VB3.swissconnect - Volksbank Dreiländereck eG
VB3.swissconnect - Volksbank Dreiländereck eG
VB3.swissconnect - Volksbank Dreiländereck eG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
210 VB 07/09<br />
Kostenfreier Geldtransfer aus der Schweiz<br />
mit unserem „<strong>VB3.swissconnect</strong>“<br />
Mit <strong>VB3.swissconnect</strong> …<br />
• … genießen Sie maximale Flexibilität!<br />
• … ist die Abwicklung wesentlich schneller als bei einer<br />
üblichen Auslandsüberweisung!<br />
• … profitieren Sie besonders als Grenzgänger!<br />
• … sparen Sie die Gebühren einer Auslandsüberweisung!<br />
• … bekommen Sie bestmögliche Umrechnungskurse! 1<br />
• … überweisen Sie kostenfrei von jeder Bank in der Schweiz<br />
Ihre Schweizer Franken nach Deutschland 2 !<br />
• … erhalten Sie die Gutschrift sofort nach Eingang 3 !<br />
1 Umrechnung erfolgt zum Euro-Fixing-Kurs, dieser wird täglich ermittelt und in diversen Tageszeitungen veröffentlicht.<br />
2 Nur für eigene Überträge, Buchungsposten gemäß Kontomodell.<br />
3 Wertstellung (Valuta) erfolgt zwei Werktage nach Geldeingang.
210 VB 07/09<br />
<strong>VB3.swissconnect</strong> - der schnelle Geldtransfer aus der Schweiz nach Deutschland:<br />
Sie suchen eine schnelle und günstige Möglichkeit, um Geld aus der Schweiz nach Deutschland zu<br />
transferieren?<br />
Die <strong>Volksbank</strong> <strong>Dreiländereck</strong> hat mit <strong>VB3.swissconnect</strong> die Lösung für Sie.<br />
So funktioniert <strong>VB3.swissconnect</strong> 4<br />
Über die Filialen oder Onlinebanking Ihrer Schweizer Bank<br />
Sie benötigen für Ihren Geldtransfer den Schweizer BankCode (BC) 89093 und Ihre persönliche<br />
Schweizer IBAN-Nummer. Diese Nummer erhalten Sie von Ihrem Berater. Mit diesen Daten gehen Sie<br />
zu Ihrer Schweizer Bank und erteilen einen „Bankzahlungsauftrag Inland“ in Schweizer Franken.<br />
Empfänger der Zahlung sind Sie mit Ihrer Schweizer IBAN-Nummer bei uns. Empfänger-Bank ist die<br />
<strong>Volksbank</strong> <strong>Dreiländereck</strong> mit dem Schweizer BankCode.<br />
Aufträge von der CH-PostFinance<br />
Die Schweizer Post (PostFinance) nimmt eine Sonderstellung ein, für die wir auch eine Lösung<br />
anbieten. Bitte überweisen Sie Ihre Schweizer Franken an die <strong>Volksbank</strong> <strong>Dreiländereck</strong> auf das Konto<br />
40-3305-6 (Funktion "Zahlungen Inland"). Im Verwendungszweck geben Sie bitte zwingend Ihren<br />
Namen, Kontonummer bei uns und den Text „Übertragung“ an.<br />
CH-Bank<br />
Inlands Überweisung<br />
in Schweizer Franken<br />
an<br />
PostFinance<br />
Inlands Überweisung<br />
in Schweizer Franken<br />
an<br />
Sie haben weitere Fragen?<br />
Empfänger: Kunde<br />
Verwendungszweck:<br />
eigener Übertrag<br />
Empfänger: VB3<br />
Verwendungszweck:<br />
Kundename,<br />
Kontonummer<br />
und Text „Übertrag“<br />
<strong>Volksbank</strong><br />
<strong>Dreiländereck</strong><br />
BC 5 89093<br />
<strong>Volksbank</strong><br />
<strong>Dreiländereck</strong><br />
Konto 40-3305-6<br />
EuroFX-<br />
Ankaufskurs<br />
EuroFX-<br />
Ankaufskurs<br />
Wenden Sie sich bitte einfach an Ihren Kundenberater. Er hilft Ihnen sehr gerne weiter.<br />
Telefon: 07621 172-0<br />
Telefon: 0049 7621 172-0 (aus dem Ausland)<br />
4 Voraussetzung ist ein bestehendes Girokonto bei der <strong>Volksbank</strong> <strong>Dreiländereck</strong>.<br />
5 BC = Clearing - Nr. in der Schweiz, sie kann mit der Bankleitzahl (BLZ) in Deutschland verglichen werden<br />
VB3<br />
Buchung erfolgt<br />
auf Ihrem Konto<br />
VB3<br />
Buchung erfolgt<br />
auf Ihrem Konto
Change language