Insider - Volag System AG
Insider - Volag System AG
Insider - Volag System AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Insider</strong><br />
Der Newsletter von VOL<strong>AG</strong> <strong>System</strong> <strong>AG</strong> Dezember 2005<br />
UNIMOD Service für die Energieversorger<br />
Wie in der Industrie sind auch im Energieversorgungsunternehmen<br />
verschiedene Mitarbeiter ausser Hause eingesetzt.<br />
Sie sind im Netzbau, im Betrieb, im Bereich Kraftwerks- und<br />
Unterwerks-Anlagen, im Installationsgeschäft etc. tätig.<br />
Üblicherweise werden deren Leistungen und der Materialverbrauch<br />
handschriftlich auf Rapportformularen notiert und<br />
festgehalten. Die Daten werden anschliessend zur weiteren<br />
Verarbeitung, Auftrags- bzw. Projektrechnung, Anlagenhistorie,<br />
Arbeitszeitabrechnung, usw. und in der<br />
Administration erfasst.<br />
Mit der UNIMOD Service-<strong>System</strong>lösung von VOL<strong>AG</strong> <strong>System</strong><br />
<strong>AG</strong> vereinfachen Sie diesen gesamten Prozess.<br />
Ein Beispiel aus der Praxis soll das verdeutlichen:<br />
Unterhalts- und Bauaufträge werden wie bisher in der<br />
vorhandenen ERP-Software (Auftragsbearbeitung, Projektrechnung,<br />
Instandhaltung etc.) erfasst. Diese Daten werden<br />
auch dem <strong>System</strong> UNIMOD Service übergeben, wo die<br />
Aufträge zeit- und personenabhängig disponiert, d.h.<br />
aufgrund des voraussichtlichen Aufwands den Mitarbeitern<br />
zugeteilt werden.<br />
Anstelle des Rapportformulars oder des vorher gedruckten<br />
Auftragsblattes verwendet der Mitarbeiter jedoch einen PDA<br />
oder Tablet-PC. Über dieses Gerät meldet er sich bei<br />
Arbeitsbeginn bei der Zentrale an und sieht dann seine<br />
Aufträge (1 bis n-Aufträge) auf dem Bildschirm in der<br />
Reihenfolge wie sie zu erledigen sind. Nimmt er seine Arbeit<br />
an einem dieser Aufträge auf, startet er diesen durch<br />
einfaches Antippen und erfasst schliesslich seine Leistungen<br />
und das verbrauchte/eingebaute Material. Um die Erfassung<br />
so einfach wie möglich zu gestalten sind Standard-Kataloge<br />
hinterlegt, aus denen die<br />
Erfassung einzelner Positionen<br />
durch einfaches Auswählen<br />
erfolgt. Wo das nicht möglich<br />
ist, können auch eigene<br />
Notizen eingegeben werden.<br />
Wie die Bedienung am Beispiel<br />
eines PDA aussieht, zeigt die<br />
nebenstehende Abbildung<br />
ausschnittsweise.
Welchen Nutzen bringt UNIMOD Service für Ihr EVU?<br />
Massiv reduzierter Papieraufwand<br />
Es gehen keine Rapporte mehr verloren<br />
Mit der Erfassung erfolgt gleichzeitig der Zeitnachweis<br />
jedes einzelnen Mitarbeiters im „Aussendienst“<br />
Die erfassten Daten stehen sofort nach der Eingabe<br />
auch in der Verwaltung/Einsatzstelle zur Verfügung.<br />
Die manuelle Erfassung von Arbeitsrapporten entfällt<br />
Die Qualität der erfassten Daten erhöht sich und Sie erhalten<br />
zuverlässiger genaue Daten für Ihre Projekt- und Kostenrechnung.<br />
Die Weiterverarbeitung der erfassten Daten für die Abrechnung<br />
von Aufträgen und Arbeitszeiten hängt nicht mehr<br />
von der Erfassung handgeschriebener Zettel und Formulare<br />
ab.<br />
Sie sparen in der gesamten Organisation Zeit und Geld<br />
und Prozessoptimierungen lassen Erträge fliessen!<br />
Für weitere Informationen oder eine Produktvorstellung stehen<br />
wir Ihnen gerne zur Verfügung<br />
HP ersetzt den hx2410 durch hx2490<br />
HP hat den Nachfolger des erfolgreichen PDA hx2410, das<br />
Modell hx2490 angekündigt.<br />
Die wichtigsten Neuerungen sind:<br />
192 MB Gesamtspeicher (bisher<br />
128 MB), d.h. 128 MB Flash ROM<br />
und 64 MB SDRAM.<br />
Betriebssystem Microsoft Windows<br />
Mobile 5.0 für Pocket PC (bisher<br />
Windows Mobile 2003).<br />
Die vorinstallierten Anwendungen<br />
Word® Mobile und Excel® Mobile<br />
werden ergänzt durch das Modul<br />
PowerPoint® Mobile.<br />
Der Preis bleibt unverändert.<br />
Gegen Aufpreis ist für bereits gekaufte<br />
hx2410 Geräte ein Update auf das neue Betriebssystem<br />
Windows Mobile 5.0 für Pocket PC erhältlich. Kontaktieren Sie<br />
dazu bitte unseren Kundendienst unter 071 858 56 56.<br />
Neue EVU-Kunden<br />
Wir danken folgenden neuen Kunden für das uns entgegen-<br />
gebrachte Vertrauen und freuen uns auf eine erfolgreiche<br />
Zusammenarbeit:<br />
AEK Energie <strong>AG</strong> Solothurn<br />
Services Industriels de Bagnes<br />
L’Energie de Sion-Region SA<br />
Services Industriels de Neuchâtel<br />
EW Weite-Wartau SG<br />
Elektra St. Pelagiberg<br />
EW Gottlieben<br />
Geben Sie den Messwerten Profile<br />
Der Lastprofilspeicher des Stromzählers speichert über<br />
beliebige Zeiträume tausende von Messwerten als Lastgang.<br />
Um sie aussagekräftig zu nutzen, schaffen Grafiken mehr<br />
Klarheit als unübersichtliche Tabellen. Schnelle und flexible<br />
Auswertungen über die bezogene bzw. verkaufte Energie<br />
werden angesichts der aktuellen Entwicklung in der<br />
Energiewirtschaft für Kunden wie Lieferanten immer wichtiger.<br />
Mit dem neuen Programm TOC@web LPA erhalten die vielen<br />
Messwerte schnell, verständlich - und kostengünstiger als mit<br />
vergleichbaren <strong>System</strong>en - die gewünschten Profile.<br />
Die VOL<strong>AG</strong> <strong>System</strong> <strong>AG</strong> hat ihr Programm TOC@web LPA<br />
stark überarbeitet und erweitert. Es ermöglicht dem Energieversorger<br />
oder dem produzierenden KMU-Unternehmen die aus<br />
Energiezählern ausgelesenen Messwerte graphisch abzubilden,<br />
auszuwerten und zu drucken. Zur weiteren individuellen<br />
Bearbeitung können die Messdaten auf Knopfdruck im Excel-<br />
Format exportiert werden.<br />
Eigenschaften<br />
Einfacher und schneller Import der abgelesenen Daten nach<br />
den Lastprofilprotokollen IEC1107 und VDEW 2.0<br />
Einfache Datenselektion für die grafische Ausgabe auf dem<br />
Bildschirm<br />
Druck von Grafiken<br />
Mausgesteuerte, komfortable Grafik-Funktionen, z.B. 3D-<br />
Darstellung
Per Maus wählbare Markierung von Hot Spots zur<br />
Visualisierung der genauen Zeit und dazugehörender<br />
Werte. Abbildung von Summenkurven aus mehreren<br />
Einzelzählern<br />
Komfortable Stammdatenverwaltung von Messstellen,<br />
Zähler, Zählertypen<br />
Export der Messdaten in Excel<br />
Einfachste Installation über Setup-CD<br />
Das neue Programm ist ab sofort lieferbar. Wir unterbreiten<br />
Ihnen für den Einsatz von TOC@web LPA gerne ein<br />
Angebot.<br />
Der VOL<strong>AG</strong> Kundendienst rät<br />
Selbst die Zeit zwischen den Ablesungen ist wichtig !<br />
Die Handterminals werden nach erfolgter Ablesung meist<br />
beiseite gelegt, auch dann, wenn sie zwischen den<br />
Ablesungen für andere Dinge wie Terminverwaltung,<br />
Adressverzeichnis etc. verwendet werden könnten. Kurz vor<br />
der nächsten Ablesung ist die Überraschung dann gross,<br />
wenn beispielsweise die Akkus leer sind und sich deswegen<br />
sogar die Software „verflüchtigt“ hat. Beugen Sie dieser<br />
unliebsamen Überraschung vor, indem Sie die richtige<br />
Funktionsweise der wichtigen Geräte periodisch überprüfen<br />
und die Akkus rechtzeitig bzw. mindestens einmal pro Monat<br />
nachladen.<br />
Neue Programmversion von TOC@web DMA<br />
Das Programm TOC@web DMA (Direct Mobile Access)<br />
wurde überarbeitet. Neu in TOC@web DMA ist die vielfach<br />
gewünschte Möglichkeit des Up- und Downloads einer<br />
beliebigen Anzahl Routen vornehmen zu können. Wie bisher<br />
jedoch bleibt das Mischen von Medien, z.B. Strom, Gas,<br />
Wasser der Profi-Version TOC@web Professional<br />
vorbehalten. Verbessert wurde TOC@web auch bezüglich<br />
der Sicherheit im Datentransfer zum und vom Handterminal.<br />
Verlangen Sie den Update auf die neue Version telefonisch<br />
beim unserem Kundendienst, unter der Telefon-Nummer<br />
071 858 56 56 oder per e-Mail unter info@volag-system.ch.<br />
Partnerschaft mit ENERMET (Schweiz) <strong>AG</strong><br />
Fachkompetenz und Engagement für die Schweizer<br />
Energieversorgung sind Markenzeichen der ENERMET seit<br />
1946 und der VOL<strong>AG</strong> <strong>System</strong> <strong>AG</strong> seit 1998. Im Rahmen einer<br />
kürzlich vereinbarten Partnerschaft verkaufen wir folgende, in<br />
der Schweiz erfolgreichen Produkte von ENERMET:<br />
Stromzähler E420 für Haushalte<br />
Multifunktionszähler E600 für kleinere und mittlere<br />
Industrie- und Dienstleistungsbetriebe<br />
Rundsteuerempfänger RO<br />
Software zur Parametrierung der Rundsteuerempfänger<br />
und Zähler<br />
Zubehör<br />
Mit dem Multifunktionszähler E600 bietet ENERMET dem<br />
Energieversorger eine umfassende und kostengünstige<br />
Messdatenerfassung dank 8 Lastprofilen und 32 frei<br />
konfigurierbaren Energie- und Leistungsregistern. In<br />
Kombination mit den Programmen der VOL<strong>AG</strong> <strong>System</strong> <strong>AG</strong>,<br />
beispielsweise TOC@web LPA eröffnen sich dem<br />
Energieversorger modernste, flexible und vielseitige<br />
Möglichkeiten der Energiedatenerfassung und -auswertung.<br />
Multifunktionszähler E600<br />
Rundsteuerempfänger RO<br />
Der Rundsteuerempfänger RO ist die Gesamtlösung für den<br />
Empfang von Rundsteuersignalen. Der RO versteht alle<br />
allgemein verwendeten Rundsteuertelegramme. Seine<br />
universellen Einsatzmöglichkeiten, die hohe Produktqualität,<br />
sowie eine Vielzahl von Komplementärprodukten helfen dem<br />
EVU die gesamte Problemstellung „Empfangen eines<br />
Rundsteuersignals“ von A bis Z optimal zu lösen.<br />
Wir informieren Sie gerne über die Vorzüge der ENERMET<br />
Produkte und die attraktiven Einkaufskonditionen.
Neue Schnittstelle zum <strong>System</strong> IS-E<br />
Die mit ihrem Informations- und Abrechnungssystem IS-E in<br />
der Schweiz sehr erfolgreiche InnoSolv <strong>AG</strong> wird im nächsten<br />
Jahr eine XML-Schnittstelle zur Verarbeitung der Zählerdaten<br />
anbieten. Die neue Schnittstelle ermöglicht weit umfangreichere<br />
Zählerinformationen vom Erfassungssystem an das<br />
Abrechnungssystem zu übergeben, als dies mit der heutigen<br />
ASCII-Schnittstelle möglich ist. Das EVU kann neu eine<br />
einmalige Menge und Qualität an Informationen für die<br />
Verbrauchsdatenerfassung nutzen.<br />
Die XML-Schnittstelle bietet darüber hinaus den grossen<br />
Vorteil der leichten Skalierbarkeit, d.h., dass neue, zusätzliche<br />
Informationen bei Bedarf schnell und einfach hinzugefügt<br />
werden können.<br />
Die Software-Entwickler der VOL<strong>AG</strong> <strong>System</strong> <strong>AG</strong> arbeiten<br />
bereits an der Implementierung der XML-Schnittstelle in die<br />
bewährte TOC@web-<strong>System</strong>lösung.<br />
Aufgrund der vielen positiven Reaktionen unserer Kunden/Interessenten in den<br />
vergangenen Jahren, werden wir auch in diesem Jahr keine persönlichen<br />
Geschenke und Weihnachtskarten versenden und diesen so eingesparten<br />
Betrag einem wohltätigen Zweck/Institution in der Schweiz spenden.<br />
Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachtstage und ein gesundes und glückliches Neues Jahr<br />
Hauptstrasse 104<br />
CH-9422 Staad<br />
Tel. +41 (0) 71 858 56 56<br />
Fax +41 (0) 71 858 56 57<br />
info@volag-system.ch<br />
www.volag-system.ch<br />
Frohe Weihnachten und ein gesundes, glückliches Neues Jahr<br />
Ihr VOL<strong>AG</strong> <strong>System</strong> <strong>AG</strong> Team<br />
INSIDER - der periodische Newsletter der VOL<strong>AG</strong> <strong>System</strong> <strong>AG</strong>.<br />
Bestellung unter www.volag-system.ch