Kongressprogramm 2011 - Messe Düsseldorf
Kongressprogramm 2011 - Messe Düsseldorf
Kongressprogramm 2011 - Messe Düsseldorf
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
12<br />
1<br />
10 2<br />
9<br />
3<br />
8 4<br />
7 6 5<br />
11<br />
Kongress-Programm<br />
Congress Programme<br />
12<br />
1<br />
10 2<br />
9<br />
3<br />
8 4<br />
7 6 5<br />
11<br />
12<br />
1<br />
10 2<br />
9<br />
3<br />
8 4<br />
7 6 5<br />
11<br />
12<br />
1<br />
10 2<br />
9<br />
3<br />
8 4<br />
7 6 5<br />
11<br />
18 – 21 October <strong>2011</strong><br />
<strong>Düsseldorf</strong>, Germany<br />
Persönlicher Schutz, betriebliche Sicherheit<br />
und Gesundheit bei der Arbeit<br />
32. Internationaler Kongress für<br />
Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin<br />
Safety, Security and Health at Work<br />
European Agency<br />
for Safety and Health<br />
at Work<br />
32 nd International Congress for<br />
Occupational Safety and Health<br />
www.AplusA.de
Globales Angebot – klare Übersicht: A+A <strong>2011</strong><br />
Global range – clear overview: A+A <strong>2011</strong><br />
Sonderschau/<br />
Special show<br />
„Workplace Design“<br />
Themenpark<br />
„Betrieblicher Brand- und<br />
Katastrophenschutz“<br />
Theme Park<br />
“Occupational Fire<br />
Protection/Disaster<br />
Management“<br />
A+A Modenschau<br />
A+A Fashion Show<br />
Hallen/Halls 3 – 5, 9 + 10<br />
Persönlicher Schutz<br />
Safety at Work<br />
Halle/Hall 10<br />
Gewebe, Komponenten und Zubehör<br />
Fabrics, components an accessories<br />
Halle/Hall 10<br />
Testen und Prüfen<br />
Testing and evaluation<br />
61<br />
Pendelbus Hallen 3/10<br />
Shuttle Bus Halls 3/10<br />
ESPRIT<br />
arena<br />
<strong>Düsseldorf</strong><br />
60<br />
CCD Süd<br />
Congress<br />
Center<br />
<strong>Düsseldorf</strong><br />
3<br />
7a<br />
Süd/South<br />
8a<br />
4<br />
1<br />
2<br />
Hallen/Halls 5 + 6<br />
Betriebliche Sicherheit und<br />
Gesundheit bei der Arbeit<br />
Security and Health at work<br />
Nord/North<br />
70<br />
Halle/Hall 7a<br />
Gesundheit bei der Arbeit und<br />
Arbeitsgestaltung/Ergonomie<br />
Health at Work and<br />
Workstation architecture/ergonomy<br />
8b<br />
Sonderschau/<br />
Special show<br />
"Wearable Technologies"<br />
5<br />
10<br />
9 11<br />
17<br />
A+A Kongress<br />
A+A Congress<br />
Innovationspark<br />
Gefahrstoffe<br />
Innovation Park<br />
Hazardous Substances<br />
16<br />
Halle/Hall 10<br />
„Treffpunkt Sicherheit + Gesundheit“<br />
und A+A-Forum „Gute Praxis“<br />
“Meeting Point Safety + Health”<br />
and A+A Forum “Best Practice”<br />
CCD Süd/CCD South<br />
A+A Kongress<br />
A+A Congress<br />
Kongress-Räume ><br />
Congress Facilities<br />
Kongress: CCD Süd, Stadthalle<br />
Congress: CCD South, Stadthalle<br />
CCD Süd EG<br />
CCD South Ground Floor<br />
CCD Süd 2. OG<br />
CCD South Second Floor<br />
CCD Süd 1. OG<br />
CCD South First Floor<br />
Kongress-Programm ><br />
Congress Programme
1. OG Raum 1<br />
First Floor Room 1<br />
1. OG Raum 2<br />
First Floor Room 2<br />
1. OG Raum 3<br />
First Floor Room 3<br />
Pavillon Raum 15<br />
Pavillion Room 15<br />
Pavillon Raum 18/19<br />
Pavillion Room 18/19<br />
Pavillon Raum 16/17<br />
Pavillion Room 16/17<br />
Stadthalle X<br />
Stadthalle Y<br />
1. OG Raum 6<br />
First Floor Room 6<br />
1. OG Raum 7<br />
First Floor Room 7<br />
1. OG Raum 8<br />
First Floor Room 8<br />
2. OG Raum 28<br />
Second Floor Room 28<br />
EG Raum 01<br />
Ground Floor Room 01<br />
1. OG Stadthalle Foyer<br />
First Floor Stadthalle Foyer<br />
1. OG Stadthalle Foyer<br />
First Floor Stadthalle Foyer<br />
Vormittags/<br />
in the morning<br />
Eröffnung A+A <strong>2011</strong><br />
<strong>Messe</strong> und Kongress<br />
Opening A+A <strong>2011</strong><br />
Trade Show and Congress Seite 10 / Page 80<br />
Kunst- und Theaterfest<br />
Posterausstellung<br />
Dienstag, 18. Oktober<br />
Tuesday, 18 October<br />
Nachmittags/<br />
in the afternoon<br />
Innovative Persönliche<br />
Schutzausrüstungen<br />
Innovative Personal<br />
Protective Equipment<br />
Seite 12 / Page 82<br />
Polnisch-Deutscher<br />
Arbeitsschutzdialog<br />
Polish-German OSH Dialogue<br />
Seite 11 / Page 81<br />
Arbeitsassistenzsysteme und<br />
adaptive Arbeitsumgebungen<br />
Verkehrssicherheit „Risiko raus“<br />
Road Safety „Fight the Risk“<br />
Seite 17<br />
Seite 13 / Page 83<br />
Gewalt-ige Wirkung!<br />
Perspektiven und Präventionsansätze<br />
Seite 15<br />
Lärmschutz in der Praxis<br />
DGUV Vorschrift 2<br />
Physische Belastungen<br />
Zeitarbeit<br />
Seite 18<br />
Seite 14<br />
Seite 19<br />
Seite 21<br />
IVSS Workshop: Förderung der<br />
Beschäftigungsfähigkeit<br />
ISSA Workshop: Promoting<br />
Employability, Activity, Health<br />
and Reintegration Seite 22 / Page 84<br />
Kunst- und Theaterfest<br />
Seite 8<br />
Seite 8<br />
Posterausstellung<br />
Vormittags/<br />
in the morning<br />
Innovative Persönliche<br />
Schutzausrüstungen<br />
Innovative Personal<br />
Protective Equipment<br />
Mittwoch, 19. Oktober<br />
Wednesday, 19 October<br />
Seite 28 / Page 87<br />
Herbstkonferenz der Gesellschaft<br />
für Arbeitswissenschaft (GfA)<br />
Gefahrstoffrecht<br />
Seite 24<br />
Seite 36<br />
Herausforderung Mobilität –<br />
Qualifikationen im Arbeitsschutz<br />
in Europa<br />
The Mobility Challenge –<br />
OSH Qualifications Seite 30 / Page 87<br />
Gemeinsame Deutsche<br />
Arbeitsschutzstrategie<br />
Seite 32<br />
A+A Tag der<br />
Sicherheitsbeauftragten<br />
nur auf Einladung, Seite 99<br />
Betriebliches<br />
Eingliederungsmanagement Seite 37<br />
Vorbeugender Brandschutz<br />
Seite 35<br />
Gefährdungsbeurteilung<br />
Seite 34<br />
Statuskonferenz betriebliche<br />
Gesundheitsförderung<br />
(BVPG + Basi) Seite 26<br />
IVSS Workshop: Förderung der<br />
Beschäftigungsfähigkeit<br />
ISSA Workshop: Promoting<br />
Employability, Activity, Health<br />
and Reintegration Seite 22 / Page 84<br />
Kunst- und Theaterfest<br />
Posterausstellung mit Info-Börse<br />
zur DGUV Vorschrift 2<br />
Nachmittags/<br />
in the afternoon<br />
Internationales Symposium<br />
„Absturzsicherung“<br />
International Fall Protection<br />
Symposium (IFPS)<br />
Seite 39 / Page 90<br />
Herbstkonferenz der Gesellschaft<br />
für Arbeitswissenschaft (GfA)<br />
Gefahrstoffpraxis<br />
Anforderungen an Arbeitsstätten<br />
A+A Tag der<br />
Sicherheitsbeauftragten<br />
Demografische Entwicklung<br />
Explosionsschutz<br />
Biologische Arbeitsstoffe<br />
Kunst- und Theaterfest<br />
Seite 8<br />
Posterausstellung mit Info-Börse<br />
zur DGUV Vorschrift 2<br />
Seite 24<br />
Seite 43<br />
Seite 41<br />
nur auf Einladung, Seite 99<br />
Seite 40<br />
Seite 42<br />
Seite 44<br />
Statuskonferenz betriebliche<br />
Gesundheitsförderung<br />
(BVPG + Basi) Seite 26<br />
Vormittags/<br />
in the morning<br />
Kunst- und Theaterfest<br />
Seite 8<br />
Posterausstellung mit Info-Börse<br />
zur DGUV Vorschrift 2<br />
Donnerstag, 20. Oktober<br />
Thursday, 20 October<br />
Internationale ILO Konferenz<br />
International ILO Conference „Promoting<br />
Preventative Safety and Health Culture:<br />
International Instruments, National<br />
Strategies and Good Practices“<br />
Forum Katastrophenschutz<br />
Seite 46 / Page 91<br />
Seite 50<br />
Internationales Symposium<br />
„Absturzsicherung“<br />
International Fall Protection<br />
Symposium (IFPS) only english Page 93<br />
Mensch und Maschine – vom ewigen Konflikt<br />
zur spannenden Herausforderung<br />
Man and Machinery – from eternal<br />
conflict to exciting challenge<br />
Seite 48 / Page 94<br />
Brückenschlag im Bauwesen<br />
Seite 55<br />
Betriebs- und Personalräte im<br />
Arbeits- und Gesundheitsschutz Seite 52<br />
Sicherheit von Maschinen<br />
Seite 56<br />
Arbeits- und Gesundheitsschutz<br />
in Hochschulen<br />
nur auf Einladung<br />
Nachmittags/<br />
in the afternoon<br />
Internationale ILO Konferenz<br />
Schwerpunkt Bauwirtschaft<br />
International ILO Conference „Promoting<br />
Preventative Safety and Health Culture:<br />
International Instruments, National<br />
Strategies and Good Practices“<br />
Forum Katastrophenschutz<br />
Sicherheit und<br />
Gesundheit in der Pflege<br />
Kunst- und Theaterfest<br />
Seite 8<br />
Posterausstellung mit Info-Börse<br />
zur DGUV Vorschrift 2<br />
Seite 46 / Page 91<br />
Seite 50<br />
Seite 60<br />
Mensch und Maschine – vom ewigen Kon-<br />
flikt zur spannenden Herausforderung<br />
Man and Machinery – from eternal<br />
conflict to exciting challenge<br />
Öffentlicher Dienst<br />
Seite 48 / Page 94<br />
Seite 61<br />
Psychische Belastung:<br />
Qualifizierungsbedarf Seite 64<br />
Betriebssicherheit<br />
Seite 65<br />
Elektromagnetische Felder<br />
Arbeitsschutz – zielgruppengerecht<br />
Seite 54 für Frauen und Männer Seite 68<br />
Betriebliches Gesundheits-<br />
Arbeitsmedizinische Vorsorge<br />
management Seite 37<br />
Seite 63<br />
Büro-Ergonomie<br />
Gesundheit und Restrukturierung<br />
Seite 59<br />
Seite 66<br />
Arbeits- und Gesundheitsschutz<br />
in Hochschulen<br />
nur auf Einladung<br />
Seite 8<br />
Vormittags/<br />
in the morning<br />
Internationale ILO Konferenz<br />
Schwerpunkt Gesundheitswesen<br />
International ILO Conference „Promoting<br />
Preventative Safety and Health Culture:<br />
International Instruments, National<br />
Strategies and Good Practices“<br />
Seite 69 / Page 96<br />
Psyche und Gesundheit<br />
in der Arbeitswelt<br />
Neue Wege in einer modernen<br />
Arbeitsschutzverwaltung<br />
Berufskrankheiten<br />
Occupational Deseases<br />
Professionen im Arbeits- und<br />
Gesundheitsschutz<br />
Freitag, 21. Oktober<br />
Friday, 21 October<br />
Seite 72<br />
Seite 75<br />
Seite 77 / Page 97<br />
Seite 70<br />
A+A Unternehmertag<br />
nur auf Einladung, Seite 100<br />
Optische Strahlung<br />
Kunst- und Theaterfest<br />
Posterausstellung<br />
Seite 73<br />
Seite 8<br />
keine Vorträge<br />
Nachmittags/<br />
in the afternoon<br />
Internationale Veranstaltungen<br />
Deutsch-Englisch simultan,<br />
ILO Konferenz: Deutsch – Englisch –<br />
Französisch – Russisch simultan<br />
International Events<br />
Simultaneous interpretation<br />
German – English,<br />
ILO Conference:<br />
German – English – French – Russian<br />
Stand September <strong>2011</strong>,<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
As of September <strong>2011</strong>,<br />
subject to change.<br />
Einzelheiten aktuell unter:<br />
www.AplusA.de/kongress<br />
For details see:<br />
www.AplusA-online.com/congress
Grußwort der Vorsitzenden der Bundesarbeitsgemeinschaft für Sicherheit<br />
und Gesundheit bei der Arbeit (Basi)<br />
Saskia Osing und Marina Schröder<br />
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
liebe Besucherinnen und Besucher des A+A-Kongresses,<br />
wir begrüßen Sie herzlich zum 32. Internationalen Kongress für Arbeitsschutz und<br />
Arbeitsmedizin der A+A <strong>2011</strong>. Mit 60 Veranstaltungsreihen und mehr als 400<br />
Referentinnen und Referenten ist wieder ein anspruchsvolles Programm rund um<br />
Sicherheit, Gesundheit und Ergonomie entstanden.<br />
Veranstalter des A+A-Kongresses ist die Bundesarbeitsgemeinschaft für Sicherheit<br />
und Gesundheit bei der Arbeit (Basi). Unter dem Dach der Basi arbeiten 77<br />
Institutionen und nationale Spitzenorganisationen des Arbeits- und<br />
Gesundheitsschutzes auf freiwilliger Grundlage zusammen. Hierzu gehören<br />
Ministerien des Bundes und der Länder, staatliche Stellen, Sozialpartner, Unfall- und<br />
Krankenversicherungsträger, Berufs-, Fach- und Wissenschaftsverbände.<br />
Das <strong>Kongressprogramm</strong> ist in intensiver Kooperation dieser Träger und Akteure<br />
entstanden und wendet sich an alle Fachleute des Arbeits- und Gesundheitsschutzes<br />
vor allem in den Unternehmen. Den vielen Organisationen und Helfern, die an der<br />
Planung und Erarbeitung mitgewirkt haben, danken wir.<br />
Wir laden Sie herzlich ein, sich auf dem Kongress und der internationalen<br />
Fachmesse der A+A <strong>2011</strong> über die neuesten Entwicklungen im Arbeits- und<br />
Gesundheitsschutz zu informieren und sich mit anderen Fachkolleginnen und<br />
-kollegen auszutauschen.<br />
Wir wünschen Ihnen eine spannende und erfolgreiche A+A <strong>2011</strong>.<br />
Herzlichst, Ihre<br />
Saskia Osing Marina Schröder<br />
Bundesvereinigung der Deutschen Deutscher Gewerkschaftsbund (DBG)<br />
Arbeitgeberverbände (BDA)<br />
1
Inhaltsverzeichnis<br />
2<br />
Seite<br />
Allgemeine Hinweise 6<br />
Zertifizierung und Teilnahmebescheinigungen 6<br />
Posterausstellung 7<br />
Kunst- und Theaterfest A+A <strong>2011</strong> 8<br />
Verzeichnis der Referentinnen und Referenten<br />
Veranstaltungen am Dienstag, 18. Oktober, Vormittag<br />
Eröffnung der A+A <strong>2011</strong><br />
Veranstaltungen am Dienstag, 18. Oktober, Nachmittag<br />
Partnerland Polen / Polnisch-Deutscher Arbeitsschutz-Dialog 11<br />
Innovative persönliche Schutzausrüstungen 12<br />
„Risiko raus“ – Arbeit und Gesundheit im Betrieb und auf der Straße 13<br />
Anwendung der DGUV Vorschrift 2 – Erste Erkenntnisse 14<br />
Gewalt-ige Wirkung! Perspektiven und Präventionsansätze 15<br />
Arbeitsassistenzsysteme und adaptive Arbeitsumgebungen 17<br />
Lärmschutz in der Praxis – Neue technische Regel und mehr 18<br />
Physische Belastungen in der Arbeitswelt – Prävention arbeitsbezogener Muskel-<br />
Skeletterkrankungen (MSE)<br />
Arbeits- und Gesundheitsschutz in der Zeitarbeit: Erfahrungen, Empfehlungen,<br />
Einschätzungen<br />
Förderung der Beschäftigungsfähigkeit: Aktivität, Gesundheit, Reintegration<br />
Veranstaltungen am Mittwoch, 19. Oktober, Ganztägig<br />
Herbstkonferenz der Gesellschaft für Arbeitswissenschaft 24<br />
Statuskonferenz Betriebliche Gesundheitsförderung 26<br />
Förderung der Beschäftigungsfähigkeit: Aktivität, Gesundheit, Reintegration<br />
Veranstaltungen am Mittwoch, 19. Oktober, Vormittag<br />
Innovative Persönliche Schutzausrüstungen 28<br />
104<br />
10<br />
19<br />
21<br />
22<br />
28
Herausforderung Mobilität: Vergleichbarkeit und Anerkennung von Qualifikationen<br />
im Arbeitsschutz in Europa<br />
Mensch und Arbeit. Im Einklang. Die Gemeinsame Deutsche Arbeitsschutzstrategie 32<br />
Gefährdungsbeurteilungen erfolgreich durchführen! 34<br />
Vorbeugender Brandschutz 35<br />
Aktuelles aus dem Gefahrstoffrecht 36<br />
Eine Arbeitswelt für alle: Betriebliches Eingliederungsmanagement und Inklusion<br />
Veranstaltungen am Mittwoch, 19 .Oktober, Nachmittag<br />
Internationales Symposium Absturzsicherung 39<br />
Fachkräftemangel und Demografischer Wandel. Wege zu gesunden und<br />
wettbewerbsfähigen Arbeitsplätzen<br />
Anforderungen an Arbeitsstätten – Erkenntnisse und Regeln 41<br />
Explosionsschutz 42<br />
Gefahrstoffpraxis 43<br />
Biologische Arbeitsstoffe – Was gibt es Neues?<br />
Veranstaltungen am Donnerstag, 20.Oktober, Ganztägig<br />
Internationale Arbeitsschutzkonferenz der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO)<br />
„Förderung einer präventiven Sicherheits- und Gesundheitskultur: Internationale<br />
Instrumente, Nationale Strategien und Gute Praxis“<br />
Mensch und Maschine – vom ewigen Konflikt zur spannenden Herausforderung 48<br />
2. Katastrophenschutz-Forum<br />
Schutz kritischer Infrastrukturen<br />
— Kernaufgabe unternehmerischer Sicherheitsvorsorge —<br />
Veranstaltungen am Donnerstag, 20.Oktober, Vormittag<br />
Internationales Symposium Absturzsicherung 52<br />
Betriebs- und Personalräte im Arbeits- und Gesundheitsschutz<br />
Gute Arbeit jetzt!<br />
Elektromagnetische Felder an Arbeitsplätzen 54<br />
Brückenschlag im Bauwesen 55<br />
Sicherheit von Maschinen – Handlungshilfen für die Praxis 56<br />
Ohne Zahlen kein Erfolg beim Betrieblichen Gesundheitsmanagement!? 57<br />
Büro-Ergonomie 59<br />
30<br />
37<br />
40<br />
44<br />
46<br />
50<br />
52<br />
3
Veranstaltungen am Donnerstag, 20. Oktober, Nachmittag<br />
Sicherheit und Gesundheit in der Pflege 60<br />
Öffentlicher Dienst 61<br />
Arbeitsmedizinische Vorsorge 63<br />
Psychische Belastung: Qualifizierungsbedarf, Qualifizierungswege und betriebliche<br />
Vorgehensweisen<br />
Betriebssicherheit – Anforderung und Entwicklung eines modernen<br />
Vorschriftenwerkes<br />
Gesundheit und Restrukturierung 66<br />
Arbeitsschutz – zielgruppengerecht für Männer und Frauen<br />
Veranstaltungen am Freitag, 21. Oktober, Vormittag<br />
Internationale Arbeitsschutzkonferenz der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO)<br />
„Förderung einer präventiven Sicherheits- und Gesundheitskultur: Internationale<br />
Instrumente, Nationale Strategien und Gute Praxis“<br />
Professionen im Arbeits- und Gesundheitsschutz 70<br />
Psyche und Gesundheit in der Arbeitswelt 72<br />
Aktuelle Entwicklungen zur optischen Strahlung 73<br />
Neue Wege in einer modernen Arbeitsschutzverwaltung 75<br />
Berufskrankheiten<br />
Veranstaltungen für besondere Zielgruppen<br />
Angebote und Workshops „A+A Tag der Betriebs- und Personalräte“ 98<br />
„A+A Tag der Sicherheitsbeauftragten“<br />
(geschlossene Veranstaltung)<br />
„ A+A Unternehmertag“<br />
(geschlossene Veranstaltung)<br />
Geschlossene Veranstaltungen<br />
(Teilnahme nur auf Einladung)<br />
<strong>Messe</strong> Sonderschauen „WorkplaceDesign“ und „Innovationspark Gefahrstoffe“ 103<br />
4<br />
64<br />
65<br />
68<br />
69<br />
77<br />
99<br />
100<br />
101
A+A International<br />
Sessions with interpretation English – German<br />
page<br />
Greetings 78<br />
General Information 79<br />
Morning Sessions on Tuesday, 18 October<br />
Opening of the A+A <strong>2011</strong> 80<br />
Afternoon Sessions on Tuesday, 18 October<br />
Partner Country Poland / Polish – German OSH Dialogue 81<br />
Innovative Personal Protective Equipment 82<br />
“Fight the Risk” - Road Safety 83<br />
ISSA Workshop: Promoting Employability: Activity, Health and Reintegration 84<br />
Morning Sessions on Wednesday, 19 October<br />
ISSA Workshop: Promoting Employability: Activity, Health and Reintegration 85<br />
Innovative Personal Protective Equipment 87<br />
The Mobility Challenge : Education and Training in Occupational Safety and Health 88<br />
Afternoon Sessions on Wednesday, 19 October<br />
International Fall Protection Symposium (IFPS) 90<br />
Sessions on Thursday, 20 October<br />
International ILO Conference<br />
„Promoting Preventative Safety and Health Culture: International Instruments,<br />
National Strategies and Good Practices“<br />
International Fall Protection Symposium (IFPS) 93<br />
Ergonomics / Man and Machinery: from eternal conflict to exciting challenge 94<br />
Morning Sessions on Friday, 21 October<br />
International ILO Conference<br />
„Promoting Preventative Safety and Health Culture: International Instruments,<br />
National Strategies and Good Practices“<br />
Occupational Diseases<br />
91<br />
96<br />
97<br />
5
Allgemeine Hinweise<br />
Kongresszeiten<br />
Dienstag, 18. Oktober <strong>2011</strong><br />
10:30 Uhr Eröffnung der A+A <strong>2011</strong><br />
14:00 – 17:00 Uhr Kongressveranstaltungen<br />
Mittwoch, 19. Oktober und Donnerstag, 20. Oktober <strong>2011</strong><br />
09:15 – 12:15 Uhr und 14:00 – 17:00 Uhr Kongressveranstaltungen<br />
12:15 – 14:00 Uhr Diskussionszeiten der Posterausstellung<br />
Freitag, 21. Oktober <strong>2011</strong><br />
09:15 – 12:15 Uhr Kongressveranstaltungen<br />
Alle Zeitangaben sind Richtwerte und können sich aus aktuellen Anlässen ändern.<br />
Programmänderungen sind nicht beabsichtigt, jedoch jederzeit möglich.<br />
Die Veranstaltungen können zu jedem Zeitpunkt aufgesucht oder verlassen werden.<br />
Anmeldungen oder Reservierungen für bestimmte Veranstaltungen sind daher nicht<br />
möglich. Bitte finden Sie sich rechtzeitig in den Kongressräumen ein. Die Veranstaltungen<br />
müssen für weitere Besucher geschlossen werden, wenn alle Sitzplätze belegt sind.<br />
Anerkennung, Zertifizierungen, Teilnahmebescheinigungen<br />
Teilnahmebescheinigungen werden ausschließlich in den einzelnen Veranstaltungen<br />
ausgestellt. Bitte sprechen Sie dafür das Basi-Info-Team im Veranstaltungsraum an.<br />
Betriebs- und Personalräte<br />
Der A+A Kongress ist anerkannt als geeignete Schulungsmaßnahme im Sinne des<br />
Betriebsverfassungsgesetzes (§ 37 Abs 7) und des Bundespersonalvertretungsgesetzes (§ 46<br />
Abs 7).<br />
Unabhängig von dem Fortbildungsfreistellungsanspruch des einzelnen Betriebsratsmitglieds<br />
nach § 37 Abs. 7 BetrVG hat das Betriebsratsgremium den Anspruch, dass von ihm<br />
bestimmte Betriebsratsmitglieder (durch Betriebsratsbeschluss) für die Teilnahme an<br />
Schulungs- und Bildungsveranstaltungen befreit werden, soweit diese Kenntnisse vermitteln, die<br />
für die Arbeit des Betriebsrats erforderlich sind (§ 37 Abs.6 BetrVG)<br />
6
Betriebsärzte, Fachkräfte für Arbeitssicherheit, Sicherheitsingenieure<br />
Die Tagung ist Fortbildungsveranstaltung für Fachkräfte für Arbeitssicherheit und Betriebsärzte<br />
gemäß § 2 (3) ASiG bzw. § 5 (3) ASiG.<br />
Der VDSI Verband Deutscher Sicherheitsingenieure honoriert den Besuch des Kongresses mit<br />
folgenden Punkten:<br />
Teilnahme am Kongress an einem Tag: 2 Punkte<br />
Teilnahme am Kongress an 2 und mehr Tagen: 4 Punkte<br />
Als Nachweis dient die Kongresskarte.<br />
Ärzte<br />
Der A+A Kongress <strong>2011</strong> wurde durch die Ärztekammer Nordrhein für das „Fortbildungszertifikat<br />
der Ärztekammer“ mit 6 Fortbildungspunkten je Kongresstag bzw. 3 Punkten je Kongress-<br />
Halbtag anerkannt.<br />
Certified Disability Management Professional (CDMP)<br />
Der Besuch der A+A <strong>2011</strong> wird mit 14 Stunden für die CDMP Weiterbildung anerkannt.<br />
Come together<br />
Bei einem kleinen Imbiss und Getränken den Kongresstag ausklingen lassen! Kommen Sie ins<br />
Gespräch mit anderen Teilnehmerinnen und Teilnehmern, genießen Sie die Musik. Seien Sie<br />
dabei von Dienstag, 18.10. – Donnerstag, 20.10, 17:30 bis ca. 19:00 Uhr.<br />
Posterausstellung<br />
Während der gesamten Laufzeit der A+A <strong>2011</strong> findet im CongressCenter Süd im Foyer der<br />
Stadthalle (Rheinseite) die Posterausstellung statt. Am Mittwoch und Donnerstag sind die<br />
Autoren der Poster eingeladen in der Mittagszeit für Diskussionen zur Verfügung zu stehen.<br />
Folgende Themenfelder stehen an den beiden Tagen schwerpunktmäßig zur Diskussion:<br />
Mittwoch, 19. Oktober <strong>2011</strong>, 12:00 Uhr – 13:30 Uhr<br />
- Übergreifende Fragestellungen der Prävention<br />
- Gesundheitsförderung, Rehabilitation<br />
- Sicherheit am Arbeitsplatz, Gefahrstoffe, Ergonomie<br />
Donnerstag, 20. Oktober <strong>2011</strong>, 12:00 Uhr – 13:30 Uhr<br />
- Arbeitsmedizin, Psychische Belastungen<br />
- Maschinen- und Betriebssicherheit, Branchenprojekte<br />
Darüber hinaus können die Verfasser der Poster weitere Diskussionszeiten anbieten. Hinweise<br />
am jeweiligen Poster geben darüber Auskunft.<br />
7
Kunst- und Theaterfest A+A 11<br />
Betreut und organisiert vom Kuratorium „Kunstimpulse berühren Arbeitswelt“<br />
Intendanz: Reinhard R. Lenz<br />
CCD 1. OG, Foyer der Stadthalle<br />
Kostenloser Zutritt für <strong>Messe</strong>- und Kongressbesucher der A+A.<br />
Folgen Sie den roten Hinweispfeilen!<br />
Mit den Schauspielen wird in Deutschland erstmalig professionelles Theater für die<br />
Arbeitssicherheit und Gesundheitsförderung genutzt. Ein Novum in der Kommunikation<br />
betrieblicher Handlungsfelder. Mittlerweile hat sich das Genre mit über 750 Vorstellungen<br />
etabliert, ist jedoch eine Besonderheit, die bei den Zuschauern lange in Erinnerung bleibt.<br />
Die künstlerische Offenheit lässt Spielraum für individuelle Interpretationen. Das Publikum<br />
entwickelt ein Bedürfnis nach weiteren Informationen und angeregten Diskussionen. Der<br />
Wunsch nach Veränderungen wird messbar. In betriebliche Gesamtkonzepte eingebunden, wird<br />
die Wirkung gesteigert.<br />
Alle Aufführungen und Präsentationen können in Konzepte von Personal- und<br />
Betriebsversammlungen, Fortbildungs- und Fachveranstaltungen sowie <strong>Messe</strong>n und<br />
Ausstellungen eingearbeitet werden.<br />
URAUFFÜHRUNG<br />
BesserWisser (Björn Jung)<br />
Der Arbeits- und Gesundheitsschutz ist ständig auf der Suche nach neuen Zugangswegen und<br />
Methoden zur Sensibilisierung von Mitarbeitern und Führungskräften in Unternehmen.<br />
Mit dem Comedy-Programm „BesserWisser“ wird der Versuch gestartet, Arbeitsschutz und<br />
Humor zu verbinden. Bei aller Ernsthaftigkeit der Thematik ist das Ziel, über sich selbst zu<br />
lachen, Widersprüche vor Augen zu führen und die Perspektiven der Zuschauer zu verändern.<br />
Ein skurriler, aber sympathischer Pförtner weiß alles und kennt jeden Winkel und jede Person im<br />
Unternehmen. Aus der Perspektive seiner Pförtnerstube lenkt sich das ganze Unternehmen. In<br />
seiner naiven Offenheit spricht er aus, was andere nur denken.<br />
NEU IN DIESEM JAHR<br />
„Arm durch Arbeit“ (Markus Breitscheidel)<br />
20. Oktober, 15:00 – 16:00 Uhr<br />
Als Leiharbeiter getarnt, recherchierte er undercover in großen Wirtschaftsunternehmen – und<br />
spürte die Folgen einer staatlich subventionierten Billiglohnpolitik am eigenen Leib.<br />
Lesung und Interview mit dem Schriftsteller Markus Breitscheidel.<br />
LeiterStunt (Joy Burger)<br />
Akteure des Arbeitsschutzes beklatschen die Risikobewältigung eines Artisten? Zirkusleute und<br />
Kleinkünstler gehen ein (vermeintlich) höheres Risiko ein, um die Aufmerksamkeit des<br />
Publikums auf sich zu ziehen. Joy Burger zeigt die spektakuläre Arbeit eines Leiterartisten. Im<br />
anschließenden Interview wird ein Bezug zum Arbeitsschutz hergestellt.<br />
IrreVersibel (Joy Burger)<br />
Das Programm IrreVersibel besteht aus einzelnen künstlerischen Einlagen und Elementen (je 3<br />
– 5 Minuten). Musik, Akrobatik, Jonglage, Entertainment … Alles im Dienst des Arbeitsschutzes!<br />
8
A+A KLASSIKER<br />
Auf Biegen und Brechen (Thomas Kemper)<br />
Ignorieren, Überspielen, Verzweiflung, Einsamkeit, Reue. Nichts lässt sich zurückdrehen. Das<br />
Drama der Wirbelsäule. Der Protagonist erzählt aus dem Rollstuhl von seinen zerplatzten<br />
Träumen. Schlüsselszenen werden lebendig. Wenn Ursache und Wirkung zeitlich entkoppelt<br />
sind....<br />
ZeitgeistVerknappung (Thomas Kemper)<br />
Innere Zerrissenheit im Kampf gegen die Uhr. Ein italienischer Fabrikarbeiter durchlebt<br />
Erinnerungen an seine Kindheit. Ein Schauspiel über die Veränderung des Zeitbewußtseins und<br />
die Auswirkungen von Stress und psychosozialen Belastungen auf das menschliche<br />
Wohlbefinden.<br />
Geständnisse (Josef Hofmann)<br />
Der Schuldige ist gefunden und wird zur Schau gestellt. Beeinflussbarkeit oder Schicksal einer<br />
dummen Häufung vieler kleiner Einzelrisiken. Ein Betroffener erzählt seine dramatische<br />
Unfallgeschichte. Alles fing mit der hoch stehenden Führungsleiste des Wintergartens an. Dann<br />
überschlugen sich die Ereignisse.<br />
Spielplan<br />
11:00<br />
11:30<br />
12:00<br />
12:30<br />
13:00<br />
13:30<br />
14:00<br />
14:30<br />
15:00<br />
Dienstag,<br />
18.10.11<br />
Auf Biegen und<br />
Brechen<br />
BesserWisser<br />
IrreVersibel<br />
Geständnisse<br />
ZeitGeist<br />
Verknappung<br />
IrreVersibel<br />
Auf Biegen und<br />
Brechen<br />
BesserWisser<br />
IrreVersibel<br />
Mittwoch,<br />
19.10.11<br />
IrreVersibel<br />
Geständnisse<br />
ZeitGeist<br />
Verknappung<br />
BesserWisser<br />
Lesung<br />
Markus<br />
Breitscheidel<br />
Talk mit dem<br />
Schriftsteller<br />
Markus<br />
Breitscheidel<br />
ZeitGeist<br />
Verknappung<br />
BesserWisser<br />
Auf Biegen und<br />
Brechen<br />
Donnerstag,<br />
20.10.11<br />
Auf Biegen und<br />
Brechen<br />
BesserWisser<br />
IrreVersibel<br />
Geständnisse<br />
ZeitGeist<br />
Verknappung<br />
IrreVersibel<br />
Auf Biegen und<br />
Brechen<br />
BesserWisser<br />
ZeitGeistVerknapp<br />
ung<br />
Freitag.<br />
23.10.11<br />
ZeitGeist<br />
Verknappung<br />
Geständnisse<br />
Auf Biegen und<br />
Brechen<br />
BesserWisser<br />
IrreVersibel<br />
Änderungen<br />
vorbehalten<br />
9
Dienstag, 18. Oktober<br />
10:30 – 12:00 Uhr<br />
CCD Süd Raum 1<br />
Eröffnung der A+A <strong>2011</strong><br />
Musikalischer Auftakt<br />
Saskia Osing<br />
Basi-Vorsitzende<br />
Dirk Elbers<br />
Oberbürgermeister der Landeshauptstadt <strong>Düsseldorf</strong><br />
Gerd Hoofe<br />
Staatssekretär im Bundesministerium für Arbeit und Soziales<br />
Annelie Buntenbach<br />
Mitglied im geschäftsführenden Bundesvorstand des Deutschen Gewerkschaftsbundes<br />
Alexander Gunkel<br />
Mitglied der Hauptgeschäftsführung der Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände<br />
Klaus Bornack<br />
Präsident des <strong>Messe</strong>beirates A+A <strong>2011</strong><br />
Musikalische Einlage<br />
Verleihung des Deutschen Arbeitsschutzpreises<br />
Gerd Hoofe<br />
Staatssekretär im Bundesministerium für Arbeit und Soziales<br />
Marina Schröder<br />
Vorstandsvorsitzende der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung<br />
Dr. Joachim Schuster<br />
Staatsrat bei der Senatorin für Bildung, Wissenschaft und Gesundheit Bremen<br />
Musikalischer Ausklang<br />
Moderation: Leo Busch, Journalistin<br />
10
Dienstag, 18. Oktober<br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd Raum 3<br />
Polnisch – Deutscher Dialog<br />
Simultan in deutscher, englischer und polnischer Sprache<br />
Moderation: Dr. Christa Sedlatschek, Direktorin der Europäischen Agentur für Sicherheit und<br />
Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz<br />
14:00 Uhr<br />
Begrüßung<br />
Bruno Zwingmann, Basi und Joachim Schäfer, Geschäftsführer <strong>Messe</strong> <strong>Düsseldorf</strong><br />
14:05 Uhr<br />
Vom Nachbarschaftsvertrag zum gemeinsamen Arbeitsmarkt<br />
Prof. Jozef Olszynski, Vorsitzender des Aufsichtsrates der Polnischen Agentur für<br />
Auslandsinvestitionen und ehem. Handelsrat der polnischen Botschaft in Berlin, Professor an der<br />
Wirtschaftsuniversität Warschau<br />
14:35 Uhr<br />
Arbeitsbedingungen und die Polnische Strategie für Sicherheit und Gesundheit bei der<br />
Arbeit<br />
Prof. Danuta Koradecka, Zentralinstitut für Arbeitsschutz – Nationales Forschungszentrum,<br />
Warschau (CIOP PIB)<br />
14:55 Uhr<br />
Arbeitsbedingungen und die Deutsche Strategie für Sicherheit und Gesundheit bei der<br />
Arbeit<br />
Isabel Rothe, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA)<br />
15:15 Uhr Pause<br />
15:45 Uhr<br />
Diskussion “Die Grenzen überwinden”<br />
- mit Kurzpräsentationen –<br />
Aus- und Weiterbildung<br />
Witold Gacek, Zentralinstitut für Arbeitsschutz – Nationales Forschungszentrum,<br />
Warschau (CIOP PIB)<br />
Katrin Boege, Institut für Arbeit und Gesundheit (IAG) der DGUV<br />
Forschung<br />
Katarzyna Majchrzycka, Zentralinstitut für Arbeitsschutz – Nationales<br />
Forschungszentrum, Warschau (CIOP PIB)<br />
Prof. Dietmar Reinert, Institut für Arbeitsschutz (IFA) der DGUV<br />
Entwicklung und Marktzugang für persönliche Schutzausrüstungen in<br />
Deutschland, Polen und dem Europäischen Binnenmarkt<br />
Adam Jabloński, Präsident des Polnischen Herstellerverbandes für persönliche<br />
Schutzausrüstungen<br />
Gerd Zeisler, Experte, ehem. Präsident des A+A <strong>Messe</strong>beirates<br />
11
Von den Richtlinien zur Umsetzung in Branchen und Unternehmen<br />
Podiumsdiskussion mit<br />
Technische Aufsicht: Marek Walczak, Präsident des Amtes für Technische Aufsicht (UDT)<br />
Arbeitsschutzverwaltung der Länder: Ernst-Friedrich Pernack, Ministerium für Arbeit, Soziales,<br />
Frauen und Familie des Landes Brandenburg<br />
Sozialversicherung: Dr. Walter Eichendorf, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV) und<br />
Bernard Jaroszewicz, Polnische Sozialversicherungsanstalt (ZUS)<br />
17:15<br />
Die Zusammenarbeit stärken! – Ausblick<br />
Dr. Christa Sedlatschek<br />
Dienstag, 18. Oktober<br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd 1. OG Raum 2<br />
Innovative Persönliche Schutzausrüstungen<br />
Federführung: Fachausschuss Persönliche Schutzausrüstungen der DGUV / Interessenverbund<br />
Persönliche Schutzausrüstung (IVPS)<br />
Simultan in deutscher und englischer Sprache<br />
Persönliche Schutzausrüstungen (PSA) ermöglichen an einer Vielzahl von gefährlichen<br />
Arbeitsplätzen, an denen kollektive Schutzmaßnahmen nicht möglich sind, sicheres Arbeiten.<br />
Neue Entwicklungen und Innovationen tragen dazu bei, dass für spezielle Einsatzsituationen und<br />
angepasst an den jeweiligen Benutzer die jeweils geeignete persönliche Schutzausrüstung zur<br />
Verfügung gestellt werden kann.<br />
In dieser Vortragsreihe werden neue Ansätze und Lösungen zur Verbesserung von Sicherheit<br />
und Gesundheitsschutz durch innovative persönliche Schutzausrüstungen vorgestellt. Hersteller<br />
von PSA, Arbeitsmediziner und Experten aus Forschung und Entwicklung berichten über aktuelle<br />
Entwicklungen in den Bereichen Fußschutz, Schutzkleidung, Kopfschutz und Atemschutz.<br />
Am 19.10.<strong>2011</strong> werden in einer zweiten Vortragsreihe zu PSA weitere Themenschwerpunkte zu<br />
dem Bereich Innovative Persönliche Schutzausrüstungen aufgegriffen.<br />
Moderation: Karl-Heinz Noetel, BG Bau und Dr. Peter Bohn, IVPS<br />
14:00 – 14:20 Uhr<br />
Sicherheitsschuhe - Nutzen oder Schaden für die Gesundheit?<br />
Dr. Manfred Betz, Institut für Gesundheitsförderung und -forschung<br />
14:20 – 14:40 Uhr<br />
Frauenspezifische Sicherheitsschuhkonzeption - von der Theorie zur Praxis<br />
Dr. Bettina Fritz, Medizinische Universitätsklinik Tübingen<br />
14:40 – 15:00 Uhr<br />
Aus Zwei mach Eins<br />
Gilbert Lenz, MSA AUER GmbH<br />
15:00 – 15:20 Uhr Pause<br />
12
15:20 – 15:40 Uhr<br />
Angemessene Anforderungen für Schutzkleidung für die Brandbekämpfung zum<br />
Schutz vor "nicht gesehen werden"<br />
Giovanna Longo, 3M Deutschland GmbH<br />
15:40 – 16:00 Uhr<br />
Der Trick mit dem Silber: Einweg-Chemikalienschutzoveralls mit antibakteriellen<br />
Eigenschaften<br />
Dr. Maria Raidel, UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH<br />
16:00 – 16:20 Uhr<br />
Sicherheit mit Brief und Siegel - Zertifizierte Beschaffung und sachgemäße<br />
Wiederaufbereitung von Berufs- und Schutzkleidung<br />
Mariana Schubert, Hohenstein Institute GmbH & Co. KG<br />
16:20 – 16:40 Uhr<br />
Verbesserung der Effektivität von Atemschutz durch intelligente Features<br />
Mike Parham, Scott Safety<br />
16:40 – 17:00 Uhr Nachfragen und Diskussion<br />
Dienstag, 18. Oktober<br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd Pavillon Raum 18/19<br />
„Risiko raus“ – Arbeit und Gesundheit im Betrieb und auf der<br />
Straße<br />
Federführung: Deutscher Verkehrssicherheitsrat (DVR) / Institut für Arbeit und Gesundheit<br />
(IAG) der DGUV<br />
Simultan in deutscher und englischer Sprache<br />
Mit den unten aufgeführten Beiträgen zum Ende der Präventionskampagne "Risiko raus!" aller<br />
gewerblichen Berufgenossenschaften und Unfallkassen sollen erste Ergebnisse von<br />
Präventionsmaßnahmen in ihrer Umsetzbarkeit und ihrer Wirksamkeit beleuchtet werden.<br />
Dabei sollen insbesondere betriebliche Ansatzpunkte für eine verbesserte Verkehrs- bzw. auch<br />
Transportsicherheit herausgestellt werden, aber auch die Beteiligung spezifischer Zielgruppen<br />
an der Verkehrssicherheit berücksichtigt werden, wie z. B. Fahrer von Einsatzfahrzeugen.<br />
Moderation: Jochen Lau, DVR und Dr. Jürgen Wiegand, IAG<br />
14:00 – 14:15 Uhr<br />
Arbeit und Gesundheit im Betrieb und auf der Straße<br />
Jochen Lau und Dr. Jürgen Wiegand<br />
14:15 – 14:35 Uhr<br />
Beispiele guter Praxis der Verkehrssicherheit am Arbeitsplatz und auf dem Weg zur<br />
Arbeit in Europa<br />
Ellen Townsend, European Transport Safety Council ETSC<br />
13
14:40 – 15:00 Uhr<br />
Ergebnisse und Aktivitäten der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheit<br />
bei der Arbeit im Bereich Straßengüterverkehr<br />
Dr. Elke Schneider und Sarah Copsey, Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheit bei<br />
der Arbeit<br />
15:05 – 15:20 Uhr Pause<br />
15:20 – 15:40 Uhr<br />
Mobile Learning für Berufskraftfahrer<br />
Michael Peters, Institut für Arbeit und Gesundheit IAG der Deutschen Gesetzlichen<br />
Unfallversicherung<br />
15:45 – 16:05 Uhr<br />
Verkehrssicherheit bei Einsatzfahrten - Evaluationsergebnisse einer Seminarreihe der<br />
Unfallkasse des Bundes<br />
Bernhard Varnskühler, Unfallkasse des Bundes<br />
16:10 – 16:30 Uhr<br />
GUROM (Gefährdungsbeurteilung und Risikobewertung organisationaler Mobilität) -<br />
Ein Instrument für VISION ZERO?<br />
Prof. Dr. Rüdiger Trimpop, Friedrich-Schiller-Universität Jena<br />
16:30 – 17:00 Uhr Nachfragen und Diskussion<br />
Dienstag, 18. Oktober<br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd Stadthalle Y<br />
Anwendung der DGUV Vorschrift 2 – Erste Erkenntnisse<br />
Federführung: Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV)<br />
Am 1. Januar <strong>2011</strong> haben sich die Vorgaben zur betriebsärztlichen und sicherheitstechnischen<br />
Betreuung in den Betrieben geändert. Die Unfallverhütungsvorschrift „Betriebsärzte und<br />
Fachkräfte für Arbeitssicherheit“ (DGUV Vorschrift 2) ist bei allen Berufsgenossenschaften und<br />
bei dem überwiegenden Teil der Unfallkassen in Kraft getreten und hat die BGV A2/GUV-V A2<br />
und die GUV-V A 6/7 abgelöst. Damit gibt es erstmals für Berufsgenossenschaften und<br />
Unfallversicherungsträger der öffentlichen Hand eine einheitliche und gleich lautende Vorgabe<br />
zur Konkretisierung des Arbeitssicherheitsgesetzes (ASiG).<br />
Die Aufsichtsdienste der Berufsgenossenschaften und Unfallkassen unterstützen im Jahr <strong>2011</strong><br />
die praxisgerechte Umsetzung der DGUV Vorschrift 2 in den Betrieben, Verwaltungen und<br />
Bildungseinrichtungen nachhaltig. Hierzu legen sie im Jahr <strong>2011</strong> einen Schwerpunkt auf die<br />
Beratung und Unterstützung beim Übergang zu den Neuregelungen. Dieses Vorgehen hat auch<br />
die Nationale Arbeitsschutzkonferenz (NAK) einstimmig befürwortet. Ergänzend haben die<br />
Unfallversicherungsträger zahlreiche Handlungshilfen entwickelt.<br />
Die vorliegenden Rückmeldungen bringen zum Ausdruck, dass sich Betriebe, Verwaltungen und<br />
Bildungseinrichtungen intensiv mit der Anwendung der reformierten Vorschrift befassen. Bei<br />
betrieblich angestellten und überbetrieblich tätigen Betriebsärzten und Fachkräften für<br />
Arbeitssicherheit liegen erste Erfahrungen mit der Anwendung der Vorschrift vor. Auch Betriebs-<br />
und Personalräte stehen vor neuen Herausforderungen hinsichtlich ihrer Mitwirkung und<br />
Mitbestimmung bei der Konkretisierung der Ausgestaltungsspielräume der DGUV Vorschrift 2.<br />
14
Schließlich haben die Aufsichtsdienste der Unfallversicherungsträger und der Länder ebenfalls<br />
erste Eindrücke hinsichtlich der Umsetzung der Vorschrift gewonnen. Erste Erfahrungen zur<br />
Anwendung der DGUV Vorschrift 2 werden in der Veranstaltung vermittelt.<br />
Moderation: Manfred Rentrop, DGUV<br />
14:00 – 14:20 Uhr<br />
Erfahrungen mit der Umsetzung der DGUV Vorschrift 2 im Produktionsbereich<br />
Heinz Fritsche, IG Metall<br />
14:25 – 14:45 Uhr<br />
Anforderungen und Chancen der DGUV Vorschrift 2 aus Sicht der Arbeitgeber<br />
Saskia Osing, Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände (BDA)<br />
14:50 – 15:10 Uhr<br />
Anwendung der Vorschrift in einer Kommune<br />
Frank Last, Stadt Markgröningen<br />
15:15 – 15:35 Uhr<br />
Anwendung der Vorschrift in einem gewerblichen Unternehmen<br />
Dr. Thomas Linz, Bayer Pharma AG, Berlin<br />
15:40 – 16:00 Uhr Pause<br />
16:00 – 17:00 Uhr<br />
Podiumsdiskussion:<br />
Erkenntnisse zur Anwendung der Vorschrift aus Sicht der Dienstleister<br />
Moderation: Gerhard Strothotte, DGUV<br />
Betriebsarzt: Dr. Martin Kern, Infraserv GmbH & Co. Höchst KG;<br />
Sicherheitsfachkraft: Dieter Arnold, Fraport AG<br />
Berufsgenossenschaft: Dr. Manfred Fischer, VBG<br />
Unfallkasse: Wolfgang Kurz, Unfallkasse Baden-Württemberg<br />
Arbeitsschutzverwaltungen der Länder: Stefan Pemp, Niedersächsisches Ministerium für<br />
Soziales, Frauen, Familie, Gesundheit und Integration<br />
Dienstag, 18. Oktober<br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd Pavillon Raum 16/17<br />
Gewalt-ige Wirkung! Perspektiven und Präventionsansätze<br />
Federführung: Berufsverband Deutscher Psychologinnen / Psychologen (BDP) und Deutsche<br />
Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV)<br />
Gewalt am Arbeitsplatz rückt seit einigen Jahren verstärkt in den Aufmerksamkeitsfokus, nicht<br />
zuletzt deshalb, weil die Zahl der Betroffenen stetig steigt. Dabei wird in der Diskussion sehr oft<br />
auf die Gewaltdefinition der ILO zurückgegriffen, die Gewalt als „jede Handlung, Begebenheit<br />
oder von angemessenem Benehmen abweichendes Verhalten, wodurch eine Person im Verlauf<br />
oder in direkter Folge ihrer Arbeit schwer beleidigt, bedroht, verletzt, verwundet wird“ definiert.<br />
Diese Definition gibt damit einen groben Rahmen zur Einordnung von Verhaltensweisen vor, der<br />
jedoch nach der Klassifizierung, also bei der Fallbetrachtung selbst, wenig hilfreich ist.<br />
15
Die Veranstaltung stellt deshalb die Vielschichtigkeit des Themas Gewalt in den Mittelpunkt.<br />
Dabei geht es einerseits um verschiedene Varianten von Gewalt, mit denen man sich<br />
konfrontiert sehen kann. Auf der anderen Seite werden zahlreiche Möglichkeiten von zu<br />
ergreifenden Präventionsmaßnahmen vorgestellt. Ein Kernelement der Veranstaltung soll das<br />
Aufzeigen von Verknüpfungen sowohl der Gewaltformen, im Sinne von möglichen<br />
Verlaufsmustern, als auch der Präventionsansätze sein, wobei gerade bei Letzterem die Frage<br />
der Angemessenheit diskutiert werden soll. Diesem Aspekt kommt insbesondere vor dem<br />
Hintergrund immer wieder angeführter Hinderungsgründe (Aufwand, Kosten, etc.) zur aktiven<br />
Bewältigung einer vorhandenen Gewaltproblematik eine nicht zu vernachlässigende Bedeutung<br />
zu.<br />
Die Veranstaltung richtet sich damit sowohl an Entscheidungsträger aller Organisationen als<br />
auch die Umsetzungsverantwortlichen. Beiden werden in der Veranstaltung sowohl die<br />
Handlungsfelder als auch die möglichen Handlungsansätze vorgestellt.<br />
Moderation: Dr. Helmut Nold, BDP und Christian Pangert, DGUV<br />
14:00 – 14:15 Uhr<br />
Gewalt am Arbeitsplatz – Perspektiven und Präventionsansätze<br />
Dr. Helmut Nold und Christian Pangert<br />
14:15 – 14:35 Uhr<br />
Suizidprävention bei der Polizei<br />
Hans-Jürgen Marker, Gewerkschaft der Polizei<br />
14:40 – 15:00 Uhr<br />
Das Jobcenter - Vom Tatort zum Präventionsort<br />
Christian Pangert, DGUV<br />
15:05 – 15:20 Pause<br />
15:20 – 15:40 Uhr<br />
Kollegiale Beratung und Supervision" als Gesundheitsprävention -<br />
Bedarfe, Hintergründe und Erfahrungen aus dem Sicherheitsbereich<br />
Prof. Dr. Yvette Völschow, Universität Vechta<br />
15:45 – 16:05 Uhr<br />
Überfall an der Ladenkasse<br />
Peter Keilholz und Walter Dworschak, Berufsgenossenschaft Handel und Warendistribution<br />
(BGHW)<br />
16:10 – 16:30 Uhr<br />
Gewalt in der Pflege<br />
Michael Jung-Lübke, piag-B | Instant Aging<br />
16:30 – 16:50 Uhr<br />
Es geht auch anders – Konfliktbewältigung in Bahn und Bus<br />
Jörg Weymann, VBG<br />
16:50 – 17:00 Uhr Nachfragen und Diskussion<br />
16
Dienstag, 18. Oktober<br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd Pavillon Raum 15<br />
Arbeitsassistenzsysteme und adaptive Arbeitsumgebungen<br />
Federführung: Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) / Institut für<br />
Arbeitsschutz (IFA) der DGUV<br />
Adaptive Arbeitsumgebungen und Ambient Intelligence (AmI) haben sich in den letzten Jahren<br />
zu Themenfeldern mit hoher Zukunftsbedeutung für die angewandte Forschung entwickelt.<br />
Dabei beschreibt AmI diejenigen Technologien, die die Lebens- und Arbeitsumgebungen um<br />
„intelligente“ Funktionen erweitern: Telemetrische Vernetzungen von Sensoren, Aktoren und<br />
Computerprozessoren sollen Wohlbefinden, Gesundheit und Leistungsfähigkeit im Arbeits- und<br />
Privatleben unterstützen und fördern.<br />
Begründet durch die Fortschritte in den technologischen Grundlagen ist der Einsatz dieser<br />
adaptiven Assistenzsysteme in der betrieblichen Praxis deutlich realistischer als noch vor<br />
Jahren. Entsprechend sind die gesellschaftliche und wirtschaftliche Bedeutung von AmI-<br />
Technologien und die Aufmerksamkeit der Politik diesem Thema gegenüber stark gestiegen.<br />
Insbesondere hinsichtlich arbeitswissenschaftlicher und arbeitsmedizinischer Fragestellungen<br />
steckt die Technologiefolgenabschätzung noch in den Anfängen. Für die Akteure des<br />
Arbeitsschutzes besteht das Ziel darin, noch vor dem flächendeckenden Einsatz der neuen<br />
Technologien die relevanten Forschungsfragen durch eine strategische Bearbeitung des<br />
Themenfelds aufzubereiten. In ihrem Forschungs- und Entwicklungsprogramm hat<br />
beispielsweise die Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin das Thema AmI als eines<br />
von sechs Forschungsgebieten priorisiert.<br />
Aus dem weiten Spektrum der unter diesen Begrifflichkeiten summierten Teilaspekte besteht<br />
das besondere Interesse darin, eine Technologiefolgenabschätzung neuer<br />
Arbeitsassistenzsysteme aus der Perspektive der Arbeitswissenschaft vorzunehmen. Hierbei<br />
geht es insbesondere um Wirkungs- und Gestaltungsfragen innovativer Produkte mit<br />
Informations- und Kommunikationstechnologien (Smart Products; wie z.B. Datenbrillen oder<br />
intelligente Schutzausrüstungen) und die Chancen und Risiken, die der Einsatz dieser Produkte<br />
in Arbeitssystemen bietet. Daneben werden noch nicht beantwortete Detailfragen zu den<br />
Auswirkungen von AmI-Grundlagen (z.B. zur Veränderung der Farbtemperatur) und zu ethischsozialen<br />
Grundlagen („Mensch als Roboter?“) bearbeitet. Die Veranstaltung gibt einen Überblick<br />
über Forschungsprojekte und zeigt die Relevanz der neuen Technologien für den Arbeitsschutz<br />
auf.<br />
Moderation: Dr. Armin Windel BAuA und Dr. Peter Nickel, IFA<br />
14:40 – 14:20 Uhr<br />
Ambient Intelligence - Neue I&K-Technologien in der Arbeitsumgebung<br />
Dr. Armin Windel, BAuA<br />
14:20 – 14:40 Uhr<br />
Anwendungen und Erfahrungen mit AmI in der industriellen Produktion<br />
Dr. Michael Huelke, BAuA<br />
14:40 – 15:00 Uhr<br />
Neue Mensch-Maschine-Schnittstellen: Herausforderungen der Analyse und<br />
präventiven Gestaltung von innovativen Arbeitssystemen am Beispiel von Head<br />
Mounted Displays<br />
Dr. Lars Adolph, BAuA<br />
15:00 – 15:20 Uhr Pause<br />
17
15:20 – 15:40 Uhr<br />
„Intelligente" Schutzkleidung<br />
Tobias Bleyer und Marie Pendzich, BAuA<br />
15:40 – 16:00 Uhr<br />
Mehr Sicherheit durch Ambient Intelligence?<br />
Michael Stiebling, BAuA<br />
16:00 – 16:20 Uhr<br />
AmI-basierte Steuerung von Beleuchtungssystemen<br />
Bettina Görner und Jan Krüger, BAuA<br />
16:20 – 16:40 Uhr<br />
AmI-basierte Klimareglung - Chancen und Risiken<br />
Dr. Kersten Bux, BAuA<br />
16:40 – 17:00 Uhr<br />
Ethische und arbeitsphilosophische Aspekte von Ambient Intelligence<br />
Michael Bretschneider-Hagemes, IFA<br />
Dienstag, 18. Oktober<br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd Stadthalle X<br />
Lärmschutz in der Praxis – Neue Technische Regel und mehr<br />
Federführung: Institut für Arbeitsschutz (IFA) der DGUV / Bundesanstalt für Arbeitsschutz und<br />
Arbeitsmedizin (BAuA)<br />
Zum 9.3.2007 ist die Verordnung zum Schutz der Beschäftigten vor Gefährdungen durch Lärm<br />
und Vibrationen (Lärm- und Vibrations-Arbeitsschutzverordnung – LärmVibrationsArbSchV) in<br />
Kraft getreten. Inzwischen hat der Ausschuss für Betriebssicherheit ABS die Erarbeitung<br />
Technischer Regeln für Lärm und Vibration (TRLV) abgeschlossen. Die TRLV Lärm wurde am<br />
23.3.2010 im Gemeinsamen Ministerialblatt und im Anschluss unter www.baua.de/trlv zur<br />
Verfügung gestellt. Damit steht dem Arbeitgeber nun auch in Form einer Technischen Regel eine<br />
Basis zur Umsetzung der LärmVibrationsArbSchV zur Verfügung. Die Adressaten nehmen diese<br />
knappe Darstellung der vom Arbeitgeber geforderten Maßnahmen dankbar auf. In der Praxis<br />
werden die betrieblichen Akteure aber immer wieder mit Situationen konfrontiert, in denen<br />
Spezialwissen gefordert ist. Ein Beispiel: „Wie nutze ich eine Angabe zur Schallemission?“<br />
Spezielles Lärmschutzwissen, Spezial- und Branchenlösungen sind aber in knappen<br />
Abhandlungen nicht unterzubringen und werden daher in weiteren Praxishilfen z.B. von den<br />
Unfallversicherungsträgern und der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin<br />
angeboten.<br />
Moderation: Dr. Martin Liedtke, IFA und Dr. Patrick Kurtz, BAuA<br />
14:00 – 14:15 Uhr<br />
Lärmschutz in der Praxis<br />
Dr. Martin Liedtke und Dr. Patrick Kurtz<br />
18
14:15 – 14:35 Uhr<br />
Technische Regel zur LärmVibrationsArbSchV (TRLV) „Lärm“<br />
Dr. Gerhard Neugebauer, Berufsgenossenschaft Holz und Metall (BGHM)<br />
14:40 – 15:00 Uhr<br />
Geräuschemissionsangabe - Ergebnisse der europäischen NOMAD<br />
Marktüberwachungsaktion<br />
Dr. Patrick Kurtz und Dr. Georg Brockt, BAuA<br />
15:05 – 15:20 Uhr Pause<br />
15:20 – 15:40 Uhr<br />
Leitfaden für KMU zur Auswahl leiser Maschinen<br />
Dr. Patrick Kurtz, BAuA<br />
15:45 – 16:05 Uhr<br />
Beurteilungspegel als Kennwert für die Störwirkung von Geräuschen an<br />
Arbeitsplätzen – DIN und VDI<br />
Dr. Jürgen Maue, IFA<br />
16:10 – 16:30 Uhr<br />
Geräuschemissionsklassen für Geräte der Büro-EDV<br />
Ilka Arendt, BAuA<br />
16:30 – 17:00 Uhr Nachfragen und Diskussion<br />
Dienstag, 18. Oktober<br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd 1. OG Raum 7<br />
Physische Belastungen in der Arbeitswelt, Prävention<br />
arbeitsbezogener Muskel-Skeletterkrankungen (MSE)<br />
Federführung: Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (IFA) /<br />
Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA)<br />
Arbeitsbezogene Muskel-Skeletterkrankungen (MSE) verursachen die höchsten direkten (Kosten<br />
der Krankheitsbehandlung) und indirekten Kosten (Produktivitätsausfall durch<br />
Arbeitsunfähigkeit) und sie führen seit Jahren die Statistiken der Arbeitsunfähigkeitstage (AU-<br />
Tage) nach Diagnosegruppen an. Eines der drei Hauptziele der Gemeinsamen Deutschen<br />
Arbeitsschutzstrategie (GDA) ist die Verringerung von Häufigkeit und Schwere von MSE. Ferner<br />
war die Verringerung von Muskel-Skelettbelastungen unter dem Motto „Pack’s leichter an!“ vor<br />
einigen Jahren das zentrale Kampagnenthema der Europäischen Arbeitsschutzagentur. In 2013<br />
wird die Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV) eine Präventionskampagne mit dem<br />
Ziel der Reduktion arbeitsbezogener Rückenbelastungen (inklusive Unterforderungen) starten.<br />
Die Evidenz für einen Zusammenhang zwischen physischen Arbeitsbelastungen und der<br />
Entstehung verschiedener MSE ist in epidemiologischen und biomechanischen Studien als<br />
hinreichend wahrscheinlich belegt.<br />
Die Vortragsveranstaltung gibt im ersten Teil einen Überblick zu physischen Belastungen und<br />
arbeitsbezogenen Muskel-Skeletterkrankungen in Deutschland. Hierzu gehören auch die<br />
Systematik der Gefährdungsbeurteilungen und deren Verfahren auf allen Ebenen<br />
19
(Grobscreening, Screening, Expertenscreening, Betriebs- und Labormessungen). Es werden<br />
Strategien zur Weiterentwicklung bestehender Verfahren und besseren Vernetzung der<br />
Verfahren untereinander präsentiert. Der zweite Teil der Veranstaltung fokussiert auf der<br />
Bedeutung des Rückenschmerzes in der Arbeitswelt und gibt einen allgemeinen Überblick zu<br />
Präventionsansätzen bei arbeitsbezogenen physischen Belastungen. Ziel sollte es hier sein,<br />
ergonomische Grundsätze zur Prävention physischer Belastungen (Über- und Unterforderung)<br />
bereits im Planungsstadium von Arbeitsprozessen zu berücksichtigen.<br />
Moderation: Dr. Rolf Ellegast, IFA und Ulf Steinberg, BAuA<br />
14:00 – 14:15 Uhr<br />
Physische Belastungen in der Arbeitswelt<br />
Dr. Rolf Ellegast, IFA und Ulf Steinberg, BAuA<br />
14:15 – 14:35 Uhr<br />
Bedeutung arbeitsbezogener Muskel-Skelett-Erkrankungen in Deutschland<br />
Dr. Falk Liebers, BAuA<br />
14:35 – 14:55 Uhr<br />
Belastungsstrukturen und aktuelle Strategien der Gefährdungsbeurteilung<br />
(Screeningverfahren)<br />
Ulf Steinberg, BAuA<br />
14:55 – 15:15 Uhr<br />
Belastungsstrukturen und aktuelle Strategien der Gefährdungsbeurteilung<br />
(Expertenverfahren)<br />
Dr. Rolf Ellegast, IFA<br />
15:15 – 15:40 Uhr Pause<br />
15:40 – 16:00 Uhr<br />
Bedeutung des Rückenschmerzes in der Arbeitswelt und Ansätze für<br />
Handlungsstrategien<br />
Dr. Dieter W. Pütz, Fachklinik für Psychosomatik und Verhaltensmedizin, Mediclin Deister Weser<br />
Kliniken<br />
16:00 – 16:20 Uhr<br />
Überblick Präventionsansätze bei arbeitsbezogenen physischen Belastungen<br />
Prof. Bernd Hartmann, Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft (BG BAU)<br />
16:20 – 16:40 Uhr<br />
Prävention physischer Belastungen in der Arbeitsplanung<br />
Prof. Ralph Bruder und Dr. Karlheinz Schaub, Technische Universität Darmstadt<br />
16:40 – 17:00 Uhr<br />
Zusammenfassung und Abschlussstatement<br />
Dr. Rolf Ellegast, IFA und Ulf Steinberg, BAuA<br />
20
Dienstag, 18. Oktober<br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd 1. OG Raum 8<br />
Arbeits- und Gesundheitsschutz in der Zeitarbeit<br />
- Erfahrungen, Empfehlungen, Einschätzungen -<br />
Federführung: Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS) / Bundesanstalt für<br />
Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) / Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG)<br />
Der Fokus liegt auf der Frage, wie der Arbeits- und Gesundheitsschutz in der Zeitarbeit weiter<br />
verbessert werden kann. Im ersten Teil des Workshops berichten ReferentInnen von<br />
betrieblichen Erfahrungen u.a. aus den Projekten GEZA und GRAziL, es werden Empfehlungen<br />
vorgestellt und anschließend förderliche und hemmende Faktoren in der Umsetzung erläutert.<br />
Im zweiten Teil sind parallele Kleingruppendiskussionen zu einzelnen Aspekten geplant.<br />
Die Einführungen im ersten Teil sind folgendermaßen gegliedert:<br />
Erfahrungen: Nach einer Begrüßung und Einführung durch Herrn Horst, BMAS, schildert die VBG<br />
den aktuellen Stand zum Thema und gibt einen Ausblick auf Entwicklungen in der näheren<br />
Zukunft. Anschließend stellen die Projekte GEZA und GRAziL Instrumente vor, die für den<br />
betrieblichen Einsatz entwickelt und erprobt wurden. Die Projekte wurden 2008-<strong>2011</strong> im<br />
Rahmen des Modellprogramms zur Bekämpfung arbeitsbedingter Erkrankungen vom BMAS<br />
gefördert und von der BAuA fachlich begleitet.<br />
Empfehlungen: Aus den Projekten GEZA und GRAziL sind Empfehlungen zum Arbeits- und<br />
Gesundheitsschutz entstanden, die auch im beteiligten Beirat diskutiert wurden. Herr Horst vom<br />
BMAS berichtet über den aktuellen Stand hierzu.<br />
Einschätzungen: Mitglieder des Beirates schildern ihre Sicht auf die Projektergebnisse und<br />
zeigen Chancen und Risiken aus ihrer jeweiligen Perspektive auf.<br />
Im zweiten Teil des Workshops stehen die ReferentInnen für weiterführende Fragen zur<br />
Verfügung und bieten die Möglichkeit, miteinander ins Gespräch zu kommen. Ausgerichtet an<br />
den eigenen Interessen können die Inhalte aus dem ersten Teil vertieft und mit<br />
Informationsmaterial ergänzt werden.<br />
Moderation: Frank Brenscheidt und Rita Oldenbourg, BAuA<br />
14:00 Uhr<br />
Begrüßung<br />
Andreas Horst, Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS)<br />
Workshop Teil I: Kurzreferate<br />
14:05 – 14:20 Uhr<br />
Zeitarbeit im Wandel - Arbeits- und Gesundheitsschutz auch?<br />
Herbert Grond, VBG<br />
14:20 – 14:35 Uhr<br />
Gesundheitsmanagement in Zeitarbeitsunternehmen - Erfahrungen aus dem Projekt<br />
GEZA<br />
Petra Homberg, AOK Hessen und Michael Kienert, Manpower<br />
14:35 Uhr – 14:50 Uhr<br />
Arbeits- und Gesundheitsschutz in Entleihunternehmen - Erfahrungen aus dem<br />
Projekt GraZil<br />
Ina Krietsch, Prospektiv GmbH<br />
21
14:50 – 15:05 Uhr<br />
Empfehlungen für den Arbeits- und Gesundheitsschutz in der Zeitarbeit<br />
Andreas Horst, Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS)<br />
15:05 – 15:20 Uhr<br />
Faire Zeitarbeit - Herausforderungen für die Zukunft<br />
Martin Gehrke, Interessenverband Deutscher Zeitarbeitsunternehmen (IGZ)<br />
15:20 – 15:35 Uhr<br />
Gesunde Zeitarbeit - gute Zeitarbeit ?<br />
Prof. Dr . Sebastian Brandl, Hochschule der Bundesagentur für Arbeit (HdBA)<br />
15:35 – 15:50 Uhr Pause<br />
15:50 – 17:00 Uhr<br />
Workshop Teil II: Austausch von Erfahrungen und Einschätzungen an 3<br />
Themenschwerpunkten<br />
Dienstag, 18. Oktober<br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd EG Raum 01<br />
Förderung der Beschäftigungsfähigkeit : Aktivität, Gesundheit und<br />
Reintegration<br />
Veranstaltet von der Internationalen Vereinigung für soziale Sicherheit (IVSS)<br />
in Zusammenarbeit mit der Bundesarbeitsgemeinschaft für Sicherheit und Gesundheit bei der<br />
Arbeit (Basi) und Rehabilitation International (RI).<br />
Simultan in englischer und deutscher Sprache<br />
14:00 – 14:30 Uhr<br />
Eröffnung und Begrüßung<br />
Hans-Horst Konkolewsky<br />
Generalsekretär, Internationale Vereinigung für Sozialen Sicherheit (IVSS), Genf<br />
Jan Arne Monsbakken<br />
President Elect, Rehabilitation International (RI), Norwegen<br />
Marina Schröder<br />
Alternierende Vorstandsvorsitzende, Bundesarbeitsgemeinschaft für Sicherheit und Gesundheit<br />
bei der Arbeit (Basi), Deutschland<br />
22
14:30 – 15:00 Uhr<br />
Keynote zum Thema: “Rückkehr ins Arbeitsleben ”<br />
Joachim Breuer<br />
Hauptgeschäftsführer, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), Deutschland<br />
und Vorsitzender, IVSS Fachausschuss für die Versicherung gegen Arbeitsunfälle und<br />
Berufskrankheiten<br />
15:00 – 15:15 Uhr<br />
…aus Sicht der Arbeitslosenversicherung<br />
Georges Carlens<br />
Generaldirektor, National Employment Office, Belgien und<br />
Vorsitzender, IVSS Fachausschuss für Beschäftigungspolitiken und Arbeitslosenversicherung<br />
15:15 – 15:30 Uhr<br />
…aus Sicht der Erwerbsunfähigkeitsrentenversicherung<br />
Edmund Cheong<br />
Abteilungsleiter, Return to Work Department, Social Security Organization, Malaysia<br />
15:30 – 16:00 Uhr Kaffeepause<br />
16:00 – 16:15 Uhr<br />
…aus internationaler Sicht: UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit<br />
Behinderung und zugehörige ILO Konventionen<br />
Barbara Murray<br />
Specialist on Disability, Internationale Arbeitsorganisation (IAO), Genf<br />
16:15 – 16:30 Uhr<br />
…aus Sicht der Arbeitgeber<br />
Kris de Meester<br />
Chair of Business Europe's , Health and Safety Working Group, Belgien<br />
16:30 – 16:45 Uhr<br />
…aus Sicht der Invalidität<br />
Wolfgang Zimmermann<br />
Hauptgeschäftsführer, National Institute of Disability Management and Research, Kanada<br />
16:45 – 17:00 Uhr<br />
Qualitätskriterien für Versicherer<br />
Friedrich Mehrhoff<br />
Leiter des Stabsbereichs für Rehabilitationsstrategien und - grundsätze , Deutsche Gesetzliche<br />
Unfallversicherung (DGUV), Deutschland<br />
17:00 – 17:30 Uhr Diskussion und Zusammenfassung<br />
Fortsetzung am Mittwoch, 19.Oktober, 9:30 Uhr, siehe Seite 28<br />
23
Mittwoch, 19. Oktober<br />
09:15 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd 1. OG Raum 3<br />
Herbstkonferenz der Gesellschaft für Arbeitswissenschaft (GfA)<br />
Neue Konzepte zur Arbeitszeit und Arbeitsorganisation<br />
Bedingt durch die veränderten Anforderungen an die Flexibilität und Mobilität der Beschäftigten<br />
ist die zeitliche Lage und Verteilung von Tätigkeiten von hoher arbeitswissenschaftlicher<br />
Relevanz. Dies gilt für arbeitsorganisatorische Fragen während eines Arbeitstages, aber auch für<br />
die zeitliche Folge mehrerer Arbeitstage, die Betrachtung über Jahre oder gar über ganze<br />
Phasen des Erwerbslebens.<br />
Von Bedeutung für die Arbeitsorganisation ist hier zum Beispiel die Frage, ob und wie zwischen<br />
einzelnen Tätigkeiten im Sinne einer Job-Rotation gewechselt werden sollte, oder wann ggf.<br />
zusätzliche Erholungsabschnitte eingeplant werden müssen.<br />
Durch das Tätigsein in globalen Netzwerken ist die Gestaltung der zeitlichen Aufeinanderfolge<br />
von Arbeitstagen bedeutsam.<br />
Die Betrachtung von Arbeitsinhalten über Jahre hinweg ist für die Karriereplanung, aber auch<br />
für die Beschäftigungsfähigkeit von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern wichtig.<br />
Schließlich ist die Planung von unterschiedlichen Phasen des Erwerbslebens mit sogenannten<br />
unterschiedlichen Modellen der Lebensarbeitszeit ein aktuell diskutiertes Thema.<br />
Im Rahmen der Herbstkonferenz <strong>2011</strong> der Gesellschaft für Arbeitswissenschaft werden Expertinnen<br />
und Experten zu Fragen der Arbeitszeit und Arbeitsorganisation aus unterschiedlichen<br />
Fachdisziplinen wie der Arbeitswissenschaft, der Arbeitsmedizin, der Arbeitspsychologie oder der<br />
Sozialwissenschaft zu Wort kommen. Aus der betrieblichen Praxis werden neue Ansätze zur<br />
Gestaltung von Arbeitszeit und Arbeitsorganisation vorgestellt.<br />
09:15 - 09:45 Uhr<br />
Eröffnung<br />
Beiträge der Arbeitswissenschaft zu Sicherheit und Gesundheit<br />
Prof. Dr.-Ing. Ralph Bruder - Präsident der GfA<br />
Bruno Zwingmann – Geschäftsführer der Bundesarbeitsgemeinschaft für Sicherheit und<br />
Gesundheit bei der Arbeit, Basi<br />
Moderation: Dr. Beate Beermann – Koordinatorin der AG „Arbeitszeit/Arbeitsoganisation“ der<br />
GfA<br />
09:45 – 10:15 Uhr<br />
Arbeitszeit als gesetzlicher Regelungsgegenstand<br />
Prof. Dr. Rainer Schlegel - Leiter der Abteilung Arbeitsschutz / Arbeitsrecht Bundesministerium<br />
für Arbeit und Soziales, Berlin<br />
10:15 Uhr – 10:45 Uhr<br />
Chancen und Risken durch neue Formen der Arbeitsorganisation<br />
Prof. Dr.-Ing. Ralph Bruder – Präsident der GfA<br />
Diskussion<br />
11:00 – 11:15 Uhr Pause<br />
24
Moderation: Prof. Dr. Birgit Spanner-Ulmer – Vizepräsidentin der GfA<br />
11:15 – 11:45 Uhr<br />
Flexibilisierung der Arbeitswelt und arbeitsmedizinische Implikationen<br />
Dr. Detlev Jung und Dr. Verena Bopp – ZDF - HA Personal Betriebsärztliche Station Mainz<br />
11:45 – 12:15 Uhr<br />
Schichtarbeit und Schlaf<br />
Prof. Dr. Ingo Fietze - Leiter des Interdisziplinären Schlafmedizinischen Zentrums Charité –<br />
Universitätsmedizin, Berlin / Prof. Dr. Thomas Penzel - Wissenschaftlicher Leiter des<br />
Interdisziplinären Schlafmedizinischen Zentrums Charité – Universitätsmedizin, Berlin<br />
12:15 – 12:45 Uhr<br />
Arbeitszeit als Risikofaktor für Sicherheit, Gesundheit und soziale Teilhabe<br />
Prof. Dr. Friedhelm Nachreiner - Gesellschaft für Arbeits-, Wirtschafts- und<br />
Organisationspsychologische Forschung (GAWO), Oldenburg<br />
13:00 Uhr – 14:00 Uhr Pause<br />
Moderation: Prof. Dr. Martin Schmauder – Vizepräsident der GfA<br />
14:00 – 14:25 Uhr<br />
Arbeitszeitgestaltung unter Berücksichtigung der Work-Life-Balance<br />
Patricia Stock und Prof. Dr. Gert Zülch – Institut für Arbeitswissenschaft und<br />
Betriebsorganisation ifab des Karlsruhe Institut of Technology KIT, Karlsruhe<br />
14:25 – 14:50 Uhr<br />
Lebensphasenorientierte Arbeitszeit<br />
Stefan Gryglewski - Leiter Zentralbereich Personal TRUMPF GmbH + Co. KG, Ditzingen<br />
14:50 – 15:15 Uhr<br />
Gesundheitsauswirkungen von Schichtarbeit<br />
Annette Nold, Sabine Ernst, Dr. Volker Harth, Dr. Dirk Pallapies, Dr. Hiltraud Paridon – Deutsche<br />
Gesetzliche Unfallversicherung DGUV<br />
Diskussion<br />
15:30 – 15:50 Uhr Pause<br />
Moderation: Dr. Martin Schütte – Geschäftsführer der GfA<br />
15:50 – 16:15 Uhr<br />
Arbeits- und Betriebszeitflexibilisierung in der deutschen Metall- und Elektroindustrie<br />
Prof. Dr.-Ing. Sascha Stowasser und Dr. Frank Lennings – Institut für angewandte<br />
Arbeitswissenschaft (IfaA)<br />
16:15 – 16:40 Uhr<br />
Integration der Arbeitszeit in die Gefährdungsbeurteilung nach dem ArbSchG<br />
Eva Aich - Bezirksregierung <strong>Düsseldorf</strong>, Dezernat 56: Betrieblicher Arbeitsschutz, Arbeitszeit<br />
Diskussion<br />
16:55 – 17:00 Uhr<br />
Abschluss<br />
Prof. Dr.-Ing. Ralph Bruder - Präsident der GfA<br />
25
Mittwoch, 19. Oktober<br />
09:15 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd 2. OG Raum 28<br />
Statuskonferenz Betriebliche Gesundheitsförderung<br />
Gesundheit im Betrieb – Risiken vermeiden und Ressourcen<br />
stärken<br />
Federführung: Bundesvereinigung Prävention und Gesundheitsförderung (BVPG) / Bundesarbeitsgemeinschaft<br />
für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit (Basi)<br />
In der Veranstaltung wird die Entwicklung der Betrieblichen Gesundheitsförderung und ihrer<br />
rechtlichen Rahmenbedingungen seit den 80er Jahren nachgezeichnet und bilanziert.<br />
Betriebliche Gesundheitsförderung und Prävention im Betrieb haben seitdem eine enorme<br />
Weiterentwicklung, Ausdifferenzierung und Professionalisierung erfahren.<br />
Die verschiedenen Akteure dieses Handlungsfeldes stellen ihre Konzepte und<br />
Maßnahmenangebote dar. Diese zeigen auch die Notwendigkeit der Zusammenarbeit der<br />
Professionen und Institutionen sowie die Schaffung von Netzwerkstrukturen. Für etliche Akteure<br />
bestehen gesetzliche Grundlagen, etwa nach dem Arbeitsschutzgesetz, dem<br />
Arbeitssicherheitsgesetz, den Sozialgesetzbüchern VII und V oder auch dem<br />
Betriebsverfassungsgesetz. Andere Akteure wiederum agieren auf einem freien Markt und<br />
setzen auf freiwillige Maßnahmen der Unternehmen. In höherem Maße als noch vor 20 Jahren<br />
werden die wirtschaftlichen Argumente für Prävention und Gesundheitsförderung heute auch<br />
von den Unternehmen selbst gesehen: Gesunde, motivierte Mitarbeiter sind insbesondere vor<br />
dem Hintergrund der älter werdenden Belegschaften und einem Fachkräfte-Engpass ein<br />
wichtiger Faktor für den Erhalt der Wettbewerbsfähigkeit.<br />
In einer Talkrunde mit Vertreterinnen und Vertretern der Sozialpartner, der Träger-Institutionen<br />
und der Marktteilnehmer werden die aktuellen Fragen und Perspektiven der Betrieblichen<br />
Gesundheitsförderung diskutiert:<br />
Welche Chancen und Herausforderungen liegen in dem Zusammenspiel von<br />
Institutionen und Anbietern von Dienstleistungen und Produkten?<br />
Wie können Bedarfsbezug und Qualität der Angebote und Maßnahmen gesichert und<br />
Markttransparenz hergestellt werden?<br />
Wie können die inhaltlichen Konzepte (z.B. Beschäftigungsfähigkeit) angenähert und<br />
weiterentwickelt werden?<br />
Gibt es gemeinsame Ziele aller Akteure? Mit welchen Mitteln oder Strategien können<br />
diese Ziele befördert werden?<br />
Moderation Vormittag: Dr. Uwe Prümel-Philippsen, BVPG und Saskia Osing, Basi<br />
9:30 – 10:00 Uhr<br />
BGF und Prävention als Politikfeld – Strukturen und Arbeitsteilung<br />
Saskia Osing, Basi<br />
Helga Kühn-Mengel, BVPG<br />
10:00 – 10:30 Uhr<br />
Entwicklung der betrieblichen Gesundheitsförderung durch die GKV<br />
Rolf Stuppardt, Stuppardt| Partner<br />
10:30 – 11:00 Uhr<br />
Prävention arbeitsbedingter Gesundheitsgefahren<br />
Marina Schröder, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV)<br />
26
11:00 – 11:20 Uhr Pause<br />
11:20 – 11:40 Uhr<br />
Vom Gesundheitszirkel zum Managementstandard<br />
Bernhard Badura, Universität Bielefeld<br />
11:40 – 12:00 Uhr<br />
Gesundheitsförderung – eine hochwertige Dienstleistung<br />
Ingo Froboese, Deutsche Sporthochschule<br />
12:00 – 13:30 Uhr Pause<br />
Moderation Nachmittag: Dr. Uwe Prümel-Philippsen, BVPG und Bruno Zwingmann, Basi<br />
13:30 – 13:50 Uhr<br />
Betriebliches Gesundheitsmanagement – von der Einzelmaßnahme zum nachhaltigen<br />
System<br />
Prof. Dr. Bernd Siegemund, BAD Gesundheitsvorsorge und Sicherheitstechnik GmbH<br />
13:50 – 14:10 Uhr<br />
Arbeitsmedizinische Prävention und Gesundheitsförderung<br />
Dr. Joachim Stork, Deutsche Gesellschaft für Arbeitsmedizin und Umweltmedizin<br />
14:10 – 14:30 Uhr<br />
Vernetzung in der Betrieblichen Gesundheitsförderung<br />
Dr. Gregor Breucker, Deutsches Netzwerk Betriebliche Gesundheitsförderung<br />
14:30 – 15:00 Uhr Pause<br />
15:00 – 16:45 Uhr<br />
Was braucht die BGF? –Talkrunde<br />
- Staatliche Aktivitäten und Programme<br />
Dr. Stephan Zechel, Bundesministerium für Gesundheit (BMG)<br />
Andreas Horst, Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS)<br />
Eleftheria Lehmann, Landesinstitut für Gesundheit und Arbeit (LIGA NRW)<br />
Sönke Bock, Howaldtswerke Deutsche Werft<br />
Norbert Breutmann, Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände (BDA)<br />
- Gesetzliche Krankenversicherung und Gesetzliche Unfallversicherung<br />
NN, AOK Bundesverband<br />
Dr. Gregor Breucker, BKK Bundesverband<br />
Werner Froese, Barmer GEK<br />
Dr. Walter Eichendorf, DGUV<br />
Sönke Bock, Howaldtswerke Deutsche Werft<br />
Norbert Breutmann, Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände (BDA)<br />
16:45 – 17:00 Uhr<br />
Schlusswort und Ausblick<br />
Helga Kühn-Mengel, BVPG<br />
27
Mittwoch, 19. Oktober<br />
9:30 – 15:30 Uhr<br />
CCD Süd EG Raum 01<br />
Förderung der Beschäftigungsfähigkeit : Aktivität, Gesundheit und<br />
Reintegration<br />
Veranstaltet von der Internationalen Vereinigung für soziale Sicherheit (IVSS)<br />
in Zusammenarbeit mit der Bundesarbeitsgemeinschaft für Sicherheit und Gesundheit bei der<br />
Arbeit (Basi) und Rehabilitation International (RI)<br />
09:30 – 10:00 Uhr<br />
Keynote zum Thema: “Herausforderungen für Sozialversicherungssysteme im Bereich<br />
Gesundheit”<br />
Marc De Greef, Generaldirektor, PREVENT – Institute for the Prevention, Protection and Welfare<br />
at Work, Belgien, Besonderer Ausschuss für Prävention der IVSS<br />
10:00 – 10:15 Uhr<br />
Von Krankenscheinen zu Gesundheitsscheinen<br />
Bill Gunnyeon<br />
Leitender medizinischer Berater, Department for Work and Pensions (DWP), Vereinigtes<br />
Königreich<br />
10:15 – 10:30 Uhr<br />
Gesundheitsförderung: Abgestimmte Vorgehensweisen beim Umgang mit<br />
Behinderung und Gesundheitsförderung für die erwerbstätige Bevölkerung<br />
Richard Wynne, Direktor, Irish Work Research Centre, Irland<br />
10:30 – 11:00 Uhr Kaffeepause<br />
11:00 – 11:15 Uhr<br />
Die finnischen Erfahrungen bei der Eingliederung von Menschen mit Behinderungen in<br />
die Arbeitswelt - Zusammenarbeit zwischen Versicherern und Dienstleistern<br />
Juha Mikkola<br />
Hauptgeschäftsführer, Insurance Rehabilitation Association (VKK), Finnland<br />
11:15 – 11:30 Uhr<br />
Erkenntnisse aus der schwedischen Gesundheitsreform<br />
Adriana Lender, Generaldirektorin, Swedish Social Insurance Agency, Schweden<br />
und Vorsitzende, IVSS Fachausschuss für Organisation, Verwaltung und Innovation<br />
11:30 – 12:00 Uhr<br />
Diskussion und Zusammenfassung<br />
12:00 – 14:00 Uhr Mittagspause<br />
14:00 – 15:30 Uhr Abschlusssitzung<br />
14:00 – 14:30 Uhr<br />
Präsentation der Resultate der zwei Hauptthemen<br />
14:30 – 15:30 Uhr<br />
Rundtischdiskussion und Schlußworte<br />
Moderation:<br />
Hans-Horst Konkolewsky<br />
Generalsekretär, Internationale Vereinigung für Sozialen Sicherheit (IVSS), Genf<br />
28
Diskutanten<br />
Kris de Meester Chair of Business Europe's Health and Safety Working Group, Belgien<br />
Marc De Greef, Generaldirektor, PREVENT – Institute for the Prevention, Protection<br />
and Welfare at Work, Belgien, Besonderer Ausschuss für Prävention der IVSS<br />
Maria Dolores Solé, Head, Occupational Health Department, National Centre for<br />
Working Conditions, Spanien<br />
Barbara Murray, Specialist on Disability, Internationale Arbeitsorganisation (IAO),<br />
Genf<br />
Edmund Cheong , Abteilungsleiter, Return to Work Department, Social Security<br />
Organization, Malaysia<br />
Wolfgang Zimmermann, Hauptgeschäftsführer, National Institute of Disability<br />
Management and Research, Kanada<br />
Mittwoch, 19. Oktober<br />
09:15 – 12:15 Uhr<br />
CCD Süd 1. OG Raum 2<br />
Innovative Persönliche Schutzausrüstungen<br />
Federführung: Fachausschuss Persönliche Schutzausrüstungen der DGUV / Interessenverbund<br />
Persönliche Schutzausrüstung (IVPS)<br />
Simultan in deutscher und englischer Sprache<br />
Persönliche Schutzausrüstungen (PSA) ermöglichen an einer Vielzahl von gefährlichen<br />
Arbeitsplätzen, an denen kollektive Schutzmaßnahmen nicht möglich sind, sicheres Arbeiten.<br />
Neue Entwicklungen und Innovationen tragen dazu bei, dass für spezielle Einsatzsituationen und<br />
angepasst an den jeweiligen Benutzer die jeweils geeignete persönliche Schutzausrüstung zur<br />
Verfügung gestellt werden kann.<br />
In dieser Vortragsreihe stehen Untersuchungen, Informationen und Hilfestellungen zur richtigen<br />
Auswahl, Bereitstellung und Benutzung von PSA und der richtige Umgang mit PSA in der<br />
betrieblichen Praxis im Vordergrund.<br />
Hersteller von PSA, Gesundheitsschutzexperten sowie Experten aus der Arbeitsschutzverwaltung<br />
und aus dem berufsgenossenschaftlichen Bereich berichten über aktuelle Entwicklungen in den<br />
Bereichen Gehörschutz, Atemschutz, Fußschutz und Hautschutz.<br />
Moderation: Karl-Heinz Noetel, BG Bau und Dr. Peter Bohn, IVPS<br />
09:15 – 09:35 Uhr<br />
Signalhörbarkeit beim Tragen von Gehörschutz in verschiedenen Arbeitssituationen<br />
Dr. Sandra Dantscher, Institut für Arbeitsschutz (IFA) der DGUV<br />
09:35 – 09:55 Uhr<br />
Fit-Testing für Atemschutzgeräteträger - eine quantitative Dichtsitzungsprüfung<br />
Dr. Kai Haas, ExxonMobil Production Deutschland GmbH<br />
09:55 – 10:15 Uhr<br />
Persönliche Schutzausrüstungen für sichere Instandhaltung<br />
Henk Vanhoutte, European Safety Federation<br />
29
10:15 – 10:55 Uhr<br />
Orthopädisch angepasster Fußschutz<br />
Thomas Vierhaus, Verband Technischer Handel (VTH)<br />
11:00 – 11:15 Uhr Pause<br />
11:15 – 11:35 Uhr<br />
Tragen von persönlicher Schutzausrüstung bei Hauterkrankungen<br />
Dr. Cornelia Wiegand, Friedrich-Schiller-Universität Jena<br />
11:35 – 11:55 Uhr<br />
Der Atemschutzplan - Innovative Dienstleistungskonzepte zur richtigen Auswahl von<br />
Atemschutz, dargestellt an Praxisbeispielen<br />
Oliver Steinmann, Dräger Safety AG<br />
11:55 – 12:15 Uhr Nachfragen und Diskussion<br />
Mittwoch, 19. Oktober<br />
09:15 – 12:15 Uhr<br />
CCD Süd Pavillon Raum 18/19<br />
Herausforderung Mobilität: Vergleichbarkeit und Anerkennung von<br />
Qualifikationen im Arbeitsschutz in Europa<br />
Federführung: Europäisches Netzwerk Aus- und Weiterbildung in Sicherheit und<br />
Gesundheitsschutz (ENETOSH)<br />
Simultan in deutscher und englischer Sprache<br />
Mit der fortschreitenden Globalisierung wird die grenzüberschreitende Mobilität von<br />
Arbeitnehmern zum Thema im Arbeitsschutz. Aspekte wie Migration, multinational tätige<br />
Unternehmen, Arbeitnehmerfreizügigkeit spielen für Sicherheit und Gesundheitsschutz eine<br />
immer größere Rolle. Im Mittelpunkt des Workshops steht die Frage nach den Auswirkungen der<br />
zunehmenden Mobilität auf die Aus- und Weiterbildung in Sicherheit und Gesundheitsschutz.<br />
Wie ist es um die Vergleichbarkeit und die Anerkennung von Qualifikationen in Europa bestellt?<br />
Welche möglichen Wege gibt es, um eine grenzüberschreitende Anerkennung von<br />
Qualifikationen im Arbeitsschutz und in der Fortbildung von Medizinern zu erreichen? Was sind<br />
die aktuellen Initiativen zur Entwicklung von Anerkennungssystemen in diesen Bereichen? Und<br />
welche vergleichbaren Basisqualifikationen gibt es für Berufseinsteiger in Europa?<br />
Der Workshop wird als „Think Tank“ organisiert: Er bietet Denkimpulse aus unterschiedlichen<br />
gesellschaftlichen Bereichen, Expertenwissen zu bereits vorhandenen Werkzeugen der<br />
europäischen Bildungspolitik sowie aktuelle Projektbeispiele.<br />
Ziel des Workshops ist eine tragfähige Beschreibung der Anforderungen, die sich aus der<br />
grenzüberschreitenden Mobilität für die Bereiche Gesundheit und Sicherheit ergeben sowie eine<br />
Matrix möglicher Lösungswege für eine bessere Vergleichbarkeit und Anerkennung von<br />
Qualifikationen in Gesundheit und Sicherheit in Europa.<br />
Der Workshop wird unter Federführung des Europäischen Netzwerkes Aus- und Weiterbildung in<br />
Sicherheit und Gesundheitsschutz (ENETOSH) in Zusammenarbeit mit der Europäischen Agentur<br />
30
für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (EU-OSHA), dem Europäischen Netzwerk<br />
der Fachkräfte für Arbeitssicherheit (ENSHPO), dem Verein Deutscher Sicherheitsingenieure<br />
(VDSI), der Nationalen Agentur Bildung für Europa beim Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB)<br />
sowie der Arbeitsgruppe Hochschulen der DGUV durchgeführt.<br />
Moderation: Dr. David Gold, Gold-Knecht Associates und Dr. Ulrike Bollmann, Institut für Arbeit<br />
und Gesundheit (IAG) der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV)<br />
09:15 – 09:30 Uhr<br />
Drei Szenarien zur Mobilität:<br />
Migration, Multinationale Unternehmen, grenzüberschreitendes Training<br />
Sarah Copsey, Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz<br />
(EU-OSHA)<br />
Prof. Ralf Giercke, Verband Deutscher Sicherheitsingenieure (VDSI)<br />
Dr. Ulrike Bollmann, Europäisches Netzwerk Aus- und Weiterbildung in Sicherheit und<br />
Gesundheitsschutz (ENETOSH)<br />
09:30 – 09:50 Uhr<br />
Grundsatzbeitrag: Modernisierung der Richtlinie über Berufsqualifikationen<br />
Jürgen Tiedje, Europäische Kommission, Binnenmarkt Freizügigkeit der Arbeitnehmer<br />
09:50 – 10:30 Uhr<br />
Vergleich und Anerkennung von Qualifikationen in Europa – jüngste Entwicklungen im<br />
Bildungsbereich<br />
Das Mobilitätsinstrument der Europäischen Bildungspolitik: Das Europäische<br />
Leistungspunktesystem für die berufliche Aus- und Weiterbildung (ECVET)<br />
Monique Jordense, KCH International<br />
MOVET II - Transparenz und Anerkennung von Kompetenzen<br />
Dr. Markus Müller, Technische Universität München, Lehrstuhl für Pädagogik<br />
10:30 – 11:15 Uhr<br />
Marktplatz mit Projekten und Beispielen guter Praxis<br />
Europäischer Meta-Rahmen für Kompetenzen im Automobilsektor (VETAS): Claudia<br />
Ball, DEKRA Akademie<br />
Transfersystem für berufliche Qualifikationen (VQTS): Sonja Lengauer, 3s<br />
Unternehmensberatung GmbH, Österreich<br />
Einstiegsanerkennung zur Sensibilisierung für Gefährdungen am Arbeitsplatz: Neal<br />
Stone, Britischer Sicherheitsrat<br />
Das Finnische System der Arbeitssicherheitskarte: Päivi Rauramo, Das Zentrum für<br />
Arbeitssicherheit, Finnland<br />
Sicherheitskarte für Berufseinsteiger: Anne Melasalmi, Finnischer Nationaler<br />
Bildungsausschuss, Lehrlings-Trainingszentrum, Finnland<br />
MAP:ECVET: Dr. Petra Herz, Berufsverband der medizinisch-technischen Fachkräfte,<br />
Österreich<br />
Europäische Module für die Asbestsanierung: Lars Vedsmand, Europäische Föderation<br />
der Bau und Holzarbeiter (EFBH)<br />
Mehrsprachiges Handbuch für den Arbeitsschutz in der Baubranche: Susanne Ulk,<br />
Erziehung und Ausbildung in Sicherheit und Gesundheitsschutz, Dänemark<br />
KO-TRANSFER: Dr. Hans-Jürgen Lindemann, Berliner Gesellschaft für internationale<br />
Zusammenarbeit mbH (BGZ)<br />
31
11:15 – 12:00 Uhr<br />
Vergleich und Anerkennung von Qualifikationen in Europa – jüngste Entwicklungen im<br />
Bereich Gesundheit und Sicherheit<br />
32<br />
Ein universeller Qualifizierungs- und Trainingsrahmen für Gesundheit und<br />
Sicherheitsexperten in Europa<br />
Prof. Ralf Giercke, VDSI<br />
Harmonisierung von CME-CPD (Fortbildung von Medizinern und kontinuierliche<br />
berufliche Entwicklung) und PGT (Postgraduierten Kursen) – eine Herausforderung für<br />
die UEMS<br />
Dr. Bernard Maillet, Union Européenne des Mèdecins Specialistes (UEMS)<br />
12:00 – 12:30 Uhr<br />
Podiumsdiskussion: Wege für eine bessere Vergleichbarkeit und Anerkennung von<br />
Qualifikationen in Gesundheit und Sicherheit in Europa<br />
Akteure aus verschiedenen gesellschaftlichen Bereichen<br />
Sarah Copsey, Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit<br />
Isabelle Bonnaire, Nationale Agentur für Bildung in Europa beim Bundesinstitut für<br />
Berufsbildung (BIBB)<br />
Giancarlo Bianchi, Europäisches Netzwerk der Berufsorganisationen im Bereich<br />
Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit (ENSHPO)<br />
Dr. Bernard Maillet, UEMS<br />
Claudia Ball, DEKRA<br />
Dr. Markus Müller, Technische Universität München<br />
Lars Vedsmand, Europäische Föderation der Bau und Holzarbeiter (EFBH)<br />
12:30 Uhr Ende des Workshops<br />
Mittwoch, 19. Oktober<br />
09:15 – 12:15 Uhr<br />
CCD Süd Pavillon Raum 16/17<br />
Mensch und Arbeit. Im Einklang.<br />
Die Gemeinsame Deutsche Arbeitsschutzstrategie<br />
Federführung: Nationale Arbeitsschutzkonferenz (NAK)<br />
Das Jahr <strong>2011</strong> ist in doppelter Hinsicht ein entscheidungsreiches Jahr für die Gemeinsame<br />
Deutsche Arbeitsschutzstrategie und ihre Akteure. Einerseits werden zu wesentlichen Aufgaben<br />
der GDA-Periode 2008 – 2012 Ergebnisse erwartet, z.B. bei der Schaffung eines transparenten<br />
Vorschriften- und Regelwerks sowie im Rahmen der GDA-Programmarbeit.<br />
Andererseits werden bereits die Weichen für die GDA-Periode ab 2013 ff. gestellt.<br />
Die Vorsitzenden der Nationalen Arbeitsschutzkonferenz sowie weitere Vertreterinnen und<br />
Vertreter der GDA-Träger präsentieren aktuelle und wichtige Entwicklungen der GDA und stellen<br />
sich Ihren Fragen zu:
Vorschriften- Regelwerk<br />
Für Sie: Klarheit und Orientierung - Das neue Leitlinienpapier zur künftigen Gestaltung des<br />
Vorschriften- und Regelwerks im Arbeitsschutz<br />
Beratung und Überwachung<br />
Für Sie: Arbeitsschutz gemeinsam anpacken - Aufsichtshandeln und Prävention im Zeitalter der<br />
GDA<br />
Gemeinsame Arbeitsschutzziele, Handlungsfelder und Arbeitsprogramme<br />
Für Sie: Wichtige Themen richtig angehen - Ergebnisse aus der laufenden GDA-Periode und<br />
Ausblick auf die GDA Ziele ab 2013<br />
Gesamtmoderation: Dr. Julia Kropf (IFOK)<br />
9:15 Uhr - 10:45 Uhr<br />
Aktuelle Entwicklungen der GDA und ihre Bedeutung für die Praxis<br />
Das neue Leitlinienpapier zur künftigen Gestaltung des Vorschriften- und Regelwerks<br />
im Arbeitsschutz<br />
Michael Koll (stv. NAK-Vorsitzender, Bundesministerium für Arbeit und Soziales)<br />
Die Eckpfeiler der gemeinsamen Beratungs- und Überwachungsstrategie von Ländern<br />
und Unfallversicherungsträger – die neuen gemeinsamen Leitlinien<br />
Dr. Walter Eichendorf (stv. NAK-Vorsitzender, Deutsche Gesetzliche<br />
Unfallversicherung)<br />
Die Ziele und Handlungsfelder der GDA-Periode ab 2013<br />
Steffen Röddecke (NAK-Vorsitzender, Vorsitzender des Länderausschusses für<br />
Arbeitsschutz und Sicherheitstechnik, Die Senatorin für Bildung, Wissenschaft und<br />
Gesundheit der freien Hansestadt Bremen)<br />
11:00 Uhr – 12:15 Uhr<br />
Die Umsetzung der GDA in der aktuellen Praxis<br />
Impulsbeiträge: Erste Ergebnisse aus den GDA-Arbeitsprogrammen<br />
Arbeitsprogramm Bau<br />
Bernhard Arenz, Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft und Petra Zahm,<br />
Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit<br />
Arbeitsprogramm Pflege<br />
Albrecht Liese Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst<br />
und Wohlfahrtspflege und Dr. Christoph Smieszkol<br />
Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit, Familie und Frauen Rheinland-Pfalz<br />
Die Bedeutung der GDA im Alltag der Aufsichts- und Präventionsdienste der Länder<br />
und Unfallversicherungsträger<br />
Dr. Sven Timm, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung und Hartmut Karsten,<br />
Ministerium für Gesundheit und Soziales Sachsen-Anhalt<br />
33
Podiumsdiskussion<br />
Teilnehmer:<br />
Michael Koll, stv. NAK-Vorsitzender, BMAS<br />
Dr. Walter Eichendorf, stv. NAK-Vorsitzender, DGUV<br />
Steffen Röddecke, NAK-Vorsitzender, LASI-Vorsitzender<br />
Dr. Sabine Eligehausen, Leiterin der Abteilung Arbeitnehmerschutz, Amt für<br />
Arbeitsschutz Hamburg<br />
Helmut Ehnes, Leiter der Prävention der Berufsgenossenschaft Rohstoffe und<br />
chemische Industrie (BG RCI)<br />
Ullrich Schwalm, Sicherheitsfachkraft, Thyssen Krupp Bauservice GmbH<br />
Mittwoch, 19. Oktober<br />
09:15 – 12:15 Uhr<br />
CCD Süd 1. OG Raum 8<br />
Gefährdungsbeurteilungen erfolgreich durchführen!<br />
Federführung: Verband Deutscher Sicherheitsingenieure (VDSI)<br />
Obwohl die gesetzlichen Vorgaben zur Durchführung von Gefährdungsbeurteilungen schon seit<br />
über 15 Jahren bestehen, gibt es noch immer teilweise erhebliche Verbesserungspotenziale.<br />
Erforderlich sind angemessene Leitlinien und Qualitätsstandards, da nur so im Rahmen der<br />
Gefährdungsbeurteilung eine einheitliche und angemessene Grundlage für alle weiteren<br />
Maßnahmen im Arbeits- und Gesundheitsschutz geschaffen werden kann.<br />
Spezielle Arbeitsformen sowie psychische Belastungen und Beanspruchungen bedürfen größerer<br />
Aufmerksamkeit. Die Veranstaltung wird mit praktischen Erfolgsbeispielen aus dem Bereich der<br />
Betreuung kleiner und mittlerer Unternehmen abgerundet.<br />
Moderation: Prof. Dr. Rainer von Kiparski, VDSI<br />
09:15 – 09:45 Uhr<br />
Die Leitlinie zur Gefährdungsbeurteilung<br />
Dr. Horst Riesenberg-Mordeja , ver.di - Vereinigte Dienstleistungsgewerkschaft<br />
Bundesverwaltung<br />
Norbert Breutmann, Bundesvereinigung der deutschen Arbeitgeberverbände (BDA)<br />
09:50 – 10:10 Uhr<br />
Qualitätsstandards für Gefährdungsbeurteilungen<br />
Dr. Gerald Schneider, BAD Gesundheitsvorsorge und Sicherheitstechnik GmbH<br />
10:15 – 10:35 Uhr<br />
Die Entwicklung einer Methode zur Gefährdungsbeurteilung von interaktiven<br />
Dienstleistungstätigkeiten mit Bürgerkontakt<br />
Anja Hubrich, Technische Universität Dresden<br />
10:40 – 11:00 Uhr Pause<br />
11:00 – 11:20 Uhr<br />
Gefährdungsbeurteilung psychischer Belastung; Bestandsaufnahme, Bedarf,<br />
Lösungsansätze<br />
Dr. Gabriele Richter, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA)<br />
34
11:25 – 11:45 Uhr<br />
Klein aber fein – oder doch nur Mittelmaß? Ansatzpunkte und Motivationshilfen für<br />
erforderliche Gefährdungsbeurteilungen in kleinen und mittelständischen<br />
Unternehmen<br />
Dr. Arno Weber, Büro Dr. Weber<br />
11:45 – 12:15 Uhr Nachfragen und Diskussion<br />
Mittwoch, 19. Oktober<br />
09:15 – 12:15 Uhr<br />
CCD Süd 1. OG Raum 7<br />
Vorbeugender Brandschutz<br />
Federführung: Bundesverband Betrieblicher Brandschutz – Werkfeuerwehrverband Deutschland<br />
e.V / Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV)<br />
Aufklärung zu den Erfordernissen des betrieblichen Brandschutzes ist unverändert von Nöten.<br />
Bemerkungen wie „Ist das Handlungsfeld noch aktuell?“, „Bei uns brennt es doch nicht?“, „Wenn<br />
es brennt, dann kommt doch die Feuerwehr!“ oder „Sind die einzelnen Aspekte nicht alle längst<br />
abgegrast?“ stellen einen Auszug typischer Reaktionen aus Unternehmen dar.<br />
Der Bundesverband betrieblicher Brandschutz (Werkfeuerverband Deutschland) stellt sich<br />
fortlaufend die Frage nach neuen Aspekten, die es zu vermitteln gilt und die das Thema in den<br />
Köpfen der Entscheidungsträger aktuell halten. Der Werkfeuerwehrverband gibt erneut<br />
anlässlich eines Kongresses zur A+A Einblick in aktuelle Entwicklungen und diese zeigen auf,<br />
dass bewertete Risiken unter Umständen eine neue Bewertung vertragen können. Hier und da<br />
gilt es dennoch auch, bewusst zu machen, was eigentlich vorhanden ist.<br />
So wird eine Bewertung von betrieblichen Risiken sicher etwas anders als gewohnt, wenn sie<br />
unter dem Blickwinkel der Notfallplanung bzw. der Wiederanlaufplanung erfolgt (Recovery /<br />
Business Continuity Planning)<br />
Eine Bewertung hat heute immer auch die Frage der richtigen Organisation zur Folge. Dem<br />
Klientel der A+A folgend reichen die Fragen aus dem Arbeitsschutz - und das dazugehörige<br />
Managementsysteme wird auf die Werkfeuerwehr bezogen - bis zum<br />
Brandschutzmanagementsystem, das den Vorbeugenden Brandschutz integriert.<br />
Die Frage nach Bewertung der Risiken und der dann erforderlichen Organisation schließt ab mit<br />
einem Überblick über Brandschutz-Übungsprogramme, von der Feuerlöscher-Übung bis zur<br />
Übung des Krisenstabes.<br />
Der Bundesverband Betrieblicher Brandschutz Werkfeuerwehrverband Deutschland präsentiert<br />
sich als Ansprechpartner in allen Fragen des Betrieblichen Brandschutzes für Arbeitsschützer mit<br />
Brandschutzaufgaben, für Brandschutzbeauftragte, für Werkfeuerwehren mit Zusatzaufgaben.<br />
Moderation: Peter Funke, CURRENTA Gmbh<br />
09:15 – 09:30 Uhr<br />
Betrieblicher Brandschutz<br />
Peter Funke, CURRENTA<br />
35
09:30 – 09:50 Uhr<br />
Bewertung von betrieblichen Risiken unter dem Blickwinkel Notfallplanung /<br />
Wiederanlaufplanung<br />
Gerhard Fröhling, Siemens AG<br />
09:55 – 10:15 Uhr<br />
Arbeitsschutzmanagement bei der Werkfeuerwehr - Aufbau und Praxis<br />
Peter Funke, CURRENTA<br />
10:20 – 10:40 Uhr<br />
Brandschutz-Übungsprogramme - Feuerlöscherübung bis Übung des Krisenstabes<br />
Ulrich Haschke, Henkel AG<br />
10:45 – 11:00 Uhr Pause<br />
11:00 – 11:20 Uhr<br />
Der Vorbeugende Brandschutz in einem Unternehmen als "integriertes<br />
Brandschutzmanagementsystem"<br />
Dr. Peter Schäfer, Merck KGaA<br />
11:25 – 11:45 Uhr<br />
Arbeitsschutzvorgaben bei Arbeiten in Sauerstoff reduzierter Atmosphäre (Hypoxie)<br />
Tim Pelzl, DGUV<br />
11:45 – 12:15 Uhr Nachfragen und Diskussion<br />
Mittwoch, 19. Oktober<br />
09:15 – 12:15 Uhr<br />
CCD Süd Pavillon Raum 15<br />
Aktuelles aus dem Gefahrstoffrecht<br />
Federführung: Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS)<br />
Der Umbruch im Europäischen Chemikalienrecht (REACH, CLP etc.) hat auch gravierende<br />
Auswirkungen auf das Arbeitsschutzrecht bei Gefahrstoffen. Das Symposium greift hier<br />
verschiedene aktuelle Themen auf. So ist die Gefahrstoffverordnung neu gefasst am 1.<br />
Dezember 2010 in Kraft getreten. Die Neufassung war insbesondere zur Anpassung an CLP und<br />
REACH erforderlich. Es wird ein Überblick über die Inhalte der Gefahrstoffverordnung 2010<br />
gegeben. Ferner wird auf bereits absehbare künftige Änderungen der Verordnung eingegangen.<br />
Ein weiterer Beitrag wird sich mit dem einfachen Maßnahmenkonzept Gefahrstoffe beschäftigen,<br />
das insbesondere auf Grund von CLP weiter entwickelt werden musste. Dieses Konzept<br />
erleichtert kleinen und mittleren Unternehmen auf einfache Weise den Einstieg in die<br />
Gefährdungsbeurteilung und ergänzt damit die Gefahrstoffverordnung. Als drittes Thema wird<br />
es um die Substitution von Gefahrstoffen gehen. Viel beklagt wird, dass in der Praxis weitaus zu<br />
selten substituiert wird, obwohl diese Maßnahme die höchste Priorität besitzt. Es werden Wege<br />
aufgezeigt, wie künftig unter REACH Substitution im Arbeitsschutz gefördert werden kann. Der<br />
Ausschuss für Gefahrstoffe erarbeitet seit einigen Jahren ein Risikokonzept für krebserzeugende<br />
Stoffe. In einem weiteren Beitrag werden die neuesten Entwicklungen vorgestellt. Das<br />
36
Risikokonzept ist nicht nur für den Arbeitsschutz von großer Relevanz sondern auch im Hinblick<br />
auf die gemäß REACH vorgesehenen Derived Minimal Effect Level (DMEL). Das Symposium wird<br />
mit einem Beitrag zu ersten Erfahrungen mit REACH in der Arbeitsschutz-Praxis abgeschlossen<br />
werden<br />
Moderation: Dr. Helmut Klein, BMAS<br />
09:15 – 09:30 Uhr<br />
Aktuelles aus dem Gefahrstoffrecht<br />
Dr. Helmut Klein<br />
09:30 – 09:50 Uhr<br />
Gefahrstoffverordnung 2010 - Überblick und Ausblick<br />
Dr. Heiner Wahl, BMAS<br />
09:55 – 10:15 Uhr<br />
Weiterentwicklung des Einfachen Maßnahmenkonzepts Gefahrstoffe<br />
Annette Wilmes, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA)<br />
10:20 – 10:40 Uhr<br />
STOP oder TOP - Substitution, das Stiefkind der Gefährdungsbeurteilung<br />
Dr. Claudia Carl, BAD Gesundheitsvorsorge und Sicherheitstechnik GmbH<br />
10:45 – 11:00 Uhr Pause<br />
11:00 – 11:20 Uhr<br />
Weitere Umsetzung des Risikoakzeptanzkonzepts für krebserzeugende Stoffe<br />
Dr. Henning Wriedt, Beratungs- und Informationsstelle Arbeit und Gesundheit<br />
11:25 – 11:45 Uhr<br />
Erste Erfahrungen mit REACH im praktischen Arbeitsschutz<br />
Dr. Reinhold Rühl, Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft (BG BAU)<br />
11:45 – 12:15 Uhr Nachfragen und Diskussion<br />
Mittwoch, 19. Oktober<br />
09:15 – 12:15 Uhr<br />
CCD Süd 1. OG Raum 6<br />
Eine Arbeitswelt für alle:<br />
Betriebliches Eingliederungsmanagement und Inklusion<br />
Federführung: Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS) / Deutsche Gesetzliche<br />
Unfallversicherung (DGUV)<br />
Die UN-Behindertenrechtskonvention verlangt auch angemessene Vorkehrungen zur Inklusion<br />
von Menschen mit Behinderungen in die Arbeitswelt. Ein nationaler Aktionsplan der<br />
Bundesregierung ist in der Welt, ebenso ein eigener Aktionsplan der gesetzlichen<br />
Unfallversicherung in der Konkretisierungsphase. Darin sind unter anderem Maßnahmen der<br />
37
Information, Bildung und Schulung sowie zur Barrierefreiheit im Arbeitsleben enthalten. Zu den<br />
Zielgruppen gehören auch Fachleute des Arbeitsschutzes.<br />
Der Anspruch auf leistungsgerechte Beschäftigung ist auf alle Beschäftigten mit Behinderungen<br />
auszudehnen. Erfahrungen zeigen, dass das betriebliche Eingliederungsmanagement (BEM) ein<br />
geeignetes Instrument zur Vermeidung gesundheitsbedingter Arbeitslosigkeit ist. Es ist auch<br />
eines der zentralen Instrumente, um den Folgen des demografischen Wandels wirksam zu<br />
begegnen. Gleichzeitig sichert das BEM individuelle Chancen auf Teilhabe an Arbeit durch<br />
frühzeitige Intervention. Ziel des BEM ist es, Arbeitsunfähigkeit zu überwinden, erneuter<br />
Arbeitsunfähigkeit vorzubeugen und den Arbeitsplatz des betroffenen Mitarbeiters zu erhalten.<br />
Die Verfahren dienen zugleich der effektiven Umsetzung gesunder und sicherer<br />
Arbeitsbedingungen.<br />
Die Veranstaltung gibt Anregungen zur Umsetzung einer „inklusiven“ Arbeitswelt und<br />
präsentiert neue Ansätze und Verfahren sowie Praxisbeispiele des Betrieblichen<br />
Eingliederungsmanagements.<br />
Moderation: Dr. Friedrich Mehrhoff, DGUV und Alfons Polczyk, BMAS<br />
9:15 – 9:30 Uhr<br />
Einführung: Eine Arbeitswelt für alle<br />
Dr. Friedrich Mehrhoff (DGUV) und Alfons Polczyk (BMAS)<br />
9:30 - 10:10 Uhr<br />
Die Umsetzung einer „inklusiven“ Arbeitswelt im Sinne der UN-<br />
Behindertenrechtskonvention<br />
(mit Diskussion)<br />
Prof. Dr. Wolfhard Kohte, Universität Halle<br />
10:10 – 10:30 Uhr<br />
Berufliche Begleitung epilepsiekranker Arbeitnehmer, deren Arbeitgeber und<br />
beteiligter Fachleute – das Netzwerk Epilepsie und Arbeit (NEA)<br />
Dr. Martina Eller und Gerhard Kreis, Netzwerk Epilepsie und Arbeit (NEA)<br />
10:30 – 11:00 Uhr Pause<br />
11.00 – 11:20 Uhr<br />
Arbeitsfähigkeitscoaching – ein neuer Ansatz für das Betriebliche<br />
Eingliederungsmanagement (BEM)<br />
Dr. Anja Liebrich und Marianne Giesert, DGB Bildungswerk e.V. <strong>Düsseldorf</strong><br />
11:20 – 11:40 Uhr<br />
Betriebliches Eingliederungsmanagement als Kompetenz eines überbetrieblichen<br />
Dienstes<br />
Dr. med. Rano Jurkschat, BAD GmbH, Berlin<br />
11:40 – 12:00 Uhr<br />
Werkzeugkasten BEM – Eingliederung mit Qualität und System<br />
Andrea Lange, BIT e.V. Bochum<br />
12:00 – 12:15 Uhr Nachfragen und Diskussion<br />
38
Mittwoch, 19. Oktober,<br />
14:00 – 18:00 Uhr<br />
CCD Süd 1. OG Raum 2<br />
Internationales Symposium Absturzsicherung<br />
Federführung: International Fall Protection Society (IFSP)<br />
Simultan in deutscher und englischer Sprache<br />
14:00 – 15:00 Uhr<br />
Keynote Beitrag: Arbeiten mit Sicherungsgeschirr versus Absturzsicherung<br />
Der Beitrag zielt darauf ab, Sicherungsgeschirre als Arbeitswerkzeug und nicht als Behinderung<br />
für die Arbeitenden einzusetzen. In diesem Fall geben sie dem Arbeitenden beachtliche<br />
Freiheiten, jedoch zum “Preis” einer großen persönlichen Verantwortlichkeit.<br />
Peter Ferguson – ARAA/First Access Pty Ltd. (Australia) and Hein Stapelberg – The Institute for<br />
Work at Height (Südafrika)<br />
15:00 – 16:00 Uhr<br />
Kompatibilität: IHRE Verbindung<br />
Benutzer von Absturzsicherungsausrüstungen haben häufig Probleme mit der Kompatibilität der<br />
einzelnen Teile. – wahrscheinlich weil die Faktoren, die die Kompatibilität beeinflussen, sich<br />
ständig ändern. Der Vortrag will die Aufmerksamkeit auf die Variablen richten, die die<br />
Kompatibilität beeinflussen, wie z.B. Größe, Form und Beschaffenheit und dem Endbenutzer<br />
Entscheidungshilfen geben.<br />
Randall Wingfield - Gravitec Systems, Inc. (USA)<br />
16:00 – 17:00 Uhr<br />
Benutzung von Persönlichen Schutzausrüstungen auf mobilen Ausleger -<br />
Arbeitsbühnen<br />
Es werden Ergebnisse der Überprüfung der Belastungen am Befestigungspunkt bei der<br />
Benutzung eines Arretierungssystems präsentiert. Die Ergebnisse haben erheblichen Einfluss<br />
auf die Anforderungen an geeignete persönliche Schutzausrüstungen gegen Absturz aus großer<br />
Höhe.<br />
Wolfgang Schäper - BG BAU (Deutschland)<br />
17:00 – 18:00 Uhr<br />
Absturznetze: Anwendungsbeispiele weltweit<br />
Es werden neue Forschungsergebnisse präsentiert und Beispiele guter Praxis aus der ganzen<br />
Welt als gezeigt.<br />
Marco Einhaus, BG Holz und Metall (Deutschland)<br />
Das Symposium wird am Donnerstag um 08:15 Uhr fortgesetzt, siehe Seite 52<br />
39
Mittwoch, 19. Oktober<br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd 1. OG Raum 6<br />
Fachkräftemangel und demografischer Wandel. Wege zu gesunden<br />
und wettbewerbsfähigen Arbeitsplätzen<br />
Federführung: Institut für Arbeit und Gesundheit (IAG) der DGUV / Bundesanstalt für<br />
Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA)<br />
Die verlängerte Lebensarbeitszeit wird insbesondere im Hinblick auf hoch-exponierte Tätigkeiten<br />
diskutiert – bekanntestes Beispiel ist der Dachdecker. Das Projekt “Mein nächster Beruf“ sucht<br />
in ausgewählten Berufen nach Personalentwicklungsmöglichkeiten, um Beschäftigten ein<br />
gesundes Arbeiten bis zur Rente zu ermöglichen. Zum einen stehen Ansätze zum Erhalt der<br />
Beschäftigungsfähigkeit im erlernten Beruf, zum anderen der erfolgreiche Tätigkeits- bzw.<br />
Berufswechsel im Mittelpunkt. Das Projekt wurde in der stationären Krankenpflege, im Straßen-<br />
und Tiefbau und aktuell im Reinigungsberuf durchgeführt. Darüber hinaus wird der durch den<br />
demografischen Wandel verschärfte Fachkräftemangel auf dem Gesundheitssektor thematisiert.<br />
Die Anpassung an den demografischen Wandel verlangt Lösungen, die auf die Bedürfnisse eines<br />
Betriebes oder einer Branche zugeschnitten sind. Chemische- und Stahlindustrie haben<br />
Tarifverträge zum demografischen Wandel vereinbart, die einen verbindlichen Rahmen für<br />
betriebliche Maßnahmen schaffen. Die Umsetzung der Tarifverträge und ihre Konsequenzen für<br />
das Handeln auf betrieblicher Ebene werden diskutiert.<br />
Branchenspezifischen Arbeitsbedingungen in einer Region, die stark vom demografischen<br />
Wandel betroffen ist, im Sinne von Sicherheit und Gesundheit zu verbessern, ist Aufgabe des<br />
regionalen Transferzentrums der BAuA in Dresden. Im Zusammenwirken mit<br />
Kooperationspartnern in der Region erhalten kleine und mittelständische Unternehmen sowie<br />
ausgewählte Branchen Unterstützung für die Gestaltung von sicheren und gesunden<br />
Arbeitsbedingungen, um die Arbeitsfähigkeit der Beschäftigten länger zu erhalten.<br />
Moderation: Dr. Götz Richter, BAuA und Dr. Hanna Zieschang, IAG<br />
14:00 – 14:10 Uhr<br />
Fachkräftemangel und demografischer Wandel. Wege zu gesunden und<br />
wettbewerbsfähigen Arbeitsplätzen<br />
Dr. Götz Richter, BAuA und Dr. Hanna Zieschang, IAG<br />
14:10 – 14: 30 Uhr<br />
Bunte Erwerbsverläufe: Ein neuer Weg für mehr Gesundheit bis zum Rentenalter?<br />
Dr. Frauke Jahn, IAG<br />
14:40 – 15:10 Uhr<br />
Demografischer Wandel und die daraus resultierenden Herausforderungen für das<br />
Gesundheitswesen<br />
Rainer Oberkötter, Wolf & Oberkötter<br />
15:10 – 15:20 Uhr Diskussion<br />
15:20 – 15:40 Uhr Pause<br />
15:40 – 16:00 Uhr<br />
Umsetzung des Tarifvertrags Demografie in der Stahlindustrie<br />
Bert Römer, IG Metall<br />
40
16:00 – 16:20 Uhr<br />
Demografischer Wandel und Herausforderungen für die chemische Industrie<br />
Dirk Meyer, Bundesarbeitgeberverband Chemie (BAVC)<br />
16:20 – 16:35 Uhr<br />
Praxisbeispiel Tarifvertrag Demografie: Nachfolgeplanung<br />
NN<br />
16:35 – 16:45 Uhr Diskussion<br />
16:45 - 17:00 Uhr<br />
Sensibilisierung von KMUs durch regionale Workshops<br />
Dr. Julia Lohscheidt, BAuA<br />
Mittwoch, 19. Oktober<br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd Pavillon OG Raum 16/17<br />
Anforderungen an Arbeitsstätten – Erkenntnisse und Regeln<br />
Federführung: Länderausschuss für Arbeitsschutz und Sicherheitstechnik (LASI) / Ministerium<br />
für Arbeit, Soziales, Frauen und Familie des Landes Brandenburg<br />
Die Einrichtung und der Betrieb der Arbeitsstätte sind von hoher Bedeutung für die Sicherheit<br />
und den Gesundheitsschutz von Beschäftigten bei der Arbeit. Im Jahr 2004 wurde die<br />
Verordnung über Arbeitsstätten auf der Grundlage des § 18 Arbeitsschutzgesetz neu erlassen.<br />
Sie folgt somit der Regelungssystematik dieses Gesetzes und enthält lediglich Schutzziele und<br />
allgemein gehaltene Anforderungen.<br />
Durch den Verzicht auf detaillierte Vorschriften sollen den Arbeitgebern Spielräume zur Erfüllung<br />
ihrer Pflichten eingeräumt werden. Um den Arbeitgebern die Wahrnehmung der<br />
Eigenverantwortung zu erleichtern und ihnen eine Unterstützung zu geben, wurde das aus<br />
anderen Verordnungen (z.B. Gefahrstoffverordnung) bekannte Instrument der<br />
konkretisierenden Regeln zu den einzelnen Anforderungen auch in der Arbeitsstättenverordnung<br />
zur Umsetzung gebracht. Ein vom Bundesministerium für Arbeit und Soziales berufener<br />
Ausschuss für Arbeitsstätten mit sachverständigen Mitgliedern aus dem Kreis der Arbeitgeber,<br />
der Gewerkschaften, der Länder, der Unfallversicherungsträger und der Wissenschaft wurde<br />
beauftragt, entsprechende Regeln für Arbeitsstätten zu ermitteln. Bei der Anwendung dieser<br />
Regeln durch den Arbeitgeber wird vermutet, dass die in der Verordnung gestellten<br />
Anforderungen erfüllt sind.<br />
In der Veranstaltung soll über die aktuellen Entwicklungen in der Regelsetzung ebenso<br />
informiert werden wie über Beispiele und Probleme bei der praktischen Umsetzung der<br />
Arbeitsstättenverordnung. In verschiedenen Beiträgen wird auf besonders relevante Themen der<br />
betrieblichen Umsetzung, wie Fragen des Raumklimas, der Raumabmessungen, der<br />
Beleuchtung, des Schutzes vor Bränden oder der sicheren Gestaltung von Hochregallagern<br />
eingegangen.<br />
Moderation: Werner Allescher, Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS)<br />
14:00 – 14:15 Uhr<br />
Arbeitsstättenverordnung und Stand der Regelsetzung – Aktueller Stand<br />
Ernst-Friedrich Pernack, Ministerium für Arbeit, Soziales, Frauen und Familie des Landes<br />
Brandenburg<br />
41
14.15 – 14:35 Uhr<br />
Neue Anforderungen an die Beleuchtung in Arbeitsstätten<br />
Peter Löpmeier, Berufsgenossenschaft Handel und Warendistribution (BGHW)<br />
14:40 – 15:00 Uhr<br />
Einsturz eines Hochregallagers – Erkenntnisse und Schlussfolgerungen<br />
Udo Baartz und Dr. Bernhard Räbel, Landesamt für Verbraucherschutz Sachsen-Anhalt<br />
15:05 – 15:20 Uhr Pause<br />
15:20 – 15:40 Uhr<br />
Sichere Gestaltung von Verkehrswegen – Was ändert sich für die Betriebe?<br />
Dr. Olaf Gemesi, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV)<br />
15:45 – 16:05 Uhr<br />
Gesundes Raumklima – neue Anforderungen<br />
Prof. Dr. Jörg Tannenhauer, Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr /<br />
Dr. Kersten Bux und Matthias Karl, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA)<br />
16:10 – 16:30 Uhr<br />
Schutz vor Bränden – Was muss vorgehalten werden?<br />
Dr. Monika Broy und Dirk Eßer, Unfallkasse NRW<br />
16:30 – 17:00 Uhr Nachfragen und Diskussion<br />
Mittwoch, 19. Oktober<br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd 1. OG Raum 7<br />
Explosionsschutz<br />
Federführung: Berufsgenossenschaft Rohstoffe und Chemische Industrie (BG RCI) /<br />
Physikalisch-technische Bundesanstalt (PTB)<br />
Das deutsche Vorschriften- und Regelwerk auf dem Gebiet der Arbeitssicherheit erfährt seit<br />
einigen Jahren einen gewaltigen Umbruch. Auch das Gebiet des Explosionsschutzes ist davon<br />
betroffen. Viele neue Technische Regeln zur Betriebssicherheit, die den Explosionsschutz direkt<br />
betreffen, wurden bereits veröffentlicht. Aber auch ältere Technische Regeln aus dem Bereich<br />
der ehemaligen Verordnungen, z. B. der Verordnung über brennbare Flüssigkeiten (VbF) sind<br />
noch befristet anwendbar. Die seit über 40 Jahren in der Praxis bewährten Explosionsschutz-<br />
Regeln (EX-RL, BGR 104) der Berufsgenossenschaften wurden zwischenzeitlich fast vollständig<br />
in das staatliche Regelwerk zur Betriebssicherheit implementiert, verbunden mit einer<br />
Harmonisierung und Straffung der Anforderungen. Die europäischen Normen zum<br />
Explosionsschutz sowie die weiterhin von der DGUV herausgegebene Beispielsammlung zur EX-<br />
RL werden laufend aktualisiert. Für den Anwender, sei es als<br />
Benutzer von Arbeitsmitteln,<br />
Hersteller von Geräten und Schutzsystemen zum Einsatz in explosionsgefährdeten<br />
Bereichen,<br />
Sicherheitsingenieur, -techniker, -meister,<br />
Technischer Aufsichtsbeamter, Revisionsingenieur, Vertreter staatlicher<br />
Arbeitsschutzbehörden,<br />
Vertreter von Genehmigungsbehörden oder<br />
42
Berater, Vortragender und zugelassene Überwachungsstelle usw.<br />
treten daher vielfältige Fragen auf.<br />
Antworten auf diese Fragen sollen gegeben werden. Besondere Schwerpunkte bilden:<br />
ein Ausblick auf europäische und weltweite Entwicklungen,<br />
die aktuellen Entwicklungen des Technischen Regelwerkes zum Explosionsschutz,<br />
die neusten Erkenntnisse zur Einteilung explosionsgefährdeter Bereiche in Zonen,<br />
Erfahrungen bei der Vermeidung von Zündgefahren infolge elektrostatischer Aufladungen<br />
und<br />
Auswahl und Kennzeichnung explosionsgeschützter Geräte<br />
Moderation: Bernd Köhler, Landesamt für Verbraucherschutz Sachsen-Anhalt<br />
14:00 – 14:15 Uhr<br />
Explosionsschutz – Vorschriften- und Regelwerk<br />
Bernd Köhler<br />
14:15 – 14:35 Uhr<br />
Was kommt nach der Richtlinie 94/9/EG<br />
Dr. Frank Lienesch, Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB)<br />
14:40 – 15:00 Uhr<br />
Stand des technischen Regelwerks zum Explosionsschutz<br />
Dr. Hans-Jürgen Groß, CURRENTA GmbH<br />
15:05 – 15:20 Uhr Pause<br />
15:20 – 15:40 Uhr<br />
Neue Entwicklungen zur Einteilung explosionsgefährdeter Bereiche in Zonen<br />
Dr. Berthold Dyrba, Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie (BG RCI)<br />
15:45 – 16:05 Uhr<br />
Elektrostatik – eine besondere Zündquelle<br />
Dr. Martin Glor, Swiss Process Safety Consulting<br />
16:10 – 16:30 Uhr<br />
Explosionsgeschützte Geräte: Auswahlkriterien und neue Kennzeichnung<br />
Roger Peters, R. Stahl Schaltgeräte GmbH<br />
16:30 – 17:00 Uhr Nachfragen und Diskussion<br />
Mittwoch, 19. Oktober<br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd Pavillon Raum 15<br />
Gefahrstoffpraxis<br />
Federführung: Institut für Arbeitsschutz (IFA) der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung<br />
(DGUV)<br />
Die Veranstaltung „Gefahrstoffpraxis“ schlägt den Bogen von der Frage, ob<br />
Sicherheitsdatenblätter die relevanten Informationen zur Gefährdungsbeurteilung bereitstellen,<br />
ergänzt um neue Konzeptionen für Expositionsprognosen und Schutzmaßnahmen, drängenden<br />
43
Fragen im Bereich Nanotechnologie, aktuellen Risikominimierungskonzepten zu dem alten<br />
Thema „Staubbekämpfung“, über eine Bestandsaufnahme, ob sich die EU-harmonisierte<br />
Konzeption zur Beurteilung komplexer kohlenwasserstoffhaltiger Gemische bewährt hat bis hin<br />
zu der Bestimmung der tatsächlichen Schutzwirkung von Atemschutzgeräten in der Praxis.<br />
Diese Veranstaltung greift aktuelle Fragen der Betriebe, Sicherheitsfachkräfte und Aufsicht auf.<br />
Die Erfahrungen der Redner resultieren sowohl aus ihren Kenntnissen der Betriebe als auch aus<br />
Diskussionen in Arbeitsschutzgremien.<br />
Moderation: Norbert Kluger, Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft (BG BAU)<br />
14:00 – 14:15 Uhr<br />
Gefahrstoffpraxis<br />
Norbert Kluger<br />
14:15 – 14:35 Uhr<br />
REACH-Sicherheitsdatenblätter – praxistauglich für den Arbeitsschutz?<br />
Dr. Kerstin Rathmann, BG BAU<br />
14:40 – 15:00 Uhr<br />
Der GESTIS-Stoffmanager<br />
Dr. Dorothea Koppisch und Stefan Gabriel, IFA<br />
15:05 – 15:20 Uhr Pause<br />
15:20 – 15:40 Uhr<br />
Untersuchung des Staubungsverhaltens und der Fasermorphologie von faserförmigen<br />
Nanomaterialien (CNT/CNF)<br />
Sabine Plitzko, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA)<br />
15:45 – 16:05 Uhr<br />
Staubminimierung bei Elektroinstallationsarbeiten<br />
Michael Piskorz, Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse (BG ETEM)<br />
16:10 – 16:30 Uhr<br />
Lösemittelbelastung bei der Lackherstellung<br />
Dr. Anita Csomor, Regierungspräsidium Kassel<br />
16:30 – 16:50 Uhr<br />
Ermittlung arbeitsplatzbezogener Schutzfaktoren für Atemschutzgeräte<br />
Christoph Thelen, IFA<br />
16:50 – 17:00 Uhr Nachfragen und Diskussion<br />
Mittwoch, 19. Oktober<br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd 1. OG Raum 8<br />
Biologische Arbeitsstoffe - Was gibt es Neues?<br />
Federführung: Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) / Deutsche<br />
Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV)<br />
Die Veranstaltung richtet sich an alle Akteure des Arbeitsschutzes und soll sich sowohl mit<br />
rechtlichen Neuerungen als auch mit neuen Erkenntnissen im Bereich der Biostoffe befassen.<br />
44
Nach der Novelle der Gefahrstoffverordnung steht nun die Novelle der BioStoffV an. Der<br />
Ausschuss für biologische Arbeitsstoffe (ABAS) berät das Bundesministerium für Arbeit und<br />
Soziales dabei und entwickelt technische Regeln, die den Arbeitsschutzakteuren bei der<br />
Umsetzung der Biostoffverordnung helfen sollen. In der Veranstaltung werden neue<br />
Entwicklungen und Erkenntnisse mit den Teilnehmern diskutiert.<br />
Eine technische Regel, die dabei im Fokus der Veranstaltung steht, ist die neue TRBA 500<br />
„Grundlegende Maßnahmen bei Tätigkeiten mit biologischen Arbeitsstoffen“.<br />
Im vergangenen Jahr standen im Rahmen der Pandemiemaßnahmen persönliche<br />
Schutzmaßnahmen gegenüber Influenzaviren in der Diskussion. Die Erfahrungen mit der<br />
Pandemie lehrten, dass man sich umfassender mit den persönlichen Schutzmaßnahmen<br />
befassen muss. Ein Vortrag befasst sich deshalb mit grundlegenden Fragen und neuen<br />
Erkenntnissen zum Einsatz persönlicher Schutzausrüstungen als Schutz gegen Biostoffe.<br />
Ein weiterer Aspekt der Veranstaltung wird sich mit der Bewertung der beruflichen Exposition<br />
gegenüber organischen Stäuben am Beispiel der Kompostierungsanlagen beschäftigen. Im<br />
Zusammenhang damit wurden auch neue Meßmethoden etabliert, die im Rahmen der<br />
Veranstaltung vorgestellt werden sollen. Seit März 2010 fordert eine Europäische Richtlinie die<br />
Arbeitgeber im Gesundheitsdienst auf, einen besseren Schutz vor Nadelstichverletzungen zu<br />
realisieren. Deutschland war in dieser Sicht schon seit längerer Sicht voraus, fordert doch die<br />
TRBA 250 schon seit Jahren sichere Instrumente einzusetzen. Dennoch ist nun im Detail zu<br />
prüfen, ob sich aus der Richtlinie noch Änderungen im deutschen Arbeitsschutzrecht ergeben.<br />
Block I Moderation Dr. med. Regina Jäckel, BAuA<br />
14:00 - 14:20 Uhr<br />
11 Jahre Bioaerosolmessungen zur Gefährdungsbeurteilung – Können – Wissen –<br />
Forschungsbedarf<br />
Dr. Annette Kolk, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV)<br />
14:25 - 14:45 Uhr<br />
Gesundheitsrisiken von Beschäftigten mit Exposition durch organische Stäube in<br />
Kompostanlagen: ein 12-Jahres-Follow-up<br />
Prof. Dr. med. Jürgen Bünger, Institut für Prävention und Arbeitsmedizin (IPA) der DGUV<br />
14:50 - 15:10 Uhr<br />
Forschungsvorhaben: Untersuchungen zum Vorkommen sowie den gesundheitlichen<br />
Auswirkungen von Milben bei Sanierungsarbeiten in schimmelpilzbelasteten Räumen<br />
Gerd Schneider, Institut für Arbeitsschutz (IFA) der DGUV<br />
15:15 - 15:30 Uhr Pause<br />
Block II Moderation Dr. Stefan Dreller, DGUV<br />
15:30 - 15:50 Uhr<br />
Was ist neu an der neuen TRBA 500?<br />
Dr. Christian Felten, Berufsgenossenschaft für Transport und Verkehrswirtschaft (BG Verkehr)<br />
15:55 - 16:15 Uhr<br />
Kriterien für die Auswahl persönlicher Schutzausrüstung bei biologischen<br />
Gefährdungen<br />
Janett Khosravie-Hohn, BG BAU<br />
16:20 - 16:40 Uhr<br />
Die TRBA 250 –ein Beitrag zur Prävention von Nadelstichverletzungen im<br />
Gesundheitsdienst<br />
Dr. med. Regina Jäckel, BAuA<br />
16:45 - 17:00 Uhr Diskussion, Schlusswort<br />
45
Donnerstag , 20. Oktober<br />
09:15 – 18:00 Uhr<br />
CCD Süd, 1. OG, Raum 3<br />
Internationale Arbeitsschutzkonferenz der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO)<br />
Förderung einer präventiven Sicherheits- und Gesundheitskultur:<br />
Internationale Instrumente, Nationale Strategien und Gute Praxis<br />
Jeder berufstätige Mensch hat ein Recht auf gute und produktive Arbeit, die ihm seinen Anteil<br />
an dauerhaftem Frieden, Wohlstand und Fortschritt gibt. Dieser Anspruch ist nicht verhandelbar,<br />
auch nicht in Zeiten globalen sozioökonomischen Leids, wie wirtschaftlicher Krisen,<br />
Naturkatastrophen oder politischer Unruhen.<br />
Um nicht zu akzeptierendes menschliches Leid wie auch wirtschaftliche Verluste, die immer<br />
noch weltweit durch arbeitsbedingte Unfälle und Krankheiten verursacht werden, zu mindern,<br />
rief die ILO alle, die mit nationalen Strategieansätzen befasst sind, dringend zum Handeln durch<br />
die Schaffung und Pflege einer nationalen präventiven Sicherheits- und Gesundheitskultur und<br />
der Einführung eines systematischen Ansatzes des Arbeitsschutzmanagement auf. 1<br />
Die Förderung einer Kultur der Sicherheit und Gesundheit ist eine Führungsaufgabe und<br />
erfordert großes Engagement auf internationaler und nationaler Ebene sowie im Unternehmen.<br />
Gleichzeitig ist die Entwicklung von Maßnahmen der Kommunikation und Beratung mit den<br />
Beschäftigten, die für deren aktive Beteiligung auf allen Ebenen sorgen, unverzichtbar für die<br />
Schaffung und Pflege einer präventiven Sicherheits- und Gesundheitskultur.<br />
Die Internationale Arbeitsschutzkonferenz <strong>2011</strong> der ILO wird diesen Prozess unterstützen durch<br />
die Präsentation neuester Erkenntnisse zu den internationalen Instrumenten für einen<br />
strategischen Ansatz im Arbeits- und Gesundheitsschutz sowie zur Umsetzung auf nationaler<br />
Ebene und im Unternehmen. Insbesondere die Session „Gute Praxis“ gibt den Teilnehmern<br />
durch die Präsentation neuer Initiative und Erfahrungen in den beiden Schlüsselsektoren<br />
Hilfestellung zur Weiterentwicklung ihrer eigenen systematischen Ansätze im Arbeits- und<br />
Gesundheitsschutz.<br />
Die beiden Schwerpunkt-Sektoren der Konferenz, Bau und Gesundheit, sind mit hohen<br />
Sicherheits- und Gesundheitsrisiken konfrontiert, sowohl traditionellen als auch neu<br />
auftretenden Risiken, von physischen und ergonomischen Risiken bis zu den Risiken aufgrund<br />
neuer Technologien und Migration. Dies sind gemeinsame Herausforderungen für<br />
Entwicklungsländer wie auch Industrieländern, in denen ein beachtlicher Bedarf an<br />
strategischen und praktischen Lösungen besteht.<br />
Die Internationale Arbeitsschutzkonferenz <strong>2011</strong> der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO)<br />
findet am 20. und 21.10. in <strong>Düsseldorf</strong> während der internationalen <strong>Messe</strong> mit Kongress „A+A<br />
Persönlicher Schutz, betriebliche Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit“ in Zusammenarbeit<br />
mit der der Bundesarbeitsgemeinschaft für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit (Basi), der<br />
<strong>Messe</strong> <strong>Düsseldorf</strong>, der Internationalen Vereinigung für Soziale Sicherheit (IVSS) und<br />
Bundesministerium für Arbeit und Soziales statt.<br />
Dank der freundlichen Unterstützung des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales simultan<br />
in englischer, deutscher, französischer und russischer Sprache.<br />
1 Übereinkommen über den Förderungsrahmen für den Arbeitsschutz, 2006 (C 187)<br />
46
9:15-11:00 Uhr<br />
Session I: Internationale Strategien<br />
Moderation: Sabine Baun, Direktorin, ILO Berlin<br />
Begrüßung<br />
Die Strategie der Internationale Arbeitsorganisation (ILO)<br />
Seiji Machida, Direktor, SafeWork, ILO<br />
Die globale Strategie der Weltgesundheitsorganisation (WHO)<br />
Dr. Maria Neira, Direktorin, Öffentliche Gesundheit und Umwelt, Weltgesundheitsorganisation<br />
WHO<br />
Das Programm der Internationalen Vereinigung für Arbeitsinspektion (IALI)<br />
Michele Patterson, Präsidentin IALI<br />
Die Strategie der Internationalen Vereinigung für Soziale Sicherheit (IVSS)<br />
Hans-Horst Konkolewsky, Generalsekretär IVSS<br />
11:00-11:20 Uhr Pause<br />
11:20-12:50 Uhr<br />
Session II: Regionale und nationale Strategien<br />
Moderation: Seiji Machida, Direktor, SafeWork, ILO<br />
Die Strategie der Europäischen Union und ihre Umsetzung auf nationaler Ebene<br />
Antonio Cammarota, Europäische Kommission<br />
Nationale Strategien<br />
Chilenische Strategien für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit: Pedro Contador<br />
Abraham, Unterstaatssekretariat Soziale Sicherung, Chile<br />
Die Gemeinsame Deutsche Arbeitsschutzstrategie: Kai Schäfer, Bundesministerium<br />
für Arbeit und Soziales, Deutschland / Hartmut Karsten, Ministerium für Gesundheit<br />
und Soziales Sachsen-Anhalt / Dr. Sven Timm, Deutsche Gesetzliche<br />
Unfallversicherung<br />
12:50-14:00 Uhr<br />
Pause mit Imbiss und Vortrag<br />
Integrierte Maßnahmen des Arbeits- und Gesundheitsschutzes beim Bau am Flughafen<br />
Frankfurt,<br />
Martin Schlegel, Fraport AG<br />
14.00-15:20 Uhr<br />
Session III: Gute Praxis auf nationaler Ebene<br />
Moderation: Kevin Myers, Generalsekretär IALI<br />
Bauwirtschaft<br />
Singapur: Kevin Teoh, Direktor, OSH Inspectorate, Ministerium für Arbeitskräfte, Singapur<br />
Vereinigtes Königreich: Philip White, Health and Safety Executive, Vereinigtes Königreich<br />
Gesundheitswesen<br />
Erfahrungen der Weltgesundheitsorganisation in Lateinamerika<br />
Susan Wilburn, WHO<br />
15:20-15:40 Uhr Pause<br />
47
15:40-18:00 Uhr<br />
Session IV (1): Gute Praxis in der Bauwirtschaft<br />
Moderation: Gérard Ropert, Generalsekretär der Internationalen Sektion für die Verhütung von<br />
Berufsrisiken in der Bauwirtschaft<br />
Vergleich der angelsächsischen und deutschen Sicherheits- und Gesundheitskultur –<br />
Konsequenzen und Lösungen<br />
Dr. Oliver Polanz, Leiter AGUS Center, HOCHTIEF, Deutschland<br />
(A)live on site : Bewußtsein schaffen für das alltägliche Risikoverhalten<br />
Françoise Sœur, Vinci Construction, Frankreich<br />
Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit: Erfahrungen in kleinen und mittleren<br />
Unternehmen der Bauwirtschaft<br />
Hans-Peter Pick, Pick Bauunternehmen, Deutschland<br />
Die Bedeutung der Brüssel-Deklaration in den Unternehmen – im Vorfeld des<br />
Internationalen Symposium der Sektion Bauwirtschaft<br />
Carl Heyrman, Navb-cnac Constructiv, Belgien<br />
Fortsetzung am Freitag, 21.10. um 9:15 Uhr, siehe Seite 69<br />
Donnerstag, 20. Oktober Ganztägig<br />
09:15 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd Pavillon , Raum 18/19<br />
Mensch und Maschine – vom ewigen Konflikt zur spannenden<br />
Herausforderung<br />
Federführung: Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung / ErgoMach Gruppe / Gesellschaft für<br />
Arbeitswissenschaft (GfA)<br />
Simultan in deutscher und englischer Sprache<br />
Mit der Veranstaltung zur ergonomischen Gestaltung von Maschinen wird der Frage<br />
nachgegangen, warum das vorhandene ergonomische Wissen bei der Maschinengestaltung nicht<br />
genutzt wird. Hierbei wird insbesondere die unzureichende Kommunikation zwischen<br />
Ergonomen, Konstrukteuren, Designern, Herstellern, Käufern und Nutzern als ein möglicher<br />
Grund für schlechte ergonomische Gestaltungen näher betrachtet.<br />
Es wird im Rahmen der Tagung diskutiert, warum es so schwierig ist:<br />
Ergonomisches Wissen bei der Maschinengestaltung zu berücksichtigen.<br />
Den benötigten Aufwand und die auftretenden Schwierigkeiten für Arbeitgeber zu<br />
minimieren, die Maschinen in Arbeitsplätze integrieren möchten.<br />
Sicherzustellen, das die Rückmeldungen von Nutzern bei der Gestaltung<br />
berücksichtigt werden.<br />
Zu den oben genannten Fragen wird ErgoMach innerhalb der Veranstaltung die Sichtweise von<br />
unterschiedlichen Interessensgruppen präsentieren. Dabei wechseln sich kurze Präsentationen<br />
mit einer umfangreichen offenen Diskussion ab.<br />
48
Die Gesellschaft für Arbeitswissenschaft wird sich im Rahmen der Veranstaltung insbesondere<br />
mit dem Zusammenhang zwischen der ergonomischen Gestaltung von Maschinen und deren<br />
Auswirkung auf später folgende Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten beschäftigen. So zeigen<br />
Studien der europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit das<br />
Instandhaltungsarbeiten durch ein nicht unerhebliches Gefahrenpotential charakterisiert sind.<br />
Solche Wartungstätigkeiten waren bisher noch zu selten Gegenstand arbeitswissenschaftlicher<br />
Betrachtung, und die Umsetzung ergonomischer Erkenntnisse im Kontext der europäischen<br />
Maschinenrichtlinie bietet sicherlich eine gute Möglichkeit, die Tätigkeiten für die in der Wartung<br />
und Instandhaltung Tätigen zu verbessern.<br />
Moderation: Stefano Boy, Europäisches Gewerkschaftsinstitut (ETUI)<br />
9.15 – 12.15 Uhr<br />
1. Expertenrunde<br />
Jeder der Experten wird ein zehnminütiges Statement abgeben zu vorbereiteten Fragen. Die<br />
Zuhörer haben Gelegenheit, Fragen und Kommentare auf Karten abzugeben.<br />
Moderation: Stefano Boy, Europäisches Gewerkschaftsinstitut (ETUI) und Corado Mattiuzzo,<br />
Kommission Arbeitsschutz und Normung (KAN)<br />
Arbeitgeber: Hans-Otto Schiler - AUDI AG<br />
Beschäftigte: Ulrich Bamberg - KAN Sozialpartnerbüro Arbeitnehmer<br />
Konstrukteure und Hersteller: Patrice Caulier - Bobcat France SA –<br />
Arbeitsschutzexperten / Behörden: Pascal Etienne, Ministerium für Arbeit, Beschäftigung<br />
und Sicherheit Frankreich<br />
Ergonomieexperten: Roland Gauthy, Europäisches Gewerkschaftsinstitut (ETUI)<br />
2. Expertenrunde<br />
Experten und Gäste werden zu den Fragen und Kommentaren der Zuschauer aus der ersten<br />
Veranstaltung Stellung nehmen und in eine Diskussion mit dem Publikum eintreten.<br />
Moderation Stefano Boy<br />
Ian Fraser, Europäische Kommission, Generaldirektion Unternehmen und Industrie<br />
Georg Krämer, Europäisches Komitee für Normung (CEN), Vorsitzender des<br />
Fachausschusses 122 (Ergonomie)<br />
Christoph Preuße, Europäisches Komitee für Normung (CEN), Vorsitzender des<br />
Fachausschusses 114 (Maschinensicherheit)<br />
Phil Papard, Vorsitzender der Arbeitsgruppe Maschinen, Gruppe für<br />
Verwaltungszusammenarbeit Marktüberwachung (ADCO)<br />
Hans-Otto Schiler, AUDI AG –<br />
Ulrich Bamberg, KAN Sozialpartnerbüro Arbeitnehmer<br />
Patrice Caulier, Bobcat France SA –<br />
Pascal Etienne, Ministerium für Arbeit, Beschäftigung und Sicherheit, Frankreich<br />
Roland Gauthy, Europäisches Gewerkschaftsinstitut (ETUI)<br />
12:15 – 14:00 Uhr Mittagspause<br />
14:20 – 14:40 Uhr<br />
Der Mehrwert von Kooperationen<br />
Dr. Fabio Strambi, Vereinigung der Europäischen Ergonomischen Gesellschaften (FEES)<br />
14:40 – 15:00 Uhr<br />
Ergebnisse, Ausblick und Herausforderungen von ErgoMach<br />
Thomas Kolbinger, DGUV<br />
49
15:00 – 17:00 Uhr<br />
Ergonomische Gestaltung von Maschinen und Wartungs- und<br />
Instandhaltungsarbeiten<br />
Moderation: Dr. Martin Schütte, GfA und Prof. Dr. Sascha Stowasser, Institut für angewandte<br />
Arbeitswissenschaft (IfaA)<br />
15:15 – 15:35 Uhr<br />
Die Europäische Kampagne zum Thema „Sichere Instandhaltung“<br />
Katalin Sas – Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit, Bilbao<br />
15:40 – 16:00 Uhr<br />
Ergonomie in der Instandhaltung und Instandsetzung des Eisenbahn-Fuhrparks<br />
Melcher Zeilstra - INTERGO bv, Utrecht<br />
16:05– 16:25Uhr<br />
Verbesserung der Akzeptanz von ergonomischer Gestaltung durch<br />
verhaltensbezogene Maßnahmen<br />
Manuela Östreich - BG RCI, Mainz<br />
16:25 – 17:00 Nachfragen und Diskussion<br />
Donnerstag, 20. Oktober Ganztägig<br />
09:30 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd , Raum 3<br />
2. Katastrophenschutz – Forum<br />
Schutz kritischer Infrastrukturen<br />
— Kernaufgabe unternehmerischer Sicherheitsvorsorge —<br />
Kritische Infrastrukturen sind unverzichtbar für die Funktionsfähigkeit unserer hoch<br />
technisierten, arbeitsteiligen und vernetzen Gesellschaft. Ohne sie kann weder unser hoher<br />
Lebensstandard noch unsere internationale Wettbewerbsfähigkeit gewährleistet werden.<br />
Gleichwohl haben in den letzten Jahren schwere Naturereignisse, menschliches Versagen und<br />
Havarien gezeigt, wie verletzlich Kritische Infrastrukturen sind.<br />
In Deutschland befinden sich rund 80 Prozent der Kritischen Infrastrukturen in privater Hand<br />
oder werden von privatisierten Unternehmen betrieben. Die Gewährleistung des Schutzes dieser<br />
Infrastrukturen ist daher – neben der staatlichen Vorsorge bei Bund, Ländern und Kommunen -<br />
auch eine Kernaufgabe unternehmerischer Sicherheitsvorsorge.<br />
Effektive Maßnahmen zur Prävention und gemeinsame Bewältigungsstrategien in Bezug auf<br />
Kritische Infrastrukturen stehen im Mittelpunkt des zweiten Katastrophenschutz-Forums auf der<br />
A+A <strong>Messe</strong>.<br />
Vorgestellt werden neben dem politisch-strategischen Ansatz des Bundes, der „Nationale<br />
Strategie zum Schutz Kritischer Infrastrukturen“ auch praktische Ansätze aus der<br />
Privatwirtschaft. Experten aus Berufs- und Werksfeuerwehren, politisch Verantwortliche sowie<br />
50
hochrangige Vertreter des Bevölkerungs- und Katastrophenschutzes stellen ihre<br />
Gefahrenabwehrstrategien, Notfallplanungen und Bewältigungspotentiale vor.<br />
In zwei Talkrunden beleuchten die Referenten zum einen den Schutz Kritischer Infrastrukturen<br />
als Querschnittsaufgabe und diskutieren am Nachmittag über die Zusammenarbeit der<br />
relevanten Akteure in der Krise.<br />
Das Fachforum richtet sich vorrangig an Sicherheitsbeauftragte, Krisen- und Notfallmanager in<br />
Unternehmen, aber auch an Vertreter von Berufs- und Werksfeuerwehren und allgemein im<br />
Katastrophenschutz Tätige.<br />
Moderation: Tim Sauerwein, Journalist<br />
09:50 – 10:00 Uhr<br />
Begrüßung<br />
Joachim Schäfer, <strong>Messe</strong> <strong>Düsseldorf</strong><br />
10:00 – 12:45 Uhr<br />
PRÄVENTION<br />
10:00 – 10:30 Uhr<br />
Das Hochwasserereignis 2002 in der Firma Curt Bauer GmbH<br />
Gert Bauer, Curt Bauer GmbH<br />
10:30 – 11:00 Uhr<br />
Die nationale Strategie zum Schutz kritischer Infrastrukturen –<br />
Herausforderung und Perspektiven<br />
Norbert Seitz, Bundesministerium des Innern (BMI)<br />
11:00 – 11:30 Uhr Pause<br />
11:30 – 12:00 Uhr<br />
Schutz kritischer Infrastrukturen – Risiken erkennen, Risiken erfolgreich<br />
begegnen<br />
Christoph Unger, Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK)<br />
12:00 – 12:45 Uhr<br />
Podiumsdiskussion: Querschnittsaufgabe KRITIS<br />
Gert Bauer,<br />
Norbert Seitz<br />
Christoph Unger<br />
Albrecht Broemme, Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW)<br />
Stefan Neuhoff, Arbeitsgemeinschaft der Leiter der Berufsfeuerwehren in der BRD<br />
(AGBF), Berufsfeuerwehr Köln<br />
12:45 – 13:45 Uhr Pause<br />
13:45 – 17:00 Uhr<br />
BEWÄLTIGUNG<br />
13:45 – 14:15 Uhr<br />
Auswirkung und Bewältigung des Vulkanausbruchs in Island 2010<br />
Jens Sanner, Fraport<br />
14:15 – 14:45 Uhr<br />
Notfallplanung und Gefahrenabwehr in der Industrie<br />
Raimund Bücher, Werkfeuerwehrverband Deutschland (WFD), Werkfeuerwehr Henkel<br />
51
52<br />
14:45 – 15:15 Uhr<br />
Organisation des Zivil- und Katastrophenschutzes in Deutschland<br />
Benno Fritzen, Feuerwehr Münster<br />
15:15 – 15:45 Uhr Pause<br />
15:45 – 16:15 Uhr<br />
Einsatzoptionen des THW<br />
Albrecht Broemme<br />
16:15 – 17:00 Uhr<br />
Podiumsdiskussion: Zusammenarbeit in der Krise<br />
Jens Sanner<br />
Raimund Bücher<br />
Benno Fritzen<br />
Albrecht Broemme<br />
Helmut Probst, Inspekteur der Feuerwehr, Innenministerium Nordrhein-Westfalen<br />
Donnerstag, 20. Oktober<br />
08:15 – 12:15 Uhr<br />
CCD Süd 1. OG Raum 15<br />
Internationales Symposium Absturzsicherung<br />
Federführung: International Fall Protection Society (IFSP)<br />
In englischer Sprache<br />
08:15 Uhr<br />
Schnelle Rettung: ein integraler Bestandteil für Arbeiten in großer Höhe<br />
Immer wenn Absturzsicherungen im Einsatz sind, muss die schnelle Rettung als verbindliche<br />
Anforderung berücksichtigt werden. Vorausschauende Planung beinhaltet die Vorbereitung der<br />
Arbeitnehmer und lokaler Notfalldienste für eine koordinierte Hilfe im Ernstfall. Die Session gibt<br />
Hilfestellung für eine vorausschauende Planung.<br />
Louis McCurley – SPRAT (USA)<br />
09:15 Uhr<br />
Konstruieren wir Absturzsicherungssysteme, die eine reale Person halten können?<br />
Es wird über verschiedene Testprojekte berichtet, bei denen unerwartete Ereignisse oder<br />
Ausfälle auftraten. Die begrenzte Nützlichkeit von Standardtestmethoden für die<br />
Leistungsfähigkeit von Absturzsicherungen wird diskutiert.<br />
David Riches - Safety Squared (UK)
10:15 Uhr<br />
Innovative Kombinationen von Persönlichen Schutzausrüstungen in gefährlichen<br />
Höhen<br />
Design und Funktion verschiedener Typen persönlicher Schutzausrüstungen können Einfluss<br />
aufeinander haben, wenn sie gemeinsam benutzt werden. Die Kombination von persönlichen<br />
Schutzausrüstungen kann zusätzliche Risiken erzeugen. In einer Fallstudie werden die<br />
Umstände und potenziellen Lösungen aufgezeigt.<br />
Klaus Bornack - BORNACK GmbH & Co KG (Deutschland)<br />
11:15 Uhr<br />
Rundtischgespräch<br />
Vorstandsmitglieder der International Fall Protection Society im Gespräch mit dem Publikum<br />
Donnerstag, 20. Oktober<br />
09:15 – 12:15 Uhr<br />
CCD Süd Stadthalle X<br />
Betriebs- und Personalräte im Arbeits- und Gesundheitsschutz<br />
Gute Arbeit jetzt!<br />
Federführung: Deutscher Gewerkschaftsbund (DGB)<br />
Gute Arbeit jetzt. Immer mehr Beschäftigte wollen nicht länger vertröstet werden, wenn es um<br />
gute, langfristig gesunde Arbeitsbedingungen geht. Der Skandal um die Dortmunder<br />
Recyclingfirma ENVIO verdeutlicht, dass die Beschäftigten für schlechten Gesundheitsschutz im<br />
Betrieb und den Personallabbau in der Gewerbeaufsicht einen sehr hohen Preis zahlen.<br />
Staatliche Stellen müssen daher das Thema gesunder Arbeitsbedingungen viel stärker<br />
aufgreifen und zum Bestandteil staatlicher Strategien, der Aufsicht und der Unterstützung der<br />
Betriebe und Beschäftigten machen. Hierzu ist der Arbeitsminister des Landes NRW eingeladen,<br />
der zu „Gesunden Betrieben mit gesunden Beschäftigten“ referieren wird. Vorschläge zur<br />
besseren staatlichen Regulierung der wachsenden psychischen Belastungen werden von der IG<br />
Metall vorgestellt.<br />
Hinsichtlich psychischer Belastungen in der Arbeitswelt wird häufig behauptet, das Thema sei<br />
schwierig und daher im Betrieb nicht praktikabel zu bearbeiten. Wir wollen zeigen, welche<br />
Ansätze zur Zeit angewendet werden und welche Ergebnisse dabei schon jetzt erzielt werden.<br />
Viele Betriebs- und Personalräte stehen aktuell vor der Entscheidung, welche<br />
Präventionsschwerpunkte in ihrem Betrieb gesetzt werden sollen. Was ist dabei zu beachten und<br />
wie geht das überhaupt? Hierzu berichtet ein Betriebsrat zur Umsetzung der DGUV Vorschrift 2<br />
in seinem Betrieb.<br />
Im Rahmen der Podiumsdiskussion wird unter Beteilung der Arbeitsschutzbehörden und der<br />
Arbeitgeber über die Rolle des Staates, neu fest gesetzte staatliche Arbeitsschutzziele,<br />
notwendige Beiträge des Gesetzgebers sowie die Rolle von Betriebs- und Personalräten bei der<br />
Herstellung guter Arbeitsbedingungen diskutiert.<br />
Moderation: Dr. Jürgen Reusch, Zeitschrift Gute Arbeit<br />
9:15 Uhr<br />
53
Begrüßung<br />
DGB Bundesvorstand<br />
Gesunde Betriebe mit gesunden Beschäftigten<br />
Guntram Schneider, Arbeitsminister NRW<br />
Aufschwung auf Kosten guter Arbeit? - Aktuelle Aufgaben der Gewerkschaften und<br />
der Politik<br />
Hans Jürgen Urban, IG Metall Vorstandsmitglied<br />
10:35 Uhr Pause<br />
„Hauptsache Gesundheit“ – ein ver.di - Projekt<br />
Stefanie Nutzenberger, ver.di<br />
„Und es geht doch“: Psychische Belastungen erfassen und reduzieren<br />
Anne Jenter, GEW Vorstandsmitglied<br />
Die DGUV Vorschrift 2 – Erfahrungsbericht eines Betriebsrates<br />
Oliver Meier, Betriebsrat STILL GmbH<br />
11:50 – 12:30 Uhr Diskussion:<br />
Gute Arbeit jetzt! Und nicht irgendwann.<br />
Steffen Röddecke, Länderausschuss für Arbeitsschutz und Sicherheitstechnik (LASI)<br />
Norbert Breutmann, Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände (BDA)<br />
sowie Hans Jürgen Urban, Oliver Meier und Anne Jenter.<br />
Ab 13:30 Uhr weitere Angebote und Workshops siehe Seite 98<br />
Donnerstag, 20. Oktober<br />
09:15 – 12:15 Uhr<br />
CCD Süd 1. OG Raum 6<br />
Elektromagnetische Felder an Arbeitsplätzen<br />
Federführung: Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) / Institut für<br />
Arbeitsschutz (IFA) der DGUV<br />
Im Rahmen der Veranstaltung wird auf den deutschen Beitrag zur Überarbeitung der EG-<br />
Richtlinie 2004/40/EG zum Schutz vor elektromagnetischen Feldern am Arbeitsplatz und den<br />
aktuellen Stand der europäischen Zusammenarbeit zur Richtlinie EMF eingegangen.<br />
Der folgende Vortrag bezieht sich speziell auf niederfrequente Magnetfelder über 0 Hz bis ca.<br />
20 kHz. Es werden Beispiele für industrielle Anlagen gezeigt, an denen Auslösewerte<br />
überschritten werden können, auf mögliche Schutzmaßnahmen wird hingewiesen. Auf<br />
Arbeitsplätze mit handgeführten Widerstandsschweißzangen wird besonders eingegangen.<br />
Zur Beurteilung der Sicherheit von Implantatträgern an Arbeitsplätzen mit elektromagnetischen<br />
Feldern sind drei Vorträge vorgesehen. Immer häufiger ist von der Fachkraft für<br />
Arbeitssicherheit oder dem Betriebsarzt zu entscheiden, ob eine Gefährdung des<br />
Implantatträgers durch eine Beeinflussung des Implantates auf Grund der am Arbeitsplatz<br />
auftretenden elektromagnetischen Felder besteht bzw. ob zur Verhinderung von negativen<br />
Folgen für den Implantatträger Maßnahmen erforderlich sind. Deshalb geht ein Vortrag auf eine<br />
„Berufsgenossenschaftliche Information“, eine Handlungshilfe für die Probleme in der<br />
betrieblichen Praxis, ein. Die neue Norm DIN EN 50527-2-1 zu Verfahren der Beurteilung der<br />
54
Exposition von Arbeitnehmen mit aktiven implantierbaren medizinischen Geräten gegenüber<br />
elektromagnetischen Feldern wird erläutert. Ergebnisse einer Studie zur speziellen Problematik<br />
und zu praxisgerechten Schutzmaßnahmen für Implantatträger bei Arbeiten mit handgeführten<br />
Werkzeugen wie Handbohrmaschinen, Handkreissägen und/oder Handoberfräsen werden<br />
vorgestellt.<br />
Moderation: Dr. Hannelore Neuschulz, BAuA und Fritz Börner, IFA<br />
09:15 – 09:30 Uhr<br />
Elektromagnetische Felder an Arbeitsplätzen<br />
Dr. Hannelore Neuschulz und Fritz Börner<br />
09:30 – 09:50 Uhr<br />
Schutz vor elektrischen, magnetischen und elektromagnetischen Feldern an<br />
Arbeitsplätzen - Überarbeitung der Richtlinie 2004/40/EG<br />
Dr. Georg Hilpert, Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS)<br />
09:55 – 10:15 Uhr<br />
Schutz vor niederfrequenten Magnetfeldern an industriellen Anlagen<br />
David Brylka, Volkswagen Aktiengesellschaft<br />
10:20 – 10:40 Uhr<br />
Beeinflussung von Implantaten durch elektromagnetische Felder: BGI 5111 - Eine<br />
Handlungshilfe für die betriebliche Praxis<br />
Markus Fischer, Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse (BG ETEM)<br />
10:45 – 11:00 Uhr Pause<br />
11:00 – 11:20 Uhr<br />
Neue Norm DIN EN 50527-2-1 (VDE 0848-527-2-1), Verfahren zur Abschätzung der<br />
Exposition von Arbeitnehmern mit Herzschrittmachern<br />
Fritz Börner, IFA<br />
11:25 – 11:45 Uhr<br />
Störbeeinflussung von aktiven Implantaten durch magnetische Felder beim Arbeiten<br />
mit Elektrohandwerkzeugen<br />
Ingo Bömmels, IFA<br />
11:45 – 12:15 Uhr Nachfragen und Diskussion<br />
Donnerstag, 20. Oktober<br />
09:15 – 12:15 Uhr<br />
CCD Süd Pavillon Raum 16/17<br />
Brückenschlag im Bauwesen<br />
Federführung: BG BAU Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft<br />
Traditionell veranstaltet die BG BAU im Rahmen der A+A in <strong>Düsseldorf</strong> die<br />
Branchenveranstaltung BAUWESEN, vielen auch als „Bauschleife“ bekannt. Fünf Vorträge aus<br />
den unterschiedlichsten Bereichen des Bauwesens beleuchten nicht nur spezielle technische<br />
Probleme einzelner Gewerke, vielmehr möchte die BG BAU mit der Veranstaltung einen Bogen<br />
55
von der Theorie ganzheitlicher Präventionskonzepte bis zu Erfahrungsberichten in der<br />
Umsetzung von Handlungshilfen in Spezialthemen schlagen. Eingebettet in die Veranstaltung<br />
sind diesmal Themen aus der Baupraxis, genauso wie der Persönlichen Schutzausrüstung.<br />
Eröffnet wird die Veranstaltung mit einem Bericht zu einem Forschungsvorhaben des gelebten<br />
Arbeitsschutzes für „Jugendliche“ und „ältere Beschäftigte“.<br />
Moderation: Bernhard Arenz, BG BAU<br />
09:15 – 09:30 Uhr<br />
Brückenschlag im Bauwesen<br />
Bernhard Arenz<br />
09:30 – 09:50 Uhr<br />
VegAB – „Verbesserung des gelebten Arbeitsschutzes auf Baustellen<br />
Manfred Helmus, Bergische Universität Wuppertal<br />
09:55 – 10:15 Uhr<br />
Ganzheitliches Präventionskonzept zur Reduzierung von Unfällen durch<br />
Sichteinschränkungen beim Einsatz von Erd-und Straßenbaumaschinen<br />
Horst Leisering, BG BAU<br />
10:20 – 10:40 Uhr<br />
LernBauNet – Gesundheitsförderung in der Bauwirtschaft<br />
Wolfgang Ritter, Universität Bremen<br />
10:45 – 11:00 Uhr Pause<br />
11:00 – 11:20 Uhr<br />
Einsatz automatischer Warnsysteme bei Arbeiten im Gleisbereich<br />
Andreas Pardey, BG BAU<br />
11:25 – 11:45 Uhr<br />
Erfahrungen mit der Umsetzung der BGI 833 – Handlungsanleitung zur Gefährdungsbeurteilung<br />
und Festlegung von Schutzmaßnahmen bei der Kampfmittelräumung<br />
Jürgen Sebald, BG BAU<br />
11:45 – 12:15 Uhr Nachfragen und Diskussion<br />
Donnerstag, 20. Oktober<br />
09:15 – 12:15 Uhr<br />
CCD Süd Stadthalle Y<br />
Sicherheit von Maschinen – Handlungshilfen für die Praxis<br />
Federführung: Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA)<br />
In der Vortragsreihe werden ausgehend von den Anforderungen der neuen Maschinenrichtlinie/9.<br />
GPSGV Vorgehensweisen und praktische Handlungshilfen für die Beurteilung der<br />
Sicherheit von Maschinen vorgestellt.<br />
Zielgruppen sind sowohl Maschinenhersteller, die die Anforderungen der Maschinenrichtlinie<br />
2006/42/EG erfüllen müssen, als auch Maschinenbetreiber, die verpflichtet sind, geeignete<br />
56
Maschinen bereitzustellen und deren sichere Benutzung zu gewährleisten sowie staatliche<br />
Aufsichtsbehörden, Unfallversicherungsträger und Sicherheitsfachkräfte.<br />
Moderation: Dr. Karl-Ernst Poppendick, BAuA<br />
09:15 – 09:30 Uhr<br />
Sicherheit von Maschinen – Handlungshilfen für die Praxis<br />
Dr. Karl-Ernst Poppendick<br />
09:30 – 09:50 Uhr<br />
Anwendung der Maschinenrichtlinie/9. GPSGV auf eine Gesamtheit von Maschinen<br />
Marc Schulze, Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS) und Marlies Kittelmann, BAuA<br />
09:55 – 10:15 Uhr<br />
Umsetzung ergonomischer Anforderungen an Maschinen in der Normung<br />
Christoph Preuße, Berufsgenossenschaft Holz und Metall (BGHM)<br />
10:20 – 10:40 Uhr<br />
Funktionale Sicherheit von Maschinensteuerungen – praktische Anwendung der neuen<br />
Norm DIN EN ISO 13849-1<br />
Otto Görnemann, Sick AG<br />
10:45 – 11:00 Uhr Pause<br />
11:00 – 11:20 Uhr<br />
Beschaffung sicherer Maschinen – Handlungshilfen<br />
Rüdiger Reitz, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV)<br />
11:25 – 11:45 Uhr<br />
Ist die Maschinenrichtlinie bei den Herstellern angekommen? – Ein Erfahrungsbericht<br />
der Marktüberwachung zur Umsetzung der neuen Maschinenrichtlinie/9. GPSGV<br />
Ludwig Finkeldei, Ministerium für Umwelt, Naturschutz und Verkehr, Baden-Württemberg<br />
11:45 – 12:15 Uhr Nachfragen und Diskussion<br />
Donnerstag, 20. Oktober<br />
09:15 – 12:15 Uhr<br />
CCD Süd 1. OG Raum 7<br />
Ohne Zahlen kein Erfolg beim Betrieblichen<br />
Gesundheitsmanagement!?<br />
Federführung: BKK Bundesverband / Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV)<br />
Betriebliches Gesundheitsmanagement (BGM) verfolgt das Ziel, die Belastungen der Arbeitswelt<br />
zu reduzieren und die Gesundheit der Beschäftigten zu stärken. BGM wird als systematischer,<br />
auf die Bedürfnisse des einzelnen Betriebes abgestimmter Prozess verstanden. Das Vorgehen in<br />
einem BGM beinhaltet die Schritte Analyse, Planung von Maßnahmen, deren Durchführung und<br />
der abschließenden Bewertung. Die erfolgreiche Umsetzung eines betrieblichen<br />
Gesundheitsmanagement hängt davon ab, wie die einzelnen Schritte ausgestaltet sind. Dieses<br />
57
ist abhängig von den vorliegenden Methoden und Instrumenten. Während die Bedarfsermittlung<br />
breit aufgestellt ist und eine Reihe von Analyseinstrumenten vorrätig sind, z.B.<br />
Gesundheitsbericht, Mitarbeiterbefragung, Gefährdungsbeurteilung und auch eine Reihe von<br />
qualitätsgesicherten Maßnahmen vorliegen, ist die Erfolgsbewertung inhaltlich weniger breit<br />
ausgeprägt. Der Präventionsbericht der gesetzlichen Krankenversicherung nennt für 2009 einen<br />
Prozentsatz von 71% an erfolgten oder geplanten Erfolgskontrollen in der betrieblichen<br />
Gesundheitsförderung. Bei einem Blick in die Inhalte der Erfolgskontrollen zeigt sich jedoch eine<br />
verbreitete Anwendung von Kennzahlen zur Messungen der Zufriedenheit und Akzeptanz der<br />
Maßnahmen durch Beschäftigte oder Arbeitgeber. Andere, z. B. betriebswirtschaftliche oder<br />
gesundheitsökonomische Kennzahlen werden mit 6% dagegen sehr selten angewendet.<br />
Die Veranstaltung macht in Vorträgen deutlich, dass die Einbeziehung von Erfolgsbewertung<br />
durch Kennzahlen nicht nur den Einsatz eines „isolierten“ Instrumentes am Ende eines BGM-<br />
Prozessen bedeuten sollte, sondern bereits eine Einbeziehung in die Planungs- und<br />
Zielfindungsphase sinnvoll ist. Die prozessbezogenen Kennzahlen werden in weiteren Vorträgen<br />
durch ergebnisorientierte Ansätze ergänzt und in ihrer praktischen Umsetzung dargestellt. Das<br />
abschließende Podium wird genutzt, um mit den Referenten und Referentinnen die Vor- und<br />
Nachteile der unterschiedlichen Ansätze und die Perspektiven auf diesem Feld zu diskutieren.<br />
Moderation: Jürgen Wolters, BKK BV und Fritz Bindzius, DGUV<br />
09:15 – 09:35 Uhr<br />
Kennzahlenorientierte Strategieentwicklung für das gesunde Unternehmen<br />
Dr. Stephan Sandrock, Institut für angewandte Arbeitswissenschaft (IfaA)<br />
09:40 – 10:00 Uhr<br />
Strategische Planung und Steuerung des betrieblichen Gesundheitsmanagements<br />
Markus Schropp, Dr. Curt-Haefner Institut<br />
10:00 – 10:20 Uhr<br />
Transport- und Produktionsprozesse gesund und sicher gestalten – Ergebnisse eines<br />
Managementcoachings in KMU<br />
Dr. Sandra Laumen, Institut für Arbeitssicherheit, Umweltschutz, Gesundheitsförderung und<br />
Effizienz (A.U.G.E.) der Hochschule Niederrhein<br />
10:20 – 10:40 Uhr<br />
Zielgruppenspezifische Prävention und Gesundheitsförderung im Kfz-Handwerk<br />
Dr. Manfred Betz, Institut für Gesundheitsförderung und –forschung<br />
10:45 – 11:00 Uhr Pause<br />
11:00 – 11:20 Uhr<br />
Kennzahlenorientierte Strategieentwicklung für das gesunde Unternehmen<br />
Dr. Martin Braun, Fraunhofer-Institut für Arbeitswirtschaft und Organisation (IAO)<br />
11:25 – 11:45 Uhr<br />
Erweiterte Zielsetzung im betrieblichen Gesundheitsmanagement – Anforderungen<br />
und Erfahrungen in der Praxis<br />
Dr. Joachim Stork, AUDI AG<br />
11:45 – 12:15 Uhr Nachfragen und Diskussion<br />
58
Donnerstag, 20. Oktober<br />
09:15 – 12:15 Uhr<br />
CCD Süd 1. OG Raum 8<br />
Büro-Ergonomie<br />
Federführung: Deutsches Netzwerk Büro (DNB)<br />
Rund 17 Millionen Beschäftigte arbeiten heute im Büro oder büroähnlich. Von einer weiteren<br />
Zunahme ist auszugehen. Die Büroarbeit selbst befindet sich in einem anhaltenden,<br />
tiefgreifenden Wandel. Angetrieben durch die modernen Kommunikationstechnologien wird sie<br />
immer mehr zur Wissensarbeit. Im Zuge dieses Prozesses verändern sich auch die Belastungen<br />
und Aufgaben von Prävention, Gesundheitsförderung und Ergonomie.<br />
Ausgehend von einer Evaluation der gesundheitlichen Beschwerden von Bürobeschäftigten<br />
werden in der Veranstaltung aktuelle Themen der Büro-Ergonomie aufgegriffen. Die klassischen<br />
Themen von Akustik, Optik und Klima gewinnen in den heutigen offenen Bürolandschaften neue<br />
Bedeutung. Präsentiert werden erstmals auch systematische Konzepte gegen die<br />
Bewegungsarmut im Büro. Ebenso werden Stress und psychische Belastungen sowie<br />
Informationsüberflutung und Softwaregestaltung thematisiert. Anhand des Konzepts „Quality<br />
Office“ werden schließlich Ansätze und Strategien zur Zertifizierung von Geräten/Produkten und<br />
Dienstleistungen und zur Qualifizierung der Anbieter diskutiert.<br />
Auch in den heutigen Büros sind Gestaltungsdefizite und Beeinträchtigungen für Gesundheit und<br />
Wohlbefinden an der Tagesordnung. Ergonomie ist daher für die Bürobeschäftigten hochaktuell.<br />
Gleichzeitig kommt dem Faktor Mensch gerade in der modernen Büroarbeit eine im Vergleich zu<br />
früheren Zeiten entscheidende ökonomische Bedeutung auch im Unternehmen selbst zu. Vor<br />
diesem Hintergrund wird in der Veranstaltung diskutiert, was heute „gute Büroarbeit“ ausmacht.<br />
Grundlage ist ein im Rahmen eines BMAS-Projekts entwickelter Verständigungsrahmen für alle<br />
Akteure der Bürogestaltung, also Ergonomen und Bürofachleute, Fachkräfte für<br />
Arbeitssicherheit, Betriebsärzte, Aufsichtsbehörden und Unternehmer und Betriebs- und<br />
Personalräte.<br />
Moderation: Helmer Nettlau, DNB, Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG) und Bruno<br />
Zwingmann, DNB, Bundesarbeitsgemeinschaft für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit<br />
(Basi)<br />
9.20 – 9.40 Uhr<br />
Krank durch Büroarbeit?<br />
Befindlichkeiten, Beschwerden, Lösungsstrategien<br />
Dr. Jens Petersen, VBG<br />
9.40 – 10.00 Uhr<br />
Prävention physischer Inaktivität an bewegungsarmen Arbeitsplätzen<br />
Dr. Britta Weber, Institut für Arbeitsschutz (IFA) der DGUV<br />
Prof. Dr. Jens Kleinert, Deutsche Sporthochschule Köln<br />
10.00 – 10.20 Uhr<br />
Sekundärer Schallschutz im Büro<br />
Sylke Neumann, VBG<br />
Ralf Hertwig, IFA<br />
10.20 – 10.45 Uhr<br />
Informationsarbeit und psychische Gesundheit<br />
Dr. Wilhelm Bauer, Fraunhofer-Institut für Arbeitswirtschaft und Organisation (IAO)<br />
10.45 – 11.00 Pause<br />
59
11.00 – 11.20 Uhr<br />
Standards für die Büroarbeit<br />
Der Check „Gute Büroarbeit“, Oleg Cernavin, BC GmbH<br />
Leitlinie „Quality Office“, Barbara Schwaibold, bso Verband Büro-, Sitz- und Objektmöbel<br />
11.20 – 12.15 Uhr<br />
Talkrunde: Neue Büroraumkonzepte<br />
Iris Becker, IG Metall<br />
Eckhard Metze, Kommission Arbeitsschutz und Normung (KAN)<br />
Bernd Fels, Quickborner Team<br />
Sabine Heegner, Heegner Seminare, Beratung, Mediation<br />
Heinz Kowalski, BGF - Institut für Betriebliche Gesundheitsförderung<br />
Prof. Dr. Dieter Lorenz, Technische Hochschule Mittelhessen<br />
Donnerstag, 20. Oktober<br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd Pavillon Raum 15<br />
Sicherheit und Gesundheit in der Pflege<br />
Federführung: Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege (BGW) /<br />
Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin<br />
Die Pflege ist eine expandierende Branche mit Gestaltungsbedarf. Neben Freude und dem<br />
Gefühl täglich etwas Sinnvolles zu tun, ist der Arbeitsalltag von Pflegekräften auch von<br />
körperlichen und psychischen Belastungen geprägt. Die Verantwortung und die Arbeitsdichte für<br />
die Beschäftigten wachsen – gleichzeitig haben die Unternehmen Schwierigkeiten genügend<br />
Personal zu finden.<br />
Pflegeunternehmen sind daher mehr denn je darauf angewiesen, Arbeitsbedingungen zu<br />
schaffen, die es ihren Beschäftigten ermöglichen lange und gesund im Unternehmen zu bleiben.<br />
Sie als Unternehmer, Betriebsarzt und Fachkraft für Arbeitssicherheit können viel dafür tun,<br />
dass Pflegekräfte im Beruf gesund bleiben.<br />
Wir stellen Ihnen in diesem Workshop Konzepte und Angebote vor, die Sie gemeinsam mit den<br />
Pflegunternehmen einsetzen können, um den Arbeits- und Gesundheitsschutz vor Ort zu<br />
verbessern.<br />
Dazu gehört beispielweise das Online-Selbstbewertungsinstrument. Es ist speziell abgestimmt<br />
auf die Bedürfnisse von kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) in der Pflege. Mit seiner Hilfe<br />
können Unternehmen schnell und einfach den aktuellen Stand ihres Arbeitsschutzniveaus in<br />
Bezug auf Muskel- und Skelett-Erkrankungen (MSE) und psychische Belastungen überprüfen<br />
und dabei potenzielle Risiken identifizieren. Basierend auf der Analyse werden den Unternehmen<br />
Lösungsmaßnahmen angeboten.<br />
Zwei dieser Lösungsangebote möchten wir Ihnen im Rahmen dieses Workshops vorstellen.<br />
Das sogenannte TOPAS_R-Konzept, dass zur Prävention von berufsbedingten<br />
Rückenerkrankungen ein systematisches Vorgehen entwickelt hat. Es kombiniert technische und<br />
bauliche, organisatorische sowie personenbezogene Maßnahmen.<br />
Mit Hilfe eines Praxisbeispiels wollen wir Ihnen verdeutlichen, wie gerade KMU-Betriebe eine<br />
sogenannte Moderierte Gefährdungsbeurteilung erfolgreich durchführen können.<br />
Als Beispiel wie die Pflegunternehmen dem Fachkräftemangel besser begegnen können, stellen<br />
wir Ihnen mit care4future ein erfolgreiches Konzept zur regionalen Nachwuchsgewinnung und<br />
60
interessante Ergebnisse aus Modellprojekten zum Thema „Demografiefeste Arbeitsplätze in der<br />
Pflege“ vor.<br />
Moderation: Claudia Stiller-Wüsten, Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und<br />
Wohlfahrtspflege (BGW)<br />
14:00 – 14:15 Uhr<br />
Sicherheit und Gesundheit in der Pflege<br />
Claudia Stiller-Wüsten<br />
14:15 – 14:35 Uhr<br />
Gesund-pflegen-online.de - Ein Baustein für die betriebsärztliche und<br />
sicherheitstechnische Betreuung<br />
Hanka Jarisch, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA)<br />
14:40 – 15:00 Uhr<br />
Konzepte zur Prävention von Muskel-Skelett Erkrankungen – TOPAS_R<br />
Bernd Fischer, BGW<br />
15:05 – 15:20 Uhr Pause<br />
15:20 – 15.40 Uhr<br />
Moderierte Gefährdungsbeurteilung – Ein Instrument für KMU<br />
Carola Brennert, BGW<br />
15:45 – 16.05 Uhr<br />
Care4future - Schüler für Pflegeberufe begeistern – keine Illusion!<br />
Detlef Friedrich, contec Gesellschaft für Organisationsentwicklung mbH<br />
16:10 – 16:30 Uhr<br />
Demografischer Wandel in der Pflege – Ergebnisse aus Modellprojekten<br />
Hanka Jarisch, BAuA<br />
16:30 – 17:00 Uhr Nachfragen und Diskussion<br />
Donnerstag, 20. Oktober<br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd Pavillon Raum 16/17<br />
Öffentlicher Dienst<br />
Federführung: Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV)<br />
Der Öffentliche Dienst zeichnet sich durch Aufgaben- und „Branchen“vielfalt aus. Hinzu kommen<br />
unterschiedliche Strukturen und Dienstherren auf Bundes- und Länderebene sowie in den<br />
Kommunen. Die Organisation des Arbeitsschutz für Angestellte unterscheidet sich von der für<br />
Beamte.<br />
Dieser Heterogenität im Öffentlichen Dienst will die Veranstaltungsreihe Rechnung tragen. Sie<br />
stellt spezifische Präventionsansätze für Verwaltungen des Bundes, der Länder und der<br />
Kommunen vor - aus Sicht der Wissenschaft, einer Stadtverwaltung, der Gewerkschaft und der<br />
Gesetzlichen Unfallversicherung.<br />
Die Themen reichen vom betrieblichen Gesundheits- und Notfallmanagement über<br />
Präventionsmaßnahmen bei Dienstleistungstätigkeiten mit Bürgerkontakt bis zu<br />
61
Gestaltungsmöglichkeiten der Personalräte beim Arbeitsschutz in Polizeidienststellen.<br />
Die Ergebnisse eines aktuellen Pilotprojektes zur Einführung einer systematischen betrieblichen<br />
Gesundheitsförderung in der Bundesverwaltung geben Behörden eine Richtschnur für eigene<br />
Untersuchungen.<br />
Ein neues Konzept für eine „psychologische Erstbetreuung“ auf der Basis freiwilliger Helfer im<br />
Betrieb wird am Beispiel der Stadtverwaltung Aachen erläutert und die Ergebnisse der<br />
begleitenden Evaluation präsentiert.<br />
Aktuelle Ergebnisse einer bundesweiten Messreihe zu Schwingungsbelastungen auf Fahrersitzen<br />
im Hinblick auf die neue Lärm- und Vibrationsverordnung beschließen die Vortragsreihe.<br />
Moderation: Dr. Hans Ulrich Schurig, DGUV<br />
14:00 – 14:15 Uhr<br />
Sicherheit und Gesundheit im Öffentlichen Dienst<br />
Dr. Hans-Ulrich Schurig<br />
14:15 – 14:35 Uhr<br />
Kompetenz. Gesundheit. Arbeit. – Betriebliches Gesundheitsmanagement in der<br />
Bundesverwaltung. Ergebnisse der Pilotprojekte 2008-<strong>2011</strong>"<br />
Jane Nöbel, Unfallkasse des Bundes<br />
14:40 – 15:00 Uhr<br />
Prävention in Jobcentern<br />
Sabine Laskus, Unfallkasse Rheinland-Pfalz<br />
15:05 – 15:20 Uhr Pause<br />
15:20 – 15:40 Uhr<br />
Betriebliches Notfallmanagement – ein neues Konzept am Beispiel der<br />
Stadtverwaltung Aachen<br />
Dr. Astrid Brammertz, Stadtverwaltung Aachen<br />
15:45 – 16:05 Uhr<br />
Gestaltungsmöglichkeiten der Personalräte<br />
Jörg Radek, Gewerkschaft der Polizei<br />
16:10 – 16:30 Uhr<br />
Ganzkörpervibrationen bei Fahrern von Kleinkehrmaschinen<br />
Dr. Jörg Rissler, Institut für Arbeitsschutz (IFA) der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung<br />
16:30 – 17:00 Uhr Nachfragen und Diskussion<br />
62
Donnerstag, 20. Oktober<br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd 1. OG Raum 7<br />
Arbeitsmedizinische Vorsorge<br />
Federführung: Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS)<br />
Arbeitsmedizinische Vorsorge ist ein wichtiges Instrument der medizinischen Arbeitsschutzes<br />
und kann einen Beitrag zum Erhalt der Beschäftigungsfähigkeit leisten.<br />
Der Ausschuss für Arbeitsmedizin (AfAMed) erarbeitet Regeln und Empfehlungen für eine<br />
moderne arbeitsmedizinische Vorsorge. Der Vorsitzende des AfAMed, Herr Prof. Dr. Letzel,<br />
berichtet über aktuelle Themen aus dem Ausschuss. In weiteren Vorträgen werden verschiedene<br />
Aspekte, die bei der arbeitsmedizinischen Vorsorge wichtig sind, beleuchtet. Es geht um<br />
Krebsfrüherkennung und Besonderheiten bei der Vorsorge beim Umgang mit krebserzeugenden<br />
Arbeitsstoffen sowie um Möglichkeiten der allgemeinen Gesundheitsförderung durch den<br />
Betriebsarzt.<br />
In einer anschließenden Podiumsdiskussion sprechen Experten aus Wissenschaft und Praxis<br />
darüber, wie eine moderne, ganzheitliche arbeitsmedizinische Vorsorge gestaltet werden kann<br />
und welche Voraussetzungen dazu erfüllt sein müssen.<br />
Moderation: Dr. med. Ralf Franke, Fa. Siemens, München<br />
14:00 – 14:15 Uhr<br />
Begrüßung<br />
Rita Janning, BMAS<br />
14:15 – 14:35 Uhr<br />
Arbeitsmedizinische Vorsorge aus Sicht des AfAMed<br />
Prof. Dr. Stephan Letzel, Deutsche Gesellschaft für Arbeitsmedizin und Umweltmedizin (DGAUM)<br />
14:40 – 15:00 Uhr<br />
Arbeitsmedizinische Vorsorge bei Tätigkeiten mit krebserzeugenden Stoffen<br />
Petra Müller-Knöß, IG Metall Vorstand<br />
Dr. med. Ralf Franke, Fa. Siemens, München<br />
15:05 – 15:20 Uhr Pause<br />
15:20 – 15:40 Uhr<br />
Molekulare Marker zur Früherkennung von asbest-assoziierten<br />
Krebserkrankungen (MoMar-Studie)<br />
Prof. Dr. Thomas Brüning, Institut für Prävention und Arbeitsmedizin (IPA) der Deutschen<br />
gesetzlichen Unfallversicherung<br />
15:45 – 16:05 Uhr<br />
Sehtestuntersuchungen im Rahmen der Qualitätssicherung DIN EN 14001 - eine<br />
Chance für die betriebliche Gesundheitsvorsorge<br />
Dr. Astrid Brammertz, Stadtverwaltung Aachen<br />
16:10 – 17:00 Uhr<br />
Podiumsdiskussion „Was kann arbeitsmedizinische Vorsorge heute leisten?“<br />
mit den Referentinnen und Referenten sowie<br />
Dr. Wolfgang Panter, Verband Deutscher Betriebs- und Werkärzte VDBW<br />
und Dr. Brigitte Hoffmann, BMAS<br />
63
Donnerstag, 20. Oktober<br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd Stadthalle X<br />
Psychische Belastung: Qualifizierungsbedarf, Qualifizierungswege<br />
und betriebliche Vorgehensweisen<br />
Federführung: Berufsverband Deutscher Psychologinnen und Psychologen (BDP) /<br />
Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA)<br />
Die Erfassung psychischer Belastungen im Rahmen der gesetzlich geforderten<br />
Gefährdungsbeurteilung findet nur unzureichend statt. Unter den Ursachen, die zu dieser<br />
Situation führen, werden immer wieder Wissensdefizite und Handlungsunsicherheiten genannt.<br />
Beiträge aus der Forschung und der betrieblichen Beratung bestätigen das.<br />
Aus der Erfassung des Bedarfs werden im Workshop verschiedene Qualifizierungsmethoden<br />
vorgestellt und Herausforderungen skizziert. Abschließend runden Praxisbeispiele zu<br />
Vorgehensweisen in verschiedenen Betrieben die Veranstaltung ab.<br />
Moderation: Dr. Helmut Nold, BDP<br />
Qualifizierungsbedarf<br />
14.00 – 14:10 Uhr<br />
Gefährdungsbeurteilung zu psychischen Belastungen - Qualifizierungsdefizite<br />
Dr. Gabriele Richter, BAuA<br />
14.10 – 14:30 Uhr<br />
GDA Koordinierungskreis „Psychische Belastung“ - Qualifizierungsbedarf<br />
Bettina Splittgerber, Hessisches Sozialministerium und Christian Pangert, Deutsche Gesetzliche<br />
Unfallversicherung (DGUV)<br />
14.30 – 14:35 Uhr Diskussion<br />
Qualifizierungswege<br />
14.35 – 14:55 Uhr<br />
Qualifizierungskonzept des LASI – erste Erfahrungen<br />
Peter Stadler, Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit München und Bettina<br />
Splittgerber, Hessisches Sozialministerium<br />
14.55 – 15:25 Uhr<br />
Qualifizierung und Betriebsberatung in der BG RCI<br />
Sabine Schreiber-Costa und Roland Portuné, Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische<br />
Industrie (BG RCI)<br />
Qualifizierung von Betriebsräten von der IG BCE<br />
Stefan Weis, Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie, Energie (IG BCE)<br />
15.25 – 15:30 Uhr Diskussion<br />
Betriebliche Umsetzungen<br />
15.30 – 15:50 Uhr<br />
Gefährdungsbeurteilung Psychische Belastung bei der Daimler AG - Qualifizierung in<br />
der Praxis<br />
Ines Reinhardt, Daimler AG<br />
64
15.50 – 16:10 Uhr<br />
Wie eine nachhaltige Gesundheitsförderung besser gelingen kann! Beispiel<br />
„Finanzverwaltung NRW“<br />
Prof. Dr. Gabriele Elke, Ruhr Universität Bochum<br />
16.10 – 16:15 Uhr Diskussion<br />
Einstieg und Prozess<br />
16.15 – 16:35 Uhr<br />
Niederschwelliger Einstieg: Vorschlag für eine betriebliche Umsetzung<br />
Karl Busch, Verband der Metall- und Elektroindustrie Baden-Württemberg (Südwestmetall)<br />
16.35 – 16:55 Uhr<br />
Integration psychischer Belastung in die GB – betrieblicher Erfahrungsbericht<br />
Matthias Holm, Institut für Gesundheitsförderung und Personal<br />
16.55 – 17:00 Uhr Diskussion<br />
Donnerstag, 20. Oktober<br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd Stadthalle Y<br />
Betriebssicherheit - Anforderungen und Entwicklung eines<br />
modernen Vorschriftenwerkes<br />
Federführung: Verband Deutscher Sicherheitsingenieure (VDSI)<br />
In der letzten Legislaturperiode stand die Erarbeitung des technischen Regelwerks zur<br />
Betriebssicherheitsverordnung im Vordergrund der Arbeiten des Ausschusses. Durch den<br />
Paradigmenwechsel von arbeitsmittel-, beschaffenheitsbezogenen Technischen Regeln zu einem<br />
gefährdungsbezogenen Ansatz ist es gelungen ein schlankes und effizientes Regelwerk zu<br />
entwickeln.<br />
In dieser Legislaturperiode soll die Verordnung und ihre Regeln weiter entwickelt werden. Da die<br />
Verordnung einerseits Anforderungen an die Bereitstellung und Nutzung von Arbeitsmitteln und<br />
andererseits auch für den Betrieb von überwachungspflichtigen Anlagen enthält, ist es ein<br />
wesentliches Ziel ein strukturell homogenes Regelwerk zu schaffen.<br />
Im ersten Teil der Session werden 2 Forschungsprojekte vorgestellt, die sich mit der Frage<br />
befassen, ob die Liste der besonders prüfpflichtigen Arbeitsmittel noch aktuell ist. Der historisch<br />
gewachsene Katalog der überwachungsbedürftigen Anlagen besteht seit Jahrzehnten<br />
weitgehend unverändert. Es war zu prüfen, ob aktuelle Entwicklungen in der Technik die Risiken<br />
der gegenwärtig überwachungsbedürftigen Anlagen nicht verringert haben oder ob neue<br />
Anlagentypen mit einem hohen technischen Risiko entstanden sind, die einer Überwachung<br />
durch Dritte bedürfen. Dazu versuchten zwei Teams mit verschiedenen Ansätzen objektiv<br />
nachvollziehbare Kriterien zu finden, mit deren Hilfe ermittelt werden kann, ob die Gefahren<br />
einer Anlage so groß sind, dass sie einer Überwachung durch Dritte bedürfen. Die Ergebnisse<br />
der beiden Projekte, die im Auftrag des BMAS und im Auftrag des TÜV durchgeführt wurden,<br />
werden von den Projektnehmern vorgestellt.<br />
Prof. Dr. Pieper, Vorsitzender der Projektgruppe „Besonders prüfpflichtige Arbeitsmittel“ im ABS<br />
wird den aktuellen Entwicklungsstand darstellen und diskutieren.<br />
Im zweiten Teil der Session wird im Rahmen einer Podiumsdiskussion die weitere Entwicklung<br />
des Regelwerks, insbesondere die Grundlinien der geplanten Novellierung der<br />
Betriebssicherheitsverordnung skizziert. Der Referatsleiter im BMAS, Herr Dr. Klein, wird<br />
65
zusammen mit Vertretern der Länder, der Sozialpartner und der gesetzlichen Unfallversicherung<br />
die Änderungen und deren Auswirkungen diskutieren.<br />
Die Zielgruppe für die Veranstaltung sind Vertreter der Sozialpartner, von staatlichen Stellen,<br />
der gesetzlichen Unfallversicherung und von Prüforganisationen, die sich mit dem betrieblichen<br />
Arbeitsschutz beschäftigen.<br />
Moderation: Hans-Otto Schiler, Ausschuss für Betriebssicherheit (ABS)<br />
14:00 – 14:20 Uhr<br />
Konzept für eine risikoorientierte Methodik zur Ermittlung des sicherheitstechnischen<br />
Prüfbedarfs für Arbeitsmittel und Anlagen<br />
Christoph Barth, systemkonzept<br />
14:25 – 14:45 Uhr<br />
Kriterien für die Beurteilung von Gefährdungen durch technische Anlagen<br />
Prof.em. Dr. Ulrich Hauptmanns, ehemals Otto-von Guericke Universität Magdeburg<br />
14:50 – 15:05 Uhr<br />
Anforderungen an besonders prüfbedürftige Arbeitsmittel - Rahmenbedingungen und<br />
Lösungsansätze<br />
Prof Dr. Ralf Pieper, Bergische Universität Wuppertal, Abt. Sicherheitstechnik<br />
15:10 – 15:25 Uhr Pause<br />
15:25 – 17:00 Uhr<br />
Podiumsdiskussion Entwicklung des Vorschriftenwerkes<br />
Moderation: Hans-Otto Schiler, Vorsitzender des Ausschusses für Betriebssicherheit (ABS), und<br />
Arbeitgeberverter<br />
Impuls – Vortrag: Novelle der Betriebssicherheitsverordnung<br />
Dr. Helmut Klein, Bundesministerium für Arbeit und Soziales<br />
mit Statements von<br />
Hartmut Karsten, Ministerium für Gesundheit und Soziales des Landes Sachsen-Anhalt<br />
Dr. Hanns Pauli, stellvertr. Vorsitzender des Ausschusses für Betriebssicherheit (ABS),<br />
Deutscher Gewerkschaftsbund (DGB)<br />
Christoph Preuße, Berufsgenossenschaft Holz und Metall (BGHM)<br />
Donnerstag, 20. Oktober<br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd 1. OG Raum 8<br />
Gesundheit und Restrukturierung<br />
Federführung: Industriegewerkschaft Metall (IG Metall) / Bundesvereinigung der Deutschen<br />
Arbeitgeberverbände (BDA)<br />
Permanente Restrukturierungen in vielen Unternehmen können die Gesundheit der<br />
Beschäftigten – der Verbleibenden und derjenigen, die dabei entlassen werden – beträchtlich<br />
belasten. Darauf hat eine vielbeachtete Veröffentlichung einer EU-Expertengruppe im HIRES-<br />
Projekt („Health in Restructuring“) aufmerksam gemacht, die deshalb eine Art „sozialen<br />
Geleitschutz“ für solche Veränderungsprozesse vorschlägt. Zu solchen Restrukturierungen<br />
können Schließungen, Personalabbau, Outsourcing, Off-shoring, Verlagerung in<br />
66
Subunternehmen, Fusionen, räumliche Veränderungen, unternehmensinterne Mobilität durch<br />
Schaffung interner Arbeitsmärkte oder andere interne Reorganisationen gehören. Wie der<br />
organisationale Wandel in den Unternehmen geplant und umgesetzt wird, hat erhebliche<br />
Auswirkungen für die Gesundheit der Beschäftigten.<br />
Die Befunde und Empfehlungen des EU-Projektes HIRES haben zahlreiche – auch kontroverse –<br />
Diskussionen ausgelöst. Welche Erfahrungen hierzulande vorliegen und welche Folgerungen für<br />
die Arbeitsschutzpraxis gezogen werden können, soll im Mittelpunkt der Vortragsreihe stehen.<br />
Unterschiedliche Akteure – z.B. Betriebsärzte/innen, Betriebsräte und Unternehmensberater –<br />
werden Erfahrungen aus der betrieblichen Praxis präsentieren. Befunde und Entwicklungstrends<br />
von Restrukturierungen werden einleitend von der Präsidentin der Bundesanstalt für<br />
Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin, Isabel Rothe, dargestellt.<br />
Moderation: Klaus Pickshaus , IG Metall und Norbert Breutmann, BDA<br />
14:00 – 14:20 Uhr<br />
Restrukturierung – Befunde und Anforderungen an die Beschäftigten<br />
Isabel Rothe, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA)<br />
14:20 – 14:40 Uhr<br />
Restrukturierung - Ganzheitliche Produktionssysteme – Gesundheit<br />
Dr. Detlef Gerst, IG Metall<br />
14:40 – 15:00 Uhr<br />
Restrukturierung als Herausforderung für die Interessenvertretung<br />
Bernd Theuerkauff (stellv. Betriebsratsvors. t-systems Karlsruhe in Zusammenarbeit mit Rolf<br />
Satzer)<br />
15:00 – 15:20 Uhr Pause<br />
15:20 – 15:40 Uhr<br />
Gesundheit im Umstellungsprozess aus Sicht des Betriebsarztes<br />
Dr. Ingeborg Eisenacher-Abelein, Deutsche Telekon AG<br />
15:45 – 16:05 Uhr<br />
Folgen einer Übernahme im Dienstleistungsbereich für die Arbeitsgestaltung und die<br />
Mitarbeiter<br />
Dr. Ralf Schweer, Institut für Karriere und Gesundheit<br />
16:10 – 16:30 Uhr<br />
Psychosoziale Gesundheit und Leistungsfähigkeit - Fürstenberg-Performance-Index,<br />
FPI-<strong>2011</strong><br />
Werner Fürstenberg, Fürstenberg Institut - Gesundheitsmanagement für Unternehmen<br />
16:30 – 17:00 Uhr Nachfragen und Diskussion<br />
67
Donnerstag, 20. Oktober<br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
CCD Süd 1. OG Raum 6<br />
Neuland zu betreten! Oder alles Selbstverständlich!<br />
Arbeitsschutz: zielgruppengerecht für Männer und Frauen<br />
Federführung: Behörde für Soziales, Familie, Gesundheit und Verbraucherschutz Hamburg /<br />
Hessisches Sozialministerium<br />
Gleichstellung von Frauen und Männern ist ein Grundrecht. Und doch: „Frauen sind anders –<br />
Männer auch“. Arbeits- und Lebenswelten von Frauen und Männern unterscheiden sich. Was<br />
heißt das für die Praxis des Arbeitsschutzes? Wie können geschlechtsbezogene Unterschiede<br />
und Rollenbilder in die Konzepte und Maßnahmen des Arbeitsschutzes einbezogen werden?<br />
Wir möchten „Workshop“ als „Arbeitstreffen, Arbeitsgemeinschaft, Werkstatt“ wörtlich nehmen<br />
und laden sie ein:<br />
68<br />
- Treffen Sie Experten und Expertinnen aus den Bereichen Arbeitsschutzrecht und -<br />
politik, betriebliche Praxis, Präventionspraxis der gesetzlichen Unfallversicherung und<br />
Wissenschaft und lernen Sie deren geschlechtersensible Ansätze kennen<br />
- Bringen Sie Ihre Fragen und Anregungen mit. Wir wollen mit Ihnen ins Gespräch<br />
darüber kommen, wie die Geschlechterperspektive als Element eines ganzheitlichen<br />
zielgruppenorientierten Arbeitsschutz für alle Beschäftigtengruppen berücksichtigt und<br />
wirksam umgesetzt werden kann.<br />
Moderation: Rainer Hellbach Abteilungsleiter und Angelika Braun, Referentin, Behörde für<br />
Gesundheit und Verbraucherschutz Hamburg, Amt für Arbeitsschutz<br />
14:00 – 15:00 Uhr<br />
„Wie und wo setzen Arbeitsschutzrecht und Regelwerk Anhaltspunkte für<br />
geschlechtergerechte Praxis?“<br />
Dr. Katja Nebe, Professur Arbeitsrecht / Schwerpunkt Arbeitsschutzrecht, Universität Bremen<br />
Marianne Weg, Abteilungsleiterin Arbeitsschutz, Hessisches Sozialministerium<br />
Betrieblicher Arbeitsschutz und Aufsichtsbehörden setzen vorrangig an naturwissenschaftlichtechnischen<br />
Gefährdungen an. Spezifische Beschäftigtengruppen – Frauen, Männer, Ältere,<br />
Jüngere, Leiharbeitnehmer, Minijobberinnen – sind selten im Blick; sie werden daher nicht<br />
bestmöglich geschützt. Auch die Veränderungen der Arbeitswelt erfordern, dass<br />
Arbeitsschutzkonzepte die Geschlechter- und Zielgruppenperspektive einbeziehen. Im<br />
Arbeitsschutzrecht sind Ansatzpunkte normiert: Das Arbeitsschutzgesetz mit dem Leitbild<br />
menschengerechter Arbeitsbedingungen verlangt z.B. explizit, die speziellen Gefahren für<br />
besondere Beschäftigtengruppen bei sämtlichen Arbeitsschutzmaßnahmen zu berücksichtigen.<br />
Das Arbeitssicherheitsgesetz fordert ein besonderes Augenmerk auf nur vorübergehend im<br />
Betrieb Beschäftigte. Angesichts der Diskrepanz zwischen Rechtsnorm und Realität müssen zur<br />
verbesserten Rechtswirkung Arbeitsschutzverantwortliche in Bezug auf Geschlechterrollen und<br />
Zielgruppenaspekte informiert, sensibilisiert und qualifiziert werden. Im konkretisierenden<br />
untergesetzlichen Regelwerk ist ein erweiterter und differenzierender Ansatz erforderlich.<br />
Außerdem ist zu prüfen, ob tatsächlich alle Arbeitsschutzvorschriften in der Praxis Frauen und<br />
Männer (bzw. Beschäftigte in „Frauen-“ bzw. „Männerberufen“) gleichwertig schützen - z.B. die<br />
Lärmschutzverordnung im „Frauenberuf“ Erzieherin oder das Gefahrstoffrecht Frauen und<br />
Männer gleichermaßen z. B. hinsichtlich Fertilität und Reproduktion.
15:00 – 16:00 Uhr<br />
Gender: Querschnitt, aber keine Nebensache bei der Gefährdungsbeurteilung<br />
Michael Gümbel, Sujet GbR Organisationsberatung<br />
Barbara Reuhl, Arbeitnehmerkammer Bremen<br />
Die Gefährdungsbeurteilung als Kernelement im betrieblichen Arbeitsschutz kann durch die<br />
Einbeziehung der Geschlechterperspektive wesentlich verbessert werden. Die veränderte<br />
Herangehensweise trägt zu einer genaueren Ermittlung der vorhandenen Gefährdungen bei, die<br />
Beurteilung der erfassten Gefährdungen wird optimiert, es können zielgenauere Maßnahmen<br />
getroffen werden. Die Maßnahmenakzeptanz steigt und die Beschäftigten kommen ihren<br />
Mitwirkungspflichten vermehrt nach. Nicht zuletzt kann die Gefährdungsbeurteilung so zugleich<br />
zu einer Verbesserung der Gleichstellung von Männern und Frauen beitragen, wie es die<br />
Strategie Gender Mainstreaming vorsieht. Belastungen, die für Frauen thematisiert werden<br />
können, werden bei Männern bisweilen als „unerheblich“ unterschätzt, und Arbeitsplätze, die für<br />
Männer passen, können für Frauen keineswegs angemessen sein – und umgekehrt! Die Frage<br />
nach geschlechtsbezogenen Unterschieden und Rollenbildern ist also als Kriterium in allen<br />
Phasen der Gefährdungsbeurteilung einzubeziehen: Bei der Planung, der Festlegung von<br />
Arbeitsbereichen und Tätigkeiten, der Ermittlung der Gefährdungen – besonders bei der<br />
Auswahl von Ermittlungsmethoden und bei der Berücksichtigung der verschiedenen<br />
Gefährdungsfaktoren –, der Beurteilung, den Maßnahmen und der Wirksamkeitskontrolle. Denn<br />
Ziel ist es letztendlich, die „Trefferwahrscheinlichkeit“ von Arbeitsschutzmaßnahmen zu erhöhen<br />
und damit die Gesundheit und Sicherheit von weiblichen und männlichen Beschäftigten<br />
gleichermaßen zu verbessern.<br />
16:00 – 17:00 Uhr<br />
Präventionspraxis der Gesetzlichen Unfallversicherung - Anregungen aus der<br />
Geschlechter- und Organisationsforschung<br />
Simone Friedrich, Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege<br />
Nadine Pieck, Institut für Interdisziplinäre Arbeitswissenschaft der Universität Hannover<br />
Diskussion der Thesen: Geschlechtersensible Prävention im Betrieb braucht<br />
• Gestaltung ganzheitlicher Organisationsentwicklungsprozesse im Betrieb<br />
• Beteiligungsorientierte Instrumente und Verfahren<br />
• Fokussierung auf Arbeitsbedingungen - Abbau von Belastungen und Förderung von<br />
Gesundheitsressourcen<br />
• Analyse der Konstellationen von Belastungen und Ressourcen in Beruf und Familie für<br />
Frauen und Männer<br />
Freitag, 21. Oktober<br />
09:15 – 14:00 Uhr<br />
Raum 3<br />
Internationale Arbeitsschutzkonferenz der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO)<br />
Förderung einer präventiven Sicherheits- und Gesundheitskultur:<br />
Internationale Instrumente, Nationale Strategien und Gute Praxis<br />
9.15 – 11.35 a.m.<br />
Session IV (2): Gute Praxis im Gesundheitswesen<br />
Moderation: Prof. Dr. Stephan Brandenburg, Generalsekretär der IVSS Sektion für die<br />
Verhütung von Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten im Gesundheitswesen<br />
Prävention von Risiken aufgrund physischer Aktivität im Gesundheits- und<br />
Sozialwesen<br />
Claudine Berjont, Dozentin l'Education Nationale, France<br />
69
EFICATT - medizinische Prävention und berufliche Infektionsrisiken<br />
Marie-Cécile Bayeux-Dunglas, INRS, Frankreich<br />
Prävention von beruflichen Risiken in der ambulanten Pflege<br />
Carole Allard, Carsat, Frankreich<br />
Mit System zum Erfolg - Organisationsentwicklung zur Prävention von Rückenbeschwerden<br />
in der Pflege und Betreuung durch die Implementierung von Caregocoaches<br />
® (= innerbetriebliche Experten zur Umsetzung der<br />
Lastenhandhabungsverordnung)<br />
Barbara-Beate Beck, Forum fBB, Deutschland<br />
Online-Selbstbewertung – ein innovatives Angebot zur Verbesserung der<br />
Präventionskultur in Pflegeeinrichtungen<br />
Albrecht Liese, Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege (BGW)<br />
11:35-11:55 Uhr Pause<br />
11:55-13:30 Uhr<br />
Rundtischgespräch:<br />
Von der Strategie zur guten Praxis des Arbeits- und Gesundheitsschutzes –<br />
Erfolgsfaktoren<br />
Moderation: Hans-Horst Konkolewsky, Secretary General, IVSS<br />
Dr. Falk-Gerald Reichel, Arbeitgeberverband Gesamtmetall<br />
Brian Kohler, Internationale Föderation der Chemie-, Energie-, Bergbau- und<br />
Fabrikarbeitergewerkschaften, ICEM<br />
Seiji Machida, Director, SafeWork, ILO<br />
Kevin Myers, Generalsekretär IALI<br />
Gérard Ropert, IVSS, Generalsekretär der Internationalen Sektion für die Verhütung von<br />
Berufsrisiken in der Bauwirtschaft<br />
Prof. Dr. Stephan Brandenburg, IVSS, Generalsekretär der Internationalen Sektion für die<br />
Verhütung von Berufsrisiken im Gesundheitswesen<br />
13:30-13:50 Uhr Verabschiedung<br />
Freitag, 21. Oktober<br />
09:15 – 12:15 Uhr<br />
CCD Süd Pavillon OG Raum 16/17<br />
Professionen im Arbeits- und Gesundheitsschutz<br />
Federführung: Bundesarbeitsgemeinschaft für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit (Basi)<br />
Sicherheit, Gesundheitsschutz und Ergonomie liegen im Betrieb vor allem in der Verantwortung<br />
des Arbeitgebers. Zu seiner Unterstützung schreibt das ASiG schon seit 1974 die Bestellung von<br />
Betriebsärzten und Fachkräften für Arbeitssicherheit vor. Seit dieser Zeit gibt es zudem weitere<br />
Professionen wie z. B. Ergonomen bzw. Arbeitswissenschaftler und Arbeitspsychologen, deren<br />
Unterstützung ggf. vom Arbeitgeber direkt finanziert wird.<br />
Seitdem hat sich das Spektrum der Themen und Professionen im Bereich Sicherheit, Gesundheit<br />
und Ergonomie stark ausgeweitet. Bedeutsame Entwicklungen hierfür waren der betriebliche<br />
Umweltschutz und die Gesundheitsförderung, dann auch die Eingliederung und<br />
70
Beschäftigungsfähigkeit sowie im Bereich der Ökonomie die Organisationsentwicklung und der<br />
Humanressourcenansatz. Darüber hinaus müssen auch Fachleute wie Innenarchitekten und<br />
Planer, Hersteller und Fachhändler einbezogen werden, die „de facto“ Arbeit gestalten, sich aber<br />
nicht zum Bereich Sicherheit, Gesundheit und Ergonomie zählen.<br />
Die Beratungslandschaft ist heute gerade aus Kundensicht äußerst heterogen und<br />
unübersichtlich hinsichtlich Aufgaben, Qualifikationen und Finanzierung.<br />
In der Veranstaltung wird auf übergreifende Aspekte und Inhalte der Qualifikation, Ansätze für<br />
einheitliche Managementkonzepte, die die inhaltliche Fragmentierung überwinden sowie die<br />
demographische Entwicklung bei den Professionen selbst eingegangen. Drüber hinaus werden<br />
konkrete Ansätze, Strategien und Visionen der Abstimmung und Kooperation der Professionen z.<br />
B. zwischen Arbeitssicherheit, Gesundheitsförderung und Ergonomie vorgestellt und mit den<br />
Präsidenten der führenden Fachgesellschaften und dem Publikum diskutiert.<br />
Moderation: Bruno Zwingmann, Basi<br />
09:15 – 09:30 Uhr<br />
Die professionelle Struktur des modernen Arbeitsschutzes<br />
Eine Bestandsaufnahme<br />
Bruno Zwingmann , Basi<br />
09:30 – 09:50 Uhr<br />
Qualifikationen für Sicherheit und Gesundheit -<br />
Rahmenbedingungen und Anforderungen<br />
Dr. Thomas Kohstall, Institut für Arbeit und Gesundheit (IAG) der DGUV<br />
09:50 – 10:10 Uhr<br />
Weichen für die Zukunft stellen -<br />
die demographische Entwicklung im Arbeitsschutz<br />
Dr. Edith Perlebach, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV)<br />
10:10 – 10:20 Uhr<br />
Management für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit<br />
Auf dem Wege zu einem einheitlichen Konzept<br />
Angela Knoll, DGUV<br />
Dr. Frank Bell, DGUV<br />
10.:20 – 10.:40 Uhr<br />
Welche fachliche Unterstützung brauchen die Unternehmen?<br />
Das Beispiel Rewe<br />
Marc Lenze, Institut für gesundheitliche Prävention<br />
10:45 – 11:00 Uhr Pause<br />
11:00 – 12:15 Uhr<br />
Round Table<br />
Perspektiven der Professionen im Arbeitsschutz -<br />
Funktionale Anbindung und Zusammenarbeit in den Betrieben<br />
Prof. Dr. Rainer von Kiparski, Verband Deutscher Sicherheitsingenieure (VDSI)<br />
Dr. Wolfgang Panter, Verband Deutscher Betriebs- und Werksärzte (VDBW)<br />
Prof. Dr. Stephan Letzel, Deutsche Gesellschaft für Arbeitsmedizin und Umweltmedizin (DGAUM)<br />
Prof. Dr. Ralf Bruder, Gesellschaft für Arbeitswissenschaft (GfA)<br />
Dr. Helmut Nold, Berufsverband Berufsverband Deutscher Psychologinnen und Psychologen<br />
(BDP)<br />
Uta Reiber-Gamp, UR -Consulting<br />
71
Freitag, 21. Oktober<br />
09:15 – 12:15 Uhr<br />
CCD Süd 1. OG Raum 3<br />
Psyche und Gesundheit in der Arbeitswelt<br />
Federführung: Deutsche Gesellschaft für Arbeitsmedizin und Umweltmedizin (DGAUM) /<br />
Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV)<br />
Das Präventionsfeld „Arbeit und psychische Gesundheit“ verdient einen hohen Stellenwert in der<br />
Forschung und der betrieblichen Praxis. Dieser Workshop begreift dieses Handlungsfeld weniger<br />
als Analyseaufgabe, sondern als Auftrag zur Gestaltung gesundheitsgerechter<br />
Arbeitsbedingungen und zur Schaffung praktikabler Angebote zur Primär-, Sekundär- und<br />
Tertiärprävention.<br />
Dazu gehören neben der Gestaltung und Weiterentwicklung betrieblicher Sozialbeziehungen –<br />
Kommunikation, Führung und Beteiligung – auch die Früherkennung von psychischen<br />
Erkrankungen, die Reintegration, das Abbauen von Vorurteilen und das Identifizieren von<br />
Arbeitsbereichen mit einer Häufung psychischer Probleme.<br />
In den Einzelbeiträgen werden verschiedene präventive Ansätze präsentiert und zur Diskussion<br />
gestellt. Als übergreifende Initiative wird das „Aktionsbündnis seelische Gesundheit“ vorgestellt.<br />
In der anschließenden Rundtischdiskussion werden die Chancen und Grenzen der betrieblichen<br />
Prävention thematisiert; dabei besteht für die Workshop-Teilnehmer/-innen die Möglichkeit zur<br />
aktiven Beteiligung an der Diskussion.<br />
Moderation: Prof. Dr. Peter Angerer, DGAUM und Sonja Berger, Berufsgenossenschaft der<br />
Bauwirtschaft, BG BAU<br />
09.15 – 09:20 Uhr<br />
Begrüßung<br />
Sonja Berger, BG BAU<br />
09.20- 09:30 Uhr<br />
Psyche und Gesundheit in der Arbeitswelt<br />
Prof. Dr. Peter Angerer, DGAUM<br />
09.30 – 09:50 Uhr<br />
Ziele und Programm des „Aktionsbündnis seelische Gesundheit“<br />
Prof. Dr. Wolfgang Gaebel, Heinrich-Heine-Universität / Klinik und Poliklinik für Psychiatrie und<br />
Psychotherapie<br />
9.50- 10:10 Uhr<br />
Aktuelle Arbeitsergebnisse des Sachgebiets „Psyche und Gesundheit in der<br />
Arbeitswelt“<br />
Sonja Berger, BG BAU<br />
10.10- 10:30 Uhr<br />
Den Betriebsalltag gestalten : „Burn-on ohne Burn-Out!“<br />
Dr. Dagmar Siebecke, Technische Universität Dortmund, Burn-on Zentrum <strong>Düsseldorf</strong><br />
10.30- 10:50 Uhr<br />
Von den Stehauf-Menschen lernen: Resilienz<br />
Dr. Claudia Olejniczak, BAD Gesundheitsvorsorge und Sicherheitstechnik gmbH<br />
10:50 – 11:05 Uhr Pause<br />
11.05 – 11:25 Uhr<br />
72
Regelungslücke „Psychische Belastungen“<br />
Andrea Fergen, IG Metall<br />
11:25 – 11:45 Uhr<br />
Arbeitsergebnisse des AK „Psychische Gesundheit bei der Arbeit“ des AfAMed<br />
Dr. Marianne Engelhardt-Schagen, Universität der Künste, Berlin<br />
11.45 – 12:45 Uhr<br />
Rundtischdiskussion<br />
Psychische Gesundheit – Regelungsbedarf, Chancen und Grenzen der betrieblichen<br />
Prävention<br />
Moderation : Dr. Joachim Stork, AUDI AG<br />
Andrea Fergen, IG Metall<br />
Norbert Breutmann, Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände (BDA)<br />
Dr. Marianne Engelhard-Schagen, Betriebsärztin der Universität der Künste, Berlin<br />
Sonja Berger, BG Bau, München<br />
Dr. Dagmar Siebecke, TU Dortmund<br />
Dr. Claudia Olejniczak, BAD<br />
Prof. Dr. Wolfgang Gaebel, Deutsche Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie und<br />
Nervenheilkunde (DGPPN)<br />
Prof. Dr. Peter Angerer, DGAUM<br />
Freitag, 21. Oktober<br />
09:15 – 12:15 Uhr<br />
CCD Süd 1. OG Raum 7<br />
Aktuelle Entwicklungen zur optischen Strahlung – die neue<br />
Verordnung „Künstliche optische Strahlung“ und ihre Anwendung<br />
Federführung: Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) / Institut für<br />
Arbeitsschutz (IFA) der DGUV<br />
Mit der Verordnung zum Schutz der Beschäftigten vor Gefährdungen durch künstliche optische<br />
Strahlung (OStrV) wird die EU-Richtlinie 2006/25/EG in nationales Recht umgesetzt. Sie ist am<br />
27. Juli 2010 in Kraft getreten.<br />
Eine wichtige Forderung der OStrV ist die Ermittlung und Bewertung der Gefährdungen durch<br />
künstliche optische Strahlung. Im Rahmen der Gefährdungsbeurteilung nach § 5<br />
Arbeitsschutzgesetz hat ein Arbeitgeber zunächst festzustellen, ob Beschäftigte am Arbeitsplatz<br />
optischer Strahlung aus künstlichen Quellen ausgesetzt sind bzw. sein können. Da die OStrV für<br />
jegliche Quellen künstlicher optischer Strahlung an Arbeitsplätzen verbindlich ist, werden<br />
nahezu alle Arbeitgeber verpflichtet sein, die davon ausgehenden Gefährdungen für die<br />
Gesundheit und Sicherheit der Beschäftigten zu beurteilen. Notwendige Informationen hierzu<br />
können beispielsweise beim Hersteller oder Inverkehrbringer der verwendeten Arbeitsmittel<br />
beschafft werden. Grundlage für die Gefährdungsbeurteilung ist ein vom Gesetzgeber<br />
festgelegtes Konzept zu Expositionsgrenzwerten gegenüber künstlicher optischer Strahlung.<br />
Auf Grund ihrer wesentlichen Bedeutung für den betrieblichen Arbeitsschutz werden Aufgaben<br />
und Verantwortungsbereiche fachkundiger Personen/Laserschutzbeauftragter vorgestellt.<br />
Der Leitfaden zur Anwendung der EU-Richtlinie 2006/25/EG „Künstliche optische Strahlung“<br />
bietet für Arbeitgeber, insbesondere von kleinen und mittelständischen Unternehmen, eine gute<br />
73
Hilfestellung. Von besonderer Bedeutung für diese Zielgruppe sind die Auslegungen zu den<br />
trivialen Quellen. Die im Anhang aufgeführten beispielhaften Gefährdungsdungsbeurteilungen<br />
sind für die Praxis von hohem Nutzen.<br />
Wichtige Hilfsmittel bei der betrieblichen Umsetzung der OStrV können die im Rahmen der<br />
Veranstaltung erläuterten Produkt- und Messnormen zu künstlichen optischen Quellen sein.<br />
Offene Fragen zur Expositionsermittlung und Risikobewertung sollen mit der Erarbeitung des<br />
Technischen Regelwerks zur OStrV aufgearbeitet werden. Neue Erkenntnisse zur Aufnahme von<br />
Hautkrebserkrankungen nach beruflicher UV-Exposition in die Liste der Berufskrankheiten<br />
werden vorgestellt. Ein wichtiger Bestandteil zum Schutz vor UV-Strahlung kann das Tragen von<br />
geeigneten Textilien sein.<br />
Moderation: Günter Ott, BAuA und Dr. Harald Siekmann, IFA<br />
09:15 – 09:30 Uhr<br />
Begrüßung und Einführung in das Thema<br />
Günter Ott, BAuA<br />
09:30 – 09:50 Uhr<br />
Verordnung „Künstliche optische Strahlung“ (OStrV) und ihre Umsetzung<br />
Dr. Georg Hilpert, Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS)<br />
09:55 – 10:15 Uhr<br />
Leitfaden zur EU-Richtlinie „Künstliche optische Strahlung“<br />
Günter Ott, BAuA<br />
10:20 – 10:40 Uhr<br />
Probleme bei der Expositionsermittlung und Gefährdungsbeurteilung<br />
Dr. Harald Siekmann, IFA<br />
10:45 – 11:00 Uhr Pause<br />
11:00 – 11:20 Uhr<br />
Produkt- und Mess-Normen für künstliche optische Strahlungsquellen<br />
Andreas Pietzsch, Gigahertz-Optik<br />
11:25 – 11:45 Uhr<br />
Neue Berufskrankheit „Hautkrebs durch UV-Strahlung“<br />
Prof. Dr. Manige Fartasch, Institut für Prävention und Arbeitsmedizin (IPA) der Deutschen<br />
Gesetzlichen Unfallversicherung<br />
11:50 – 12:10 Uhr<br />
Kühler Kopf an heißen Tagen - Textiler UV-Schutz als integrativer Bestandteil des<br />
Arbeitsschutzes<br />
Sabrina Köhler, Hohenstein Institute<br />
12:10 – 12:15 Uhr<br />
Schlusswort<br />
Dr. Harald Siekmann, IFA<br />
74
Freitag, 21. Oktober<br />
09:15 – 12:15 Uhr<br />
CCD Süd Pavillon Raum 15<br />
Neue Wege in einer modernen Arbeitsschutzverwaltung<br />
Federführung: Verein Deutscher Gewerbeaufsichtsbeamter (VDGAB)<br />
In der Veranstaltung werden aktuelle Entwicklungen der staatlichen Arbeitsschutzaufsicht<br />
beschrieben. Ausgehend vom 2010 ratifizierten ILO-Abkommen 187, in dem sich Deutschland<br />
zu einem umfassenden präventiven Arbeitsschutz- und Aufsichtssystem verpflichtet, werden im<br />
ersten Vortrag die Anforderungen an die Aufsicht erläutert, die sich aus der Rechtsprechung des<br />
Europäischen Gerichtshofs, den Berichten des Sachverständigenausschusses der ILO und der<br />
Überwachungspraxis des Ausschusses für soziale Rechte der Europäischen Sozialcharta ergeben.<br />
Die wesentliche Strategie von Bund, Ländern und Unfallversicherungsträgern im Bereich<br />
Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz ist die Gemeinsame Deutsche Arbeitsschutzstrategie<br />
– GDA. Die Evaluation der Zielerreichung ist ein wesentliches Element zur Überprüfung der<br />
Wirksamkeit staatlichen Handelns. Die Träger der GDA folgen damit dem Beispiel anderer EU-<br />
Staaten. Der zweite Vortrag ermöglicht einen Blick über den Tellerrand.<br />
Die Umsetzung der GDA-Arbeitsprogramme erfolgt durch die Aufsichtspersonen vor Ort. Über<br />
ihre Erfahrungen wird im dritten Vortrag berichtet.<br />
Im zweiten Teil der Veranstaltung wird der „Internationale Kodex für professionelles und<br />
ethisches Verhalten in der Arbeitsinspektion“ der Internationalen Vereinigung für<br />
Arbeitsinspektion (International Association of Labour Inspection - IALI) vorgestellt und<br />
diskutiert. Der Kodex wurde im Gleichklang mit dem ILO-Abkommen 187 als Ergebnis einer<br />
dreijährigen weltweiten Beratung im Juni 2008 in Genf verabschiedet und liegt seit Sommer<br />
<strong>2011</strong> auch in einer deutschen Fassung vor. Er richtet sich nicht nur an die Beschäftigten der<br />
Arbeitsschutzverwaltungen, sondern auch an die Organisationen selbst und bietet einen Rahmen<br />
dafür, dass jedes Land – unter Berücksichtigung dieser allgemeinen Grundsätze und der<br />
regionalen Bedingungen – eigene Leitlinien entwickeln und anwenden kann.<br />
Sinn, Nutzen und Möglichkeiten der Umsetzung in Deutschland werden diskutiert.<br />
Moderation: Bernd Hochgreve, VDGAB<br />
09:15 – 09:35 Uhr<br />
Die Arbeitsschutzaufsicht im Spiegel des internationalen Rechts<br />
Prof. Dr. Wolfhard Kohte, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg<br />
09:40 – 10:00 Uhr<br />
Wirkung von Information, Beratung und Kontrolle am Beispiel der Arbeitsinspektion in<br />
Österreich<br />
Josef Kerschhagl, Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz, Wien<br />
10:05 – 10:25 Uhr<br />
GDA vor Ort – im und trotz gewerbeaufsichtlichen Tagesgeschäft<br />
Dr. Bernhard Räbel, Landesamt für Verbraucherschutz Sachsen-Anhalt<br />
10:30 – 10:45 Uhr Pause<br />
10:45– 11:05 Uhr<br />
Der „Internationale Kodex für professionelles und ethisches Verhalten in der<br />
Arbeitsinspektion“ der IALI<br />
Dr. Bernhard Brückner, Hessisches Sozialministerium<br />
75
11:05 – 12:15 Uhr<br />
Podiumsdiskussion: Der IALI Code zwischen Beamtenrecht und Behördenleitbild -<br />
Braucht der Arbeitsschutz in Deutschland ein zusätzliches Wertesystem?<br />
Moderation: Dr. Günther Gaag, Regierung von Unterfranken - Gewerbeaufsichtsamt, Würzburg<br />
Teilnehmende Personen:<br />
76<br />
Dr. Bernhard Brückner, Vize-Präsident der Internationalen Vereinigung für<br />
Arbeitsinspektion (IALI)<br />
Steffen Röddecke, Vorsitzender des Länderausschusses für Arbeitsschutz und<br />
Sicherheitstechnik (LASI)<br />
Rebecca Behrends, Vorsitzende des BTB-Arbeitskreises Gewerbeaufsicht und<br />
Mitglied des Hauptpersonalrates beim Bayerischen Staatsministerium für Arbeit<br />
und Sozialordnung, Familie und Frauen<br />
Dr. Eleftheria Lehmann, Präsidentin des Landesinstituts für Gesundheit und<br />
Arbeit des Landes NRW – LIGA.NRW<br />
Rainer Hellbach, Leiter der Abteilung Ministerial- und Rechtsangelegenheiten im<br />
Amt für Arbeitsschutz Hamburg
Freitag, 21. Oktober<br />
09:15 – 12:15 Uhr<br />
CCD Süd Pavillon Raum 18/19<br />
Berufskrankheiten<br />
Federführung: Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS) / Deutsche Gesetzliche<br />
Unfallversicherung (DGUV)<br />
Simultan in deutscher und englischer Sprache<br />
Im Jahr <strong>2011</strong> fallen weitere Schranken für die Freizügigkeit von Arbeitnehmern in der<br />
erweiterten EU. Die Sozialsysteme der einzelnen Nationen in der EU zum Schutz und zur<br />
sozialen Absicherung der Arbeitnehmer unterscheiden sich nach wie vor. Dies gilt auch für die<br />
Entschädigung von Berufskrankheiten. Die europäische Liste der Berufskrankheiten fördert zwar<br />
den Prozess der Konvergenz zwischen den nationalen Systemen, hat aber die bestehenden<br />
Unterschiede noch nicht beseitigt. Die EU lässt dieses Feld derzeit analysieren und strebt an,<br />
Vorschläge zur Weiterentwicklung zu erarbeiten. In zwei Vorträgen aus deutscher Perspektive<br />
soll die damit umrissene Thematik unter arbeitsmedizinischen und juristisch-sozialpolitischen<br />
Aspekten beleuchtet werden. Einige besonders bemerkenswerte Entwicklungen in den<br />
Nachbarländern Dänemark, Frankreich und Schweiz sollen dargestellt und diskutiert werden.<br />
Moderation: Puran Falatouri, BMAS und Dr. Andreas Kranig, DGUV<br />
09:15 – 09:30 Uhr<br />
Berufskrankheiten<br />
Puran Falatouri und Dr. Andreas Kranig<br />
09:30 – 09:50 Uhr<br />
Berufskrankheiten in Deutschland und Europa – aus arbeitsmedizinischer Sicht<br />
Prof. Dr. Andreas Seidler, Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin der Technischen<br />
Universität Dresden<br />
09:55 – 10:15 Uhr<br />
Berufskrankheiten in Deutschland und Europa – aus rechts- und sozialpolitischer Sicht<br />
Dr. Andreas Kranig, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV)<br />
10:20 – 10:40 Uhr<br />
Die Anerkennung von Erkrankungen des Muskel-Skelett-Systems in Frankreich<br />
Dr. Ursula Descamps, Caisse national d'assurance maladie des travailleurs salaries (CNAMTS),<br />
Frankreich<br />
10:45 – 11:00 Uhr Pause<br />
11:00 – 11:20 Uhr<br />
Die Bedeutung der Ergänzungsklausel im Berufskrankheitensystem der Schweiz<br />
Thomas Mäder, Suva Schweiz<br />
11:25 – 11:45 Uhr<br />
Neue Berufskrankheiten in Dänemark am Beispiel „Brustkrebs nach Schichtarbeit in<br />
der Nacht<br />
Dr. Johnni Hansen, Institute of Cancer Epidemiology, Danish Cancer Society<br />
11:45 – 12:15 Uhr Nachfragen und Diskussion<br />
77
A+A International<br />
Congress Sessions<br />
Greetings by the chairwomen of the German Federal Association for<br />
Occupational Safety and Health (Basi)<br />
Saskia Osing and Marina Schröder<br />
Dear Sir / Madam<br />
we would like to welcome you to the 32th International Congress for Safety and Health at Work<br />
A+A <strong>2011</strong>.<br />
Once again an ambitious programme of all you need to know about Safety, Health and<br />
Ergonomics - including 60 lecture series with more than 400 speakers – has been developed.<br />
The congress is organised by the German Federal Association for Occupational Safety and<br />
Health (Basi). 77 institutions and top national organisations in the field of occupational safety<br />
and health collaborate under the Basi umbrella on a voluntary basis. This body includes<br />
Ministries on both the national German and regional level, government bodies, unions and<br />
management, social accident and health insurance bodies, professional, specialist, and scientific<br />
associations.<br />
The congress programme is the result of an intensive cooperation of these institutions and<br />
stakeholders. It addresses to all occupational safety and health experts, particularly in the<br />
enterprises. Sincere thanks are given to all the organisations and volunteers who contributed to<br />
planning and development of the programme.<br />
We warmly invite you to visit the congress and the tradeshow A+A <strong>2011</strong> and find out about the<br />
latest developments in occupational safety and health and exchange ideas with other<br />
professionals and colleagues.<br />
Have an inspiring and successful A+A <strong>2011</strong>!<br />
Yours,<br />
Saskia Osing Marina Schröder<br />
Confederation of German Confederation of German Trade Unions (DGB)<br />
Employers’ Associations (BDA)<br />
78
General Information<br />
Opening Hours<br />
Tuesday, 18 October <strong>2011</strong><br />
10: 30 Opening Ceremony of A+A <strong>2011</strong><br />
14:00 – 17:00 Congress sessions<br />
Wednesday, 19 October und Thursday, 20 October <strong>2011</strong><br />
09.15 – 12:15 and 14:00 – 17:00 Congress sessions<br />
12:15 – 14:00 Poster sessions<br />
Friday, 21 October<br />
09:15 – 12:15 Congress sessions<br />
Venue<br />
CCD Süd Congress Center <strong>Düsseldorf</strong><br />
Stockumer Kirchstr. 61<br />
40474 <strong>Düsseldorf</strong><br />
The programme is subject to be changed.<br />
Poster session Foyer CCD Stadthalle<br />
The conference lecture series are supplemented by a poster session. Topics and discussion<br />
hours are to be published in the Congress Center and on the internet www.AplusA-online.de<br />
„Come together“<br />
Finish the conference day with a snack and drink – meet speakers and colleagues.<br />
Come together – from Tuesday 18 October to Thursday 20 October from 17:30 to appr. 19:00<br />
at CCD Süd Foyer.<br />
79
Tuesday, 18 October <strong>2011</strong>, 10:30 - 12:00<br />
CCD Room No 1<br />
Opening of the A+A <strong>2011</strong><br />
Prelude<br />
Saskia Osing<br />
Director of the German Federal Association for Occupational Safety and Health<br />
Dirk Elbers<br />
Lord Mayor of the regional capital of <strong>Düsseldorf</strong><br />
Gerd Hoofe<br />
State Secretary, German Federal Ministry of Labour and Social Affairs<br />
Annelie Buntenbach<br />
Member of the Federal Board of the German Trade Union Federation (DGB)<br />
Alexander Gunkel<br />
Member of the Managing Board of the German Federal Employers Association (BDA)<br />
Klaus Bornack<br />
President of the A+A Trade Show Board<br />
Intermezzo<br />
German Occupational Safety and Health Award Ceremony<br />
Gerd Hoofe<br />
State Secretary, German Federal Ministry of Labour and Social Affairs<br />
Marina Schröder<br />
Chairwoman of the Board of the German Social Accidence Insurance (DGUV)<br />
Dr. Joachim Schuster<br />
State Counsellor , Senator for Education, Science and Health Bremen<br />
Presentation: Leo Busch, Journalistin<br />
Finale<br />
80
Tuesday, 18 October, 14:00 – 17:00<br />
CCD 1 st Floor Room No 3<br />
A+A Partner Country Poland<br />
Polish – German OSH Dialogue<br />
Chair: Dr. Christa Sedlatschek, Director of the European Agency for Safety and Health at Work<br />
14:00<br />
Welcome<br />
Bruno Zwingmann, German Federal Association for Safety and Health at Work (Basi)<br />
Joachim Schäfer Managing Director, <strong>Messe</strong> <strong>Düsseldorf</strong><br />
14:05 – 14:35<br />
From the Treaty on Good-Neighbourliness to Common Labour Market<br />
Prof. Józef Olszyński, Warsaw School of Economics, in the period of 2003-2007 Titular<br />
Ambassador in Polish Embassy in Germany, head of Trade and Investment Section<br />
14:35 – 14:55<br />
Working Conditions and the Polish OSH Strategy<br />
Prof. Danuta Koradecka Central, Institute for Labour Protection- National Research Institute<br />
(CIOP PIB)<br />
14:55 – 15:15<br />
Working Conditions and German OSH Strategy<br />
Isabel Rothe, German Federal Institute for Occupational Safety and Health (BAuA)<br />
15:15 - 14:15 Break / networking drinks reception<br />
15:45<br />
Discussion “Overcoming borders”<br />
- Introduced by short presentations –<br />
Education and training<br />
Witold Gacek, CIOP-PIB, Head of the Centre for Certification of Personnel<br />
Competences<br />
Katrin Boege, Institute for Work and Health of DGUV (IAG)<br />
Research<br />
Katarzyna Majchrzycka, Head of PPE Department<br />
Prof. Dietmar Reinert, Institute for Occupational Safety and Health of DGUV (IFA)<br />
Development and Marketing of Personal Protective Equipment in Germany,<br />
Poland and the European Single Market<br />
Adam Jabloński, President of the Polish Association of PPE Manufacturers<br />
Gerd Zeisler, Expert, former President of the A+A Trade Fair Committee<br />
81
From the Directives to the Implementation in Branches and Companies<br />
On the podium:<br />
Labour Inspection:<br />
Marek walczak, Presient of the Office of Technical Inspection (UDT) angefragt<br />
Ernst-Friedrich Pernack, Ministry of Labour, Social Affairs, Women and Family of the Federal<br />
State of Brandenburg<br />
Social Security:<br />
Dr. Walter Eichendorf, German Social Accident Insurance (DGUV)<br />
Bernard Jaroszewicz, Polish Social Insurance Institution (ZUS)<br />
17:15<br />
Strengthening Co-operation closing words and outlook<br />
Dr. Christa Sedlatschek<br />
Tuesday, 18 October, 14:00 – 17:00<br />
CCD 1 st Floor Room No 2<br />
Innovative Personal Protective Equipment (PPE)<br />
Personal protective equipment enables safe work at numerous workplaces where collective<br />
protection is not feasible. New developments and innovations contribute to providing<br />
appropriate personal protective equipment which is adopted the needs of the individual user.<br />
This congress sessions focuses on research, information, and support for the right choice,<br />
supply, and use of PPE in the enterprises.<br />
Manufacturer of PPE, experts in occupational safety and health, labour inspectors and members<br />
of the social accident insurance report about current developments concerning hearing<br />
protection, respiratory protection, foot protection, and skin protection.<br />
Coordinators: Fachausschuss Persönliche Schutzsausrüstungen der DGUV / Interessenverband<br />
Persönliche Schutzausrüstungen (IVPS)<br />
Chairmen: Karl-Heinz Noetel, BG BAU and Dr. Peter Bohn, IVPS<br />
14:00 – 14:20<br />
Safety Shoes – Advantage or Disadvantage for Health?<br />
Dr. Manfred Betz, Institut für Gesundheitsförderung und -forschung<br />
14:20 – 14:40 Uhr<br />
Female Specific Safety Shoe Design – from Theory to Praxis<br />
Dr. Bettina Fritz, Medizinische Universitätsklinik Tübingen<br />
14:40 – 15:00<br />
One into Two<br />
Gilbert Lenz, MSA AUER GmbH<br />
15:00 – 15:20 Pause<br />
82
15:20 – 15:40<br />
Appropriate Requirements for Protective Clothing for the Fire Fighting to be protected<br />
against "not to be seen"<br />
Giovanna Longo, 3M Deutschland GmbH<br />
15:40 – 16:00<br />
The Trick with the Silver: One-way Overalls for Chemical Protection with Antibacterial<br />
Characteristics<br />
Dr. Maria Raidel, UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH<br />
16:00 – 16:20<br />
Safety under Hand and Seal: Certified Procurement and Appropriate Reprocessing of<br />
Work wear and Protective Clothing<br />
Mariana Schubert, Hohenstein Institute GmbH & Co. KG<br />
16:20 – 16:40<br />
Improving the Effectiveness of Respiratory Protection with Smart Features<br />
Mike Parham, Scott Safety<br />
16:40 – 17:00 Discussion<br />
To be continued on Wednesday, 19 October, see pp. 87<br />
Tuesday, 18 October, 14:00 – 17:00<br />
CCD 1 st Floor Pavilion Room No 18/19<br />
„Fight the Risk!“ –<br />
Work and Health at the Workplace and on the Road<br />
At the end of the prevention campaign „Fight the Risk!“ of all accident insurance institutions for<br />
the industrial and public sectors first results concerning the effectiveness and the<br />
implementation of prevention measures are to be highlighted.<br />
Corporate approaches to safer driving and transporting are presented as well as the<br />
participation of specific target groups such as drivers of emergency vehicles.<br />
Coordinators: German Road Safety Council (DVR) / Institut für Arbeit und Gesundheit (IAG) der<br />
DGUV<br />
Chairmen: Jochen Lau, DVR and Dr. Jürgen Wiegand, IAG<br />
14:00 – 14:15<br />
Introduction: Work and Health at the Workplace and on the Road<br />
Jochen Lau and Dr. Jürgen Wiegand<br />
14:15 – 14:35<br />
Best practice in road safety ‘at’ work and on the way ‘to’ work in Europe<br />
Ellen Townsend, European Transport Safety Council ETSC<br />
14:40 – 15:00<br />
EU OSHA Findings and Activities in the Road Transport Sector<br />
Dr. Elke Schneider and Sarah Copsey, European Agency for Safety and Health at Work<br />
83
15:05 – 15:20 Break<br />
15:20 – 15:40<br />
Mobile Learning for professional drivers<br />
Michael Peters, Institute for Work and Health (IAG) of the German Social Accident Insurance<br />
(DGUV)<br />
15:45 – 16:05<br />
Road safety for drivers of emergency vehicles – results of the evaluation of a series of<br />
seminars of the German Social Accident Insurance Institution of the Federal<br />
Government<br />
Bernhard Varnskühler, German Social Accident Insurance Institution of the Federal Government<br />
16:10 – 16:30<br />
GUROM (Risk Assessment of organisational mobility) – An instrument for VISION<br />
ZERO?<br />
Prof. Dr. Rüdiger Trimpop, Friedrich-Schiller-Universität Jena<br />
16:30 – 17:00 Discussion<br />
Tuesday, 18 October, 14:00 – 17:00<br />
CCD Ground Floor Room No 02<br />
Promoting Employability: Activity, Health and Reintegration<br />
Organiser: INTERNATIONAL SOCIAL SECURITY ASSOCIATION (ISSA) in collaboration with<br />
Rehabilitation International (RI) and the German Federal Association for Occupational Safety<br />
and Health (Basi)<br />
Chairman: Hans Horst Konkolewsky, ISSA<br />
14:00 – 14:30<br />
Opening and welcome addresses<br />
84<br />
Hans-Horst Konkolewsky, Secretary General International Social Security Association<br />
(ISSA) Geneva<br />
Jan Monsbakken<br />
President Elect. Rehabilitation International (RI) Norway<br />
Marina Schröder<br />
Alternating Chairperson of the Board German Federal Association for Occupational<br />
Safety and Health (Basi)<br />
14:30 – 15:00<br />
Keynote speech on “Return to work”
Dr Joachim Breuer, Director General German Social Accident Insurance (DGUV) Germany and<br />
Chairperson ISSA Technical Commission on Insurance against Employment Accidents and<br />
Occupational Diseases<br />
15:00 – 15:15<br />
The unemployment insurance perspective<br />
Georges Carlens, Director General National Employment Office Belgium and Chairperson ISSA<br />
Technical Commission on Employment Policies and Unemployment Insurance<br />
15:15 – 15:30<br />
The invalidity pension perspective<br />
Edmund Cheong, Senior Manager Operation, Social Security Organization Malaysia<br />
15:30 – 16:00 Coffee break<br />
16:00 – 16:15<br />
The international perspective: UN Convention on the rights of persons with disabilities<br />
and related ILO Conventions<br />
Barbara Murray, Specialist on Disability International Labour Office (ILO) Geneva<br />
16:15 – 16:30<br />
The employer perspective<br />
Kris de Meester, Chair of Business Europe’s Health and Safety Working Group, Belgium<br />
16:30 – 16:45<br />
The disability perspective<br />
Wolfgang Zimmermann, Executive Director National Institute of Disability Management and<br />
Research Canada<br />
16:45 – 17:00<br />
Quality criteria for insurers<br />
Dr Friedrich Mehrhoff, Head, Central Department for Rehabilitation German Social Accident<br />
Insurance (DGUV) Germany<br />
17:00 – 17:30<br />
Discussion and summary<br />
To be continued on Wednesday, 19 October, 9:15 – 12:15<br />
Wednesday, 19 October, 9:15 – 15:30<br />
CCD Ground Floor Room No 02<br />
Promoting Employability: Activity, Health and Reintegration<br />
09:30 – 10:00<br />
Keynote speech on “Health challenges for social security systems”<br />
Marc De Greef, Director General PREVENT – Institute for the Prevention, Protection and Welfare<br />
at Work Belgium ISSA Special Commission on Prevention<br />
10:00 – 10:15<br />
From sick notes to fit notes<br />
Bill Gunnyeon, Chief Medical Adviser Department for Work Pensions United Kingdom<br />
85
10:15 – 10:30<br />
Health promotion: Ensuring concerted actions of disability management and health<br />
promotion for the active population<br />
Richard Wynne, Director Irish Work Research Centre Ireland<br />
10:30 – 11:00 Coffee break<br />
11:00 – 11:15<br />
The Finnish experiences of getting disabled to work – cooperation between insurers<br />
and service providers<br />
Juha Mikkola, Manager Director, The Finnish Insurance Rehabilitation Association Finland<br />
11:15 – 11:30<br />
Experiences from the Swedish sickness reform<br />
Adriana Lender, Director General Social Insurance Agency Sweden and Chairperson ISSA<br />
Technical Commission on Organization, Management and Innovation<br />
11:30 – 12:00<br />
Discussion and summary<br />
12:00 – 14:00 Lunch break<br />
14:00 – 15:30<br />
Closing session<br />
14:00 – 14:30<br />
Presentation of the results of the two sessions<br />
14:30 – 15:30<br />
Roundtable discussion and closing<br />
Chairperson:<br />
Hans-Horst Konkolewsky<br />
Secretary General International Social Security Association (ISSA) Geneva<br />
86<br />
Discussants:<br />
Kris de Meester<br />
Chairman of Business Europe, Health and Safety Representative<br />
Maria Dolores Solé<br />
Head, Occupational Health Department National Centre for Working Conditions and<br />
Coordinator<br />
Spanish National Contact Office of the European Network on Health Promotion, Spain<br />
Georges Carlens<br />
Director General National Employment Office, Belgium and Chairperson ISSA<br />
Technical Commission on Employment Policies and Unemployment Insurance<br />
Barbara Murray<br />
Specialist on Disability International Labour Office (ILO), Geneva<br />
Edmund Cheong,<br />
Senior General Manager Operation Social Security Organization, Malaysia<br />
Wolfgang Zimmermann<br />
Executive Director National Institute of Disability Management and Research, Canada
Wednesday, 19 October, 09:15 – 12:15<br />
CCD 1 st Floor Room No 2<br />
Innovative Personal Protective Equipment (PPE)<br />
Coordinators: Fachausschuss Persönliche Schutzausrüstungen der DGUV / Interessenverband<br />
Persönliche Schutzausrüstungen (IVPS)<br />
Chairmen: Karl-Heinz Noetel, BG Bau and Dr. Peter Bohn, IVPS<br />
09:15 – 09:35<br />
Audibility of Signals when Using Ear Protection in Different Work Situations<br />
Dr. Sandra Dantscher, Institut für Arbeitsschutz (IFA) der DGUV<br />
09:35 – 09:55<br />
Fit-Testing for Users of Respiratory Equipment - a Quantitative Testing of Tightness<br />
Dr. Kai Haas, ExxonMobil Production Deutschland GmbH<br />
09:55 – 10:15<br />
Personal Protective Equipment for safer Maintenance<br />
Henk Vanhoutte, European Safety Federation<br />
10:15 – 10:55 Uhr<br />
Orthopedically Adjusted Foot Protection<br />
Thomas Vierhaus, Verband Technischer Handel (VTH)<br />
11:00 – 11:15 Uhr Pause<br />
11:15 – 11:35 Uhr<br />
Wearing of PPE and Skin Diseases<br />
Dr. Cornelia Wiegand, Friedrich-Schiller-Universität Jena<br />
11:35 – 11:55 Uhr<br />
Respiratory Protection Plan – Innovative Service Concepts for the right Choice of<br />
Respiratory Protection<br />
Oliver Steinmann, Dräger Safety AG<br />
11:55 – 12:15 Discussion<br />
Wednesday, 19 October, 9:15 – 12:15<br />
CCD 1 st Floor Pavilion Room No 18/19<br />
The Mobility Challenge:<br />
Comparison and Recognition of OSH Qualifications in Europe<br />
The advance of globalisation has resulted in cross-border mobility of workers becoming an<br />
important topic in occupational safety and health (OSH). Aspects such as migration, multinational<br />
corporations and free movement of workers have an increasingly important role to play<br />
in health and safety. This workshop focuses on the implications of increased mobility on<br />
education and training in health and safety. What is the current situation for comparing and<br />
87
ecognising vocational qualifications in Europe? What possible pathways do exist to ensure that<br />
qualifications in safety and continuous medical education can be recognised across borders?<br />
What are the current initiatives for the development of accreditation systems in terms of this?<br />
And what about comparable basic qualifications for those starting their careers in Europe?<br />
The workshop is designed as a think tank: It is an opportunity to provoke new ideas from<br />
various societal areas, to examine current instruments used in European education policy and to<br />
see examples of projects currently in place.<br />
The goal of the workshop is to develop a solid description of the demands arising from crossborder<br />
mobility on education and training in the field of health and safety as well as the<br />
development of a matrix of possible ways of improving the process of comparing and<br />
recognising qualifications in health and safety in Europe.<br />
The workshop will be lead-managed by the European Network Education and Training in<br />
Occupational Safety and Health (ENETOSH) in cooperation with the European Agency for Safety<br />
and Health at Work (EU-OSHA), the European Network of Safety and Health Professional<br />
Organisations (ENSHPO), the Association of German Safety Engineers (VDSI), the National<br />
Agency Education for Europe at the BIBB and the Working Group Higher Education of the<br />
German Social Accident Insurance (DGUV).<br />
Target groups:<br />
People responsible for OSH education and training, HR training managers, OSH practitioners,<br />
occupational physicians, policy-makers, management and labour<br />
Facilitator: Dr. David Gold, Gold-Knecht Associates, Switzerland and Dr. Ulrike Bollmann,<br />
Institute for Work and Health of the German Social Accident Insurance (IAG)<br />
09:15 – 09:20<br />
Three Scenarios: Migration, Multi-nationals, mobility – impact on education and training<br />
88<br />
Sarah Copsey, European Agency for Safety and Health (EU-OSHA)<br />
Prof Ralf Giercke, Association of German Safety Engineers (VDSI)<br />
Dr Ulrike Bollmann, European Network Education and Training in Occupational Safety<br />
and Health (ENETOSH)<br />
09:30 – 09:50<br />
Keynote: Modernisation of the Professional Qualifications Directive<br />
Jürgen Tiedje, European Commission, Internal Market Free movement of Professionals<br />
09:50 – 10:30<br />
Comparison and recognition of qualifications in Europe - recent developments in the<br />
education sphere<br />
The Mobility Tool of the European Education Policy: European Credit system for<br />
Vocational Education and Training (ECVET)<br />
Monique Jordense, KCH International<br />
MOVET II – Transparency and acknowledgement of competences<br />
Dr Markus Müller, TUM School of Education<br />
10:30 – 11:15<br />
Market place with projects and good practice examples:<br />
European competence meta-framework in the automotive sector (VETAS): Claudia<br />
Ball, DEKRA, Germany<br />
Vocational Qualification Transfer System (VQTS): Sonja Lengauer, 3s<br />
Unternehmensberatung GmbH, Austria<br />
Entry Level Award in Workplace Hazard Awareness: Neal Stone, British Safety Council
The Finnish Safety Card System: Paivi Rauramo, The Centre for Occupational Safety,<br />
Finland<br />
On the job learners safety card: Anne Melasalmi, Jyväskylä Vocational Institute,<br />
Finland<br />
MAP:ECVET: Dr. Petra Herz, Association of Medical-technical Assistance, Austria<br />
European Modules for Asbestos removal work: Lars Vedsmand, European Federation<br />
of Building and Woodworkers (EFBWW)<br />
Multilingual manual about health and safety in the building and construction industry:<br />
Susanne Ulk, BAR Bygge og Anlæg, Denmark<br />
KO-TRANSFER: Dr. Hans-Jürgen Lindemann, International cooperation association of<br />
Berlin (BGZ), Germany<br />
11:15 – 11:50<br />
Comparison and recognition of qualifications in Europe - recent developments in the<br />
sphere of health and safety<br />
Universal qualification and training framework for health and safety professionals<br />
across Europe (EUSAFE)<br />
Prof Ralf Giercke, VDSI<br />
Harmonization of PGT (Postgraduate courses) and CME-CPD (Continuous Medical<br />
Education – Continuous Professional Development ) in Europe, a challenge for the<br />
UEMS<br />
Dr Bernard Maillet, UEMS<br />
11:50 – 12:30<br />
Round Table Discussion: Ways of improving how qualifications in health and safety are<br />
compared and recognised in Europe<br />
Stakeholders from various areas of society<br />
Sarah Copsey, EU-OSHA<br />
Isabelle Bonnaire, National Agency Education for Europe at the BIBB<br />
Giancarlo Bianchi, ENSHPO<br />
Dr Bernard Maillet, UEMS<br />
Claudia Ball, DEKRA<br />
Dr Markus Müller, TUM<br />
Lars Vedsmand, EFBWW<br />
12:30<br />
End of the workshop<br />
89
Wednesday, 19 October, 14:00 – 18:00<br />
CCD 1 st Floor Room No 2<br />
International Fall Protection Symposium<br />
The International Fall Protection Symposium (IFPS) brings together safety practitioners and<br />
scholars from around the globe, for the premier international forum designed to address issues<br />
and methods for preventing fall accidents and improving worker safety. Both members and nonmembers<br />
are welcome to attend. The theme for the <strong>2011</strong> event is “I Am Fall Protection,”<br />
focusing on personal responsibility for increasing safety.<br />
14:00 – 15:00<br />
Opening Keynote Session: “Working in a Harness vs. Arresting Falls”<br />
Peter Ferguson – ARAA/First Access Pty Ltd. (Australia) and Hein Stapelberg - The<br />
Institute for Work at Height (South Africa)<br />
This presentation seeks to make use of a harness as a working tool and not as an impediment<br />
to the worker. In doing so, it also seeks to give the worker considerable freedom but at the<br />
“cost” of great personal responsibility.<br />
15:00 – 16:00<br />
“Compatibility: YOUR Connection”<br />
Randall Wingfield - Gravitec Systems, Inc. (USA)<br />
Users of fall protection equipment often struggle with hardware compatibility—likely because<br />
the factors influencing compatibility are constantly changing. The purpose of this presentation is<br />
to increase awareness of variables affecting compatibility (such as size, shape and<br />
configuration) and aid end users in the evaluation process.<br />
16:00 – 17:00<br />
“Use of PPE in boom-type mobile elevating work platforms”<br />
Wolfgang Schäper - BG BAU (Germany)<br />
This lecture will present the results of examinations for the determination of the impact force on<br />
the anchor point when used with restraint systems. The results will also significantly affect the<br />
requirements for suitable personal protective equipment against falls from a height for the highaltitude<br />
job in the work basket.<br />
17:00 – 18:00<br />
“Working platform nets: Worldwide site examples”<br />
Marco Einhaus, Dipl.-Ing.- BG Metall Nord Süd (Germany)<br />
This session will present the results of new research into working platform nets. Using research<br />
results and worldwide site examples, participants will learn best practices for using this safety<br />
solution.<br />
20<br />
90
Thursday, 20 October, 09:15 – 18:00<br />
CCD 1 st Floor Room No 2<br />
ILO International OSH Conference<br />
Promoting a Preventative Safety and Health Culture: International<br />
instruments, national strategies and good practice<br />
Every worker has a right to decent and productive work which gives them a stake in lasting<br />
peace, prosperity and progress. This is something that cannot be compromised, even during a<br />
time of global socioeconomic suffering such as economic crises, natural disaster or political<br />
unrest.<br />
In order to reduce the unacceptable human suffering and economic losses that are still caused<br />
by work-related accidents and illnesses worldwide, the ILO called for urgent actions of all<br />
concerned towards the national strategic approach on occupational safety and health (OSH)<br />
through the building and maintenance of a national preventative safety and health culture and<br />
the introduction of a systems approach to OSH management 2 .<br />
The promotion of safety and health culture is a leadership issue and requires strong<br />
commitments at international, national and enterprise level. At the same time, the development<br />
of measures of communication and consultation with workers to ensure their active participation<br />
at all stages is essential in building and maintaining a safety and health culture.<br />
The <strong>2011</strong> ILO International Safety Conference will facilitate this process by offering up-to-date<br />
knowledge of international tools on OSH strategic approach and their application at national and<br />
enterprise levels. In particular, the good practice sessions will enable participants to enhance<br />
their own systems approach to OSH through exposure to the new initiatives and lessons learned<br />
in the two key sectors. The highlighted two sectors in this Conference, construction and health,<br />
are confronted with high safety and health risks, both traditional and emerging, from physical<br />
and ergonomic risks to those relating to new technology as well as migration. These are<br />
common challenges for both developing and developed countries where there is a significant<br />
need for strategic and practical solutions.<br />
Organiser: International Labour Organization (ILO) in collaboration with the German Federal<br />
Association for OSH (Basi), <strong>Messe</strong> Dusseldorf, International Social Security Association (ISSA),<br />
and the Federal Ministry of Labour and Social Affairs of Germany.<br />
9.15 –11.00<br />
Session I: International strategies<br />
Chair: Ms. Sabine Baun, Director ILO-Berlin<br />
Welcome statement<br />
ILO strategy<br />
Mr. Seiji Machida, Director, SafeWork, ILO<br />
WHO global strategy<br />
Dr. Maria Neira, Director, Public Health and Environment, WHO<br />
2<br />
Promotional Framework for Occupational Safety and Health Convention, 2006 (No. 187)<br />
http://www.ilo.org/ilolex/cgi-lex/convde.pl?C187<br />
91
92<br />
International Association of Labour Inspection (IALI) programme<br />
Ms. Michele Patterson, IALI President<br />
ISSA strategy<br />
Mr. Hans-Horst Konkolewsky, Secretary General, ISSA<br />
11.00 – 11.20 Break<br />
11.20 – 12.50<br />
Session II: Regional and National strategies<br />
Chair: Mr. Seiji Machida<br />
EU strategy and its application at country level<br />
Mr. Antonio Cammarota, Team Leader, OSH Committees and International Relations,<br />
European Commission<br />
National strategies<br />
– Chilean strategies on Occupational safety and Health : Pedro Contador<br />
Abraham, Jefe Division Asesoria Legislativa y Coordinacion Internacional subsecretaria<br />
de Prevision Social, Chile<br />
- The Joint German OSH Strategy: Kai Schäfer, Federal Ministry of Labour and<br />
Social Affairs / Hartmut Karsten, Ministry for Health and Social Affairs of Saxony-<br />
Anhalt / Dr. Sven Timm, German Social Accident Insurance<br />
12.50 a.m. – 13.20<br />
Working Lunch with presentation by Mr. Martin SCHLEGEL, Fraport AG:<br />
Integrating occupational health and safety measures into the construction process at Frankfurt<br />
airport<br />
13.20 – 14.00<br />
Break<br />
14.00 – 15.20<br />
Session III: Good practice at national level<br />
Chair: Mr. Kevin Myers, Secretary General, IALI<br />
Construction sector<br />
Singapore: Kevin Teoh, Director, OSH Inspectorate, Ministry of Manpower<br />
United Kongdom: Philip White, Health and Safety Executive<br />
Health sector: WHO experience in Latin America<br />
Ms. Susan Wilburn, Technical Officer, Occupational and Environmental Health, WHO<br />
15.20 – 15.40 Break<br />
15.40 – 18.00<br />
Session IV (1): Good practice in the construction industry<br />
Chair: Mr Gérard Ropert, Chair of the ISSA section on Prevention in the Construction Industry<br />
Comparison of the occupational safety and health culture of Anglo-Saxon countries<br />
and Germany, consequences & solutions<br />
Dr. Oliver Polanz, Leiter AGUS Center, HOCHTIEF, Germany<br />
(A)live on site : Raising awareness on behaviour relating to daily risk taking<br />
Ms. Françoise Soeur, Safety advisor, Vinci Construction, France
Experience in Safety and Health at Work in construction SMEs<br />
Mr. Hans-Peter Pick, Pick-Construction Company, Germany<br />
Impact of the Declaration of Brussels in companies - towards Boston Construction<br />
Section Symposium<br />
Mr. Carl Heyrman, Director General, Navb-cnac Constructiv, Belgium<br />
Evening Social event (Cocktail Reception)<br />
Thursday, 20 October 08:15 – 12:15<br />
!!! CCD 1 st Floor Pavilion Room No 15 !!!<br />
International Fall Protection Symposium<br />
08:15 – 09:15<br />
“Prompt Rescue: An Integral Part of Work at Height”<br />
Louis McCurley – SPRAT (USA)<br />
Whenever fall protection methods are used, prompt rescue should also be considered a<br />
mandatory requirement. Preplanning a location involves preparing workers and area emergency<br />
services for a coordinated response in case of an accident. This session will offer guidance<br />
toward developing such a preplan.<br />
09:15 – 10:15<br />
“Are we designing fall arrest systems to stop a real person?”<br />
David Riches - Safety Squared (UK)<br />
This presentation will report on various testing projects where unexpected test failures or<br />
incidents occurred. It will discuss the limited usefulness of standards-based test methods that<br />
are used to assess fall-arrest performance. Key topics include harnesses, SRLs, VLLs, climbassist<br />
and user weight range.<br />
10:15 – 11:15<br />
“Innovative combinations of PPE in risky heights”<br />
Klaus Bornack - BORNACK GmbH & Co KG (Germany)<br />
The design and function of different types of personal protective equipment can impact each<br />
other when used together. Combining PPE can even create additional risks. During this session,<br />
a case study will be used to explain these circumstances and potential solutions.<br />
11:15 – 12:15<br />
Closing Roundtable Discussion<br />
ISFP Board Members<br />
This session provides an opportunity for attendees to discuss any of the session topics, or any<br />
other topic related to fall protection.<br />
93
Thursday, 20 October<br />
9:15 – 12:15 and 14:00 – 17:00<br />
CCD 1 st Floor Pavilion Room No 18/19<br />
Man und Machinery – from an Everlasting Conflict to an Exciting<br />
Challenge<br />
Coordinators: Gesellschaft für Arbeitswissenschaft (GfA) and ErgoMach<br />
The major problem in the field of application of ergonomic principles in machinery construction<br />
is not so much a lack of good ergonomic solutions, but a deficiency in communication between<br />
ergonomists, designers, manufacturers, buyers and users of machines, experts in<br />
standardization and the public authorities. This lack of communication provokes too often the<br />
construction of machinery without adequate ergonomic design.<br />
In the session it is to be discussed why it is so difficult to:<br />
include ergonomic principles into design of machinery?<br />
minimize the efforts required and difficulties encountered by employers integrating<br />
machinery in the workplace?<br />
ensure that the feedback from the end users is taken into account?<br />
The session will present the view of the different stakeholders onto these questions in an<br />
“ergonomic” form by alternating short presentations with an extensive open discussion. The<br />
Chairmen of EU-Commission machinery working group, of CEN/TC 122 (Ergonomics) and of<br />
CEN/TC 114 (Safety of Machinery) will discuss with the visitors of the session ways out of the<br />
eternal conflict. Additionally ErgoMach will present the added value of a comprehensive<br />
cooperation and its idea to realize it.<br />
The Gesellschaft für Arbeitswissenschaft (GfA) concentrates in this session on the interaction of<br />
ergonomic design and maintenance of the machinery. Surveys of the European Agency for<br />
Safety and Health at Work showed that maintenance is a high-risk activity with some of the<br />
hazards resulting from the nature of the work.<br />
Maintenance work was rarely in the focus of work scientists. The implementation of ergonomic<br />
findings and principles within the context of the machinery directive offers good opportunities<br />
for the improvement of maintenance work.<br />
Chairman: Stefano Boy, European Trade Union Institute (ETUI)<br />
9.15 – 12.15<br />
1. Experts and Stakeholders Discussion<br />
Every expert presents a ten minute paper. The audience is invited to make questions and<br />
comment the statements on cards.<br />
Chairmen: Stefano Boy, European Trade Union Institute (ETUI) and Corado Mattiuzzo,<br />
Commission for Occupational Health and Safety and Standardization (KAN)<br />
94<br />
Employers: Hans-Otto Schiler - AUDI AG, Germany<br />
Employees: Ulrich Bamberg - KAN Office of the Social Partners, Employees<br />
Designers and Manufacturers: Patrice Caulier - Bobcat France SA –<br />
OHS Experts: Pascal Etienne, Ministry of Labour, Employment and Safety, France<br />
Ergonomists: Roland Gauthy, European Trade Union Institute (ETUI)
2. Experts and Stakeholders Discussion<br />
The speakers will give their opinions to the questions and comments of the first part of the<br />
session and start a discussion with the audience.<br />
Chairman: Stefano Boy<br />
Ian Fraser, Chairman WG Machinery<br />
Georg Krämer, Chairman of CEN/TC 122 (Ergonomics)<br />
Christoph Preuße, Chairman of CEN/TC 114 (Safety of Machinery)<br />
Phil Papard, Chairman ADCO Machinery Working Group)<br />
Hans-Otto Schiler, AUDI AG, Germany<br />
Ulrich Bamberg, KAN Office of the Social Partners, Employees<br />
Patrice Caulier, Bobcat France SA –<br />
Pascal Etienne, Ministry of Labour, Employment and Safety, France<br />
Roland Gauthy, European Trade Union Institute (ETUI)<br />
12:15 – 14:00 Lunch Break<br />
14:00 – 14:20<br />
Presentation of the added value of cooperation of employers, designers, users,<br />
ergonomist and OHS-experts, standardizers<br />
Dr. Fabio Strambi, Federation of the European Ergonomics Societies (FEES)<br />
14:30 – 14:50<br />
Presentation, results, vision and challenges of ErgoMach<br />
Thomas Kolbinger, DGUV<br />
15.00 -17.00<br />
Ergonomic Design of Machinery and Maintenance<br />
Chairmen: Dr. Martin Schütte, GfA und Prof. Dr. Sascha Stowasser, German Institute for<br />
Applied Ergonomics (IfaA)<br />
15:00 – 15:15<br />
Introduction: Ergonomic Design of Machinery and Maintenance<br />
Dr Martin Schütte and Prof Dr. Sascha Stowasser<br />
15:15 – 15:35<br />
The European Campaign „Safe Maintenance“<br />
Katalin Sas, European Agency for Safety and health at Work, Bilbao<br />
15:40 – 16:00<br />
Ergonomics in maintenance and overhaul of rail rolling stock<br />
Melcher Zeilstra, INTERGO bv, Utrecht<br />
16:05– 16:25<br />
Acceptance or Non-acceptance of Ergonomic Work Equipment – a case study (working<br />
title)<br />
Manuela Östreich, German Social Accident Insurance Institution for the raw materials and<br />
chemical industry (BG RCI)<br />
16:25 – 17:00 Discussion<br />
95
Friday, 21 October, 09:15 – 14:00<br />
CCD 1 st Floor Room No 2<br />
ILO International OSH Conference<br />
Promoting a Preventative Safety and Health Culture: International<br />
instruments, national strategies and good practice<br />
9.15 – 11.35<br />
Session IV (2): Good practice in the health care sector<br />
Chair: Prof. Dr. Stephan Brandenburg, Secretary General of the ISSA section on Prevention of<br />
Occupational Risks in Health Services<br />
Prevention of risks related to physical activity in the health and social sector<br />
Ms. Claudine Berjont, Formateur à l‘Education Nationale, France<br />
EFICATT, medical prevention of occupational risks of infection<br />
Ms. Marie-Cécile Bayeux-Dunglas, INRS, France<br />
Prevention of occupational risks in the business of aid and home care (CNAMTS)<br />
Ms. Carole Allard, Carsat, France<br />
Success through systems-approach: Company organizational development for the<br />
prevention of back problems in the health care sector by implementing<br />
CareGoCoaches (= in-house experts to implement the load-handling regulation)<br />
Ms. Barbara-Beate Beck, Forum fBB, Germany<br />
Online self-assessment: An innovative prevention offer for companies and facilities in<br />
the healthcare sector<br />
Mr. Albrecht Liese, Institution for statutory accident insurance and prevention in the health and<br />
welfare services (BGW), Germany<br />
11.35 – 11.55 Break<br />
11.55 – 13.30<br />
Round table: From OSH strategy to good practice at sector level – success factors<br />
Chair: Mr. Hans-Horst Konkolewsky (Secretary General, ISSA)<br />
– Dr. Falk-Gerald Reichel, GESAMTMETALL, Germany<br />
– Mr. Brian Kohler, Health, Safety and Sustainability Officer, ICEM<br />
– Chairperson of Session II, III, IV (1)&(2)<br />
13.30 – 13.50 p.m.<br />
Closing<br />
96
Friday, 21 October, 9:15 – 12:15<br />
CCD 1 st Floor Pavilion Room No 18/19<br />
Occupational Diseases<br />
In <strong>2011</strong> further limitation to the freedom of movement for workers drop out. The national social<br />
security systems within the European Union still differ. This is also true for the compensation of<br />
occupational diseases. The European list of occupational diseases promotes the process of<br />
convergence of the national systems but it failed to clear the existing differences. The EU<br />
commissioned analyses in this field and aims for proposals for enhancements.<br />
Two lectures from the German perspective highlight the issue from the medical, the legal and<br />
the social-political point of view. Some remarkable developments in the neighbour countries<br />
Denmark, France, and Switzerland are to be presented and discussed.<br />
Coordinators: German Federal Ministry for Labour and Social Affairs (BMAS) / German Social<br />
Accident Insurance (DGUV)<br />
Chairpersons: Puran Falatouri, BMAS and Dr Andreas Kranig, DGUV<br />
09:15 – 09:30<br />
Introduction: Occupational Diseases<br />
Puran Falatouri und Dr Andreas Kranig<br />
09:30 – 09:50<br />
Occupational Diseases in Germany and Europe from the from the point of view of<br />
occupational medicine<br />
Prof Dr Andreas Seidler, Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin der Technischen<br />
Universität Dresden<br />
09:55 – 10:15<br />
Occupational Diseases in Germany and Europe from the from the point of view of<br />
social policy and regulation<br />
Dr Andreas Kranig, DGUV<br />
10:20 – 10:40<br />
Recognition of musculo-skeletal diseases in France<br />
Dr. Ursula Descamps, Caisse national d'assurance maladie des travailleurs salaries (CNAMTS),<br />
Frankreich<br />
10:45 – 11:00 Uhr Break<br />
11:00 – 11:20 Uhr<br />
The relevance of the complement clause in the Swiss system of occupational diseases<br />
Thomas Mäder, Suva Switzerland<br />
11:25 – 11:45 Uhr<br />
New occupational diseases in Denmark by the example of „Breast Cancer in<br />
consequence of shift work at night“<br />
Dr. Johnni Hansen, Institute of Cancer Epidemiology, Danish Cancer Society<br />
11:45 – 12:15 Discussion<br />
97
Angebote und Workshops<br />
A+A Tag der Betriebs- und Personalräte<br />
20. Oktober <strong>2011</strong><br />
12.30 – 14:00 Uhr<br />
„Treffpunkt Betriebs- und Personalräte“ im 1. OG<br />
Infobörse zur DGUV Vorschrift 2<br />
98<br />
mit Demonstration der online-Tools zur Unterstützung der betrieblichen Umsetzung<br />
der DGUV Vorschrift 2<br />
Informationsmaterial und persönliche Beratung<br />
13:30 – 15:00 Uhr<br />
Workshops<br />
Raum 02, Erdgeschoss<br />
Effektiv unterweisen – sicherer arbeiten<br />
Jürgen Walter, Beratungsgesellschaft<br />
Raum 14, 1. OG<br />
Gesundheitsmanagement im Betrieb<br />
Marianne Giesert, DGB Bildungswerk<br />
Raum 110, 1. OG<br />
Gefahrstoffe am Bau / Asbest (IG Bau)<br />
Referenten: Alexander Reise, Dieter Wasilewski, Bernd Eisenbach, Rolf Gehring<br />
Raum 05, 1. OG<br />
Dienstvereinbarung zur Gesundheitsförderung (dbb akademie)<br />
Heinz Eilers, Vorsitzender des Personalrats beim Bundespräsidialamt, ehrenamtlicher Richter<br />
beim Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg<br />
15:00 – 16:00 Uhr<br />
Foyer CCD Stadthalle<br />
Kunst- und Theaterfest<br />
Lesung und Diskussion mit Markus Breitscheidel<br />
Arm durch Arbeit – Überleben als Niedriglöhner
A+A Tag der Sicherheitsbeauftragten<br />
19. Oktober CCD Stadthalle<br />
Ab 9:00 Uhr<br />
Eintreffen der Besucher, Registrierung<br />
10:00 Uhr<br />
Begrüßung und Moderation<br />
Dr. Frank Bell, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung<br />
10:05 Uhr<br />
Keine Magie – Zusammenhänge anschaulich erklärt<br />
Interaktive Physikshow mit den Physikanten<br />
10: 45 Uhr<br />
Mit Humor geht’s besser – Kommunikation im Unternehmen<br />
Frau Dr. Klapps, Kolibri Institut<br />
12:15 Uhr<br />
Mittagspause mit Imbiss<br />
Keine Magie – Zusammenhänge anschaulich erklärt<br />
Die Show der Physikanten zeigt spannende Experimente und verblüffende Effekte aus der Welt<br />
der Physik. Es blitzt, knistert und kracht – und es sieht wunderschön aus: die Physikanten<br />
nutzen den Spannungsbereich bis ganz nach oben aus. Ein Feuertornado schießt<br />
übermannshoch in die Luft, ein Schiff schwebt im scheinbar leeren Raum und ein Koffer kreiselt<br />
auf der Kante: Die Physikanten experimentieren mit Mechanik. Klar, dass sich die<br />
Wissenschaftskünstler nur mit den spektakulärsten Experimenten zufrieden geben – und dass<br />
sie dafür die Unterstützung des Publikums brauchen.<br />
Mit Humor geht’s besser - Kommunikation im Unternehmen<br />
In unserer täglichen Kommunikation nutzen wir oft eingefahrene Wege. Humor kann nicht nur<br />
dabei helfen, neue Möglichkeiten zu entdecken, sondern auch unser eigenes<br />
Kommunikationspotenzial weiter zu entwickeln. Humor fördert die Fähigkeit, eigene Ressourcen<br />
zu erkennen und sie auch im anderen wahrzunehmen. Wer seine Fähigkeiten und Talente mit<br />
Freude und Humor lebt, erlangt Leichtigkeit, Vitalität und Authentizität. Die Folge ist ein<br />
konstruktives Miteinander, bei dem jeder den anderen achtet und respektiert.<br />
Somit ermöglicht Humor einen Perspektivenwechsel und konstruktives Handeln, auch in<br />
unangenehmen und schwierigen Situationen. Wer über sich selbst lachen und in den<br />
stressigsten Situationen Komik erkennen kann, eröffnet sich neue Handlungsfreiräume.<br />
99
A+A Unternehmertag<br />
21. Oktober CCD Stadthalle<br />
Ab 09:30 Uhr: Eintreffen, Registrierung, Ausgabe von Unterlagen<br />
Moderation: Alexander Niemetz, Publizist<br />
10:30 Uhr<br />
Begrüßung<br />
Saskia Osing, Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände / Basi-Vorsitzende<br />
10.35 Uhr<br />
Der Mittelstand – Innovations- und Beschäftigungsmotor für Deutschland<br />
Peer-Oliver Villwock, Bundesministerium für Arbeit und Soziales<br />
10:45 Uhr<br />
Leitvortrag<br />
Führung – Nachhaltigkeit - Unternehmenserfolg<br />
Dieter Reitmeyer, Redi-Group<br />
11:15 Uhr<br />
Erfolg ist kein Zufall: Offensive Mittelstand<br />
Helmut Ehnes, Offensive Mittelstand, Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie<br />
11:30 Uhr<br />
Der Kampf um die Besten! Die Zukunft sichern mit qualifizierten Mitarbeitern<br />
Oleg Cernavin, Offensive Mittelstand<br />
11:45 Uhr<br />
Preisspirale ohne Ende?<br />
Energiekosten und Energieeffizienz für kleine Unternehmen<br />
Gerald Orlik, EnergieAgentur.NRW<br />
12:05 Uhr<br />
Gesund führen! Hilfe in kritischen Lebenslagen auch für Chefs und Führungskräfte<br />
Dr. Hansjörg Becker, Insite-Interventions GmbH,<br />
12:20 Uhr<br />
Der gesunde Betrieb - Chancen für den Mittelstand<br />
Dr. Walter Eichendorf, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung<br />
12:35 Uhr<br />
Sieg oder Niederlage – Erfolg sichern!<br />
Jutta Kleinschmidt,<br />
Rallyefahrerin, u. a. Paris-Dakar Siegerin<br />
100
Geschlossene Veranstaltungen<br />
(Teilnahme nur auf Einladung möglich)<br />
Veranstaltungen am Dienstag 18.Oktober Zeit Raum<br />
ENETOSH Network Meeting 9:00 – 17.00 Uhr 1. OG Raum 5<br />
DGB Bildungswerk Seminar 12:30 – 14.30 Uhr 1. OG Raum 10<br />
Technologie-Beratungsstelle NRW 1. OG Raum 14<br />
Verband Deutscher Sicherheitsingenieure VDSI<br />
Arbeitskreis Bau<br />
15:00 - 17:00 Uhr 1. OG Raum 9<br />
Veranstaltungen am Mittwoch, 19. Oktober Zeit Raum<br />
A+A Tag der Sicherheitsbeauftragten<br />
Hauptveranstaltung<br />
A+A Tag der Sicherheitsbeauftragten<br />
Seminar der BG ETEM<br />
A+A Tag der Sicherheitsbeauftragten<br />
Seminar der BGN<br />
A+A Tag der Sicherheitsbeauftragten<br />
Seminar der Unfallkasse NRW<br />
A+A Tag der Sicherheitsbeauftragten<br />
Seminar der BG HM<br />
9:00 – 13:00 Uhr 1. OG<br />
Stadthalle<br />
Ab 14:00 Uhr 1. OG / Halle 1<br />
Raum 112<br />
Ab 14:00 Uhr 1. OG / Halle 1<br />
Raum 111<br />
Ab 14:00 Uhr Erdgeschoss,<br />
Raum 02<br />
Ab 14:00 Uhr 1. OG Raum 5<br />
DGB Bildungswerk Seminar 12:30 – 14:00 Uhr 1. OG Raum 10<br />
Verband Deutscher Sicherheitsingenieure VDSI<br />
erweiterte Vorstandssitzung<br />
Verband Deutscher Sicherheitsingenieure VDSI<br />
Jahreshauptversammlung<br />
Verein Deutscher Revisions-Ingenieure VDRI<br />
Mitgliederversammlung<br />
Verein Deutscher Gewerbeaufsichtsbeamter<br />
Abgeordnetenversammlung<br />
13:00 - 16:00 Uhr 1. OG Raum 14<br />
Ab 17:15 Uhr 1. OG Raum 7<br />
Ab 17:15 Uhr 1. OG Raum 6<br />
Ab 17:15 Uhr 1. OG Raum 8<br />
Veranstaltungen am Donnerstag, 20. Oktober Zeit Raum<br />
Arbeits- und Gesundheitsschutz an Hochschulen<br />
Veranstaltung der Unfallkasse NRW<br />
Verband Deutscher Sicherheitsingenieure VDSI<br />
Fachgruppe Erneuerbare Energien<br />
Verband Deutscher Sicherheitsingenieure VDSI<br />
Neue Vorschriften / Fachgruppe Internet<br />
9:15 – 17:00 Uhr 2. OG Raum 27<br />
und 28<br />
9:00 – 13:00 Uhr 1. OG Raum 5<br />
10:00 – 13:00 Uhr 1. OG Raum 9<br />
101
Verband Deutscher Sicherheitsingenieure VDSI<br />
Erfahrungsaustausch Mentorenprogramm<br />
102<br />
9:00 – 13:00 Uhr 1. OG Raum 10<br />
DGB Bildungswerk Seminar 12:30 – 14.30 Uhr 1. OG Raum 10<br />
Verein Deutscher Gewerbeaufsichtsbeamter<br />
Mitgliederversammlung<br />
Verband Deutscher Sicherheitsingenieure VDSI<br />
DGUV V2 Weiterentwicklung Nutzerargumente<br />
Deutsche Gesellschaft für Arbeitshygiene DGAH<br />
Mitgliederversammlung<br />
Ab 17:15 Uhr 1. OG Raum 7<br />
9:00 – 12:00 Uhr 1. OG Raum 11<br />
13:30 – 15:00 Uhr 1. OG Raum 9<br />
Veranstaltungen am Freitag, 21. Oktober Zeit Raum<br />
A+A Unternehmertag 9:00 – 13:30 Uhr Stadthalle<br />
Unternehmerseminar der BG ETEM ab 14:00 Uhr Raum 7<br />
Unternehmerseminar der BGHM ab 13:00 Uhr Raum 14<br />
Koordinierungsgremium Betriebssicherheit 9:00 – 12:00 Uhr Raum 11<br />
VDI 25. Sitzung „Befähigte Personen“ 9:00 – 12:00 Uhr Raum 4a
Sonderschauen in der <strong>Messe</strong><br />
Workplace Design<br />
Unter dem Titel Workplace Design stellt die <strong>Messe</strong> <strong>Düsseldorf</strong> erstmalig eine ganze <strong>Messe</strong>halle<br />
unter das Thema Ergonomie in Büro und Produktion. In der Halle 7a sind Aussteller vertreten,<br />
die das Thema Ergonomie im Sinne von menschen- und sachgerechter Gestaltung von<br />
Arbeitsmitteln, –plätzen und –prozessen in allen Unternehmensbereichen in ihren<br />
Angebotspaletten widerspiegeln.<br />
Als besonderes Serviceangebot für die Besucher ist die Sonderschau Workplace Design – Best<br />
Practice (Stand B 10). Hier geht es um die Vermittlung von „Guter Praxis“ unter verschiedenen<br />
Themenstellungen in den Bereichen Büro und Produktion. Die Sonderschau bietet ein vielfältiges<br />
Angebot an Informationen, wie Arbeitsplätze ergonomisch und wirtschaftlich gestaltet werden.<br />
Vor Ort kann auch ein „Ergonomieführerschein“ auf Stand F 27 der Basi und des<br />
ErgonomieCampus erworben werden.<br />
Mit der Sonderschau verbunden ist die Vortragsbühne in Halle 7a, B 28 mit einem<br />
umfangreichen Vortragsprogramm im Halbstundentakt an allen <strong>Messe</strong>tagen.<br />
Ergonomieparcour: Ergonomie leicht gemacht - Learning by doing<br />
Der Ergonomieparcours in Halle 7a , F 27 bietet ein Ergonomie-Briefing mit den Schwerpunkten:<br />
Ergonomische Leitsätze, Anatomie, Physiologie<br />
Aktivprogramm:<br />
- Erläutert und geübt wird Körpermaße für die Arbeitsplatzgestaltung erfassen/messen,<br />
- Regeln zum Anleiten des aufrechten Sitzens, Stehens und Heben von Lasten.<br />
Praxis umsetzen<br />
- Ergonomieexpediton in den <strong>Messe</strong>hallen mit einer Ergonomie-Checkliste<br />
Nach erfolgreichem Abschluss wird ein Ergonomieführerschein ausgehändigt.<br />
Innovationspark Gefahrstoffe<br />
Neue Produkte, Dienstleistungsangebote und Konzepte werden im Innovationspark Gefahrstoffe<br />
in Halle 9 vorgestellt. Exemplarisch werden Innovationen für den Umgang mit Gefahrstoffen und<br />
Schutz vor deren Einwirkungen von den Ausstellern vorgestellt. Auf der angeschlossenen<br />
Aktionsbühne gibt es täglich drei Experimentalvorträge und im 20-Minutentakt weitere<br />
informative Vorträge von Experten und Praktikern zum Umgang mit Gefahrstoffen, rechtlichen<br />
Vorgaben und Arbeitshilfen.<br />
103
Verzeichnis der Referentinnen und Referenten<br />
Die Zahlen in Klammern am Ende der Angaben verweisen auf die Seite in diesem<br />
<strong>Kongressprogramm</strong><br />
A<br />
Adolph, Lars, Dr. Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), Friedrich-Henkel-<br />
Weg 1-25, 44149 Dortmund (17)<br />
Aich, Eva, Bezirksregierung <strong>Düsseldorf</strong> , Dezernat 56: Betrieblicher Arbeitsschutz / Sachgebiet<br />
56.6: Arbeitszeit und psychische Belastungen, Dezernentin, Cecilienstr. 2, 40407 <strong>Düsseldorf</strong><br />
(25)<br />
Allard, Carole, French National Health Insurance Fund for Salaried Workers, National Mission<br />
for the Prevention of Occupational Risks (70, 96)<br />
Allescher, Werner, Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Referatsleiter, Villemombler Str.<br />
76, 53123 Bonn (41)<br />
Angerer, Peter, Prof. Dr.,Stv. Direktor des Instituts und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und<br />
Umweltmedizin, Ziemssenstr. 1, 80336 München (72)<br />
Arendt, Ilka, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), Gruppenleiterin,<br />
Friedrich-Henkel-Weg 1-25, 44149 Dortmund (19)<br />
Arenz, Bernhard, Dipl.-Ing., Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft (BG BAU), Prävention,<br />
Hildegardstr. 29/30, 10715 Berlin (33, 56)<br />
Arnold, Dieter, Fraport AG, Abteilung VAV, 60547 Frankfurt (15)<br />
B<br />
Baartz, Udo, Dipl.-Ing., Landesamt für Verbraucherschutz Sachsen-Anhalt, Fachbereich<br />
Arbeitsschutz, Dezernat Gewerbeaufsicht Süd, Dezernent, Dessauer Str. 104, 06118 Halle (42)<br />
Badura, Bernhard, Prof. Dr., Universität Bielefeld, Universitätsstr. 25, 33615 Bielefeld (27)<br />
Ball, Claudia, DEKRA, B2, Bildungspolitik und -strategie, Handwerkstr. 15, 70565 Stuttgart (29,<br />
89)<br />
Bamberg, Ulrich, Kommission Arbeitsschutz und Normung (KAN), Sozialpartnerbüro<br />
Arbeitnehmer, Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin (49, 94)<br />
Barth, Christoph, Dipl.-Ing., systemkonzept - Gesellschaft für Systemforschung und<br />
Konzeptentwicklung mbH, Aachener Str. 68, 50674 Köln (66)<br />
Bauer, Gerd, Curt Bauer GmbH, Geschäftsführer, Bahnhofstr. 16, 08280 Aue (51)<br />
Bauer, Wilhelm, Dr., Fraunhofer Institut Arbeitswirtschaft und Organisation (IAO), Instituts-<br />
Direktor, Nobelstr. 12, 70569 Stuttgart (59)<br />
Baun, Sabine, Internationale Arbeitsorganisation (ILO), Direktorin, Karlplatz 7, 10117 Berlin<br />
(47, 91)<br />
Bayeux-Dunglas, Marie-Cecile, Nationales Institut für Forschung und Sicherheit (INRS), 30<br />
rue Olivier Noyer, 75680 Paris Cedex 14 (70, 96)<br />
Beck, Barbara-Beate, Forum fBB, Moränenweg 5a, 22143 Hamburg (70, 96)<br />
Becker, Hansjörg, Insite Interventions GmbH, Geschäftsführer, Clemensstr. 3, 60487 Frankfurt<br />
(100)<br />
Becker, Iris, IG Metall Vorstand, Ressort Arbeitsgestaltung und Gesundheitsschutz,<br />
Gewerkschaftssekretärin, Wilhelm-Leuschner-Str. 79, 60329 Frankfurt am Main (60)<br />
Beermann, Beate, Dr., Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), Friedrich-<br />
Henkel-Weg 1-25, 44149 Dortmund (24)<br />
Behrends, Rebecca, Dipl.-Ing., Regierung von Unterfranken, Gewerbeaufsichtsamt, Technische<br />
Amtsrätin, Georg-Eydel-Str. 13, 97082 Würzburg (76)<br />
Bell, Frank, Dr., Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), Sicherheit und Gesundheit,<br />
Abt. Leiter Organisation Betrieblicher Arbeitsschutz, Alte Heerstr. 111, 53757 St. Augustin (71,<br />
99)<br />
Berger, Sonja, Dipl.-Psych., Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft (BG) Bau, Zentralreferat<br />
Arbeitsmedizin und Arbeitsbedingte Gesundheitsgefahren, Landsberger Str. 309, 80687<br />
München (72)<br />
Berjont, Claudine, L'Education Nationale, 110 rue de Grenelle, 75357 Paris SP 07 (69, 96)<br />
104
Betz, Manfred, Dr., Institut für Gesundheitsförderung und -forschung, Betriebliches<br />
Gesundheitsmanagement, wiss. Leiter, Lerchenweg 14, 35683 Dillenburg (12, 58, 82)<br />
Bianchi, Giancarlo, European Network of Safety and Health Professional Organisation<br />
(ENSHPO) (32, 89)<br />
Bindzius, Fritz, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), Sicherheit und Gesundheit,<br />
Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin (58)<br />
Bleyer, Tobias, Dipl.-Ing. Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), FB<br />
Produkte und Arbeitssysteme, wissenschaftliche Leitung, Friedrich-Henkel-Weg 1-25, 44149<br />
Dortmund (18)<br />
Bock, Sönke, Howaldtswerke Deutsche Werft AG, Betriebsrat, Karlsbader Str. 123, 24146 Kiel<br />
(27)<br />
Bömmels, Ingo, Dipl.-Ing., Institut für Arbeitsschutz (IFA) der Deutschen Gesetzlichen<br />
Unfallversicherung (DGUV), Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin (55)<br />
Boege, Katrin, Insitut für Arbeit und Gessundheit (IFA) der DGUV, Königsbrücker Landstr. 2,<br />
01109 Dresden (11, 41)<br />
Bohn, Peter, Dr., Interessenverbund Persönliche Schutzausrüstung (IVPS), Fasanenstr. 48,<br />
10719 Berlin (12, 29, 82)<br />
Bollmann, Ulrike, Dr., Institut für Arbeit und Gesundheit (IAG) der Deutschen Gesetzlichen<br />
Unfallversicherung (DGUV), Europäisches Netzwerk Aus- und Weiterbildung, Abteilungsleiterin,<br />
Königsbrücker Landstr. 2, 01109 Dresden (31, 88)<br />
Bonnaire, Isabelle, Nationale Agentur für Bildung in Europa beim BIBB, LEONARD DA VINCI<br />
Innovationstransfer, Head of Unit, Robert-Schuman-Platz 3, 53175 Bonn (32, 89)<br />
Bopp, Verena, Dr., ZDF, Betriebsärztlicher Dienst, ZDF-Str. 1, 55127 Mainz (25)<br />
Bornack, Klaus, BORNACK Arbeitsgemeinschaft Arbeitsschutz, Albert-Schäfer-Str. 7, 74080<br />
Heilbronn (10, 80, 93)<br />
Börner, Fritz, Institut für Arbeitsschutz (IFA) der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung<br />
(DGUV), F4 Strahlung, Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin (55)<br />
Boy, Stefano, European Trade Union Institute ETUI, Health and Safety, Senior Researcher, 5<br />
Bd. Rue Roi Albert II, B - 1210 Bruxelles (49, 94)<br />
Brammertz, Astrid, Dr., Stadtverwaltung Aachen, Leiterin Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz,<br />
Soziales, Habsburgerallee 11-13, 52064 Aachen (62, 63)<br />
Brandenburg, Stephan, Prof. Dr., Internationale Vereinigung für Soziale Sicherheit (IVSS),<br />
Sektion für Verhütung von Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten im Gesundheitswesen,<br />
Generalsekretär, Berufsgenossenschaft Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege BGW,<br />
Pappelallee 33-37, 22089 Hamburg (69, 70, 96)<br />
Brandl, Sebastian, Prof. Dr., Hochschule der Bundesagentur für Arbeit, Wismarsche Str. 405,<br />
19055 Schwerin (22)<br />
Braun, Angelika, Behörde für Gesundheit und Verbraucherschutz, Hamburg, Amt für<br />
Arbeitsschutz, Referentin, Billstr. 80, 20539 Hamburg (68)<br />
Braun, Martin, Dr., Fraunhofer Institut für Arbeitswirtschaft und Organisation (IAO), Nobelstr.<br />
12, 70569 Stuttgart (58)<br />
Brennert, Carola, Dipl.-Päd., Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege<br />
(BGW), Zentrale Präventionsdienste, Referentin, Pappelallee 35/37/41, 22089 Hamburg (61)<br />
Brenscheidt, Frank, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), Friedrich-<br />
Henkel-Weg 1-25, 44149 Dortmund (21)<br />
Bretschneider-Hagemes, Michael, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), Alte<br />
Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin (18)<br />
Breucker, Gregor, Dr., BKK Bundesvorstand Deutsches Netzwerk Betriebliche<br />
Gesundheitsförderung, Kronprinzenstr. 6, 45128 Essen (27)<br />
Breuer, Joachim, Dr., Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), Hauptgeschäftsführer,<br />
Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin (23, 84)<br />
Breutmann, Norbert, Dipl.-Ing., Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände<br />
(BDA), Soziale Sicherung, Breite Str. 29, 10178 Berlin (27, 34,54, 67, 73)<br />
Brockt, Georg, Dr.-Ing., Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA),<br />
Physikalische Faktoren, wiss. Mitarbeiter, Friedrich-Henkel-Weg 1-25, 44149 Dortmund (19)<br />
Broemme, Albrecht, Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, Präsident, Provinzialstr. 93, 53127<br />
Bonn (51)<br />
105
Broy, Monika, Dr., Unfallkasse NRW, Regionaldirektion Rheinland, Direktorin, St.-Franziskus-<br />
Str. 146, 40470 <strong>Düsseldorf</strong> (42)<br />
Brückner, Bernhard, Dr., Hessisches Sozialministerium, Stv. Abteilungsleiter, Dostojewskistr.<br />
4, 65187 Wiesbaden (75)<br />
Bruder, Ralph, Prof. Dr.-Ing., Technische Universität Darmstadt, Institut für<br />
Arbeitswissenschaft, Institutsleiter, Petersenstr. 30, 64287 Darmstadt (20, 24, 25, 71)<br />
Brüning, Thomas, Prof. Dr. med., Institut für Prävention und Arbeitsmedizin (IPA) der<br />
Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV), Institut der Ruhr-Universität Bochum,<br />
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum (63)<br />
Brylka, David, Dipl.-Ing., Volkswagen AG, Abteilung Lärm- und Strahlenschutz, 38436<br />
Wolfsburg (55)<br />
Bücher, Raimund, Henkel AG, Werkfeuerwehrverband Deutschland e.V., Henkelstr. 67, 40589<br />
<strong>Düsseldorf</strong> (51)<br />
Bünger, Jürgen, Prof. Dr. med., Institut für Prävention und Arbeitsmedizin (IPA) der Deutschen<br />
Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV), Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum (45)<br />
Buntenbach, Annelie, Mitglied im geschäftsführenden Bundesvorstand des Deutschen<br />
Gewerkschaftsbundes (DGB), Henriette-Hertz-Platz 2, 10178 Berlin (11)<br />
Busch, Karl, Verband der Metall- und Elektroindustrie Baden-Württemberg e.V., Löffelstr. 22-<br />
24, 70597 Stuttgart (65)<br />
Busch, Leo, Journalistin, Gut Pettluis 1, 24635 Daldorf (11)<br />
Bux, Kersten, Dr., Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), Gruppe 2.4<br />
Arbeitsstätten, Maschinen- und Betriebssicherheit, wissenschaftlicher Mitarbeiter,<br />
Proschhübelstr. 8, 01099 Dresden (18, 42)<br />
C<br />
Cammarota, Antonio, Europäische Kommission (47, 92)<br />
Carl, Claudia, Dr., B.A.D. Gesundheitsvorsorge und Sicherheitstechnik GmbH,<br />
Sicherheitstechnik, Leitende Fachkraft für Arbeitssicherheit, Fischerstr. 5, 30167 Hannover (37)<br />
Carlens, Georges, National Employment Office, Director General (23, 85)<br />
Caulier, Patrice, Bobcat France SA / Homologation, Route de Nantes, 44160 Pontchateau (49,<br />
94)<br />
Cernavin, Oleg, bc-Verlags- und Mediengesellschaft mbH, Kaiser-Friedrich-Ring 53, 65185<br />
Wiesbaden (60, 100)<br />
Cheong, Edmund, Return to Work Department, Social Security Organization, Abteilungsleiter,<br />
Malaysia (23, 29, 85, 86)<br />
Contador Abraham, Pedro, Unterstaatssekretariat Soziale Sicherung Chile (47, 92)<br />
Copsey, Sarah, Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz (EU-OSHA),<br />
Gran Via 33, E – 48009 Bilbao, Spanien (14, 31, 32, 83, 88, 89)<br />
Csomor, Anita, Dr., Regierungspräsidium Kassel, Dez. 35.3 Ländermessstelle für Gefahrstoffe,<br />
Messstellenleiterin, Ludwig-Mond-Str. 33, 34121 Kassel (44)<br />
D<br />
Dantscher, Sandra, Dr., Institut für Arbeitsschutz (IFA) der Deutschen Gesetzlichen<br />
Unfallversicherung (DGUV) , Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin (29, 87)<br />
De Greef, Marc, PREVENT Institute for Prevention, Protection and Welfare at Work, Director<br />
General (28, 85)<br />
Descamps, Ursula, Dr., Caisse national d'assurance maladie des travailleurs salaries<br />
(CNAMTS), France, Medival Advisor (77, 97)<br />
Dreller, Stefan, Dr., Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), Gesundheitsdienst<br />
Biologische Einwirkungen, Abteilungsleiter, Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin (45)<br />
Dworschak, Walter, Berufsgenossenschaft Handel und Warendistribution (BGHW), Niebuhrstr.<br />
5, 53113 Bonn (16)<br />
Dyrba, Berthold, Dr., Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie (BG RCI), Leiter<br />
Fachbereich "Explosionsschutz", Kurfürsten-Anlage 62, 69115 Heidelberg (43)<br />
106
E<br />
Ehnes, Helmut, Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie (BG RCI), Prävention,<br />
Abteilungsleiter, Theodor-Heuss-Str. 160, 30853 Langenhagen (34, 100)<br />
Eichendorf, Walter, Dr., Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV),<br />
Hauptgeschäftsführung, Stv. Hauptgeschäftsführer, Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin<br />
(12, 27, 33, 82, 100)<br />
Eilers, Heinz, Bundespräsidialamt, Vorsutzender des Personalrats, 11010 Berlin (98)<br />
Einhaus, Marco, Berufsgenossenschaft Holz und Metall (BGHM), Wilhelm-Theodor-Römheldstr.<br />
15, 55130 Mainz (39, 90)<br />
Eisenacher-Abelein, Ingeborg, Dr., Deutsche Telekom, Betriebsärztin, Godesberger Allee 93,<br />
53175 Bonn (67)<br />
Eisenbach, Bernd, IG Bau, Olof-Palme-Str. 19, 60439 Frankfurt (98)<br />
Elbers, Dirk, Oberbürgermeister der Landeshauptstadt <strong>Düsseldorf</strong> (11)<br />
Eligehausen, Sabine, Dr., Amt für Arbeitsschutz, Abt. Arbeitnehmerschutz, Abteilungsleiterin,<br />
Billstr. 80, 20539 Hamburg (34)<br />
Elke, Gabriele, Prof. Dr., Ruhr-Universität Bochum, Arbeits- und Organisationspsychologie,<br />
Hochschullehrerin, Universitätsstr. 150, 44780 Bochum (65)<br />
Ellegast, Rolf, Dr., Institut für Arbeitsschutz (IFA) der Deutschen Gesetzlichen<br />
Unfallversicherung (DGUV), Referat Ergonomie, Referatsleiter, Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt<br />
Augustin (20)<br />
Eller, Martina, Dr., Netzwerk Epilepsie und Arbeit (NEA), gefördert vom Bundesministerium für<br />
Arbeit und Soziales und der Inneren Mission München, Seidlstr. 4, 80335 München (38)<br />
Engelhardt-Schagen, Marianne, Dr., Universität der Künste Berlin, Betriebliches<br />
Gesundheitsmanagement, Betriebsärztin, Einsteinufer 43 - 53, 10587 Berlin (73)<br />
Ernst, Sabine, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), Prävention, Alte Heerstr. 111,<br />
53757 Sankt Augustin (25)<br />
Eßer, Dirk, Dipl.-Ing., Unfallkasse NRW, Regionaldirektion Rheinland, St.-Franziskus-Str. 146,<br />
40470 <strong>Düsseldorf</strong> (42)<br />
Etienne, Pascal, Ministre du travail, de l'emploi et de la sante / France, Direction generale du<br />
travail, Chef du bureau des equipments et des lieux de travail (49, 94)<br />
F<br />
Falatouri, Puran, Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Referat III b 1, Villemombler Str.<br />
76, 53123 Bonn (77, 97)<br />
Fartasch, Manigé, Prof. Dr. med., Institut für Prävention und Arbeitsmedizin (IPA) der<br />
Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV), Medizin / Berufsdermatologie, Leitung,<br />
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum (74)<br />
Fels, Bernd, Quickborner Team, Mittelweg 119, 20148 Hamburg (60)<br />
Felten, Christian, Dr. rer. nat., Berufsgenossenschaft für Transport und Verkehrswirtschaft, GB<br />
Prävention / Gesundheitsschutz, Leiter der Hauptabteilung Gesundheit, Ottenser Hauptstr. 54,<br />
22765 Hamburg (45)<br />
Fergen, Andrea, IG Metall Vorstand, FB Gesundheitsschutz und Arbeitsgestaltung, Wilhelm-<br />
Leuschner-Str. 76, 60329 Frankfurt (73)<br />
Ferguson, Peter, First Access P/L, 7 Chestnut St, 3824 Trafalgar (39, 90)<br />
Fietze, Ingo, Prof. Dr. med., Interdisziplinäres Schlafzentrum, Leiter, Chariteplatz 1, 10117<br />
Berlin (25)<br />
Finkeldei, Ludwig, Ministerium für Umwelt, Naturschutz und Verkehr, Baden-Württemberg,<br />
Kernerplatz 9, 70182 Stuttgart (57)<br />
Fischer, Manfred, Dr., Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG), Prävention, Präventionsleiter<br />
BG, Deelbögenkamp 4, 22297 Hamburg (15)<br />
Fischer, Bernd, Berufsgenossenschaft für Gesundheit und Wohlfahrtspflege (BGW),<br />
Aufsichtsperson, Gret-Palucca-Str. 1a, 01069 Dresden (61)<br />
Fischer, Markus, Dipl.-Ing., Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse<br />
(BG ETEM), Gustav-Heinemann-Ufer 130, 50968 Köln (55)<br />
107
Franke, Ralf, Dr., Siemens AG, CHR EHS, Environmental Protection, Health Management and<br />
Safety, Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (63)<br />
Fraser, Ian, European Commission - Enterprise and Industry, Machinery at EU, Chairman of the<br />
Working Group Machinery at EU (49, 95)<br />
Friedrich, Detlef, contec Gesellschaft für Organisationsentwicklung mbH, BioMedizinZentrum,<br />
Geschäftsführer contec, Universitätsstr. 136, 44799 Bochum (61)<br />
Friedrich, Simone, Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege (BGW),<br />
Zentrale Präventionsdienste, Referentin, Pappelallee 35-37, 22089 Hamburg (69)<br />
Fritsche, Heinz, IG Metall Vorstandsverwaltung, Ressort Arbeitsgestaltung und<br />
Gesundheitsschutz, 60329 Frankfurt (15)<br />
Fritz, Bettina, Medizinische Universitätsklinik Tübingen, Abteilung Sportmedizin,<br />
Forschungsbereich Biomechanik, Silcherstr. 5, 72076 Tübingen (12, 82)<br />
Fritzen, Benno, Feuerwehr Münster, Leiter der Feuerwehr, Leitender Branddirektor, York-Ring.<br />
25, 48159 Münster (52)<br />
Froboese, Ingo, Prof. Dr., Zentrum für Gesundheit der Deutschen Sporthochschule Köln, Am<br />
Wassermann 29, 50829 Köln (27)<br />
Fröhling, Gerhard, Dipl.-Ing, Leiter Unternehmensreferat Technisches Risikomanagement,<br />
Siemens AG München, Otto-Hahn-Ring 6, 81730 München (36)<br />
Funke, Peter, Currenta GmbH & Co. OHG, Chempark Leverkusen D8, 51368 Leverkusen (35)<br />
Fürstenberg, Werner, Fürstenberg Institut - Gesundheitsmanagement für Unternehmen,<br />
Colonaden 96, 20354 Hamburg (67)<br />
G<br />
Gaag, Günther, Dr., Regierung von Unterfranken, Gewerbeaufsichtsamt Würzburg, Georg-<br />
Eydel-Str. 13, 97082 Würzburg (76)<br />
Gabriel, Stefan, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), Alte Heerstr. 111, 53757<br />
Sankt Augustin (44)<br />
Gacek, Witold, Zentralinstitut für Arbeitsschutz – Nationales Forschungszentrum, Warschau<br />
(CIOP PIB) (11,81)<br />
Gaebel, Wolfgang, Prof. Dr., Heinrich-Heine-Universität / Klinik und Poliklinik für Psychiatrie<br />
und Psychotherapie, LVR-Klinikum <strong>Düsseldorf</strong>, Ärztlicher Direktor, Bergische Landstr. 2, 40629<br />
<strong>Düsseldorf</strong> (72)<br />
Gauthy, Roland, European Trade Union Institute ETUI, Research Officer, Bd. Du Roi Albert II<br />
5box4, B – 1210 Bruxelles (49, 94)<br />
Gehring, Rolf, Europäische Föderation der Bau- und Holzarbeiter (EFBH), Rue Royale 45, B -<br />
Brüssel (98)<br />
Gehrke, Martin, Interessenverband Deutscher Zeitarbeitsunternehmen e.V. IG-Zeitarbeit,<br />
Ruhrdeich 20, 47059 Duisburg (22)<br />
Gemési, Olaf, Dr., Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), SiGe Betrieblicher<br />
Arbeitsschutz, Referatsleiter Handel und Arbeitsstätten, Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt<br />
Augustin (42)<br />
Gerst, Detlef, Dr., IG Metall, Wilhelm-Leuschner-Str. 93, 60329 Frankfurt (67)<br />
Giercke, Ralf, Prof., Verband Deutscher Sicherheits-Ingenieure (VDSI), Stadtwerke Lübeck<br />
GmbH, Moislinger Allee 9, 23547 Lübeck (31, 32, 88, 89)<br />
Giesert, Marianne, Dipl.-Soz.-Ök., DGB Bildungswerk, Hans-Böckler-Str. 39, 40476 <strong>Düsseldorf</strong><br />
(38, 98)<br />
Glor, Martin, Dr., Swiss Process Safety Consulting GmbH, Schönenbuchstr. 36, CH – 4123<br />
Allschwill (43)<br />
Gold, David, Dr., Gold-Knecht Associates, Chemin des Cerfs 4, CH – 1272 Genolier VD (31, 88)<br />
Görnemann, Otto, Sick AG, Erwin-Sick-Str. 1, 79183 Waldkirch (57)<br />
Görner, Bettina, Dipl.-Chem., Bundesanstalt für Arbeitschutz und Arbeitsmedizin (BAuA),<br />
Gruppe 2.4 Arbeitsstätten, Maschinen- und Betriebssicherheit, wissenschaftliche Mitarbeiterin,<br />
Proschhübelstr. 8, 01099 Dresden (18)<br />
Grond, Herbert, Verwaltungs-Berufsgenossenschaft VBG, Deelbögenkamp 4, 22297 Hamburg<br />
(21)<br />
Groß, Hans-Jürgen, Dr.-Ing., Bayer Technology Services GmbH, BTS-PT-P & PS-EXS, Leitung<br />
Explosionsschutz, B407, 51368 Leverkusen (43)<br />
108
Gryglewski, Stefan, Dipl.-Phys., TRUMPF GmbH & Co. KG, Zentralbereich Personal,<br />
Bereichsleiter, Johann-Maus-Str. 2, 71254 Ditzingen (25)<br />
Gümbel, Michael, Sujet GbR Organisationsberatung, Sternstr. 39, 20357 Hamburg (68)<br />
Gunkel, Alexander, Mitglied der Hauptgeschäftsführung der Bundesvereinigung der Deutschen<br />
Arbeitgeberverbände, Breite Str. 29, 10178 Berlin (11)<br />
Gunnyeon, Bill, Department for Work Pensions, Chief Medical Adviser (28, 85)<br />
H<br />
Haas, Kai, Dr., ExxonMobil Production Deutschland GmbH, Occupational Health Manager<br />
Central Europe, Riethorst 12, 30659 Hannover (29, 87)<br />
Hansen, Johnni, Dr., Institute of Cancer Epidemiology, Danish Cancer Society,<br />
Strandboulevarden 49, DK – 2100 Copenhagen (77, 97)<br />
Harth, Volker, PD Dr. med., Institut für Prävention und Arbeitsmedizin (IPA) der Deutschen<br />
Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV), Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum (25)<br />
Hartmann, Bernd, Prof., Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft (BG BAU),<br />
Arbeitsmedizinischer Dienst AMD, Regionalleitung, Regionalleiter, Holstenwall 8-9, 20355<br />
Hamburg (20)<br />
Haschke, Ulrich, Henkel AG & Co. KGaA, Leiter Ausbildung VSS/Site Fire Brigade, Henkelstr.<br />
67, 40191 <strong>Düsseldorf</strong> (36)<br />
Hauptmanns, Ulrich, Prof. em., vormals Otto-von-Guericke-Univesität Magdeburg, Abt. für<br />
Anlagensicherheit (66)<br />
Heegner, Sabine, Seminare, Beratung, Mediation, Straßberger Str. 47/13, 80809 München<br />
(60)<br />
Hellbach, Rainer, Behörde für Gesundheit und Verbraucherschutz, Amt für Arbeitsschutz<br />
Hamburg, Abteilung Ministerial- und Rechtsangelegenheiten, Abteilungsleiter, Billstr. 80, 20539<br />
Hamburg (68, 76)<br />
Helmus, Manfred, Univ.-Prof. Dr.-Ing., Bergische Universität Wuppertal, Interdisziplinäres<br />
Zentrum III - Management technischer Prozesse, Pauluskirchstr. 7, 42285 Wuppertal (56)<br />
Hertwig, Ralf, Institut für Arbeitsschutz (IFA) der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung<br />
(DGUV), F 4, Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin (59)<br />
Herz, Petra, Dr., Berufsverband der medizinisch-technischen Fachkräfte Österreich (DMTF),<br />
Projektmanagement, Vizepräsidentin, A - 7342 Kaisersdorf (31, 89)<br />
Heyrman, Carl, CNAC, Direktor (48, 93)<br />
Hilpert, Georg, Dr., Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Referat IIIb5 - Arbeitsstätten,<br />
physikalische Einwirkungen, Koordinierung der Arbeitsschutzausschüsse, Rochusstr. 1, 53107<br />
Bonn (55, 74)<br />
Hochgreve, Heinz-Bernd, Landesinstitut für Gesundheit und Arbeit / NRW, Ulenbergstr. 127-<br />
131, 40225 <strong>Düsseldorf</strong> (75)<br />
Hoffmann, Brigitte, Dr., Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Referat III b1, Wilhelmstr.<br />
49, 10117 Berlin (63)<br />
Holm, Matthias, Dipl.-Ing., Institut für Gesundheitsförderung und Personal, Kirchröder Str. 44L,<br />
30625 Hannover (65)<br />
Homberg, Petra, Manpower und AOK Hessen, In der Witz 29, 55252 Mainz-Kastel (21)<br />
Hoofe, Gerd, Staatssekretär im Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Wilhelmstr. 49,<br />
10117 Berlin (11)<br />
Horst, Andreas, Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Referatsleiter, Wilhelmstr. 49,<br />
10117 Berlin (21, 27)<br />
Hubrich, Anja, Dipl.-Psych., Technische Universität Dresden, Fachbereich Psychologie, AG<br />
„Wissen-Denken-Handeln“, 01062 Dresden (36)<br />
Huelke, Michael, Dr., Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), Alte Heerstr. 111,<br />
53757 Sankt Augustin (17)<br />
J<br />
Jabloński,, Adam, Präsident des Polnischen Herstellerverbandes für persönliche<br />
Schutzausrüstungen, Warschau (11, 81)<br />
Jäckel, Regina, Dr., Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), Nöldnerstr.<br />
40-42, 10317 Berlin (45)<br />
109
Jahn, Frauke, Dr., Institut für Arbeit und Gesundheit (IAG) der Deutschen Gesetzlichen<br />
Unfallversicherung (DGUV), Königsbrücker Landstr. 2, 01099 Dresden (40)<br />
Janning, Rita, Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS), Rochusstr. 1, 53123 Bonn<br />
(63)<br />
Jarisch, Hanka, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), Gruppe 6.5<br />
Regionaler Transfer, Branchen, wissenschaftliche Mitarbeiterin, Proschhübelstr. 8, 01099<br />
Dresden (61)<br />
Jaroszewicz, Bernard, Polnische Sozialversicherungsanstalt (ZUS), Warschau (12. 82)<br />
Jenter, Anne, Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW), Hauptvorstand, Reifenberger<br />
Str. 21, 60489 Frankfurt (54)<br />
Jordense, Monique, KCH International, Horapark 2, NL – 6717 LZ Ede (31, 88)<br />
Jung, Detlev, Dr., ZDF, Betriebsärztlicher Dienst, ZDF-Str. 1, 55127 Mainz (25)<br />
Jung-Lübke, Michael, PiaG-B, Prävention und Intervention gegen Aggression und Gewalt in<br />
Betreuungsberufen, Am Schied 1, 46562 Voerde (16)<br />
Jurkschat, Rana, Dr. med., B.A.D. GmbH, BAD-Zentrum Berlin Mitte, Betriebsärztin,<br />
Zimmerstr. 55, 10117 Berlin (38)<br />
K<br />
Karsten, Hartmut, Dipl.-Phys., Ministerium für Gesundheit und Soziales des Landes Sachsen-<br />
Anhalt, Soziales und Arbeitsschutz, Referatsleiter für geräte- und anlagenbezogenen<br />
Arbeitsschutz, Turmschanzenstr. 25, 39114 Magdeburg (33, 47, 66, 92)<br />
Keilholz, Peter, Dipl.-Ing., Berufsgenossenschaft Handel und Warendistribution (BGHW),<br />
Niebuhrstr. 5, 53113 Bonn (16)<br />
Kern, Martin, Dr., Infraserv GmbH & Co. Höchst KG, Geschäftsfeld<br />
Umwelt/Sicherheit/Gesundheit, Betriebsarzt / Leiter Arbeits- und Gesundheitsschutz,<br />
Industriepark Höchst Geb. D 810, 65926 Frankfurt (15)<br />
Kerschhagl, Josef, Dipl.-Ing., Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz,<br />
Zentral-Arbeitsinspektorat, Abteilungsleiter, Stubenring 1, A – 1010 Wien (75)<br />
Khosravie-Hohn, Janett, Dipl.-Biol., Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft (BG BAU),<br />
Zentralreferat Wissensmanagement, Forschung und Entwicklung der Prävention, Hofkamp 84,<br />
42103 Wuppertal (45)<br />
Kienert, Michael, Manpower Gmbh & Co. KG Personaldienstleistungen, Langgasse 25, 65185<br />
Wiesbaden (21)<br />
Kittelmann, Marlies, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), Gruppe 2.4<br />
Arbeitsstätten, Maschinen- und Betriebssicherheit, Proschhübelstr. 8, 01099 Dresden (57)<br />
von Kiparski, Rainer, Prof. Dr., (IAS) Institut für Arbeits- und Sozialhygiene, Steinhäuser Str.<br />
19, 76135 Karslruhe (34, 71)<br />
Klapps, Petra, Dr., Institut Kolibri, An der Bottsmühle, 50678 Köln (99)<br />
Klein, Helmut, Dr., Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Rochusstr. 1, 53123 Bonn (37,<br />
66)<br />
Kleinert, Jens, Prof. Dr., Deutsche Sporthochschule Köln, Psychologisches Institut, Abt.<br />
Gesundheit und Sozialpsychologie, Am Sportpark Müngersdorf 6, 50933 Köln (59)<br />
Kleinschmidt, Jutta, Rallye-Fahrerin, Bernhard-Nocht-Str. 99, 20359 Hamburg (100)<br />
Kluger, Norbert, Dipl.-Geogr., Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft (BG BAU), Prävention -<br />
GISBAU, Leiter von GISBAU, Hungener Str. 6, 60389 Frankfurt (44)<br />
Knoll, Angela, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), Abteilung Sicherheit und<br />
Gesundheit, Referatsleiterin Gesundheitliche Prävention, Alte Heerstr. 111, 553757 Sankt<br />
Augustin (71)<br />
Kohler, Brian, Internationale Föderation der Chemie-, Energie-, Bergbau- und<br />
Fabrikarbeitergewerkschaften (ICEM), 20 rue Adrien Lachenal, CH – 1207 Genf (70, 96)<br />
Kohstall, Thomas, Dr., Institut für Arbeit und Gesundheit (IAG) der Deutschen gesetzlichen<br />
Unfallversicherung (DGUV), Stellv. Institutsleiter, Königsbrücker Landstr. 2, 01109 Dresden<br />
(71)<br />
Köhler, Sabrina, Hohenstein Institute GmbH & Co. KG, Abteilung Function & Care, Schloss<br />
Hohenstein, 75357 Bönnigheim (74)<br />
Köhler, Bernd, Landesamt für Verbraucherschutz Sachsen-Anhalt / Dezernat 51, Fachbereich<br />
Arbeitsschutz, Dezernent, Kühnauer Str. 70, 06846 Dessau-Roßlau (43)<br />
110
Kohte, Wolfhard, Prof. Dr. jur., Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Juristischer Bereich,<br />
Universitätsplatz 10 A, 06108 Halle (37, 75)<br />
Kolbinger, Thomas, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), Fockensteinstr. 1, 81539<br />
München (49, 95)<br />
Kolk, Annette, Dr., FB 2 Chemische und biologische Einwirkungen, Referatsleiterin, Deutsche<br />
Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin (45)<br />
Koll, Michael, Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Leiter der Unterabteilung<br />
Arbeitsschutz, Rochusstr. 1, 53107 Bonn (33)<br />
Konkolewsky, Hans-Horst, Internationale Vereinigung für Soziale Sicherheit (ISSA),<br />
Generalsekretär, Case Postale I, CH – 1211 Genf (22, 28, 47, 70, 84, 86, 92, 96)<br />
Koppisch, Dorothea, Dr., Institut für Arbeitsschutz (IFA) der Deutschen Gesetzlichen<br />
Unfallversicherung (DGUV), F1 Bebachtung von Arbeitsbedingungen, Alte Heerstr. 111, 53757<br />
Sankt Augustin (44)<br />
Koradecka, Prof. Danuta, Zentralinstitut für Arbeitsschutz – Nationales Forschungszentrum,<br />
Warschau (CIOP PIB), Direktorin (11, 81)<br />
Kowalski, Heinz, bgf-Institut Institut für Gesundheitsförderung, Geschäftsführer, Neumarkt<br />
35-37, 50667 Köln (60)<br />
Krämer, Georg, Verwaltungsberufsgenossenschaft (VBG), Bezirksverwaltung Mainz, Isaac-<br />
Fulda-Allee 3, 55124 Mainz (49, 95)<br />
Kranig, Andreas, Dr., Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), Abt. Versicherung und<br />
Leistungen, Abteilungsleiter, Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin (77, 97)<br />
Kreis, Gerhard, Integrationsamt München, Richelstr. 17, 80634 München (38)<br />
Krietsch, Ina, Dipl.-Soz., Prospektiv GmbH, Friedensplatz 6, 44135 Dortmund (21)<br />
Kropf, Julia, Dr., IFOK GmbH, Senior Beraterin, Reinhardtstr. 58, 10117 Berlin (33)<br />
Krüger, Jan, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), Proschhübelstr. 8,<br />
01099 Dresden (18)<br />
Kühn-Mengel, Helga, Otto Benecke Stiftung e.V., Öffentlichkeitsarbeit, Kennedyallee 105,<br />
53175 Bonn (26)<br />
Kurtz, Patrick, Dr.-Ing., Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), Friedrich-<br />
Henkel-Weg 1-25, 44149 Dortmund (18)<br />
Kurz, Wolfgang, Dipl.-Ing., Unfallkasse Baden-Württemberg, Abt. Prävention, Abt. Leiter /<br />
Präventionsleister Unfallkasse, Augsburger Str. 700, 70329 Stuttgart (5)<br />
L<br />
Lange, Andrea, Dipl.-Ing., BIT e.V. Bochum, Abteilungsleiterin, Max-Greve-Str. 30, 44791<br />
Bochum (37)<br />
Laskus, Sabine, Unfallkasse Rheinland-Pfalz, Abt. Prävention, Orensteinstr. 10, 56626<br />
Andernach (61)<br />
Last, Frank, Stadt Markgröningen, Marktplatz 1, 71706 Markgröningen (15)<br />
Lau, Jochen, (DVR) Deutscher Verkehrssicherheitsrat, Unfallprävention - Wege und Dienstwege,<br />
Beueler Bahnhofsplatz 16, 53225 Bonn (13, 83)<br />
Laumen, Sandra, Dr. Dipl. Wirt.-Ing., Institut für Arbeitssicherheit, Umweltschutz,<br />
Gesundheitsförderung und Effizienz (A.U.G.E.) der Hochschule Niederrhein, Reinarzstr. 49,<br />
47805 Krefeld (58)<br />
Lehmann, Eleftheria, Dr., Landesinstitut für Gesundheit und Arbeit des Landes Nordrhein-<br />
Westfalen (LIGA. NRW), Präsidentin, Ulenbergstr. 127-131, 40225 <strong>Düsseldorf</strong> (27, 76)<br />
Leisering, Horst, Dipl.-Ing., Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft (BG BAU), Prävention,<br />
Stv. Leiter Sachgebiet "Tiefbau" im Fachbereich "Bauwesen", Wasbeker Str. 351 A, 24537<br />
Neumünster (56)<br />
Lender, Adriana, Social Insurance Agency, Director General, Slottsgatan 10, S – 70189 Örebro<br />
(86)<br />
Lengauer, Sonja, 3s Unternehmensberatung GmbH, Wiedner Hauptstr. 18, A – 1040 Wien (31,<br />
89)<br />
Lennings, Frank, Dr., Institut für angewandte Arbeitswissenschaft (IfaA), Uerdinger Str. 56,<br />
40474 <strong>Düsseldorf</strong> (25)<br />
Lenz, Gilbert, Dipl.-Ing., MSA AUER GmbH, Vertrieb, Key Account Manager Telemetry, SCBA &<br />
Gallet, Ministerstr. 9a, 44797 Bochum (12, 82)<br />
111
Lenze, Marc, Institut für Gesundheitliche Prävention, Wolbecker Windmühle 13a, 48167<br />
Münster (71)<br />
Letzel, Stephan, Prof. Dr., Deutsche Gesellschaft für Arbeitsmedizin und Umweltmedizin<br />
(DGAUM), Präsident, Obere Zahlbacher Str. 67, 55131 Mainz (63, 71)<br />
Liebers, Falk, Dr., Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), Gruppe 3.1<br />
Prävention arbeitsbedingter Erkrankungen, Nölderstr. 40-42, 10317 Berlin (20)<br />
Liebrich, Anja, Dr., DGB Bildungswerk e.V., Kompetenzzentrum Gesundheit und Arbeit, Hans-<br />
Böckler-Str. 39, 40476 <strong>Düsseldorf</strong> (38)<br />
Liedtke, Martin, Dr., Institut für Arbeitsschutz (IFA) der Deutschen Gesetzlichen<br />
Unfallversicherung (DGUV), F4 Arbeitsgestaltung, Physikalische Einwirkungen,<br />
Fachbereichsleiter, Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin (18)<br />
Lienesch, Frank, Dr., Physikalisch-Technische Bundesanstalt, 3.72 "Explosionsgeschützte<br />
elektrische Antriebssysteme“, Bundesallee 100, 38116 Braunschweig (43)<br />
Liese, Albrecht, Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege (BGW),<br />
Präventionsdienste, Abteilungsleiter, Pappelallee 35 / 37, 22089 Hamburg (33, 70, 96)<br />
Lindemann, Hans-Jürgen, Dr., Berliner Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit mbH<br />
(BGZ), Didaktik beruflichen Lernens, Wiesbadener Str. 14a, 12161 Berlin (31, 89)<br />
Linz, Thomas, Dr., Bayer Pharma AG, Berlin, Müllerstr. 178, 13353 Berlin (15)<br />
Lohscheidt, Julia, Dr., Bundesverband für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), FBG<br />
Transfermanagement : Regionaler Transfer, Branchen, wissenschaftliche Mitarbeiterin,<br />
Proschhübelstr. 8, 01099 Dresden (41)<br />
Longo, Giovanna, 3M Deutschland GmbH, Carl-Schurz-Str. 1, 41453 Neuss (13, 82)<br />
Löpmeier, Peter, Dipl.-Ing., Berufsgenossenschaft Handel und Warendistribution, Abt.<br />
Prävention, Leiter Abt. Prävention, Sparte Großhandel und Lagerei, M 5.7, 68161 Mannheim<br />
(42)<br />
Lorenz, Dieter, Prof. Dr., Technische Hochschule Mittelhessen, Arbeitswissenschaft, Professor,<br />
Wiesenstr. 14, 35390 Gießen (60)<br />
M<br />
Machida, Seiji, Internationale Arbeitsorganisation ILO, Director, Route des Morillons, CH –<br />
1211 Genf 22 (47, 70, 91)<br />
Mäder, Thomas, Suva, Versicherungsleistungen, Abt. Leiter / Rechtsanwalt, Fluhmattenstr. 1,<br />
CH – 6002 Luzern (77, 97)<br />
Maillet, Bernard, Dr., UEMS, Bd. Du Roi Albert II 27, B – 1030 Brüssel (32, 89)<br />
Marker, Hans-Jürgen, Gewerkschaft der Polizei, Abt. VIII - Arbeitsschutz -, Forststr. 3a, 40721<br />
Hilden (16)<br />
Majchrzycka, Katarzyna, Zentralinstitut für Arbeitsschutz – Nationales Forschungszentrum,<br />
Warschau (CIOP PIB), (11, 81)<br />
Mattiuzzo, Corrado, Kommission für Arbeitsschutz und Normung (KAN), Alte Heerstr. 111,<br />
53757 Sankt Augustin (49, 94)<br />
Maue, Jürgen, Dr., Institut für Arbeitsschutz (IFA) der Deutschen Gesetzlichen<br />
Unfallversicherung (DGUV), Abt. Lärm, Abteilungsleiter, Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt<br />
Augustin (19)<br />
McCurley, Loui, SPRAT, Wayne PA, USA (52, 93)<br />
De Meester, Kris, Health and Safety Group, Chair of Business Europe’s, Belgien (23, 29, 85,<br />
86)<br />
Mehrhoff, Friedrich, Dr., Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), Stabsbereich<br />
Rehabilitationsstrategien und -grundsätze, Stabsbereichsleiter, Mittelstr. 51, 10117 Berlin-Mitte<br />
(23, 38)<br />
Meier, Oliver, Still GmbH, Werksniederlassung Hamburg, Betriebsrat, Berzeliusstr. 5, 22113<br />
Hamburg (54)<br />
Melasalmi, Anne Maija, Finnish National Board of Edugation, Jyväskylä Edugational Consortium<br />
Apprenticeship Trainingcenter, Construction, Viitaniementie 1A PL 472, Fi – 40101 Jyväslkylä<br />
(31, 89)<br />
Metze, Eckhard, Kommission Arbeitsschutz und Normung (KAN), Alte Heerstr. 111, 53757<br />
Sankt Augustin (60)<br />
112
Meyer, Dirk, Bundesarbeitgeberverband Chemie e.V. (BAVC), Bildung, Wirtschaft und<br />
Arbeitsmarkt, Geschäftsführer, Postfach 12 80, 65002 Wiesbaden (41)<br />
Mikkola, Juha, The Finnish Insurance Rehabilitation Association, Manager Director (28, 86)<br />
Monsbakken, Jan, Rehabilitation International RI, President elect., N – 0134 Oslo (22, 84)<br />
Müller, Markus, Dr., Technische Universität München, Lehrstuhl für Pädagogik, Lothstr. 17,<br />
80335 München (31, 32, 89)<br />
Müller-Knöß, Petra, IG Metall Vorstand, FB Gesundheitsschutz und Arbeitsgestaltung, Wilhelm-<br />
Leuschner-Str. 76, 60329 Frankfurt am Main (63)<br />
Murray, Barbara, International Labour Office (ILO), Specialist on Disability, Genf (29, 85, 86)<br />
Myers, Kevin, Internationale Vereinigung für Arbeitsinspektion (IALI), Generalsekretär,<br />
Merseyside UK (47, 70, 92)<br />
N<br />
Nachreiner, Friedhelm, Prof. Dr., Gesellschaft für Arbeits-, Wirtschafts- und<br />
Organisationspsychologische Forschung (GAWO) e.V., Achterdiek 50D, 26131 Oldenburg (25)<br />
Nebe, Katja, Prof. Dr., Universität Bremen, Juristischer Fachbereich Professur für Zivilrecht,<br />
Arbeitsrechtlerin, Universitätsallee GW 1, C1160, 28359 Bremen (68)<br />
Neira, Maria, Dr., Weltgesundheitsorganisation (WHO), Öffentliche Gesundheit und Umwelt,<br />
Direktorin, Schweiz (47, 91)<br />
Nettlau, Helmer, Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG), Prävention, Leiter Referat<br />
Operative Umsetzung, Deelbögenkamp 4, 22297 Hamburg (59)<br />
Neugebauer, Gerhard, Dr., Berufsgenossenschaft Holz und Metall (BGHM), Wilhelm-Theodor-<br />
Römheld-Str. 15, 55130 Mainz (19)<br />
Neuhoff, Stephan, Berufsfeuerwehr Köln, Direktor, Scheibenstr. 13, 50737 Köln (51)<br />
Neumann, Sylke, Verwaltungsberufsgenossenschaft (VBG), Präventionsstab, Leiterin<br />
Sachgebiet Büro, Deelbögenkamp 4, 22339 Hamburg (59)<br />
Neuschulz, Hannelore, Dr., Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), Gr.<br />
2.2, Mühltaler Str. 6, 12555 Berlin (55)<br />
Nickel, Peter, Dr., Institut für Arbeitsschutz (IFA) der Deutschen Gesetzlichen<br />
Unfallversicherung (DGUV), F 5 Unfallverhütung und Produktionssicherheit, wissenschaftlicher<br />
Mitarbeiter, Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin (17)<br />
Nöbel, Jane, Unfallkasse des Bundes, Abt. Arbeitsschutz und Prävention, Präventionsberaterin,<br />
Weserstr. 47, 26382 Wilhelmshaven (62)<br />
Noetel, Karl-Heinz, Dipl.-Ing., Berufsgenossenschaft für Bauwirtschaft (BG BAU), Stabsbereich<br />
HV, Leiter Stabsbereich, Claasbruch 28, 51381 Leverkusen (12, 29, 82)<br />
Nold, Annette, Dipl.-Biol., Institut für Arbeitsschutz (IFA) der Deutschen Gesetzlichen<br />
Unfallversicherung (DGUV), Angewandte Epidemiologie, Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt<br />
Augustin (25)<br />
Nold, Helmut, Dr., Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie BG RCI,<br />
Kompetenz-Center Gesundheitsschutz, Abteilungsleiter, Lortzingstr. 2, 55127 Mainz (16, 64,<br />
71)<br />
Nutzenberger, Stefanie, ver.di Bundesverwaltung, Ressort 2, Paula-Thiede-Ufer 10, 10179<br />
Berlin (54)<br />
O<br />
Oberkötter, Rainer, Wolf & Oberkötter, Personal- und Organisationsentwicklung,<br />
Geschäftsführer, Stubertal 28, 45149 Essen (40)<br />
Oldenbourg, Rita, Dipl.-Psych., Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA),<br />
Gruppe 1.3, Nöldnerstr. 40/42, 10317 Berlin (21)<br />
Olszynski, Prof. Jozef, Vorsitzender des Aufsichtsrates der Polnischen Agentur für<br />
Auslandsinvestitionen und ehem. Handelsrat der polnischen Botschaft in Berlin, Professor an der<br />
Wirtschaftsuniversität Warschau (11, 81)<br />
Olejniczak, Claudia, Dr., B.A.D. Gesundheitsvorsorge und Sicherheitstechnik GmbH,<br />
Produktmanagement, Herbert-Rabius-Str. 1, 53225 Bonn (72)<br />
Osing, Saskia, Rechtsanwältin, Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände e.V.,<br />
Vorsitzende der Basi, Breite Str. 29, 11054 Berlin (10, 15, 26, 80, 100)<br />
113
Östreich, Manuela, BG Rohstoffe und Chemische Industrie (BG RCI), Fachbereich Ergonomie,<br />
Lortzingstr. 2, 55127 Mainz (50, 95)<br />
Ott, Günter, Dipl.-Ing., Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), Gruppe<br />
2.2, Friedrich-Henkel-Weg 1-25, 44149 Dortmund (74)<br />
P<br />
Pallapies, Dirk, Dr. med., Institut für Prävention und Arbeitsmedizin (IPA) der Deutschen<br />
Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV), Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum (25)<br />
Pangert, Christian, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV),Fockensteinstr. 1, 81539<br />
München (16, 64)<br />
Panter, Wolfgang, Dr., Hüttenwerke Krupp Mannesmann GmbH, Leitender Betriebsarzt,<br />
Präsident des Verbandes Deutscher Betriebs- und Werkärzte VDBW, Ehinger Str. 200, 47259<br />
Duisburg (63, 71)<br />
Papard, Phil, Health and Safety Executive , GB (HSE), HSE Safety Unit 2, Head of Product<br />
Safety Section, Manchester UK (49, 95)<br />
Pardey, Andreas, Dr.-Ing., Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft (BG BAU), Fachbereich<br />
Bauwesen, Leitung Sachgebiet "Arbeiten und Sicherungsmaßnahmen im Gleisbereich",<br />
Hildesheimer Str. 309, 30519 Hannover (56)<br />
Parham, Michael Lee, M.S., P.E., Scott Safety, Research & Development, 4320 Goldmine Road,<br />
28110 Monroe NC, USA (13, 83)<br />
Paridon, Hiltraud, Dr., Institut für Arbeit und Gesundheit (IAG) der Deutschen Gesetzlichen<br />
Unfallversicherung (DGUV), Königsbrücker Landstr. 2, 01109 Dresden (25)<br />
Patterson, Michele, Internationale Vereinigung für Arbeitsinspektion (IALI), Präsidentin,<br />
Adelaide, Australien (47, 92)<br />
Pauli, Hanns, Dr., DGB Bundesvorstand, Bereich Sozialpolitik, Henriette-Herz-Platz 2, 10178<br />
Berlin (66)<br />
Pelzl, Tim, Dipl.-Biol., Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), Sicherheit und<br />
Gesundheit, UA Sicherheit, Referat "Feuerwehren, Hilfeleistung, Brandschutz, Entsorgung",<br />
Fockensteinstr. 1, 81539 München (36)<br />
Pemp, Stefan, Niedersächsisches Ministerium für Soziales, Frauen, Familie, Gesundheit und<br />
Integration, Arbeitsschutz, technischer Verbraucherschutz, Suchtbekämpfung,<br />
Drogenbeauftragter des Landes, Referatsleiter, Gustav-Bratke-Allee 2, 30169 Hannover (15)<br />
Pendzich, Marie, Dipl.-Ing., Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA),<br />
Friedrich-Henkel-Weg 1-25, 44149 Dortmund (18)<br />
Penzel, Thomas, Prof. Dr., Interdisziplinäres Schlafmedizinisches Zentrum, Chariteplatz 1,<br />
10117 Berlin (25)<br />
Perlebach, Edith, Dr., Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), Stabsbereich<br />
Prävention, "Gesellschaftlicher Wandel und Demographie", Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt<br />
Augustin (71)<br />
Pernack, Ernst-Friedrich, Dipl.-Phys., Ministerium für Arbeit, Soziales, Frauen und Familie des<br />
Landes Brandenburg, Referat Arbeitsschutz, Heinrich-Mann-Allee 103, 14473 Potsdam (12, 41,<br />
82)<br />
Peters, Michael, Institut für Arbeit und Gesundheit (IAG) der Deutschen Gesetzlichen<br />
Unfallversicherung (DGUV), Lernen und elektronische Medien, Bereichsleiter, Königsbrücker<br />
Landstr. 2, 01109 Dresden (14, 84)<br />
Peters, Roger, R. Stahl Schaltgeräte GmbH, Marketing, Abteilungsleiter, Am Bahnhof 30, 74638<br />
Waldenburg (43)<br />
Petersen, Jens, Dr., Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG), Referat Gesundheitsschutz,<br />
Leiter des Referats, Deelbögenkamp 4, 22297 Hamburg (59)<br />
Pick, Hans-Peter, Pick - Construction Company (48, 93)<br />
Pickshaus, Klaus, IG Metall Vorstand, FB Arbeitsgestaltung und Qualifizierungspolitik,<br />
Bereichsleiter, Wilhelm-Leuschner-Str. 79, 60329 Frankfurt (67)<br />
Pieck, Nadine, Institut für interdisziplinäre Arbeitswissenschaft an der Leibniz Universität<br />
Hannover, Schloßwenderstr. 5, 30159 Hannover (69)<br />
Pieper, Ralf, apl. Professor Dr., Bergische Universität Wuppertal, Fachbereich D Abt.<br />
Sicherheitstechnik, Gaußstr. 20, 42119 Wuppertal (66)<br />
114
Pietzsch, Andreas, Gigahertz-Optik, Technischer Vertrieb, An der Kälberweide 12, 82299<br />
Türkenfeld (74)<br />
Piskorz, Michael, Dipl.-Ing. (FH), Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro<br />
Medienerzeugnisse (BG ETEM), Prävention, Technischer Aufsichtsbeamter, Gustav-Heinemann-<br />
Ufer 130, 50968 Köln (44)<br />
Plitzko, Sabine, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), FG 4.5,<br />
Nöldnerstr. 40-42, 10317 Berlin (44)<br />
Polanz, Oliver, Dr., AGUS Center HOCHTIEF, 45128 Essen (48, 92)<br />
Polczyk, Alfons, Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Wilhelmstr. 49, 10117 Berlin (38)<br />
Poppendick, Karl-Ernst, Dr., Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA),<br />
Fachbereich 2 Produkte und Arbeitssysteme, Fachbereichsleiter, Friedrich-Henkel-Weg 1-25,<br />
44149 Dortmund (57)<br />
Portuné, Roland, Dipl.-Psych., Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie (BG<br />
RCI), Kompetenz Center Wissenschaftliche Fachreferate, Fachbereich Arbeitspsychologie,<br />
Kurfürsten-Anlage 62, 69115 Heidelberg (64)<br />
Preuße, Christoph, Dipl.-Ing., Berufsgenossenschaft Metall Nord Süd, Arbeitssicherheit,<br />
Wilhelm-Theodor-Römheldstr. 15, 55130 Mainz (49, 57, 66, 95)<br />
Probst, Helmut, Innenministerium NRW, Referat 73, Regierungsbranddirektor, Haroldstr. 5,<br />
40213 <strong>Düsseldorf</strong> (52)<br />
Prümel-Philippsen, Uwe, Dr., Bundesvereinigung Prävention und Gesundheitsförderung<br />
(BVPG) e.V., Heilsbachstr. 30, 53123 Bonn (26)<br />
Pütz, Dieter W., Dr., FA für Neurologie und Psychiatrie, FA für Psychotherapeutische Medizin,<br />
Trompeterstr. 4, 31675 Bückeburg (20)<br />
R<br />
Räbel, Bernhard, Dr., Landsamt für Verbraucherschutz Sachsen-Anhalt, Dez. 57<br />
Gewerbeaufsicht Süd, Dessauer Str. 104, 06114 Halle (42, 75)<br />
Radek, Jörg, Gewerkschaft der Polizei, Bundesvorstand, Abt. III, Forststr. 3a, 40721 Hilden<br />
(62)<br />
Raidel, Maria, Dr., UVEX ARBEITSSCHUTZ GMBH, Produktgruppenmanagerin Workwear,<br />
Würzburger Str. 181-189, 90766 Fürth (13, 83)<br />
Rathmann, Kerstin, Dr., Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft (BG BAU), Prävention,<br />
GISBAU, Hungener Str. 6, 60389 Frankfurt am Main (44)<br />
Rauramo, Päivi, Zentrum für Arbeitssicherheit, Finnland, Lönrotinkatu 4B, Fi – 00120 Helsinki<br />
(31, 89)<br />
Reiber-Gamp, Uta, UR-Consulting / KEP- Freiburg, Geschäftsführung und Inhaberin,<br />
Physiotherapeutin und Fachkraft für Arbeitssicherheit, Stechertweg 23, 79104 Freiburg (71)<br />
Reichel, Falk-Gerald, Dr.-Ing, Arbeitgeberverband Gesamtmetall (70, 96)<br />
Reinert, Dietmar, Prof. Dr. Institut für Arbeitssicherheit (IFA) der Deutschen Gesetzlichen<br />
Unfallversicherung (DGUV), Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin (11, 81))<br />
Reinhardt, Ines, Daimler AG, Gesundheitsmanagement und Arbeitsschutzpolitik, Mercedesstr.<br />
137, 70327 Stuttgart (64)<br />
Reise, Alexander, IG Bau, Wilhelm-Leuschner-Str. 69-77, 60329 Frankfurt (98)<br />
Reitz, Rüdiger, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), Königsbrücker Landstr. 2,<br />
01109 Dresden (57)<br />
Rentrop, Manfred, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), Sicherheit und<br />
Gesundheit, Abteilungsleiter, Alte Heerstr 111, 53757 Sankt Augustin (15)<br />
Reuhl, Barbara, Arbeitnehmerkammer Bremen, Referentin für Arbeitsschutz und<br />
Gesundheitspolitik, Fachkraft für Arbeitssicherheit, Bürgerstr. 1, 28195 Bremen (68)<br />
Reusch, Jürgen, Dr., Gute Arbeit, Zeitschrift für Gesundheitsschutz und Arbeitsgestaltung,<br />
Heddernheimer Landstr. 144, 50439 Frankfurt (53)<br />
Riches, David, Safety Squared, UK (52, 93)<br />
Richter, Gabriele, Dr., Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), Gruppe 3.5,<br />
wissenschaftliche Mitarbeiterin, Nöldnerstr. 40-42, 10317 Berlin (34, 64)<br />
115
Richter, Götz, Dr. rer. pol., Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), Gruppe<br />
6.5 Transferprojekte und Produktmanagement, Friedrich-Henkel-Weg 1-25, 44149 Dortmund<br />
(40)<br />
Riesenberg-Modeja, Horst, Dr., ver.di - Vereinigte Dienstleistungsgewerkschaft<br />
Bundesverwaltung, Referat Arbeitsschutz / Unfallversicherung, Paula-Thiede-Ufer 10, 10179<br />
Berlin (34)<br />
Rissler, Jörg, Dr., Institut für Arbeitssicherheit (IFA) der Deutschen Gesetzlichen<br />
Unfallversicherung (DGUV), Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin (62)<br />
Ritter, Wolfgang, Dr., Universität Bremen, Zentrum für Sozialpolitik, Abteilung<br />
Gesundheitsökonomie, Gesundheitspolitik und Versorgungsforschung, Bereichsleiter<br />
Betriebliches Gesundheitsmanagement, Unicom-Gebäude Mary-Somerville-Str. 5, 28359<br />
Bremen (56)<br />
Röddecke, Steffen, Die Senatorin fürBildung, Wissenschaft und Gesundheit der Freien<br />
Hansestadt Bremen, NAK-Vorsitzender, LASI-Vorsitzender, Doventorcontrescarpe 172 D, 28195<br />
Bremen (33, 54, 76)<br />
Römer, Bert, IG Metall, Vorstand-Zweigbüro, Sonnenstr. 10, 40227 <strong>Düsseldorf</strong> (40)<br />
Ropert, Gerard, Internationale Sektion für die Verhütung von Berufsrisiken in der<br />
Bauwirtschaft, Generalsekretär, 17-19 Place del’Argonne, F – 75019 Paris (48, 70, 92)<br />
Rothe, Isabel, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), Präsidentin,<br />
Friedrich-Henkel-Weg 1-25, 44149 Dortmund (11, 67, 81)<br />
Rühl, Reinhold, Dr., Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft (BG Bau), Prävention, Leiter des<br />
Zentralreferats Gefahrstoffe, Hangener Str. 6, 60389 Frankfurt (37)<br />
S<br />
Sandrock, Stephan, Dr., Institut für angewandte Arbeitswissenschaft (IfaA), Fachbereich 2,<br />
Technik, Prozesse, Organisation, Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Uerdinger Str. 56, 40474<br />
<strong>Düsseldorf</strong> (58)<br />
Sanner, Jens, Fraport AG, Krisen- und Notfallmanager, 60547 Frankfurt (51)<br />
Sas, Katalin, Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit, Gran Via 33, E<br />
– 48009 Bilbao (50, 95)<br />
Satzer, Rolf, Dipl.-Psych., Eichendorffstr. 33, 50825 Köln (67)<br />
Sauerwein, Tim, PRESSLIVE Medienkommunikations-agentur, Lintorfer Str. 47, 40878<br />
Ratingen (51)<br />
Schäfer, Joachim , <strong>Messe</strong> <strong>Düsseldorf</strong>, Geschäftsführung, Stockumer Kirchstr. 61, 40474<br />
<strong>Düsseldorf</strong> (11, 51, 81)<br />
Schäfer, Kai, Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Wilhelmstr. 49, 10117 Berlin (47, 92)<br />
Schäfer, Peter, Dr., Merck KGaA, Abt. Gefahrenabwehr 2, Prävention und Securitymanagement<br />
,,HPCU026/001“, Frankfurter Str. 250, 64293 Darmstadt (36)<br />
Schäper, Wolfgang, Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft (BG BAU), Stabsbereich PSA,<br />
Kronprinzenstr. 89, 44135 Dortmund (39, 90)<br />
Schaub, Karlheinz, Dr.-Ing., Technische Universität Darmstadt, Institut für Arbeitswissenschaft,<br />
Petersenstr. 30, 64287 Darmstadt (20)<br />
Schiler, Hans-Otto, Audi AG, Arbeitssicherheit, Abteilungsleiter, 85045 Ingolstadt (49, 66, 94)<br />
Schlegel, Rainer, Prof. Dr., Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Berlin, Abteilung für<br />
Arbeitsschutz und Arbeitsrecht, Abteilungsleiter, Wilhelmstr. 49, 10117 Berlin (24)<br />
Schlegel, Martin, Fraport AG, 60547 Frankfurt (47, 92)<br />
Schmauder, Martin, Prof. Dr., Technische Universität Dresden, Fakultät Maschinenwesen,<br />
Professur für Arbeitswissenschaft, 01062 Dresden (25)<br />
Schneider, Elke, Dr., Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz (EU-<br />
OSHA), Prevention and Research Unit, Gran Via 33, E – 48009 Bilbao (14, 83)<br />
Schneider, Gerald, Dr., BAD Gesundheitsvorsorge und Sicherheitstechnik GmbH, Abt.<br />
Produktmanagement / Entwicklung und Standards, Herbert-Rabius-Str. 1, 53225 Bonn (34)<br />
Schneider, Gerd, Dipl.-Biol., Institut für Arbeitsschutz (IFA) der Deutschen Gesetzlichen<br />
Unfallversicherung (DGUV), Fachbereich Chemische und Biologische Einwirkungen, Alte Heerstr.<br />
111, 53757 Sankt Augustin (45)<br />
Schneider, Guntram, Arbeitsminister NRW, Fürstenwall 25, 40219 <strong>Düsseldorf</strong> (54)<br />
116
Schreiber-Costa, Sabine, Dipl.-Psych., Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische<br />
Industrie, Kompetenz Center Aus- und Weiterbildung, Leiterin des Fachbereichs<br />
Bildungsmanagement, Haus Maikammer, Obere Mühle 1, 67487 Maikammer (64)<br />
Schröder, Marina, Dipl.-Ing., Deutscher Gewerkschaftsbund, Bundesvorstand, Vorsitzende der<br />
Basi, Henriette-Herz-Platz 2, 10178 Berlin (10, 22, 26, 80, 84)<br />
Schropp, Markus, Dr. Curt-Haefner Institut Heidelberg, Strategieberatung für gesunde<br />
Unternehmensführung, Projektleiter, Dischingerstr. 8, 69123 Heidelberg (58)<br />
Schubert, Mariana, Dipl.-Ing. (FH), Hohenstein Institute, Function and Care, Leiterin des<br />
Servicebereiches, Schloss Hohenstein, 74357 Bönnigheim (13, 83)<br />
Schulze, Marc, Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Rochusstr. 1, 53123 Bonn (57)<br />
Schurig, Hans Ulrich, Dr., Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), Sicherheit und<br />
Gesundheit, Abteilungsleiter, Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin (62)<br />
Schuster, Joachim, Dr., Staatsrat bei der Senatorin für Bildung, Wissenschaft und Gesundheit<br />
der Freien Hansestadt Bremen, Rembertiring 8-12, 28195 Bremen (11)<br />
Schütte, Martin, Dr., Gesellschaft für Arbeitswissenschaft (GfA), Leibniz Research Centre for<br />
Working Environment and Human Factors, Ardeystraße 67, 44139 Dortmund (25, 50, 95)<br />
Schwaibold, Barbara, bso Verband Büro-, Sitz- und Objektmöbel e.V., Bierstadter Str. 39,<br />
65189 Wiesbaden (60)<br />
Schwalm, Ullrich, Dipl.-Ing., Thyssen Krupp Bauservice GmbH, GB RöRo Traggerüstsysteme,<br />
Projektleiter, Eichenhofer Weg 5, 42279 Wuppertal (34)<br />
Schweer, Ralf, Dr., Institut für Karriere und Gesundheit, Süderstr. 12, 25336 Elmshorn (67)<br />
Sebald, Jürgen, Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft (BG BAU), AP II, Pirnaer Landstr. 40,<br />
01237 Dresden (56)<br />
Sedlatschek, Christa, Dr., Direktorin der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheit<br />
bei der Arbeit (EU-OSHA), Gran Via 33, E – 48009 Bilbao, Spanien (11, 81)<br />
Seidler, Andreas, Univ.-Prof. Dr. med., Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin<br />
der Technischen Universität Dresden, Fetscherstr. 74, 01307 Dresden (77, 97)<br />
Seitz, Norbert, Bundesministerium des Innern, Alt Moabit 101 D, 10559 Berlin (51)<br />
Siebecke, Dagmar, Dr., Technische Universität Dortmund, Burnon-Zentrum <strong>Düsseldorf</strong>,<br />
wissenschaftlicher Projektleiterin, Otto-Hahn-Str. 4, 44227 Dortmund (72)<br />
Siegemund, Bernd, Prof. Dr., B.A.D. Gesundheitsvorsorge und Sicherheitstechnik GmbH,<br />
Geschäftsführung, Vorsitzender, Herbert-Rabius-Str. 1, 53225 Bonn (27)<br />
Siekmann, Harald, Dr., Institut für Arbeitsschutz (IFA) der Deutschen Gesetzlichen<br />
Unfallversicherung (DGUV), Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin (74)<br />
Smieszkol, Christoph, Dr., Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit, Familie und Frauen /<br />
Rheinland-Pfalz, Bauhofstr. 9, 55116 Mainz (33)<br />
Soeur, Francoise, Vinci Construction, Safety divisor, 5 Cours Ferdinand de Lesseps, F – 92851<br />
Rueil-Malmaison Cedex (48, 92)<br />
Solé, Maria Dolores, International Centre for Working Conditions, Occupational Health<br />
Department, Leiterin, Spanien (29, 86)<br />
Spanner-Ulmer, Birgit, Prof. Dr., Technische Universität Chemnitz, Arbeitswissenschaft,<br />
Erfenschlager Str. 73, Gebäude C, 09125 Chemnitz (25)<br />
Splittgerber, Bettina, Hessisches Sozialministerium, Abt. Arbeitsschutz, Referatsleiterin,<br />
Dostojewskistr. 4, 65185 Wiesbaden (64)<br />
Stadler, Peter, Dr., Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit LGL,<br />
Pfarrstr. 3, 80538 München (64)<br />
Stapelberg, Hein, maintenance access safety at height M.A.S.H., PO Box 68514, Highveld Park,<br />
Südafrika (39, 90)<br />
Steinberg, Ulf, Dipl.-Ing., Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), Gruppe<br />
3.1 Prävention berufsbedingter Erkrankungen, Nöldnerstr. 40-42, 10317 Berlin (20)<br />
Steinmann, Oliver, Dräger Safety AG & Co. KGaA, Business Development, Business<br />
Development Manager, Moislinger Allee 53 - 55, 23558 Lübeck (30, 87)<br />
Stiebling, Michael, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA), Gruppe<br />
"Arbeitsstätten, Maschinen- und Betriebssicherheit", wissenschaftlicher Mitarbeiter,<br />
Proschhübelstr. 8, 01099 Dresden (18)<br />
Stiller-Wüsten, Claudia, Berufsgenossenschaft für Gesundheit und Wohlfahrtspflege (BGW),<br />
Referentin, Pappelallee 33/35/37, 22089 Hamburg (61)<br />
117
Stock, Patricia, Dipl.-Wi.-Ing., Institut für Arbeitswissenschaft und Betriebsorganisation ifab des<br />
Karlsruhe Institut of Technology KIT, Kaiserstr. 12, 76131 Karlsruhe (25)<br />
Stone, Neal, British Safety Council, Policy and Research, Director of Policy and Research, 70<br />
Chancellors Road, UK - London W6 9RT (31, 89)<br />
Stork, Joachim, Dr. med., Leiter Gesundheitswesen, Audi AG, 85045 Ingolstadt (26, 58, 72)<br />
Stowasser, Sascha, Prof. Dr.-Ing., Institut für angewandte Arbeitswissenschaft (IfaA),<br />
Uerdinger Str. 56, 40474 <strong>Düsseldorf</strong> (25, 48, 95)<br />
Strambi, Fabio, Dr., Federation of the European Ergonomics Societies FEES, Gentsesteenweg<br />
132, B – 8340 Sijsele-Damme (49, 95)<br />
Strothotte, Gerhard, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), Betrieblicher<br />
Arbeitsschutz, Abteilungsleiter, Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin (15)<br />
Stuppardt, Rolf, Stuppardt Partner, Büscherhöfchen 28, 51491 Overath (26)<br />
T<br />
Tannenhauer, Jörg, Prof. Dr.-Ing. habil., Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit<br />
und Verkehr, Abt. Arbeit / Referat Arbeitsschutz, Arbeitsmedizin, stv. Abteilungsleiter, Wilhelm-<br />
Buck-Str. 2, 01097 Dresden (41)<br />
Teoh, Kevin, OSH Inspektorat, Ministerium für Arbeitskräfte, Direktor, 18 Havelock Road,<br />
Singapore 059764 (47, 92)<br />
Thelen, Christoph, Institut für Arbeitsschutz (IFA) der Deutschen Gesetzlichen<br />
Unfallversicherung (DGUV), Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin (44)<br />
Theuerkauff, Bernd, t-systems Karlsruhe, stellv. Betriebsratsvorsitzender, Sulzbacher Str. 24,<br />
76571 Gaggenau (67)<br />
Tiedje, Jürgen, European Commission, DG Markt E4 Free movement of professionals, Rue de<br />
Spa 2, B – 1000 Brüssel (31, 88)<br />
Timm, Sven, Dr., Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), Stabsbereich Prävention,<br />
Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin (33, 47, 92)<br />
Townsend, Ellen, European Transport Safety Council ETSC, Ave. Des Celtes 20, B – 1040<br />
Brüssel (13, 83)<br />
Trimpop, Rüdiger, Prof. Dr., Friedrich-Schiller-Universität Jena, Lehrstuhl Arbeits-, Betriebs-<br />
und Organisationspsychologie, Professor, Humboldtstr. 27, 07743 Jena (14, 84)<br />
U<br />
Ulk, Susanne, Dänischer Rat für die Arbeitsumgebung im Bausektor (BAR B&A),<br />
Enghavegardsvej 4 Terslev, DK - 4690 Haslev (31, 89)<br />
Unger, Christoph, Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe, Präsident,<br />
Provinzialstr. 93, 53127 Bonn (51)<br />
Urban, Hans Jürgen, IG Metall, Abt. Sozialpolitik, Vorstandsmitglied, Wilhelm-Leuschner-Str.<br />
79, 60329 Frankfurt (54)<br />
V<br />
Vanhoutte, Henk, European Safety Federation (ESF), Secretary General, p/a Bavikhoofsestraat<br />
190, B - 8531 Harelbeke (30, 87)<br />
Varnskühler, Bernhard, Dipl.-Chem., Unfallkasse des Bundes, Arbeitsschutz und Prävention,<br />
Leiter Arbeitsschutz und Prävention Norddeutschland, Weserstr. 47, 26382 Wilhelmshaven (14,<br />
84)<br />
Vedsmand, Lars, European Federation of Building and Woodworkers (EFBWW),<br />
Kampmannsgade 4, DK – 1790 Kopenhagen (31, 89)<br />
Vierhaus, Thomas, Dipl.-Volksw., Verband Technischer Handel e.V. (VTH),<br />
Hauptgeschäftsführer, Prinz-Georg-Str. 106, 40479 <strong>Düsseldorf</strong> (30, 87)<br />
Völschow, Yvette, Univ.-Prof. Dr., Universität Vechta, Arbeitsstelle für Reflexive Personen- und<br />
Organisationsentwicklung, Driverstr. 22, 49377 Vechta (16)<br />
118
W<br />
Wahl, Heiner, Dr., Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Referat IIIb 3, Rochusstr. 1,<br />
53123 Bonn (37)<br />
Walczak, Marek, Präsident des Amtes für Technische Aufsicht (UDT), Warschau (12, 82)<br />
Walter, Jürgen, Beratungsgesellschaft für Arbeit, Gesundheit und Verkehr mbH, Lindenstr. 212,<br />
40235 <strong>Düsseldorf</strong> (98)<br />
Wasilewski, Dieter, IG Bau Bundesvorstand, Olof-Palme-Str. 19, 60439 Frankfurt (98)<br />
Weber, Britta, Dr., Institut für Arbeitsschutz (IFA) der Deutschen Gesetzlichen<br />
Unfallversicherung (DGUV), Ref. 4.3, Wiss. Mitarbeiterin, Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt<br />
Augustin (59)<br />
Weber, Arno, Dr., Arbeitssicherheit Qualitätsmanagement, Mörikestr. 17, 90491 Nürnberg (35)<br />
Weg, Marianne, Hessisches Sozialministerium, Abt. Leiterin, Dostojewskistr. 4, 65187<br />
Wiesbaden (68)<br />
Weis, Stefan, IG BCE Hauptverwaltung, Abteilung Arbeits- und Gesundheitsschutz,<br />
Königsworther Platz 6, 30167 Hannover (64)<br />
Weymann, Jörg, Dipl.-Ing, Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG), Stab ÖPNV / Bahnen,<br />
Aufsichtsperson, Fontenay 1a, 20354 Hamburg (16)<br />
White, Philip, Health and Safety Executive, UK – Merseyside (47, 92)<br />
Wiegand, Cornelia, Dr. rer. nat., Klinik für Hautkrankheiten, Universitätsklinikum Jena, Erfurter<br />
Str. 35, 07740 Jena (30, 87)<br />
Wiegand, Jürgen, Institut für Arbeit und Gesundheit (IAG) der Deutschen Gesetzlichen<br />
Unfallversicherung (DGUV), Verkehrssicherheit, Königsbrücker Landstr. 2, 01109 Dresden (13,<br />
83)<br />
Wilburn, Susan, Weltgesundheitsorganisation WHO Headquarters, Avenue Appia 20, CH – 1211<br />
Genf 27 (47, 92)<br />
Wilmes, Annette, Dipl.-Ing., Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA),<br />
Gruppe Gefahrstoffmanagement, Friedrich-Henkel-Weg 1-25, 44149 Dortmund (37)<br />
Windel, Armin, Dr. rer. Nat. Dipl. Psych., Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin<br />
(BAuA), Fachbereich 2 Produkte und Arbeitssysteme, wissenschaftlicher Leiter, Friedrich-<br />
Henkel-Weg 1-25, 44149 Dortmund (17)<br />
Wingfield, Randall, Gravitec Systems Inc., 9453 Coppertop Loop NE, 98110 Bainbridge Island<br />
Washington, USA (37, 90)<br />
Wolters, Jürgen, BKK Bundesverband, Gesundheit, Kronprinzenstr. 6, 45128 Essen (58)<br />
Wriedt, Henning, Dr., Beratungs- und Informationsstelle Arbeit und Gesundheit, Schanzenstr.<br />
75, 20357 Hamburg (37)<br />
Wynne, Richard, Irish Work Research Centre, Director, 3 Sundrive Road, IE – Dublin 12 (28,<br />
85)<br />
Z<br />
Zahm, Petra, Dipl.-Ing., Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit, Wilhelm-<br />
Buck-Str. 2, 01097 Dresden (33)<br />
Zechel, Stephan, Dr., Bundesministerium für Gesundheit, Am Propsthof 78a, 53121 Bonn (27)<br />
Zeilstra, Melcher, Intergo bv, P.O. Box 19218, NL - 3501 DE Utrecht (50, 95)<br />
Zeisler, Gerd, ehemaliger Präsident des A+A <strong>Messe</strong>beirates (11, 81)<br />
Zieschang, Hanna, Dr., Institut für Arbeit und Gesundheit (IAG) der Deutschen Gesetzlichen<br />
Unfallversicherung (DGUV), Ergonomie, Abteilungsleiterin, Königsbrücker Landstr. 2, 01109<br />
Dresden (40)<br />
Zimmermann, Wolfgang, National Institute of Disability Management and Research, Executive<br />
Director (23, 29, 85, 86)<br />
Zülch, Gert, Prof. Dr., Institut für Arbeitswissenschaft und Betriebsorganisation (ifab) des<br />
Karlsruhe Institut of Technology KIT, Kaiserstr. 12, 76131 Karlsruhe (25)<br />
Zwingmann, Bruno, Bundesarbeitsgemeinschaft für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit<br />
e.V. (Basi), Geschäftsführer, Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin (11, 24, 25, 27, 59, 71,<br />
81)<br />
119
120<br />
Auf Wiedersehen bei der<br />
Träger der „Arbeitsschutz Aktuell“ ist die Fachvereinigung Arbeitssicherheit (FASI)<br />
Geschäftsstelle<br />
Schiersteiner Straße 39<br />
65187 Wiesbaden<br />
Telefon +49 611 15755-40<br />
Telefax +49 611 15755-49<br />
E-Mail: info@fasi.de<br />
www.FASI.de