Ausgabe vom 30.01.2013 - Gemeinde Vöhrenbach

10 30. Januar 2013 Gottesdienste / Notdienste
Bregtalkurier Nr. 5
Mit besten Wünschen
■ Furtwangen
1.2. Bayram Albayrak, Lindenstraße 2, 73 Jahre
2.2. Erich Schonhardt, Am Kirchberg 6, 83 Jahre
2.2. Friedrich Siegel, Carl-Diem-Straße 18, 78 Jahre
2.2. Adelheid Siedle, Weiherstraße 32, 70 Jahre
3.2. Gennaro Soranno, Lindenstraße 1, 76 Jahre
4.2. Oskar Knaus, Eichendorffstraße 33, 80 Jahre
6.2. Horst Gerstmann, Ilbenstraße 41, 81 Jahre
6.2. Helga Brugger, Neuweg 1, 78 Jahre
6.2. Annemarie Kammerer, Katzensteigstraße 36, 73 Jahre
7.2. Else Tapal, Am Kirchberg 6, 83 Jahre
7.2. Rita Straub, Weiherstraße 36, 79 Jahre
7.2. Ingrid Schmitt, Neue Heimat 7, 71 Jahre
7.2. Irene Spiegelhalter, Neue Heimat 7, 71 Jahre
■ Linach
6.2. Hildegard Heine, Linach Haus-Nummer 18, 73 Jahre
■ Neukirch
2.2. Theresia Hofmaier, Schwarzwaldstraße 16, 89 Jahre
2.2. Albin Waldvogel, Bregenbach 4, 80 Jahre
■ Rohrbach
1.2. Artur Heitzmann, Am Reibschenberg 15, 82 Jahre
7.2. Arno Schulz, Reibschenhofweg 7, 78 Jahre
■ Schönenbach
2.2. Horst Mairon, Erwin-Wehrle-Straße 24, 79 Jahre
4.2. Dr. Reiner Schön, Am Hofrain 26, 77 Jahre
■ Gütenbach
31.1. Frida Mack, Kilpen 2, 75 Jahre
1.2. Erich Schonhardt, Hintertal 9, 81 Jahre
3.2. Hilda Rudel, Hintertal 63, 90 Jahre
3.2. Georg Mellert, Vogtsgrundweg 11, 75 Jahre
■ Vöhrenbach
3.2. Ingeborg Grossmann, Adolf-Beermann-Str. 9, 85 Jahre
3.2. Frieda Scherzinger, Kälbergässle 49, 77 Jahre
5.2. Alfred Stenske, Berthold-Walter-Str. 4, 87 Jahre
5.2. Gert Tolksdorf, Schwimmbadstraße 8, 72 Jahre
■ Hammereisenbach
1.2. Hilda Mai, Hammerackerweg 5, 85 Jahre
1.2. Roland Eberenz, Bregenbach 11, 77 Jahre
2.2. Erich Hummel, Hauptstraße 40, 86 Jahre
■ Urach
2.2. Elisabeth Muckle, Urachtalstraße 39, 91 Jahre
■ Langenbach
3.2. Alfred Grieshaber, Am Glasbach 1, 75 Jahre
6.2. Gretlies Quenzel, Langenbacher Str. 22, 71 Jahre
Wir gratulieren allen Jubilaren und wünschen für den
weiteren Lebensweg alle Gute!
Ärztliche und
zahnärztliche Notdienste
Bereitschaftsplan für Furtwangen im Schwarzwald, Vöhrenbach, Gütenbach, Schönwald, Schonach,
Triberg, St. Georgen, Königsfeld, Mönchweiler und Tennenbronn
Ärztlicher Notdienst: Telefon 01 80/5 19 29 24 10
Zahnärztlicher Notdienst: Telefon 01 80/3 22 25 55 65
In Furtwangen und Umgebung gibt es einen ärztlichen Notdienst von Freitag, 19 Uhr bis Montag, 8
Uhr, sowie einen zahnärztlichen Notdienst vom Samstag, 8 Uhr bis Montag, 8 Uhr. An den Feiertagen
beginnt der ärztliche Notdienst am Vorabend um 19 Uhr, der zahnärztliche Notdienst am Feiertag um
8 Uhr, jeweils bis zum nächsten Morgen um 8 Uhr.Unter www.lak-bw.notdienst-portal.de kann man
jederzeit die Notdienste der näheren und weiteren Umgebung von Furtwangen aufrufen.
Krankentransporte: Rotes Kreuz, Telefon 1 92 22
Rettungsdienst im Notfall, Telefon 112
Apotheken-Bereitschaft: Die Apotheken haben jeweils ab 8.30 Uhr morgens bis zum nächsten
Tag 8.30 Uhr morgens Bereitschaftsdienst.
Den Apotheken-Bereitschaftsdienst versehen am:
Donnerstag, 31. 1. Schwarzwald-Apotheke, Schonach und Albert-Schweitzer-Apotheke,
Mönchweiler
Freitag, 1. 2. Apotheke an der Lorenzkirche, St. Georgen
Samstag, 2. 2. Adler-Apotheke, Schönwald und Löwen-Apotheke, Tennenbronn
Sonntag, 3. 2. Schwarzwald-Apotheke, Schonach und Albert-Schweitzer-Apotheke,
Mönchweiler
Montag, 4. 2. Linden-Apotheke, Furtwangen
Dienstag, 5. 2. Rathaus-Apotheke, St. Georgen
Mittwoch, 6. 2. Stadt-Apotheke, Vöhrenbach und Schwarzwald-Apotheke, Königsfeld.
Am Nachmittag hat in Furtwangen die Breg-Apotheke geöffnet.
Donnerstag, 7. 2. St.-Georgs-Apotheke, St. Georgen
Freitag, 8. 2. Breg-Apotheke, Furtwangen
Samstag, 9. 2. Luzsche Stadt-Apotheke, Triberg
Ständchen zum Geburtstag: Musikalische
Grüße zu seinem 60. Geburtstag
überbrachte der Musikverein
Katzensteig seinem aktiven Musikerkameraden
Bernhard Weiß (Mitte).
Er gehört dem Verein seit 1968
als Klarinettist an und engagierte
sich beachtliche 20 Jahre als Schriftführer
und zwei Jahre als stellvertretender
Vorsitzender. Seit 1999 ist
er als Inventarwart tätig. Die Vorsitzende
Martina Spath (links) und ihr
Stellvertreter Björn Scherzinger
(rechts) gratulierten dem Jubilar
und überreichten ein Präsent.
Agathe Ketterer verstorben
Wirtin mit
Leib und Seele
Agathe Ketterer ist verstorben.
Archivbild: Praxedis Dorer
Im gesegneten Alter von 88 Jahren
verstarb Agathe Ketterer, Seniorchefin
im Gasthof Ochsen in
Vöhrenbach.
Vöhrenbach – Die beliebte Seniorwirtin
vom Gasthof Ochsen in Vöhrenbach
Agathe Ketterer ist in der Nacht
zum Donnerstag im Alter von 88 Jahren
verstorben. Auch wenn sie im Jahr
2002 den Betrieb an Sohn Klaus und
Schwiegertochter Rita übergeben hatte,
so war sie bis zuletzt immer in der
Wirtsstube anwesend und freute sich
über ein Schwätzchen mit den Gästen.
Agathe Ketterer, geborene Keuchel,
wurde als jüngstes von sieben Kindern
in Opeln in Ostpreußen geboren. Als
sie zehn Jahre alt war verstarb der Vater
und es begann eine harte Zeit für
die Familie mit der kleinen Landwirtschaft.
Als die Mutter mit den Brüdern
nach Vöhrenbach zog und schwer erkrankte,
wechselte auch die Tochter in
die Bregtalgemeinde. Hier lernte sie ihren
künftigen Ehemann kennen. 1952
wurde geheiratet, 1956 kam Sohn
Klaus zur Welt und 1960 übernahmen
Agathe und Werner Ketterer den Gasthof
der Eltern. Nur elf Jahre später verstarb
der Ehemann. Bis zu ihrem Tod
wohnte die Jubilarin zusammen mit
der jungen Familie im Gasthof Ochsen.
Die gesellige Seniorin unternahm
gerne Busreisen, denn dazu hatte sie
früher keine Zeit.
Bei der Heimatgilde Frohsinn und dem
Wirteverein zählt sie zu den Ehrenmitgliedern.
Eurythmie im Pflegeheim: Die Eurythmiegruppe
„Antonius“ aus
Schwenningen gestaltete einen Kaffeenachmittag
im Sozialkonzept
Luisenhof in Vöhrenbach. Im Speisesaal
hatten sie eine Bühne aufgebaut
und präsentierten ein gut einstündiges
Programm. Gekonnt und
mit ausdrucksstarken Bewegungen,
die den ganzen Raum umfassten
und die Bewohner mit einbezogen,
kamen unter anderem ein slawischer
Tanz von Anton Dvorak
und die Mazurka von Frederic Chopin
zur Aufführung. Zwischen den
Musikstücken waren verschiedene
Rezitationen von lyrischen Werken
und Gedichten zu hören. Die Bewohner
quittierten die Darbietung
mit viel Applaus und dem Wunsch
nach einer Zugabe, den die beiden
Männer bereitwillig gaben.
KATHOLISCHE KIRCHE FU
■ Donnerstag, 31. Januar
SCHÖ 19 Uhr: Hl. Messe
RO 19 Uhr: Hl. Messe
■ Freitag 1. Februar
NK 8 Uhr: Schülergottesdienst
Kirchliche Nachrichten
und Gottesdienste
■ Samstag, 2. Februar
FU 18 Uhr: Beichtgelegenheit;
18.30 Uhr: Vorabendmesse mit Kerzenweihe
GÜ 18.30 Uhr: Hl. Messe mit Kerzenweihe
und Blasiussegen
■ Sonntag, 3. Februar
FU 10.30 Uhr: Hl. Messe für Lothar Häringer;
Johann Dold
NK 10.30 Uhr: Hl. Messe für Alois Reichenbach
SCHÖ 9 Uhr: Hl. Messe für Ursula Fehrenbach
und Franz Schwörer
RO 9 Uhr: Hl. Messe
■ Montag, 4. Februar
Altenheimkapelle 10 Uhr: Hl. Messe mit
Blasiussegen
■ Dienstag, 5. Februar
FU 19 Uhr: Hl. Messe für Wilhelm Holger;
Erika Nopper; Werner Braun; Luise Rosenstiel
und Annelise Pfaff zum Jahresgedächtnis;
Fritz Herzog und Maria Herth
NK 19 Uhr: Hl. Messe für Paul, Anna; Helmuth
und Ulla Schwär
■ Mittwoch, 6. Februar
FU 9 Uhr: Hl. Messe für verstorbene Angehörige
GÜ 7.45 Uhr: Hl. Messe mit den Schülern;
ab 8.30 Uhr: Krankenkommunion
NK ab 9.30 Uhr: Krankenkommunion
■ Donnerstag, 7. Februar
FU 7.30 Uhr: Hl. Messe für die Narren
SCHÖ 9.30 Uhr: Hl. Messe für die Narren
KATHOLISCHE KIRCHE VÖ
■ Donnerstag, 31. Januar
HA 18.30 Uhr: Rosenkranz und Beichtgelegenheit;
19 Uhr: Hl. Messe mit eucharistischem Segen,
Gedenken für Hilde Heini; Irma Schmutz-
Ellwanger
■ Freitag, 1. Februar
VÖ 9 Uhr: Herz-Jesu-Amt mit eucharistischem
Segen, Gedenken für Stefan Lüders;
Olga Volf; Anneliese Matt
UR 18.30 Uhr: Rosenkranz und Beichtgelegenheit;
19 Uhr: Herz-Jesu-Amt mit eucharistischem
Segen, Gedenken für Pfarrer Anton Schätzle;
Pater Gerhard Hirn; Friedrich Dörken; Erwin
Scherzinger; verstorbene Eltern und Schwiegereltern
und Geschwister; Otto und Maria
Willmann; Franz und Viktoria Jennissen
■ Samstag, 2. Februar
VÖ 17 Uhr: Beichtgelegenheit;
17.30 Uhr: Rosenkranz;
18 Uhr: Vorabendmesse mit Blasiussegen, 3.
Opfer für Thomas Rösch; Jahrtag für Erich
Herr; Gedenken für Alois Tanko; Rudi Furtwängler;
Trudi Kern; Adolf und Irma Siedle;
Laura und Willi Rissler; Nicole Riesle und Angehörige
UR 19.15 Uhr: Feierliches Hochamt, Segung
der Kerzen und Blasiussegen und Segnung
des Agathabrotes, Gedenken für Wilhelm
Pfaff und Angehörige
■ Sonntag, 3. Februar
VÖ 9 Uhr: Feierliches Hochamt, Segnung der
Kerzen und Blasiussegen
HA10.30 Uhr: Feierliches Hochamt, Segnung
BREGTALKURIER
Auflagenkontrolle durch
Wirtschaftsprüfer nach den
Richtlinien des BVDA.
Verteilauflage: 8138.
der Kerzen und Blasiussegen; Segnung des
Agathabrotes, Gedenken für Augustin und
Maria Kleiser und Geschwister; Emil und Maria
Schwörer; Josef und Rosel Lex; Jakob, Maria
und Horst Christian; Barbara Frank
UR 14 Uhr: Rosenkranz
■ Dienstag, 5. Februar
VÖ 7.55 Uhr: Schülergottesdienst
■ Mittwoch, 6. Februar
Luisenhof 10 Uhr: Hl. Messe, Gedenken für
Alfred Brugger; Franziska und Willi Scherzinger;
Karl Hilser und Verstorbene der Familie
Hilser und Schwer
EVANGELISCHE KIRCHE
■ Freitag, 1. Februar
Luisenhof 10 Uhr: Gottesdienst
■ Samstag, 2. Februar
Fischerhof 15.30 Uhr: Gottesdienst
■ Sonntag, 3. Februar
FU 10.15 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl
GÜ9 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl
■ Dienstag, 5. Februar
FU 9.30 bis 11.30 Uhr:
Sprechstunde in der Beratungsstelle oder
nach Vereinbarung, Frau Kolberg, Telefon
4389 oder 07724/1876;
15 Uhr: Senioren-Nachmittag
■ Mittwoch, 6. Februar
FU 10 Uhr: Gottesdienst im Seniorenheim
St. Cyriak;
15 Uhr: Kreativer Nachmittag, Grieshaberstraße
8
■ Freitag, 8. Februar
FU 15.30 Uhr: Stammtisch, Kirnerstüble
ALTKATHOLISCHE KIRCHE
■ Samstag, 2. Februar
FU 10 Uhr: Weihnachtsbaumabbau und Kirchenputz
■ Sonntag, 3. Februar
GÜ 9.30 Uhr: Eucharistiefeier mit Kerzensegnung
FU 11 Uhr: Eucharistiefeier anschließend Kirchenkaffee
FREIE EVANGELISCHE GEMEINDE
■ Sonntag, 10 Uhr: Gottesdienst mit Kindergottesdienst,
Hebelstraße 15
■ Mittwoch, 20.30 Uhr: Bibelgesprächskreis,
Ilbenstraße 42
FREIE CHRISTENGEMEINDE
■ Sonntag, 10 Uhr: Gottesdienst mit Kinderbetreuung,
Baumannstraße 19
NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE
■ Sonntag, 3. Februar
FU 9.30 Uhr: Gottesdienst
■ Mittwoch, 6. Februar
FU 20 Uhr: Gottesdienst
JEHOVAS ZEUGEN
■ Freitag, 1. Februar, 19 Uhr Versammlungsbibelstudium:
Was Gott uns durch Jeremia
sagen läßt.
Theokratische Predigtdienstschule:
Wir lesen aus Mathäus 16-21. Jesus redet in
Gleichnissen.
Das Gleichnis vom Sämann, vom Unkraut auf
den Feld, vom Senfkorn, vom Sauerteig und
vom Schleppnetz.
■ Sonntag, 3. Februar, 9.30 Uhr: Vortrag
für die Öffentlichkeit:
Du wirst ernten was du säest. Bibelstudium
anhand des Wachtturms: Dein Weg zu echtem
Erfolg.
Max-Stromeyer-Straße 178
78467 Konstanz
Tel.: 07531/9991360
Fax: 07531/9991369
Herausgeber: Die Städte Furtwangen im Schwarzwald und Vöhrenbach
und die Gemeinde Gütenbach
Geschäftsführung: Rainer Wiesner
Redaktion: Tel.: 07723/93245823 · Fax: 07723/93245892
E-Mail: redaktion-br@anzeiger-suedwest.de
Anzeigenverkauf: Tel.: 07723/93245821 · Fax: 07723/93245890
Verantwortlich für Bürgermeister Josef Herdner
Nachrichten: für die Stadt Furtwangen im Schwarzwald
Bürgermeister Robert Strumberger
für die Stadt Vöhrenbach
Bürgermeister Rolf Breisacher
für die Gemeinde Gütenbach
Vertrieb: Direkt Kurier Zustell GmbH
Druck: Druckerei Konstanz GmbH
Max-Stromeyer-Straße 180, 78467 Konstanz