2004er Neuheiten internet - Weinert-Modellbau
2004er Neuheiten internet - Weinert-Modellbau
2004er Neuheiten internet - Weinert-Modellbau
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Neuheiten</strong> 2004<br />
BR 94<br />
Komplettbausatz<br />
Vorankündigung 2005<br />
Weißmetall mit Messing-Feinguss-<br />
Teilen, Neusilber-Feinguss-Rädern<br />
und Ätzbeschriftung. Mit vormontiertem<br />
Getriebebblock, Faulhaber-<br />
Motor und Schwungmasse. Lokfahrwerk<br />
mit Bronze-Barrenrahmen zum<br />
Zusammenschrauben. Treibräder in<br />
Lagerschalen gefedert.<br />
DB – NEM-Radsätze . . . . . 4275<br />
DB – RP 25-Radsätze . . . . 4276<br />
DRG – NEM-Radsätze. . . . 4277<br />
DRG – RP 25-Radsätze . . . 4278<br />
Foto: Walter Hanold / Archiv Jörg Sauter<br />
Foto: Carl Belligrodt / EK-Verlag<br />
Foto: Carl Belligrodt / EK-Verlag<br />
BR 01 (Altbau-Kessel)<br />
Komplettbausatz<br />
Ausführung: kleines Serien-Führerhaus, breite<br />
Schürze<br />
Weißmetall mit Messing-Feinguss-Teilen, Neusilber-Feinguss-Rädern,<br />
Ätzbeschriftung. Tender-<br />
Antriebsfahrwerk, komplett montiert. Mit Faulhaber-Motor<br />
und Schwungmasse. Lokfahrwerk<br />
mit Bronze-Barrenrahmen zum Zusammenschrauben.<br />
Treibräder in Lagerschalen gefedert.<br />
DB 2‘2‘T34-Tender – NEM-Räder . . . 4261<br />
DB 2‘2‘T34-Tender – RP 25-Räder. . . 4262<br />
DRG 2‘2‘T32-Tender – NEM-Räder . . 4263<br />
DRG 2‘2‘T32-Tender – RP 25-Räder. . 4264<br />
BR 03.10 DB Altbau<br />
Komplettbausatz<br />
entkleidet, zurückgelegter Vorwärmer,<br />
stahlblaue Lackierung mögl.<br />
Weißmetall mit Messing-Feinguss-<br />
Teilen, Neusilber-Feinguss-Rädern,<br />
Ätzbeschriftung. Tender-Antriebsfahrwerk,<br />
komplett montiert mit<br />
Faulhaber-Motor und Schwungmasse.<br />
Lokfahrwerk mit Bronze-<br />
Barrenrahmen zum Zusammenschrauben.<br />
Treibräder in Lagerschalen<br />
gefedert.<br />
NEM-Radsätze . . . . . . . . 4265<br />
RP 25-Radsätze . . . . . . . . 4266
P8, BR 38<br />
Komplettbausatz<br />
Ausführung Tonnendach,<br />
zweidomig mit Tender 2‘2‘T21,5.<br />
Weißmetall mit Messing-Feinguss-<br />
Teilen, Neusilber-Feinguss-Rädern,<br />
Ätzbeschriftung. Tender-Antriebsfahrwerk,<br />
komplett montiert mit<br />
Faulhaber-Motor u. Schwungmasse.<br />
Lokfahrwerk mit Bronze-Barrenrahmen<br />
zum Zusammenschrauben.<br />
Treibräder in Lagerschalen gefedert.<br />
DB – NEM-Räder . . . . . . . 4269<br />
DB – RP 25-Räder . . . . . . 4270<br />
DRG – NEM-Räder. . . . . . 4271<br />
DRG – RP 25-Räder . . . . . 4272<br />
Preußisch – NEM-Räder. . 4273<br />
Preußisch – RP 25-Räder . 4274<br />
Komplettbausatz Tender pr. 2‘2‘T21,5<br />
Bausatzbeschreibung<br />
Weißmetall-Bausatz mit Messing-Feinguss-Teilen und<br />
Neusilber-Feinguss-Rädern. Tender-Antriebsfahrwerk<br />
komplett montiert mit Faulhaber-Motor und Schwungmasse.<br />
NEM-Radsätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4267<br />
RP 25-Radsätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4268<br />
Einmalige Auflage – es wird exakt die Stückzahl produziert,<br />
die vorbestellt wird!<br />
Foto: Carl Belligrodt / EK-Verlag<br />
BR 91 Lokradsätze<br />
Neusilberradsätze, RP 25-Profil<br />
Für Fleischmann BR 91 . . . . . 5616<br />
BR 01 Neubau Lokradsätze<br />
Neusilberradsätze, RP 25-Profil<br />
Für Roco BR 01 DB-Neubau . . 5617<br />
Tender-Tausch-Radsätze<br />
ohne Abbildung; 11 Speichen<br />
Für Roco BR 01 DB-Neubau . . 5618<br />
BR 64<br />
Ausführung mit geschweißten<br />
Wasserkästen<br />
DB – NEM-Radsätze . . . . . . . . . . 4152<br />
DB – RP 25-Radsätze . . . . . . . . . 4153<br />
DRG – NEM-Radsätze. . . . . . . . . 4154<br />
DRG – RP 25-Radsätze . . . . . . . . 4155<br />
Letztmalige Wiederauflage unserer Komplettbausätze<br />
der Baureihe 64. Die Fertigung erfolgt<br />
nur bei ausreichenden Vorbestellungen.<br />
Weitere Informationen in unserem Katalog.<br />
Ausführung mit genieteten<br />
Wasserkästen<br />
DB – NEM-Radsätze . . . . . . . . . . 4158<br />
DB – RP 25-Radsätze . . . . . . . . . 4159<br />
DRG – NEM-Radsätze. . . . . . . . . 4160<br />
DRG – RP 25-Radsätze . . . . . . . . 4161
Senator VT 10.501 7-teiliger Triebwagen<br />
späte Lackierungsausführung mit «DB-Keks»<br />
Mit Faulhaber-Motor , Inneneinrichtung, Beleuchtung, in maßstäblicher Länge für 600-mm-<br />
Radien vorgesehen. Das Modell kann auch speziell für Industrie-Radien geliefert werden,<br />
bitte bei der Bestellung beachten. Das Fertigmodell kann später nur gegen Kostenübernahme<br />
umgebaut werden.<br />
Teilbausätze H0<br />
mit lackierten und bedruckten Wagenkästen.<br />
Kann wahlweise für enge oder große<br />
Radien montiert werden.<br />
H0-Gleichstrom, RP 25 . . . . . . . 4623B<br />
H0-Gleichstrom, NEM . . . . . . . 4628B<br />
Fertigmodelle H0<br />
H0-Gleichstrom, RP 25 . . . . . . . . 4623<br />
digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4623D<br />
enge Radien . . . . . . . . . . . . . . 4623E<br />
digital, enge Radien . . . . . . . . 4623DE<br />
H0-Gleichstrom, NEM . . . . . . . . 4628<br />
digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4628D<br />
enge Radien . . . . . . . . . . . . . . 4628E<br />
digital, enge Radien . . . . . . . 4628DE<br />
H0-Wechselstrom, enge Radien . 4624<br />
dito digital. . . . . . . . . . . . . . . . 4624D<br />
Dampflokfarben<br />
für Profis<br />
Nitro-Acrylfarben seidenmatt<br />
für Spritzlackierung<br />
nun auch im 100 ml Farbtopf<br />
RAL 3002 . . . . . 26110<br />
RAL 9005 . . . . . 26460<br />
Metallgrundierung<br />
. . . 26980<br />
ELNA Dh2t<br />
NEM-Räder . . . 4141<br />
RP 25-Räder . . 4142<br />
Letztmalige Wiederauflage<br />
unserer Komplettbausätze<br />
der ELNA<br />
Dh2t . Die Fertigung<br />
erfolgt nur bei ausreichendenVorbestellungen.<br />
Siehe weitere<br />
Informationen in unserem<br />
Katalog.<br />
Die H0-Fertigmodelle und die<br />
H0-Teilbausätze werden 2004 geliefert!<br />
Fertigmodelle N<br />
Spur N . . . . . . . . . . 6993<br />
dito digital . . . . . . 6993D<br />
Das Spur N-Modell wird 2005 gefertigt,<br />
wenn weitere Bestellungen eingehen.<br />
Teilbausatz N<br />
Bay. R 4/4, BR 92.20<br />
Handmuster N-Modell<br />
Spur N . . . . . . . . . 6993B<br />
mit lackierten und bedruckten<br />
Wagenkästen<br />
Komplettbausatz<br />
Die letzte Lok war bis 1962 im Bw Nürnberg Hbf<br />
im Einsatz<br />
Weißmetall mit Messing-Feinguss-Teilen, Neusilber-Feinguss-Rädern,<br />
Ätzbeschriftung, Fahrwerk<br />
vormontiert mit Faulhaber-Motor<br />
Bay. Ausführung, RP 25-Radsätze . . 4252<br />
DB Ausführung, NEM-Radsätze . . . . 4253<br />
DB Ausführung, RP 25-Radsästze. . . 4254<br />
DRG Ausführung, NEM-Radsätze. . . 4255<br />
DRG Ausführung, RP 25-Radsästze . 4256<br />
Wiederaunkündigung – für dieses Modell liegen bisher noch nicht<br />
ausreichend Bestellungen vor, um das Modell zu fertigen.
Schmalspur H0 · Schmalspur H0 · Schmalspur H0 · Schmalspur H0 · Schmalspur H0 · Schmalspur H0 · Schmalspur H0 · Schmalspur H0 · Schmalspur H0 · Schmalspur H0 · Schmalspur H0<br />
BR 99 5901-4 mit<br />
Druckluftbremse<br />
Komplettbausatz<br />
Weißmetall-Komplettbausatz mit Messing-<br />
Feinguss-Teilen, Ätzbeschriftung für Deutsche<br />
Reichsbahn und HSB, Neusilber-Feinguss-Räder<br />
und feingeätzter Steuerung<br />
sowie vormontiertem Fahrwerk.<br />
H0e Mabuchi-Motor . . . . . . . . . 6033<br />
H0e Faulhaber-Motor . . . . . . . . 6034<br />
H0m Mabuchi-Motor . . . . . . . . 6233<br />
H0m Faulhaber-Motor . . . . . . . 6234<br />
Letztmalige Wiederauflage<br />
des Komplettbausatzes;<br />
Fertigung erfolgt nur<br />
bei ausreichenden Vorbestellungen.<br />
Weitere Informationen<br />
zu diesem Modell<br />
in unserem Katalog<br />
BR 99 5902 mit<br />
Saugluftbremse<br />
Komplettbausatz<br />
Weißmetall-Komplettbausatz mit Messing-<br />
Feinguss-Teilen, Ätzbeschriftung für Deutsche<br />
Reichsbahn und HSB, Neusilber-Feinguss-Räder<br />
und feingeätzter Steuerung<br />
sowie vormontiertem Fahrwerk.<br />
H0e Mabuchi-Motor . . . . . . . . . 6066<br />
H0e Faulhaber-Motor . . . . . . . . 6067<br />
H0m Mabuchi-Motor . . . . . . . . 6266<br />
H0m Faulhaber Motor . . . . . . . 6267<br />
Schmalspur- Modelle<br />
BR 99 222 / 99 7222 der Harzquerbahn / HSB<br />
Komplettbausatz<br />
Ausführung, wie sie heute im Harz noch im Einsatz ist mit durchbrochenem Fahrwerksrahmen<br />
und geschweißtem Gehäuse.<br />
Weißmetall-Komplettbausatz mit Messing-Feinguss-Teilen, Ätzbeschriftung für<br />
Deutsche Reichsbahn und HSB, Neusilber-Feinguss-Rädern und feingeätzter<br />
Steuerung sowie vormontiertem Getriebe.<br />
BR 99 222/99 7222 mit Knorr-Oberflächenvorwärmer<br />
H0e 5-pol.Mashima-Motor . . . . 6061<br />
H0e Faulhaber Motor . . . . . . . . 6062<br />
H0m 5-pol.Mashima-Motor . . . . 6261<br />
H0m Faulhaber Motor . . . . . . . 6262<br />
BR 99 7222 mit Mischvorwärmer<br />
H0e 5-pol.Mashima-Motor . . . . 6063<br />
H0e Faulhaber Motor . . . . . . . . 6064<br />
H0m 5-pol.Mashima-Motor . . . . 6263<br />
H0m Faulhaber Motor . . . . . . . 6264<br />
Dieses sind komplett neue Modelle, keine Beschriftungsvarianten. Bisher liegen noch nicht ausreichend Bestellungen<br />
vor, um das Modell zu fertigen
Auto-Modelle H0<br />
Büssing NAG 5000S<br />
Baujahr 1948 – nahezu baugleich mit<br />
Vorkriegs-Büssing NAG 500<br />
Zum LKW passend finden Sie in unserem<br />
Programm einen Zweiachs-Anhänger<br />
Best.-Nr. 4328 bzw. Dreiachs-<br />
Anhänger Best.-Nr. 4330 oder 4336<br />
Weißmetall mit Messingfeingussteilen<br />
Komplettbausatz 4576<br />
Faun ZRS – Die „bullige Lokomotive“<br />
Weißmetall-Komplettbausatz mit Messing-<br />
Feinguss-Teilen mit Neusilber-Gussrädern<br />
RP 25 Faulhaber-Motor. . . . . 100098<br />
RP 25 Mabuchi-Motor. . . . . . 100096<br />
Bahnsteigkante<br />
aus Holzschwellen und Schienenprofilen<br />
Weißmetallteile<br />
N – Modelllänge ca. 51 cm 6944<br />
TT – Modelllänge ca. 68 cm 5836<br />
Lanz Halbdiesel Schlepper<br />
mit Speichenrädern<br />
32 PS; Baujahr 1955-56<br />
Weißmetall mit Messing-Feinguss-<br />
Teilen<br />
Komplettbausatz 4575<br />
„Spar-Ausführung“ mit Scheibenrädern mit<br />
aufgeklebter Detailierung<br />
RP 25 – Faulhaber Motor . . . . 40781<br />
RP 25 – Mabuchi Motor. . . . . . 40782<br />
NEM – Faulhaber Motor . . . . . 40783<br />
NEM – Mabuchi Motor . . . . . . 40784<br />
Zubehör<br />
Lichtsignale H0<br />
Signal-Abbildungen in ca 70 %<br />
Hemmschuhständer<br />
für die Epochen II, III, IV<br />
Messing-Ätzeile<br />
N 6943<br />
TT 5835<br />
0 2569<br />
0410 0411 0412 0413 0414 0415 0416 0417<br />
Lichtsignal Bausätze für die Dampflokzeit<br />
Mit unseren Lichtsignalen stellen wir dem Modellbahner das Lichtsignal für<br />
die Dampflokzeit zur Verfügung – in excellenter Ausführung. Die Lichtsignale<br />
werden in der Ursprungsausführung von 1951 mit 5,60-m- und 6,60-m-<br />
Mast geliefert.<br />
Entsoprechend zu den bereits lieferbaren Fertigmodellen möchten wir jetzt –<br />
bei entsprechender Nachfrage – die Modelle auch als Bausätze anbieten.<br />
Der Bausatz besteht aus Messingätz- und Feingußteilen sowie LEDs<br />
Vorsignal 0410<br />
Vorsignal mit zus. Lampe für verkürzten Hauptsignal-Abstand 0411<br />
Sperrsignal, hohe Ausführung 0412<br />
Sperrsignal, niedrige Ausführung 0413<br />
Einfahr- und Ausfahrsignal 0414<br />
Blocksignal 0415<br />
Einfahrsignal mit Vorsignal 0416<br />
Ausfahrsignal mit Sperrsignal 0417
Bauteile<br />
2723<br />
2726<br />
4455<br />
4457<br />
4456<br />
2724<br />
2725<br />
Stck Best.-Nr. Bauteilebeschreibung<br />
1 2723 je 1 Tritt und Sitz für Schmalspur-Güterwagen,<br />
Spur 0<br />
4 2724 Gußbäume mit genieteten Profilen für<br />
Schmalspur-Güterwagen, Spur 0<br />
1 2726 Paar Mittelpufferkupplung mit Balancierbalken<br />
und Schraubenkupplung für<br />
Schmalspur-Wagen, Spur 0<br />
1 2725 Großer Tritt für Schmalspur-Guterwagen,<br />
Spur 0<br />
1 2785 Schiebebildersatz für 2-achsigen offenen<br />
Güterwagen, Spur 0<br />
1 2786 Schiebebildersatz für 4-achsigen offenen<br />
und geschlossenen Güterwagen, Spur 0<br />
1 2787 Schiebebildersatz für 2- und 4-achsigen<br />
GKB-Personenwagen, Spur 0<br />
1 4455 Ackergeräteschiene für Traktoren<br />
1 4456 Schiebebildersatz „Thömen Schwertransporte“<br />
1 4457 Schiebebildersatz Nummernschilder für<br />
britische und amerikanische Zone;<br />
Epoche 3a<br />
8086 8087<br />
81860<br />
81862<br />
81961<br />
82026<br />
81861<br />
Stck Best.-Nr. Bauteilebeschreibung<br />
1 8086 Rauchkammertür Elna 1C, 17,5 mm<br />
Durchmesser<br />
1 8087 Rauchkammertür BR 03.10 DR, 22,9 mm<br />
Durchmesser<br />
2 81860 Paar Sandfallrohre Elna 1C<br />
2 81861 Satz Sandfallrohre BR 03.10 DR<br />
2 81862 Satz Sandfallrohre für entkleidete Altbau-<br />
BR 03.10 der DB<br />
1 81961 Satz Führerhaus-Inneneinrichtung<br />
für BR 41 Öl<br />
1 82026 Armatur unter dem Führerhaus BR 03.10<br />
DR Reko, Heizerseite
82621<br />
8309<br />
8311<br />
84008<br />
84291<br />
87028<br />
87029<br />
8216<br />
8245 8246<br />
8285<br />
8310<br />
8312<br />
8480<br />
87027<br />
87030<br />
Stck Best.-Nr. Bauteilebeschreibung<br />
1 8216 Stellstange BR 03.10 DR Reko<br />
1 8245 Dampfentnahmestutzen für BR 03.10 DR<br />
Reko<br />
1 8246 Dampfentnahmestutzen BR 80/81<br />
10 82621 Schlußscheibenhalter, gekröpft für Güterund<br />
Personenwagen<br />
2 8285 Paar Saugluftbremsschläuche<br />
1 8309 Paar Sicherheitsventile BR 03.10 Altbaukessel<br />
1 8310 Paar Sicherheitsventile BR 03.10 DR Reko<br />
und Einheitslokomotiven<br />
1 8311 Paar Sicherheitsventile BR 80/81<br />
1 8312 Sicherheitsventil, hohe Ausführung<br />
z.B. BR 74<br />
1 84008 Strahlpumpe für Bayerische Lokomotiven<br />
1 84291 Vorwärmerdeckel BR 03.10 DR Rekokessel<br />
1 8480 Pufferbohle BR 03.10 DR Reko mit Ätzabdeckung<br />
1 87028 Paar Güterwagen-Aufstiegstritte für Stirnseiten<br />
mit Bühnengeländer<br />
1 87027 Paar Güterwagen-Aufstiegstritte für Stirnseiten<br />
4 87029 Tritte für Güterwagen-Stirnseiten<br />
1 87030 Paar lange Tritte für die Steuerung, z.B.<br />
BR 03.10 DR Reko<br />
87031<br />
89152<br />
89552<br />
9061 und 9062<br />
91110<br />
91112<br />
8755<br />
89153<br />
9036<br />
91111<br />
Stck Best.-Nr. Bauteilebeschreibung<br />
1 87031 Paar Tritte für die Pufferbohle,<br />
z.B. BR 03.10 DR Reko<br />
2 8755 Paar Peilstangen BR 03.10 DR Reko<br />
2 89152 Indusi, DR-Ausführung<br />
1 89153 Indusi Verteilerkasten<br />
10 89552 Dachlüfter Bauart Kuckuck<br />
10 9036 Steckdosen für Laternen<br />
1 9061 Drehgestelle für Rekowagen der Harzquerbahn<br />
mit Radsätzen H0e<br />
1 9062 Drehgestelle für Rekowagen der Harzquerbahn<br />
mit Radsätzen H0m<br />
1 91110 Schiebebilder Satz ETA 179, Ergänzung<br />
DR-Ausführung<br />
1 91111 Schiebebildersatz T1, Ergänzung T3 der<br />
HSB<br />
1 91112 Schiebebildersatz Elna 1C Typ 5<br />
1 91113 Neusilber-Ätzschilder Elna 1C Typ 5
91205<br />
91208<br />
91209<br />
91210<br />
91206<br />
91207<br />
91211<br />
Stck Best.-Nr. Bauteilebeschreibung<br />
1 91205 Schiebebildersatz BR 41 Neubaukessel,<br />
Öl und Kohle (verkleinerte Abb.)<br />
1 91206 Schiebebildersatz BR 03.10 Reko DR,<br />
Öl und Kohle<br />
1 91207 Schiebebildersatz BR 03.10 DB Altbaukessel,<br />
Öl und Kohle<br />
1 91208 Schiebebildersatz Wismarer Triebwagen<br />
Typ Frankfurt, lange und kurze Ausführung<br />
(verkleinerte Abbildung)<br />
1 91209 Schiebebildersatz Reko-Personenenwagen<br />
(verkleinerte Abbildung)<br />
1 91210 Schiebebildersatz 2-achs. HSB-Packwagen<br />
(verkleinerte Abbildung)<br />
1 91211 Schiebebildersatz 2- und 4 achs. Personenwagen<br />
der GKB<br />
Neusilber-Ätzschildersätze<br />
für BR 41 DB Öl<br />
1 91212 BR 41 356<br />
1 91213 BR 41 360<br />
1 91214 BR 41 224<br />
1 91215 BR 41 052<br />
1 91216 BR 41 320<br />
1 91217 BR 41 347<br />
1 91218 BR 41 271<br />
1 91219 BR 41 106<br />
1 91220 BR 41 096 für DR/DB<br />
9536<br />
9540<br />
Stck Best.-Nr. Bauteilebeschreibung<br />
Neusilber-Ätzschildersätze für BR 41 Alt<br />
1 91221 BR 41 322<br />
1 91222 BR 41 255<br />
1 91223 BR 41 174<br />
1 91224 BR 41 166<br />
1 91225 BR 41 090<br />
1 91226 BR 41 200 DR Ost<br />
Neusilber-Ätzschildersätze für BR 03.10<br />
DB Altbaukessel<br />
1 91227 BR 03 1016<br />
1 91228 BR 03 1011 runde Rauchkammertür<br />
Neusilber-Ätzschildersätze für BR 03.10<br />
DR Reko<br />
1 91229 BR 03 1090 Öl<br />
1 91230 BR 03 1020 Öl<br />
1 91231 BR 03 0059-0 Öl<br />
1 91232 BR 03 0075-6 Öl<br />
1 91233 BR 03 1087 Kohle<br />
1 91234 BR 03 1057-3 Kohle<br />
1 91235 BR 03 1010<br />
1 91236 BR 03 0010-3<br />
1 91237 BR 03 0074-9 Öl Oberflächenvorwärmer<br />
RP 25-Präzisions-Scheibenräder, brüniert.<br />
10,5 mm Ø zum Austausch, Sonderausführung:<br />
nur 2,2 mm Radbreite und<br />
die Isolierseite wurde einzeln zentriert<br />
2 97310 Piko, Spitzenweite 24,5 mm<br />
2 97320 Roco, Liliput, Spitzenweite 24,7 mm<br />
2 97330 Fleischmann, Spitzenweite 24,0 mm<br />
2 97340 Fleischmann, Spitzenweite 25,0 mm<br />
2 97350 Trix Zapfenlager, Zapfenweite 25,5 mm<br />
wie vorstehend, jedoch 11 mm Ø<br />
2 97400 Ade, Spitzenweite 22,9 mm<br />
2 97410 Piko, Spitzenweite 24,5 mm<br />
2 97420 Roco, Liliput, Spitzenweite 24,7 mm<br />
2 97430 Fleischmann, Spitzenweite 24,0 mm<br />
2 97440 Fleischmann, Spitzenweite 25,0 mm<br />
2 97450 Trix Zapfenlager, Zapfenweite 25,5 mm<br />
4 9536 Griffstangen für Güterwagenstirnseiten,<br />
0,4 mm Ø, 5 mm lang<br />
1 9540 Satz Sitze für (Schmalsur-)Personenwagen