Geschaeftsbericht_2005-06 - voestalpine

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
KonsoLidierUngsmethoden
Die Jahresabschlüsse aller voll- bzw. quotenkonsolidierten
Gesellschaften werden nach
einheitlichen Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
aufgestellt. Bei nach der
Equity-Methode einbezogenen Gesellschaften
wurden bei Unwesentlichkeit die
lokalen Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
beibehalten.
Bei Erstkonsolidierungen werden die Vermögenswerte,
Verbindlichkeiten und Eventualverbindlichkeiten
mit dem Marktwert zum
Erwerbszeitpunkt bewertet. Der Betrag der
Anschaffungskosten, der das Nettovermögen
übersteigt, wird als Firmenwert angesetzt.
Sind die Anschaffungskosten niedriger als
das Nettovermögen, so wird die Differenz
erfolgswirksam in der Erwerbsperiode
erfasst. Die auf die Minderheitsgesellschafter
entfallenden stillen Reserven bzw. Lasten
werden ebenfalls aufgedeckt.
Alle konzerninternen Zwischenergebnisse,
Forderungen und Verbindlichkeiten sowie
Erträge und Aufwendungen werden eliminiert.
WährUngsUmrechnUng
Gemäß IAS 21 werden die in den Konzernabschluss
einbezogenen und in ausländischer
Währung aufgestellten Jahresabschlüsse
nach dem Konzept der funktionalen Währung
in Euro umgerechnet. Bei sämtlichen Gesellschaften
ist dies die jeweilige Landeswährung,
da die Gesellschaften ihr Geschäft in
finanzieller, wirtschaftlicher und organisatorischer
Hinsicht selbstständig betreiben.
Vermögenswerte und Schulden werden mit
dem Stichtagskurs am Bilanzstichtag umgerechnet.
Erträge und Aufwendungen werden
mit dem Durchschnittskurs des Geschäftsjahres
umgerechnet.
Das Eigenkapital wird mit dem historischen
Umrechnungskurs bewertet. Firmenwerte aus
Unternehmenserwerben von ausländischen
Gesellschaften werden seit der Erstkonsolidierung
in Euro bewertet.
Währungsumrechnungsdifferenzen werden
in der Rücklage für Währungsumrechnung
direkt im Eigenkapital erfasst.
In den Einzelabschlüssen der konsolidierten
Gesellschaften werden Fremdwährungstransaktionen
in die jeweilige funktionale Währung
der Gesellschaft mit dem Wechselkurs
zum Zeitpunkt der Transaktion umgerechnet.
Wechselkursgewinne bzw. -verluste aus der
Umrechnung zum Transaktionszeitpunkt
und Bilanzstichtag werden in der Konzern-
Gewinn- und Verlustrechnung erfasst.
Die Wechselkurse von wesentlichen
Währungen haben sich wie folgt entwickelt:
Konzernabschluss
Stichtagkurs Jahresdurchschnittskurs
31.03.2006 31.03.2005 2005/06 2004/05
USD 1,2104 1,2964 1,2174 1,2583
GBP 0,6964 0,6885 0,6821 0,6819
Geschäftsbericht 2005/06
3