bestehend aus den Mitgliedsgemeinden Frohnsdorf ... - Wieratal
bestehend aus den Mitgliedsgemeinden Frohnsdorf ... - Wieratal
bestehend aus den Mitgliedsgemeinden Frohnsdorf ... - Wieratal
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
estehend <strong>aus</strong> <strong>den</strong> Mitgliedsgemein<strong>den</strong> <strong>Frohnsdorf</strong>, JÄckelberg,<br />
GÅpfersdorf, Ziegelheim und Langenleuba-Niederhain<br />
Langenleuba Niederhain<br />
mit Åffentlichen Bekanntmachungen fÉr:<br />
VG <strong>Wieratal</strong>, Ziegelheim, <strong>Frohnsdorf</strong><br />
Impressum:<br />
Her<strong>aus</strong>geber, Gestaltung und Redaktion: Verwaltungsgemeinschaft <strong>Wieratal</strong>, HauptstraÄe 12, 04618 Lgl.-Niederhain Tel.: 034497/81012 Frau Karin Mahler<br />
Werbung/Anzeigenteil und Druck: Fa. Werbung, Druck & Kommunikation Nicol<strong>aus</strong> & Partner Ingenieur GbR, Herr Knut Radziej, DorfstraÄe 10, 04626 NÅb<strong>den</strong>itz,<br />
Telefon: 034496/60041<br />
Nachdrucke, Kopien und VervielfÇltigungen auch der Anzeigen sind nur mit EinverstÇndnis des Her<strong>aus</strong>gebers mÅglich. FÉr die Richtigkeit der amtlichen und<br />
gemeindlichen Mitteilungen sind die Gemein<strong>den</strong> bzw. die Verwaltungsgemeinschaft verantwortlich. LeserbeitrÇge bzw. nichtamtliche Mitteilungen widerspiegeln<br />
die Meinung des Verfassers, sie muss nicht mit der des Her<strong>aus</strong>gebers Ébereinstimmen.<br />
Erscheinungsweise: in der Regel 2x monatlich, kostenlos an alle H<strong>aus</strong>halte der Mitgliedsgemein<strong>den</strong>; bei Nichtzustellung bitte Mitteilung an die VG <strong>Wieratal</strong><br />
unter 034497/81012, im Bedarfsfall kÅnnen EinzelstÉcke zum Preis von 1,00 Ñ in der Verwaltung der VG <strong>Wieratal</strong>, HauptstraÄe 12 in Lgl.-Niederhain bezogen<br />
wer<strong>den</strong>.<br />
Jahrgang 2010 (19.) Ausgabe Nr.: 17 11. September 2010<br />
Aus dem Inhalt dieser Ausgabe:<br />
VG <strong>Wieratal</strong>:<br />
Amtlicher Teil:<br />
Hinweise vom Einwohnermeldeamt ..........................................................................................Seite 3<br />
Ende des amtlichen Teiles<br />
Polizei bittet um Mithilfe ..........................................................................................................Seite 3<br />
Info H<strong>aus</strong>- und StraÄensammlung Deutsche KriegsgrÇberfÉrsorge .....................................Seiten 3 - 4<br />
Kirchennachrichten............................................................................................................Seiten 5 - 6<br />
Gemeinde Langenleuba-Niederhain:<br />
Gemeinde vergibt Wohnraum ...................................................................................................Seite 6<br />
Ortsgruppe der VolkssolidaritÇt lÇdt ein ....................................................................................Seite 6<br />
Aus dem Vereinsleben ..............................................................................................................Seite 7<br />
Bekanntgabe Blutspendetermine ...............................................................................................Seite 7<br />
Kirchennachrichten...................................................................................................................Seite 8<br />
Gemeinde Ziegelheim:<br />
Amtlicher Teil:<br />
Sprechstunde des BÉrgermeisters im September........................................................................Seite 8<br />
Ende des amtlichen Teiles<br />
Aus dem Vereinsleben .......................................................................................................Seiten 8 - 9<br />
Kirchennachrichten..........................................................................................................Seiten 9 - 10<br />
Gemeinde <strong>Frohnsdorf</strong>:<br />
Amtlicher Teil:<br />
Einladung zur nÇchsten Åffentlichen Gemeinderatssitzung ......................................................Seite 10<br />
Ende des amtlichen Teiles<br />
Gemeinde GÅpfersdorf:<br />
Heimatverein lÇdt ein zu verschie<strong>den</strong>en Veranstaltungen ...............................................Seiten 10 - 11<br />
Flugsportverein Altenburger Land e.V. lÇdt ein zum Drachenfest............................................Seite 11<br />
Besuchen Sie uns auch im Internet unter: www.wieratal.de
Informationen fÄr die Verwaltungsgemeinschaft <strong>Wieratal</strong><br />
Verwaltungsgemeinschaft <strong>Wieratal</strong><br />
04618 Langenleuba-Niederhain HauptstraÄe 12<br />
Tel.: 034497/8100, Fax: 034497/81018<br />
E-Mail: verwaltungsgemeinschaft@wieratal.de<br />
Sprechzeiten Verwaltung:<br />
Vorsitzender:<br />
dienstags ................................ .......................... 15.00 -18.00 Uhr<br />
Hauptamt:<br />
montags -donnerstags ............... 9.00 -12.00 u. 13.00 -16.00 Uhr<br />
dienstags ................................ ... 9.00 -12.00 u. 13.00 -18.00 Uhr<br />
freitags ................................ ............................... 9.00 -14.00 Uhr<br />
Einwohnermeldeamt, BauÉ und Ordnungsamt,<br />
Finanzverwaltung (Kasse):<br />
montags und freitags ................................ ......... 9.00 -12.00 Uhr<br />
dienstags ................................ 9.00 -12.00 und 13.00 -18.00 Uhr<br />
mittwochs ................................ ......................... geschlossen<br />
donnerstags ................................ . 9.00 -12.00 und 13-16.00 Uhr<br />
Ñffnungszeiten der Einrichtungen:<br />
Kindergarten ÖSonnenscheinÖ Lgl. -Niederhain:<br />
montags -freitags ................................ ................ 6.00 -16.30 Uhr<br />
Telefon: ................................ ............................... 034497/78587<br />
Kindergarten ÖSchwalbennestÖ Flemmingen:<br />
montags -freitags ................................ ................ 6.00 -16.30 Uhr<br />
Telefon: ................................ ............................... 034497/78379<br />
Kindergarten ÖPurzelbaumÖ Lohma:<br />
montags -freitags ................................ ................ 6.00 -16.30 Uhr<br />
Telefon: ................................ ............................... 034497/78333<br />
Kindergarten ÖRumpelstilzchenÖ Ziegelheim:<br />
montags -freitags ................................ ................ 6.00 -16.30 Uhr<br />
Telefon: ................................ ............................... 034494/80935<br />
BÄcherei:<br />
in Langenleuba -Niederhain:<br />
montags ................................ ........................... 13.00 -18.00 Uhr<br />
dienstags ................................ .......................... 13.00 -16.00 Uhr<br />
donnerstags ................................ ...................... 10.00 -15.00 Uhr<br />
in Ziegelheim:<br />
donnerstags ................................ ...................... 16.00 -17.30 Uhr<br />
Telefon: ................................ ............................... 034497/78254<br />
Schiedsstelle:<br />
nach vorheriger telefonischer Absprache .......... 037608/22882<br />
(Schiedsmann ist Christian Seltmann in GÅpfersdorf)<br />
Kontaktbereichsbeamter:<br />
dienstags ..........................................15.00 - 18.00 Uhr<br />
Das BÉro des Kontaktbereichsbeamten Herr Anger befindet<br />
sich in Langenleuba -Niederhain, im MÉhlenweg 3,<br />
Tel.: 034497/70017<br />
BegegnungsstÇtte:<br />
Montag, Mittwoch, Donnerstag ..................... 9.00 - 17.00 Uhr<br />
Dienstag ................................ ........................... 9.00 - 14.00 Uhr<br />
Dienstag/Chor ................................ ............... 14.00 - 17.00 Uhr<br />
Freitag ................................ .............................. 8.00 - 12.30 Uhr<br />
Telefon: ................................ ............................... 034497/78254<br />
Sprechstunde des BdV-Regionalverband Altenburg:<br />
Dienstag, 16. November 2010 ................ 16.00 - 17.00 Uhr<br />
im GebÇude der Verwaltungsgemeinschaft <strong>Wieratal</strong>,<br />
HauptstraÄe 12, Versammlungsraum.<br />
Sprechstun<strong>den</strong> der BÄrgermeister in <strong>den</strong><br />
Mitgliedsgemein<strong>den</strong> der<br />
Verwaltungsgemeinschaft <strong>Wieratal</strong><br />
BÄrgermeistersprechstunde in Lgl.-Niederhain:<br />
je<strong>den</strong> Dienstag in der Zeit von 15.00-18.00 Uhr, im<br />
BÉro in der HauptstraÄe 12, Zimmer 105<br />
BÄrgermeistersprechstunde in JÄckelberg:<br />
je<strong>den</strong> Donnerstag in der Zeit von 17.00-18.00 Uhr im<br />
Gemeindezentrum in Flemmingen<br />
BÄrgermeistersprechstunde in GÅpfersdorf:<br />
je<strong>den</strong> Donnerstag in der Zeit von 17.00-18.00 Uhr im<br />
BÉro in der DorfstraÄe Nr. 5<br />
BÄrgermeistersprechstunde in Ziegelheim:<br />
in Engertsdorf, Hauptstr. 13, 17.00-18.00 Uhr<br />
(Termine fÉr Ziegelheim siehe Seite 8)<br />
BÄrgermeistersprechstunde in <strong>Frohnsdorf</strong>:<br />
in <strong>Frohnsdorf</strong>, DorfstraÄe 34, 17.00-18.00 Uhr<br />
je<strong>den</strong> ersten und dritten Donnerstag im Monat<br />
Hier fin<strong>den</strong> Sie Hilfe<br />
in NotfÅllen:<br />
Polizei ................................................................110<br />
Feuerwehr .........................................................112<br />
Notarzt/Rettungsdienst .....................................112<br />
KassenÇrztl. Bereitsch.-dienst.........03447/37 11 11<br />
Auskunft TELEKOM................................. 11 8 33<br />
EWS-Notruf ......................................... 0180/22009<br />
envia-EntstÅrnummer (24 h) ............0180/2305070<br />
envia-Service-Hotline........................0180/2040506<br />
Zweckverband Wasserverund<br />
Abwasserentsorgung<br />
Altenburger Land.............................0172/7 99 88 33<br />
Redaktionsschluss und<br />
Ausgabetermin fÄr das nÅchste<br />
<strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt:<br />
Redaktionsschluss:................ 17. September 2010<br />
Ausgabe:................................ 25. September 2010<br />
Wir bitten alle Vereine, BÉrgerinnen, BÉrger und Interessenten,<br />
die Vorlagen fÉr beabsichtigte VerÅffentlichungen<br />
bis spÇtestens 9.00 Uhr am Tag des<br />
Redaktionsschlusses im Sekretariat der Verwaltungsgemeinschaft<br />
<strong>Wieratal</strong> einzureichen, da ansonsten<br />
keine Garantie mehr fÉr eine pÉnktliche VerÅffentlichung<br />
Ébernommen wer<strong>den</strong> kann.<br />
Hauptamt der VG <strong>Wieratal</strong><br />
Seite 2 <strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2010 (19.) Ausgabe Nr.: 17 vom 11. September
Informationen fÄr die Verwaltungsgemeinschaft <strong>Wieratal</strong><br />
AMTLICHER TEIL<br />
Hinweise vom Einwohnermeldeamt<br />
Achtung É Ünderungen im Personal<strong>aus</strong>weisrecht<br />
ab 01.11.2010<br />
Personal<strong>aus</strong>weise<br />
Ab dem 01.11.2010 wird generell nur noch der neue<br />
Personal<strong>aus</strong>weis <strong>aus</strong>gestellt. Der neue Personal<strong>aus</strong>weis<br />
vereint <strong>den</strong> herkÅmmlichen Ausweis und drei neue elektronische<br />
Funktionen im Scheckkartenformat:<br />
1. Speicherung biometrischer Merkmale in Form<br />
des Lichtbildes und freiwilliger FingerabdrÉcke;<br />
2. Elektronischer I<strong>den</strong>titÇtsnachweis (eID-<br />
Funktion);<br />
3. Qualifizierte elektronische Signatur (QES);<br />
ÄÅGÉltigkeit fÉr Personen ab dem 25. Lebensjahr: 10<br />
Jahre, GebÉhr: 28,80 Ñ;<br />
ÄÇGÉltigkeit fÉr Personen bis zum 24. Lebensjahr:<br />
sechs Jahre, GebÉhr: 22,80 Ñ.<br />
Ich mÅchte an dieser Stelle noch einmal alle BÉrger aufrufen,<br />
die Personal<strong>aus</strong>weise auf ihre GÉltigkeit zu kontrollieren.<br />
FÉr das Nichtbesitzen eines gÉltigen Personal<strong>aus</strong>weises<br />
wer<strong>den</strong> Verwarngelder bis zu 35,00 Ñ erhoben.<br />
Das gilt allerdings nicht, wenn ein gÉltiger Reisepass<br />
vorliegt.<br />
VorlÅufiger Personal<strong>aus</strong>weis<br />
ÄÉGÉltigkeit: drei Monate, GebÉhr ab 01.11.2010:<br />
10,00 Ñ;<br />
Bei nachfolgend aufgefÉhrten Dokumenten hat sich in<br />
<strong>den</strong> letzten drei Jahren nichts verÇndert, hier sind folgende<br />
Regelungen weiter gÉltig:<br />
KinderreisepÇsse<br />
ÄÑGÉltigkeit: sechs Jahre, lÇngstens bis zum 12. Lebensjahr,<br />
GebÉhr: 13,00 Ñ;<br />
ÄÖUnterschrift des Kindes ist ab dem 10. Lebensjahr zu<br />
leisten;<br />
Elektronischer Reisepass<br />
ÄÜFingerabdrÉcke wer<strong>den</strong> im Chip des Reisepasses gespeichert,<br />
bei AushÇndigung des Dokumentes wer<strong>den</strong><br />
die FingerabdrÉcke in der Datenbank gelÅscht.<br />
Auf Verlangen wird dem Passinhaber Einsicht auf<br />
die im Chip gespeicherten Daten gewÇhrt.<br />
ÄáKinder wer<strong>den</strong> nicht mehr in <strong>den</strong> Reisepass eingetragen.<br />
ÄàGÉltigkeit fÉr Personen ab dem 25. Lebensjahr: 10<br />
Jahre, GebÉhr: 59,00;<br />
ÄâGÉltigkeit fÉr Personen bis zum 24. Lebensjahr:<br />
sechs Jahre, GebÉhr: 37,50 Ñ;<br />
ÄäAusstellung ist auch fÉr Kinder mÅglich Ö unter<br />
sechs Jahren wer<strong>den</strong> keine FingerabdrÉcke im Pass<br />
gespeichert;<br />
VorlÇufiger Reisepass<br />
ÄãGÉltigkeit fÉr die Dauer des geplanten Aufenthaltes<br />
und entsprechend der Vorschriften des Einreiselandes,<br />
maximal aber ein Jahr.<br />
ÄåGenerell wird er aber nur noch <strong>aus</strong>gestellt, wenn die<br />
Bestellung eines Express-Reisepasses (Lieferung<br />
nach drei Werktagen) nicht mehr mÅglich ist. Nachweise<br />
Éber die geplante Reise mÉssen vorgelegt wer<strong>den</strong>.<br />
gez. Lohse<br />
Einwohnermeldeamt<br />
ENDE DES AMTLICHEN TEILES<br />
Polizei bittet um Mithilfe<br />
In der Zeit von Donnerstag, dem 26. August, 20.00 Uhr<br />
bis 27. August 10.00 Uhr wur<strong>den</strong> im OT NeuenmÅrbitz<br />
in der NÇhe des GrundstÉckes NeuenmÅrbitz Nr. 6 vier<br />
StÉck FeuerwehrschlÇuche grÉn/gelb, je ca. 15 m lang<br />
entwendet. Wer hat in der fraglichen Zeit Beobachtungen<br />
gemacht oder kann Hinweise geben. Bitte wen<strong>den</strong><br />
Sie sich an die Polizeidirektion Altenburger Land, Tel.:<br />
03447/4710 oder an <strong>den</strong> Kontaktbereichsbeamten unter<br />
Tel.: 034497/70017.<br />
Anger/Kontaktbereichsbeamter<br />
Information zur H<strong>aus</strong>- und Straáensammlung<br />
des Volksbundes Deutsche KriegsgrÇberfÄrsorge e. V.<br />
- Landesverband ThÄringen -<br />
Darf ich sammeln?<br />
Auf der Grundlage des ThÉringer Sammlungsgesetzes<br />
(ThÉrSammlG) vom 08. Juni 1995 darf jeder sammeln;<br />
<strong>aus</strong>genommen sind Kinder unter 14 Jahren.<br />
Des Weiteren dÉrfen Jugendliche vom vollendeten 14.<br />
bis zum vollendeten 18. Lebensjahr nur bis zum Eintritt<br />
der Dunkelheit an der Sammlung teilnehmen.<br />
Wo erhalte ich die nÅtigen Sammlungsunterlagen?<br />
Die Sammellisten und Ausweise erhalten Sie bei Ihrer<br />
Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung oder auf Anfrage direkt<br />
bei uns (Adresse siehe unten).<br />
Was muss ich wÇhrend der Sammlung beachten?<br />
Wenn Sie fÉr <strong>den</strong> Volksbund sammeln, <strong>den</strong>ken Sie bitte<br />
daran,<br />
1. <strong>den</strong> Personal<strong>aus</strong>weis und <strong>den</strong> Sammel<strong>aus</strong>weis mitzunehmen,<br />
2. jede Spende in die nummerierte Liste einzutragen,<br />
wobei der Name fehlen kann, sofern der Spender<br />
nicht genannt sein will;<br />
3. SammelertrÇge, Listen und Ausweise bitte nach Beendigung<br />
der Sammlung an die <strong>aus</strong>gebende Stelle<br />
(Fortsetzung auf Seite 4)<br />
<strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2010 (19.) Ausgabe Nr.: 17 vom 11. September Seite 3
(Fortsetzung von Seite 3)<br />
Informationen fÄr die Verwaltungsgemeinschaft <strong>Wieratal</strong><br />
zurÉckzugeben, die Listen mÉssen zur PrÉfung des<br />
Sammlungsergebnisses vollstÇndig vorgelegt wer<strong>den</strong><br />
(auch unbenutzte Listen zurÉckgeben).<br />
Was erhalte ich als Sammler fÄr meine MÄhe?<br />
Als AufwandsentschÇdigung erhÇlt jeder Sammler auf<br />
Wunsch 10 % seines erreichten Sammlungsergebnisses.<br />
Besonders engagierte Sammler erhalten eine Urkunde<br />
und ein Werbegeschenk.<br />
Wohin kann ich mich bei RÄckfragen wen<strong>den</strong>?<br />
Volksbund Deutsche KriegsgrÇberfÉrsorge e. V.<br />
Landesverband ThÉringen<br />
BahnhofstraÄe 4a<br />
99084 Erfurt<br />
Telefon: 0361 - 6 44 21 75<br />
Telefax: 0361 - 6 44 21 74<br />
e-mail : thueringen@volksbund.de<br />
Henrik Hug / LandesgeschÅftsfÄhrer<br />
Neue Telefonnummern der Schuldnerund<br />
Verbraucherinsolvenzberatung<br />
Der Umzug der Schuldner- und Verbraucherinsolvenzberatung<br />
Altenburger Land des Magdalenenstiftes wird<br />
wie geplant in der ersten Septemberwoche 2010 abgeschlossen.<br />
Ab dem 06.09.2010 ist die Beratungsstelle in<br />
der Leipziger StraÄe 8 in Altenburg, im Erdgeschoss des<br />
GebÇudes von Willms Immobilien, wieder erreichbar.<br />
Telefonisch sind die Beraterinnen unter der Rufnummer<br />
(03447) 511 33 0 erreichbar. FÉr Faxverbindungen steht<br />
die Nummer (03447) 511 33 15 zur VerfÉgung.<br />
Weitere Informationen sind auf der InternetprÇsenz des<br />
Magdalenenstiftes unter www.magdalenenstift.de zu<br />
fin<strong>den</strong>.<br />
Dirk Keiner<br />
Vorstandsvorsitzender<br />
Volleyballturnier in Ehrenhain<br />
fÄr Nichtaktive bis 27 Jahre!<br />
Datum: .......................................Samstag, 09.10.2010<br />
Ort:.......................................... Ehrenhain / Sportplatz<br />
Startgeld:.......................................................... 5,00 Ñ<br />
Beginn:....................................................... 14.00 Uhr<br />
Ende:.......................................................... 19.00 Uhr<br />
Äç sechs Spieler und zwei Ersatzspieler;<br />
Äé nur fÉr gemischte Mannschaften;<br />
Anmeldung:<br />
Evangelische Jugend<br />
BrÉdergasse 11, 04600 Altenburg<br />
Tel./Fax: 03447/4436<br />
Mail: borowansky@web.de<br />
Anmeldeschluss ist der 01.10.2010!<br />
Bitte unbedingt eigene Kontaktadresse angeben!<br />
Das Startgeld ist vor Turnierbeginn zu bezahlen!<br />
S. Borowansky/Evangelische Jugend Altenburg<br />
GroÇe Solistenkonzerte der Musikschule<br />
des Landkreises Altenburger Land<br />
Die Musikschule des Landkreises<br />
Altenburger Land veranstaltet<br />
in jedem Schuljahr zahlreiche<br />
niveauvolle Konzerte und Veranstaltungen<br />
und gibt dabei einer<br />
breiten Üffentlichkeit Einblicke<br />
in die Arbeit bei der musikalischen Ausbildung ihrer<br />
SchÉler.<br />
In diesem Schuljahr sind zwei besonders interessante<br />
Konzertveranstaltungen geplant, bei <strong>den</strong>en die Vorbereitungen<br />
bereits im vergangenen Schuljahr begonnen<br />
haben.<br />
Die besten SchÉler der Musikschule wur<strong>den</strong> von ihren<br />
Lehrern mit anspruchsvollen Werken vorbereitet und<br />
musizieren in zwei Konzerten gemeinsam mit dem GÅÄnitzer<br />
Kammerorchester áCollegium Instrumentale<br />
e.V.á GÅÄnitz.<br />
LehrkrÇfte der Musikschule verstÇrken das Orchester<br />
unter der Leitung von Holger Runge.<br />
Das erste Konzert findet am Sonnabend, dem 25. September<br />
2010, im Festsaal des Altenburger Schlosses<br />
statt. Einen Tag spÇter, am Sonntag, dem 26. September,<br />
musizieren die jungen KÉnstler in der GÅÄnitzer<br />
Stadtkirche áSt. Annená.<br />
Alle Eltern, SchÉler, Verwandte, Interessierte und<br />
Freunde der Musik kÅnnen sich auf tolle Konzerte mit<br />
<strong>den</strong> jungen KÉnstlern freuen.<br />
Der Eintritt betrÇgt fÉr Erwachsene 6,00 Ñ, fÉr Kinder<br />
3,00 Ñ. Erstmalig wird eine Familienkarte fÉr 12,00 Ñ<br />
angeboten. Beide Veranstaltungen beginnen um 17.00<br />
Uhr.<br />
Musikschule Altenburg<br />
Çber die Landesgrenze geschaut<br />
Liebe Blasmusikfreunde,<br />
am 06. November ist es wieder soweit. Im groÄen Saal<br />
des Kultur- und SchÉtzenh<strong>aus</strong> im Mul<strong>den</strong>stÇdtchen Penig<br />
steigt erneut unter dem Motto álei<strong>den</strong>schaftlichà<br />
Blasmusiká das Herbstfest der Blasmusik in seiner nunmehr<br />
bereits dritten Auflage.<br />
Es verspricht wieder ein toller Abend voll Schwung und<br />
Begeisterung fÉr Blasmusik zu wer<strong>den</strong>. Mit dabei sind<br />
das Blasorchester Lunzenau, bekannt fÉr ein sehr abwechslungsreiches<br />
Programm, das sich verschie<strong>den</strong>en<br />
Musikgenres bedient und die Blaskapelle Frischluftpro-<br />
Seite 4 <strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2010 (19.) Ausgabe Nr.: 17 vom 11. September
Informationen fÄr die Verwaltungsgemeinschaft <strong>Wieratal</strong><br />
jekt, mittlerweile ein Garant fÉr bÅhmische und mÇhrische<br />
Blasmusik von Ernst Moschs EgerlÇndern bis Jan<br />
Slabaks Moravanka, auf Spitzenniveau.<br />
Es kann gehÅrt und getanzt wer<strong>den</strong>, gegessen und getrunken,<br />
bei Bewirtung am Tisch.<br />
Einlass ab 17:00 Uhr, Achtung - keine Tischreservierung!<br />
Weitere Informationen und Kartenvorbestellungen<br />
sind unter 037381/81340 erhÇltlich.<br />
Yvonne KrÄger<br />
Kirchennachrichten<br />
Kirchennachrichten des Kirchspiels<br />
Flemmingen<br />
Monatsspruch September: ÄEin Mensch, der da isst<br />
und trinkt und hat guten Mut bei all seinen MÅhen, das<br />
ist eine Gabe Gottes.Ä Kohelet 3,13<br />
Manches wird ganz anders als man sich <strong>den</strong>kt und trotzdem<br />
gut: Wie in <strong>den</strong> vergangenen Jahren planten wir<br />
wieder eine Herbstveranstaltung im Manfred-Uhlig-<br />
Saal. Ich wollte gern das Polizeimusikkorps ThÉringen<br />
einla<strong>den</strong>. Ich hatte <strong>den</strong> KlangkÅrper bereits in meiner<br />
letzten Stelle in Kahla zu Gast und war hoch erfreut Éber<br />
das qualitÇtvolle und abwechslungsreiche Programm.<br />
Der Leiter des Orchesters ging auch auf meine<br />
Anfrage ein und kam im Sommer zu einem Vor-Ort-<br />
Termin nach Wolperndorf. Doch es stellte sich schnell<br />
her<strong>aus</strong>, dass der Saal fÉr das Orchester zu klein ist.<br />
Nach reiflicher âberlegung haben wir zwar nicht <strong>den</strong><br />
Termin, sondern <strong>den</strong> Ort verÇndert. So lade ich Sie nun<br />
herzlich zum Benefizkonzert des Polizeimusikkorps<br />
ThÄringen am Freitag, dem 24. September um 18.00<br />
Uhr in die BrÄderkirche Altenburg ein. Der ErlÅs<br />
dieser Veranstaltung soll fÉr die Orgelsanierungen in<br />
Wolperndorf und Cosma verwendet wer<strong>den</strong>. Ich freue<br />
mich schon auf dieses Konzert, vielleicht sehen wir uns.<br />
Ihr GÉtz-Ulrich Coblenz<br />
Hinweis: FÉr die achttÇgige ISRAEL-Studienreise<br />
áAuf <strong>den</strong> Spuren Jesuá vom 8.-15.2.2011 erbitte ich die<br />
Anmeldungen in diesem Monat verbindlich. Infos und<br />
Anmeldeformulare sind Éber das Pfarramt zu beziehen.<br />
Es sind noch PlÇtze frei!<br />
Die Junge Gemeinde Langenleuba-<br />
Niederhain findet am 17. September in Ehrenhain<br />
und am 24. September in Langenleuba-Niederhain<br />
statt. Am 11. September beginnt<br />
der zentrale Kinder- und Jugendtag rund um die<br />
BrÉderkirche in Altenburg um 15.00 Uhr.<br />
Gemeindekreise:<br />
ÄèKirchenchor in Langenleuba-Niederhain<br />
am Donnerstag, dem 16. September, um 19.00<br />
Uhr<br />
ÄêBibelgesprÇchskreis im Pfarrh<strong>aus</strong> Flemmingen mittwochs<br />
um 19.30 Uhr;<br />
ÄëGemein<strong>den</strong>achmittag NeuenmÅrbitz am Mittwoch,<br />
dem 15. September, um 14.30 Uhr unter dem Thema:<br />
áHeilige Stadt - Jerusalemá;<br />
ÄíGemein<strong>den</strong>achmittag Flemmingen am Donnerstag,<br />
dem 16. September, um 14.30 Uhr unter dem Thema:<br />
áHeilige Stadt - Jerusalemá;<br />
ÄìMÇnnerabend am Montag, dem 20. September, um<br />
20.00 Uhr im Posaunenraum GÅpfersdorf;<br />
(Fortsetzung auf Seite 6)<br />
<strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2010 (19.) Ausgabe Nr.: 17 vom 11. September Seite 5
Informationen fÄr die fÄr VG die <strong>Wieratal</strong> Verwaltungsgemeinschaft und die Gemeinde Lgl.-Niederhain<br />
Lgl. <strong>Wieratal</strong> Niederhain<br />
<strong>Wieratal</strong><br />
(Fortsetzung von Seite 5) Das BÉro ist freitags von 8.00 - 14.00 Uhr geÅffnet. Ich<br />
ÄîMutter-Kind-Kreis am Dienstag, dem 21. September,<br />
ab 9.30 Uhr im Pfarrh<strong>aus</strong>;<br />
FlÅtenunterricht, Christenlehre, Konfirman<strong>den</strong>:<br />
FlÅtenunterricht dienstags, 14.15 Uhr in<br />
Flemmingen;<br />
Christenlehre in Flemmingen:<br />
montags........................................................ 14.00 Uhr<br />
Klassen 1 und 2;<br />
montags........................................................ 15.00 Uhr<br />
Klassen 5 und 6;<br />
Christenlehre in Langenleuba-Niederhain:<br />
donnerstags................................................... 15.00 Uhr<br />
Klassen 1 bis 3;<br />
donnerstags................................................... 16.00 Uhr<br />
Klassen 4 bis 6;<br />
dienstags....................................................... 14.00 Uhr<br />
Klassen 3 und 4;<br />
Konfirman<strong>den</strong>stunde:<br />
donnerstags................................................... 17.30 Uhr<br />
Klassen 7 und 8 in Langenleuba-Niederhain;<br />
Unsere Gottesdienste:<br />
ÄïSonnabend, 11. September ........ 14.00 Uhr<br />
Gottesdienst zur Trauung in NeuenmÅrbitz;<br />
ÄñSonntag, 19. September............... 9.00 Uhr<br />
Gottesdienst in <strong>Frohnsdorf</strong> (TodsÉnde: Hochmut);<br />
ÄóSonntag, 19. September ........................... 10.15 Uhr<br />
Gottesdienst in Flemmingen (TodsÉnde: Hochmut);<br />
ÄòSonnabend, 25. September ....................... 17.00 Uhr<br />
Erntedankgottesdienst in Wolperndorf;<br />
ÄôSonntag, 26. September ........................... 14.00 Uhr<br />
Erntedankgottesdienst in GÅpfersdorf mit dem Singkreis,<br />
der damit sein 15jÇhriges Bestehen feiert; gleichzeitig<br />
KIGO-Kids Kindergottesdienst;<br />
ÄöSonntag, 26. September ........................... 17.00 Uhr<br />
Erntedankgottesdienst in NeuenmÅrbitz;<br />
ÄõSonnabend, 02. Oktober........................... 17.00 Uhr<br />
Erntedankgottesdienst in Garbisdorf;<br />
ÄúSonntag, 03. Oktober ................................. 9.00 Uhr<br />
Erntedankgottesdienst in <strong>Frohnsdorf</strong> mit dem Singekreis;<br />
ÄùSonntag, 03. Oktober ............................... 10.15 Uhr<br />
Familiengottesdienst zum Erntedankfest in Flemmingen<br />
mit anschlieÄender PflanzenbÅrse;<br />
ÄûSonntag, 03. Oktober ............................... 14.00 Uhr<br />
Erntedankgottesdienst in Langenleuba-Niederhain;<br />
Freude und Leid im Kirchspiel:<br />
In unserem Kirchspiel wurde Frau Liselotte<br />
Seidel <strong>aus</strong> GÇpfersdorf im Alter von 86 Jahren<br />
begraben. Gotte segne ihren Ausgang und<br />
Eingang von nun an bis in Ewigkeit und trÇste die Trauern<strong>den</strong>.<br />
bin am besten nach telefonischer Absprache zu erreichen.<br />
Telefonisch sind wir unter 034497/78226 zu sprechen.<br />
Unser Fax hat die Nummer 034497/81532.<br />
Ihr GÉtz-Ulrich Coblenz<br />
Gemeinde Langenleuba-Niederhain<br />
Gemeinde Langenleuba-Niederhain<br />
vergibt Wohnraum<br />
Ab sofort besteht die MÅglichkeit, bei der Gemeinde<br />
Langenleuba-Niederhain die folgen<strong>den</strong> Wohnungen<br />
zu mieten:<br />
ÄüNeubau, GartenstraÄe 13 c, ca. 63 mä mit<br />
Wohnzimmer, Schlafzimmer, Kinderzimmer,<br />
Bad, KÉche;<br />
ĆNeubau, GartenstraÄe 14 c, ca. 63 mä mit<br />
Wohnzimmer, Schlafzimmer, Kinderzimmer,<br />
Bad, KÉche;<br />
Ä°Neubau, GartenstraÄe 14 c, ca. 50,5 mä mit<br />
Wohnzimmer, Schlafzimmer, Bad und KÉche.<br />
Ä¢Neubau, GartenstraÄe 16 a, ca. 83 mä mit<br />
Wohnzimmer, Schlafzimmer, zwei Kinderzimmer,<br />
Bad, KÉche und Abstellraum.<br />
NÇheres zu erfragen bei Frau Mahn,<br />
Telefon 034497/81021.<br />
Mahn/Bauamt<br />
VG <strong>Wieratal</strong><br />
Die Ortsgruppe der VolkssolidaritÅt<br />
Lohma/Lgl.-Niederhain informiert:<br />
Es geht wieder weiter!<br />
Wir la<strong>den</strong> alle Mitglieder sowie interessierte GÇste<br />
zu unserem gemeinsamen Nachmittag<br />
am Donnerstag, dem 23. September, um 14.30 Uhr<br />
in <strong>den</strong> Leina Treff nach Lohma<br />
ganz herzlich ein.<br />
Themen sind: H<strong>aus</strong>notruf und Alltagshilfen<br />
Das SanitÇtsh<strong>aus</strong> Altenburg berichtet Éber Hilfsmittel<br />
fÉr Menschen mit kÅrperlichen<br />
EinschrÇnkungen.<br />
âber eine zahlreiche Teilnahme<br />
freut sich die Ortsgruppe.<br />
Ortsgruppe der VolkssolidaritÅt<br />
gez. Knutas<br />
Seite 6 <strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2010 (19.) Ausgabe Nr.: 17 vom 11. September
Informationen Informationen fÄr fÄr die die Gemeinde Verwaltungsgemeinschaft Gemeinde Verwaltungsgemeinschaft Langenleuba-Niederhain<br />
Langenleuba Niederhain <strong>Wieratal</strong><br />
Aus dem Vereinsleben<br />
RÄckblick und Vorschau des FSV<br />
SG SchmÅlln II/GroÄstÅbnitz - FSV Lgl. -Niederhain ........ 1 : 1<br />
Tor fÉr <strong>den</strong> FSV: J. Neumann<br />
Bei diesem Spiel fehlten viele Stammspieler vom FSV,<br />
was aber keine Entschuldigung sein kann. Es war ein<br />
niveauarmes Spiel auf bei<strong>den</strong> Seiten. In der 87. Minute<br />
noch das unentschie<strong>den</strong> vom FSV.<br />
Roter Stern Altenburg II - FSV Lgl. -Niederhain II ........... 4 : 2<br />
Tore fÉr <strong>den</strong> FSV: M. Zippel 1, T. Schindler 1<br />
Trotz der Niederlage eine leichte Steigerung vom FSV II.<br />
FSV Lgl. -Niederhain - SG Starkenberg/Dobitschen ......... 1 : 3<br />
Tor fÉr <strong>den</strong> FSV: M. Hummitzsch<br />
Die erste Halbzeit waren die GÇste <strong>aus</strong> Starkenberg<br />
schon optisch Éberlegen. Vom FSV war spielerisch<br />
nicht viel zu sehen. Es sollte in der zweiten Halbzeit<br />
noch schlimmer kommen. Das 0 : 1 in der 47. Minute -<br />
ein Fehler vom Torwart vom FSV. Als die GÇste in der<br />
63. Minute einen Spieler durch Gelb/Rot verloren,<br />
konnte der FSV kein Kapital dar<strong>aus</strong> schlagen.<br />
Wieder ein Torwartfehler vom FSV brachte <strong>den</strong> 0 : 2<br />
RÉckstand. In der 89. Minute nur noch eine Resultatsverbesserung<br />
vom FSV, <strong>den</strong>n der Gast erzielte vorher<br />
noch das 0 : 3.<br />
Jetzt muss eine enorme Steigerung der Mannschaft her,<br />
um nicht weiter in der Tabelle abzurutschen!<br />
FSV Lgl. -Niederhain II - SG Starkenberg/Dobitschen III ............. 6 : 0<br />
Tore fÉr <strong>den</strong> FSV: M. Zippel 3, T. Schuricht 1, T.<br />
Schindler 1, C. Kabis 1<br />
Ein Éberlegtes Spiel vom FSV II, was sogar noch hÅher<br />
hÇtte <strong>aus</strong>fallen kÅnnen.<br />
Ergebnisse vom Nachwuchs:<br />
D-Junioren:<br />
FSV Lgl.-Niederhain - FSV GÅÄnitz..................... 7 : 1<br />
SV 1901 Thonh<strong>aus</strong>en - FSV Lgl.-Niederhain ........ 1 : 7<br />
E-Junioren:<br />
ZFC Meuselwitz II - FSV Lgl.-Niederhain ........... 5 : 3<br />
FSV Lgl.-Niederhain - ASV Wintersdorf II.......... 9 : 2<br />
Motor/Aufbau Altenburg - FSV Lgl.-Ndh. ............ 0 : 4<br />
Viele Tore und Erfolge fÉr <strong>den</strong> Nachwuchs vom FSV!<br />
Vorschau:<br />
Samstag, 11.09.2010.....................................13.00 Uhr<br />
SSV NÅb<strong>den</strong>itz III - FSV Lgl.-Niederhain II<br />
Sonntag, 12.09.2010 .....................................15.00 Uhr<br />
FSV Lgl.-Niederhain - FSV Meuselwitz<br />
Samstag, 25.09.2010.....................................15.00 Uhr<br />
SV LÅbichau - FSV Lgl.-Niederhain<br />
Sonntag, 26.09.2010 .....................................13.00 Uhr<br />
FSV Lgl.-Niederhain II - SV Eintracht Ponitz II<br />
Weitere Berichte und Ergebnisse im Internet unter<br />
www.fsv-langenleuba-niederhain.de<br />
Christian Wil<strong>den</strong>hain<br />
Die DRK-Gemeinschaft<br />
Lohma informiert Äber <strong>den</strong><br />
nÇchsten<br />
Blutspendetermin<br />
Am Mittwoch, dem 22. September 2010<br />
fÅhren wir in der DRK-Sozialstation in Lohma Nr. 38<br />
die nÉchste Blutspende in der Zeit von<br />
16.00 - 19.30 Uhr durch.<br />
Die Versorgung erfolgt durch die DRK-Gemeinschaft<br />
Lohma. Wir hoffen auf rege Teilnahme!<br />
NÇchster Blutspendetermin<br />
in Langenleuba-Niederhain:<br />
In Langenleuba-Niederhain wird die nÉchste<br />
Blutspen<strong>den</strong>aktion<br />
am Freitag, dem 24. September 2010<br />
in der Zeit von 16.00 - 19.00 Uhr<br />
im GebÉude der <strong>Wieratal</strong>schule<br />
GartenstraÑe 15 in Lgl.-Niederhain<br />
durchgefÅhrt.<br />
Auch hier hoffen wir auf rege Teilnahme!<br />
Ein netter Vormittag!<br />
Am 16. August war in der BegegnungsstÇtte Auswertung<br />
des vorangegangenen Sommerfestes. Frau Schulze<br />
begleitete <strong>den</strong> gesamten Ablauf mit der Videokamera.<br />
Das Video wurde unter Anderem an diesem Tage vorgefÉhrt.<br />
Frau Baschin begrÉÄte uns mit netten Worten. NatÉrlich<br />
mit der Gitarre begleitet sangen wir ein lustiges<br />
Lied, so dass das Ganze einen freudigen Auftakt bekam.<br />
Fast alle, die am Sommerfest teilnahmen, sind auch zur<br />
Auswertung desselben erschienen.<br />
Es war eine lustige Sache, dass man so noch einmal in<br />
bewegten Bildern diesen schÅnen Tag Revue passieren<br />
lassen konnte. Zum Sommerfest konnte man all die vielen<br />
Details gar nicht komplett erfassen. Jedoch das Video<br />
zeigte uns nun, was alles an diesem Tag in der BegegnungsstÇtte<br />
los gewesen ist. Es war ein Gaudi, ein<br />
GelÇchter und eine Freude zugleich. Vieles, was man<br />
schon vergessen glaubte konnte man nun noch mal anschauen.<br />
AuÄer Kaffee und Kuchen wurde von <strong>den</strong> Frauen ein<br />
kleiner Eisbecher gereicht, auch eine âberraschung.<br />
Die BegegnungsstÇtte ist wirklich immer wieder ein<br />
schÅnes Ziel fÉr Çltere und einsame Leute. Mit immer<br />
(Fortsetzung auf Seite 8)<br />
<strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2010 (19.) Ausgabe Nr.: 17 vom 11. September Seite 7
Informationen Informationen fÄr fÄr die die Gemein<strong>den</strong> Verwaltungsgemeinschaft Lgl.-Niederhain Lgl. Niederhain und Ziegelheim<br />
<strong>Wieratal</strong><br />
(Fortsetzung von Seite 7)<br />
neuen Ideen wird Abwechslung und Kurzweil geboten.<br />
Ich mÅchte an dieser Stelle Frau Baschin und Frau Wilkens<br />
im Namen aller Teilnehmer fÉr die schÅnen Stun<strong>den</strong><br />
in der BegegnungsstÇtte und Karin Schulze fÉr das<br />
schÅne Video ein groÄes DankeschÅn <strong>aus</strong>sprechen. Ich<br />
kann nur sagen: áWeiter so!á<br />
Ursula Milz<br />
Besucherin der BegegnungsstÅtte Lgl.-Niederhain<br />
Kirchennachrichten<br />
Kirchennachrichten fÄr die<br />
Kirchgemeinde Lohma<br />
Der Gemeindekirchenrat Lohma kann die<br />
freudige Mitteilung machen, dass der Orgelbauvertrag<br />
fÉr <strong>den</strong> zweiten Bauabschnitt abgeschlossen<br />
wer<strong>den</strong> konnte, um die begonnenen Arbeiten fortzusetzen.<br />
Das Problem bestand bis jetzt noch darin, dass die<br />
beantragten FÅrdermittel aufgrund der allgemeinen finanziellen<br />
Situation nicht termingerecht und vor allem<br />
nicht Éppig flieÄen.<br />
Wir als kleine Kirchgemeinde sind aber auf diese Zuwendungen<br />
angewiesen, da wir schon die finanziellen<br />
Leistungen vom Jahr 2009 zum groÄen Teil selbst aufbrachten.<br />
Den privaten Spendern und unseren Handwerkerfirmen,<br />
die uns zum groÄen Teil auch unterstÉtzt haben<br />
gilt dafÉr nochmals ein herzliches DankeschÅn. Ohne<br />
sie wÇre die Umsetzung des Restaurierungsprojektes<br />
so nicht mÅglich gewesen.<br />
Weiterhin zuverlÇssig bezuschusst haben uns die Gemeinde<br />
Langenleuba-Niederhain, die Sparkasse Altenburger<br />
Land, die Landeskirche und das Denkmalamt, so<br />
dass von <strong>den</strong> noch offenen Leistungen in HÅhe von<br />
23.000 Ñ der grÅÄere Teil in diesem Jahr realisiert wer<strong>den</strong><br />
kann. Eine Restsumme von ca. 10.000 Ñ bleibt noch<br />
fÉr das Jahr 2011, die teils durch uns, aber auch noch<br />
durch ZuwendungsmÅglichkeiten geleistet wer<strong>den</strong> mÉssen.<br />
Wir benÅtigen auch noch Ihre UnterstÉtzung!<br />
Einen nicht unerheblichen Beitrag erbrachten auch unsere<br />
Benefizkonzerte Ö Wie wÇre es mit einem Besuch<br />
unserer nÇchsten Veranstaltung:<br />
Der Eintritt ist frei, der<br />
ErlÅs geht wiederum<br />
komplett auf das Orgelkonto.<br />
Wir freuen uns<br />
auf Ihr Kommen!<br />
Der Gemeindekirchenrat Lohma<br />
Gemeinde Ziegelheim<br />
AMTLICHER TEIL<br />
Sprechstunde des BÄrgermeisters<br />
im September 2010<br />
Im September findet die Sprechstunde nur am<br />
Montag, dem 20., in der Zeit von 17.00 - 18.00<br />
Uhr, im BÉro in Engertsdorf in der HauptstraÄe 13<br />
statt.<br />
Mahler/Hauptamt VG <strong>Wieratal</strong><br />
ENDE DES AMTLICHEN TEILES<br />
Aus dem Vereinsleben<br />
Heute Oberliga-Auftakt gegen Apolda<br />
in der <strong>Wieratal</strong>halle<br />
FÉr die Ziegelheimer Handballer wird es heute ernst.<br />
Um 17.30 Uhr treffen die MÇnner in der Mitteldeutschen<br />
Oberliga auf <strong>den</strong> HSV Apolda. Die GÇste landeten<br />
in der vergangenen Saison zwar nur auf dem letzten<br />
Rang der Regionalliga SÉdwest, verzeichneten aber<br />
<strong>den</strong>noch einige âberraschungserfolge gegen gestan<strong>den</strong>e<br />
Drittliga-Teams. Ziegelheim und Apolda kennen sich,<br />
groÄe personelle ãnderungen haben beide Mannschaften<br />
nicht vollzogen. Im letzten Aufeinandertreffen vor<br />
zwei Jahren gab es zweimal ein Unentschie<strong>den</strong>. Der<br />
LSV muss auf Patrick Jahn verzichten, der sich in der<br />
Vorbereitung eine schwere Knieverletzung zugezogen<br />
hat. Zudem fehlt Neuzugang Moritz Block (LVB Leipzig-A-Jugend)<br />
in <strong>den</strong> ersten bei<strong>den</strong> Partien aufgrund der<br />
vorgegebenen Wechselsperre. Der andere Neue im<br />
Team, Patrick Ulbricht (ebenfalls LVB Leipzig-A-<br />
Jugend), kann auflaufen.<br />
<strong>Wieratal</strong>halle Ziegelheim<br />
Heute, 11.09.2010....................................... 17.30 Uhr<br />
Mitteldeutsche Oberliga-MÇnner<br />
LSV Ziegelheim - HSV Apolda<br />
Sonntag, 12.09.2010.....................................14.00 Uhr<br />
Weibliche B-Jugend<br />
LSV Ziegelheim - HBV Jena<br />
Seite 8 <strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2010 (19.) Ausgabe Nr.: 17 vom 11. September
Informationen Informationen fÄr die fÄr Verwaltungsgemeinschaft die Gemeinde Ziegelheim<br />
<strong>Wieratal</strong><br />
Unsere Trainingszeiten fÄr junge Handballerinnen<br />
und Handballer, Ort: <strong>Wieratal</strong>halle Ziegelheim<br />
Krabbelsportgruppe Jahrgang 2006 - 2008<br />
(âL: Jessica Moritz, Brigitte Winter, Regina<br />
Kindergartensportgruppe<br />
Jahrgang 2004 - 2006 und jÄnger<br />
(âL: Jessica Moritz, Brigitte Winter)<br />
MÇdchen, Jungen Jahrgang 2003<br />
und jÄnger bzw. ab Schulstart<br />
(âL: Andrea Harles, Brigitte Winter)<br />
MÇdchen, Jungen Jahrgang 2000/2001/2002<br />
(âL: Scady Wagner, Tina Herziger, Nicole<br />
KÉhnert)<br />
MÇdchen, Jungen Jahrgang 1998/1999<br />
(âL: Mario Ahrens)<br />
Jungen Jahrgang 1994 - 1997<br />
(Trainer: Steffen Moritz)<br />
MÇdchen Jahrgang 1994 - 1997<br />
(Trainer: Karsten KnÅfler)<br />
Mittwoch<br />
15.30 - 16.30 Uhr<br />
Donnerstag<br />
15.00 - 16.00 Uhr<br />
Dienstag,<br />
15.30 - 17.00 Uhr<br />
NEUER TERMIN<br />
Montag,<br />
16.00 - 17.30 Uhr<br />
Montag<br />
16.00 - 17.30 Uhr<br />
und Donnerstag<br />
16.00 - 17.30 Uhr<br />
Dienstag<br />
17.00 - 18.30 Uhr<br />
und Freitag<br />
16.30 - 18.00 Uhr<br />
Weitere Berichte und Informationen im Internet unter<br />
www.lsv-ziegelheim.de<br />
Steffen Moritz<br />
Kirchennachrichten<br />
Dienstag<br />
17.00 - 18.30 Uhr<br />
und Freitag<br />
16.30 - 18.00 Uhr<br />
Kirchennachrichten der St.-BartholomÇus-<br />
Kirchgemeinde Wal<strong>den</strong>burg fÄr Ziegelheim<br />
Gottesdienst:<br />
Sonntag, 03.10.2010..........................8.30 Uhr<br />
Erntedankfest in Ziegelheim; Kirche schmÉcken am<br />
02.10.2010 - siehe Aushang<br />
Einen weiteren Veranstaltungshinweis fin<strong>den</strong> Sie auf<br />
der nÇchsten Seite (Programm zum Tag des offenen<br />
Denkmals).<br />
Ev.-Luth. St.-BartholomÇus-Kirchgemeinde<br />
08396 Wal<strong>den</strong>burg, August-Bebel-Str. 2<br />
Üffnungszeiten des Pfarramtes:<br />
Dienstag.................9.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 Uhr<br />
Donnerstag.........................................9.00 - 12.00 Uhr<br />
Tel.: 037608/22585, Pfarrer Becker Tel.: 037608/28862<br />
Fax: 037608/28861,<br />
E-Mail: kg.wal<strong>den</strong>burg_stbartholomaeus@evlks.de<br />
Angela Junghahn<br />
<strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2010 (19.) Ausgabe Nr.: 17 vom 11. September Seite 9
Informationen fÄr die fÄr Gemein<strong>den</strong> die Verwaltungsgemeinschaft Ziegelheim, <strong>Frohnsdorf</strong> und <strong>Wieratal</strong><br />
GÉpfersdorf<br />
ST.-MARIEN-KIRCHE ZIEGELHEIM<br />
Programm zum Tag des offenen<br />
Denkmals am 12.09.2010<br />
13.00 - 16.00 Uhr ...................... offene Kirche<br />
16.00 Uhr........... Konzert mit dem Gospelchor<br />
COLOURS OF SOUL<br />
<strong>aus</strong> Altenburg, Leitung: Rebecca Klukas<br />
(Der Eintritt ist frei, am Ausgang bitten wir um eine Kollekte.)<br />
Im Anschluss<br />
an das Konzert<br />
lÇdt die<br />
Kirchgemeinde<br />
alle<br />
Konzertbesucher<br />
zu einem kleinen<br />
Imbiss ein!<br />
Gemeinde <strong>Frohnsdorf</strong><br />
AMTLICHER TEIL<br />
Einladung<br />
Die nÇchste Åffentliche Sitzung des Gemeinderates der<br />
Gemeinde <strong>Frohnsdorf</strong> findet am Donnerstag, dem 23.<br />
September 2010 im GerÇteh<strong>aus</strong> <strong>Frohnsdorf</strong> statt.<br />
Beginn: 19.30 Uhr<br />
Die Tagesordnung zu dieser Sitzung wird eine Woche<br />
vorher im Schaukasten der Gemeinde Åffentlich bekannt<br />
gemacht.<br />
Graichen/BÄrgermeister<br />
Gemeinde <strong>Frohnsdorf</strong><br />
ENDE DES AMTLICHEN TEILES<br />
S eptem berm orgen<br />
I m N ebel ruhet noch die W elt.<br />
N och trÄum en W ald und W iesen :<br />
B ald siehst du, w enn der S chleier fÄllt,<br />
D en blauen H im m el unverstellt,<br />
H erbstkrÄ ftig die gedÄm pfte W elt<br />
I n w arm en G olde flieÅen .<br />
Eduard MÇrike<br />
(1827, Erstdruck 1828)<br />
Gemeinde GÅpfersdorf<br />
Keramik Ä Ortschronik Ä Malerei<br />
Galerie Pferdestall Ä Garbisdorfer Vogelschieáen<br />
<strong>Wieratal</strong>er TanzmÇuse<br />
Garbisdorf Nr. 6, Quellenhof<br />
Ralf Quellmalz<br />
Garbisdorf Nr. 12<br />
04618 GÉpfersdorf<br />
Tel.: 034497/70295<br />
Kontakte:<br />
Susann Schatz<br />
Wolperndorf Nr. 7<br />
04618 JÄckelberg<br />
Tel.: 034497/70684<br />
ÖGalerie Pferdestall im QuellenhofÖ<br />
Derzeitige Ausstellung ÖMalerei und GrafikÖ - Arbeiten<br />
von Professor Gerhard Kurt MÉller.<br />
Die Ausstellung kann zu Veranstaltungen oder nach<br />
Terminabsprache unter 037608/29030 besichtigt wer<strong>den</strong>.<br />
Keramikzirkel fÉr Erwachsene<br />
am Donnerstag, <strong>den</strong> 23.09.2010<br />
von 17.00 Uhr Ö 19.00 Uhr fÉr AnfÇnger<br />
von 19.00 Uhr Ö 22.00 Uhr fÉr Fortgeschrittene<br />
Veranstaltungen im Quellenhof<br />
Tag des offenen Denkmals<br />
Sonntag, <strong>den</strong> 12. September, ist von 10.00 Uhr bis<br />
17.00 Uhr der Quellenhof zur Besichtigung geÅffnet.<br />
Mitglieder des Heimatvereins erlÇutern auf Wunsch<br />
Konzept und Baufortschritte des Quellenhofes.<br />
FÉr das leibliche Wohl ist gesorgt.<br />
Lesung mit dem LiteraturpreistrÅger der Leipziger<br />
Buchmesse Clemens Meyer<br />
<strong>aus</strong> dessen neuem Buch ÑGewaltenÑ<br />
am Sonntag, <strong>den</strong> 12. September, um 19.30 Uhr<br />
Clemens Meyer, geboren<br />
1977 in Halle/Saale, lebt<br />
in Leipzig. 2006 erschien<br />
sein DebÉtroman åAls<br />
wir trÇumtená, fÉr <strong>den</strong> er<br />
zahlreiche Preise, darunter<br />
<strong>den</strong> Mara-Cassens-<br />
Preis, erhielt. 2008 folgten die ErzÇhlungen åDie<br />
Nacht, die Lichterá, die unter anderem mit dem Preis<br />
der Leipziger Buchmesse <strong>aus</strong>gezeichnet wur<strong>den</strong>. Im<br />
FrÉhjahr 2010 erscheint áGewalten. Ein Tagebuchá:<br />
Clemens Meyer schreibt ein Tagebuch Éber die Gewalten<br />
unserer Zeit: Eine Stadt sucht ihren MÅrder,<br />
Jubel beim Pferderennen, der beste Freund liegt im<br />
Hospiz. Ein Hund stirbt. Endlose Zahlenreihen flieÄen<br />
Seite 10 <strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2010 (19.) Ausgabe Nr.: 17 vom 11. September
Informationen Informationen fÄr fÄr die die Verwaltungsgemeinschaft Gemeinde GÉpfersdorf / Sonstiges<br />
<strong>Wieratal</strong><br />
Éber einen Bildschirm in einer menschenleeren<br />
Fabrikhalle. Die psychiatrische<br />
Notaufnahme wird zur Endstation<br />
einer heillosen Nacht. Roh,<br />
unheimlich und geheimnisvoll ist die<br />
Welt, durch die wir tÇglich gehen.<br />
Clemens Meyer entwirft Szenen von<br />
groÄer poetischer Kraft und verstÅrender<br />
Klarheit. Ein Jahr lang erkundet<br />
er Seelenlandschaften, reale Orte und imaginÇre<br />
Welten. Er erzÇhlt von AlptrÇumen, jubelnder Euphorie<br />
und dem Irrwitz unseres Lebens.<br />
gez. Ralf Quellmalz<br />
Vorsitzender<br />
Alle Jahre wiederÑ<br />
...zieht das Kinder- und<br />
Drachenfest auf dem Flugplatz GÇpfersdorf<br />
(bei Wal<strong>den</strong>burg) hunderte Kinder<br />
und Erwachsene in seinen Bann.<br />
Am 02. Oktober 2010, ab 10.00 Uhr<br />
bietet ein buntes Programm mit<br />
ÄÅ Drachensteigen;<br />
ÄÇ KnÉppelkuchen backen;<br />
ÄÉ Bonbon-AbwÉrfen;<br />
ÄÑ HÉpfburg / Trampolin;<br />
ÄÖ Ponyreiten;<br />
ÄÜ Feuerwehrrundfahrten;<br />
Äá Musikalischer Umrahmung;<br />
Äà PrÇmierung der besten selbstgebauten<br />
Drachen;<br />
Äâ Fackel- und Lampionumzug (gegen<br />
18.30 Uhr);<br />
Ää Abschlussfeuer;<br />
Kurzweil und SpaÄ fÉr Jung und Alt.<br />
Freier Eintritt und moderate Preise fÉr<br />
Essen und Trinken machen<br />
einen Besuch des Festes<br />
auch fÉr grÅÄere Familien attraktiv.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Es lÅdt ein<br />
der Flugsportverein Altenburger Land e.V.<br />
Irish Folk Music mit ÖDizzy SpellÑ<br />
Zum ZuhÅren und Mittanzen<br />
am Samstag, <strong>den</strong> 25. September, um 19.30 Uhr<br />
im Quellenhof in Garbisdorf<br />
D i z z y S p e l l ( e n g l . f É r<br />
áSchwindelanfallá) nimmt die ZuhÅrer<br />
mit auf eine rasante, keltisch<br />
inspirierte Weltreise, die in Irland<br />
beginnt, Éber Schottland nach Kanada<br />
und in die USA fÉhrt. Dazwischen<br />
liegen Stopps in der Bretagne,<br />
Spanien und Skandinavien.<br />
Fein arrangierte Folksongs und<br />
TanzstÉcke treffen auf fÉnfstimmigen<br />
Satzgesang und swingen<strong>den</strong>,<br />
zeitgemÇÄen Groove: áEine<br />
fabelhafte Mischung, dieser Folk-World-Trip!á, befand<br />
das musikermagazin.<br />
Zu allen Veranstaltungen la<strong>den</strong> wir recht herzlich ein.<br />
gez. Ralf Quellmalz<br />
Vorsitzender<br />
Anzeigen / Sonstiges<br />
<strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2010 (19.) Ausgabe Nr.: 17 vom 11. September Seite 11