Dorn-Dürkheimer - Verbandsgemeinde Guntersblum

mit den 

Ortsgemeinden 

Dolgesheim 

Dorn-Dürkheim 

Eimsheim 

Guntersblum 

Hillesheim 

Ludwigshöhe 

Uelversheim 

Weinolsheim 

Amtsblatt 

DER VERBANDSGEMEINDE GUNTERSBLUM 

43. Jahrgang (142) Freitag, 14. September 2012 Ausgabe 37/2012 

Dorn-Dürkheimer 

Kerb rogramm 2012 

- Unterhaltung 

- Tanz 

- Essen & Trinken 

- Geselligkeit 

Freitag, 14. September 

Ca.17.00 Uhr Empfang unserer Freunde aus der Partnergemeinde Wehlen 

18.30 Uhr Fußballspiel II. Mannschaft 

ab 19.45 Uhr Gemeindehalle 

Kerbe-Auftakt mit Krönung unserer neuen Kerbemajestäten und 

bunter Abend mit Feuerwehrkapelle/Bläserchor, Gospelchor 

und mehreren Tanzgruppen 

Samstag, 15. September 

10.00 Uhr Fußballspiel AH TuS D-D : Wehlen 

14.00 Uhr Dorn-Dürkheimer Kerbeolympiade 

17.30 Uhr Fußballspiel I. Mannschaft 

20.00 Uhr Kerbetanz mit Sister T sowie dem Modernen Musikzug Rheingold 

Sonntag, 16. September 

11:00 Uhr Kerbelauf ab Gemeindehalle Startschuss durch die Kerbemajestäten 

ab 11:00 Uhr Frühschoppen der Feuerwehrkapelle / Bläserchor D-D & Hillesheim 

in der Gemeindehalle 

ab 14:00 Uhr Landfrauen D-D bieten Kaffee & Kuchen 

ab 15.00 Uhr Kinderbelustigung ;-) mit Zauberer Filou 

An allen Kerbetagen ist selbstverständlich für Speis und Trank bestens 

gesorgt. Natürlich ist auch wieder unser Schausteller Beez dabei. 

Von uns aus kann‘s losgehen. 

Auf Ihren Besuch freut sich das „Kerbe-Team“ Dorn-Dürkheim. 

Wintersheim www.vg-guntersblum.de

Guntersblum - 2 - Ausgabe 37/2012 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

der Kulturverein präsentiert… 

F Ü R S T C L A S S C O M E D Y M A G I C 

MARTIN ist SIERP 

DER FÜRST DER FINSTERNIS 

21. September 2012, 20.00 Uhr 

Kleinkunstkeller, Museum Guntersblum, Eintritt 10 Euro 

Kartenvorverkauf in Guntersblum bei s´Weinspiel von Claudia Bläsius – Wirth, Videothek Regina Beil, 

Geschenkartikel Christine Scholz, in Oppenheim im Friseurladen Benno‘s Haardesign 

und unter www.kulturverein-guntersblum.de 

www.kulturverein-guntersblum.de 

 

 

 

 

 

Weitere Informationen siehe unter Ortsgemeinde Guntersblum

Guntersblum - 3 - Ausgabe 37/2012


Verbandsgemeinde 


Amtlicher Teil 

Öffentliche Bekanntmachungen 

Information der Einwohner 

über die wichtigsten Beschlüsse des Verbandsgemeinderates 

Guntersblum aus seiner Sitzung vom 21.08.2012 gemäß § 41 der 

Gemeindeordnung: 

 

1. Bürgerbegehren gegen die freiwillige Fusion mit der Verbandsgemeinde 

Nierstein-Oppenheim 

1. Anhörung der das Bürgerbegehren vertretenden Personen 

2. Beschluss über die Zulässigkeit des Bürgerbegehrens und Formulierung 

der Fragestellung 

3. Beschluss über die Annahme bzw. Ablehnung des Bürgerbegehrens 

4. Beschluss über die öffentliche Bekanntmachung zur Auffassung 

des Verbandsgemeinderates 

5. Beschluss über den Termin zur Durchführung des Bürgerentscheides 

Sach- und Rechtslage: 

Mit Eingangsdatum vom 19.06.2012 ist bei der Verbandsgemeindeverwaltung 

Guntersblum ein Bürgerbegehren durch die das 

Bürgerbegehren vertretenden Personen Angelika Hofmeister aus 

Dorn-Dürkheim, Herrn Horst Gilbert aus Guntersblum und Herrn Günther 

Schäfer ebenfalls aus Guntersblum gegen den Beschluss des 

Verbandsgemeinderates Guntersblum vom 07.05.2012 über die freiwillige 

Fusion mit der Verbandsgemeinde Nierstein-Oppenheim fristgerecht 

eingereicht worden. 

Gemäß § 17 a Gemeindeordnung in Verbindung mit den anzuwendenden 

Regelungen des Kommunalwahlgesetzes hat der Verbandsgemeinderat 

nachfolgende Verfahrenschritte durchzuführen bzw. 

nachfolgende Beschlüsse zu fassen: 

1. Anhörung der das Bürgerbegehren vertretenden Personen: 

Nach § 17 a Abs. 4 GemO hat der Verbandsgemeinderat die das 

Bürgerbegehren vertretenden Personen vor der Entscheidung 

über die Zulässigkeit des Begehrens anzuhören. 

2. Beschluss über die Zulässigkeit des Bürgerbegehrens und 

Formulierung der Fragestellung: 

Die eingereichten Unterschriftenlisten wurden auf ihre Rechtmäßigkeit 

geprüft. Folgendes Ergebnis wurde festgestellt. 

Eingereichte Unterschriften: 2.144 

Gültig: 2.112 

Ungültig: 32 

Gemäß § 17 a Abs. 3 GemO wären entsprechend des Ergebnisses 

der letzten Kommunalwahl lediglich 754 Unterschriften (=10 

% der Wahlberechtigten) erforderlich gewesen. 

Die weiteren Voraussetzungen, dass drei vertretungsberechtigte 

Personen benannt sein müssen, dass eine Begründung und ein 

Finanzierungsvorschlag vorliegen müssen, liegen vor, wobei der 

Finanzierungsvorschlag entbehrlich ist, da die Zuständigkeit für 

die Fusion beim Land liegt. 

Fraglich ist die Rechtmäßigkeit der Fragestellung. 

Es kann dabei auf das Prüfungsergebnis des Gemeinde- und 

Städtebundes in der Anlage verwiesen werden. Im Ergebnis wird 

seitens des GStB vorgeschlagen, eine rechtssichere Umformulierung 

der Fragestellung vorzunehmen, die aber den Sinn der 

Fragestellung des Begehrens nicht verändert. Grundlage ist die 

ergangene Rechtsprechung des OVG Rheinland-Pfalz von 1996, 

die das Recht der Frageformulierung in diesem Sinne dem Ratsgremium 

zuschreibt. 

Folgende Fragestellung sollte bei Ablehnung des Bürgerbegehrens 

dem Bürgerentscheid zu Grunde gelegt werden: 

„Stimmen Sie zu, dass der Beschluss des Verbandsgemeinderates 

Guntersblum vom 07.05.2012 betreffend die freiwillige Fusion 

der Verbandsgemeinde Guntersblum mit der Verbandsgemeinde 

Nierstein-Oppenheim aufgehoben wird?“ 

Beschlussvorschlag: 

Der Verbandsgemeinderat stellt die Zulässigkeit des Bürgerbegehrens 

nach § 17 a GemO mit folgender Fragestellung fest. 





3. Beschluss über die Annahme bzw. Ablehnung des Bürgerbegehrens: 

Der Verbandsgemeinderat erhält durch das Bürgerbegehren 

nochmals das Recht bzw. die Pflicht über seine Entscheidung 

im angefochtenen Ratsbeschluss nachzudenken. Sollte der Rat 

seine Entscheidung vom 07.05. zurücknehmen und somit dem 

Bürgerbegehren zustimmen, findet kein Bürgerentscheid statt. 

Sollte der Rat jedoch bei seiner Entscheidung vom 07.05.2012 

bleiben, kommt es durch die Ablehnung des Bürgerbegehrens 

automatisch zu einem Bürgerentscheid mit der Folge, dass über 

die Punkte 4. und 5. entschieden werden müsste. 


Der Verbandsgemeinderat lehnt das Bürgerbegehren zur Aufhebung 

des Beschlusses vom 07.05.2012 betreffend die freiwillige 

Fusion der Verbandsgemeinde Guntersblum mit der Verbandsgemeinde 

Nierstein-Oppenheim ab. 

4. Beschluss über die Formulierung der öffentlichen Bekanntmachung 

zur Auffassung des Verbandsgemeinderates: 

Gemäß § 17 a Abs. 6 GemO muss der Verbandsgemeinderat 

seine Haltung in einer öffentlichen Bekanntmachung bekannt 

geben.


Auf den beigefügten Vorschlagstext wird verwiesen. Dieser sollte 

in den Fraktionen soweit untereinander abgestimmt sein, dass es 

im Verbandsgemeinderat zeitnah zu einer gemeinsamen Textvorlage 

kommt. 

Das gleiche Recht haben die Vertreter der Bürgerinitiative. Mit der 

öffentlichen Bekanntmachung der Durchführung des Bürgerentscheides 

entsprechend dem Kommunalwahlgesetz werden 

auch die Auffassungen des Rates, der Bürgerinitiative sowie des 

Bürgermeisters veröffentlicht. 


Der Verbandsgemeinderat stimmt dem beigefügten Text als 

öffentliche Bekanntmachung zu. 

5. Beschluss über den Termin zur Durchführung des Bürgerentscheides. 

Gemäß § 17 a Abs. 9 GemO finden die Bestimmungen des KWG 

Anwendung. Dies bedeutet, dass für die Durchführung eines 

Bürgerentscheides die Fristen und Verfahrensregelungen wie 

für eine Kommunalwahl gelten. nach § 68 Abs. 1 Kommunalwahlgesetz 

legt der Rat den Tag der Durchführung des Bürgerentscheides 

fest. unter Beachtung der vorgegebenen Fristen 

für die Abwicklung der einzelnen Verfahrensschritte und unter 

Beachtung der in der Verwaltung erforderlichen Verfügbarkeit der 

notwendigen Mitarbeiter ist der früheste mögliche Termin der 4. 

november 2012. 


Der Verbandsgemeinderat bestimmt als Termin für die Durchführung 

des Bürgerentscheides den 4. november 2012. 

Beratung: 

Zu 1: 

Bürgermeister Stork verweist zunächst auf die ausführliche Sitzungsvorlage. 

nach der Entscheidung dieses Rates vom 7. Mai 2012 hinsichtlich der 

freiwilligen Fusion mit der VG nierstein-Oppenheim sei ihm als Bürgermeister 

am 19. Juni 2012 ein sehr großes Paket an unterschriften 

in der Form eines Bürgerbegehrens übergeben worden, welches sich 

gegen die Entscheidung zur freiwilligen Fusion mit der VG nierstein- 

Oppenheim richtet. Er habe bereits in der letzten Ratssitzung im Juni 

darüber berichtet. 

Das Bürgerbegehren werde von drei Personen vertreten, die da wären 

Frau Angelika hofmeister aus Dorn-Dürkheim, 

herrn horst Gilbert aus Guntersblum sowie 

herrn Günther Schäfer aus Guntersblum 

Die drei Begehrensvertreter seien entsprechend der Vorgaben der 

Gemeindeordnung zur Anhörung eingeladen worden und auch 

erschienen. Sie werden von Bürgermeister Stork begrüßt. In den letzten 

Wochen habe die Verwaltung die unterschriften auf Ihre Gültig- 

und Rechtmäßigkeit hin überprüft 

Ergebnis der Prüfung sei gewesen, dass von den 2144 abgegebenen 

unterschriften lediglich 32 ungültig waren. Das Prüfergebnis mit den 

unterschiedlichen Ablehnungsgründen liegt dem Rat vor. 

Danach seien 2112 gültige unterschriften geleistet worden und somit 

das Quorum von 10 % weit überschritten. 

Er habe letzte Woche mit den Vertretern des Begehrens ein Vorgespräch 

zur heutigen Sitzung geführt, wobei ihm diese erklärten, dass 

sie an der eingereichten Fragestellung festhalten wollen, da diese eingereichte 

Fragestellung gemäß eines Rechtsgutachtens zulässig sei 

und die Bürger, welche das Begehren tragen, auch diese Fragestellung 

auch so unterschrieben haben. 

nach den einführenden Worten kommen die Vertreter der Bürgerinitiative 

im Rahmen der erforderlichen Anhörung, vertreten durch ihren 

Sprecher horst Gilbert, zu Wort. 

Folgende Stellungnahme, hier unverändert abgedruckt, wird abgegeben: 

Antrag auf Bürgerentscheid vom 19.06.2012 (Bürgerbegehren nach § 

17 a GemO) 

„Elf Kommunen sind fein raus“ titelt die Mainzer Allgemeine Zeitung 

heute. Der vom Land eingesetzte Gutachter Prof. Jungkernheinrich 

kommt zum Ergebnis, dass auf 11 Fusionskandidaten die gesetzlichen 

Ausnahmetatbestände zutreffen und sie deshalb nicht für eine freiwillige 

Fusion in Frage kommen. Die Liste des Gutachters ist zur Zeit 

noch geheim. Wir sind gespannt, wer das sein wird. Ausdrücklich wird 

in dem Gutachten auf die Anhörung verwiesen, bei der die betroffenen 

Gemeinden zur Vermeidung von „Fehleinschätzungen“, auf das 

Verfahren einwirken können. Ein Angebot zu einer Hintertür, meint die 

AZ hierzu. Im Gutachten heißt es auch, dass die Kreisgrenzen in eine 

Reform mit einbezogen werden müssen. Selbst der Gutachter des 

Landes stellt die Gebietsreform also in Frage. Ist das unsere Chance? 

Aus gegebenem Anlass wurde im Januar 2011 eine Bürgerbefragung 

durchgeführt. Die Frage war „Soll die VG Guntersblum versuchen, ihre 

politische und wirtschaftliche Eigenständigkeit zu bewahren?“ und 

4.281 Bürger haben diese Frage mit „Ja“ beantwortet. Nur für den 

Fall, dass sich die Fusion nicht abwenden lässt, hat sich eine Mehrheit 

für den Nachbarn im Norden ausgesprochen. 

Ob der Verlust der Eigenständigkeit unvermeidlich ist, darüber gehen 

die Meinungen auseinander. Über 40 betroffene Verbandsgemein- 

den wollen nicht freiwillig fusionieren oder finden keinen Partner oder 

bestehende Kreisgrenzen verhindern angeblich Zusammenschlüsse. 

Der soeben genannte Gutachter Jungkernheinrich kommt zum Ergebnis, 

dass es ohne Kreisreformen nicht geht. Selbst der Landrat Claus 

Schick (SPD) kritisiert die Gebietsreform von unten nach oben und 

fordert in der Presse, zuerst die Kreisgrenzen zu reformieren. Überall 

wird bemängelt, dass Zahlen und Fakten zu Folgekosten fehlen. So 

hat z. B. die VG Budenheim bereits angekündigt, gegen eine mögliche 

Zwangsfusion gerichtlich vorgehen zu wollen. Andere werden folgen. 

Die Presseorgane in Rheinland/Pfalz beurteilen deshalb die Gebietsreform, 

heute wieder aktuell als Fehlschlag und sehen voraus, dass es 

zu den geplanten Zwangsfusionen in dieser Form nicht mehr kommen 

wird. 

Die Bürgerbevollmächtigten verstehen sich als Vertreter von 2.144 

Bürgern, die zum gegenwärtigen Zeitpunkt eine Fusion mit der Verbandsgemeinde 

Nierstein/Oppenheim für falsch halten und an der 

Eigenständigkeit der VG Guntersblum festhalten wollen. Zusammen 

mit vielen anderen Verbandsgemeinden fordern wir deshalb von 

Zwangsfusionen abzusehen und zuerst die Kreisgrenzen neu auszurichten. 

Claus Schick und aktuell Prof. Jungkernheinrich bestätigen 

uns. Alles andere macht keinen Sinn. Wenn wir jetzt aber freiwillig aufgeben, 

ist das Ende unumkehrbar. 

Das derzeitige Vorschaltgesetz sieht ausdrücklich Ausnahmen vor (z. 

B. Randlage - wir wegen Hessen / geographische Besonderheiten - 

wir wegen des Rheinverlaufs). Diese Ausnahmeregelungen müssen 

wir für uns in Anspruch nehmen und massiv einfordern, sollten wir 

auf der „Todesliste“ stehen. Das Gesetz erlaubt aber auch Fusionen 

über Kreisgrenzen hinweg und solche hat es auch bereits gegeben. 

So wurde die VG Neumagen/Dhron an der Mosel im August 2011 

auf zwei verschiedene Landkreise aufgeteilt. Also stimmt es so nicht, 

was die Präambel in unserem Fusionsvertrag als Situation beschreibt. 

Die Kreisgrenzen werden dem Bürger dort als Hindernis genannt und 

Nierstein/Oppenheim sei alternativlos. Auch die offene Gesetzeslage 

aufgrund der auf uns zutreffenden Befreiungstatbestände, bleibt in 

der Präambel unerwähnt. Sei´s drumm. Noch immer besteht die Gelegenheit, 

bei der Landregierung auf die gesetzlichen Befreiungstatbestände 

zu pochen. Auch auf das Bürgerbegehren wird es um so mehr 

ankommen. 

Unsere Entscheidungsgründe für ein Bürgerbegehren wurden schon 

oftmals vorgetragen, so dass hier ein kurzer Abriss genügen kann. 

mit den 

Ortsgemeinden 

Dolgesheim 


Eimsheim 


Hillesheim 

Ludwigshöhe 

Uelversheim 

Weinolsheim 

Amtsblatt 

DER VERBANDSGEMEINDE GUNTERSBLUM 

Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen 

Teil: Bürgermeister Michael Stork, Postfach 1151, 67583 

Guntersblum, Tel. 06249/902-0. Internetadresse: www. 

vg-guntersblum.de 

Druck und Verlag: 

Verlag + Druck LInuS WITTIch KG, 54343 Föhren, 

Europaallee 2 (Industriepark), Tel. 06502/9147-0 

oder -240, Fax 06502/ 9147250, Internet: www.wittich.de 

e-Mail: info@wittich-foehren.de 

Postanschrift: 54343 Föhren, Postfach 1154 

Verantwortlich für den Anzeigenteil: 

Klaus Wirth, 

unter der Anschrift des Verlages 

Anzeigenannahme: 

Verlagsagentur Scherer, Tel. 06249/945155, 

Fax 06249/945158, E-Mail: va.scherer@wittich-foehren.de 

Verantwortlich für nachrichten und hinweise: 

Verbandsgemeindeverwaltung Guntersblum: 

E-Mail-Adresse: amtsblatt@vg-guntersblum.de 

Erscheinungsweise: 

Wöchentlich und kostenlose Zustellung durch den Träger, 

jeweils freitags in die haushalte der Verbandsgemeinde, 

Einzelstücke werden bei der Verbandsgemeindeverwaltung 

oder gegen Ersatz der Portokosten zugesandt. 

Redaktionsschluss: Montag 12.00 uhr, in Wochen mit 

gesetzlichen Feiertagen: Freitag der Vorwoche 12.00 uhr. 

uns eingereichte Manuskripte und hinweise werden nach 

bestem Wissen, jedoch ohne Gewähr veröffentlicht. 

Wintersheim www.vg-guntersblum.de


Hochzeitsprämie: Geht an die Neu-Verbandsgemeinde „Rhein- 

Selz“ - sie wird für die fusionsbedingten Mehrkosten 

bei weitem nicht ausreichen. 

Akzeptanzbild.-Maßnahmen: 

Unverbindlich in Aussicht gestellt - es stehen 

keine eigenen Haushaltsmittel bereit. 

Alles unverbindlich: 

Mehrzweckhalle Weinolsheim-Uelversheim - 

kein Geld, wenig Hoffnung 

Alles unverbindlich: 

Rathaussanierung Guntersblum - Keine 

Zuschüsse zu erwarten, wenn in 10 Jahren das 

Gebäude leer steht 

Bürgerbüro: In Oppenheim ist gar kein Platz für das Guntersblumer 

Personal. Deshalb wird schon baald 

ein neues Verwaltungszentrum gebaut werden 

müssen (Kaserne Dexheim ?). Neue Kosten 

werden entstehen. Das vorzeitige Ende eines 

Bürgerbüros ist abzusehen. Der derzeitige 

Mietvertrag lässt eine Kündigung kurzfristig zu. 

Mitgliedschaft im Touristik-Verein: 

Es handelt sich um eine sicher wichtige Angelegenheit 

unserer Winzer und Gastronomiebetriebe. 

Aber wie bei jedem Verein ist die 

Mitgliedschaft jederzeit kündbar. 

VG-Umlage: Die Senkung von 45 % auf 42 % ist nicht vereinbart, 

also nur Hoffnung. Wenn sie kommt, wird 

es wegen der Fusionsfolgen nicht von Dauer 

sein. 

Haushalts-Fehlbetrag: 

Michael Reitzel (SPD) will nach der Fusion als 

erstes die Grundschule Uelversheim schließen, 

wird er in der Presse zitiert. Seit 2006 ist die 

Hauptschule Dolgesheim zur Aufnahme der 

Schüler aus Uelversheim ausgelegt. Bis heute 

hat die VG dies 600.000 EUR gekostet, weil 

die Aufsichtsbehörden gegen jede Vernunft die 

Schließung von Uelversheim nicht gestattet. Die 

Schließung der Grundschule, ab 2013 zu erwartende 

höhere Schlüsselzuweisungen und neue 

Einnahmen aus den neuen Windkraftanlagen 

werden künftig einen ausgeglichenen Haushalt 

erlauben. Der gegenwärtige Fehlbetrag ist nur 

eine Momentaufnahme, für den das Land die 

Verantwortung trägt, weil es die Kommunen, 

wie gerichtlich festgestellt, bisher nicht ausreichend 

mit Finanzmitteln ausstattet. 

Neu!/Einmalige 1.000.000 EUR: 

Ganz neu ist, dass die Ortsgemeinden der 

ehemaligen VG Sonderzuweisung Nierstein/ 

Oppenheim einen einmaligen Zuschuss zum 

Ausgleich von Verbindlichkeiten erhalten, 

unsere Ortsgemeinden bekommen nichts, so 

Innenminister Lewentz in einer schriftlichen 

Zusage. 

Folgen einer Zwangsfusion: 

Bei der Zusammenführung unserer beiden Verbandsgemeinden 

wird es zu dem Entstehen 

einer Mega-Verwaltung kommen. Fast 41.000 

Einwohner wären jetzt schon zu verwalten, mit 

zunehmender Tendenz. So würde bei einer 

Fusion die größte Verbandsgemeinde in Rheinland/Pfalz 

entstehen. In einem früheren Gutachten 

für die Verbandsgemeinde Heidesheim 

kommt Prof. Jungkernheinrich zu dem Ergebnis, 

dass eine funktionierende Verwaltungseinheit 

maximal 38.600 Einwohner haben sollte. 

Diese Zahl spricht eindeutig gegen ein Gebilde 

dieser Größenordnung. Auch das könnten wir 

bei einer Anhörung einbringen. Fusionen, ob 

freiwillig oder unter Zwang, werden über Jahre 

hinweg zu erheblichen Mehrkosten führen. Das 

wird von niemandem mehr bestritten. Die Landesregierung 

als Verursacher wird deshalb nicht 

umhin kommen, auch bei einer Zwangsfusion 

die Kosten ihrer Zwangsmaßnahmen zu übernehmen. 

Eine Abstrafung derer, die ihr demokratisches 

Recht gesucht haben, wäre Willkür 

und eine eklatante Rechtsverletzung, die mit 

unserer Landesverfassung nicht vereinbar ist. 

Die akzeptanzbildenden Maßnahmen bestehen 

aus allgemeinen Fördertöpfen, die uns 

auch ohne Fusion zur Verfügung stehen. Wir 

verlieren da nichts wirklich. Den vorliegenden 

Fusionsvertrag wird die die Landesregierung, 

angesichts der bereits bestehenden Probleme 

(Nürburgring-Affäre / Flughafen Hahn) nicht 

außer Acht lassen können. Die 10-jährige Nutzung 

unseres Rathauses ließe sich auch heute 

schon durch geeignete Maßnahmen sicherstellen. 

Und die Senkung der VG-Umlage würde ja 

trotzdem möglich sein, wenn man ihr Glauben 

schenken will. 

Verwaltungsreform: Sie sind jederzeit auch ohne Gebietsreform 

durchführbar (Steuereinzugswesen, Personalwesen, 

Feuerwehr, Bauhöfe etc.) 

Wir Bürger und unsere Mandatsträger sollten es auf die Zwangsfusion 

ankommen lassen. Wir bieten dem VG-Rat an, die Verantwortung für 

unsere Zukunft mit uns Bürgern zu teilen. Angesichts der neusten Entwicklung 

sollten wir an einem Strang ziehen und zum Wohle und Erhalt 

unserer Verbandsgemeinde unsere Kraft bündeln. Wir sind guter 

Hoffnung und haben allen Grund zu der Annahme, dass die Bürger 

die freiwillige Fusion nicht wollen. Ein eindrucksvolles Bürgervotum, 

wie im Januar 2011, kann es uns erleichtern, im Anhörungsverfahren 

„Fehleinschätzungen“ aufzuzeigen. 

Werte Ratsmitglieder, entsprechen Sie unserem Bürgerbegehren oder 

ermöglichen Sie es, mit uns gemeinsam einen Bürgerentscheid auf 

den Weg zu bringen. 

Ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit. Gerne stehen wir Ihnen zu 

weiteren Fragen zur Verfügung und sind zu weiteren Auskünften gerne 

bereit.“ 

gez.: Die Bürgervertreter/Antragsteller: 

Angelika Hofmeister, Dorn-Dürkheim 

Günther Schäfer, Guntersblum 

Horst Gilbert, Guntersblum 

An die Anhörung schließt sich eine rege Diskussion, auch mit den Vertretern 

des Bürgerbegehrens, im Rat an. 

Es ergibt sich überwiegend folgendes Stimmungsbild im Rat: 

Seitens vieler Ratsmitglieder wird der Unmut darüber ausgedrückt, 

dass die Vertreter der Bürgerinitiative fachlich wichtige Themen dem 

Bürger gegenüber falsch darstellen würden, was damit auch zu einer 

Fehleinschätzung führen könnte. Man müsse dem Bürger auch die 

Folgen einer Zwangsfusion näher bringen, nämlich dass sämtliche 

Vergünstigungen nach der vertraglichen Vereinbarung mit Nierstein- 

Oppenheim sowie die Vorteilsgewährungen des Landes wegfallen 

werden. Von den Vorteilen einer Fusion werde von der Bürgerinitiative 

nicht gesprochen. 

Auch könnten sich Mandatsträger nicht nur auf ein Bauchgefühl verlassen, 

dass das Land von Zwangsfusionen absehen werde. Gerade 

das Schreiben von Innenminister Lewentz vom 16.09.2011 spreche 

eine andere Sprache. 

Weiterhin weist man darauf hin, dass das Bürgerbegehren im Ergebnis 

kein Hindernis zu einer Fusion mit Nierstein-Oppenheim darstellen 

werde, weil das Land per Einzelgesetz hierüber entscheide. Es werde 

lediglich die Entscheidung des Verbandsgemeinderates aufgehoben 

mit der Folge des Verlustes der Freiwilligkeitsphase. 

Zur Frage über die Überwindung der Kreisgrenzen verweist man auch 

auf das Ergebnis der Bürgerbefragung aus 2011, wonach der Bürger 

sich eindeutig für den Landkreis Mainz-Bingen ausgesprochen 

habe. Ein Wechsel zum Landkreis Alzey-Worms sei aus finanzieller 

Sicht indiskutabel. Wenn man Nierstein-Oppenheim nicht wolle, sei 

bei einer Kreisreform eine Zerschlagung der Verbandsgemeinde 

Guntersblum wegen der politischen Verhältnisse nicht ausgeschlossen, 

was doch nicht im Sinne der Bürger sein könne. Zu der Aussage, 

dass der VG Nierstein-Oppenheim im Rahmen der akzeptanzfördernden 

Maßnahmen eine Pauschalsumme von 1 Mio. € zugesagt wurde, 

der Verbandsgemeinde Guntersblum lediglich Förderungen einzelner 

Maßnahmen in Aussicht gestellt wurden wird erwidert, dass man 

als Verbandsgemeinde Guntersblum ebenfalls eine Pauschalsumme 

hätte erhalten können und dies auch immer noch möglich sei. Man 

habe jedoch einzelnen Maßnahmen den Vorzug gegeben. Nierstein- 

Oppenheim habe zunächst den gleichen Weg eingeschlagen. Von 

deren vorgestellten Maßnahmen seien jedoch keine förderfähig gewesen. 

Zur Vereinbarung mit Nierstein-Oppenheim müsse man sagen, dass 

die Landesseite diese so mittragen werde. Dies bedeute den Erhalt 

eines dauerhaften Verwaltungssitzes in Guntersblum mit einem qualifizierten 

Bürgerbüro. Die Vereinbarung werde Grundlage für das Einzelgesetz 

sein, wenn man die Freiwilligkeitsphase nutze. 

Zu den Aussagen der Bürgerinitiative bezüglich der Finanzsituation 

wird noch darauf hingewiesen, dass die Umlagesystematik ebenfalls 

nicht richtig dargestellt werde. So gehörten die Einnahmen der 

Gemeinden aus den vertraglichen Vereinbarungen mit den Windkraftbetreibern 

nicht zur Umlagegrundlage und verblieben daher voll bei 

den Gemeinden. Gewerbesteuereinnahmen seien in den nächsten 

Jahren auch nicht zu erwarten, die der Verbandsgemeinde als Teil der 

Umlagegrundlage Mehreinnahmen bescheren würden. 

Nachdem keine weiteren Wortmeldungen vorliegen, wird mit den Vertretern 

der Bürgerinitiative vor deren Verlassen des Ratstisches noch 

abschließend über die Formulierung der Fragestellung im Bürgerentscheid 

im Vorgriff auf den zweiten Teil des Tagesordnungspunktes


gesprochen. Nach Austausch der unterschiedlichen Auffassungen 

erklären sich die Vertreter der Bürgerinitiative nach kurzer interner 

Beratung bereit, den Vorschlag der Verwaltung zu akzeptieren. 

Zu 2: 

Bürgermeister Stork stellt dem Rat die einzelnen Zulässigkeitsvoraussetzungen 

für das Bürgerbegehren vor und kommt nach Prüfung der 

Verwaltung zu dem Ergebnis, dass, auch nach Klärung der Fragestellung, 

keine Ablehnungsgründe gegeben seien. 

Helmut Schmitt bringt noch mal zum Ausdruck, dass die Einreichung 

eines Bürgerbegehrens demokratisch und auch durch die Gemeindeordnung 

legitimiert sei. Er sei froh, dass man eine Übereinkunft 

bezüglich der Fragestellung erzielen und somit rechtliche Bedenken 

ausräumen konnte. Trotzdem werde durch einen positiven Bürgerentscheid 

in der Folge keine Zwangsfusion mit all seinen negativen 

Folgen verhindert. Dr. Gerhard Stärk erwidert hierzu, dass die Regelungen 

des Vorschaltgesetzes klar seien. Das ausdrücklich verliehene 

Recht an den Bürger gemäß § 17 a der Gemeindeordnung an parlamentarischen 

Entscheidungen eines Gremiums mitzuwirken, eine 

getroffene Entscheidung sogar zu ersetzen, müsse man respektieren. 

Ohne weitere Wortmeldungen fasst der Verbandsgemeinderat folgenden 

Beschluss: 

Der Verbandsgemeinderat stellt die Zulässigkeit des Bürgerbegehrens 

nach § 17 a GemO mit folgender Fragestellung fest. 


Guntersblum vom 07.05.2012 betreffend die freiwillige Fusion der Verbandsgemeinde 

Guntersblum mit der Verbandsgemeinde Nierstein- 

Oppenheim aufgehoben wird?“ 

Zu 3: 

Bürgermeister Stork erklärt, dass dieser Rat nun entscheiden müsse, 

ob er dem Begehren der Bürgerschaft nachkomme und seinen 

Beschluss vom 7. Mai 2012 selbst aufhebe, mit der Folge, dass es 

dann keine freiwillige Fusion aufgrund einer Ratsentscheidung geben 

werde oder ob der Rat bei seiner bisherigen Entscheidung bleiben 

möchte mit der Folge, dass es dann automatisch zu einem Bürgerentscheid 

komme. 

Er erklärt weiter, dass die Argumente hinsichtlich einer freiwilligen 

Fusion unserer Verbandsgemeinde mit der VG Nierstein-Oppenheim 

sich seit Mai nicht wesentlich verändert hätten. 

Sollte der Rat seinen eigenen Beschluss aufheben, dann würde man 

all das gefährden, was man in der öffentlich-rechtlichen Vereinbarung 

mit dem Nachbarn Nierstein-Oppenheim sichern konnte. 

Hier seien insbesondere zu nennen die Sicherung des Verwaltungsstandortes 

in Guntersblum, die Erhaltung des Touristikverein Guntersblum 

e.V., der diese Aufgabe der touristischen Vermarktung 

insbesondere für unsere kleinen Ortsgemeinden übernommen hat 

sowie die bisherige paritätische Besetzung in den Gremien wie WVR, 

ZAR. 

Daneben würden wir als Rat auch die sog. akzeptanzfördernden Maßnahmen, 

die durch das Land geleistet werden sollen, in Gänze verlieren. 

Daher bleibe er als Bürgermeister bei seiner bisherigen Haltung und 

möchte den bisherigen Beschluss nicht aufheben, aber auch, weil 

er dem demokratischen Prozess eines Bürgerentscheides nicht im 

Wege stehen wolle. Er sei überzeugter Demokrat und möchte daher 

mit seiner Entscheidung diesen demokratischen Prozess auch unterstützen, 

dass der Bürger als Souverän des Staates auch letzen Endes 

entscheidet. Er lehne daher die Aufhebung des Ratsbeschlusses ab. 

Frau Bender erklärt für die GLG-Fraktion, dass sie eine Fusion weiterhin 

ablehne. 

Frau Sauder werde sich der Stimme enthalten. 

Reiner Schmitt will ebenfalls den Weg für einen Bürgerentscheid frei 

machen. Er hoffe nur, und dies auch insbesondere für die Ortsgemeinde 

Guntersblum, dass hierdurch nicht alle bisher vereinbarten 

Vorteile verloren gingen. Er appelliere deshalb auch an die Landesregierung, 

die Bemühungen der Parlamentarier nicht zu ignorieren. 

Dr. Gehard Stärk erklärt für sich, dass sich an seiner ablehnenden 

Haltung zur Fusion nichts geändert habe. Die Argumente des Rates 

überzeugten seiner Meinung nach nicht, weil sie den Verlust der 

Selbständigkeit nicht aufwiegen könnten. Auch solle man vor einer 

Zwangsfusion keinen Schrecken haben. Zur Freiwilligkeitsphase 

würden sich seiner Meinung nach keine wesentlichen Unterschiede 

ergeben. Das Rathaus stünde bereits nach zehn Jahren leer. Die Fusionsprämie 

sei nur ein geringer Ausgleich und schnell verbraucht und 

ob der Touristikverein in der neuen Konstellation noch erhalten werden 

könne, sei mehr als fraglich und sollte der VG Nierstein-Oppenheim 

weiterhin ein finanzieller Ausgleich in Höhe von 1 Mio. € zugestanden 

werden, ist zumindest die Verschlechterung in der VG Umlage für mindestens 

fünfzehn Jahre gedeckt. 

Ratsmitglied Eller stellt fest, dass er sich diesem Pokerspiel nicht 

anschließen könne. Die Darstellungen spiegelten nicht die tatsächliche 

Situation wieder. 

Nachdem keine weiteren Diskussionsbeiträge mehr eingebracht werden, 

fasst der Verbandsgemeinderat folgenden 

Beschluss: 

Der Verbandsgemeinderat lehnt das Bürgerbegehren zur Aufhebung 

des Beschlusses vom 07.05.2012 betreffend die freiwillige Fusion der 

Verbandsgemeinde Guntersblum mit der Verbandsgemeinde Nierstein-Oppenheim 

ab. 

Zu 4: 

Bürgermeister Stork verweist auf den nach Abstimmung im Ältestenrat 

den Ratsmitgliedern vorgelegten Entwurf einer öffentlichen Bekanntmachung 

der Ratsauffassung zum Bürgerbegehren. 

Nachdem keine Änderungswünsche vorgetragen werden, fasst der 

Verbandsgemeinderat folgenden 

Beschluss: 

Der Verbandsgemeinderat stimmt dem beigefügten Text als öffentliche 

Bekanntmachung zu. 

Zu 5: 

Nachdem Bürgermeister Stork kurz die Gründe für das vorgeschlagene 

Datum zur Durchführung des Bürgerentscheides erläutert, 

ergänzt durch die Tatsache, dass in der Gemeinde Ludwigshöhe nach 

Absprache mit Ortsbürgermeister Lambert am gleichen Tag ein Bürgerentscheid 

in einer Gemeindeangelegenheit stattfinden soll, fasst der 

Rat ohne weitere Debatte folgenden 

Beschluss: 

Der Verbandsgemeinderat bestimmt als Termin für die Durchführung 

des Bürgerentscheides den 4. November 2012. 

2. Elektronisches Personenstandsregister; 

hier: Übertragung der hoheitlichen Aufgabe auf den Zweckverbands 

„ZIDKOR“ 

Gesetzliche Ausgangslage 

Die Vorschriften für die Beurkundung des Personenstands in Deutschland 

sind durch das Gesetz zur Reform des Personenstandsrechts 

(Personenstandesrechtsreformgesetz- PStRG) vom 19. Februar 2007 

(BGBI. I, S. 122) neu gestaltet worden. Das neue Personenstandsgesetz 

(PStG) trat im Wesentlichen am 1. Januar 2009 in Kraft. Neben 

teilweise weitrechenden Entbürokratisierungsmaßnahmen (Abschaffung 

des Familienbuches, Reduzierung der Arten von Personenstandsregistern 

und ein weitgehend standardisierter elektronische 

Mitteilungsverkehr der Standesämter untereinander und mit anderen 

Behörden eingeführt. Die elektronische Registerführung wird - nach 

Ablauf einer Übergangszeit - zum 1. Januar 2014 für alle Standesämter 

in Deutschland verpflichtend. 

Am 22. November 2008 ist die Verordnung zur Ausführung des Personenstandsgesetzes 

(Personenstandsverordnung PStV) verabschiedet 

worden. Der Verordnungsentwurf enthält die dem neuen Personenstandsrecht 

entsprechenden Regelungen zur Durchführung des standesamtlichen 

Verfahrens bei Geburt, Eheschließung, Begründung 

einer Lebenspartnerschaft und Sterbefall, einschließlich der damit 

einhergehenden familien- und namensrechtlichen Beurkundungen. 

Der Schwerpunkt liegt dabei auf den Ausführungsvorschriften zur 

Durchführung der elektronischen Personenstandsregistrierung, dem 

elektronischen Datenaustausch sowie dem Beurkundungsverfahren 

in der Übergangszeit bis zum 31. Dezember 2013. 

Auch in technischer Hinsicht ändern sich die internen Abläufe. Der 

Standesbeamte muss künftig jede Beurkundung eines Personenstandsfalles 

mit einer dauerhaft überprüfbaren qualifizierten elektronischen 

Signatur abschließen (§ 9 Abs. 2 PStV). 

Finanzielle Auswirkungen aus der Reform: 

Die Bundesregierung trifft in der Gesetzesbegründung folgende Aussage: 

„Die Reform wird sich unter der Voraussetzung, dass die künftig von 

Ländern zu regelnde Zuständigkeit für das Standesamt bei den Städten 

und Gemeinden verbleibt, vorrangig auf die kommunalen Haushalte 

auswirken. Mit der Umstellung der Personenstandsbeurkundungen 

von Papierbüchern auf elektronische Register werden Arbeitserleichterungen 

und Verbesserungen des Bürgerservices eintreten. Wegen 

der Anschaffungs- oder Umstellungskosten für Geräte und Programme 

(bundesweit etwa 17 Mio. Euro jährlich) sind nennenswerte 

Kosteneinsparungen aber erst nach Ablauf der ca. 5-jährigen Umstellungsphase 

zu erwarten. Die unterschiedlichen Personal- und Sachausstattungen 

der Standesämter konkret (z. B. nach der Größe eines 

Standesamtes) zu beziffern. 

Nach überschlägiger Berechnung führt die Einführung der Informationstechnik 

nach Abschluss der Umstellungsphase zu jährlichen Mehrausgaben 

von rd. 14 Mio. Euro. Dem stehen Einsparungen von ca. 

18 Mio. Euro gegenüber, so dass sich per Saldo ein jährliches Einsparungsvolumen 

von rd. 4 Mio. Euro ergibt. Erhebliche Einsparungen 

sind bei den Standesämtern zudem durch den Wegfall des Familienbuches 

zu erwarten. Einem Einsparungsvolumen in Höhe von insgesamt 

rd. 42 Mio. Euro jährlich stehen bis zum Abschluss der Rückführung 

der Familienbücher an das Standesamt der Eheschließung allerdings 

Ausgaben von ca. 57 Mio. Euro jährlich gegenüber. Nach Abschluss 

der Rückführungsaktion (etwa ab dem 6. Jahr, nach Inkrafttreten der 

Reform) wirkt sich die durch den Wegfall des Familienbuches bedingte 

Einsparung in vollem Umfang auf die kommunalen Haushalte aus. Auf 

der Grundlage dieser Berechnung ist durch die Reform bei den Standesämtern 

langfristig insgesamt mit einem jährlichen Einsparungsvolumen 

von rd. 46 Mio. Euro zu rechnen.“


Einführung in Rheinland-Pfalz 

Im Jahre 2009 wurden die ersten Gespräche zwischen den kommunalen 

Spitzenverbänden und dem Land, vertreten durch das Innenministerium 

aufgenommen. Es bestand die Absicht, angelehnt an 

die Erfahrung aus dem Meldewesen, die Projektorganisation und 

- Abwicklung über die von den Verbänden getragene Gesellschaft 

KommWis abzuwickeln. Die Gespräche fokussierten sich in erster 

Linie auf die Umsetzung der eingangs geschilderten gesetzlichen 

Vorgaben. 

Im Kern waren dies: 

- Auswahl und Beschaffung einer Software zur Führung des elektronischen 

Personenstandsregisters und des damit verbundenen 

Sicherungsregisters 

- Umsetzung des Mitteilungsverkehrs in elektronischer Form 

- Einführung der Qualifizierten elektronischen Signatur 

- Überführung der Übergangsbeurkundungen / Nacherfassung. 

Zur Beschaffung der Software zur Führung des elektronischen Personenstandsregisters 

führte KommWis im letzten Jahr ein EU-weites 

Vergabeverfahren durch. Den Zuschlag erhielt im Mai 2011 der Verlag 

für Standesamtswesen. Die Mittel zur Finanzierung der Lizenzkosten, 

der Einführungs- und Schulungskosten sowie der Kosten für die erstmalige 

Bereitstellung der Signaturkarten stellte das Innenministerium 

aus dem Ausgleichsstock bereit. 

Der Bundesgesetzgeber hat auch in betrieblicher Hinsicht in der Personenstandsverordnung 

Vorgaben getroffen. Diese orientieren sich 

an dem BSI-Grundschutzhandbuch. Für das Personenstands- und 

Sicherungsregister gelten die „hohen“ Grundsatzvorgaben. Bisher 

hat in Rheinland-Pfalz noch keine Kommune Fachverfahren mit 

einer solchen Grundschutzvorgabe eingestuft und die notwendigen 

Maßnahmen dazu umgesetzt. Aus Sicht der kommunalen Spitzenverbände 

ist heute eine bautechnische und sicherheitstechnische Infrastruktur 

nur in verschiedenen großen Städten vorhanden, die eine 

Aufgabenerledigung für andere Kommunen in dieser Form erlauben 

würden. Insoweit sind Gespräche mit den Rechenzentren dieser Körperschaften 

geführt worden. Im Zuge der Gespräche mit den Städten 

ist die Idee der Gründung eines Zweckverbandes entstanden, auf den 

diese Aufgaben übertragen werden könnte. Dieser Zweckverband soll 

einerseits durch die leistungsgebenden Gebietskörperschaften und 

andererseits durch die Verbände selbst getragen werden. Dabei wird 

über die Mitwirkung der kommunalen Spitzenverbände in einem solchen 

Zweckverband die Interessenwahrung der Mitgliedskommunen 

sichergestellt. Im Zweckverband werden voraussichtlich 8 Städte mitwirken. 

Dies sind die Städte: Kaiserslautern, Koblenz, Ludwigshafen, 

Mainz, Neustadt an der Weinstraße, Neuwied, Speyer und Trier. Der 

Zweckverband wird zum 1. Juli 2012 errichtet. Er wird voraussichtlich 

folgenden Namen führen: 

Zweckverband für Informationstechnologie und Datenverarbeitung 

der Kommunen in Rheinland-Pfalz (ZIDKOR) 

Das Zweckverbandsmodell bietet folgende Vorteile: 

- Wegfall der Verpflichtung zur Ausschreibung der Leistungen. Die 

Übertragung der Aufgaben erfolgt durch eine hoheitliche Zweckvereinbarung 

und damit vergabefrei. 

- Steuervorteile: Die Erbringung von hoheitlichen IT-Leistungen ist 

derzeit noch umsatzsteuerfrei. 

Zwei Rechenzentren werden unter dem Dach des Zweckverbandes 

dem Betrieb übernehmen. Dabei betreut die Kommunale Datenzentrale 

der Stadt Mainz (KDZ) das Personenstandsregister und das 

Rechenzentrum Ludwigshafen das Sicherheitsregister. Beide Einrichtungen 

gewährleisten die Sicherstellung der BSI-Grundschutzvorgaben. 

Ausgehend von einem Betriebszeitraum von 54 Monaten sind 

Betriebskosten von 0,30 € je Einwohner und Jahr ermittelt worden. 

Hinzu kommen noch die Kosten für den elektronischen Nachrichtenverkehr 

mit 0,147 € je Einwohner und Jahr. 

Die neuen zusätzlichen Kosten für das elektronische Personenstandsregister 

werfen die Frage der Konnexitätsrelevanz auf. Das Innenministerium 

verweist dazu auf die bundesgesetzlichen Regelungen und 

schließt insoweit eine solche Relevanz und damit eine Beteiligung an 

den laufenden Betriebskosten aus. 

Ein Eigenbetrieb des Registerverfahrens durch jede Kommune selbst, 

wird nach Ansicht der kommunalen Spitzenverbände nicht wirtschaftlich 

umgesetzt werden können. Die Erfüllung der Grundschutzvorgaben 

für getrennte Register (Erst- und Sicherungsregister) dürfte 

Kosten im hohen 6-stelligen Bereich verursachen. 

In fachlicher Hinsicht bietet die elektronische Registerführung viele 

Vorteile. Die Suche und Fallbearbeitung wird sich erheblich verbessern. 

Ab dem Jahr 2009 wurden die Beurkundungsdaten als Übergangsdaten 

in den jeweiligen Fachverfahren (AutiStA und Open ElViS) 

übergangsweise gespeichert. Diese Daten können später in das elektronische 

Register überführt werden. Dazu muss der Standesbeamte 

die Übereinstimmung der Daten mit den papiergebundenen Registern 

prüfen und Anschließend mittels qualifizierter elektronischer Signatur 

ins elektronische Register verfügen. 

Beratung: 

Bürgermeister Stork erläutert die Sitzungsvorlage und geht auf die 

Gründe für den Beitritt zu einem Zweckverband ein. 

Nachdem kein weiterer Beratungsbedarf seitens der Ratsmitglieder 

besteht, fasst der Verbandsgemeinderat folgenden 

Beschluss: 

Die Verbandsgemeindeverwaltung Guntersblum überträgt die hoheitliche 

Aufgabe „Betrieb des elektronischen Personenstandsregisters 

und des Sicherungsregisters sowie den Betrieb des elektronischen 

Nachrichtenverkehrs“ ab 1. Oktober 2012 auf den Zweckverband 

ZlDKOR. 

3. Annahme von Spenden 

Der Verbandsgemeinde Guntersblum wurden folgende Spenden in 

Bezug auf die Durchführung der Kinderferienbetreuung in den Sommerferien 

2012 angeboten: 

675,00 € vo 

n der e-rp GmbH Alzey 

300,00 € von der EWR AG Worms 

500,00 € von der G.A.I.A. GmbH Lambsheim 

500,00 € von der Sparkasse Mainz 

150,00 € von der Volksbank Worms 

100,00 € von der KS-Vermessung & Bewertung GbR Bodenheim 

2.225,00 € 

Beschluss: 

Der Verbandsgemeinderat stimmt der Annahme der Spenden unter 

der Bedingung zu, dass seitens der Kommunalaufsichtsbehörde keine 

Bedenken geäußert werden. 

Bekanntmachung 

des Abstimmungsleiters zur Eintragung der von der 

Meldepflicht befreiten stimmberechtigten Staatsangehörigen 

anderer Mitgliedstaaten der Europäischen 

Union in das Stimmberechtigtenverzeichnis 

I. 

Am Sonntag, dem 04.11.2012, von 8 bis 18 Uhr, wird über folgende 

wichtige Verbandsgemeindeangelegenheit im Wege des Bürgerentscheides 

abgestimmt: 





Stimmberechtigte Staatsangehörige anderer Mitgliedstaaten der 

Europäischen Union, die von der Meldepflicht befreit und deshalb in 

der Gemeinde nicht gemeldet sind und daher auch nicht von Amts 

wegen in das Stimmberechtigtenverzeichnis eingetragen werden 

können, werden hiermit aufgefordert, ihre Eintragung in das Stimmberechtigtenverzeichnis 

bis zum 28.09.2012, 12.00 Uhr, bei der Verbandsgemeindeverwaltung 

Guntersblum, Alsheimer Straße 29, 67583 

Guntersblum, Obergeschoss, Zimmer 23 zu beantragen. 

Der Antrag soll nach dem Muster der Anlage 1a der Kommunalwahlordnung 

gestellt werden. Antragsvordrucke können Sie bei der Verbandsgemeindeverwaltung 


Guntersblum, Obergeschoss, Zimmer 23 erhalten. 

Guntersblum, den 14.09.2012 

Bürgermeister Stork 

Abstimmungsleiter 


des Tages und des Gegenstandes zum Bürgerentscheid 

über die freiwillige Fusion mit der Verbandsgemeinde 

Nierstein-Oppenheim 

Am Sonntag, dem 04.11.2012, findet in der Verbandsgemeinde Guntersblum 

ein Bürgerentscheid zu folgender mit „Ja“ oder „Nein“ zu 

beantwortender Fragestellung statt: 





Seitens der Antragsteller zum Bürgerentscheid wird folgende 

Begründung abgegeben: 

Der vom Land eingesetzte Gutachter Prof. Jungkernheinrich kommt 

zum Ergebnis, dass auf 11 Fusionskandidaten die gesetzlichen Ausnahmetatbestände 

zutreffen und sie deshalb nicht für eine freiwillige 

Fusion in Frage kommen. Ob die VG Guntersblum dazu gehört, ist 

derzeit noch nicht bekannt. Im Gutachten heißt es auch, dass die 

Kreisgrenzen in eine Reform mit einbezogen werden müssen. Selbst 

der Gutachter des Landes stellt die Gebietsreform also in Frage. 

In einer im Jan. 2011 erfolgten Bürgerbefragung sprachen sich über 

87 Prozent unserer Bürger/innen für den Erhalt unserer VG aus. Nur 

für den Fall, dass sich die Fusion nicht abwenden lässt, hat sich eine 

Mehrheit für den Nachbarn im Norden ausgesprochen.


Ob der Verlust der Eigenständigkeit unvermeidlich ist, darüber gehen 

die Meinungen auseinander. 44 betroffene Verbandsgemeinden wollen 

nicht freiwillig fusionieren oder finden keinen Partner oder bestehende 

Kreisgrenzen verhindern angeblich Zusammenschlüsse. Prof. 

Jungkernheinrich kommt zum Ergebnis, dass es ohne Kreisreformen 

nicht geht. Selbst Landrat Claus Schick (SPD) kritisiert die Gebietsreform 

von unten nach oben und fordert in der Presse, zuerst die Kreisgrenzen 

zu reformieren. Überall wird bemängelt, dass Zahlen und 

Fakten zu Folgekosten fehlen. So hat z.B. die VG Budenheim bereits 

angekündigt, gegen eine mögliche Zwangsfusion gerichtlich vorgehen 

zu wollen. Andere werden folgen. Die Presseorgane in Rheinland/Pfalz 

beurteilen deshalb die Gebietsreform, heute wieder aktuell als Fehlschlag 

und sehen voraus, dass es zu den geplanten Zwangsfusionen 

in dieser Form nicht mehr kommen wird. 

Das derzeitige Vorschaltgesetz sieht ausdrücklich Ausnahmen vor 

(z. B. Randlage zu Hessen / geographische Besonderheiten). Diese 

Ausnahmeregelungen müssen wir für uns in Anspruch nehmen und 

massiv einfordern, sollten wir auf der „Todesliste“ stehen. Das Gesetz 

erlaubt aber auch Fusionen über Kreisgrenzen hinweg und solche hat 

es auch bereits gegeben. So wurde die VG Neumagen/Drohn an der 

Mosel im August 2011 auf zwei verschiedene Landkreise aufgeteilt. 

Also stimmt es so nicht, was die Präambel in unserem Fusionsvertrag 

als Situation beschreibt. Die Kreisgrenzen werden dem Bürger dort als 

Hindernis genannt und Nierstein/Oppenheim sei alternativlos. Auch 

die offene Gesetzeslage aufgrund der auf uns zutreffenden Befreiungstatbestände, 

bleibt in der Präambel unerwähnt. 

Unsere Entscheidungsgründe für ein Bürgerbegehren wurden schon 

oftmals vorgetragen, so dass hier ein kurzer Abriss genügen kann. 

Hochzeitsprämie: 

Geht an die Neu-Verbandsgemeinde „Rhein-Selz“ - sie wird für die 

fusionsbedingten Mehrkosten bei weitem nicht ausreichen. 

Akzeptanzbild. Maßnahmen: 

Alles unverbindlich, nicht einklagbar: 

Zuschuss für Mehrzweckhalle Weinolsheim-Uelversheim - Zuschuss 

für Rathaussanierung Guntersblum 

Bürgerbüro: 

In Oppenheim ist kein Platz für alle. Deshalb wird schon bald ein 

neues Verwaltungszentrum gebaut werden müssen (Kaserne Dexheim 

?). Neue Kosten werden entstehen. Das vorzeitige Ende eines 

Bürgerbüros ist abzusehen. Der derzeitige Mietvertrag lässt eine 

Kündigung kurzfristig zu. 

Mitgliedschaft im Touristikverein: 

Es handelt sich um eine sicher wichtige Angelegenheit unserer Winzer 

und Gastronomiebetriebe. Aber wie bei jedem Verein ist die Mitgliedschaft 

jederzeit kündbar. 

VG-Umlage: 

Die Senkung von 45 % auf 42 % ist nicht vereinbart, also nur Hoffnung. 

Wenn sie kommt, wird es wegen der Fusionsfolgen nicht von 

Dauer sein. 

Haushaltsfehlbetrag: 

Michael Reitzel (SPD) will nach der Fusion als erstes die Grundschule 

Uelversheim schließen, so wird er in der Presse zitiert. Hätte man die 

Grundschule Uelversheim bereits wie vorgesehen frühzeitig nach Dolgesheim 

verlegt, wären nachweislich deutlich weniger Ausgaben zu 

verkraften gewesen. 

Zudem hat ein rheinl.-pfälzisches Gericht festgestellt, dass das Land 

seinen finanziellen Verpflichtungen den Kommunen gegenüber nicht 

nachkommt. 

Zukunftsprognosen: 

Bei sofortiger Schließung der Grundschule Uelversheim können die 

Haushaltsausgaben erheblich reduziert werden. Die erfolgten Schlüsselzuweisungen, 

Errichtung von Windkrafträdern und Schaffung von 

Gewerbegebieten verbessern die Einnahmen der Ortgemeinden 

erheblich - davon profitiert nachweislich auch die VG Guntersblum. 

Neu! Für VG Nierstein-Oppenheim einmalige Sonderzuweisung 

von 1 MILLION EURO 

Ganz neu ist, dass die Ortsgemeinden der ehemaligen VG Nierstein/ 

Oppenheim einen einmaligen Zuschuss zum Ausgleich von Verbindlichkeiten 

erhalten, so Innenminister Lewentz in einer schriftlichen 

Zusage. 

Unsere Ortsgemeinden bekommen nichts!!!! 

Folgen einer Zwangsfusion: 

Bei der Zusammenführung unserer beiden Verbandsgemeinden wird 

es zu dem Entstehen einer Mega-Verwaltung kommen. Fast 41.000 

Einwohner wären jetzt schon zu verwalten, mit zunehmender Tendenz. 

So würde bei einer Fusion die größte Verbandsgemeinde in 

Rheinland/Pfalz entstehen. In einem früheren Gutachten für die Verbandsgemeinde 

Heidesheim kommt Prof. Jungkernheinrich zu dem 

Ergebnis, dass eine funktionierende Verwaltungseinheit maximal 

38.600 Einwohner haben sollte. Diese Zahl spricht eindeutig gegen 

ein Gebilde dieser Größenordnung. Freiwillig oder unter Zwang, werden 

über Jahre hinweg zu erheblichen Mehrkosten führen. Das wird 

von niemandem mehr bestritten. Die Landesregierung als Verursacher 

wird deshalb nicht umhin kommen, auch bei einer Zwangsfusion die 

Kosten ihrer Zwangsmaßnahmen zu übernehmen. Eine Abstrafung 

derer, die ihr demokratisches Recht gesucht haben, wäre Willkür und 

eine eklatante Rechtsverletzung, die mit unserer Landesverfassung 

nicht vereinbar ist. Die akzeptanzbildenden Maßnahmen bestehen aus 

allgemeinen Fördertöpfen, die uns auch ohne Fusion zur Verfügung 

stehen. Wir verlieren da nichts wirklich. Den vorliegenden Fusionsvertrag 

wird die die Landesregierung, angesichts der bereits bestehenden 

Probleme (Nürburgring-Affäre / Flughafen Hahn) nicht außer Acht 

lassen können. Die 10-jährige Nutzung unseres Rathauses ließe sich 

auch heute schon durch geeignete Maßnahmen sicherstellen. Und die 

Senkung der VG-Umlage, würde ja trotzdem möglich sein, wenn man 

ihr Glauben schenken will. 

Verwaltungsreformen: 

Sie sind jederzeit auch ohne Gebietsreform durchführbar (Steuereinzugswesen, 

Personalwesen, Feuerwehr, Bauhöfe etc.) 

gez.: Gilbert, Pressesprecher Bürgerinitiative 

Seitens des Verbandsgemeinderates wird folgende Auffassung 

zum Bürgerentscheid vertreten: 

Dem Verbandsgemeinderat Guntersblum ist es verständlich, dass 

sein Beschluss vom 07.05.2012 über die freiwillige Fusion mit der Verbandsgemeinde 

Nierstein-Oppenheim bei vielen Bürgern Emotionen 

weckt. 

Die Mitglieder des Verbandsgemeinderates haben sich ihre Entscheidung 

nicht leicht gemacht. Seit Monaten wurde um eine vertretbare 

Lösung des Zusammengehens mit dem Fusionspartner Nierstein- 

Oppenheim in vielen Sitzungen des eigens hierfür eingerichteten 

Gesprächskreises aus Vertretern beider Seiten gerungen. Die demokratischen 

Vertreter haben in Erkenntnis des Vorhandenseins des 1. 

Landesgesetzes zur Fusion von verbandsfreien Gemeinden und Verbandsgemeinden 

erkannt, dass es nur in der Freiwilligkeitsphase bis 

30.06.2012 möglich ist, Vorteile für beide Seiten herauszustellen. 

Nach dem Gesetz wurden in der Regel die Kreisgrenzen zu Fusionsgrenzen 

erklärt, so dass als Fusionspartner nur die Verbandsgemeinde 

Nierstein-Oppenheim in Frage kam. Dies war auch der Wunsch der 

Bürger, die sich mit rd. 86% der Stimmen für den Verbleib im Landkreis 

Mainz-Bingen und mit rd. 74% der Stimmen für eine Fusion mit 

der Verbandsgemeinde Nierstein-Oppenheim ausgesprochen hatten, 

sollte eine Fusion nicht zu verhindern sein. Die Verbandsgemeinde 

Nierstein-Oppenheim, die aufgrund ihrer Größe von dem Gesetz gar 

nicht betroffen war, hatte ebenfalls keine Wahlmöglichkeit und hat die 

Gefahr der Zwangsfusion mit der Verbandsgemeinde Guntersblum 

erkannt. In dieser konkreten Situation, dass die Landesregierung das 

Landesgesetz auch umsetzt, das heißt nach dem 30.06.2012 Fusionen 

zwangsweise durchsetzen wird, mussten die Vertreter beider 

Seiten handeln. Bei einer Zwangsfusion hätte insbesondere die Verbandsgemeinde 

Guntersblum keinerlei Möglichkeiten mehr, wichtige 

Errungenschaften der vergangenen vierzig Jahre zu sichern. So 

wurde mit der Verbandsgemeinde Nierstein-Oppenheim in der Vereinbarung 

über die freiwillige Fusion u. a. die Aufrechterhaltung des 

Verwaltungsstandortes Guntersblum und die Vereinbarung zur Weiterführung 

des Tourismusvereins geregelt. Das Land wird die Vorteile 

der Freiwilligkeitsphase sowie finanzielle Förderungen dann mangels 

Rechtsgrundlage in der Zwangsphase nicht mehr in dem notwendigen 

Einzelgesetz umsetzen. 

Diese Situation machte ein Handeln der im Verbandsgemeinderat 

Guntersblum politisch Verantwortlichen erforderlich. Selbst der Innenminister 

hat noch mit Schreiben vom 16.09.2011, gerichtet an alle 

betroffenen Verbandsgemeinden in Rheinland-Pfalz, eindeutig darauf 

hingewiesen, dass das 1. Landesgesetz und somit auch die Zwangsphase 

umgesetzt werden. Die Nutzung der Freiwilligkeitsphase sichert 

für die Zukunft, dass es in der Ortsgemeinde Guntersblum dauerhaft 

einen Verwaltungsstandort geben wird mit einem qualifizierten Bürgerbüro 

sowie weiteren Fachbereichen der Verwaltung. Hierdurch 

wird der Bürgernähe und dem neuen Dienstleistungsverständnis der 

öffentlichen Verwaltung Rechnung getragen. Für die Bürger der Verbandsgemeinde 

Guntersblum würden sich daher keine Veränderungen 

ergeben. 

Weiterhin konnte für die Gemeinde Guntersblum die Nutzung des 

Rathauses und somit Infrastruktur, zumindest für die nächsten zehn 

Jahre als Verwaltungsstandort, gesichert werden. Die Bezuschussung 

einer Sanierung des alten Leininger Schlosses wurde durch das 

Land Rheinland-Pfalz ebenfalls in Aussicht gestellt. Gerade durch die 

Sicherung des Verwaltungssitzes wird die Identität der Verbandsgemeinde 

Guntersblum für den Bürger sichtbar erhalten. 

Gleichermaßen war es wichtig, dass es im Bereich Tourismus, insbesondere 

für unsere kleineren Ortsgemeinden, weiter gehen kann. Auch 

hier haben die Verhandlungen dazu geführt, dass die neue Verbandsgemeinde 

Mitglied im bestehenden Tourismusverein der Verbandsgemeinde 

Guntersblum wird und somit die kleineren Gemeinden dabei 

unterstützt, im touristischen Bereich auf sich aufmerksam zu machen 

und für sich zu werben. Weiterhin konnte erreicht werden, dass die 

Verbandsgemeinde Guntersblum in ihren jetzigen Grenzen in den Gremien 

der Verbände und Unternehmen paritätisch vertreten ist. All dies 

sind Errungenschaften, die man der Verbandsgemeinde Guntersblum 

im Rahmen einer Zwangsfusion nicht zugestehen dürfte. 

Nicht ungeachtet bleiben kann die fehlende finanzielle Leistungsfähigkeit 

der Verbandsgemeinde Guntersblum. Seit dem Jahre 2002 weist 

der Verbandsgemeindehaushalt jährlich sich summierende Defizite


aus. Durch eine Fusion mit dem wirtschaftlich stärkeren Nachbarn 

werden diese reduziert und die Ortsgemeinden haben mehr Geld für 

ihr eigenes Wirken zur Verfügung. 

Der Landesgesetzgeber geht von der Rentabilität fusionierter Gebietskörperschaften 

per Gesetz aus. Als Grundlage für diese Regelung 

wurde auf Gutachten zurückgegriffen, die diese Aussagen untermauert 

haben. Es gab daher keinen Ansatzpunkt für eine Erfolg versprechende 

Klage gegen das Gesetz. 

Der Verbandsgemeinderat Guntersblum hat sich deshalb nach Abwägung 

aller Umstände mehrheitlich für eine Fusion mit der Verbandsgemeinde 

Nierstein-Oppenheim im Rahmen der Freiwilligkeitsphase 

ausgesprochen. Sollte der Beschluss des Verbandsgemeinderates 

Guntersblum vom 07.05.2012 durch den Bürgerentscheid aufgehoben 

werden, wird durch Vollzug des 1. Landesgesetzes automatisch 

die Zwangsfusion durch das Land Rheinland-Pfalz eingeleitet. Vorzüge 

infrastruktureller oder auch monetärer Art gingen verloren. Aus 

einer Fusion würde eine Eingemeindung. 

Der Verbandsgemeinderat Guntersblum steht daher weiterhin zu seiner 

Entscheidung vom 7. Mai 2012 über die freiwillige Fusion mit der 

Verbandsgemeinde Nierstein-Oppenheim. 

Guntersblum, den 14.09.2012 

Michael Stork 

- Abstimmungsleiter - 

Sonstige amtliche Mitteilungen 

Wohnungssuche für Asylbewerber 

Die Verbandsgemeinde Guntersblum sucht ab sofort Wohnungen 

für Asylbewerber und -bewerberinnen. 

In den vergangenen Jahren war der Landkreis in die Verteilung von 

Asylbewerber und -bewerberinnen nicht eingebunden, da die Stadt 

Ingelheim für alle anderen Kommunen im Landkreis Vorleistungen 

durch die Aufnahme in Ihrer Zentralen Anlaufstelle für Asylbewerber 

erbracht hat. Diese Kapazitäten sind nun aufgebraucht, so dass ab 

sofort wieder Wohnräume in den Landkreisen gesucht werden. Sollten 

Sie leerstehende Wohnräume zur Verfügung stellen wollen, bitten wir 

um Meldung bei der Verbandsgemeinde Guntersblum: Herrn Siegfried 

Engelhard 06249/902-103 sengelhard@vg-guntersblum.de 

Frau Catrin Ohnsorg 06249/902-105 cohnsorg@vg-guntersblum.de 

Herrn Peter Klein 06249/902-110, pklein@vg-guntersblum.de 

Hinweis der Kreisverwaltung Mainz-Bingen dazu: 

Der Landkreis Mainz-Bingen nimmt zukünftig mehr Asylbewerber auf 

Der Landkreis Mainz-Bingen wird zukünftig mehr Asylbewerber als 

bisher aufnehmen. Da sich die bereits 1999 geschlossene Zentrale 

Anlaufstelle für Asylbewerber des Landes in Ingelheim und damit 

auf dem Gebiet des Landkreises Mainz-Bingen befunden hatte, verpflichtete 

das Land Rheinland-Pfalz den Kreis bisher nur vereinzelt zur 

Aufnahme von Asylbewerbern. Ab Oktober gilt diese Regelung nicht 

mehr, so dass der Landkreis nun entsprechend seiner durch die Einwohnerzahl 

und Wirtschaftskraft festgelegten Aufnahmequote jährlich 

4,9% der Asylbewerber in Rheinland-Pfalz aufnehmen wird. Dies entspricht 

rund 100 Personen im Jahr. Derzeit wohnen vier Asylbewerber 

in Mainz-Bingen. Die meisten davon schon seit mehreren Jahren. 

Die Asylbewerber für den Landkreis werden zu gleichen Teilen auf die 

acht Verbandsgemeinden, die zwei großen kreisangehörigen Städte 

Bingen und Ingelheim sowie die verbandsfreie Gemeinde Budenheim 

verteilt. Die Gebietskörperschaften stellen den Wohnraum für die 

Asylbewerber. Der Landkreis Mainz-Bingen übernimmt die Kosten 

der Unterkunft, Lebensunterhalt und Gesundheitsfürsorge. Vom Land 

Rheinland-Pfalz erhält der Kreis dafür je Person pauschal 312 € pro 

Monat. Gem. § 1, Absatz 1, Landesaufnahmegesetz vom 21. Dezember 

1993 sind die Landkreise, die kreisfreien und großen kreisangehörigen 

Städte, die verbandsfreien Gemeinden, die Verbandsgemeinden 

und die Ortsgemeinden verpflichtet Asylbewerber aufzunehmen und 

unterzubringen. Sie erfüllen diese Aufgabe als Pflichtaufgabe der 

Selbstverwaltung. 

Abholen der Reisepässe 

Die Reisepässe, die bis zum 28.08.2012 beantragt wurden, können 

während der Sprechzeiten in Zimmer Nr. 6 der Verbandsgemeindeverwaltung 

Guntersblum, Tel.: 06249/902-107 oder -108, abgeholt 

werden. 

Ihr Bürgermeister 

Michael Stork 

Fundsachen 

Beim Fundbüro der Verbandsgemeinde wurden folgende Gegenstände 

abgegeben, die während der Sprechzeiten abgeholt werden 

können. 

Fundgegenstand, Fundtag, Fundort 

Schlüssel mit 2 Metallanhängern, 06.09.2012, Guntersblum, Friedhof 


Michael Stork 

Sperrung von Ortsstraßen in Uelversheim 

anlässlich der Kerb 2012 

Wie in den vergangenen Jahren, wird auch in diesem Jahr wieder zur 

Kerbeveranstaltung in Zeit vom 13.09.2012 bis 18.09.2012 die Zehntenstraße 

sowie der Straßenzug der Peterstraße in Uelversheim für 

den gesamten Verkehr gesperrt. 

Die Umleitung erfolgt über: Kleine Kirchstraße, Schlossstraße, Am 

Jungfernborn, Ulfridstraße und Dolgesheimer Straße. 

Wir bitten die Anlieger an diesem Tag die PKW´s nicht in den gesperrten 

Straßen abzustellen. Vielen Dank für Ihr Verständnis und viel Vergnügen! 

Ihr Michael Stork 

- Bürgermeister - 

Vorverlegung 

des Annahmeschlusses 

für das Amtsblatt der 

Ausgabe KW 40 

Wegen des bevorstehenden Feiertages am 

03. Oktober 2012 muss eine Vorverlegung des 

Annahmeschlusses erfolgen. 

Bitte senden Sie Ihre Manuskripte für die KW 40 

bis 

Freitag, den 28. September 2012, 11.00 Uhr. 

Verspätet eingegangene Manuskripte können 

nicht mehr berücksichtigt 

werden. 

SteLLenAUSScHReiBUnG 

Die Verbandsgemeinde Guntersblum sucht für die 

Betreuende Grundschule Guntersblum 

ab sofort eine Betreuungskraft in teilzeit 

(6 - 10 Stunden wöchentlich in den Nachmittagsstunden 

ab 14.00 Uhr). 

Die Stelle ist auf ein Schuljahr befristet. 

Wir suchen engagierte Kräfte, die sich den Umgang 

mit Kindern im Grundschulalter mit einer Gruppenstärke 

bis zu 20 Kindern zutrauen und vorzugsweise 

pädagogische Kenntnisse mitbringen. 

Sie betreuen die Grundschüler bei den Hausaufgaben 

und führen die Aufsicht in der Freizeitphase der 

Kinder. 

Die Entlohnung erfolgt nach den Bestimmungen des 

Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (Entgeltgruppe 

3 TVöD). 

Die Einstellung erfolgt unter Berücksichtigung des 

§ 7 (1) Landesgleichstellungsgesetz (LGG). Schwerbehinderte 

werden bei gleicher Eignung bevorzugt 

berücksichtigt (SGB IX). 

Schriftliche Bewerbungen mit den üblichen Bewerbungsunterlagen 

richten Sie bitte bis spätestens 

14.09.2012 an: 

Verbandsgemeinde Guntersblum 

- FB I; Personalverwaltung - 

Alsheimer Straße 29 

67583 Guntersblum


Vollzug der Landesverordnung 

über die Verbrennung pflanzlicher Abfälle 

außerhalb von Abfallbeseitigungsanlagen 

Die Verwertung pflanzlicher Abfälle hatte schon nach dem alten 

Bundesabfallrecht zur Schonung der natürlichen Ressourcen Vorrang 

vor der Beseitigung. Das Verbrennen pflanzlicher Abfälle nach 

der Verordnung stellt eine Beseitigung im Sinne der Abfallgesetze 

dar. 

Am 01.06.2012 ist das Gesetz zur Neuordnung des Kreislaufwirtschafts- 

und Abfallrechts des Bundes in Kraft getreten, welches 

das Gesetz zur Förderung der Kreislaufwirtschaft und Sicherung 

der umweltverträglichen Beseitigung von Abfällen ändert. 

Danach nimmt die Beseitigung von pflanzlichen Abfällen in der 

Hierarchie den letzten Platz ein. Nach § 7 Abs. 2 Satz 1 KrW/AbfG 

ist der Besitzer von Abfällen zur Verwertung verpflichtet. Nach § 7 

Abs. 4 kann nur dann von einer Verwertung abgesehen werden, 

wenn diese technisch unmöglich oder wirtschaftlich unzumutbar 

ist. Die wirtschaftliche Zumutbarkeit ist gegeben, wenn mit der 

Verwertung verbundenen Kosten nicht außer Verhältnis zu den 

Kosten stehen, die für eine Abfallbeseitigung zu tragen wären. 

Das Abfallrecht lässt daher eine Verbrennung von pflanzlichen 

Abfällen außerhalb von Abfallbeseitigungsablagen auf Grundlage 

der Landesverordnung nur noch in Ausnahmefällen und unter 

strengen Vorgaben zu. 

Die vorhandenen Verwertungsoptionen des öffentlich-rechtlichen 

Entsorgungsträgers stellen sich im Landkreis Mainz-Bingen in 

Form von Biotonne, Wertstoffhöfen (haushaltsüblichen Mengen) 

und dem Humuswerk in Essenheim dar. Für Mengen, die eine 

Anzeige nötig machen, kommt deshalb wohl nur das Humuswerk 

in Essenheim in Betracht. 

Nur wenn zumutbare Verwertungsoptionen ausscheiden, kann in 

Ansehung der weiteren Voraussetzungen der Landesverordnung 

eine Verbrennung an Ort und Stelle in Erwägung gezogen werden. 

Zur Feststellung des Vorliegens einer zumutbaren Verwertungsoption 

ist für jede begehrte Verbrennung eine Einzelfallprüfung von 

Nöten, wobei der Verwertungsvorrang pflanzlicher Abfälle stets zu 

berücksichtigen ist. 

Wir bitten um Beachtung!! 


Michael Stork 

Der Umweltschutzbeauftragte informiert: 

Landkreis Mainz-Bingen verleiht Klimaschutzpreis im Rahmen 

der Klimaschutztour 

Auch in diesem Jahr veranstaltet das Umwelt- und Energieberatungszentrum 

(UEBZ) des Landkreises Mainz-Bingen eine Klimaschutztour. 

Unter dem Motto „Hocheffiziente Gebäude“ werden fünf Gebäude in 

Ingelheim, Stadecken-Elsheim, Guntersblum und Hillesheim besichtigt. 

Im Rahmen der Tour wird zudem zum zweiten Mal der mit 5 000 

Euro dotierte Klimaschutzpreis des Kreises verliehen, mit dem innovative 

Maßnahmen und Projekte zur CO2-Einsparung gewürdigt werden. 

Überreicht wird der Preis vom Ersten Kreisbeigeordneten Adam 

Schmitt. 

Die Klimaschutztour startet am Samstag, 29. September 2012, 

Abfahrt um 10.45 Uhr, vor der Kreisverwaltung in Ingelheim, 

Georg-Rückert-Str. 11 (Ende ca. 18 Uhr) 

Der Klimaschutzpreis wird verliehen am Samstag, 29. September 

2012, 16 Uhr, Bürgerhaus Hillesheim, Dolgesheimer Straße. 

Stationen der Klimaschutztour: 

10.55 Uhr DENA-Modellhaus, Feierabendweg 11, 55218 Ingelheim 

12.30 Uhr EnergiePlusHaus, Stadecken Elsheim, Treffpunkt an 

der 11.000-Mägdemühle, Ende Mühlstraße - Ortsteil 

Elsheim 

13.40 Uhr Ökoprofitprojekt Carl-Küstner-Grundschule Guntersblum, 

Gützenstraße 19 

14.20 Uhr EnergiePlusHaus, Kita „Zukunftswerkstatt“ Guntersblum, 

Algersweg 5 

15.30 Uhr Passivhaus Bürgerhaus Hillesheim, Dolgesheimer 

Straße 

Preisträger Klimaschutzpreis 2010 

Es steht eine begrenzte Anzahl an Plätzen in Kleinbussen bereit, die 

um 10.45 Uhr vor der Kreisverwaltung starten und dort gegen 18 Uhr 

wieder ankommen. Sollte Interesse bestehen in einem der Busse 

mitzufahren, melden Sie sich bitte möglichst frühzeitig (spätestens 

jedoch bis Donnerstag, 20. September) 

unter Telefon 06132/787-2171 oder -2173, Fax 06132/787-2174 oder 

E-Mail: schnitzler.martina@mainz-bingen.de. 

Gerne können Sie Ihren Wagen für die Zeit der Klimaschutztour auf 

dem Vorplatz der Kreisverwaltung parken. Bitte benutzen Sie hierzu 

die Einfahrt auf der Vorderseite der Kreisverwaltung. 

Vertreter der Medien sind herzlich eingeladen, teilzunehmen und zu 

berichten. 

Verbandsgemeindeverwaltung Guntersblum 

- Fachbereich Natürliche Lebensgrundlagen und Bauen 

Ihr Umweltschutzbeauftragter 

Michael Morcinek 

Pflegeeltern-Infoabend 

in der Kreisverwaltung Mainz-Bingen 

Am Donnerstag, 20. September 2012 findet in der Kreisverwaltung 

Mainz-Bingen in Ingelheim ein Infoabend für Eltern statt, die Interesse 

haben, Pflegekinder bei sich aufzunehmen und sich über die grundsätzlichen 

Möglichkeiten und Anforderungen informieren möchten. 

Die Mitarbeiter des Pflegekinderdienstes, Günter Zeese und Hildegard 

Groth, werden über die rechtliche Situation, Ablauf und Voraussetzungen 

informieren sowie für Fragen zur Verfügung stehen. Die 

Veranstaltung beginnt um 18 Uhr in Raum 010 im Erdgeschoss der 

Kreisverwaltung, Georg-Rückert-Straße 11 in Ingelheim. Eine Anmeldung 

ist nicht erforderlich. 

Nichtamtlicher Teil 

Kultur-und Weinbotschafter e.V. 

Reihe „Sonntags 15 Uhr an der Rheinterrasse“ 

Wanderung im „Europareservat Insel Kühkopf“ am Sonntag, den 

23.09.2012 

Ursprüngliche Natur erleben, den Alltag hinter sich lassen, sowie die 

Ruhe und Stille genießen, können die Teilnehmer bei der erlebnisreichen, 

kulturellen Wanderung auf dem Kühkopf. 

Die beiden Kultur-und Weinbotschafterinnen Sigrid Krebs aus Eich 

und Claudia Bläsius-Wirth aus Guntersblum, die bereits mit ihren bisherigen 

Veranstaltungen auf dem Kühkopf eine gute Besucherresonanz 

hatten, laden zur letzten geführten Tour in diesem Jahr ein. 

Treffpunkt ist um 15 Uhr in Guntersblum am Rhein, direkt an der Anlegestelle 

des Fährschiffes. Nach dem Übersetzen auf die Insel lernen die 

Wanderer während des etwa dreistündigen Rundkurses (inklusive Rast) 

Flora, Fauna und die Geschichte des „Kühkopfs“ kennen. 

Die Führung kostet inklusive Überfahrt, Wanderjause und Wein 15 

Euro. 

Anmeldung bei Sigrid Krebs Tel.: 06246-6269, E-Mail: resikrebs@web.de 

Erziehungs- und Familienberatungsstelle 

des Deutschen Kinderschutzbundes Mainz: Terminvereinbarung telefonisch 

unter 01577-9531006 oder per Mail an beratungsstelle.guntersblum@kinderschutzbund-mainz.de 

Deutsche Rentenversicherung 

Informationsveranstaltungen in Mainz 

und Bad Kreuznach: 

„Erwerbsgemindert oder berufsunfähig - 

was wäre wenn?“ 

Über Berufsunfähigkeit und Erwerbsminderung, wie lange eine Rente 

gezahlt wird und in welcher Höhe - darüber informiert die Deutsche 

Rentenversicherung Rheinland-Pfalz bei Veranstaltungen am 9. Oktober 

in der Auskunfts- und Beratungsstelle, Am Brand 31 in Mainz und 

in der Auskunfts- und Beratungsstelle, Europaplatz 5 in Bad Kreuznach, 

jeweils um 16:30 Uhr. 

Die Teilnahme an den Informationsveranstaltungen ist kostenlos. 

Eine Anmeldung ist erforderlich: Für Mainz unter Telefon 06131 274- 

0, Fax 06131 274-191 oder E-Mail aub-stelle-mainz@drv-rlp.de. Für 

Bad Kreuznach unter Telefon 0671 92012-0, Fax 0671 92012-12 oder 

E-Mail aub-stelle-bad-kreuznach@drv-rlp.de 

Altersvorsorge in Spielfilmlänge 

am 10. Oktober in Worms 

Wer sich schnell und einfach über das Thema Altersvorsorge informieren 

möchte, dem bietet die Bildungsinitiative „Altersvorsorge macht 

Schule“ am 10. Oktober um 18:15 Uhr bei der Volkshochschule (VHS) 

Worms einen kostenlosen Einstiegskurs an. Der 90-minütige Schnupperkurs 

findet in der Neusatzschule im 3. OG, Raum 17 statt und bietet 

einen ersten Überblick über die Absicherung im Alter. Elke Habermehl, 

Rentenfachfrau der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz, 

beantwortet Fragen wie: Was bringt mir die gesetzliche Rente? Wie 

kann ich privat vorsorgen? Wie funktionieren Riester-Rente, Rürup 

und Co.?


„Mein Kind und ich“ 

Elterntreff rund um Fragen zur Erziehung 

in Bodenheim 

Bodenheim: Am 19.09.2012 um 15:30 Uhr findet im caritas-zentrum, 

Am Reichsritterstift 3 ein Angebot für Eltern mit Kindern im Alter von 

1 bis 2 Jahren statt. Mütter und Väter können hier in zwanglosem 

Rahmen andere Eltern treffen, sich zu Fragen rund um das Thema 

Erziehung austauschen und Informationen über die Entwicklung des 

Kindes erhalten. An diesem Termin steht das Thema „Wie spielen 

Kinder? Die Entwicklung des Spiels.“ im Mittelpunkt. 

Der Elterntreff „Mein Kind und ich“ findet an jedem 1. und 3. Mittwoch 

eines Monats von 15:30 Uhr bis 17:30 Uhr statt. Bei jedem Treffen stehen 

zwei Fachkräfte (Pädagogin und Beraterin der Schwangerschaftsberatungsstelle) 

als Ansprechpartnerinnen für persönliche Fragen und 

Gespräche zur Verfügung. 

Das Angebot ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. 

Der Elterntreff ist ein gemeinsames Angebot der Schwangerenberatungsstelle 

des Caritasverbandes in Bodenheim und des 

Katholischen Bildungswerks Rheinhessen. 

Schwangerenberatungsstelle Bodenheim Tel.: 06135 - 70 28 53 

Nächster „Mütter - Väter - Treff“ in Bodenheim 

Bodenheim: 

Am Donnerstag, den 20.09.2012 um 10:00 Uhr findet im Caritaszentrum, 

Am Reichsritterstift 3 der nächste Treff für Eltern mit Babys im 

ersten Lebensjahr statt. Hier können Mütter und Väter in zwanglosem 

Rahmen andere Eltern treffen, Spaß haben, sich austauschen und 

Informationen rund um das Leben mit Kind erhalten. Bei dem Treffen 

stehen zwei Fachkräfte (Hebamme und Beraterin) als Ansprechpartnerinnen 

für persönliche Fragen und Gespräche zur Verfügung. Das 

Angebot ist kostenfrei. 

Der „Mütter - Väter - Treff“ ist ein Angebot der Schwangerenberatungsstelle 

des Caritasverbandes Mainz e.V. und findet an jedem ersten 

und dritten Donnerstag eines Monats von 10 Uhr bis 12 Uhr statt. 

Weitere Informationen unter 06135/702853. 

Kontakt: caritas-zentrum St. Elisabeth 

Kath. Beratungsstelle für Frauen in Schwangerschaft und Notsituationen 

Träger: Caritasverband Mainz e.V. 

Am Reichsritterstift 3, 55294 Bodenheim 

06135-702853 · Fax 06135-702854 

Maria Altherr 

Sportabzeichentage 

im Schwimmbad Gimbsheim 

Samstag, 15. September, ab 14:00 Uhr, Leichtathletik und Schwimmen 

Sonntag, 16. September, ab 10:15 Uhr, Radfahren und Schwimmen 

Abnahme Komplettes Abzeichen oder Restübungen 

Für Kinder ab 7 Jahren kostenfrei für Erwachsene gegen kleine DOSB- 

Gebühr 

Viel Spaß auch beim beliebten Familienabzeichen (mindestens 3 Teilnehmer 

aus einer Familie) 

Auskunft 06249/4977 oder 06249/4302 oder 06249/8324 

Am besten einfach Vorbeikommen erfahrene DOSB-Prüfer betreuen 

Sie gerne. 

Schwimmbad Gimbsheim 

letztmals geöffnet am 16.09.12 

www.schwimmbad-gimbsheim.de 

Wir sagen DANKE und TSCHÜSS für dieses Jahr - die Badesaison 

ist am Sonntag zu Ende. Wir danken für alle Besuche und die netten 

Stunden zusammen und wünschen alles Gute bis nächstes Jahr. 

Bleibt weiter sportlich. 

Bitte Spinde bis dahin leeren. 

VHS Guntersblum/Berggemeinden 

Liebe Freunde der VHS Guntersblum /Berggemeinden 

In einer Woche ist Start unseres Herbstsemesters, 

nachfolgend die Infos für unsere Aktivitäten 

in der VG Guntersblum…das Gesamtprogramm finden Sie auf 

der Homepage der KVHS Mainz-Bingen und in den Programmheften, 

die überall ausliegen, z.B. in der VG-Verwaltung. Anmeldungen 

per Email an: vhs.guntersblum@kvhs-mainz-bingen.de oder 

vhs.berggemeinden@kvhs-mainz-bingen.de. 

Wir freuen uns auf viele Besucher unserer Veranstaltungen! 

11/012 Mädchen lernen anders ... Jungen auch! 

Im Rahmen eines Vortrags werden nicht nur Thesen zum Unterschied 

weiblicher und männlicher Unterschiede beim Lernen vorgestellt, analysiert 

und diskutiert, sondern auch typische Situationen im Alltag der 

Familien aufgezeigt, in denen sich unterschiedliche Herangehensweisen 

und verschiedene Lernverhalten den „kleinen Unterschied“ d(kl) 

arstellen. 

Folgende Fragen werden im Mittelpunkt stehen: 

Ein anderer Unterricht - Geschlechtertrennung beim Lernen? Zurück 

in die Vergangenheit? 

Mädchen lernen freiwillig und tun sich dabei leichter - Ist diese These 

wirklich haltbar? 

Schwächer beim Lesen - besser beim Rechnen ? Warum ist das so - 

oder stimmt das etwa nicht? 

Warum haben Jungen mehr Schwierigkeiten beim Lesen- und Schreibenlernen 

als Mädchen? 

Nehmen Eltern Einfluss auf das Geschlecht ihrer Kinder? Wirkt sich 

das auf’s Lernen aus? Wie kann man sein Kind ideal fördern? Selbstverständlich 

gibt es vielfältige Tipps und Tricks, wie Eltern ihre lesemüden 

(typischerweise) Jungen und wenig experimenttierfreudigen 

(typischerweise) Mädchen spielerisch unterstützen können. 

Außer für Eltern und betroffene Heranwachsende eignet sich diese 

Informationsveranstaltung ebenso für PädagogInnen, ErzieherInnen 

und allen anderen InteressentInnen, die mit Kindern und Lernen zu 

tun haben. 

Referentin: Martina Feistel, Dipl. Lerntherapeutin, Gedächtnistrainerin 

BVGT 

Termin: Montag, 24.9.2012, 19:30 Uhr 

Ort: Grundschule Guntersblum, Götzenstr. 

Gebühr: 3 EUR 

Anmeldung: Chr. Winkler, Tel. 06249-2510 

11/014 Stressfrei mit Kindern lernen - Elternseminar 

Tatort Hausaufgaben? Das muss nicht sein - in diesem Elternseminar 

geht Fr. Martina Feistel, Dipl. Lerntherapeutin, auf individuelle Lernförderungen 

für Kinder ein; sie erarbeitet mit den Eltern Lernmethoden 

und Merktechniken, entwickelt dadurch eine Lernpower durch hirngerechtes 

Lernen; Lernknigge ist ebenso gefragt, denn gutes Benehmen 

gibt es auch beim Lernen. 

Richtige Ernährung und gutes Zeitmanagement beeinflussen den Lernerfolg; 

ebenso gehen die Teilnehmer/innen der Frage nach, welcher 

Lernstil passt zu ihrem Kind, denn individuelle Schüler/innen brauchen 

individuelle Lernstile. 

Warum oft weniger mehr ist, Gelassenheit als beste Lernunterstützung, 

dazu möchte die Referentin schließlich die Eltern ermutigen 

Referentin: Martina Feistel, Dipl. Lerntherapeutin, , ADS-Coach, 

Gedächtnistrainerin BVGT 

Termin: Freitag, 26.10.2012., 19-21:30 Uhr, Samstag, 27.10.2012, 

10-15:30 Uhr 

Ort: Mehrzweckraum, Grundschule Dolgesheim, Gartenfeldstr.17 

Gebühr: 43 EUR/8 TN 


12/004 Zappelphilipp, Klassenclown, Schläger und Co? 

Warum geraten Jungs immer mehr ins gesellschaftliche Abseits? 

In diesem Vortrag geht Martina Feistel, Lerntherapeutin, Gedächtnistrainerin 

und ADS-Coach, auf Faktoren ein, die ursächlich dafür 

angesehen werden, warum Jungen in der heutigen Zeit durch den 

gesellschaftlichen Wandel mehr und mehr benachteiligt werden. 

Unter anderen werden folgende Fragen und Thesen erörtert und laden 

zur Diskussion ein: 

Jungs und Lernen -zwei Welten prallen aufeinander. Die Natur gibt es 

vor: Durch Wettkampf motiviert und selbstbewusst! 

Zappelphilipp, Klassenclown, Schläger und andere typische Rollen für 

Jungs: Warum ist das so? Wie wirken sich fehlende männliche Vorbilder 

auf die Entwicklung der Jungen aus? 

Was spricht von Natur aus gegen die Gleichbehandlung von Jungs 

und Mädchen? 

Konsole- und Computer-Spiele: Welchen Einfluss haben sie auf die 

Hirnentwicklung, welche Auswirkung auf das Verhalten? Selbstverständlich 

gibt es vielfältige Tipps und Tricks, wie Eltern ihren männlichen 

Nachwuchs unterstützen können. 

Außer für Eltern eignet sich diese Informationsveranstaltung ebenso 

für PädagogInnen, ErzieherInnen und allen anderen InteressentInnen, 

die mit Kindern und Erziehung zu tun haben. 

Referentin: Martina Feistel, Dipl. Lerntherapeutin, ADS-Coach, 

Gedächtnistrainerin BVGT 

Termin: Dienstag, 23.10.2012., 19:30 Uhr 

Ort: Mehrzweckraum, Grundschule Dolgesheim, Gartenfeldstr.17 

Gebühr: 3 EUR 


12/002 Meine Nähmaschine und ich - ihr Einsatz in der Änderungs- 

und Flickwerkstatt 

Ob Hosen und/oder Röcke kürzen, Änderungen vornehmen, Knöpflöcher 

ausbessern, jede Form von Rissen reparieren, Reißverschlüsse 

auswechseln - all das können die Teilnehmer in diesem Tageseminar 

unter fachlicher individueller Anleitung lernen; mit Profitipps erlernen 

Sie ebenso den optimalen Einsatz der eigenen Nähmaschine für diese 

Arbeiten, denn sie kann viel, aber gewusst wie! 

Der Kurs ist geeignet für Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen. 

Bitte mitbringen: eigene Nähmaschine mit Gebrauchsanweisung, 

Nähzubehör, eigene Flick- und Änderungsarbeiten, bzw. Mustertücher 

für die „Versuchsarbeiten“. 

Referentin: Erika Spindler 

Termin: Samstag, 20.10.12, 10-16 Uhr


Ort: Grundschule Uelversheim 

Gebühr: 21 EUR/8 TN 

Anmeldung: Chr. Winkler, Tel: 06249-2510 

11/018 Spanisch f. fortgeschr. Anfänger A2-3.Kurs 

Referentin: Juliane Lemke 

Termin: Do: 13.09.2012, 20:15-21:45 Uhr 10x2 UE 

Ort: Guntersblum, Grundschule, Götzenstr. 

Gebühr: 54EUR/8TN, 

Anmeldung: Chr. Winkler, Tel: 06249-2510 

11/020 Italienisch für Anfänger-A1 2.Kurs 

Im Kurs sollen Grundkenntnisse der italienischen Sprache vermittelt 

werden, so dass Sie in wichtigen Alltagssituationen einem Gespräch 

mit Italienern folgen und sich selbst in dieser Sprache verständigen 

können. Auch die grammatische Komponente wird spielerisch erlernt. 

Buchempfehlung zu Beginn. Chiaro Hueber-Verlag 

Referentin: Pina Berardi-Petrilli 

Termin: Donnerstag, 13.09.2012, 20:10-21:40 Uhr, 10x 

Ort: Grundschule Guntersblum 

Kursgebühr:54 EUR/8 TN 

Anmeldung: Chr. Winkler 06249-2510 

11/019 Italienisch für Anfänger-A1 1.Kurs 

Im Kurs sollen Grundkenntnisse der italienischen Sprache vermittelt 

werden, so dass Sie in wichtigen Alltagssituationen einem Gespräch 

mit Italienern folgen und sich selbst in dieser Sprache verständigen 

können. Auch die grammatische Komponente wird spielerisch erlernt. 

Buchempfehlung zu Beginn. Chiaro Hueber-Verlag 

Referentin: Pina Berardi-Petrilli 

Termin: Donnerstag, 13.09.2012, 18:30-20 Uhr, 10x 

Ort: Grundschule Guntersblum 

Kursgebühr: 54 EUR/8 TN 

Anmeldung: Chr. Winkler 06249-2510 

11/025 Tai Chi für Einsteiger & Anfänger mit geringen Grundkenntnissen 

Tai Chi stammt aus China, es ist eine Bewegungsübung mit meditativem 

Charakter und dient zur Gesunderhaltung, die entsprechend den 

individuellen körperlichen Voraussetzungen in jedem Alter praktiziert 

werden kann. Durch langsam fließende hoch koordinierte Bewegungen 

beeinflussen die Teilnehmer den harmonischen Fluss Ihrer Körperenergien 

und bringen somit Körper, Geist und Seele in Einklang, 

gleichen körperliche und geistige Anspannungen aus und gewinnen 

die Beweglichkeit, Koordinationsfähigkeit und Geschmeidigkeit 

zurück Dies führt zu verstärkter Konzentration, innerer Ruhe und Ausgeglichenheit 

des Übenden. 

Was Sie mitbringen sollen? Offenheit, bequeme Kleidung, warme 

Socken. 

Referentin: Katharina Ozaine, Heilpraktikerin 

Termin: Montag, 17.09.2012, 18-19 Uhr, 11 x 1ZST 

Ort: ev. Gemeindehaus Guntersblum 

Kursgebühr: 55 EUR/ 8 TN, 14,66 UE 

Anmeldung: Chr. Winkler, Tel.: 06249 / 2510 

11/026 Tai Chi für Fortgeschrittene I- Basis -8-10 VHS-Kurse 

Dieser Kurs richtet sich an Interessierte mit Vorerfahrungen in Tai Chi, 

Es werden Basisübungen, Prinzipien, Energiearbeit, intensive Atemübungen 

und elementare Übungen zu den Peking -Formen vertieft 

und die Teilnehmer befähigt selbständig die Übungen im Alltag zu 

integrieren. 

Was Sie mitbringen sollen? Offenheit, bequeme Kleidung, warme 

Socken. 

Referentin: Katharina Ozaine, Heilpraktikerin 

Termin: Montag, 17.09.2012, 19-20 Uhr, 11 x 1ZST 

Ort: ev. Gemeindehaus Guntersblum 

Kursgebühr: 55 EUR/ 8 TN, 14,66 UE 

Anmeldung: Chr. Winkler, Tel.: 06249 / 2510 

Ortsgemeinde 

Dolgesheim 

www.dolgesheim.de 



Bitte um Freilegung von Grenzsteinen sowie 

Mitteilung über Unterhaltungsarbeiten an 

gemeindlichen Wirtschaftswegen 

Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

hiermit möchte ich Sie über den Beschluss des Gemeinderates Dolgesheim 

über die Auftragsvergabe zum Abfräsen von angrenzenden 

Seitenstreifen (sog. Bankette) entlang der gemeindeeigenen Feld- und 

Weinbergswege informieren. Die Seitenstreifen sind gemeindeeigen 

und unterliegen als Bestandteil eines Weges ebenfalls der Unterhaltungspflicht 

der Gemeinde. 

Betroffen sind zunächst nur die die Bankette an angrenzenden 

Ackerflächen am Gau- Odernheimer Weg sowie am Mühlweg. 

Ausgenommen sind Weinanbauflächen! 

Hierzu werden alle Eigentümer oder sonstigen Nutzungsberechtigten 

aufgefordert, die Grenzsteine der Ackerflächen, angrenzend 

zu den Seitenstreifen der beiden o. g. Wege, innerhalb der 

nächsten 7 Tage nach Bekanntmachung, freizulegen. 

Nur mit einsehbaren und freigelegten Grenzsteinen können Schäden 

an der Maschine vermieden werden. 

Anlass dieser Maßnahme sind die mittlerweile überhöhten Bankette, 

die den natürlichen, bzw. vorgesehenen Wasserablauf verhindern. 

Wasserrückstände, Pfützen und feuchte Belagsränder führen langfristig 

zu kostenintensiven Schäden an der Asphalt- oder Betondecke. 

Zeitpunkt und Witterung bei Ausführung der Arbeiten werden so 

aufeinander abgestimmt, dass Ansprüche und Interessen von der 

Gemeinde Dolgesheim über die Anlieger bis hin zur Verkehrssicherheit 

und dem Naturschutz nachgekommen werden. Angrenzende landwirtschaftliche 

Acker- und Weinanbauflächen sowie Wiesengrundstücke 

nehmen keinen Schaden. 

Weiterhin möchte ich darauf aufmerksam machen, dann nach § 6 Abs. 

1 Nr. 7 der Benutzungssatzung der gemeindlichen Wirtschaftswege, 

die Entwässerung nicht zu beeinträchtigen ist. Damit das Niederschlagswasser 

in Zukunft im Seitenstreifen versickern kann, werden 

die Anlieger aufgefordert, in Zukunft keine Bankette aufzubauen. 

gez. Michael Schreiber, Ortsbürgermeister 


Sperrung der Gartenfeldstraße 

in Dolgesheim 

Die Gartenfeldstraße ist in der Zeit vom 14.09. - 15.09.2012 ab Einfahrt 

„Oberpforte“ bis zum Einfahrtsbereich „Im Gartenfeld“ für den 

gesamten Verkehr voll gesperrt. 

Ebenso ist die Gaustraße in Höhe der Hausnummern 36-42 für den 

Verkehr voll gesperrt. 

In der Oberpforte ist ab der Einfahrt Gartenfeldstraße bis zur Kreuzung 

Gaustraße in dieser Zeit beidseitig ein absolutes Haltverbot angeordnet, 

damit der Durchgangsverkehr ungehindert passieren kann. 

Außerdem wird für die Straßen „Am Weihergarten“ und „Im Gartenfeld“ 

ein beidseitiges Haltverbot angeordnet. 

Da diese Anordnung aus Sicherheitsgründen ergangen ist, bitten wir 

an dieser Stelle um Beachtung und danken Ihnen für Ihr Verständnis. 

gez. Michael Stork 

Bürgermeister 

Ortsgemeinde 


www.dorn-duerkheim.de 



Ein herzliches Willkommen 

zur Dorn-Dürkheimer Kerb, 

allen unseren Mitbürgerinnen und Mitbürgern sowie 

unseren Gästen aus Nah und Fern. 

Als Gäste dürfen wir dieses Jahr unter anderem wieder unsere Freunde 

aus der Partnergemeinde Wehlen begrüßen. Für Sie und alle Anderen 

haben sich unsere Vereine auch diesmal wieder ein umfangreiches 

Kerbeprogramm aus Bewährtem und Neuem zusammengestellt. 

Traditionell wird zum Kerbeauftakt am Freitagabend im Beisein zahlreicher 

auswärtiger Kerbe bzw Weinmajestäten unser altes Kerbepaar 

verabschiedet und unser neues gekrönt. 

An diesem Abend erwartet Sie außerdem ein buntes Unterhaltungsprogramm 

mit Musik und Tanzvorführungen. 

Auch an den folgenden Tagen ist für reichlich Abwechslung gesorgt 

(siehe auch Titelseite)


Natürlich darf an einem solchen Fest auch das leibliche Wohl nicht zu 

kurz kommen, dafür Sorge tragen unsere beteiligten Vereine sowie die 

Pizzeria Italia in der Gemeindehalle. 

Damit auch unser Nachwuchs nicht zu kurz kommt hat sich ,wie im 

letzten Jahr, unser Schausteller Beez angekündigt. Dazu freut sich 

Zauberer Filou am Sonntag Nachmittag darauf seine Kunststücke zu 

zeigen. 

Also dann: Es ist angerichtet, freuen wir uns auf tolle Kerbetage und 

nicht vergessen: 

Begrüßen wir unsere Gäste mit den Ortsfahnen! 

Claus-Dieter Biegler, Ihr Ortsbürgermeister 

Bürostunde 

Die Bürostunde findet montags zur gewohnten Zeit von 19.00 -20.00 

Uhr im Gemeindezentrum am Sportplatz statt. Das Büro befindet sich 

im Obergeschoss. 

Sie erreichen mich unter der altbekannten Telefonnummer 06733-443 

während der Bürozeiten. 

Bücherei 

Die Bücherei im Gemeindezentrum hat im vierwöchigen Rhythmus für 

Sie geöffnet und zwar immer der 1. Montag eines Monats von 18.30 

Uhr - 19.30 Uhr. 

Nutzen auch Sie den kostenlosen Verleih von Kinderbüchern, 

Büchern sowie Hörspielen. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

gez.: Claus Dieter Biegler, Ihr Ortsbürgermeister 


Aus Vereinen und Verbänden 

Kerbelauf Dorn-Dürkheim 

2012 

Wieder mit Nordic Walking!!! 

Am Kerbe-Sonntag, den 16. September 2012 startet um 11:00 

Uhr unser diesjähriger Kerbelauf. Parallel zu den Laufwertungen 

bieten wir dieses Jahr wieder eine Start-Möglichkeit für 

Nordic Walker. 

Startpunkt und Zielpunkt ist vor der Bühne, in der Gemeindehalle. 

Im Rahmen der Kerbeveranstaltungen können die Besucher 

die Läufer und Walker kräftig anfeuern. 

Die Laufstrecke beträgt etwa 5 km. Sie hat sich durch den 

neuen Start- und Zielpunkt innerhalb von Dorn-Dürkheim etwas 

verändert, führt allerdings ansonsten, wie gewohnt, über Hillesheim 

-Dorn-Dürkheimer Wasserhaus - Wintersheimer Friedhof 

- wieder zurück zum Ausgangspunkt in Dorn-Dürkheim. 

Unterwegs sorgen Streckenposten für Erfrischungen. Den Siegern 

winken Pokale und alle Teilnehmer erhalten Medaillen. Die 

Wertung wird aufgeteilt in Mädchen und Jungs bis 14 Jahre, 

sowie Frauen und Männer ab 15 Jahren. 

Es gibt keine Startgebühr. Anmeldung bitte bei: 

Ronald Kissinger 

Tel. 06733 / 960 360 

Email: ronald.kissinger@gmx.de 

oder morgens vor dem Start bis 10:30 Uhr. 

Wir freuen uns auf viele Anmeldungen, auch Nichtläufer/ Nichtwalker 

und alle die es einfach mal probieren wollen, sind herzlich 

willkommen. 

Ihr Kerbeteam 2012 

LandFrauenverein 


Liebe Dorn-Dürkheimer Mitbürgerinnen 

und Mitbürger, 

verehrte Gäste aus nah und 

fern, 

nur noch wenige Stunden trennen 

uns von der Dorn-Dürkheimer Kerb. 

Mit einem reichhaltigen Kuchenbüfett möchten Sie die Landfrauen 

verwöhnen. 

Es wird am Kerbesonntag, ab 13.00 Uhr in der neuen Bürgerhalle 

am Sportplatz für Sie geöffnet sein. Kuchenverkauf ab diesem 

Zeitpunkt zum Mitnehmen. 

Bei gutem Kaffee und feinem Kerbekuchen bietet sich die Gelegenheit 

zum Erzählen, Kennenlernen, Bekannte zu treffen um 

Erinnerungen und Erfahrungen auszutauschen. 

Ein herzliches Willkommen an Jung und Alt, besonders an die 

Neubürgerinnen und Neubürger. 

„Es sind die Begegnungen mit netten Menschen, die das 

Leben lebenswert und interessanter machen.“ 

Die Dorn-Dürkheimer Landfrauen freuen sich auf Ihren Besuch 

und wünschen ereignisreiche, schöne Kerbetage 

Ortsgemeinde 

Eimsheim 

www.eimsheim.de 



Bürgermeistersprechstunde 

Die Sprechstunde findet jeden Dienstag von 18:00 bis 19:00 Uhr im 

Rathaus statt. 

In dieser Zeit bin ich dort auch telefonisch unter der Nummer 1854 

erreichbar. Sollten Sie diesen Termin nicht wahrnehmen können, bin 

ich gerne bereit einen passenden Zeitpunkt mit Ihnen zu vereinbaren. 

Ihr Ortsbürgermeister 

Hans-Joachim Eller 

Ortsgemeinde 


www.guntersblum.de 



Gemeinde Guntersblum verleiht Elektroroller 

Die Ortsgemeinde Guntersblum möchte ihren Bürgerinnen und Bürgern 

in den Sommermonaten anbieten, den im Jahr 2010 vom EWR 

übergebenen Elektroroller auszuleihen. Die Entleihungszeit erfolgt 

ausnahmslos über das Wochenende. Der Roller wird freitagmorgens 

zwischen 11 und 12 Uhr am Bauhof in Empfang genommen und wird 

montagmorgens 12 Uhr wieder zurückgebracht. Getankt wird an der 

Steckdose. Das Ausleihen des Elektrorollers ist kostenlos, erfolgt nur 

unter Vorlage der erforderlichen Fahrerlaubnis und in Reihenfolge der 

Anmeldungen. Den Verleih übernimmt Frau Claudia Reck, Telefon: 

902112. 

Reiner Schmitt, Ortsbürgermeister


Energiestrategie für Gebäude 

1. Guntersblumer Energietag 

Um die Klimaschutzziele bis 2020 bzw. 2050 zu erreichen (Treibhausgasemissionen sollen bis 2020 um 

40 %, bis 2030 um 55 %, bis 2040 um 70% und bis 2050 um 80-95 % , jeweils gegenüber dem Basisjahr 

1990 sinken), setzen die Bundesregierung und die Landesregierung Rheinland - Pfalz im Gebäudebereich 

auf den Instrumentenmix „Fordern, Fördern, Informieren und Marktkräfte stärken“. Investitionen sollen 

durch Fördermittel unterstützt werden. Daher wurde beschlossen, ein neues KfW-Programm „Energetische 

Stadtsanierung“ aufzulegen, um neben den üblichen CO2 - Gebäude-sanierungsprogrammen, 

ein Sanierungsprogramm insbesondere zur energetischen Sanierung von denkmalgeschützten Gebäuden 

und solchen mit ortsbildprägender besonders erhaltenswerter Bausubstanz weiterzuentwickeln. 

Zum Erreichen der Klimaschutzziele wird es zukünftig immer stärker darauf ankommen, in Stadt und 

Quartier integriert vorzugehen. Der Sanierungsprozess muss über die Betrachtung des Einzelgebäudes 

hinaus auf eine breite städtebauliche Basis gestellt werden. Gebäude, Quartiere und die ganze Stadt / 

Gemeinde müssen im Zusammenhang betrachtet werden, um die jeweils unterschiedlichen Potenziale 

zur energetischen Sanierung zu nutzen und die Maßnahmen sinnvoll miteinander zu verknüpfen. Dies 

ist das Ziel des neuen KfW-Programms „Energetische Stadtsanierung“. Die Ortsgemeinde Guntersblum 

ist als Pilotprojekt in dieses CO2-Gebäudesanierungsprogramm aufgenommen. Das Planungsbüro 

WSW aus Kaiserslautern begleitet die Ortsgemeinde hierbei. Neben einer Bestandsaufnahme der 

Guntersblumer Gebäudestruktur gilt es auch Sanierungs- und Fördermöglichkeiten aufzuzeigen, um 

letztendlich Hauseigentümer für dieses wichtige Thema zu sensibilisieren. Der 1. Energietag der Ortsgemeinde 

Guntersblum, am Sonntag, dem 16. September 2012, ist ein Baustein dieses Sanierungsprogramms 

und bietet den hoffentlich vielen Interessierten reichhaltige Informationen zum Thema. In der 

Zeit zwischen 11 und 18 Uhr werden im Dorfgemeinschaftshaus in der Mühlstraße zahlreiche Guntersblumer 

Handwerksbetriebe, Dienstleister und Berater Möglichkeiten einer Sanierung und einer Förderung 

präsentieren und Fachvorträge werden das gesamte Themenspektrum begleiten. Ein Elektromobil 

wird Interessierte zu beispielgebenden Gebäuden bringen, wo vor Ort Hauseigentümer über getroffene 

Maßnahmen und persönliche Erfahrungen berichten können. Es wird sich zeigen, dass es neben der 

Zielsetzung C02-Minderung auch hinreichend wirtschaftliche Gründe gibt, weil sich viele Investitionen 

innerhalb nur weniger Jahre amortisieren. Eine zunehmende Energiekostensteigerung wird einen solchen 

Prozess gar beschleunigen. Für das leibliche Wohl wird an diesem Energietag natürlich auch durch 

das reichhaltige Angebot eines örtlichen Metzgereibetriebes und der örtlichen Winzer gesorgt sein und 

eine Kinderbelustigung wird dem Wohlfühlen der Kinder und einem entspannten Informationsgenuss der 

Eltern dienen. Die Ortsgemeinde Guntersblum erhofft sich für ihren 1. Energietag einen regen Zuspruch. 

Reiner Schmitt, Ortsbürgermeister


Teamfortbildung einmal ganz anders - 

Die „Zukunftswerkstatt“ unterwegs 

Der Kindergarten zwei Tage lang geschlossen, Familien müssen sich 

umorganisieren, Eltern geraten in Stress, Arbeitgeber stöhnen, Kinder 

fragen nach ihren Freunden, … und wozu das alles? 

Die pädagogischen Mitarbeiter der „Zukunftswerkstatt“ sind erst seit 

wenigen Monaten zusammen und haben die beiden Tage genutzt um 

sich zu einem Team zusammenzufinden, gemeinsame Ziele zu formulieren 

und Wege dorthin zu diskutieren. Das aller pädagogischen 

Arbeit zugrundeliegende Bild vom Kind und das professionelle Rollenverständnis 

der Erzieherinnen waren Themen, die auf vielfältige Weise 

durchdacht und bearbeitet wurden. 

Loris Malaguzzi und Maria Montessori lieferten mit ihren pädagogischen 

Theorien die Denkanstöße und Grundsätze, die für die Arbeit in 

der Guntersblumer „Zukunftswerkstatt“ spezifiziert und konkretisiert 

wurden. Ein tragfähiges wissenschaftliches Fundament, das nicht nur 

aus wohlklingenden und viel versprechenden Worten besteht, sondern 

das jede Mitarbeiterin in anschauliche, lebensnahe Beispiele übertragen 

kann, ist ein wesentlicher Bestandteil erfolgreicher pädagogischer 

Arbeit. Der andere Teil ist ein Team aus Mitarbeitern, die ein gemeinsames 

Ziel und die Freude an der Arbeit verbindet und die mit Kindern 

und deren Familien ebenso empfindsam und herzlich umgehen 

können wie miteinander. Das Gefühl von Gemeinschaft und Zusammengehörigkeit, 

von Verantwortung und Freude an der gemeinsamen 

Aufgabe zeichnet uns aus und macht uns zur „Zukunftswerkstatt“. 

Da gute kreative Ideen umso leichter entstehen, je ungewöhnlicher 

und kreativer der Rahmen für das Nachdenken ist, waren ein Zirkuszelt 

und ein Tipi-Dorf an der Nahe wie geschaffen für ein gutes 

Arbeitsergebnis. 

Wir haben viel gearbeitet, viel geschafft und viel gelacht. Aus dem 

Spaß ist sogar so etwas wie eine „Team-Hymne“ entstanden, in der 

es u. a. heißt: 

„Zehn Pädagogen, die haben ein Ziel. 

Sie wissen, Pädagogik ist kein Kinderspiel. 

Doch wenn man harte Arbeit mit dem Herzen tut, 

ist das Ergebnis wirklich für die Kinder gut. 

Die Zukunftswerkstatt singt, 

damit sie jedes Kinderherz zum Lachen bringt.“ 

Von den Diskussionen und Resultaten der beiden Teamtage werden 

Kinder, Eltern und Gemeinde profitieren. Wir bedanken uns mit guter 

Arbeit für den Freiraum, der uns diese Tage ermöglicht hat. 

Das Team des Kinder-Gartens „Zukunftswerkstatt“ 

Grundwasserstand in Guntersblum 

An der Grundwassermessstelle 2037 wurden laut Auskunft des Wasserwerkes 

folgende Werte abgelesen: 

In der Zeit vom 15.11.2004 bis 10.09.2012 lag der niedrigste Stand bei 

84,11m ü NN und der höchste Stand bei 84,72 m ü NN. 

30.05.2012 84,51 m ü NN 

04.06.2012 84,51 m ü NN 

11.06.2012 84,51 m ü NN 

18.06.2012 84,05 m ü NN 

25.06.2012 84,05 m ü NN 

02.07.2012 84,50 m ü NN 

09.07.2012 84,50 m ü NN 

16.07.2012 84,48 m ü NN 

23.07.2012 84,47 m ü NN 

30.07.2012 84,48 m ü NN 

06.08.2012 84,49 m ü NN 

13.08.2012 84,48 m ü NN 

20.08.2012 84,47 m ü NN 

27.08.2012 84,46 m ü NN 

03.09.2012 84,47 m ü NN 

10.09.2012 84,45 m ü NN 

gez. Schmitt, Ortsbürgermeister 

Sprechstunde 

Die Sprechstunde findet jeden Mittwoch von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr 

im Rathaus, Alsheimer Straße 29, statt. Selbstverständlich stehe ich 

Ihnen auch gerne außerhalb der Sprechstunde - nach vorheriger Terminvereinbarung 

- zu einem Gespräch zur Verfügung. 

gez.: Reiner Schmitt, Ortsbürgermeister 



DRK-Rotkehlchen-Bus 

Ob zum Einkauf oder sonstige Fahrten - wir fahren kostenlos unsere 

mobilitätseingeschränkten Mitbürgerinnen und Mitbürger jeden Donnerstag: 

von 10 - 12 Uhr zu Zielen in Guntersblum und 

von 13 - 17 Uhr zu Zielen in Alsheim und Oppenheim. 

Anmeldung bitte mittwochs telefonisch von 15 - 17 Uhr unter der 

Tel. Nr. 8110 - DRK - Bereitschaft Ortsverein Guntersblum. 

Das DRK - Rotkehlchen - Team 

Schuljahrgang 1930 / 31 

Alle Angehörigen und deren Partner treffen sich am 15. September 

2012 um 11.30 Uhr in der Reblausstube Walter Janß zum Mittagessen 

„ a la Karte“ sowie anschließendem Beisammensein mit Kaffee und 

Kuchen. 

gez.: W. Schäfer 

AWO Guntersblum e.V. 

informiert 

Einladung zum Männerfrühstück im 

Spritzenhaus! 

Am Donnerstag, den 13.09.2012 findet um 9.00 Uhr im Spritzenhaus, 

Alsheimer Straße 23 in Guntersblum zum 24. Mal das Männerfrühstück 

statt. Anmeldungen nimmt Rolf Hedderich Tel.-Nr. 06249 - 90 

50 51 entgegen. 

Der Touristikverein 


Guntersblum e.V. 

informiert: 

Rheinradeln 2013 

Die Großveranstaltung „Rheinradeln 2013“ wird am 05. Mai 2013 

stattfinden. Um alle Angebote / Attraktionen an der Radelstrecke Ludwigshöhe 

- Guntersblum aufnehmen zu können ist eine frühzeitige 

Planung erforderlich. 

Wir bitten daher alle Betriebe, Vereine, Personen, die an diesem Tag 

mit einem Angebot an der Veranstaltung teilnehmen möchten, diese 

bis spätestens Ende September dem Touristikverein per E-Mail unter 

touristikverein@vg-guntersblum.de oder per Fax unter 06249/902 

15 217 zu melden. 

Wir freuen uns auf viele Rückmeldungen und Kreativität. 

Land Frauen Verein 


Mittwoch, den 19. September 2012, Abfahrt 

13.40 Uhr 

Treffpunkt: 13.30 Uhr, Bahnhof Guntersblum 

Führung durch die Zitadelle Mainz 

Die Mainzer Zitadelle liegt am Rand der heutigen Altstadt und in 

unmittelbarer Nähe des Bahnhofes Römisches Theater. Aus diesem 

Grund wollen wir mit dem Zug fahren. 

Die Führung durch die Zitadelle dauert ca. 1 Stunde anschl. wollen 

wir noch irgendwo Einkehren und gemütlich Zusammensitzen. Falls 

jemand schon eine Fahrkarte hat bitte 

Elke Krenzer , Tel 81 32, Bescheid geben!!! 

Anmeldung erforderlich! 

Alle Anmeldungen zu Arbeitsgemeinschaften, Vorträgen, und Fahrten 

sind verbindlich, bei Absagen müssen anteilige Kosten getragen werden. 

Alle Anmeldungen werden von Elke Krenzer - unter folgender 

E-mail Adresse: 

E.u.H.Krenzer@t-online.de oder schriftlich mit dem nachstehenden 

Abschnitt entgegengenommen.


( ) Führung „Zitadelle Mainz“ 

19. September 2012 

Name, Vorname 

Anmeldung 

........................................................................................................ 

........................................................................................................ 

in Druckschrift 

........................................................................................................ 

Datum, Unterschrift 

Guntersblumer Weihnachtsmarkt 2012 

Es vergeht gar nicht mehr viel Zeit und die ersten Lebkuchen liegen 

in den Regalen. Dann beginnt wieder die wundervolle Vorweihnachtszeit 

mit süßen, geheimnisvollen Düften, sanftem Kerzenlicht und den 

gemütlichen Weihnachtsmärkten. 

Der Guntersblumer Weihnachtsmarkt am Freitag und Samstag vor 

dem ersten Advent ist mit seinem ganz besonderen Ambiente sicher 

einer der attraktivsten Weihnachtsmärkte in der Region. 

Wenn Sie Interesse haben, sich beim Weihnachtsmarkt im Leininger 

Schloss zu präsentieren und unseren Weihnachtsmarkt durch Ihren 

Stand zu bereichern, dann melden Sie sich mit beiliegender Anmeldung 

bis zum 01.10.2012 an. Alle Unterlagen auch als pdf-Datei 

verfügbar unter www.gewerbetreibende-guntersblum.de/weihnachtsmarkt.html 

Da die Anzahl der Standplätze begrenzt ist und die der Interessenten 

hoch, bitten wir um frühzeitige Anmeldung. Wir freuen uns auf Sie! 

Das Team der Guntersblumer Gewerbetreibenden 

Die Rheinhessische Weinkönigin Helgard 

Frey stellt sich zur Wahl der Deutschen 

Weinkönigin im September 2012 

Nach der Krönung zur Rheinhessischen Weinkönigin im September 

2011 steht nun die Wahl zur Deutschen Weinkönigin an. Hierzu sind 

verschiedene Auftritte im SWR Fernsehen zu sehen. Folgende Termine 

sollten Sie sich schon vormerken: 

1. In der Landesschau des SWR-Fernsehen werden in der Zeit von 

10.-12.09. und 17.-19.09. alle rheinland-pfälzischen Kandidatinnen 

vorgestellt. 

Am 18.09.2012 um 19 Uhr ist es in Rheinhessen soweit: in drei 

Live-Schaltungen wird Helgard verschiedene Aufgaben erledigen 

müssen um sich so dem Publikum vorzustellen. Seien Sie dabei 

und schalten Sie um 19 Uhr in die Landesschau Rheinland-Pfalz! 

2. Am 22.09.2012 um 14 Uhr trifft sich die Fangemeinde am Rathausplatz 

zur Abfahrt mit dem Bus nach Neustadt. Für Verpflegung 

unterwegs sorgt Bürgermeister Michael Stork und das 

Weingut Karl-Heinz Frey. Der Bus wird vom Bauern- und Winzerverein, 

den Vin-Novativen und dem Verkehrsverein bereitgestellt. 

Nach der Rückfahrt aus Neustadt ist bereits eine kleine Party im 

Weingut Frey geplant. 

3. Der Vorentscheid wird am 23.09.2012 um 14 Uhr im SWR-Fernsehen 

übertragen! 

Alles weitere, wie etwaige weitere Fernsehauftritte und die Fahrt 

zum Finale, kann erst nach dem Vorentscheid am 22.09.2012 

mitgeteilt werden. 

Wir alle, der Verkehrsverein, die Orts- und Verbandsgemeinde sowie 

natürlich die gesamte Fangemeinde, freuen uns auf die Veranstaltungen 

und wünschen Helgard Frey viel, viel Glück und Erfolg für den 

Vorentscheid am 22.09.! 

Verkehrsverein Guntersblum 

" 

Der „Herr der Finsternis“ im Guntersblumer 

Kulturkeller wieder zu Gast 

Martin Sierp ist der Fürst der Finsternis. Gnade ist für ihn ein Fremdwort, 

was eine ganze Menge über seine Deutschkenntnisse aussagt. 

Er beherrscht die Echoortung besser als jede Fledermaus und ist im 

Blutsaugen erfolgreicher als Finanzamt und GEZ zusammen. 

Als der freundliche Vampir von nebenan verzaubert er schon seit 

Jahrhunderten seine Zuschauer mit todsicheren Tricks, ohne Spiegel 

(logisch) und doppeltem Boden. Die Show wurde ursprünglich 

für linksliberale Kaffeemaschinen konzipiert, ist aber mittlerweile für 

jedermann geeignet! Selbst für Freunde des gehobenen politischen 

Kabaretts. Die schämen sich nur später, worüber sie gelacht haben. 

Wer schon immer wissen wollte, wie man die Echolotortung, Kekse, 

Gedankenlesen, Karl Lagerfeld, die Titanic, Vampire, Ketchup, Geld, 

Harry Potter und DJ Ötzi sinnvoll in einem Programm präsentiert, 

sollte einfach mal vorbei kommen. Wen das nicht die Bohne interessiert, 

sollte sich trotzdem diesen Event nicht entgehen lassen, damit 

er wenigstens mitreden kann. Auf jeden Fall ist die Show viel besser 

als diese Ankündigung! 

Für die einen grenzt es an Schizophrenie, 

für die anderen ist er 

der beste Verwandlungskünstler 

seitdem es Chamäleons gibt. 

Egal wofür Sie sich entscheiden, 

spätestens nach der Show steht 

für alle fest: dieser Mann hat Biss 

und Vampire sind gar nicht so 

todernst, wie man bisher immer 

dachte. Martin Sierp ist ein 

begnadigter Comedian und Verwandlungskünstler, 

der schon auf 

vielen bedeutenden und unbedeutenden 

Bühnen Europas 

stand (Schmidt Theater, Quatsch 

Comedy Club, Die Wühlmäuse, 

Offene Bühne Maldukistan, etc.), viele bedeutende und unbedeutende 

Preise gewann (Best Comedy Performance World-Championship of 

Magic - Stockholm 2006, der Tschebulkische Zeigefinger in Gold, etc.) 

und viele bedeutende und unbedeutende Zuschauer dabei zu Begeisterungsstürmen 

hinriss - was ihm wiederum unbedeutend viel bedeutet. 

Karten für diesen fürstlichen Freitagabend am 21. September 

2012 im Guntersblumer Kulturkeller sind ab sofort im Vorverkauf unter 

www.kulturverein-guntersblum.de, im Geschenkladen Christine 

Scholz und in der Videothek Regina Beil in Guntersblum oder bei 

Benno´s Haardesign in Oppenheim erhältlich. Der Eintritt kostet 10 

Euro. Einlass ist ab 19 Uhr.


Turnverein 1848 Guntersblum 

Letzte Termine Sportabzeichen 

In dieser Saison gibt es noch drei Termine für die Abnahme des Sportabzeichens: 

Leichtathletik am Montag 17. September und Montag, 08. Oktober; 

Treffpunkt 17.30 Uhr auf dem Sportgelände. 

20-km-Radfahren am Dienstag, 18. September, Treffpunkt 18.30 Uhr, 

Schwimmbad Gimbsheim. 

Weitere Informationen bei Sportabzeichen-Obmann Arno Wedel, Telefon 

(06249) 7780. 

Jugendförderverein Rheintal 12 e.V. 

(Guntersblum - Dienheim - Ludwigshöhe) 

Schnuppertraining Fußball !!! 

Wir brauchen dringend Verstärkung für unsere F2-Junioren-Mannschaft 

(Jahrgang 2005). Deshalb suchen wir fußballbegeisterte Jungen 

und Mädchen, die Spaß an Sport und Spiel haben. 

Training ist jeden Freitag von 16.30 - 18.00 Uhr auf dem Sportplatz 

in Guntersblum 

Wer es mal ausprobieren möchte, meldet sich bitte 

in Ludwigshöhe bei Gunther Best - 06249 - 7512 

in Guntersblum bei Artur Bergheim - 06249 - 8233 

oder kommt einfach zu einem Schnuppertraining vorbei und kickt 

mit!!! 

Sportverein 1921 Guntersblum e.V. 

- Dauerkarten für Spielsaison 2012 / 2013 - 

Liebe Fußballfreunde! 

Für die erst kürzlich neu begonnene Spielsaison 2012 

/ 2013 können alle Fans und Gönner des Sportvereins 

1921 Guntersblum e.V. (Aktiven) noch eine Saison-Dauerkarte 

(100 EUR) für die Bezirksliga Rheinhessen und 

Kreisliga Worms erwerben. Der Erwerb ist in bar oder durch Banküberweisung 

möglich. Die Dauerkarte berechtigt zu einem freien Eintritt 

aller Punkt-Heimspiele der 1. Mannschaft und 2. Mannschaft 

auf unserer Sportanlage mit Ausnahme von Pokalspielen. Neben dem 

freien Eintritt zu jedem Heimspiel der 1. und 2. Mannschaft erhält 

außerdem jeder Dauerkartenbesitzer ein Getränk nach Wahl an diesen 

Spieltagen. Als weiteres Dankeschön wird sich der SV Guntersblum 

für alle seine Dauerkartenerwerber während des Rundenverlaufs 

ebenso noch die eine oder andere Besonderheit einfallen lassen. 

So freut sich der SVG über jegliche Unterstützung bei den Heimspielen, 

die sicherlich von spannenden Lokalderbys (u. a. gegen Germania 

Eich, SV Gimbsheim, TSV Gau-Odernheim oder VfR Alsheim) für 

unsere beiden Mannschaften in der neuen Runde geprägt sein dürften. 

Interessierte wenden sich bitte an den Vereinskassierer Rudolf 

Felgner (Tel. 06249 674790) 

Die nächsten Heimspiele unserer I. Mannschaft finden am Samstag, 

15. September um 16:00 Uhr gegen den TSV Gundheim und der 

II. Mannschaft bereits einen Tag später am Sonntag, 16. September 

um 13:00 Uhr gegen den VfR Alsheim statt. Auch an diesen Tagen 

können Dauerkarten an der Tageskasse erworben werden, die bereits 

für dieses Spiel entsprechend eingesetzt werden können. 

- Vorstand des SV 1921 Guntersblum e.V. - 

„Alte Herren“ 

Die AH-Mannschaft des SV 1921 Guntersblum sucht AH-Spieler die 

nicht nur Spaß am Fußballspielen haben, sondern auch das gesellschaftliche 

miteinander pflegen möchten. Im Verein ist Sport am 

Schönsten, so sehen dies auch die Verantwortlichen der Altherrenmannschaft 

vom SV Guntersblum. Wer Lust hat, immer auf schönem 

Rasen zu trainieren und auch zu spielen, der ist bei dem Team der 

„Alte Herren“ herzlich willkommen. Es besteht jeweils mittwochs von 

19 Uhr bis 20.30 Uhr die Möglichkeit ganz unverbindlich am AH- 

Training auf dem Sportplatz teilzunehmen. Für weitere Fragen stehen 

gerne Claus Diehl unter der Nr. 0172 4485094 und Harald Jäger unter 

der Nr. 01578 7932881 zur Verfügung. Die AH vom SV Guntersblum 

würde sich freuen, wenn wir Ihr Interesse geweckt haben. 

1. Mannschaft 

SV Guntersblum I bringt Punkt aus Horchheim mit zurück 

Bei über 30 Grad sahen die Zuschauer ein nicht gerade schönes Spiel 

auf dem Kunstrasenplatz der Horchheimer. Vielmehr war das Spiel 

durch Taktik geprägt. Horchheim hatte mehr Spielanteile blieb jedoch 

oft an der gut stehende SVG Defensive hängen. 

Kurz vor der Pause, konnte Steffen Heidrich das 0:1 für den SVG 

erzielen. Nach der Pause erhöhten die Horchheimer noch einmal das 

Tempo, jedoch scheiterten sie zwei Mal am Aluminium und ebenfalls 

am gut aufgelegten SVG Keeper Tim Veser. Erst in der 83. Minute 

sollte die Mühe der Wormser belohnt werden. Eine Hereingabe verlängerte 

Bitsch unglücklich und unhaltbar in das eigene Tor zum 1:1. 

Durch eine gute zweite Halbzeit der Horchheimer geht das Ergebnis 

in Ordnung und beide Mannschaften können mit der Punkteteilung 

leben. 

Aufstellung: Veser, Lohmann - Eisenbarth - Bitsch - Will, Gedik - Herold 

- Schömbs (63. Ott) - Weber (57. Meffert) - Blaß (73. Bocian), Heidrich 

SV Guntersblum II gewinnt in Osthofen 

Durch die Treffer von Lawrenz (20., 80., 90.) und Möckel (62.) konnte 

ein verdienter 2:4 Auswärtssieg eingefahren werden. Nun steht man 

mit 9 Punkten bei vier Auswärtsspielen und erst einem Heimspiel auf 

dem 7. Tabellenplatz. 

Vorschau: 

SV Guntersblum I spielt bereits am kommenden Freitag, 14.09.12 um 

19:30 Uhr, in Guntersblum gegen den TSV Gundheim. 

Die zweite Mannschaft des SVG´s empfängt am Sonntag, 16.09.12 

um 15:00 Uhr, den VfR Alsheim. 

Bei beiden Spielen werden wie immer Speisen und Getränke angeboten. 

Unterstützen auch Sie unsere Teams! 

Ortsgemeinde 

Hillesheim 

www.hillesheim-rhh.de 



Rückblick Kerb 2012 

Bei traumhaftem Wetter konnten wir wieder unsere traditionelle Kerb 

feiern. Nach dem Eintrinkabend und Backeskartoffelessen am Freitag, 

haben wir unter Beteiligung des Kindergartens und der Landjugend 

die Kerb bei hochsommerlichen Temperaturen am Samstag offiziell 

eröffnet. 

Den Kindergartenkindern, dem KiGa-Team und der Landjugend ein 

herzlicher Dank für ihre Beiträge bei der Eröffnung. Auf beide kann 

man sich immer bei der Kerbeeröffnung verlassen. 

Unsere Schausteller waren auch zufrieden und haben mir für das 

nächste Jahr ihr Kommen wieder zugesagt. Auch konnten wir wieder 

die Schützenkönige ermitteln. Geschossen wurde auf die 12er Ringscheibe 

mit 3 Schuss. Ergebnis: 

Jason Hayes 34 Ringe bei den Jugendlichen, Kirsten Landgraf 

32 Ringe und Lukas Andreas mit 34 Ringen bei den Erwachsenen 

konnten den Titel erringen. 

Dank geht 

- an „Geli“ Gerhard die uns über die Kerb am Freien Platz wieder 

mit Speisen versorgt hat 

- an den Angelclub Hillesheim für die Tombola 

- an Erich Sommer für die Elektrik 

- Fam. Rudolf Schmitt für die Blumen 

- an alle beteiligten Vereine 

- an alle Helferinnen und Helfer 

- an die Anwohner rings um den Kriegerstein für ihr Verständnis. 

gez.: Helmut Schmitt, Ortsbürgermeister 



Karten für Kabarett bestellen 

Sein aktuelles Programm »Warum Heiraten 

- Leasing tut‘s auch« präsentiert der Kabarettist 

Stephan Bauer am Freitag, 26. Oktober 

2012, im Bürgerhaus in Hillesheim. 

Bekannt aus seinen Fernsehauftritten bei 7 

Tage/7 Köpfe, Quatsch Comedy Club, Ottis 

Schlachthof und bei Harald Schmidt geht es 

in seinem Programm um Malheurs in Beziehungen, 

im Haushalt und im Berufsleben, 

sowie um die Suche nach dem passenden 

Gegenstück des anderen Geschlechts. Also 

schnell Ticket sichern!


Karten zum Preis von 15 EUR (Abendkasse: 16 EUR) gibt es ab sofort 

telefonisch unter: 

Oliver Riedel 0171 / 7778685 67586 Hillesheim, In den Burggärten 33 

Helmut Schmitt 0171 / 9552385 67586 Hillesheim, An der Jungwiese 

10 

Die Karten können dort abgeholt werden; gerne bringen wir die Karten 

aber auch zu Ihnen nach Hause. 

Ortsgemeinde 

Ludwigshöhe 

www.ludwigshoehe.de 



Information der Einwohner über die 

wichtigsten Beschlüsse des Ortsgemeinderates 

Ludwigshöhe aus seiner Sitzung 

vom 27.08.2012 gemäß § 41 

der Gemeindeordnung: 

1. Bürgerbegehren gegen die Vermietung oder den Verkauf der 

Elisabethenschule 

1. Anhörung der das Bürgerbegehren vertretenden Personen 

2. Beschluss über die Zulässigkeit des Bürgerbegehrens 

3. Beschluss über die Annahme bzw. Ablehnung des Bürgerbegehrens 

4. Beschluss über die öffentliche Bekanntmachung zur Auffassung 

des Ortsgemeinderates 

5. Beschluss über den Termin zur Durchführung des Bürgerentscheides 


Mit Eingangsdatum vom 12.06.2012 ist bei der Gemeinde Ludwigshöhe 

ein Bürgerbegehren durch die das Bürgerbegehren vertretenden 

Personen Bernhard Wahl, Andrea Weber und Klaus Schäfer eingereicht 

worden. 

Gemäß § 17 a Gemeindeordnung in Verbindung mit den anzuwendenden 

Regelungen des Kommunalwahlgesetzes hat der Ortsgemeinderat 

nachfolgende Verfahrensschritte durchzuführen bzw. nachfolgende 

Beschlüsse zu fassen: 

1. Anhörung der das Bürgerbegehren vertretenden Personen: 

Nach § 17 a Abs. 4 GemO hat der Ortsgemeinderat die das 

Bürgerbegehren vertretenden Personen vor der Entscheidung 

über die Zulässigkeit des Begehrens in der entsprechenden Ratssitzung 

anzuhören. 

2. Beschluss über die Zulässigkeit des Bürgerbegehrens: 

Die eingereichten Unterschriftenlisten wurden auf ihre Rechtmäßigkeit 

geprüft. Folgendes Ergebnis wurde festgestellt. 

Eingereichte Unterschriften: 127 

Gültig: 127 

Ungültig: 0 

Gemäß § 17 a Abs. 3 GemO wären entsprechend des Ergebnisses 

der letzten Kommunalwahl lediglich 10% der Wahlberechtigten 

erforderlich gewesen. 

Die weiteren Voraussetzungen, dass bis zu drei vertretungsberechtigte 

Personen benannt sein müssen, dass eine Begründung 

und ein Finanzierungsvorschlag vorliegen müssen, liegen vor. 

Weiterhin wurde eine Fragestellung in einer Angelegenheit der 

Gemeinde formuliert, die mit „Ja“ oder „Nein“ beantwortet werden 

kann. 

Die Frage lautet: 

„Soll die ehemalige Elisabethenschule im Eigentum der 

Gemeinde Ludwigshöhe bleiben, um sie für die örtlichen Vereine, 

die Jugend und sonstige kulturellen Organisationen zur Verfügung 

zu stellen?“ 


Der Ortsgemeinderat stellt die Zulässigkeit des Bürgerbegehrens 

nach § 17 a GemO fest. 

3. Beschluss über die Annahme bzw. Ablehnung des Bürgerbegehrens: 

Der Ortsgemeinderat erhält durch das Bürgerbegehren das Recht 

bzw. die Pflicht, über das Anliegen des Begehrens nachzudenken. 

Sollte der Rat dem Begehren mehrheitlich folgen, findet kein 

Bürgerentscheid statt. Sollte der Rat jedoch das Begehren mehrheitlich 

ablehnen, kommt es durch die Ablehnung des Bürgerbe- 

gehrens automatisch zu einem Bürgerentscheid mit der Folge, 

dass über die Punkte 4 und 5 entschieden werden musste. 

Beispiel Beschlussvorschlag: 

Der Ortsgemeinderat lehnt das Bürgerbegehren ab. 

4. Beschluss über die Formulierung der öffentlichen Bekanntmachung 

zur Auffassung des Ortsgemeinderates: 

Gemäß § 17 a Abs. 6 GemO muss der Ortsgemeinderat seine 

Haltung in einer öffentlichen Bekanntmachung bekannt geben. 

Die Bekanntmachung erfolgt zusammen mit der Bekanntmachung 

über die Durchführung des Bürgerentscheides im Rahmen 

der Vorgaben des Kommunalwahlgesetzes. 

Ein Text zur Veröffentlichung sollte in der Sitzung formuliert werden 

als Vorlage für den Ortsgemeinderat. 

Das gleiche Recht haben die Vertreter der Bürgerinitiative. Mit der 

öffentlichen Bekanntmachung der Durchführung des Bürgerentscheides 

entsprechend dem Kommunalwahlgesetz werden die 

Auffassungen des Rates, der Bürgerinitiative sowie des Ortsbürgermeisters 

veröffentlicht. 

5. Beschluss über den Termin zur Durchführung des Bürgerentscheides. 

Gemäß § 17 a Abs. 9 GemO finden die Bestimmungen des KWG 

Anwendung. Dies bedeutet, dass für die Durchführung eines Bürgerentscheides 

die Fristen und Verfahrensregelungen wie für eine 

Kommunalwahl gelten (=Vorlaufzeit 2-3 Monate). Nach § 68 Abs. 

1 Kommunalwahlgesetz legt der Rat den Tag der Durchführung 

des Bürgerentscheides fest. Unter Beachtung der vorgegebenen 

Fristen für die Abwicklung der einzelnen Verfahrensschritte und 

unter Beachtung der in der Verwaltung erforderlichen Verfügbarkeit 

der notwendigen Mitarbeiter ist der früheste mögliche Termin 

der 4. November 2012. An diesem Tag wird voraussichtlich auch 

der Bürgerentscheid zur freiwilligen Fusion mit der VG Nierstein- 

Oppenheim stattfinden. 


Der Ortsgemeinderat bestimmt als Termin für die Durchführung des 

Bürgerentscheides den 4. November 2012. 

Beratung: 

Ortsbürgermeister Lamberth bezieht sich auf die Beschlussvorlage. 

1. Ortsbürgermeister Lamberth erteilt den vertretenden Personen des 

Bürgerbegehrens das Wort. Herr Bernhard Wahl lässt Herrn Klaus 

Schäfer entschuldigen. Frau Andrea Weber fährt fort. Sie trägt den 

Text vor. 

TOP 2 1. 

Bürgerbegehren gem. § 17a der Gemeindeordnung gegen den Verkauf 

der Elisabethenschule Ludwigshöhe 

Sehr geehrter Herr Lamberth, sehr geehrter Herr Stork, sehr geehrte 

Mitglieder des Gemeinderates, 

die unterzeichnenden Vertreter des Bürgerbegehrens sehen die zwingende 

Notwendigkeit, im Rahmen des Bürgerentscheides die anstehende 

Frage der zukünftigen Nutzung des Gebäudes für die Jugend 

und die örtlichen kulturtreibenden Vereine zu erhalten. 

Bis heute hat der Gemeinderat in diesem Sinne noch keine Entscheidung 

getroffen und wir sehen das dringende Erfordernis, zeitnah eine 

Entscheidung herbeizuführen. 

Ludwigshöhe ist eine kleine Gemeinde mit Traditionen, einem regen 

Vereinsleben und einer intakten Ortsgemeinschaft, die wir pflegen und 

dadurch auch Neubürger und Gäste für unsre Aktivitäten und Festivitäten 

begeistern. Dies kann dauerhaft nur gewährleistet sein, wenn die 

verschiedenen Vereine und und unsere Jugend die Unterstützung und 

die Möglichkeit bekommen, sich treffen und austauschen zu können. 

Hierzu sind entsprechend geeignete Räumlichkeiten Grundvoraussetzung. 

Unsere Elisabethenschule ist für viele auch ein Stück Heimatgeschichte 

und nach wie vor bestens geeignet, den verschiedenen 

Gruppierungen Raum zu bieten. Daher sprechen wir uns gegen den 

Verkauf und eine Fremdvermietung des Anwesens aus. 

Wir möchten den Gemeinschaftssinn und unser intaktes Vereinsleben 

erhalten. 

Ludwigshöhe soll lebendig und bürgerfreundlich bleiben. 

Die hohe Zahl der von uns gesammelten Unterschriften für das Bürgerbegehren 

hat uns gezeigt, dass wir auf dem richtigen Weg sind. 

Die endgültige Entscheidung möchten wir gerne den Ludwigs höher 

Bürgerinnen und Bürgern überlassen und Ihnen hierzu Im Rahmen des 

Bürgerentscheids die Gelegenheit bieten. 

Bernhard Wahl Klaus Schäfer Andrea Weber 

2. Ortsbürgermeister Lamberth verliest den Text der Beschlussvorlage. 

Im Anschluss ergeht folgender 

Beschluss: 

Der Ortsgemeinderat stellt die Zulässigkeit des Bürgerbegehrens nach 

§ 17 a GemO fest. 

3. Ortsbürgermeister Lamberth bezieht sich auf die Sitzungsvorlage. 

Im Anschluss verliest er folgenden Text: 

TOP 2 3. 

Zum Punkt Beschluss über die Annahme bzw. Ablehnung des Bürgerbegehrens: 

Der Gemeinderat bittet um Verständnis, dass von seiner Seite eine 

Entscheidung zur Nutzung der Elisabethenschule noch nicht gefallen 

ist, da die Einholung von Gutachten und Informationen aufgrund


ehrenamtlicher Tätigkeit sicher manchmal etwas länger dauert. Der 

Gameinderat begrüßt das Engagement der Bürger für die Elisabethenschule. 

Da die unterschiedlich mögliche Nutzung eines Dorfgemeinschaftshauses 

für die künftige finanzielle Aufstellung des 

Ludwigshöher Haushaltes und den Ort grundlegende Bedeutung hat, 

sollen alle Ludwigshöher Bürger auf der Grundlage solider Informationen 

über dieses Vorhaben abstimmen. Um dies zu ermöglichen 

und zu einem Bürgerentscheid zu kommen, lehnt der Ludwigshöher 

Gemeinderat das Bürgerbegehren ab. 

Im Anschluss folgt eine Auffassungsmitteilung einzelner Ratsmitglieder. 

Danach fasst Ortsbürgermeister Lamberth kurz zusammen, dass 

im Falle der Zustimmung zum Bürgerbegehren eine dreijährige Bindung 

an das Bürgerbegehren folgt. Zudem führt er aus, dass aufgrund 

der Formulierung der Frage des Bürgerbegehrens es nicht möglich 

sei, die Räume der Elisabethenschule zu vermieten bzw. ein Nutzungsentgelt 

zu erheben und auch keine Vermietung an Bürger von 

Ludwigshöhe stattfinden könnte. Die zur Verfügung Stellung der Elisabethenschule 

laut Bürgerbegehren umfasst keine Bürger bzw. Privatpersonen. 

Aufgrund dieser Feststellung bittet Frau Andrea Weber, 

als vertretende Person des Bürgerbegehrens, um Abänderung der 

Fragestellung im Einvernehmen mit dem Rat. Dies führt zu kontroversen 

Diskussionen. Ortsbürgermeister Lamberth lässt über folgenden 

Beschlussvorschlag abstimmen. 

Beschluss: Wer ist dafür, das Bürgerbegehren abzulehnen, um zu 

einem Bürgerentscheid zu kommen, damit alle Ludwigshöher Bürger 

auf der Grundlage solider Informationen die Möglichkeit haben abzustimmen. 

Nach Beschlussfassung stellt Ortsbürgermeister Lamberth fest, dass 

das Bürgerbegehren vom Rat abgelehnt wurde! 

4. Ortsbürgermeister Lamberth verliest den Text zur Auffassung des 

Ortsgemeinderates. 

TOP 2: 4. 

Zum Punkt Beschluss über die öffentliche Bekanntmachung zur Auffassung 

des Ortsgemeinderates: 

Der Ludwigshöher Gemeinderat ist mehrheitlich der Meinung, dass 

die Ludwigshöher Vereine und ihr Engagement das Rückgrat des 

dörflichen Lebens sind. Deshalb hat der Gemeinderat schon immer 

die Vereine nach Kräften unterstützt. Der Gemeinderat sieht sich 

selbstverständlich in der Verpflichtung, für das Dorfleben Räumlichkeiten 

zur Verfügung zu stellen (Sportheim, Übungsraum Musikverein, 

Jugendraum, Landfrauenraum). Bei dieser Verpflichtung muss der 

Gemeinderat die Interessen aller Bürger berücksichtigen. 

Dazu gehören die finanziellen Aspekte und die Nutzungshäufigkeit. 

Die Elisabethenschule verfügt über 11 Räume mit 550 m 2 Nutzfläche. 

Der Gemeinderat hat von Beginn an die Einbindung der Ludwigshöher 

Bürger und Vereine in eine künftige Nutzung der Elisabethenschule 

aktiv betrieben. In einer Umfrage unter den Vereinen ergab sich ein 

Nutzungsbedarf von 6% der Fläche auf das Jahr gesehen. Zum 

Besichtigen der Schule am 17.3.2012 erschienen außer den Gemeinderatsmitgliedern 

13 Bürger. Es freut uns, dass sich mittlerweile mehr 

Bürger für die Entscheidung zur Nutzung der Elisabethenschule interessieren 

und wir hoffen zum Bürgerentscheid mit einer hohen Wahlbeteiligung. 

Daher ist es Pflicht des Gemeinderates, Alternativen zur 

kompletten Nutzung der Elisabethenschule (z. B. Teilvermietung oder 

Verkauf und Errichtung von Räumlichkeiten an anderer Stelle) zu diskutieren 

und in die Entscheidungsfindung mit einzubeziehen. 

Ein vom Vermessungs- und Katasteramt Alzey für die Gemeinde 

Ludwigshöhe aufgestelltes Gutachten geht von 18110,- € Unterhaltungskosten 

pro Jahr für die Schule aus. Für Nutzungsänderung, 

Schallschutzgutachten und kleine Umbaumaßnahmen beziffert das 

Gutachten die Kosten auf 40.000,- €. 

Alternativlösungen für den Gemeinderat sind: 

- teilweiser Rückbau und eigene Restnutzung der Schule 

- Teilvermietung zur Kostenreduzierung und eigene Restnutzung 

der Schule 

- Bau von Räumen für Jugend, Landfrauen und Musikverein am 

Sportplatz und anschließender Verkauf der Elisabethenschule 

Entscheidender noch als das vorher Gesagte ist, dass das Bürgerbegehren 

in seiner bestehenden Formulierung den Gemeinderat zwingen 

würde, keine Nutzung der Elisabethenschule durch Ludwigshöher 

Privatpersonen (z.B. für Geburtstage, Kommunion und Hochzeiten) 

zuzulassen. Deshalb lehnt der Ortsgemeinderat Ludwigshöhe mehrheitlich 

das Bürgerbegehren ab und bittet die Bürger, bei dem Bürgerentscheid 

ebenfalls mit Nein zu stimmen. 

Im Anschluss erfolgt erneut eine kontroverse Diskussion. Hierbei wirft 

Frau Andrea Weber nochmal die Frage auf, ob der Text der Frage des 

Bürgerbegehrens noch abzuändern gewesen wäre, als sie dies unter 

TOP 2, 3. vorgeschlagen hat. Bürgermeister Stork teilt hierzu mit, dass 

unter TOP 2, 2. bereits über die Zulässigkeit des Bürgerbegehrens und 

dessen Wortlaut abgestimmt wurde. Somit ist danach keine Änderung 

des Wortlautes mehr möglich gewesen. Der Vorschlag seitens 

der vertretenden Personen erfolgte erst zu TOP 2, 3.. In der anschließenden 

Diskussion wurden weitere Auffassungen von Ratsmitgliedern 

bekannt gegeben. Die Frage aus dem Rat an die vertretenden 

Personen, ob eine Unterstützung seitens der vertretenden Personen 

im Falle einer Bürgerbefragung zu erwarten sei, lehnten die vertreten- 

den Personen ab. Im Anschluss schlägt Ortsbürgermeister Lamberth 

vor, über die zu veröffentlichende Auffassung des Ortsgemeinderates 

abzustimmen. Hierzu stellt der 1. Beigeordnete Karl-Hermann Zimmermann 

den Antrag, eine namentliche Abstimmung vorzunehmen. 

Nach Recherche durch Bürgermeister Stork in der Geschäftsordnung 

der Ortsgemeinde Ludwigshöhe lässt Ortsbürgermeister Lamberth 

über den Antrag des 1. Beigeordneten Karl-Hermann Zimmermann 

abstimmen. Ortsbürgermeister Lamberth fragt: „Wer ist dafür, namentlich 

abzustimmen?“ 

Da keine Mehrheit eines Viertels des Rates dem Antrag des 1. Beigeordneten 

Karl-Hermann Zimmermann zugestimmt hat, ist dieser somit 

abgelehnt. 

Im Anschluss daran lässt Ortsbürgermeister Lamberth über die öffentliche 

Bekanntmachung zur Auffassung des Ortsgemeinderates (TOP 

2, 4.) abstimmen, die der Rat mehrheitlich mitträgt. 

5. Ortsbürgermeister Lamberth bezieht sich auf die Beschlussvorlage. 

Es ergeht folgender 

Beschluss: 

Der Ortsgemeinderat bestimmt als Termin für die Durchführung des 

Bürgerentscheids den 4. November 2012. 

2. Auftragsvergabe Grünflächen 

Beratung: 

Ortsbürgermeister Lamberth bezieht sich auf die Sitzung des Bauausschusses. 

Der Bauausschuss empfiehlt dem Ortsgemeinderat, den wirtschaftlichsten 

Bieter zu beauftragen. 

Um eine Umgestaltung der Verkehrsinseln erwirken zu können, 

schlägt Ortsbürgermeister Lamberth vor, die Vergabe auf sieben Jahre 

festzulegen. 

Nach kurzer Beratung ergeht folgender 

Beschluss: 

Der Rat beschließt die Vergabe der Arbeiten an die Firma Seib, mit 

dem Zusatz, dass eine Umgestaltung der Verkehrsinseln in Absprache 

der Firma Seib mit dem LBM erwirkt werden soll. 

3. Auftragsvergabe Heizung Sportheim 

Beratung: 

Hierzu teilt Ortsbürgermeister Lamberth eine Zusammenfassung der 

vorliegenden Angebote aus (siehe Anlage). 

Nach kurzer Diskussion stellt Ratsmitglied Hubertus Schaad den 

Antrag auf fünfminütige Unterbrechung, um sich in dieser Zeit näher 

mit den Angeboten zu beschäftigen. Dem Antrag wurde unter Zustimmung 

aller Ratsmitglieder stattgegeben. 

Während der anschließend weiteren Beratung schlägt Ratsmitglied 

Rohrbach vor, das Angebot der Firma Schmitt nachbessern zu lassen 

und dahingehend zu ändern, dass die Ortsgemeinde Ludwigshöhe 

aus der Haftungsfrage rauskommt. Ist die Firma Schmitt dann immer 

noch die wirtschaftlichste, soll der Auftrag an die Firma Schmitt gegeben 

werden. Wenn nicht, dann soll das Angebot der Firma Oswald den 

Zuschlag erhalten. 

Für diesen Vorschlag spricht sich die Mehrheit des Rates aus 

Der Antrag von Ratsmitglied Judith Zimmermann, ein drittes Angebot 

einzuholen, wird abgelehnt. 

4. Verlängerung des Straßenbeleuchtungsvertrages; 

Zusatzvereinbarung zum Vertrag über die Straßenbeleuchtungsinstandhaltung 


Mit Vertrag ab 01.01.2010 hat die Ortsgemeinde die Wartung der im 

Eigentum befindlichen Straßenbeleuchtung im Rahmen einer gemeinsamen 

Ausschreibung mit anderen Kommunen an die EWR Netz 

GmbH mit Sitz in Worms vergeben. Der Instandhaltungsvertrag endet 

am 31. Dezember 2012. 

Zum damaligen Zeitpunkt waren die Beteiligten sowohl auf Seiten der 

Kommunen als auch des regionalen Energieversorgungsunternehmens 

davon ausgegangen, dass bis Mitte 2012 die Stromkonzessionsverhandlungen 

abgeschlossen sind. Zwar wurden in allen unseren 

neun Ortsgemeinden die Stromkonzessionsverträge bereits vor dem 

30.06.2012 mit der EWR Netz GmbH unterzeichnet, jedoch auf Grund 

rechtlicher Anforderungen (gemeinsamer Leitfaden von Bundeskartellamt 

und Bundesnetzagentur) an das Verfahren zur Konzessionsvergabe 

sind die Verhandlungen in vielen anderen Kommunen aktuell 

noch nicht abgeschlossen. 

Eine gemeinsame rechtssichere Vergabe der Stromkonzession und 

eines Wartungsvertrages für die Straßenbeleuchtung innerhalb eines 

so kurzen Zeitraumes ist juristisch sehr aufwendig. Hinzu kommt noch, 

dass in einer erneuten Ausschreibung des Straßenbeleuchtungsvertrages 

die Vorgaben zur Energieeffizienz in der Straßenbeleuchtung 

berücksichtigt werden sollten. Somit wird der Zeitaufwand zur Vorbereitung 

dieser Ausschreibung gegenüber der letzten Ausschreibung 

erheblich steigen. 

Um der Ortsgemeinde die Möglichkeit zu geben, wieder mit den anderen 

Kommunen eine gemeinsame Ausschreibung durchführen zu können, 

hat die EWR Netz GmbH unseren neun Ortsgemeinden als auch 

den weiteren in 2009 an der Ausschreibung beteiligten Kommunen 

eine Vereinbarung zur einmaligen Verlängerung des aktuellen Straßenbeleuchtungsvertrages 

zu absolut unveränderten Konditionen bis zum 

31. Dezember 2013 angeboten.


In dieser Vereinbarung ist ein vorzeitiges Kündigungsrecht des Vertrages 

zum 30. Juni 2013 enthalten, wodurch die Ortsgemeinde den 

neuen Vertrag auch alternativ bereits mit Beginn 1. Juli 2013 ausschreiben 

könnte. 

Seitens der Verwaltung wurde eine Empfehlung zur Vertragsunterzeichnung 

in Bezug auf die angebotene Zusatzvereinbarung zum 

Vertrag über die Instandhaltung der Straßenbeleuchtung an die Ortsbürgermeister 

ausgesprochen, da eine Vertragsverlängerung um ein 

weiteres Jahr für die Ortsgemeinde keinen finanziellen od. rechtlichen 

Nachteil hat. Eine Neuausschreibung der Leistung ist gem. 

EuGH-Urteil vom 19.06.2008 nicht erforderlich, da keinerlei inhaltliche 

Vertragsänderungen vorgenommen werden. Infolgedessen ist die Vertragsverlängerung 

um ein weiteres Jahr als vergaberechtsfreie Fortsetzung 

des noch bestehenden Vertragsverhältnisses zu bewerten. In 

allen neun Ortsgemeinden wurden deshalb diese Zusatzvereinbarungen 

in den vergangenen Wochen bereits unterzeichnet, da auch ein 

vorheriger Beschluss in den Gremien nicht erforderlich gewesen ist. 

Beratung: 

Ortsbürgermeister Lamberth bezieht sich auf die Sitzungsvorlage. 

Diese ist rein als Information des Rates anzusehen. 

5. Neuabschluss des Gas-Konzessionsvertrages; 

Hier: Interessensbekundungs- u. Bekanntmachungsphase 

i. S. des § 46 Abs. 3 EnWG 


Am 30. April 2015 wird der derzeit gültige Gas-Konzessionsvertrag in 

Bezug auf das zwischen der Ortsgemeinde und der e-rp GmbH mit 

Sitz in Alzey bestehende Vertragsverhältnis enden. 

Die gesetzlichen Vorschriften des Energiewirtschaftsgesetzes (EnWG) 

sehen keinen detaillierten Zeitplan für den Ablauf des bevorstehenden 

Konzessionierungsverfahrens vor. Gleichwohl kann und sollte ein 

entsprechender Fahrplan sowohl im Interesse der Eröffnung eines 

diskriminierungsfreien Wettbewerbs als auch im kommunalen Interesse 

frühzeitig aufgestellt werden. Dabei empfiehlt es sich, mit den 

entsprechenden Bekanntmachungsverfahren früher - als in den in § 

46 Abs. 2 Satz 1 EnWG als spätestens genannten zwei Jahren vor 

Auslaufen des bisherigen Vertrages - zu beginnen. 

Innerhalb der sog. Interessenbekundungs- / Bekanntmachungsphase 

sollte vor dem eigentlichen Konzessionierungsverfahren im 

Vorfeld bereits eine Prüfung des laufenden Konzessionsvertrages 

erfolgen. Hierbei gilt es, die Regelungen des bisherigen Konzessionsvertrages 

zu bewerten und in einer ergebnisoffenen Vorgehensweise 

Richtlinien und Fixpunkte einer Konzessionierung festzulegen. Um 

etwaige Kriterien einer Konzessionierung (= Festlegen von Bewertungskriterien 

/ Erstellen einer Bewertungsmatrix) an den vorhandenen 

kommunalen Parametern bestimmen zu können, ist zunächst die 

Geltendmachung von vertraglichen Auskunftsansprüchen gegenüber 

dem Altkonzessionär zeitnah voranzustellen. 

Pflicht zur rechtzeitigen Bekanntmachung: 

Vor Abschluss eines neuen Konzessionsvertrages hat der Gesetzgeber 

nach § 46 Abs. 3 EnWG die Bekanntmachungspflicht der Gemeinden 

als ersten Verfahrensschritt festgelegt, die der Förderung des 

Wettbewerbs dienen soll. 

Nach § 46 Abs. 3 Satz 1 EnWG (= Bekanntmachungsfrist) müssen die 

Gemeinden das Vertragsende spätestens zwei Jahre vor Ablauf des 

Konzessionsvertrages bekannt geben. Allerdings kann unter Umständen 

der gesetzlich vorgeschriebene Mindestzeitraum von zwei Jahren 

dann zu knapp sein, wenn die Gemeinde eine Rekommunalisierung 

anpeilen sollte, bzw. optional ein Beteiligungsmodell neben der 

eigentlichen Konzessionierung die Kommune ausschreibt, mit dem 

Ziel, dass im späteren Konzessionsvertrag die angebotene Beteiligungsmöglichkeit, 

unter Angabe des Zeitrahmens für das Eingehen 

eines solchen Modells auch noch nach Vertragsbeginn, verbindlich 

vorgesehen wird. 

Für diesen Fall sollte deshalb mit dem Konzessionierungsverfahren 

bereits frühzeitig vor Vertragsende begonnen und für mögliche Interessenten 

ein entspr. Verfahrensbrief erstellt werden, der die weitere 

Vorgehensweise darlegt. 

Aus diesem Grund wurde die öffentliche Bekanntmachung i. S. des § 

46 Abs. 3 EnWG in Bezug auf das Auslaufen Gas-Konzessionsvertrages 

zum 30.04.2015 bereits durchgeführt. 

Form und Tag der Bekanntmachung: 

Die Bekanntmachung erfolgte am 8. August 2012 im elektronischen 

Bundesanzeiger, da eine solche in Tageszeitungen oder der Fachpresse 

nicht ausreichend ist. 

Inhalt der Bekanntmachung: 

Eine wirksame Bekanntmachung erfordert die Mitteilung des Auslaufens 

des Konzessionsvertrages zu einem bestimmten Zeitpunkt unter 

zusätzlicher Angabe des alten Konzessionärs. Auch wenn es nicht 

zwingend notwendig ist, wurde darüber hinaus die Einwohnerzahl im 

Gemeindegebiet, die Größe der Gemeinde und daraus resultierend 

die Bevölkerungsdichte sowie die Anzahl der bewohnten Straßen und 

bewohnten Adressen angegeben, um die Attraktivität der Bekanntmachung 

zu erhöhen. Ebenso wurde auch ein Bewerbungsfristende 

benannt. 

Mit der Bekanntmachung wurden die Energieversorgungsunternehmen 

aufgefordert, ihr Interesse zu bekunden. Für diese Interessenbe- 

kundung wurde eine Frist bis zum 31. Dezember 2012 gesetzt. Nach 

herrschender Meinung sollen die Gemeinden eine Frist von mindestens 

drei Monaten setzen. Explizite - und dies ist im Interesse eines 

diskriminierungsfreien Wettbewerbs auch sachgerecht - wurde mit 

Bekanntmachung angekündigt, verspätete Interessenbekundungen 

nicht zu berücksichtigen und dass die Energieversorgungsunternehmen 

bei ihrer Interessenbekundung zum Ausdruck bringen müssen, 

dass sie sich um die Konzession bewerben möchten. 

Beratung: 

Ortsbürgermeister Lamberth bezieht sich auf die Sitzungsvorlage. 

Dies ist auch eine Information seitens der Verwaltung. 

6. Vergabe eines Auftrages zur Ausschreibung, Auswertung der 

Angebote und Bewertung der Maßnahme im Sinnes des Projektträgers 

zur Umstellung der Straßenbeleuchtung Ludwigshöhe 

auf LED 

Beratung: 

Ortsbürgermeister Lamberth teilt mit, dass seitens des Bundesumweltministeriums 

die Zusage erfolgt ist, dass die Ortsgemeinde 

Ludwigshöhe einen Zuschuss in 25% zur Umstellung der Straßenbeleuchtung 

auf LED erhält. 

Bedingung ist, dass eine Energieeinsparung von mindestens 60% 

erwirkt wird. 

Das Büro aus Lahnau, Büro Praxis Plus, hatte seitens der Gemeinde 

den Auftrag, den Zuschuss zu beantragen. Jetzt liegt ein Angebot des 

Büros Praxis Plus zur Ausschreibung, Auswertung der Angebote und 

Bewertung der Maßnahme zur Umstellung der Straßenbeleuchtung 

auf LED vor. In diesem Rahmen sollen auch die Straßenleuchten des 

Neubaugebietes Am Honigberg mit in die Ausschreibung mit aufgenommen 

werden. Nach kurzer Beratung ergeht folgender 

Beschluss: 

Die Vergabe des Auftrages erfolgt an das Büro Praxis Plus. 


des Abstimmungsleiters zur Eintragung der von der 

Meldepflicht befreiten stimmberechtigten Staatsangehörigen 

anderer Mitgliedstaaten der Europäischen 

Union in das Stimmberechtigtenverzeichnis 

I. 

Am Sonntag, dem 04.11.2012, von 8 bis 18 Uhr, wird über folgende 

wichtige Gemeindeangelegenheit im Wege des Bürgerentscheides 

abgestimmt: 

„Soll die ehemalige Elisabethenschule im Eigentum der Gemeinde 

Ludwigshöhe bleiben, um sie für die örtlichen Vereine, die Jugend 

und sonstige kulturellen Organisationen zur Verfügung zu stellen?“ 

Stimmberechtigte Staatsangehörige anderer Mitgliedstaaten der 

Europäischen Union, die von der Meldepflicht befreit und deshalb in 

der Gemeinde nicht gemeldet sind und daher auch nicht von Amts 

wegen in das Stimmberechtigtenverzeichnis eingetragen werden 

können, werden hiermit aufgefordert, ihre Eintragung in das Stimmberechtigtenverzeichnis 

bis zum 28.09.2012, 12.00 Uhr, bei der Verbandsgemeindeverwaltung 


Guntersblum, Obergeschoss, Zimmer 23 zu beantragen. 

Der Antrag soll nach dem Muster der Anlage 1a der Kommunalwahlordnung 

gestellt werden. Antragsvordrucke können Sie bei der Verbandsgemeindeverwaltung 


Guntersblum, Obergeschoss, Zimmer 23 erhalten. 

Ludwigshöhe, den 14.09.2012 

Ortsbürgermeister Lamberth 

Abstimmungsleiter 


des Tages und des Gegenstandes zum 

Bürgerentscheid über Erhalt und Nutzung 

der Elisabethenschule Ludwigshöhe 

Am Sonntag, dem 04.11.2012, findet in der Ortsgemeinde Ludwigshöhe 

ein Bürgerentscheid zu folgender mit „Ja“ oder „Nein“ zu beantwortender 

Fragestellung statt: 

„Soll die ehemalige Elisabethenschule im Eigentum der Gemeinde 

Ludwigshöhe bleiben, um sie für die örtlichen Vereine, die Jugend 

und sonstige kulturellen Organisationen zur Verfügung zu stellen?“ 

Seitens der Antragsteller zum Bürgerentscheid wird folgende 

Begründung abgegeben: 

Liebe Ludwigshöher Bürgerinnen und Bürger, 

Ihre Entscheidung ist nun gefragt! 

Wir, die Vertreter des Bürgerbegehrens sehen die zwingende Notwendigkeit 

die anstehende Frage der zukünftigen Nutzung der Elisabethenschule 

zu klären und diesen Standort für die Jugend und die 

örtlichen Kulturtreibenden Vereine zu erhalten.


Die hohe Zahl der von uns gesammelten Unterschriften für das Bürgerbegehren 

hat uns gezeigt, dass wir auf dem richtigen Weg sind. 

Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 27.08.2012 das Bürgerbegehren 

mehrheitlich abgelehnt und somit den Weg für den Bürgerentscheid 

am 04.11.2012 freigemacht. Jetzt haben Sie, liebe 

Ludwigshöher Bürgerinnen und Bürger, die Gelegenheit Ihre Entscheidung 

zu treffen. 

Ludwigshöhe ist eine kleine Gemeinde mit Tradition, einem regen Vereinsleben 

und einer intakten Ortsgemeinschaft, die wir pflegen und 

dadurch auch Neubürger und Gäste für unsre Aktivitäten und Festivitäten 

begeistern. Dies kann dauerhaft nur gewährleistet sein, wenn 

die verschiedenen Vereine und unsere Jugend die Unterstützung und 

die Möglichkeit bekommen, sich treffen und austauschen zu können. 

Hierzu sind entsprechend geeignete Räumlichkeiten Grundvoraussetzung. 

Unsere Elisabethenschule ist für viele auch ein Stück Heimatgeschichte 

und nach wie vor bestens geeignet den verschiedenen 

Gruppierungen Raum zu bieten. Daher sprechen wir uns gegen den 

Verkauf und eine dauerhafte Fremdvermietung des Anwesens aus. 

Uns allen ist bewusst, dass dies auch seinen Preis hat. Die in der 

Ratssitzung genannten Kosten sind allerdings viel zu hoch und nicht 

auf die zukünftige Nutzung abgestellt. Hier können Gutachten und 

Berechnungen schnell zu Verunsicherungen führen. Eine aktuelle 

Kostenaufstellung für die im Jahr 2012 angefallenen und von der 

Gemeinde tatsächlich für die Elisabethenschule gezahlten Kosten 

liegt uns nicht vor. Wir sind uns sicher, dass die Unterhaltungskosten 

in einem überschaubaren Rahmen liegen werden und tragbar sind. 

In erster Linie geht es uns darum den Standort Elisabethenschule für 

die Zukunft zu erhalten. Dazu besteht nun die einmalige und vielleicht 

auch die letzte Gelegenheit. 

Wir möchten den Gemeinschaftssinn und unser intaktes Vereinsleben 

erhalten. 

Ludwigshöhe soll lebendig und bürgerfreundlich bleiben. In diesem 

Sinne bitten wir Sie ganz herzlich beim bevorstehenden Bürgerentscheid 

um Ihr „Ja“ zu unserer Elisabethenschule! 

Bernhard Wahl 

Klaus Schäfer 

Andrea Weber 

Seitens des Ortsgemeinderates Ludwigshöhe wird folgende Auffassung 

zum Bürgerentscheid vertreten: 

Der Ludwigshöher Gemeinderat ist mehrheitlich der Meinung, dass 

die Ludwigshöher Vereine und ihre Engagement das Rückgrat des 

dörflichen Lebens sind. Deshalb hat der Gemeinderat schon immer 

die Vereine nach Kräften unterstützt. Der Gemeinderat sieht sich 

selbstverständlich in der Verpflichtung, für das Dorfleben Räumlichkeiten 

zur Verfügung zu stellen (Sportheim, Übungsraum Musikverein, 

Jugendraum, Landfrauenraum). Bei dieser Verpflichtung muss der 

Gemeinderat die Interessen aller Bürger berücksichtigen. 

Dazu gehören die finanziellen Aspekte und die Nutzungshäufigkeit. 

Die Elisabethenschule verfügt über 11 Räume und 550 m 2 Nutzfläche. 

Der Gemeinderat hat von Beginn an die Einbindung der Ludwigshöher 

Bürger und Vereine in eine künftige Nutzung der Elisabethenschule 

aktiv betrieben. In einer Umfrage unter den Vereinen ergab sich ein 

Nutzungsbedarf von 6 % der Fläche auf das Jahr gesehen. Zum 

Besichtigen der Schule am 17.03.2012 erschienen außer den Gemeinderatsmitgliedern 

13 Bürger. Es Freut uns, dass sich mittlerweile 

mehr Bürger für die Entscheidung zur Nutzung der Elisabethenschule 

interessieren und wir hoffen zum Bürgerentscheid mit einer hohen 

Abstimmungsbeteiligung. Daher ist es Pflicht des Gemeinderates, 

Alternativen zur kompletten Nutzung der Elisabethenschule (z. B. 

Teilvermietung oder Verkauf und Errichtung von Räumlichkeiten an 

anderer Stelle) zu diskutieren und in die Entscheidungsfindung mit 

einzubeziehen. Ein vom Vermessungs- und Katasteramt Alzey für die 

Gemeinde Ludwigshöhe aufgestelltes Gutachten geht von 18.110 € 

Unterhaltungskosten pro Jahr für die Schule aus. Für Nutzungsänderung, 

Schallschutzgutachten und kleine Umbaumaßnahmen beziffert 

das Gutachten die Kosten auf 40.000 €. 

Alternativlösungen für den Gemeinderat sind: 

- teilweiser Rückbau und eigene Restnutzung der Schule 

- Teilvermietung zur Kostenreduzierung und eigene Restnutzung 

der Schule 

- Bau von Räumen für Jugend, Landfrauen und Musikverein am 

Sportplatz und anschließender Verkauf der Elisabethenschule 

Entscheidender als das noch vorher gesagte ist, dass das Bürgerbegehren 

in seiner bestehenden Formulierung den Gemeinderat zwingen 

würde, keine Nutzung der Elisabethenschule durch Ludwigshöher 

Privatpersonen (z. B. für Geburtstage, Kommunion, und Hochzeiten) 

zuzulassen. Deshalb lehnt der Ortsgemeinderat Ludwigshöhe mehrheitlich 

das Bürgerbegehren ab und bittet die Bürger bei dem Bürgerentscheid 

ebenfalls mit „Nein“ zu stimmen. 

Seitens des Ortsbürgermeisters wird folgende Auffassung zum 

Bürgerentscheid vertreten: 

Liebe Ludwigshöher/innen, 

Grundsätzlich begrüße ich jedes Engagement, welches von Bürgern 

unserer Gemeinde oder den Vereinen ausgeht und allen zugute 

kommt. 

Bei dem Bürgerentscheid am 4. November geht es nicht darum, dass 

etwas wegfallen soll, was wir bisher hatten, sondern es geht um die 

Art der Nutzung der gemeindlichen Gebäude (Rathaus, Sportheim, 

Elisabethenschule). In der Elisabethenschule hält der Musikverein 

seine Übungsstunden ab, der Landfrauenverein hat ab und zu Veranstaltungen 

und die Jugend nutzt unregelmäßig einen Raum. Dies 

will der Gemeinderat auch in Zukunft gewährleisten, ob in Teilen der 

Elisabethenschule oder an anderer Stelle. Eine Umfrage unter allen 

Ludwigshöher Vereinen im Frühjahr diesen Jahres hat einen Bedarf 

an Räumlichkeiten und Zeit ergeben, der die Elisabethenschule zu 

weniger als 6 % auslastet. Dies bedeutet, dass wir in über 90 % der 

Zeit die 550 qm (11 Räume) der Schule für nichts unterhalten und 

instandhalten. Im Winter müssen trotzdem alle Räume ordnungsgemäß 

beheizt und gelüftet werden, damit es nicht zu Schimmelschäden 

kommt, sonst können wir das Gebäude gleich abbrechen. Ob dies 

einschließlich von Grünanlagenpflege, Hausmeisterservice, Versicherungen 

und Putzdienst 18.000,- € kostet, wie es in einem offiziellen 

Gutachten steht oder nur 10.000,- € ist für mich beides zu hoch, um 

es allein von der Gemeinde zu bezahlen. Jeder Bürger kann sich 

aufgrund seiner Wohnfläche zu Hause hochrechnen was 550 qm an 

Nebenkosten verursachen. Es sind außerdem noch Anfangsinvestitionen 

wie Umnutzung, Schallschutzgutachten, Schaffung von Parkraum 

und geringfügige Umbauten zu tätigen. Diesem Aufwand und 

den damit verbundenen Kosten sollte zumindest eine Teilvermietung 

von Räumen entgegenstehen. Dies betrifft nicht die Ludwigshöher 

Vereine, sondern sonstige Nutzer. Hier ist es aus meiner Sicht nicht 

einzusehen, dass Privatfirmen, die Kreisvolkshochschule oder auswärtige 

Vereine die Räume umsonst nutzen und sie, liebe Bürger/ 

innen dies mit ihren Steuern und Abgaben finanzieren. 

Alle anderen Gemeinden (z. B. Hillesheim, Dienheim) verkaufen nicht 

voll genutzten öffentlichen Immobilienbesitz, da Unterhaltung und 

Instandsetzung nicht mehr zu finanzieren sind und wir schlagen nach 

Jahrzehnten der Vernunft jetzt den umgekehrten Weg ein? 

Ich bin weiterhin für eine konstruktive Zusammenarbeit aller Ludwigshöher/innen 

zur Findung einer Lösung was wir mit der Elisabethenschule 

machen. Dazu favorisiere ich auch eine Bürgerbefragung mit 

Darstellung der verschiedenen Lösungsmöglichkeiten und Daten, auf 

die wir uns gemeinsam geeinigt haben. Das vorliegende Bürgerbegehren 

verpflichtet seinem Wortlaut nach ausschließlich die Gemeinde 

zum Tragen aller Kosten ohne Öffnung der Schule für Vermietungen 

an Privatpersonen oder Firmen. Deshalb werde ich am 4. November 

zu diesem Bürgerentscheid mit Nein stimmen und bitte alle Bürger 

in ihrem eigenen Interesse an der Abstimmung teilzunehmen und ihr 

demokratisches Recht wahrzunehmen. 

Ihr Ortsbürgermeister Bodo Lamberth 

Ludwigshöhe, den 14.09.2012 

Bodo Lamberth, Abstimmungsleiter 



FK Ludwigshöhe / JFV Rheintal 

Am Samstag den 16.09.2012 bestreitet unsere D-Jugend Ihr zweites 

Heimspiel. Anpfiff ist um 11 Uhr auf dem Sportplatz. Die Kids freuen 

sich über jeden Besucher, schaut doch mal vorbei. 

Euer FKL 

FK Ludwigshöhe 

Am Samstag den 22.09.2012 ab 19 Uhr veranstalten wir einen Taco 

Abend. Wer Lust hat mit uns zu feiern, kann ja mal vorbeischauen. 

Wir bitten um Vorbestellung, täglich ab 18 Uhr im Vereinsheim oder 

per Telefon 06249-803706 

Euer FKL 

Der Touristikverein 


Guntersblum e.V. 

informiert: 

Rheinradeln 2013 

Die Großveranstaltung „Rheinradeln 2013“ wird am 05. Mai 2013 

stattfinden. Um alle Angebote / Attraktionen an der Radelstrecke Ludwigshöhe 

- Guntersblum aufnehmen zu können ist eine frühzeitige 

Planung erforderlich.


Wir bitten daher alle Betriebe, Vereine, Personen, die an diesem Tag 

mit einem Angebot an der Veranstaltung teilnehmen möchten, diese 

bis spätestens Ende September dem Touristikverein per E-Mail unter 

touristikverein@vg-guntersblum.de oder per Fax unter 06249/902 

15 217 zu melden. 

Wir freuen uns auf viele Rückmeldungen und Kreativität. 

Landfrauenverein 

Ludwigshöhe 

Brunnenführung in Mainz 

Am Sonntag, den 23.09.2012 möchten wir an der Brunnenführung in 

Mainz teilnehmen. 

An ausgewählten Beispielen der Mainzer Brunnenkultur lernen wir 

die geographischen, politischen, städtebaulichen und künstlerischen 

Hintergründe der vielfältigen Brunnenanlagen sowie die Probleme der 

früheren und heutigen Wasserversorgung kennen. 

Die Führung wird ca. 1,5 Std. dauern und beginnt um 15.00 Uhr am 

Brunnen im Kirschgarten. Die Kosten für die Führung betragen 5,— 

Euro zuzüglich Fahrtkosten je nach Teilnehmerzahl. 

Wir treffen uns um 13: 20 Uhr am Rathausplatz in Ludwigshöhe oder 

um 13:30 Uhr am Bahnhof in Guntersblum um gemeinsam mit dem 

Zug nach Mainz zu fahren. 

Anmeldungen bitte bei Andrea Weber (06249/8867). 

Ortsgemeinde 

Uelversheim 

www.uelversheim.de 



Friedhof Uelversheim 

Abräumung der Abteilung B Reihe 1 bis 11 

Der Gemeinderat hat beschlossen, dass die Abteilung B abgeräumt 

wird. Für die Abteilung B wurde bereits am 01.12.1986 beschlossen, 

dass der Wiedererwerb der Grabstätten nicht mehr möglich war, mit 

der Einschränkung, dass hier noch die lebenden Ehegatten bereits 

Verstorbener in den vorhandenen Gräber beigesetzt werden dürfen. 

Überwiegend sind die Ruhe- und Nutzungsfristen an den Grabstätten 

dieser Abteilung abgelaufen. 

Gemäß § 24 Absatz 2 der Friedhofssatzung der Ortsgemeinde Uelversheim 

sind nach Ablauf der Ruhezeit bei Kinder-, Einzel- und 

Urneneinzelgrabstätten, nach Ablauf der Nutzungszeit bei Familien- 

und Urnen-Familiengrabstätten oder nach der Entziehung von 

Grabstätten und Nutzungsrechten die Grabmale, Einfassungen, 

Abdeckplatten, Bepflanzungen und Fundamente innerhalb einer Frist 

von 3 Monaten zu entfernen. Auf den Ablauf der Ruhezeit bzw. der 

Nutzungszeit wird durch öffentliche Bekanntmachung hingewiesen. 

Kommt der Verpflichtete dieser Verpflichtung nicht nach, so ist die 

Ortsgemeinde bzw. Friedhofsverwaltung berechtigt, die Grabstätte 

abräumen zu lassen. 

Sofern Grabstätten von der Ortsgemeinde bzw. Friedhofsverwaltung 

abgeräumt und entsorgt werden, hat der jeweilige Verpflichtete die 

Kosten zu tragen. 

Alle Bürgerinnen und Bürger, die ein Nutzungsrecht an einer Grabstätte 

in diesem Bereich besitzen, werden gebeten sich mit der Friedhofsverwaltung 

bzw. der Ortsgemeinde in Verbindung zu setzen. Nähere 

Informationen zur Abräumung der Abteilung B werden Sie bei der Verbandsgemeindeverwaltung 

Guntersblum, Friedhofsverwaltung, Herrn 

Engelhard, Alsheimer Straße 29, 67583 Guntersblum, Telefon: 06249 

/ 902 103; E-Mail; sengelhard@vg-guntersblum.de bekommen. Die 

Ortsgemeinde Uelversheim bedankt sich für Ihr Verständnis. 

Die Abholung B ist der gesamte rechte und mittlere Teil des Friedhofsgeländes 

ab dem Ehrenmal. 

In dem nachstehend abgedruckten Friedhofsplan können Sie die 

betroffenen Friedhofsteile ersehen: 

Bekanntmachung über die Sitzung 

des Ortsgemeinderates Uelversheim 

Am Montag, 24. September 2012, findet um 19:00 Uhr eine Sitzung 

des Ortsgemeinderates Uelversheim im Rathaus Uelversheim statt. 

Tagesordnung 

Öffentliche Sitzung 

TOP 1 Einwohnerfragestunde 

TOP 2 Übertragung von Haushaltsermächtigungen aus dem 

Haushaltsjahr 2011 

TOP 3 Verlängerung des Straßenbeleuchtungsvertrages; 

Zusatzvereinbarung zum Vertrag über die Straßenbeleuchtungsinstandhaltung 

TOP 4 Neuabschluss des Gas-Konzessionsvertrages;


hier: Interessensbekundungs- u. Bekanntmachungsphase 

i. S. des § 46 Abs. 3 EnWG 

TOP 5 1. Nachtragshaushalt 2012 

TOP 6 OG Uelversheim; Bebauungsplan „Kleingartenanlage 

Nördlicher Ortsrand“ 

hier: Teilaufhebung und Änderung 

TOP 7 Halle Uelversheim; 

a) Grundsatzbeschluss 

b) Bildung Arbeitskreis 

TOP 8 Abbau öffentliche Telefonzelle Uelversheim; Beratung 

über Vorgehensweise 

TOP 9 Mitteilungen der Verwaltung 

TOP 10 Anfragen von Ratsmitgliedern 

Nicht öffentliche Sitzung 

TOP 11 Dorfgemeinschaftshaus; Personalangelegenheiten 

TOP 12 Bauanträge 



Uelversheim, den 07.09.2012 

gez.: Ebling 

- Ortsbürgermeister - 


Liebe Uelversheimerinnen und Uelversheimer, 

liebe Gäste aus nah und fern! 

Die Kerwemeed- und borsch haben den Kerwekranz gebunden und 

deshalb feiert Uelversheim mit Freunden und Gästen vom 14. bis 18. 

September 2012 die traditionelle Uelversheimer Kerb. 

Im Namen der Ortsgemeinde Uelversheim lade ich Sie recht herzlich 

zur diesjährigen Kerb am Wochenende ein. Fünf bedeutsame Tage im 

Jahr, an denen das Stimmungsbarometer und die Begeisterung steigen. 

Verlassen Sie den Alltagsstress und feiern Sie mit uns rund um 

den Dorfbrunnen. 

Wie immer beginnt die Kerb am Freitag mit der nunmehr 14. Merkwerdisch 

Funzelfahrt, veranstaltet von den Uelversheimer Jungwinzern. 

Ab 21.00 Uhr findet auf der Bühne am Kerbeplatz bei freiem Eintritt 

das Kerb-Openair Konzert mit der Band „Vis á vis“ statt. 

Die offizielle Eröffnung der Kerb beginnt am Samstag um 16.30 Uhr 

vor dem Dorfgemeinschaftshaus. Der Musikzug Eimsheim wird die 

Kerbejugend der Jahrgänge 1994/95 mit dem diesjährigen Kerbepaar 

Sina Schmitt und Mathias Krost beim Aufstellen des Kerbebaumes 

musikalisch begleiten. Der Kinderchor „Halli-Galli“ der Grundschule 

St. Martin Uelversheim stellt neben der Verlosung der Kerbepreise 

einen weiteren Höhepunkt der Eröffnung dar. Ich darf mich bereits 

jetzt bei allen Spendern der umfangreichen Sachpreise recht herzlich 

bedanken und Ihnen, liebe Gäste, herausragende Preis versprechen. 

Erstmals wird es am Kerbesamstag rund um den „Kerwe-Baam“ einen 

Kerwe-Tanz mit der Live Band „TOP FOUR“ geben. In gemütlichem 

Rahmen bei gutem Essen und Trinken können nicht nur Junggebliebene 

das Tanzbein schwingen. 

Der Kerbesonntag beginnt um 10.00 Uhr mit einem Ökumenischen 

Gottesdienst in der evangelischen Kirche und setzt sich mit dem Frühschoppen 

am Dorfbrunnen fort. Die Dolgesheimer Trachtenkapelle 

sorgt für die musikalische Umrahmung. 

Ab 14.00 Uhr setzt sich unser Kerbeumzug in Bewegung, der sich 

auch dieses Jahr wieder mit vielen Motivwagen, Kapellen und Fußgruppen 

durch die fahnengeschmückten Straßen unserer Heimatgemeinde 

schlängelt. Während und nach dem Umzug begrüßt Sie die 

Gemeinde im Saal des Dorfgemeinschaftshauses zum traditionellen 

Kerbecafé mit großem Kaffee- und Kuchenbuffet. Begleitet wird das 

Kerbecafé von einer Ausstellung mit Bildern des Fotoklubs Berggemeinden. 

In diesem Jahr findet eine Kerwewagen Prämierung statt, deren 

Gewinner Sie, liebe Gäste, mit den ausgeteilten Handzetteln bestimmen. 

Am Montagabend erwartet Sie Musik und Tanz rund um den Dorfbrunnen 

mit „HAJO´s Oldie Train“. 

Den Abschluss der diesjährigen Kerb bildet das Leberknödelessen 

im Dorfgemeinschaftshaus. Die Jugendfeuerwehr der Freiwilligen 

Feuerwehr Uelversheim-Weinolsheim begrüßt Sie im Saal des Dorfgemeinschaftshauses 

wieder gerne zu dem traditionellen Leberknödelangebot. 

Während aller 5 Kerbetage bieten Ihnen die Uelversheimer Gastronomie, 

die Wein-, Getränke- und Imbissstände und die Schausteller rund 

um den Dorfbrunnen ein reichhaltiges Angebot. 

Ich bitte alle Uelversheimerinnen und Uelversheimer das Dorf herauszuputzen, 

die Fahnen zu hissen und unsere Gäste herzlich willkommen 

zu heißen. 

Bei allen Aktiven bedanke ich mich für ihren vorbildlichen Einsatz, so 

dass die Uelversheimer Kerb 2012 wieder ein unvergessliches Erlebnis 

wird. 

Die Gemeinde Uelversheim, Kerwemeed und Kerbeborsch sowie alle 

Veranstalter wünschen dem ganzen Dorf und allen Gästen frohe und 

unterhaltsame Stunden bei der Uelversheimer Kerb 2012 mit dem Ruf 

„Wem geheert die Kerb?? ..Unser“ 

Ihr 

Stefan Ebling 

Ortsbürgermeister 

Sperrung von Ortsstraßen in Uelversheim 

anlässlich der Kerb 2012 

Wie in den vergangenen Jahren, wird auch in diesem Jahr wieder zur 

Kerbeveranstaltung in der Zeit vom 13.09.2012 bis 18.09.2012 die 

Zehntenstraße sowie der Straßenzug der Peterstraße in Uelversheim 

für den gesamten Verkehr gesperrt. 

Die Umleitung erfolgt über: Kleine Kirchstraße, Schlossstraße, Am 

Jungfernborn, Ulfridstraße und Dolgesheimer Straße. 

Wir bitten die Anlieger an diesem Tag die PKW´s nicht in den gesperrten 

Straßen abzustellen. Vielen Dank für Ihr Verständnis und viel Vergnügen! 

Ihr Michael Stork 

- Bürgermeister - 

Bürgermeistersprechstunde 

Bitte beachten! 

Die Bürgermeistersprechstunde am Kerbedienstag fällt aus. 



TSV Uelversheim 

Wir sagen danke 

Die Tanzgruppe Jazz Jumper des TSV Uelversheim 

bedankt sich für die freundliche Unterstützung 

bei der Sammelaktion „TSV-Jugend 

sammelt-fördert-hilft“, auch im Auftrag der Sportjugend 

Rheinland-Pfalz. 

Oktoberfest beim TSV 

Am Sonntag, 7. Oktober 2012 lädt der TSV Uelversheim ab 11.30 Uhr 

zum gemütlichen Oktoberfest mit bayerischen Spezialitäten und Bier 

vom Fass ins TSV-Sportheim ein. 

Haxen bitte bis 30.09.2012 vorbestellen unter Tel.0176-54525478 

oder im Sportheim, Tel. 8182 (bei Heimspielen und donnerstags von 

19:00 bis 22.00 Uhr). 

Spielplan des TSV 1910 Uelversheim e.V. 

Donnerstag, 13.09.2012 

F-Junioren 17.30 Uhr TSV 1910 Uelversheim - FSV Oppenheim 

E-Junioren 17.30 Uhr Spvgg Essenheim - TSV 1910 Uelversheim 

Herren 19.30 Uhr SV Friesenheim - TSV 1910 Uelversheim 

Samstag, 15.09.2012 

D-Junioren 13.00 Uhr TSV 1910 Uelversheim D7 - TSV Schott Mainz 

D7 

C-Junioren 13.30 Uhr SG Friesenheim/Dexheim/Uelversheim - VfL 

Fontana Finthen II 

B-Junioren 15.00 Uhr SV Leiselheim - SG Uelversheim/Friesenheim/ 

Dexheim 

Montag, 17.09.2012 

Frauen 19.00 Uhr TSV 1910 Uelversheim - SC 1962 Hahnheim 

Mittwoch, 19.09.2012 

C-Junioren 18.00 Uhr SG Friesenheim/Dexheim/Uelversheim - VfR 

Nierstein 

Alt-Senioren 19.00 Uhr AH SG Uelversheim/Dalheim - TuS Dexheim 

Das Sportheim ist bei den Heimspielen für die Bewirtung unserer 

Mitglieder geöffnet, ebenso unter anderem jeden Donnerstag ab 

19:00 Uhr. 

Termine zum Auf-bzw. Abbau des Bierstandes am Kerbeplatz 

Aufbauen: Donnerstag 13.09.2012 um 18:00 Uhr 

Abbauen: Dienstag, 18.09.2012 um 11:00 Uhr 

Übungsleiter Gerätturnen Mädchen gesucht


Der TSV Uelversheim sucht ab September eine/n Übungsleiter/in 

(auch ohne Lizenz) im Bereich Mädchenturnen ab 6 Jahren. Bei Interesse 

bitte melden bei Jenny Hähn unter Tel.: 06249-674219 oder per 

Mail: jenny.haehn@gmx.de 

Wirbelsäulengymnastik beim TSV Uelversheim 

Ab Mittwoch, den 12. September jew. von 9 - 10 Uhr bietet der TSV 

Uelversheim im Aufenthaltsraum im EG der Grundschule Uelversheim 

eine qualifizierte Wirbelsäulengymnastik an. 

Die Schwerpunkte liegen unter anderem in der Verbesserung von 

Kraft, Dehnfähigkeit, Koordination, Ausdauer und der Körperwahrnehmung. 

Die Freude an der Bewegung und der Spaß, der sich durch eine 

gute Gruppendynamik ergibt, stehen im Vordergrund. 

Mehr Informationen gibt es auf der Homepage des TSV 1910 Uelversheim 

oder unter der Tel. Nr. von Judith Schneider 06249/805574. 

Rückenschule beim TSV Uelversheim 

Ab Mittwoch, 12. September jew. von 10 - 11 Uhr bietet der TSV Uelversheim 

im Aufenthaltsraum im EG der Grundschule Uelversheim 

ein qualifiziertes Rückenschultraining nach den neuen Richtlinien der 

KddR in 10 Übungseinheiten an. Die Kursgebühr beträgt 55 EUR. Im 

Rahmen der Präventionsmaßnahmen nach §20 SGB V sind die meisten 

Krankenkassen bereit, die Gebühr zu übernehmen. 

Die Schwerpunkte liegen vor allem in der Stärkung der physischen 

und psychischen Gesundheitsressourcen. Dabei spielt die Körperwahrnehmung 

und die Körpererfahrung eine große Rolle. Die Vermittlung 

von Wissen über die vielfältigen Möglichkeiten und Wirkungen 

körperlicher Aktivitäten fördert den Aufbau eines positiven Körperkonzepts. 

Haltungs- und Bewegungsschulung, Entspannung und Stressmanagment 

sowie Strategien zur Schmerzbewältigung sind weitere 

Bausteine des Rückenschulprogramms. 

Der Kurs ist gleichermaßen für Frauen und Männer jeden Alters zur 

Vorbeugung und zur Rehabilitation von Rückenproblemen geeignet. 

Mehr Informationen erhalten Sie auf der Homepage des TSV 1910 Uelversheim 

und bei Judith Schneider unter der Tel. Nr. 06249/805574. 

Gemeindebücherei 

im Dorfgemeinschaftshaus 

Die Gemeindebücherei bleibt am Kerbemontag, 17.09.2012 

geschlossen. Die nächste Ausleihe findet am Donnerstag, 20.09.2012 

von 16.00 - 19.00 Uhr statt. 

Euer / Ihr Büchereiteam 

Uelversheimer Kerb am 3. Sonntag im September 

Uelversheimer Kerwe-Verlosung 

Die große Kerwetombola findet während der Eröffnung am Kerwe-Samstag statt. 

Allen, die sich kräftig am Loskauf beteiligt haben, vielen herzlichen Dank. 

Sollten Sie noch nicht im Besitz eines Kerweloses sein, können Sie vor der Verlosung am Kerweplatz, ab 15:30 Uhr, noch Lose 

käuflich erwerben. 

Sachspenden für die Tombola können abgegeben werden bei Ortsbürgermeister Stefan Ebling, Dolgesheimer Str. 5, und Wolfgang 

Haselsteiner, Am Schmittrain 6. Allen Spendern bereits jetzt vielen Dank. Auch am Kerwesamstag, bis zum Beginn der 

Verlosung, werden noch Sachspenden entgegen genommen. 

Bei Rückfragen zur Tombola - Tel. 06249 - 909 147. 

Kerwe-Umzug 2012 

In diesem Jahr wird eine Kerwe-Wagen-Prämierung stattfinden. Die Zuschauer erhalten am Beginn des Zuges Wertungsbogen. 

Diese können dann ausgefüllt im Kerwecafe abgegeben werden. Der schönste Kerwewagen 2012 wird dann am Montag Abend 

am Kerweplatz prämiert. 

Alle Teilnehmer am Kerweumzug werden daher gebeten den jeweiligen Wagen bzw. die Gruppe mit der Zugnummer, wie sie in 

der Kerwezeitung abgedruckt ist, zu kennzeichnen. 

Bitte den Zugweg von parkenden Autos freihalten ! 

Alle Anlieger am Zugweg werden gebeten am Kerwesonntag, in der Zeit von 13:30 bis 16:30 Uhr, nicht auf der Straße zu parken. 

Für einen reibungslosen Verlauf des Kerweumzuges und zur Vermeidung von Schäden an abgestellten Fahrzeugen ist die Einhaltung 

des Parkverbotes dringend erforderlich. Den Zugweg entnehmen Sie bitte der Kerwezeitung. Für Ihr Verständnis und Ihre 

Rücksichtnahme im voraus vielen Dank. 

„Wem geheert die Kerb ???...... UNSER!!! 

für die Kerwe-Aktiven, 

gez.: Wolfgang Haselsteiner 

Ortsgemeinde 

Weinolsheim 

www.weinolsheim.de 



Bekanntmachung über die Sitzung 

des Ortsgemeinderates Weinolsheim 

Am Mittwoch, 19. September 2012, findet um 19:00 Uhr eine Sitzung 

des Ortsgemeinderates Weinolsheim im Dorfgemeinschaftshaus Weinolsheim 

statt. 

Tagesordnung 

Öffentliche Sitzung 

TOP 1 Einwohnerfragestunde 

TOP 2 1. Nachtragshaushalt 2012 

TOP 3 Erlass einer Neufassung der Friedhofssatzung 

TOP 4 Dorfgemeinschaftshaus; hier Auftragsvergabe Fluchttüren 



Nicht öffentliche Sitzung 

TOP 7 OG Weinolsheim; Abschluss einer Sondernutzungsvereinbarung 

TOP 8 Herstellung des Einvernehmens zu Bauanträgen und 

Bauvoranfragen 



Weinolsheim, den 10.09.2012 

gez.: Freitag 

- Ortsbürgermeister -




Ökumenischer Seniorentreff 60+ 

in Weinolsheim am 20.09.2012 

Liebe Freunde der 60+, 

unser nächstes Treffen findet am Donnerstag, den 20.09. um 15.00 

Uhr im ev. Gemeindehaus in Weinolsheim statt. Dieses Mal wollen wir 

eine Geburtstagsfeier machen, da die letzte schon fast ein halbes Jahr 

zurückliegt. 

Wer also einen Kuchen oder Wein oder Kaffee spendieren möchte, 

meldet sich bitte unter (8354) Käding. 

Die Weinlese wird ja wohl noch nicht sein, so dass wir mit reger Teilnahme 

rechnen können. 

Bis dann 

Euer Team 

Ortsgemeinde 

Wintersheim 

www.wintersheim.de 



Freiwillige Feuerwehr Wintersheim 

Die nächste Übung der Freiwilligen Feuerwehr Wintersheim findet am 

17.09.2012, 19.30 Uhr statt. 

Bei Verhinderung bitte ich um rechtzeitige Entschuldigung unter 0160- 

93800561. 

gez.: Huxel, Wehrführung 

Kirchliche Nachrichten 

Evangelische Kirchengemeinde 

Dolgesheim - Weinolsheim 

Gaustr. 12, 55278 Dolgesheim 

Tel.: 06733/212, Fax: 06733/961142, Email: ev.kirchengemeinde.dolgesheim@ekhn-net.de 

15. Sonntag nach Trinitatis, den 16. September 2012, 09:30 Uhr 

Gottesdienst in Dolgesheim (Pfarrvikarin Gröschel); 10:45 Uhr Gottesdienst 

in Weinolsheim (Pfarrvikarin Gröschel); 10:30 Uhr Kindergottesdienst 

in Dolgesheim: Wir wollen mit den Kindern und deren Familien 

den Familiengottesdienst in Dexheim besuchen. Bei Interesse bitte bei 

Frau Lawall,Tel.: 6396, melden. 14:00 Uhr Taufgottesdienst von Ava 

Keller in Dolgesheim 

Montag, den 17. September 2012, 15:30 Uhr Ökumenisch-Öffentliche 

Bücherei in der Jugendhütte in Dolgesheim (Öffnungszeit bis 

17:30 Uhr) 

Donnerstag, den 20. September 2012, 17:00 Uhr - 18.30 Uhr Konfirmandenunterricht 

in Dolgesheim, Ev. Gemeindehaus; 15:00 Uhr in 

Weinolsheim: Seniorenkreis „60+“ Ev. Gemeindehaus 

Samstag, den 22. September 2012, 15:00 Uhr Trauerfeier für Hannah 

Kunz, Ev. Kirche, Weinolsheim 

16. Sonntag nach Trinitatis, den 23. September 2012, 09:30 Uhr 

Gottesdienst in Dolgesheim (Prädikant Hans Jakob Schmitt); 10:45 

Uhr Gottesdienst in Weinolsheim (Prädikant Hans Jakob Schmitt); 

10:30 Uhr Kindergottesdienst in Dolgesheim Ev.Gemeindehaus 

Das Pfarrbüro im Ev. Gemeindehaus in Dolgesheim ist dienstags und 

donnerstags von 9:00 Uhr bis 11:30 Uhr geöffnet. 

In dringenden Fällen erreichen Sie Frau Pfarrvikarin Gröschel unter 

Tel.: 0176/96838152 


Dorn-Dürkheim - Hillesheim - Wintersheim 

15. Sonntag nach Trinitatis 16.09.2012 

Alle eure Sorge werft auf ihn; denn er sorgt für 

euch. 

1. Petr 5,7 

Gottesdienst: Sonntag, 16.09.2012, 10.00 Uhr, Gottesdienst 

in der Ev. Kirche Dorn-Dürkheim, Kerb (Pfr. 

Karl Maar) 

Ev. Kirchenchor Wintersheim: I.d.R. montags, 20.00 - 21.30 Uhr, 

Dorfgemeinschaftshalle Wintersheim 

Ev. Frauenhilfe Dorn-Dürkheim: I.d.R. am 1. + 3. Mittwoch, 14.30 - 

16.30 Uhr, Ev. Gemeindehaus Dorn-Dürkheim 

Ev. Frauenhilfe Hillesheim: I.d.R. am 2. + 4. Mittwoch, 14.30 - 16.30 

Uhr, Ev. Gemeindehaus Hillesheim 

Ev. Frauenhilfe Wintersheim: I.d.R. dienstags, 14.30 - 16.30 Uhr, 

Dorfgemeinschaftshalle Wintersheim 

„Kindergottesdienst reloaded“: 26.10., 17.11., jeweils 14.00 - 17.00 

Uhr (26.10.,: 17.00 - 22.00 Uhr) 

Pop- und Gospelchor „Get up!”: I.d.R. montags, 20.00 - 21.30 Uhr, 

Ev. Gemeindehaus Hillesheim 

Schweigemeditation:, 09.10., 13.11., jeweils 19.30 - 20.00 Uhr, 

Ev. Gemeindehaus Hillesheim 

Ev. Gemeindebüro: Dolgesheimer Str. 10 a, 67586 Hillesheim, 

Tel.: 06733-227, Fax: 06733-961163, E-Mail: gemeindebuero@bergkirchen-rheinhessen.de, 

Internet: www.bergkirchen-rheinhessen.de 

Bürozeiten: I.d.R. dienstags und donnerstags, 09.00 - 11.00 Uhr 

Telefonische Erreichbarkeit von Pfarrer Andreas Schenk aus Bechtheim 

unter 06242-1504. 

Telefonseelsorge: 0800 - 111 0 111 oder 0800 - 111 0 222 (gebührenfrei 

und anonym) 

Freitag, den 26. Oktober 2012: 

17:00 - ca. 22:00 Uhr “Gefahr für den Kaiser“ 

Eine Rätselnacht im Kloster Lorsch (8 - 12 Jahre) 

Treffpunkt 17:00 Uhr Gemeindesaal Dorn- Dürkheim 

Unkostenbeitrag: 5 € Anmeldeschluss: 16.10.2012 

Kindertheater im HdJ 

Am Samstag, den 17. November 2012, 14:00 - ca. 17:00 Uhr 

Kindertheater im Haus der Jugend Worms, ab 5 Jahre 

“Die Hexe Wackelzahn“ 

Treffpunkt 14:00 Uhr Gemeindesaal Dorn- Dürkheim 

Unkostenbeitrag: 3 € Anmeldeschluss: 13.11.2012 

Bitte anmelden bei: E-Mail: gemeindebuero@bergkirchen-rheinhessen.de 

Gemeindebüro Anja Manz 06733/ 227 Di. u. Do. 9:00 - 11:00 Uhr 

S. Dobhardt 06733/ 8141, I. Kranz 06733/ 6958 o. A. Rehn 06733/ 

960546 



Tel. 06249-2366, Fax -905850 E-Mail: ev.kirchengemeinde.guntersblum@ekhn-net.de. 

www.guntersblum-evangelisch.ekhn.org 

Die Gemeindesekretärin ist Di von 15-18:00 und Do. 

von 9-11:00 für Sie da. 

Samstag, 15.9.: 15:00 Uhr Trauung von Ingo u. Dr. Sandra Damm 

(Stockstadt), 18:00 Uhr Vortrag zur 100jähr.Geschichte der Guntersblumer 

Orgel, 19:00 Uhr Orgelkonzert 

Sonntag, 16.9. (15. n.Trin.): 10:00 Uhr Gottesdienst mit Taufen von 

Nico Fachinger und Konstantin Krabsch 

Der Kindergottesdienst fährt 10:30 Uhr zum Familientag „Komm, sing 

mit!“ nach Dexheim 

Frauenkreis Das nächste Treffen des Frauenkreises sind Mittwoch, 

19.9. und 26.9. von 16-17:30 Uhr im Gemeindehaus. Abholung ist 

möglich, dazu im Büro anmelden. Der Herbstausflug ist am 10.10.


Spielkreis für Babys und Kleinkinder mit ihren Eltern montags 

10-11:00 im Gemeindehaus. Kontakt: Manuela Urban, Tel. 803887. 

Kirchenmäuse (für Kinder von 6-9 Jahren) Donnerstag 15-16:00 im 

Gemeindehaus. 

Kirchenchor: Leitung Doris Kaiser, Tel. 905231, Proben Dienstag 

19:30-21.00. 

Konfirmanden Unterricht Dienstag 16:45-18:15., Der Konfiwein wird 

gegen Spende von 5 EUR verkauft. Vom Erlös wird ein Projekt der 

Kindernothilfe in Äthiopien unterstützt: 

Flötengruppe: Mittwoch 19:00 Uhr. Kontakt: G. Weber, Tel. 1382. 

Literaturkreis: Treffen Donnerstag 20:00 Uhr im Gemeindehaus. 

Thema im Herbst: Kunst in der Literatur: 13. September: Die Kreuzsonate, 

Magriet de Moor, 18. Oktober Sansibar oder der letzte Grund, 

Alfred Andersch, 15. November Das Spiegelbild, Irina Korschunow, 

Tanzkreis „Set and Turn“: jeweils am 2. u.4. Freitag eines Monats von 

20-22:00. Infos: www.set-and-turn.de 

Offene Kirche Die Kirche ist jeden Tag 10-18 Uhr zur Andacht und 

Besichtigung geöffnet. Der Weltladen-Verkauf hat seinen Tisch in der 

Kirche Mittwoch von 8-13 Uhr und Sonntag von 9-12 Uhr geöffnet. 

Gemeindebücherei im Dorfgemeinschaftshaus Mühlstr.44, Dienstag 

16 - 18 Uhr, Freitag 15 - 17 Uhr. 

Samstag, 15. September, Konzert 19 Uhr, Vorstellung der Orgel: 18 Uhr 

Jubiläumskonzert 100 Jahre Bechstein-Orgel Guntersblum mit 

zwei jungen Orgel-Meistern aus Rumänienl: Anna Luiza Ahire und 

Cristian Rosoaga 

Im Zentrum von Rumänien liegt die Landschaft Siebenbürgen, in der 

es eine außergewöhnliche deutschsprachige Kultur gibt. In den zahlreichen 

Kirchen und Kirchenburgen befinden sich unzählige historische 

Orgeln. Anna Luiza Ahire (Jahrgang 1987) begann bereits im Alter 

von 7 Jahren mit dem Klavierspiel. Sie studiert zur Zeit Konzertfach 

Orgel und Cembalo an der Musikakademie (Meisterklasse) in Klausenburg. 

Cristian Rosoaga (ebenfalls Jahrgang 1987) studiert ebenfalls 

Orgel in Klausenburg. Er ist Preisträger mehrerer Wettbewerbe 

und Organist in Resita und Klausenburg. Beide Künstler haben bereits 

Konzerte in mehreren Ländern Europas gespielt.Auf dem Programm 

des Konzerts stehen Orgel-Meisterwerke aus 3 Jahrhunderten von 

Johann Sebastian Bach, Dietrich Buxtehude, Marcel Dupre u.a.Zur 

Einstimmung auf das Konzert wird der Orgel-Sachverständige der 

Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau, Thomas Wilhelm um 18 

Uhr eine Orgel-Vorstellung gestalten. Der Eintritt ist frei (Kollekte erbeten). 

In der Pause wird vor der Kirche Wein und Saft ausgeschenkt. 

Die Krise bewältigen - Begleitete Gruppe für seelische Gesundheit 

Menschen mit psychiatrischer Erkrankung und Menschen in Krisensituationen 

haben vielfach Probleme im beruflichen und privaten 

Umfeld. Sie leben oft sozial isoliert und fühlen sich ausgegrenzt. 

Dadurch geraten sie mehr und mehr in eine Situation der Vereinsamung. 

Dieser Mangel an menschlichem Miteinander hilft selten die 

Krankheit oder die Krise zu bewältigen, sondern kann vielmehr zur 

Überforderung, Enttäuschung und Resignation der einzelnen Menschen 

führen. Nicht selten bricht dann die Erkrankung erneut aus. 

Um diesen Menschen Halt und Unterstützung zu geben, bietet das 

Diakonische Werk Mainz-Bingen seit kurzer Zeit in Oppenheim eine 

begleitete Gruppe für seelische Gesundheit an. Dieses neue Angebot 

gibt den Betroffenen die Möglichkeit, sich mit anderen Personen, die 

ähnliche Erfahrungen gemacht haben, über ihre Probleme und Ängste 

auszutauschen, gemeinsam nach Lösungen zu suchen und dabei 

neue Wege auszuprobieren. So werden im Rahmen der Gruppengespräche 

die jeweiligen persönlichen Themen besprochen und dies 

kann die einzelnen Teilnehmer in ihrem Alltag stärken, stabilisieren und 

ermutigen. Die Gruppe findet regelmäßig am Montagabend im Beratungszentrum 

Oppenheim, Postplatz 1, statt. Die Teilnehmer werden 

von Iris Umbehr (Pflegeberaterin, Krankenpflegerin) begleitet. Sollten 

Sie weitere Fragen haben oder sich für die Gruppentreffen anmelden 

wollen, so können Sie dies unter der Telefonnummer 06133-5789914 

bzw. per E-Mail j.duerr@diakonie-mainz-bingen.de machen. 

Zum Vormerken: Kleidersammlung für die Nieder-Ramstädter Diakonie 

am 23.+24.11. im Gemeindehaus. 

Evangelische Kirchengemeinde Uelversheim 

und Evangelische Erlöserkirchengemeinde 

Eimsheim 

Tel. 06249/8413 - 

E-Mail: ek-uelversheim@t-online.de 

Pfarrerin: Anne-Dore Schäfer 

Bürozeiten: Mittwoch und Freitag 9.30 Uhr 

bis 11.30 Uhr und nach Vereinbarung 

Lobe den Herrn meine Seele, und vergiss 

nicht was er dir Gutes getan hat. (Psalm 

103,2) 

Sonntag, den 16. September, 10.00 Uhr ökum. Kerbegottesdienst 

Uelversheim; 

„Gut, dass wir einander haben“ 

Sonntag, den 23. September, 09.00 Uhr Gottesdienst in Uelversheim 

(Prädikant Eisen), 10.10 Uhr Gottesdienst in Eimsheim (Prädikant 

Eisen) 

Das Pfarrbüro ist vom 15.09. bis 22.09. nur nach telefonsicher Rücksprache 

geöffnet. 

Uelversheimer Kerb 

Sonntag, 16. September 10.00 Uhr 

Wir laden ein zu dem ökumenischen Kerbegottesdienst in unserer 

achteckigen Kirche. Frau Hilsendegen wird von der katholischen 

Gemeinde an diesem Gottesdienst mitwirken. Als Motto haben wir 

uns das schöne Lied von Manfred Siebald ausgewählt: „Gut, dass 

wir einander haben“ 

Montag, 17. September, 15.00 Uhr, Kinderbelustigung (Kerbeplatz) 

Wir bereiten für die Kinder ein buntes Programm vor. Sie können 

Schildkappen bemalen, sich schminken lassen oder mit einem echten 

Pfeil und Bogen schießen. Auch die Mohrenkopfschleuder wird wieder 

da sein. Für die Erwachsenen bereitet der Kindergarten ein leckeres 

Kuchenbuffet vor. 

„Iwwer de Zaun - Lieder und Texte in rheinhessischer Mundart“. 

Ein Programm von Volker Gallé 

Freitag, 19. Oktober, 19.00 Uhr, Uelversheimer Kirche 

Volker Gallé, Liedermacher und Autor, reist seit über dreißig Jahren in 

Sachen „Rheinhessen“. „Die Mischung macht’s“, lautet seine Perspektive, 

wenn er sich Kultur und Geschichte seiner Heimat anschaut. 

Am Rhein sind sich seit Jahrhunderten Menschen unterschiedlichster 

Kulturen begegnet und haben sich miteinander verständigt. Nicht 

von ungefähr enthält die regionale Mundart zahlreiche jiddische und 

französische Worte und Redewendungen. Blues und Chansons mit 

rheinhessischen Texten, ein türkisch-rheinhessisches Lautgedicht, ein 

Christopherusgedicht, preußisch-rheinhessische Missverständnisse - 

das und viele andere Grenzüberschreitungen sind Räume, die er mit 

Rezitationen und Liedern zur Gitarre öffnet. 

Der Eintritt ist frei. Am Ausgang wird um eine Spende für unsere Kirchenrenovierung 

gebeten. In der Pause bieten wir Ihnen Erfrischungen 

in unserem Gemeindehaus an. 

Reise nach Israel im Frühjahr 2014 

Wir wollen uns aufmachen zu einer gemeinsamen Reise in das Heilige 

Land. Auch wenn die Nachrichten immer wieder einen anderen 

Eindruck vermitteln, hat sich die Situation für Reisende in den letzten 

Jahren deutlich verbessert. Wir werden mit der Organisation „Biblische 

Reisen“ unsere Planungen machen und von einer kompetenten 

Partnerorganisation und einem erfahrenen Guide im Land begleitet 

werden. Eine Reise nach Israel ist so vielfältig, dass man nur mit 

Mühe alle Spuren erfassen kann. Wir begegnen einer Region mit großer 

landschaftlicher Vielfalt. Eine relativ kleine Fläche umfasst eine 

schöne Mittelmeerlandschaft, die Umgebung des See Genezareth mit 

den Quellflüssen des Jordan aber auch sehr beeindruckende Wüstenformationen 

in der Wüste Juda, am Toten Meer entlang bis zum 

Negev. Die natürlichen Bedingungen dieses Landes an Klima, Tieren 

und Pflanzen in sich aufzunehmen, ist ein prägendes Erlebnis, das uns 

die Bibel besser verstehen lässt. Da wir am Anfang des Jahres nach 

Israel reisen, werden wir über eine Vielfalt zarter Blüten und Blumen 

staunen können. 

Selbstverständlich begegnen wir bedeutenden Orten des Alten Testamentes 

wie dem Propheten Elija am Karmel, der uralten Stadt 

Jericho, den Fluchtwegen Davids und Hebron, dem Begräbnisort der 

Patriarchen. Für uns besonders bedeutungsvoll sind allerdings die 

Wege, die mit Jesu Leben verbunden sind. So werden wir Nazareth, 

Kapernaum, den Hügel der Seligpreisungen und Tabgha (Brotvermehrung), 

Bethlehem und Jerusalem mit den jeweiligen Erzählungen in 

Verbindung bringen. Gerade in Jerusalem und auf dem Ölberg werden 

wir uns die Zeit nehmen, die Spuren der Pilger, der ersten Kirchen 

und Gottesdienste zu verfolgen. Sie haben durch ihr Nacherleben von 

Passion und Auferstehung auch unsere Feiertage geprägt. 

Eine Reise nach Israel hatte schon im 4. Jahrhundert die Motivation 

und die Ausgestaltung einer Pilgerreise. Es ist für jeden, der es unternimmt, 

ein besonderes Erlebnis. Sie können gerne Interessenten aus 

Ihren Familien oder aus Ihrem Freundeskreis über unser Vorhaben 

informieren. Es wäre für uns eine große Hilfe, wenn sich alle, die diese 

Reise in Erwägung ziehen, frühzeitig auf eine Liste schreiben lassen. 

Wir werden uns im kommenden Jahr mit einer Vortragsreihe auf die 

Menschen, Traditionen, Konflikte und traditionsreichen Funde in Israel 

vorbereiten. Diese Themenabende sind selbstverständlich für alle 

Interessierte offen. 

Freie evangelische Gemeinde 

Alsheim 

Gemeindezentrum 

Alsheim, Wormser Str. 25 

Tel. 06249 / 945561 

Bürozeiten dienstags von 10-13 Uhr 

www.alsheim.feg.de 

E-mail:info@alsheim.feg.de


Donnerstag, 13. September: 9.30 Uhr Hauskreis in Alsheim, Kontakt: 

06249 / 805077, 20.15 Uhr Gebet 

Freitag, 14. September: 18-19 Uhr Klamottenkiste, Kontakt: 0151 

52416804 

Sonntag, 16. September: 10 Uhr Gottesdienst & Kindergottesdienst, 

Predigt: Helmut Degenhardt, Predigttext: Begegnung Jesu mit dem 

reichen Jüngling 

Montag, 17. September: 20.15 Uhr Hauskreis in Alsheim, Kontakt: 

06249 / 6347 

Dienstag, 18. September: 9 Uhr Hauskreis in Gimbsheim, Kontakt: 

06249 / 805524, 9.30 Uhr Hauskreis in Alsheim, Kontakt: 06249 / 

4419, 20.15 Uhr Hauskreis in Alsheim, Kontakt: 06249 / 4084 

Mittwoch, 19. September: 16-18 Uhr Büchercafe, Kontakt: 06249 / 

1645, 16-18 Uhr Klamottenkiste, Kontakt: 0151 52416804, 20.15 Uhr 

Hauskreis in Weinolsheim, Kontakt: 06249 / 6347 

Donnerstag, 20. September: 20 Uhr Hauskreis in Alsheim, Kontakt: 

06249 / 2501, 20.15 Uhr Gebet 

Freitag, 21. September: 18-19 Uhr Klamottenkiste, Kontakt: 0151 

52416804 

Sonntag, 23. September: 10 Uhr Gottesdienst & Kindergottesdienst, 

Predigt: Antje Klingelhöfer 

Evangelische Stadtmission 

Oppenheim 

Mainzer Str. 7, 55276 Oppenheim 

Tel.: 0 61 33 / 26 34 

www.stadtmission-oppenheim.de 

Donnerstag, 13. September: 19:00 Uhr Jugendhauskreis (ab 16 Jahren) 

Freitag, 14. September: 16:00 Uhr „Schätzgräber-Jungschar“ (7-12 

Jahre) 

Sonntag, 16. September: 10:00 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst 

/ Jahresfest, 20:00 Uhr Gebetsgottesdienst / Connected 

Mittwoch, 19. September: 18:00 Uhr Teenkreis (11 -15 Jahre) 

An verschiedenen Tagen: Hauskreise in Dexheim, Dolgesheim, 

Geinsheim, Mommenheim, Nierstein, Uelversheim 

Geschichtentelefon für Kinder: 06133 - 924636 

Gebetskasten der Ev. Stadtmission Oppenheim: Sie werfen Ihr 

Gebetsanliegen in den Kasten, wir beten für Sie! 

(Pfr. Fitting & Team) 

Katholische Kirche 

Dorn-Dürkheim - Hillesheim 

Gottesdienste 

Samstag, 15.09.2012 - Gedächtnis der Schmerzen Mariens: 18.00 

Uhr Monzernheim Amt für die Familien Blum, Rühl und Barth 

Sonntag, 16.09.2012 - 24. Sonntag im Jahreskreis: 9.00 Uhr Westhofen 

Amt für Frau Margot Buck, 10.30 Uhr Hessloch Familiengottesdienst 

für Ehel. Barbara u. Georg Zengerle u. Schwiegersohn 

Mittwoch, 19.09.2012 - Tag der 24. Woche im Jahreskreis: 17.30 

Uhr Hessloch Rosenkranz, 18.00 Uhr Hessloch Amt für Karl Beckerle, 

Eltern und Geschwister 

Donnerstag, 20.0.92012 - Hl. Andreas Kim Taegon und Gefährten: 

18.00 Uhr Westhofen G. Amt für Theodor und Hedwig Herrmann, 

18.00 Uhr Hessloch Gebet für die Anliegen der Pfarrgemeinde 

Freitag, 21.09.2012 - Fest des Evangelisten und Apostels Matthäus: 

18.00 Uhr Westhofen Amt für Frau Ruth Trauzettel 

Samstag, 22.09.2012 - Hl. Mauritius und Gefährten: 15.00 Uhr 

Hessloch Taufe von David Graf durch Pfarrer Haus, 18.00 Uhr Dorn- 

Dürkheim Amt für Eheleute Richard u. Maria Günther u. Sohn Markus 

Sonntag, 23.09.2012 - 25. Sonntag im Jahreskreis: Kollekte für die 

Aufgaben der Caritas, 9.00 Uhr Hessloch Amt für Leb. u. Verst. der 

Familien Lenz, Krieg und Skulima, 10.30 Uhr Westhofen Familiengottesdienst 

für Herrn Karlfried Flörsch 

Mitteilungen für Dittelsheim-Heßloch und Filialen 

www.sankt-jakobus-kirche.de 

Öffnungszeiten Pfarrbüro Hessloch: 

dienstags von 9.00 bis 11.00 Uhr, Tel.: 368 

10-jähriges Dienstjubiläum von Pfarrer Michael Roos 

Anfang September 2002 wurde Pfarrer Michael Roos feierlich in der 

Pfarrgruppe Am Jakobsweg eingeführt und mit dem Dienst in Westhofen 

u. Dittelsheim - Hessloch mit den Filialen Monzernheim, Hochborn, 

Frettenheim, Dorn - Dürkheim und Hillesheim betraut. 

Pfr. Michael Roos arbeitet gerne mit jungen Familien, Kindern und 

Jugendlichen und führte regelmäßige Familiengottesdienste ein. 

Die Arbeit mit den Kommunionkindern macht ihm viel Freude, bei 

Trauerfällen begleitet er feinfühlig die Angehörigen. 

Diakon Georg Diederich lobte in seiner Dankesrede die kreativen Predigten 

von Pfr. Roos. 

Die Vorsitzende des Pfarrgemeinderates von Westhofen, Frau Michaela 

Wimmer, und die stellv. Vorsitzende des Pfarrgemeinderates von 

Hessloch, Frau Monika Siegler sprachen ihren Dank aus und schenkten 

jeweils 2 Flaschen Wein aus den einzelnen Weinorten der Pfarrgruppe 

(Dank an die Spender!). 

Diakon Reinhold Lang wünschte Pfarrer Michael Roos für seine 

„Arbeit im Weinberg des Herrn“ viel Kraft für die nächsten Jahre, denn 

mindestens bis zum Jahre 2016 hat das Bistum Pfr. Michael Roos 

weiterhin mit der Leitung der Pfarrgruppe betraut. 

Nach dem Beifall der Kirchenbesucher bedankte sich Pfr. Roos bei 

den Gemeinden und sprach die Hoffnung aus, dass die Gemeinden 

lebendig bleiben mitsamt den Senioren, den Jungen, den Familien 

und den Kindern. 

02.09.2012 

Diakon Reinhold Lang 

Bibelteilen in Hessloch 

Am 27. September und am 25. Oktober wollen wir um 20.00 Uhr wieder 

„Bibel-Teilen“ im Haus St. Sebastian. 

Katholische Kirchengemeinde 

„St. Viktor“ Guntersblum 

Freitag 14.09.12: 17.45 Uhr Beichtgelegenheit, 18.30 Uhr Eucharistiefeier 

Samstag 15.09.12: 14.00 Uhr Feier der Taufe des Kindes Mia Dannwolf 

Sonntag 16.09.12: 09.30 Uhr Eucharistiefeier 

Freitag 21.09.12: 17.45 Uhr Beichtgelegenheit, 18.30 Uhr Eucharistiefeier 

Pfarrgruppe 

Oppenheim 

Einladung zu 

einem 

 

 

neuen Familienkreis 

 

 

 

Eingeladen 

sind alle Familien mit Kindern, die Lust 

 

haben in unserem Familienkreis mitzumachen, 

besonders auch die Eltern und Kinder der letzten 

Kommunionjahrgänge. 

 

 

 

 

 

1. Treffen 

 

 

 

 

am Sonntag, dem 23. September 2012 

 

um 11.00 Uhr zum 

Familiengottesdienst in Dienheim 

 

 

 

Anschließend treffen wir uns zum gemeinsamen 

Essen 

im Glöcknerhaus in Dienheim neben der Kirche. 

Mitbringbuffet, jeder bringt mit was er möchte, für 

Getränke 

ist gesorgt. 

Nach dem Essen wollen wir gemeinsam spielen, bas- 

 

teln und Ideen für weitere Treffen austauschen. 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anmeldungen werden erbeten bei sonja.janss@kathdekanat-mainz-sued.de 

oder telefonisch: 06249/8475 

 

 

 

(Kath. Pfarramt Guntersblum, evtl. Anrufbeantworter). 

 

Wer Interesse hat, aber am 23.09. nicht kann, melde 

sich bitte auch bei mir. 

 

Herzliche Grüße 

Sonja Janß


„Petrus ist katholisch“ 

so die Aussage von Pfr. Hoffmann mit dem Blick auf das wunderschöne 

Wetter. Ja Glück gehabt, Petrus bescherte uns einen wunderbaren 

Sommertag zum ersten gemeinsamen Pfarrfest mit unseren 

evangelischen Mitchristen. 

Mit einem großen Familiengottesdienst begann das gemeinsame 

Fest, Konfirmanden erlebten zum ersten Mal eine katholische Eucharistiefeier 

und beteiligten sich mit Fürbitten, die kleineren Kinder gingen 

mit Eva Maria Günther auf eine Entdeckungsreise durch den 

Kirchenraum. 

Die vielen Musiker des Orchester 2000 unter der Leitung von Ernst 

Kolling stimmten mit ihrem bunten Melodienreigen auf den geselligen 

Teil des Pfarrfestes ein. Ihnen allen ein herzliches „Danke schön.“ 

Was ist ein Fest ohne Gäste? Wir konnten viele Gäste begrüßen, deshalb 

auch ein Ihnen ein herzliches „Danke schön“ - Sie haben mit dazu 

beigetragen, dass es ein gelungener Tag wurde. 

Was ist ein Fest ohne Verwöhnprogramm für Gaumen und Magen? 

Viele Helfer im Hintergrund arbeiteten für Ihr Wohl, von den Salat- und 

Kuchenspendern angefangen über die Herren in der „Frittenbude“, 

Küchenfeen und Cafeteriadamen, den „Zapfhähnen“ an Viktors 

Getränkebar und und und… viele haben mitgeholfen, Ihnen allen auch 

ein herzliches „Danke schön“. Auch den vielen Gästen ein herzliches 

„Danke schön“ für die Geduld bei der Essensausgabe - mit diesem 

Ansturm haben wir nicht gerechnet. 

Wo kommt es vor, dass ein Pfarrer und ein Bürgermeister gemeinsam 

tanzen? Ja nur bei uns auf dem Pfarrfest - die Tanzgruppe „set and 

turn“ unter der Leitung von Fr. Frieß feierte ihr 5-jähriges Jubiläum, 

mit leichten Tänzen animierten sie die Besucher mitzumachen und so 

manchen juckte es in den Füßen. 

Wer nicht tanzen wollte/konnte, hatte beim „Offenen Singen“ mit Fr. 

Kaiser die Möglichkeit sich einzubringen und entdeckte neue Möglichkeiten 

des Ausdrucks. 

Bei einem ökumenischen Bibelquiz mit Simon Helms ging es um 

Teamwork am Tisch, das „know-how“ war beachtenswert bei den 

kniffligen Fragen. 

Von irgendwoher klangen Säge-, Hammer- und Bohrgeräusche - 

einige Kinder bauten mit Hilfe von Eltern und Sonja Janß Insektenhotels 

oder die Kleinsten fertigten mit großem Eifer Zauberkugeln. 

Mit einer ökumenischen Schlussandacht klang das gemeinsame Fest 

aus, das nach Meinung der vielen Besucher eine gelungene Sache 

war und so manches „tschüss, bis zum nächsten Jahr“ war zu hören. 

Gez. Christine Winkler 

Katholische Kirchengemeinde 

„St. Vitus“ zu Ludwigshöhe 

Sonntag 16.09.12: 08.00 Uhr Eucharistiefeier 

Freitag 21.09.12: 18.30 Uhr Eucharistiefeier 

Katholische Pfarrgruppe 

Friesenheim - Undenheim - Weinolsheim 

St. Peter Weinolsheim 

Sonntag, 16.09.12: 10:30 Uhr Eucharistiefeier, wir 

beten für Leb. u. Verst. d. Fam. Heinz u. Hildebrand, 

Uelversheim, 10:00 Uhr ökum. Kerbegottesdienst in 

ev. Kirche 

Mittwoch, 19.09.12: 19:00 Uhr Glaubenskurs: Eltern 

- Patengespräch 

Donnerstag, 20.09.12: 15:00 Uhr KLJB-Kinderkino 

Friesenheim 

Samstag, 15.09.12: 14-18 Uhr Lektorenkurs 

Wenn erziehen, .......dann KESS 

Neuer Kurs - Start am 16. Oktober 2012 um 20.00 Uhr in Weinolsheim 

Der Erziehungskurs »KESS« möchte zu mehr Freude und Verständnis 

von Eltern und Kindern führen. Die Kinder zu selbstständigen und zu 

verantwortungsbewussten Menschen zu erziehen, dazu Möglichkeiten 

und Vorgehensweisen kennen lernen und einüben. Und dazu den 

Müttern und Vätern Impulse geben zum gestärkten Miteinander und 

einem demokratisch-respektvollen Erziehungsstil. In praxisbezogenen 

Übungen - durchaus humorvoll- den Blick zu schärfen für die Situation 

des Kindes und der Eltern. Aus den immer wiederkehrenden Kreisläufen 

von Enttäuschungen, Machtkämpfen, Wut und Ohnmacht auf beiden 

Seiten Wege zu finden die heraus führen, zu mehr Gemeinschaft 

in aller Unterschiedlichkeit führen. 

Der Kurs ist gedacht für Eltern, von Kindern zwischen 2 und 12 Jahren. 

Der Kostenanteil für 5 Treffen incl. eines Arbeitsbuches: 50,00 bis. 

65,00 Euro. Beide Eltern 90,00 Euro (ein Zuschuss auf Anfrage möglich) 

Der Kurs ist schon von vielen begeisterten Eltern besucht worden 

Die Termine des nächste Kurses: 

jeweils dienstags: 16.10. / 23.10. / 06.11. / 13.11./ 20.11. 

von 20.00 bis 22.15 Uhr 

Aus der Nachbarschaft 

Fibromyalgie-SHG Alzey u. Umgebung 

Treffen jeden 1. Mittwoch (Werktag) u. dem darauffolg. Samstag 

(Werktag) im Monat, jeweils v. 14 bis ca.16 Uhr i. d. Ev. Sozialstation 

Alzey, Josselinstr. 3. 

Vor Erstbesuch bitte anmelden sowie Infos bei: 

M. Rothenmeyer, Tel.: 06734/961177 u. V. Senftleber, 

Tel.: 06355/955891 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Verkehrsverein Alsheim 

„Bembelsänger treffen Windbeidel“ 

Das Jahresprogramm des Verkehrsvereins Alsheim und der Landfrauen 

sieht am 20. Oktober 2012 eine Neuauflage seines Kulturprogramms: 

„Trilogie im Rheinknie“ vor. Trilogie meint in diesem 

Zusammenhang die Einheit von Küche, Keller und Kleinkunst. Der 

Abend steht unter dem vielversprechenden Motto: „Bembelsänger 

treffen Windbeidel“. 

Die weit über die Grenzen Rheinhessens hinaus bekannte Gruppe 

„Die Dautenheimer Bembelsänger“ treten erstmals im Bürgerhaus in 

Alsheim auf. Wer die Truppe nicht kennt, vermutet hinter dem Namen 

leicht einen mehr oder weniger betagten Sängerverein. Doch weit 

gefehlt. 

Vor 38 Jahren, aus einer Fastnachtslaune heraus gegründet, sind die 

Dautenheimer Bembelsänger heute nicht mehr aus dem Kulturprogramm 

Rheinhessens wegzudenken. 

Chef der Truppe ist Klaus Kopf. Die heutige Besetzung besteht aus 

12 Akteuren, darunter vier Frauen. Fast alle Mitglieder beherrschen 

einige Instrumente, sind begeisterungsfähig, bodenständig und arbeiten 

sehr professionell. 

Neben der kabarettistischen Präsentation aktueller Themen wollen sie 

den Rheinhessen „so richtig aufs Maul schauen“. Dabei nehmen sie 

sich selbst „schonungslos uff´s Ärmche“. Erleben sie in Alsheim ur-


rheinhessisches Kabarettprogramm der besonderen Art, authentisch, 

mit einem hohen Maß an Musikalität in lauten wie auch in leisen Tönen. 

Sie dürfen gespannt sein, wie die Gruppe den „Alsheimer Windbeidel“ 

„uff die Schipp nimmt“. Dabei wird ihnen der „Alsheimer Wind“ 

den nötigen Auftrieb geben. 

Die Veranstalter und die Bembelsänger freuen sich auf Ihren Besuch 

und wünschen einen unterhaltsamen ur-rheinhessischen Abend. 

Eintrittskarten erhältlich zum Preis von 15,- Euro bei: 

Ortsgemeinde Alsheim: Tel. 06249 /4090 

Radio Schöfer: Tel. 06249 /4948 

Kissinger: Tel. 06249 /67173 

Verlagsmitteilungen 

Ambulanter Kranken- 

und Pflegedienst Selztal 

55278 Friesenheim, Tel. 06737/592 + 8320 

•Zentrum für ambulante 

•Zentrum Krankenpflege für ambulante 

•Pflegeberatungsstelle 

Krankenpflege 

•Pflegeberatungsstelle 

www.rheinhessenpflege.de 

www.rheinhessenpflege.de 

Am langen Rech 6 

55283 Am langen Nierstein Rech 6 

Tel.: 55283 0 61 Nierstein 33 / 92 47 10 

Fax: Tel.: 0 61 33 / / 92 47 12 10 

Fax: 0 61 33 / 92 47 12 

! Zahle Höchstpreise ! 

Kaufe PKW, LKW, Baumaschinen, Traktoren 

in jedem Zustand. Sofort Bargeld. 

Schröder-Export, Tel.: 01 77 / 6 26 90 00 

Vierter 

BizzleraBend 

am 22.09.2012 

in GuntersBlum 

liVemusik 

mit den Guttandins 

Bizzler mit zwieBelkuchen 

Brezzel und Brotwerscht 

Angela Ernst-Jung 

Hebamme 

Bahnhofstr. 40 a 

67596 Dittelsheim-Heßloch 

Tel. 0 62 44 / 5 76 01 

www.hebamme-angela.com 

info@hebamme-angela.com 

Vorsorge | Geburtsvorbereitung | Akupunktur 

Wochenbettbetreuung | Stillberatung | Rückbildungsgymnastik 

| Babymassage 

DSL16.000 über Telefonkabel 

in Dolgesheim ab sofort verfügbar! 

Rufen Sie uns an: 

06733-5640100 

info@dsl-rheinhessen.de 

seit 2006 Ihr freundlicher Breitbandanbieter für die Berggemeinden






www.cms.wittich.de 

Texte und Bilder für 

gunTersBlum 

online aufgeben!! 

4 ZKB, 1. OG, 

ab 1.10.2012 zu vermieten. 

Tel. 06249-909407 ab 16 h 

Suche dringend 2-Zimmerwohnung, 

40-50 m 2 , in Bahnhofsnähe, 

bevorzugt Alsheim. 

Tel.: 06249/804179, Mobil: 0175/5241043 

Wohnung in Gimbsheim 

ab sofort zu vermieten, 3 ZKB, ca. 90 m 2 , 

380,- € + NK + KT. 

Telefon: 01 72 / 6 21 68 06 

Chaplin‘s Alte Schule in Guntersblum 

sucht Personal (m/w) 

im Schichtbetrieb, als Festanstellung oder Aushilfe, 

deutschsprachig in Wort und Schrift. 

Tel. 01 76-39 50 39 49 oder E-Mail: sabrina-henschke@t-online.de 

Suche eine Putzfrau 

1 x in der Woche 

in Dorn-Dürkheim. 

Tel. 06733 / 949599


Raderlebnis Salm 

Nach dem großen Erfolg der vergangenen Jahre veranstalten die Verbandsgemeinde Wittlich- 

Land und sechs Gemeinden im unteren Salmtal am 

Sonntag, 30. September 2012 zwischen 10.00 Uhr und 18.00 Uhr 

das „Raderlebnis Salm“. 

Die 17 Kilometer lange, bis auf 100 m flache Strecke schlängelt sich durch romantische Wiesentäler 

und Weinberge von Dreis bis zur Mündung der Salm in Klüsserath. Sie ist für Familien 

besonders gut geeignet. 

Ein interessantes 

und abwechslungsreiches 

Programm 

mit pädagogischen, 

kulturellen, naturkundlichen 

aber 

auch kulinarischen 

Angeboten erwartet 

die Radlerinnen 

und Radler in den 

sechs Orten. 

Wer sich zu lange 

aufhalten lässt, 

kann von 15.00 Uhr 

bis 19.30 Uhr im 

30-Minuten-Takt ab 

Dreis oder Klüsserath 

mit kostenlosen 

Radelbussen wieder 

zu seinem PKW 

zurückfahren. 

Das detaillierte 

Programm finden 

Sie auf der Internetseitewww.vgwittlich-land.de. 

Die VerbandsgemeindeWittlich-Land 

und die 

Gemeinden Dreis, 

Salmtal, Sehlem, 

Esch, Rivenich und 

Klüsserath wünschen 

Ihnen viel 

Spaß und einen 

erlebnisreichen Tag 

im Salmtal. 

Dreis 

Salmtal 

Sehlem 

Esch 

Rad-Erlebnis-S al m 

30. Sept. ‘12 

Radweg 

Wittlicher 

Senke 

Daun 

Salm- 

Radweg 

Mosel 

Salm 

Rad 

Erlebnis 

Salm 

Dreis Klüsserath 

Wittlich 

Maare-Mosel- 

Radweg 

Mosel-Radweg 

Mosel 

Lieser 

Rivenich 

Klüsserath


Herzlichen Dank 

e rabmaL g 

INHABERIN 

SIMONE simone 

WINTERSLang Altdachumdeckungen 

m 2 ab 29,50 € inkl. Schuttabfuhr 

eigener Gerüstbau, kurzfristige Ausführung möglich 

Schulz Dachdeckerei GmbH 

Rodenbach • Telefon: 0 63 74 / 40 71 

Immer wenn wir von Dir erzählen, fallen Sonnenstrahlen in unsere Seelen, 

unsere Herzen halten Dich umfangen, so als wärst Du nie gegangen. 

Was bleibt sind Liebe und Erinnerung. 

Anstatt Karten 

Wir möchten uns bei allen bedanken, die meinen Mann und unseren Vater 

Thomas Hinkel 

* 2.10.1961 † 9.7.2012 

auf seinem letzten Weg begleitet haben. 

Wir waren überwältigt und gerührt von den vielen Beweisen aufrichtiger Anteilnahme in Wort 

und Schrift sowie den zahlreichen Geldspenden, Kränzen und Blumen. 

Besonders danken möchten wir der Firma BOMAG und ihren Mitarbeitern für die hohe Wertschätzung, 

die sie Thomas entgegenbrachten, ebenso Herrn Dr. Diether für die einfühlsame 

und kompetente Betreuung, Frau Pfarrerin Schäfer für den würdevollen Trauergottesdienst 

sowie all denen, die uns während Thomas’ Krankheit mit Rat und Tat zur Seite standen. 

im September 2012 

sagen wir allen, die mit uns 

Abschied nahmen von 

Else Walter 

und die ihre Anteilnahme auf so 

vielfältige und liebevolle Weise 

zum Ausdruck brachten. 

Im Namen aller Angehörigen 

Hans Walter 

Gabriela Hilz 

Florian Walter 

Wir setzen z eichen zum e rinnern 

inhaberin 

Winters 

Dorn-Dürkheim, 

im September 2012 

Steinmetzmeisterbetrieb 

steinmetzmeisterbetrieb 

Gaustraße 4 

gaustraße 4 • 55278 Friesenheim 

55278 Friesenheim 

Tel tel. 06737-1067 06737 / 1067 •Fax 06737 / 710427 

Fax lang-grabmale@t-online.de 

06737-710427 

lang-grabmale@t-online.de 

www.grabmale-lang.de 

www.grabmale-lang.de 

mo.-mi. u. Fr. 9-12 uhr u. 14-17 uhr 

Mo.-Mi. u. Fr. 9 -12 14 –17 Uhr 

Do. Do. 9 9-13 - 13 Uhr uhr u. u. Sa. sa. 9 -12 9-12 Uhr uhr 

und nach tel. tel. Vereinbarung 

Christa Hinkel und Kinder


Wir wünschen allen Besuchern 

frohe und gesellige 

Stunden auf der 

Uelversheimer 

Kerb 

Frischgeflügel und Geflügelwurst 

Unser Hofladen ist geöffnet: 

Mo. und Di. von 14.30 bis 18.30 Uhr 

Do. und Fr. von 9.00 bis 18.30 Uhr 

Mi. und Sa. von 9.00 - 13.00 Uhr 

Sie finden uns auf dem Kellerwegfest in 

Guntersblum wie jedes Jahr im Keller 58 

mit Gaumenschmaus, Hähnchenweck, 

gebackenem Camembert . . . 

Geflügel Wagner • Uelversheim • Tel. 06249/8498 

Guntersblumer Str. 70 • www.gefluegel-wagner.de 

seit 

1974 

• Landmaschinen 

& Weinbaugeräte • Klima- & Reifenservice 

• Gartengeräte • Ersatzteil-Service 

• Verkauf & Reparatur • TÜV-Prüfstützpunkt 

Weinolsheimer Str. 16 · 55278 Uelversheim 

Tel. 06249 / 1338 · Fax 7837 

www.Landtechnik-Schäfer.de 

wünscht frohe Kerbetage (Kerbe-Montag geschlossen) 

Haben Sie Interesse, das Amtsblatt/ 

Mitteilungsblatt zu verteilen? 

Dann informieren Sie sich dazu weiter unter: 

www.mvg-zeitungsvertrieb.de 

vom 14. bis 

18. september 

2012 

WEINBAU-LOHNBETRIEB 

Ihr zuverlässiger Partner 

bei der Traubenernte 

Elke und Benno Duttenhöfer 

55278 Uelversheim · Obergasse 18 

Tel. 06249/8387 · Handy 0171/5586497 

„Dienstleistungen 

rund um den Weinstock“


Rotwein-Maische 

• Hochkurzzeiterhitzung • Wasser-Nachkühlung 

• Enzym-Dosierung möglich • Mobil 

Weinkellerei C. Loos 

Kreuzstraße 34 

67583 Guntersblum, Telefon: 0 62 49 / 22 03 

www.schuelerhilfe.de 

✔ 

In Zukunft bessere Noten! 

• Jetzt • Jetzt informieren: individuelle Förderung und 

und 

kompetente Betreuung 

kompetente • Unser Angebot: Betreuung 10 Unterrichtsstunden für 80,- EUR. 

• 67574 Unser Osthofen Angebot: • Ludwig-Schwamb-Str. 10 Unterrichtsstunden 6 • 06242/901080 

für 80,- EUR 

67574 Osthofen · Ludwig-Schwamb-Str. 6 · 06242/901080 

Telefonische Anzeigenannahme: 

0 62 49 / 94 51 55 

Ersatzteile und Kundendienst sowie alle Weinpressen - Schmierstoffe 

vorrätig. Gebrauchte Weinpressen und Traubenvollernter an Lager! 

"Willkommen an Bord" 

der Fa. M’Ocean Reisen und Meer GmbH. 

Urlaub im Schwarzwald 

Waldachtal - Lützenhardt im Nordschwarzwald 

bei Freudenstadt. Anerkannter Luftkurort. 

Schöne Ferienwohnung 

in Ortsrandlage, 2 Zimmer, Küche, Bad, 

ca. 65 m 2 , mit SAT-TV und Sitzplatz im 

Freien. Ca. 2 Minuten Fußweg zum 

Supermarkt und zum Omnibusbahnhof. 

Geeignet für 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene/2 

Kinder. Haustiere auf Anfrage 

möglich. Preis ab 1 Woche Mietdauer: 

EUR 30,- pro Tag. 

Kontakt: Familie Denner, Willi-König-Str. 30, 

72178 Waldachtal-OT Lützenhardt, 

Tel.: 0 74 43 / 89 57, Mobil: 0152 / 166 75 546 

www.fewo-denner.de 

Im Oktober 

noch 

Termine frei


VAZA 

VON AST ZU AST 

BAUMFÄLLUNG und MEHR 

✔ Baumfällung 

✔ Grünschnitt 

✔ Grünpflege 

✔ Holz- und 

Grünschnitt- 

Entsorgung 

Inh.: André Gabel 

Burgstraße 6 . 55276 Oppenheim . Telefon: 0 6133.5 71 49 04 

Mobil: 01 62.4 64 54 12 . E-Mail: andregabel@gmx.net 

Wir empfehlen uns mit langjähriger Erfahrung 

schonend Ihre Weintrauben mit unseren 

ERO-Lesemaschinen, teilweise mit Entrapper, 

zu ernten. Günstige Abrechnung über Fläche. 

Traubentransport mit Kippanhängern oder 

modernem Traubenwagen möglich. 

Weinbau und Lohnbetrieb 

Elke und Benno Duttenhöfer 

Obergasse 18, 55278 Uelversheim 

Tel.: 06249/8387, Handy: 0171/5586497 

Beratung - Verlegung - Verkauf 

Parkettverlegung - Bodenbeläge 

Massivparkett - Fertigparkett - Korkparkett - Linoleum - Laminat 

verlegen - schleifen - versiegeln - wachsen / ölen - restaurieren 

Geben Sie ihrem 

Alten 

einen neuen Schliff! 

www.parkett-sander.de 

AUSSTELLUNG: Freyburger Allee 5 - 55283 Nierstein - Tel 06133 / 60 52 1 

Fax 06133 / 57 85 67 - Mobil 0171 / 6 129 210 - www.parkett-sander.de 

Dachdecker- u. Malerbetrieb + Photovoltaik 

Isolierungen, Flachdach-, Spengler- u. Holzarbeiten 

Immer günstig: z.B. 100 m 2 Dachabriss, Entsorgung, Folie, Konterlattung, 

Lattung und Eindeckung in Braas oder Tonziegel, Kamineinfassung 

nur 3.749,- €. Eigener Gerüstbau. Malerarbeiten kompl. pro m 2 nur 13,- €. 

Wir arbeiten zurzeit in ihrer nähe! 

Classic GmbH • Tel. 06361-458080 • 0172-6975426, Fax 06361-459586 

Inh. Dirk Briese 

67578 Gimbsheim, Neustr. 26, ✆ 06249 / 4267 / 945620, Fax 06249 / 945621 

67577 Alsheim, Bachstraße, ✆ 0 62 49 / 49 71 

55276 Oppenheim, In der Kette 10, ✆ 0 61 33 / 57 38 15 

Für Druckfehler 

übernehmen 

wir keine Haftung! 

Metzgerei & Partyservice 

schnell 

sauber 

günstig 

Festpreis 

Unser Angebot gilt von Montag, 17.09. bis Samstag, 22.09.2012 

Zarte Rinderrouladen 100 g 1,30 € 

Rindergulasch, mager 100 g 0,85 € 

Hubertus-Rollbraten, pikant gefüllt 100 g 0,75 € 

Gefüllte Schweinelendchen 100 g 1,20 € 

Tägl. frische Hausmacher Bratwurst 

und Füllsel 100 g 0,75 € 

Frische Kamm- und Stielrippchen 100 g 0,75 € 

Farbe macht 

gute Laune!!! 

Wir empfehlen uns für Ihre Traubenernte 

Wir ernten Ihre Trauben mit einem der modernsten 

Braud Traubenerntemaschinen mit seitlicher Entleerung 

und Entrapper. 

Termine nach Vereinbarung 

„Aus 

Qualitätsbewusstsein“ „Aus Liebe zu 

BRAUD Traubenvollernter 

den Weinstöcken“ 

Weingut Hamann, Julianenstraße 25, 67583 Guntersblum 

Anmeldung bitte unter Tel. 06249/7039, info@weingut-hamann.de 

Wir kaufen auch Pfl anzrechte. Ferner suchen 

wir Weinberge zu pachten oder zu kaufen.

Dorn-Dürkheimer - Verbandsgemeinde Guntersblum

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?