13.04.2013 Aufrufe

MITTEILUNGSBLATT - Unterleinleiter

MITTEILUNGSBLATT - Unterleinleiter

MITTEILUNGSBLATT - Unterleinleiter

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>MITTEILUNGSBLATT</strong><br />

Amtsblatt der<br />

Verwaltungsgemeinschaft Ebermannstadt<br />

Mitgliedsgemeinden: Ebermannstadt und <strong>Unterleinleiter</strong><br />

Jahrgang 33 2. August 2010 Nr. 8<br />

– 273 –<br />

MittVGEbs 02.08.2010


AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN<br />

VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT EBERMANNSTADT<br />

Franz-Dörrzapf-Straße 10<br />

Sprechzeiten:<br />

Telefon 50 60<br />

Fax 50 650<br />

Montag bis Mittwoch<br />

von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />

Montag bis Mittwoch<br />

von 14.00 bis 15.30 Uhr<br />

Donnerstag von 8.00 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 18.00 Uhr<br />

Freitag<br />

von 7.00 bis 12.00 Uhr<br />

Sprechtage<br />

der Behörden, Verbände etc.<br />

Die Sprechtage finden im Bürgerhaus Ebermannstadt,<br />

Bahnhofstraße 5, statt.<br />

06.08. 09.30 – 11.30 Uhr Sprechtag der Seniorenbeauftragten<br />

11.08. 08.30 – 15.30 Uhr LVA/BfA (nur mit vorheriger Terminabsprache<br />

bei der Stadt Ebermannstadt,<br />

Tel. 09194/506-15)<br />

Die VdK-Sprechtage entfallen im Monat August!<br />

Sprechtage im Lastner-Haus, Zum Breitenbach 2:<br />

3./17.8. 09.00 – 12.00 Uhr Sozialpsychiatrischer Dienst "Die<br />

Insel" tel. Terminabsprache, Tel.<br />

09191/7362960<br />

Die Sprechzeiten des Landrates Glauber finden nach Vereinbarung<br />

im Landratsamt Forchheim (Gebäude A, 1. Stock,<br />

ZiNr. 206) statt. Terminabsprache unter Tel. 09191/86101 (Vorzimmer<br />

Landrat).<br />

Öffnungszeiten der TÜV-Prüfstelle (Ebermannstadt, Grasiger<br />

Weg 48) jeden Montag, Mittwoch und Donnerstag von 7.30<br />

Uhr bis 12.00 Uhr und 12.45 Uhr bis 16.45 Uhr, jeden Freitag von<br />

7.30 Uhr bis 12.30 Uhr. Telefonische Voranmeldung: 09194/4664.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Ausgabe des Gelben Sackes<br />

im Landratsamt Forchheim - Dienststelle Ebermannstadt<br />

Die Gelben Säcke sind ab sofort nicht mehr im Rathaus<br />

Ebermannstadt, sondern im Landratsamt Forchheim, Dienststelle<br />

Ebermannstadt, Oberes Tor 1, erhältlich.<br />

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Abfallberatung des<br />

Landkreises Forchheim, Tel. 09191/86-6100.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Probealarmierung der Sirenen<br />

Am Samstag, den 07.08.2010 findet in der Zeit von ca. 11.00<br />

bis 11.35 Uhr die nächste Probealarmierung der Sirenen im Landkreis<br />

statt. Evtl. Störungen sind im Anschluss an die Alarmierung<br />

dem Landratsamt Forchheim telefonisch mitzuteilen.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Verwaltungsgemeinschaft Ebermannstadt · Redaktionsschluß: jeweils<br />

zum 24. des Monats bei der Verwaltungsgemeinschaft Ebermannstadt · Anzeigenannahmeschluß: jeweils zum 24. des<br />

Monats bei der Druckerei Waltenberger-Hofmann · Erscheint monatlich 1 mal in der 1. Woche des Monats · Für Irrtümer wird<br />

keine Haftung übernommen · Druck: Waltenberger-Hofmann, 91320 Ebermannstadt, Bahnhofstraße 9, Tel.: 0 91 94 / 79 65 02·<br />

Fax: 0 91 94 / 79 65 03 - E-Mail: waltenberger-hofmann@t-online.de Anzeigen-Preise: 1/1 Seite 243,– ¤; 1/2 Seite 150,– ¤;<br />

1/4 Seite 91,– ¤; 100 mm 75,– ¤; 1/8 Seite 55,– ¤; 1/16 Seite 34,– ¤. Alle Preise inclusive 19 % MWSt.<br />

Rabatt: Bei 12 Anzeigen jährlich 20 % - bei 6 Anzeigen 10 % - Zeilenanzeigen: pro Zeile 4,70 ¤ inclusive 19 % Mehrwertsteuer.<br />

– 274 – MittVGEbs 02.08.2010


ZRF Bamberg-Forchheim<br />

Integrierte Leitstelle, Paradiesweg 1,<br />

96049 Bamberg<br />

Der richtige Notruf: die Fünf-W-Regel<br />

Was ist passiert?<br />

Wo ist es passiert?<br />

Wie viele Verletzte?<br />

Welche Verletzungen?<br />

Warten auf Rückfragen !<br />

Wichtige Rufnummern für den Notfall -<br />

Landkreis Forchheim<br />

110<br />

Polizeinotruf für die polizeiliche Gefahrenabwehr.<br />

Erreichbarkeit rund um die Uhr.<br />

112<br />

Integrierte Leitstelle<br />

Rettungsnotruf bei medizinischer Lebensgefahr oder<br />

vermeintlicher Lebensgefahr.<br />

Notfall-Fax für Gehörlose: auch unter 112.<br />

Erreichbarkeit rund um die Uhr.<br />

Feuerwehrnotruf bei Feuer und dringender technischer<br />

Hilfe, wennn ohne diese Menschen, Tiere oder<br />

Sachgüter in Gefahr geraten oder vernichtet würden.<br />

Erreichbarkeit rund um die Uhr.<br />

Anforderung von qualifiziertem Krankentransport.<br />

01805 - 19 12 12<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

bei plötzlichen Erkrankungen und Verletzungen die<br />

ärztliche Behandlung erfordern und Ihr Haus- oder<br />

Facharzt nicht erreichbar ist.<br />

Bereitschaftsdienstzeiten:<br />

Mittwoch 13.00 bis Donnerstag 08.00 Uhr<br />

Freitag 18.00 bis Montag 08.00 Uhr<br />

und an Feiertagen vom Vorabend um 18.00 Uhr<br />

bis zum nächsten Werktag 08.00 Uhr.<br />

Außerhalb dieser Zeiten rufen Sie auch nachts Ihren<br />

Arzt an und notieren sich die Telefonnummer, die der<br />

Anrufbeantworter für den Notfall nennt.<br />

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

Notdienst laut Tageszeitung und Internet<br />

(www.zahnnotdienst.de)<br />

Apothekennotdienst<br />

Notdienst laut Tageszeitung und Internet<br />

(www.notdienste-bayern.de/forchheim/)<br />

– 275 –<br />

MittVGEbs 02.08.2010


Grundstücksangebote der VG Ebermannstadt<br />

Die aktuellen Grundstücksangebote für den Bereich der VG<br />

Ebermannstadt erhalten Sie unter:<br />

www.ebermannstadt.de, www.unterleinleiter.de oder telefonisch<br />

bei Herrn Herlitz, 09194/506-11.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Zahlungstermine<br />

bei der Kasse der Verwaltungsgemeinschaft<br />

Am 15. August 2010 werden folgende Zahlungen fällig:<br />

Grundsteuer III/2010<br />

Gewerbesteuer VZ III/2010<br />

Grundsteuer jährliche Fälligkeit (Kleinbetrag)<br />

Fremdenverkehrsbeitrag - VZ 2010<br />

Fremdenverkehrsbeitrag - Pauschalbetrag 2010<br />

Wasser-/Kanalgebühr <strong>Unterleinleiter</strong> Abschlag II/2010<br />

Die zu zahlenden Beträge sind den Zahlungspflichtigen<br />

bekannt.<br />

Zahlungshinweis:<br />

Es wird empfohlen, aus Gründen des Abbaues im<br />

Barzahlungsverkehr, die laufenden Fälligkeiten und sonstige<br />

Zahlungsverpflichtungen auf eines der bekannten Konten der<br />

Verwaltungsgemeinschaft Ebermannstadt zu überweisen.<br />

Nutzen Sie die Vorteile des Lastschrifteinzgs/Bankabbuchungsverfahren.<br />

Erforderliche Formulare für die Einzugsermächtigung<br />

liegen bei der Kasse der VG Ebermannstadt auf<br />

bzw. können unter www.ebermannstadt.de (Bürgerservice - Formulare)<br />

heruntergeladen werden.<br />

Bei Zahlungsverzug werden Mahngebühren und gegebenenfalls<br />

Zinsen/Säumniszuschläge in Rechnung gestellt.<br />

Hinweis: Öffentliche Zahlungsaufforderung<br />

Wir bitten hiermit alle Zahlungspflichtigen, bereits fällig gewesene<br />

Steuern, Beiträge, Abgaben und Gebühren unverzüglich an<br />

die Kasse der Verwaltungsgemeinschaft Ebermannstadt zu entrichten.<br />

Wir wollen nicht, dass bei weiterem Zahlungsverzug die säumigen<br />

Zahler damit rechnen müssen, dass gegen sie das gerichtliche<br />

Beitreibungsverfahren mittels Mahnbescheid bzw. Ausstandsverzeichnis<br />

eingeleitet werden muß. Diese Art der Beitreibung<br />

ist mit empfindlichen Kosten und Nebenforderungen verbunden;<br />

der Einzug dieser Rückstände erfolgt durch gerichtliche<br />

Vollstreckungsmaßnahmen (z.B. Gerichtsvollzieher, Kontensperrung,<br />

Lohnpfändung).<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Schülereinkommen bleibt<br />

anrechnungsfrei<br />

Viele Kinder versuchen, ihr Taschengeld in den Ferien durch<br />

einen Ferienjob aufzubessern. Das Einkommen von Kindern,<br />

die mit ihren Eltern eine Bedarfsgemeinschaft bilden und SGB II<br />

Leistungen beziehen, wurde bisher allerdings auf das Arbeitslosengeld<br />

II angerechnet. Sie müssten ihr Ferien-Entgelt, auch<br />

wenn es steuerfrei war, beim Jobcenter angeben, was die SGB II<br />

Regelleistungen entsprechend minderte.<br />

Jetzt bestimmt die Neufassung der entsprechenden Verordnung<br />

des Bundesministeriums für Arbeit und Sozialordnung, dass<br />

Einkommen von SchülerInnen, die das 25. Lebensjahr noch nicht<br />

vollendet haben, unberücksichtigt bleibt, sofern die Tätigkeit für<br />

höchstens vier Wochen je Kalenderjahr ausgeübt wird und das<br />

Einkommen einen Betrag von 1.200,-- Euro im Jahr nicht überschreitet.<br />

Ausgenommen von dieser Neuregelung sind SchülerInnen,<br />

die Anspruch auf Ausbildungsvergütung haben.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

– 276 –<br />

Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten<br />

Bamberg<br />

Fortbildungskurse für Waldbesitzer<br />

Neben den üblichen, von den Revieren organisierten<br />

Motorsägenkursen, veranstaltet das Amt für Ernährung, Landwirtschaft<br />

und Forsten Bamberg im Herbst 2010 im Landkreis<br />

Forchheim vier zentrale sonstige Kurse für Waldbesitzer:<br />

Die beiden Starkholzkurse sind für fortgeschrittene<br />

Motorsägenführer gedacht. Die Teilnehmer müssen mit persönlicher<br />

Schutzausrüstung erscheinen (Schnittschutzhose, Helm,<br />

Schnittschutzschuhe, Handschuhe) und können eine Motorsäge<br />

mit langem Schwert mitbringen. Für die beiden anderen Kurse<br />

(Pflege in Jungbeständen und Zaunbau) genügt Arbeitskleidung,<br />

festes Schuhwerk und Helm.<br />

Anmeldung jeweils bis 1 Woche vor Kursbeginn beim AELF<br />

unter 09542/77330. Die Telefonzentrale ist Mo-Fr von 9-12 Uhr<br />

und Do 14-16 Uhr besetzt.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Kreisjugendring Forchheim Ferienpass 2010<br />

140 super Angebote in einem Heft<br />

Die Sommerferien kündigen sich mit Sonne und Schwimmbad<br />

an. Pünktlich dazu gibt es ihn wieder - den Ferienpass des<br />

Kreisjugendringes 2010.<br />

Wie gewohnt ist der Ferienpass bis 30.09.2010 gültig. Auch<br />

am gewohnten Preis von nur 2 Euro hat sich seit sieben Jahren<br />

nichts geändert. Für diesen Betrag ist er in allen Gemeindeverwaltungen,<br />

in vielen Schulen und Kindergärten und natürlich<br />

beim Kreisjugendring Forchheim erhältlich. Ab dem dritten eigenen<br />

Kind wird das umfangreiche Gutscheinheft sogar kostenlos<br />

abgegeben und auch in diesem Jahr bekommen die Kinder von<br />

Hartz IV-Empfängern den Ferienpass kostenlos. Diese bekommen<br />

die kleinen Gutscheinhefte gegen Vorlage des Bescheids<br />

und des Personalausweises im Büro des Kreisjugendringes.<br />

Das vielfältige Angebot für den Landkreis Forchheim und<br />

ganz Bayern umfasst in diesem Jahr 130 Seiten mit ca. 140<br />

unterschiedlichen Angeboten und über 200 Gutscheinen von<br />

Annafest bis Zirkusfestival in Heroldsbach. Auch das Forchheimer<br />

Königsbad ist vertreten, unglaublich aber wahr, schon nach dem<br />

ersten Besuch im Königsbad hat man den Preis vom Ferienpass<br />

wieder drin. Ähnlich verhält es sich mit den meisten der anderen<br />

Angebote wie dem Freizeitpark Schloß Thurn, der mit dem<br />

Ferienpass einen noch günstigeren Eintrittspreis bietet als es<br />

über die Landkreisermäßigung möglich wäre.<br />

All dies wäre ohne die beteiligten Firmen und Institutionen<br />

nicht möglich. Ohne Deckblatt wäre der Ferienpass aber auch<br />

nur halb so schön und daher war am 15.7.2010 die Preisverleihung<br />

für den diesjährigen Titelblatt-Malwettbewerb. Die Jury<br />

aus Mitarbeiter/innen und Vorstand des KJR wählte aus gut 200<br />

Einsendungen 20 Bilder für die Endausscheidung aus. Aus diesen<br />

20 Bildern wurden die Plätze eins bis drei vergeben, wobei<br />

es in diesem Jahr eine denkbar knappe Entscheidung mit nur<br />

wenigen Punkten Unterschied in der Abstimmung gab.<br />

Auf den sensationellen dritten Platz wurde das Bild von Elena<br />

Mühl gewählt und mit einem Gutschein vom Spielzeugmarkt<br />

Hobauer prämiert. Den zweiten Platz belegte Elena Bauer, die<br />

sich ebenfalls einen Gutschein gewünscht hatte. Das Bild, das<br />

den ersten Platz belegte, und das nun 11.000 mal auf dem<br />

Cover des Ferienpasses und auf allen Plakaten zum Ferienpass<br />

zu sehen ist, wurde von Hannah Hofmann in einigen ruhigen<br />

Stunden in den Schulferien gestaltet. Sie durfte sich ebenfalls<br />

über einen Ferienpass und einen 100-Euro-Gutschein vom<br />

Spielzeugmarkt Hobauer freuen.<br />

MittVGEbs 02.08.2010


Weitere Informationan zum Ferienpass aber auch Änderungen<br />

der Öffnungszeiten der Einrichtungen finden sich unter<br />

www.kjr-forchheim.de.<br />

Ferienpässe können während der Öffnungszeiten des KJR<br />

Forchheim Mo/Di/Do von 8-17 Uhr und am Mittwoch und Feitag<br />

von 8-14 Uhr im KJR-Büro erworben werden. Bei Fragen sind<br />

wir in der Löschwöhrdstr. 5 in Forchheim und unter der Telefon-<br />

Nr. 09191/7388-0 zu erreichen.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Romantische Täler, Burgen und Brauereien locken<br />

Viel zu bieten haben die beiden Täler von Leinleiter und<br />

Aufseß. Ein wenig ab von den großen Touristenrouten der Fränkischen<br />

Schweiz haben sie sich viel von ihrer Ursprünglichkeit<br />

und Romantik bewahrt. Der Beitritt der Landkreise Bayreuth und<br />

Bamberg zum VGN Anfang des Jahres hat die Region mit ihren<br />

lohnenden Zielen noch näher zusammen rücken lassen. Nun<br />

sind auch die Gebiete um Aufseß und Waischenfeld besser erreichbar:<br />

Zum 1. August 2010 wird die bestehende Buslinie 221<br />

von Ebermannstadt nach Leinleiter und Heiligenstadt bis nach<br />

Aufseß verlängert. Sie verbindet drei Landkreise und bringt nun<br />

als neue VGN-Freizeitlinie mit dem Namen Brauereien-Wander-<br />

Express Erholungssuchende und Freunde des oberfränkischen<br />

Bieres zur höchsten Brauereidichte der Welt. Auf bekannten<br />

Wegen und nach neu ausgearbeiteten Tourenvorschlägen könne<br />

elf Brauereien mit Brauereiwanderungen besucht werden.<br />

Der Freizeitbus verkehrt an Samstagen, Sonn- und Feiertagen<br />

bis zum 1. November und wird vom VGN wie die 17 weiteren<br />

Freizeitlinien im Verbundgebiet mit einem eigenen Prospekt beworben.<br />

Die Broschüre ist bei den Tourismusbüros in den jeweiligen<br />

Gemeinden kostenlos erhältlich.<br />

Fast zeitgleich mit dem Brauereien-Wander-Express wird<br />

ab dem 31. Juli auch die bestehende Freizeitlinie 343, der Bier-<br />

Brotzeit-Burgen-Express von Neuhaus a.d. Pegnitz über Plech,<br />

Betzenstein und Pottenstein nun bis nach Oberailsfeld und<br />

Waischenfeld verlängert. Damit wird das umfangreiche Liniennetz<br />

in der Fränkischen Schweiz nochmals ergänzt. Erholungssuchende,<br />

Wanderer und Urlauber haben somit eine fast unerschöpfliche<br />

Auswahl an lohnenden Zielen, die alle umweltfreundlich<br />

mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar sind.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Information über das FFH-Stichprobenmonitoring<br />

in Bayern<br />

Lebensraumtypengruppe Kalkstandorte<br />

Art. 11 der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie (FFH-RL) verpflichtet<br />

die Mitgliedstaaten der Europäischen Union, den Erhaltungszustand<br />

der besonders schutzwürdigen Lebensräume, Tier- und<br />

Pflanzenarten (nach Anhang I bzw. II und IV der FFH-RL) von<br />

gemeinschaftlichem Interesse zu überwachen (Monitoring). Gemäß<br />

Art. 17 der FFH-RL erstellen die Mitgliedstaaten alle sechs<br />

Jahre einen Bericht mit den wichtigsten Ergebnissen dieses<br />

Monitorings. Die Europäische Kommission bewertet auf der<br />

Grundlage dieser Berichte die Fortschritte bei der Verwirklichung<br />

in der Richtlinie genannter Ziele.<br />

Bund und Länder haben sich darauf geeinigt, den Erhaltungszustand<br />

der Lebensräume und Arten in Deutschland über eine<br />

einfache Stichprobe zu ermitteln und zu dokumentieren. Die<br />

Probeflächen werden zufällig aus den bayernweit bekannten<br />

Vorkommen der jeweiligen Schutzgüter ermittelt. Die Probeflächen<br />

können sowohl innerhalb als auch außerhalb von FFH-<br />

Gebieten liegen.<br />

Zuständig für Kartierungen von Lebensraumtypen und Arten<br />

des Offenlands ist das Bayerische Landesamt für Umwelt<br />

(LfU). (Hinweis: Für Wald-Lebensraumtypen und -arten ist die<br />

Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft (LWF)<br />

zuständig.)<br />

Im Gemeinde- bzw. Stadtgebiet befindet sich mindestens<br />

eine Probefläche der folgenden Lebensraumtypen: Felsenkirschengebüsche,<br />

Wacholderheiden, Kalkpionierrasen, Blauschillergrasrasen,<br />

Kalkmagerrasen mit Orchideen, Kalkschutthalden<br />

und Kalkfelsen mit Felsspaltenvegetation. Diese<br />

Probeflächen sollen im Auftrag des LfU im Zeitraum Juni 2010<br />

– 277 –<br />

bis August 2012 untersucht werden. Die Untersuchungen haben<br />

keinerlei Konsequenzen für die Grundeigentümer und<br />

Nutzungsberechtigten und führen auch nicht zu Beeinträchtigungen<br />

der Flurstücke.<br />

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Ihre untere Naturschutzbehörde<br />

beim zuständigen Landratsamt bzw. bei der kreisfreien<br />

Stadt zur Verfügung.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Allgemeine Informationen der Verwaltung<br />

Geburten:<br />

Jonas Wiemann; Eltern: Gerhard und Martina Wiemann, Ebermannstadt,<br />

Neuses 3<br />

Olivia Erika Hotham; Eltern: Jason und Heidi Hotham, Ebermannstadt,<br />

Feuersteinstraße 36<br />

Lilly Monika Anna Braml; Eltern: Udo und Karin Braml, Ebermannstadt,<br />

Fr.-Theiler-Siedlung 4<br />

Eheschließungen:<br />

Tim Kuplich, Ebermannstadt, Obere Bayerische Gasse 4, und<br />

Christina Distler, Ebermannstadt, Obere Bayerische Gasse 4<br />

Peter Wala, Ebermannstadt, Untere Bayerische Gasse 13, und<br />

Stefanie Held, Ebermannstadt, Untere Bayerische Gasse 13<br />

Gerd Fröhlich, Ebermannstadt, Koppenburgstraße 19b, und<br />

Annika Striegel, Ebermannstadt, Koppenburgstraße 19b<br />

Sterbefälle:<br />

Luise Pager, Ebermannstadt, Bahnhofstraße 14 – 89 Jahre<br />

Christel Thömmes, Ebermannstadt, Hauptstraße 38 – 78 Jahre<br />

Georg Hutzler, Ebermannstadt, Feuersteinstraße 2 – 86 Jahre<br />

Fundgegenstände:<br />

Kopfhörer, 3 Fahrräder, Schlüsselbund, Handy<br />

STADT EBERMANNSTADT<br />

www.ebermannstadt.de<br />

E-Mail:stadtverwaltung@ebermannstadt.de<br />

Sprechzeiten des Bürgermeisters:<br />

nach Vereinbarung Telefon: 50 610<br />

FRIEDHOF EBERMANNSTADT<br />

Überführungen, Bestattungen<br />

Telefon 50 60<br />

Fax 50 650<br />

Telefon 90 50<br />

Öffnungszeiten öffentlicher Einrichtungen<br />

Hallenbad: Geschlossen<br />

Freibad: Mai - September, täglich 09.00-20.00 Uhr<br />

bei schlechtem Wetter 09.00-10.00 Uhr und<br />

17.30-19.00 Uhr<br />

Heimatmuseum Ebermannstadt: Geöffnet<br />

Samstag, Sonntag u. an Feiertagen 14.00-17.00<br />

Sonderausstellung: 100 Jahre TSV Ebermannstadt<br />

Stadtbücherei St. Nikolaus, Mittelschulweg 11<br />

(Eingang Feuersteinstraße):<br />

Dienstag 15.00 bis 18.00 Uhr,<br />

Donnerstag 15.00 bis 19.00 Uhr<br />

Touristinformation Ebermannstadt:<br />

Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr und<br />

13.30 bis 16.00 Uhr<br />

Samstag 9.00-12.00 Uhr (außer an Feiertagen)<br />

Fränkische-Schweiz-Bücherei im Landratsamtsgebäude:<br />

Freitag 16.00 bis 18.00 Uhr.<br />

Fränkische-Schweiz-Museum in Tüchersfeld:<br />

Dienstag bis Sonntag von 10.00 bis 17.00 Uhr<br />

MittVGEbs 02.08.2010


Märkte<br />

15.08.2010 Jahrmarkt<br />

Jeden Samstag 08.00 bis 11.00 Uhr Bauernmarkt<br />

_ _ _ _ _ _<br />

01.08.2010<br />

Kirchweihen und Feste<br />

Kirchweih in Neuses<br />

07.08.2010 Lichterserenade<br />

07.08.2010 Dorffest in Kanndorf<br />

13.-17.08. Altstadtfest<br />

21.-22.08. Backofenfest in Rüssenbach<br />

_ _ _ _ _ _<br />

August sitzungsfrei<br />

27.09.2010 Bauausschuss<br />

Sitzungsdienst<br />

Hinweis zur Bauausschusssitzung<br />

Wir bitten Baupläne mindestens 6 Werktage vor einer<br />

Bauausschusssitzung im Rathaus einzureichen, da nur so eine<br />

Behandlung durch den Bauausschuss gewährleistet ist.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Urlaub des Bürgermeisters<br />

Bürgermeister Franz Josef Kraus befindet sich vom 18. August<br />

bis 10. September 2010 im Urlaub. Die Vertretung hat<br />

während dieser Zeit 2. Bürgermeister Alfons Dorn.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Müllabfuhr während des Altstadtfestes<br />

Während des Altstadtfestes kann die Müllabfuhr die<br />

Brauhausgasse nicht befahren. Bitte stellen Sie Ihre Biotonnen<br />

deshalb an die zentralen Sammelstellen.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

– 278 –<br />

NN-Erlebnistag am 1. August 2010<br />

Ein Erlebnistag für Familien und Kinder in der Fränkischen<br />

Schweiz. Folgende Programmpunkte gibt es in Ebermannstadt:<br />

– Fahrten mit der Museumsbahn mit einem zusätzlichen Dieselzug<br />

um 12.00 Uhr<br />

– Erlebnis-Freibad am Weichselgarten in Rothenbühl<br />

– Heimatmuseum Ebermannstadt<br />

– Geführte Familienradtour zur Heroldsmühle<br />

– Stadtführung mit Besuch der Marienkapelle<br />

– Walderlebnisführung für die ganze Familie<br />

Entlang der Strecke Ebermannstadt, Streitberg, Muggendorf,<br />

Gößweinstein, Pottenstein sowie von Neuhaus/Pegnitz über<br />

Plech, Betzenstein und Pottenstein gibt es an diesem Tag viel zu<br />

erleben und zu entdecken. Das Gesamtprogramm erhalten Sie<br />

in der Touristinformation Ebermannstadt, Bahnhofstraße 5.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Nordic Walking Kurs startet<br />

Nordic Walking ist für jede Altersgruppe geeignet. Ob zur<br />

Stärkung des Herzkreislaufsystems, als Rückentraining, als Ganzkörpertraining,<br />

als Ausgleich für die Psyche oder auch zur<br />

Gewichtsreduktion - Nordic Walking ist für alle geeignet, die Spaß<br />

haben, sich an der frischen Luft und in der Gemeinschaft zu<br />

bewegen. Die Nordic Walking Trainerin Linda Grandpair gestaltet<br />

das Tempo des Kurses nach der Fitness der Teilnehmer. In<br />

einem 6-teiligen Anfängerintensivkurs lernen Sie die Technik<br />

von Grund auf und haben auch die Zeit, die Kenntnisse zu vertiefen,<br />

um den Sport gesundheitsorientiert ausführen zu<br />

können.<br />

Der 6-teilige Anfängerintensivkurs beginnt am Mittwoch,<br />

4. August 2010 und geht bis zum 8. September 2010, jeweils<br />

von 18.00-19.30 Uhr. Die Kursgebühr ist 49,-- Euro pro Person.<br />

Treffpunkt am Parkplatz "Oberes Tor" (zwischen Landratsamt und<br />

Rewe-Getränkemarkt).<br />

Der Nordic Sommerlauftreff bietet sich für alle Fortgeschrittenen<br />

an, die nicht gerne alleine laufen und schon einen Nordic<br />

Walking Kurs besucht haben. Der Lauftreff wird ab 4. August<br />

2010 im Anschluss an den Anfängerintensivkurs von 19.45-21.15<br />

Uhr angeboten. Kursgebühr auf Anfrage.<br />

Anmeldung bei Touristinformation Ebermannstadt, Tel<br />

09194/50640, touristinfo@ebermannstadt.de.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Sportliche Radtouren nach<br />

Bamberg<br />

Die geführte Radtour für sportliche Fahrer folgt am Sonntag,<br />

15. August 2010 den "fürstbischöflichen Wegen" durch die Fränkische<br />

Schweiz.<br />

Die Abfahrt ist um 9.00 Uhr am Bahnhof Ebermannstadt. Die<br />

Tour führt über den Feuerstein, Eschlipp, Oberngrub, Kälbersberg,<br />

Leesten, Wernsdorf und Strullendorf bis Bamberg. Es geht<br />

durch Bamberg mit dem Alten Rathaus, Schlenkerla, zum Domberg<br />

und dem Rosengarten, die Altenburg und den Michelsberg.<br />

Die Rückfahrt erfolgt über Memmelsdorf, den Skulpturenweg<br />

im Ellertal, Lindach und Heiligenstadt nach Ebermannstadt.<br />

Die zu fahrende Strecke beträgt etwa 90 km mit 980 Höhenmetern.<br />

Die Rückkehr ist um 18.00 Uhr auf dem Marktplatz vorgesehen.<br />

Eine Einkehr unterwegs ist eingeplant. Voraussetzung<br />

ist ein Trekking- oder Mountainbike einschließlich Helm.<br />

Infos und Anmeldung bei Touristinformation Ebermannstadt,<br />

Tel. 09194/50640, touristinfo@ebermannstadt.de.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

MittVGEbs 02.08.2010


– 279 –<br />

MittVGEbs 02.08.2010


– 280 –<br />

MittVGEbs 02.08.2010


Freiw. Feuerwehr Ebermannstadt e.V.<br />

38. Lichterserenade am 7. August 2010<br />

Mit Eintritt der Dunkelheit findet am Samstag, den 7. August<br />

2010, wiederum die Lichterserenade an der Wiesent statt. Wie<br />

alljährlich werden Mitglieder der Wasserwacht die von Volksschülern<br />

gebastelten kerzentragenden Schiffchen auf die<br />

Wiesent setzen. Im Anschluss daran werden von der Feuerwehr<br />

wieder die Wasserspiele mit Lichteffekten und musikalischer<br />

Begleitung präsentiert. Günther Rolf ist zudem wieder mit seinem<br />

Kinderprogramm präsent. Zum Abschluss der Lichterserenade<br />

wird gegen 22.30 Uhr ein Höhenfeuerwerk abgebrannt.<br />

Nach dem großen Erfolg der beiden letzten Jahre findet<br />

die Veranstaltung auch heuer wieder im unteren Scheunenviertel<br />

entlang der Hochwasserfreilegung zwischen Bahnhofstraße<br />

und der Peunt statt.<br />

Bereits ab 17.30 Uhr beginnt die Freiwillige Feuerwehr<br />

Ebermannstadt das Grillfest mit Bierausschank im unteren<br />

Scheunenviertel gegenüber der Blank-Scheune. Ab 19.30 Uhr<br />

unterhält dann das Ensemble EBSer Blech-Mix in bewährter musikalischer<br />

Weise mit einem Open-Air-Konzert.<br />

Für das leibliche Wohl sorgt wiederum die Mannschaft der<br />

Feuerwehr Ebermannstadt mit<br />

– Spezialitäten vom Grill sowie Currywurst<br />

– Beilagen: Brötchen, Pommes, Kartoffelsalat<br />

– diverse Käsebrote und reichhaltige, frische Salatteller,<br />

Tomate/Mozzarella<br />

– Festbier der Brauerei Sonne aus Ebermannstadt<br />

– Weinlaube mit leichten Sommerweinen und erfrischenden<br />

Getränken<br />

Hierzu ergeht an die Bevölkerung recht herzliche Einladung!<br />

Die Mitglieder der Feuerwehr Ebermannstadt werden gebeten,<br />

zur Vorbereitung bereits ab 12.30 Uhr im unteren Scheunenviertel<br />

zu erscheinen.<br />

gez. Paul Steinlein, Vorstand<br />

vorstand@feuerwehr-ebermannstadt.de<br />

Feuerwehr Ebermannstadt - Termine August 2010<br />

. . . Übungsbetrieb - Sommerpause - Übungsbetrieb -<br />

Sommerpause . . .<br />

Vorschau September: Absicherung Fränkische-Schweiz-<br />

Marathon am Sonntag, den 5.9.2010 ab 6.00 Uhr. Abnahme Leistungsprüfung<br />

THL für zwei weitere Gruppen<br />

gez. Stefan Hübschmann, Kommandant<br />

kommandant@feuerwehr-ebermannstadt.de<br />

Jugendfeuerwehr Ebermannstadt<br />

. . . Übungsbetrieb - Sommerpause - Übungsbetrieb -<br />

Sommerpause . . .<br />

Ferienprogramm 2010: Am Freitag, den 20.08.2010 ist in<br />

der Zeit von 14.00-16.30 Uhr das Ferienprogramm der Stadt<br />

Ebermannstadt wieder zu Gast im Feuerwehrhaus Ebermannstadt.<br />

Neben Fahrten mit dem Feuerwehroldtimer und der Drehleiter<br />

kommt auch das leibliche Wohl nicht zu kurz. Einen Nachmittag<br />

lang könnt Ihr nach Herzenslust mal Feuerwehrmann oder<br />

Feuerwehrfrau sein und das Feuerwehrhaus sowie die Fahrzeuge<br />

und Geräte besichtigen. Natürlich muss auch wieder richtig<br />

gelöscht werden. Zum Abschluss werdet Ihr dann noch mit<br />

dem Feuerwehrauto nach Hause gefahren. Wir freuen uns schon<br />

jetzt auf Euren Besuch!<br />

Berufsfeuerwehrtag 2010: Am Wochenende vom 28.8.-<br />

29.8.2010 findet der mittlerweile vierte Berufsfeuerwehrtag der<br />

Jugendfeuerwehr Ebermannstadt statt. Hier sind neben den<br />

Feuerwehranwärtern der Feuerwehr Ebermannstadt natürlich<br />

auch weitere Interessenten ab 12 Jahren herzlich eingeladen!<br />

Nähere Informationen bei Jugendwartin Manuela Lange oder<br />

im Internet unter www.feuerwehr-ebermannstadt.info<br />

Vorschau September: Truppmannlehrgang Teil 1 - zweiter<br />

Ausbildungsabschnitt beginnt, Termine werden noch bekannt<br />

gegeben.<br />

gez. Manuela Lange, Jugendwartin<br />

jugend@feuerwehr-ebermannstadt.de<br />

_ _ _ _ _ _<br />

– 281 –<br />

Grußwort des Bürgermeisters<br />

zum 34. Ebermannstädter Altstadtfest<br />

vom 13. bis 17. August 2010<br />

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, verehrte Gäste,<br />

es ist wieder soweit! Wir feiern unser Altstadtfest! Als Bürgermeister<br />

heiße ich Sie zu unserem Altstadtfest auf dem Marktplatz<br />

Ebermannstadt sehr herzlich willkommen!<br />

Miteinander feiern, das gehört einfach dazu in unserer Stadt.<br />

Ob bei Kirchweihen, im Alltag oder bei unserem Altstadtfest. Groß<br />

und klein, jung und alt, Leute aus nah und fern sind zu unserem<br />

Fest eingeladen.<br />

Musik und Spiel, Kinderprogramm, etwas Gutes zu essen<br />

und zu trinken, Gespräche und Begegnungen mit alten und<br />

neuen Bekannten sind angesagt.<br />

Miteinander feiern verbindet und ein schönes Fest ist eine<br />

Visitenkarte für eine lebendige und einladende Stadt. Erleben<br />

Sie diesen besonderen Flair!<br />

Ihr Franz Josef Kraus, 1. Bürgermeister<br />

FESTPROGRAMM<br />

Freitag, 13. August 2010<br />

18.30 – 23.00 Uhr Musikunterhaltung mit der Blaskapelle<br />

Niedermirsberg<br />

19.30 Uhr Zug der Beteiligten durch die Hauptstraße<br />

anschl. Bieranstich<br />

Samstag, 14. August 2010<br />

14.00 –17.00 Uhr Heimatmuseum, Bahnhofstr. 5, geöffnet:<br />

Sonderausstellung "100 Jahre TSV Ebermannstadt<br />

"<br />

18.00 – 23.00 Uhr Festbetrieb und Musikunterhaltung mit<br />

"Walberlaexpress"<br />

Sonntag, 15. August 2010<br />

9.15 Uhr Ev. Gottesdienst in der Emmauskirche<br />

9.30 Uhr Kath. Gottesdienst in der Stadtpfarrkirche<br />

10.00 + 14.00 Uhr Dampfbahnfahrten ab Bahnhof Ebermannstadt<br />

10.30 – 15.30 Uhr Musikalischer Frühschoppen mit den<br />

"Spitzböhmischen"<br />

10.30 – 18.00 Uhr Jahrmarkt auf der Hauptstraße<br />

ab ca. 12.00 Uhr Kuchentheke im Weinstand<br />

nachmittags Pferdekutschfahrten, Haltestelle Hauptstr.<br />

14.00 – 17.00 Uhr Heimatmuseum, Bahnhofstr. 5, geöffnet:<br />

Sonderausstellung "100 Jahre TSV Ebermannstadt<br />

"<br />

14.00 – 18.00 Uhr Kinderspiele im Rahmen des Ferienprogramms<br />

am Marktplatz, unterer Brunnen<br />

17.00 – 22.30 Uhr Festbetrieb und Musikunterhaltung mit<br />

"Heaven"<br />

Montag, 16. August 2010<br />

19.00 – 23.00 Uhr Beatabend mit „Revolver"<br />

Dienstag, 17. August 2010<br />

18.30 – 22.00 Uhr Politischer Abend mit Staatsmininster<br />

a.D. Dr. Thomas Goppel<br />

Musikunterhaltung mit der "Blaskapelle<br />

Niedermirsberg"<br />

An alle Gäste aus Nah und Fern ergeht herzliche Einladung!<br />

Beim Altstadtfest werden Biere von hiesigen Gastwirten ausgeschenkt.<br />

Der schon traditionelle Weinstand wird von der Kath.<br />

Jugend ausgerichtet. Die Kuchentheke übernimmt heuer das<br />

Mütterzentrum Ebermannstadt.<br />

MittVGEbs 02.08.2010


Zur Unterhaltung spielen auf dem Marktplatz die Musikkapelle<br />

Niedermirsberg, die "Spitzböhmischen", die Musikbands<br />

"Walberlaexpress", "Heaven" und "Revolver".<br />

Günter Rolf verkauft wieder Lose zugunsten eines sozialen<br />

Zwecks.<br />

Die Hauptstraße ist vom Freitag, den 13.8.2010 ab<br />

12 Uhr ab der Straße Zum Breitenbach gesperrt. Umleitung erfolgt<br />

über die Basteibräugasse und die Rosengasse.<br />

Am Sonntag, den 15.8.2010 ist die Hauptstraße ab Hauptstraße<br />

Nr. 1 aus Anlass des Jahrmarktes für den gesamten Verkehr<br />

gesperrt. Das Parken ist hier in dieser Zeit von 0 Uhr bis<br />

20 Uhr beidseitig verboten.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Volksschule Ebermannstadt –<br />

Schuljahresbeginn 2010/2011<br />

Erster Schultag ist Dienstag, der 14. September 2010<br />

Der Unterricht beginnt für die Klassen 2–10 um 7.45 Uhr und<br />

endet an diesem Tag um 11.05 Uhr. Die Schüler/-innen der genannten<br />

Jahrgangsstufen finden sich vor Unterrichtsbeginn in<br />

der Pausenhalle zwecks Klassen- und Raumzuteilung ein.<br />

Die Erstklässler versammeln sich am ersten Schultag mit<br />

ihren Eltern um 9.45 Uhr in der Turnhalle (siehe Beschilderung)<br />

zur Begrüßung. Während die Kinder im Anschluß daran<br />

ihre erste Unterrichtsstunde erleben, erhalten die Eltern wichtige<br />

Informationen. Unterrichtsende wird für die Schulneulinge<br />

gegen 11.00 Uhr sein.<br />

Die Klasseneinteilung der kommenden Erstklässler ist ab 9.<br />

September 2010 jeweils von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr in der Eingangshalle<br />

vor dem Hallenbad einzusehen.<br />

Alle Fahrschüler werden gebeten, die Fahrpläne an den<br />

Bushaltestellen zu beachten.<br />

Wir wünschen allen Schülerinnen und Schülern einen<br />

guten Schulanfang und ein erfolgreiches Jahr.<br />

gez. Krieger, Rektor<br />

_ _ _ _ _ _<br />

700 Jahre Moggast<br />

Moggast feiert dieses Jahr sein 700jähriges Bestehen. Zu<br />

diesem Anlass findet am 19. September 2010 in Verbindung mit<br />

der offiziellen Übergabe der durchgeführten Dorferneuerungsmaßnahmen<br />

der<br />

„Tag des offenen Dorfes“<br />

statt. Wir dürfen Sie dazu heute schon herzlich einladen.<br />

9:30 Uhr Festgottesdienst in der Pfarrkirche St. Stefan<br />

10:30 Uhr Einweihung und Übergabe der durchgeführten<br />

Dorferneuerungsmaßnahmen durch Pfarrer<br />

Hans Hübner und Bürgermeister Franz Josef<br />

Kraus<br />

ab 13:00 Uhr Besichtigung der Betriebe und Aktionen<br />

Dabei stellen sich alle Moggaster Betriebe und Vereine der<br />

Öffentlichkeit vor. Es gibt u.a. einen Modellauto-Parcours,<br />

Ponnyreiten, eine Bäderausstellung oder eine Brennvorführung.<br />

Die Firma EMCC Dr. Rasek öffnet für diesen Tag ihren Moggaster<br />

Rundbau und lädt zu Gruppenführungen durch die Labors ein.<br />

Die FFW Moggast gibt Vorführungen mit der historischen<br />

Feuerwehrpumpe und bietet eine Ausstellung von historischen<br />

Landwirtschaftsmaschinen. Der SV Moggast lädt alle Kinder zum<br />

Torwandschießen ein. An einer Schussgeschwindigkeitsmessanlage<br />

wird die Schussstärke gemessen. Der Sport- und<br />

auch der neue angelegte Kinderspielplatz laden alle zum spontanen<br />

Spielen am Sportgelände ein. Die Gartenfreunde Moggast<br />

laden zu Gartenführungen ein und bieten am Ortsrand die Möglichkeit,<br />

sich den Weg durch ein Maislabyrinth zu bahnen. Die<br />

Pfarrei Moggast lädt alle Interessierten zu Kirchenführungen ein.<br />

Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt. Das Angebot<br />

reicht vom frischen Fränkischen Küchla, über frisch gepressten<br />

Apfelsaft aus der historischen Apfelsaftpresse bis hin zum frisch<br />

gezapften Bier.<br />

– 282 –<br />

Es gibt interessante Angebote für jedermann. Für weitere<br />

Informationen besuchen Sie uns auf unserer Internetseite:<br />

www.Moggast.de<br />

Vorankündigung: Ein Festvortrag des Bezirksheimatpflegers<br />

Prof. Dr. Günter Dippold zur Dorfgeschichte von Moggast findet<br />

am 5. November 2010 in der Pfarrkirche St. Stefan statt.<br />

Es lädt ein die Dorfgemeinschaft Moggast.<br />

In Vertretung Sponsel, Christian<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Grpßer Second-Hand-Basar in Ebermannstadt<br />

Am 2. Oktober 2010 feiert von 9.30-13.00 Uhr der landkreisweit<br />

größte Second-Hand-Basar "Rund ums Kind" Premiere. Die<br />

Stadthalle Ebermannstadt bietet hierfür ausreichend Platz für<br />

die Verkäufer von Kinderbekleidung, Spielsachen, Kinderwägen,<br />

Fahrrädern, Autositzen und vielem mehr.<br />

Ein großes Büffet mit selbstgebackenen Kuchen sorgt für<br />

das leibliche Wohl. Der Elternbeirat des Kindergarten St. Nikolaus<br />

lädt Sie herzlich zu einem Bummel über den Basar und zum<br />

anschließenden gemütlichen Verweilen bei Kaffee und Kuchen<br />

ein. Der Gesamterlös aus Tischgebühren und Kuchenverkauf<br />

kommt dem Kindergarten St. Nikolaus zugute.<br />

Anmeldungen sind ab sofort über das Jugendbüro unter<br />

www.jugendforum-ebermannstadt.de möglich. Nähere Informationen<br />

bei Anett Doppelstein, Tel. 09194/725871 oder Sabine<br />

Singer, Tel. 09194/303.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Verschmutzung durch Hundekot<br />

Die Verschmutzung durch Hundekot im gesamten Stadtgebiet<br />

nimmt immer stärker zu. Besonders betroffen hiervon sind<br />

der Karl-Hertel-Weg, die Mozartstraße und der Grasige Weg.<br />

Wir bitten daher alle Hundehalter beim Gassigehen mit ihren<br />

Lieblingen, vor allem im Bereich der aufgezählten Straßen,<br />

darauf zu achten, dass diese ihr "Geschäft" dort verrichten, wo<br />

es niemand stört.<br />

Wenn dies nicht möglich ist, ist der Hundehalter für die Beseitigung<br />

der "Häufchen" verantwortlich! Drei Entsorgungsstationen,<br />

an welchen man auch kostenlose Hundekotbeutel<br />

erhält, stehen hierzu im Stadtgebiet bereit:<br />

1. Station: Parkanlage vor dem Rathaus<br />

2. Station: Vor Flutmulde bei Kohlfurtweg<br />

3. Station: Stadtpark im Bereich Eingang von Obere-<br />

Bayerische-Gasse<br />

Wir würden uns freuen, wenn alle Hundebesitzer recht zahlreich<br />

davon Gebrauch machen würden.<br />

Vielen Dank. Ihre Stadt Ebermannstadt<br />

_ _ _ _ _ _ _<br />

Wasserrecht;<br />

Neuerteilung der wasserrechtlichen Erlaubnis für die<br />

Kläranlage Burggaillenreuth, Stadt Ebermannstadt<br />

Das Landratsamt Forchheim - Fachbereich Umweltschutz,<br />

Abfall-/Wasserrecht - führt das entsprechende wasserrechtliche<br />

Verfahren das o.g. Vorhaben durch.<br />

Damit ist vor Erlass des Bescheides ein<br />

Anhörgungsverfahren entsprechend Art. 73 Abs. 2 bis 8 Bayerisches<br />

Verwaltungsgesetz (BayVwVfG) durchzuführen. Nach Art.<br />

73 Abs. 2 und Abs. 3 Satz 1 BayVwVfG ist der Verordnungsentwurf<br />

einschließlich der Pläne für das o.g. Vorhaben in den<br />

Gemeinden, deren Aufgabenbereich durch das Vorhaben berührt<br />

wird, für die Dauer eines Monats zur Einsicht auszulegen.<br />

MittVGEbs 02.08.2010


Der Verordnungsentwurf und die entsprechenden Planunterlagen<br />

liegen in der Zeit vom 01.08. bis 31.08.2010 während der<br />

Sprechzeiten bei der Stadt Ebermannstadt, Bauamt, Franz-Dörrzapf-Straße<br />

10, 91320 Ebermannstadt, öffentlich aus.<br />

Gemäß Art. 73 Abs. 4 BayVwVfG kann jeder, dessen Belange<br />

durch das Vorhaben berührt werden bis zum 14.09.2010<br />

schriftlich oder zur Niederschrift bei der Anhörungsbehörde<br />

(Landratsamt Forchheim) oder bei der Stadt Ebermannstadt Einwendungen<br />

erheben.<br />

Mit Ablauf dieser Einwendungsfrist sind alle Einwendungen<br />

ausgeschlossen, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln<br />

beruhen.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Flächennutzungs- und Landschaftsplan der Stadt<br />

Ebermannstadt; Änderung wegen Baugebiet<br />

"Photovoltaikanlage Eschlipp", Ortsteil Eschlipp;<br />

hier ortsübliche Bekanntmachung<br />

Das Landratsamt Forchheim hat mit Bescheid vom<br />

09.07.2010 AZ. 4/6100 die Änderung des Flächennutzungs- und<br />

Landschaftsplanes der Stadt Ebermannstadt genehmigt. Sie wird<br />

mit diese Bekanntmachung gem. § 6 Abs. 5 BauGB wirksam.<br />

Jedermann kann den Flächennutzungs- und Landschaftsplan<br />

und den Erläuterungsbericht während der allgemeinen<br />

Dienststunden im Rathaus einsehen und Auskunft erlangen.<br />

Nach § 215 Abs. 1 BauGB sind unbeachtlich:<br />

1. eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1-3 BauGB<br />

bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften<br />

2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche<br />

Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes<br />

und des Flächennutzungsplanes und<br />

3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des<br />

Abwägungsvorgangs, wenn sie nicht innerhalb von zwei<br />

Jahren seit Bekanntmachung des Flächennutzungs- und<br />

Landschaftsplanes schriftlich gegenüber der Stadt unter Darlegung<br />

des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend<br />

gemacht worden sind.<br />

Ebermannstadt, 20.07.2010<br />

gez. Kraus, Bürgermeister<br />

– 283 –<br />

Bebauungsplan mit Grünordnungsplan der Stadt Ebermannstadt<br />

„Photovoltaikanlage Eschlipp”, Ortsteil<br />

Eschlipp<br />

Satzungsbeschluß<br />

I. Der Stadtrat beschließt auf Grund der §§ 9 und 10 BauGB den<br />

vom Büro TEAM 4, Landschafts- und Ortsplanung, Nürnberg<br />

gefertigten Bebauungsplan für das Gebiet „Photovoltaikanlage<br />

Eschlipp” in der Fassung vom 17.05.2010 mit der Begründung<br />

in der Fassung vom 17.05.2010 mit der Begründung<br />

in der Fassung vom 17.05.2010 als Satzung.<br />

Ebermannstadt, 20.07.2010<br />

gez. Kraus, Bürgermeister<br />

II. Der Bebauungsplan wurde dem Landratsamt Forchheim<br />

gem. § 10 BauGB zur Genehmigung vorgelegt. Das Landratsamt<br />

Forchheim hat mit Bescheid vom 09.07.2010, AZ. 4/6102<br />

den Bebauungsplan mit Grünordnungsplan der Stadt Ebermannstadt<br />

"Photovoltaikanlage Eschlipp" genehmigt.<br />

Der Bebauungsplan "Photovoltaikanlage Eschlipp" mit der<br />

Begründung wird ab 02.08.2010 während der Dienststunden<br />

in der Verwaltungsgemeinschaft Ebermannstadt zu<br />

jedemanns Einsicht bereitgehalten. Über den Inhalt des<br />

Bebauungsplanes wird auf Verlangen Auskunft gegeben. Mit<br />

dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan gem. § 10<br />

Abs. 3 BauGB in Kraft.<br />

Nach § 215 Abs. 1 BauGB sind unbeachtlich:<br />

1. eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1-3 BauGB<br />

bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften,<br />

2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 beachtliche<br />

Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des<br />

Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes und<br />

3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs,<br />

wenn sie nicht innerhalb von zwei<br />

Jahren seit Bekanntmachung des Bebauungsplanes<br />

schriftlich gegenüber der Stadt unter Darlegung des die<br />

Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht<br />

worden sind.<br />

Ebermannstadt, 20.07.2010<br />

gez. Kraus, Bürgermeister<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Flächennutzungs- und Landschaftsplan der Stadt<br />

Ebermannstadt; Änderung wegen Friedwald;<br />

hier: ortsübliche Bekanntmachung<br />

Das Landratsamt Forchheim hat mit Bescheid vom<br />

09.07.2010 AZ. 4/6100 die Änderung des Flächennutzungs- und<br />

Landschaftsplanes der Stadt Ebermannstadt genehmigt.<br />

Jedermann kann den Flächennutzungs- und Landschaftsplan<br />

und den Erläuterungsbericht während der allgemeinen<br />

Dienststunden im Rathaus einsehen und Auskunft erlangen.<br />

Nach § 215 Abs. 1 BauGB sind unbeachtlich:<br />

1. eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1–3 BauGB<br />

bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften<br />

2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche<br />

Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes<br />

und des Flächennutzungsplanes und<br />

3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des<br />

Abwägungsvorgangs, wenn sie nicht innerhalb von zwei Jahren<br />

seit Bekanntmachung des Flächennutzungs- und<br />

Landschaftsplanes schriftlich gegenüber der Stadt unter Darlegung<br />

des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend<br />

gemacht worden sind.<br />

Ebermannstadt, 20.07.2010<br />

Kraus, Bürgermeister<br />

_ _ _ _ _ _<br />

MittVGEbs 02.08.2010


Hasenbergzentrum, Mittelschulweg 11, Ebermannstadt<br />

Sommerferien in der Stadtbücherei Ebermannstadt<br />

Die Stadtbücherei ist vom 1. August bis 2. September geschlossen.<br />

Erster Ausleihtag nach den Ferien: Dienstag, 7. September<br />

2010.<br />

Wir wünschen unseren Lesern erholsame Ferien!<br />

AUS DER STADTGESCHICHTE<br />

Presseberichte aus alter Zeit - Aus dem "Wiesent-Boten"<br />

Standesamt.<br />

Ebermannstadt, 2. Januar 1914.<br />

Geburten im Jahre 1913 54 (1912 46), davon entfallen auf<br />

die einzelnen Gemeinden: Ebermannstadt 27, Breitenbach 11,<br />

Gasseldorf 4, Wohlmuthshüll mit Buckenreuth 12. Sterbefälle 44<br />

(1912 27): Ebermannstadt 19, Breitenbach 12, Gasseldorf 6<br />

Wohlmuthshüll 7. Eheschließungen 8 (1912 10): Ebermannstadt<br />

6, Breitenbach 2. Davon sind im Dirstriktskrankenhaus geboren<br />

1, gestorben 8. Nach dem Alter sind die Gestorbenen eingetragen:<br />

16 unter 10 Jahren, 5 von 10 bis 30 Jahren, 4 von 30 - 50<br />

Jahren, 5 von 50 - 60 Jahren, 3 von 60 - 70 Jahren, 9 von 70 - 80<br />

Jahren, 2 mit 84 bzw. 86 Jahren.<br />

Dienstjubiläum.<br />

Ebermannstadt, 2. Januar 1914.<br />

Gestern waren es 25 Jahre, dass Herr Gg. Alberth als Stadtdiener<br />

im Dienste der hiesigen Stadtgemeinde steht. Wir gratulieren<br />

dem Jubilar, der allezeit mit großer Gewissenhaftigkeit<br />

seine Dienstesobliegenheiten verrichtete, und wünschen (und<br />

damit befinden wir uns im Einverständnis der gesamten Einwohnerschaft),<br />

dass es ihm beschieden sein möge, noch lange<br />

seine Kräfte in den Dienst der Stadtgemeinde zu stellen.<br />

Vom Bahnbau.<br />

Ebermannstadt, 14. Januar 1914.<br />

Der Bau der Lokalbahn 'Ebermannstadt-Heiligenstadt schreitet<br />

rüstig vorwärts. An dem Los 1, welches von der Neubauselektion<br />

ausgeführt wird, sind die Hauptarbeiten geleistet. Gegenwärtig<br />

wird noch die Eisenkonstruktion der Brücke über die<br />

Wiesent montiert und nach Fertigstellung derselben sind dann<br />

sämtliche Kunstbauten dieses Loses vollendet. Größere Schwierigkeiten<br />

haben bis jetzt nur die Fundamentierungsarbeiten der<br />

Brückenpfeiler der Wiesentbrücke bereitet, da man bei denselben<br />

auf unerwartet schlechte Untergrundverhältnisse gestoßen<br />

ist, wodurch die Fertigstellung um einige Wochen verzögert<br />

wurde.<br />

Ebermannstadt.<br />

26. Januar 1914.<br />

Bei der auf vergangenen Samstag anberaumten Generalversammlung<br />

des hiesigen Turnvereins konnte in seinem Jahresberichte<br />

Herr Vorstand Grassinger ein Bild reger turnerischer<br />

wie vereinsnützlicher Tätigkeit entfalten.<br />

Ebermannstadt.<br />

12. Februar 1914.<br />

Die Vorstandschaft des hiesigen Bürgervereins ist bestrebt,<br />

den wöchentlich stattfindenden Gesellschaftsabenden mehr<br />

Anregung und Anlaß zur Aussprache über aktuelle Fragen, namentlich<br />

Kommunalangelegenheiten zu geben, um einen<br />

regeren Besuch der Abende herbeizuführen. Nachdem vorige<br />

Woche eine Vorlesung über die Geschichte der Stadt Ebermannstadt<br />

stattgefunden hat, stand gestern die Schulhausfrage im<br />

Thema der Erörterung. Die Schulhausfrage ist nunmehr soweit<br />

gediehen, dass nur noch die Pläne der Genehmigung der Regierung<br />

bedürfen. Der letzte von Baumeister Sitzmann in<br />

– 284 –<br />

Forchheim angefertigte Plan hat allgemein gefallen und da auch<br />

in demselben die von der Regieurng gemachten Beanstandungen<br />

entsprechend Berücksichtigung gefunden haben, dürfte diesem<br />

Plane auch seitens der Regierung keine Schwierigkeiten<br />

mehr bereitet werden. Sollte das Schulhaus nach diesem Plane<br />

erstehen, so wird dasselbe eine Zierde der Stadt werden. Allgemein<br />

war der Wunsch, dass mit dem Bau alsbald nach seiner<br />

Genehmigung begonnen werden solle. Mit der Schulhausfrage<br />

hängt auch innig zusamen die Wasserleitungsfrage. Hierzu liegen<br />

die neuangefertigten Pläne der Firma Ochs und Söhne in<br />

Nürnberg vor, worüber am nächsten Vereinsabend die Rede sein<br />

soll. Es ist allso für genügenden Unterhaltungsstoff gesorgt.<br />

Ebermannstadt.<br />

22. Februar 1914.<br />

Mit der für gestern abend angekündigten Faschingsunterhaltung<br />

bot der hies. Musik- und Gesangverein seinen Mitgliedern<br />

mit Gästen einen recht gediegenen Abend.<br />

Ebermannstadt.<br />

4. März 1914.<br />

Die Stadtgemeindeverwaltung Ebermannstadt hat, vielseitigen<br />

Wünschen entsprechend, beschlossen, zunächst probeweise<br />

die Einführung eines Junggänsemarktes wöchentlich zweimal und<br />

zwar Dienstag und Freitag auf dem hiesigen Marktplatze abzuhalten,<br />

und wird auf die heutige Bekanntmachung verwiesen.<br />

Ebermannstadt.<br />

3. März 1914.<br />

Wir stehen z. Zt. in der Hochsaison des Taubenhandels auf<br />

dem Markte. Mit dem größten Bedauern muss bei dieser Gelegenheit<br />

konstatiert werden, dass die Tiere in erbarmungsloser<br />

Weise in Netzen ohne jede Unterlage hineingepfercht werden<br />

und so stundenlang die größten Qualten auszuhalten müssen.<br />

Es wäre höchste Zeit, dass dieser Tierquälerei endlich einmal<br />

ein Ende gemacht würde, und nur Netze mit Brettchen und Stroh<br />

und außerdem noch mit Reifen verwendet werden.<br />

Niedermirsberg.<br />

3. März 1914.<br />

Die hiesige Gemeinde hat das Recht, dass ihr von hiesigen<br />

Hausbesitzern der Zuchtstier unentgeltlich gehalten und zur Verfügung<br />

gestellt wird. Auch schon langwierige und kostspielige Prozesse<br />

wurden darum geführt. Nach dem neuen Körgesetze beantragte<br />

der Herr Bezirkstierarzt von Ebermannstadt beim k. Bezirksamte<br />

die Haltung eines zweiten Bullen. Da die Beschwerde der<br />

Gemeindeverwaltung gegen diesen Bescheid sowohl von der K.<br />

Regierung als wie Ministerium zurückgewiesen wurde, so stand<br />

die Gemeinde vor einer Neuauflage des Streites um Haltung eines<br />

zweiten Stieres. Eine einberufene Gemeinde-Versammlung<br />

zum Zwecke der Ablösung verlief resultatlos. Am vergangenen<br />

Samstag nun begab sich unser allverehrter Herr Regierungsrat<br />

und Bezirksamtmann Stucky nach hier, um die Sache betreffs Ablösung<br />

in die Hand zu nehmen und seine Bemühungen waren<br />

auch von schönsten Erfolge gekrönt. Nach langer Verhandlung<br />

kam man mit 12000Mk. Ablösungssumme zum Abschluss und<br />

erklärten sich von 33 anwesenden Gemeindebürgern 32 für die<br />

Ablösung. Unserm allverehrten Herrn Regierungsrat und Bezirksamtmann<br />

aber gebührt der Dank, dass er durch sein loyales Entgegenkommen<br />

und seine unermüdliche Ausdauer unser Dorf vor<br />

einem langem Streite und vielen Feindseligkeiten bewahrt hat;<br />

ebenso unsem H. Herrn Kuratus Kupilas, der sich ebenfalls alle<br />

Mühe gab, den unseligen Streit aus der Welt zu schaffen.<br />

Schafhut-Verpachtung.<br />

Neuses, 1. März 1914.<br />

Laut Beschluss der Gemeindeverwaltung und der Gemeindebürger<br />

wid die Schafhut der Gemeinde Neuses (für ca. 180 Schafe)<br />

am Montag, den 16. März, nachmittags 3 Uhr, in der<br />

Kraus'schen Wirtschaft zu Neuses öffentlich an den Meistbietenden<br />

verpachtet. Hiezu ergeht Einladung. Die Pachtbedingungen<br />

werden vor der Verpachtung öffentlich verlesen.<br />

Die Gemeindeverwaltung.<br />

Schriefer, Bürgermeister.<br />

Niedermirsberg.<br />

6. März 1914.<br />

Vor einigen Tagen war eine Versammlung der hiesigen Kirchengemeinde<br />

einberufen, um über den Kirchenbau zu entscheiden.<br />

Vom k. Generalkonservatorium wurde beantragt, die alte<br />

Kirche als Altertum zu erhalten und durch einen südöstlichen<br />

Anbau eine neue Kirche zu erstellen.<br />

MittVGEbs 02.08.2010


Ebermannstadt.<br />

14. Februar 1914.<br />

Der heutige Viehmarkt war mit 63 Stück betrieben worden.<br />

Bei flauem Handel kostete das Paar Ochsen 1200-1400 Mk.<br />

Ebermannstadt.<br />

30. März 1914.<br />

Im allgemeinen lassen die verlegten Märkte stets zu wünschen<br />

übrig. Dies kann man jedoch von dem gestrigen Standmarkte,<br />

der ursprünglich am Ostermontag stattfinden sollte, nicht<br />

sagen. Der Besuch desselben war ein sehr guter und auch die<br />

Geschäftsleute sind von den erzielten Einnahmen zufrieden.<br />

Ebermannstadt.<br />

30. März 1914.<br />

Der hiesige Radlerklub „Viktoria” begeht am Sonntag, den<br />

21. Juni das 12jährige Stiftungsfest mit Standartenweihe. Hiezu<br />

ergehen größere Einladungen.<br />

Ebermannstadt.<br />

3. April 1914.<br />

Der Schulhausneubau in Ebermannstadt scheint absolut nicht<br />

vorwärts gehen zu wollen. Von seiten der Verwaltung wurden neulich<br />

in Bürgerkreisen Pläne vorgelegt, die allgemeinen Anklang gefunden<br />

haben, und war man der Ansicht, dass die K. Regierung mit diesen<br />

Plänen vollständig einig gehen müsste. Neuerdings hört man, dass<br />

die vorgelegten Pläne bei der K. Regierung wiederum keinen Anklang<br />

gefunden haben und die Ausarbeitung eines neuen Planes<br />

verlangt wurde. Die Stadtgemeindeverwaltung soll nun beschlossen<br />

haben, eine Abordnung an die K. Regierung zu entsenden, um bei<br />

einer persönlichen Vorstellung eine rechtg baldige und dringend erwünschte<br />

Regelung der Schulhausfrage herbeizuführen. Da doch allgemein<br />

bekannt ist, dass die mißlichen Schulverhältnisse einer dringenden<br />

Abhilfe bedürfen.<br />

Staffelstein.<br />

18. April 1914.<br />

Eine prächtige Ansichtskarten-Serie von der fränkischen<br />

Schweiz ist soeben beim Verlage der Firma Holpe, Staffelstein,<br />

erschienen.<br />

Ebermannstadt.<br />

17. April 1914.<br />

Auf der im Bau befindlichen Lokalbahn Ebermannstadt-<br />

Heiligenstadt sind die Arbeiten so weit vorgeschritten, dass die<br />

Bahn noch Ende dieses Jahres in Betrieb genommen werden<br />

dürfte. Die Bahn erhält eine Länge von 11 Kilometern mit 2<br />

Zwischenstationen und einer Haltestelle, ferner zwei Übergänge<br />

über die Leinleiter und über das große Wiesenttal. Die Möglichkeit<br />

einer späteren Fortsetzung der Bahn von Heiligenstadt<br />

aus gegen Scheßlitz oder Hollfeld ist bei der Anlage des Bahnhofes<br />

in Heiligenstadt vorgesehen worden.<br />

Brückenbau.<br />

Ebermannstadt, 15. Mai 1914.<br />

Wegen Abbruchs der alten und Erstellung einer neuen Notbrücke<br />

ist der Fuhrwerksverkehr zur Bahnstation Ebermannstadt<br />

von Montag, den 18. bis einschließlich Mittwoch, den 20. Mai<br />

gesperrt.<br />

Bekanntmachung. Curatie-Neubau.<br />

Moggast, 18. Mai 1914.<br />

Am Sonntag, den 24 Mai 1914, nachmittags 2 Uhr, sollen<br />

die Arbeiten zum Neubau eines Curatiehauses in Moggast vergeben<br />

werden.<br />

Hopfenernte.<br />

Ebermannstadt, 19. Mai 1914.<br />

Den amtlichen Erhebungen zufolge betrug die gesamte<br />

Hopfenanbaufläche im Bezirksamte Ebermannstadt 1913 32,1<br />

ha (1912 29,8 ha, 1911 32,8 ha).<br />

Kirchendiebe.<br />

Ebermannstadt, 19.Mai 1914.<br />

Heute nacht wurde in die hiesige Stadtpfarrkirche eingebrochen.<br />

Die Diebe holten sich aus einem benachbarten Stadel eine Leiter und<br />

stiegen durch ein Fenster an der Rückseite der Kirche in dieselbe ein.<br />

Sie hatten es ohne Zweifel auf Geld abgesehen, denn zwei Opferstöcke<br />

wurden angemeißelt, doch widerstanden dieselben den Diebeshänden.<br />

Gegenstände wurden nicht gestohlen. Die hiesige Gendarmerie<br />

forscht nach den vermutlich zwei Tätern.<br />

Textzusammenstellung: Franz Götz<br />

(ehrenamtlicher Archivmitarbeiter)<br />

– 285 –<br />

GEMEINDE UNTERLEINLEITER Telefon 95 30<br />

www.unterleinleiter.de<br />

E-Mail: info@unterleinleiter.de<br />

Sprechzeiten des Bürgermeisters:<br />

Dienstag 18.00 –19.30 Uhr u. Freitag 17.00 –18.30 Uhr<br />

Sprechzeiten der Verwaltungsgemeinschaft:<br />

Mittwoch von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Schnelles Internet für Dürrbrunn<br />

Die Umfrage bezüglich einer Richtfunklösung, um eine<br />

schnellere Internetverbindung zu erreichen, hat nur 4 Interessenten<br />

ergeben. Dies steht in keinem Verhältnis zu der Investition,<br />

die die Gemeinde aufbringen muss. Sollten sich keine weiteren<br />

Anschlussnehmer melden, wozu nun noch einmal Gelegenheit<br />

gegeben wird, kann der Aufbau der Richtfunkverbindung<br />

nach Dürrbrunn nicht realisiert werden. Der Gemeinderat setzt<br />

eine Beteiligung von etwa 10 Anschlüssen voraus. Eventuelle<br />

weitere Meldungen sind an Bügermeister Sendelbeck (09198/<br />

538) zu richten.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Aufruf an alle Hundehalter<br />

Leider muss ich mich schon wieder mit dem leidigen Thema<br />

„Hund” beschäftigen. Es ist nun mal so, dass nicht jedermann<br />

ein so freundschaftliches Verhältnis zu den Vierbeinern hat, wie<br />

es die Hundehalter vielleicht gerne hätten. Auch ist vielfach eine<br />

Portion Angst im Spiel. Ist es denn tatsächlich zu viel verlangt,<br />

wenn man die Hundehalter bittet, bei Begegnungen mit Radfahrern<br />

und Fußgängern, den Hund an die Leine zu nehmen?<br />

Auch die hundelosen Menschen haben ein Anrecht auf ungestörte<br />

Bewegungsfreiheit. Müssen denn tatsächlich erst wieder<br />

Verordnungen und Satzungen aufgestellt werden? Bei ein klein<br />

wenig Verständnis füreinander und mit einer kleinen Portion Höflichkeit<br />

dürfte dieses Problem eigentlich gar nicht existieren.<br />

Auf das Problem der Verunreinigung von Wegen will ich<br />

jetzt gar nicht eingehen. Vollkommen unverständlich ist mir trotzdem,<br />

wenn die Hundehalter ihre Hunde nicht davon abhalten ihr<br />

„Geschäft” an den Stellen zu verrichten wo sich permanent Kinder<br />

aufhalten. Ich denke hier gerade an die Wegstrecke entlang<br />

der beiden Sportplätze. Trotz mehrmaliger Aufforderung hat sich<br />

hier kaum etwas verändert. Für mich ist dieses Verhalten in<br />

keinster Weise nachvollziehbar.<br />

Gerhard Sendelbeck, Bürgermeister<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Achtung Seniorinnen und Senioren<br />

Die Ruhephase im Sportheim ist vorbei, wir können wieder<br />

loslegen. Ab Mittwoch, den 04. August 2010 treffen wir uns<br />

wieder um 15.00 Uhr alle 14 Tage im Sportheim. Es wäre schön,<br />

wenn wir auch einige neue Gesichter begrüßen könnten.<br />

Gertrud Gade Gerhard Sendelbeck<br />

Seniorenbeauftragte Bürgermeister<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Kinderferienprogramm für die Sommerferien 2010<br />

Zunächst sei darauf hingewiesen, dass das Ferienprogramm<br />

der Verwaltungsgemeinschaft Ebermannstadt auch für die Kinder<br />

aus der Gemeinde <strong>Unterleinleiter</strong> gilt und genutzt werden<br />

kann. Die Programme sind ja über den Kindergarten und über<br />

die Schule bereits verteilt worden.<br />

Darüber hinaus ist es auch wieder gelungen, einige regionale<br />

Veranstaltungen anbieten zu können und zwar:<br />

MittVGEbs 02.08.2010


Dienstag, 3. August 2010: "Mit den Jägern in den Wald" Mit<br />

Unterstützung des Bayerischen Jagdverbandes, Kreisgruppe<br />

Forchheim, findet auch dieses Jahr wieder der Tag „Mit den<br />

Jägern in den Wald” statt. Treffpunkt ist um 8.00 Uhr am Spielplatz<br />

beim Feuerwehrhaus in Dürrbrunn. Wir wandern durchs<br />

Revier und werden dabei spielerisch die Natur kennenlernen.<br />

Im Wald wird eine Vorführung mit Jagdhunden stattfinden.<br />

Letzte Station ist der Kolmhof Nr. 7 bei Familie Rascher. Dort<br />

bekommen die Kinder einen kleinen Imbiss und können sich<br />

eine Ausstellung mit Tierpräparaten aus unserer Heimat ansehen<br />

und erklären lassen. Hier können die Kinder wie im<br />

Vorjahr ab 11.00 Uhr abgeholt werden. Die Teilnahme ist<br />

kostenlos. Aus organisatorischen Gründen wird um eine Anmeldung<br />

bei Maria Rascher (Tel.: 09198/998321) gebeten.<br />

Die Teilnehmerzahl ist auf 25 Kinder begrenzt, wobei die<br />

Reihenfolge des Eingangs der Meldung maßgeblich ist.<br />

Mittwoch, 11. August 2010: Der Fledermaus auf der Spur. Die<br />

Kinder erfahren Wissenswertes über Fledermäuse, wobei<br />

auch Fledermauskästen gebaut werden. Treffpunkt ist um<br />

19.00 Uhr am Rathaus <strong>Unterleinleiter</strong>. Ansprechpartner ist<br />

Herr Helmut Schwengber (Tel. 09194/8481).<br />

Donnerstag, 19. August 2010: Die Bletsch'n Bühna lädt ein:<br />

„Heute bin ich der Star”. Theaterspielen, auf der Bühne stehen,<br />

Schauspielern. Die Theatergruppe lädt alle ab der 3.<br />

Klasse zum Theatertag ein. Beginn ist um 10.00 Uhr an der<br />

Turnhalle in <strong>Unterleinleiter</strong>. Um 17.00 Uhr sind alle Eltern,<br />

Freunde, Bekannte und Verwandte zu einem kurzen Abschlusstheaterstück<br />

eingeladen. Bitte Hausschuhe oder<br />

Hallenschuhe mitbringen. Ansprechpartner ist Herr Bastian<br />

Riediger (Tel. 09194/8267).<br />

Dienstag, 24. August 2010: Der Obst- und Gartenbauverein<br />

lädt ein zum „Baumtag”. Zum Entdecken unserer Bäume<br />

sind alle Kinder ab der ersten Klasse eingeladen. Spielerisch<br />

werden wir herausfinden, welche Bäume um <strong>Unterleinleiter</strong><br />

herum wachsen. Dazu treffen wir uns um 13.00 Uhr am<br />

Bahnhofshäusla in <strong>Unterleinleiter</strong>. Ende gegen 17.00 Uhr.<br />

Mitzubringen ist angemessene Kleidung, feste Schuhe und<br />

etwas zu Trinken. Bei Schlechtwetter: Ausweichtermin ist<br />

Donnerstag, 26. August 2010. Ansprechpartner ist Herr<br />

Bastian Riediger (Tel. 09194/8267).<br />

Freitag, 27. August 2010: „Heute spiele ich Feuerwehrmädchen<br />

oder Feuerwehrmann”. Wichtiges über die Aufgaben<br />

der Feuerwehr gibt es zu erfahren. Spritze und<br />

Feuerwehrauto kommen zum Einsatz. Treffpunkt ist um 15.00<br />

Uhr am Feuerwehrhaus in <strong>Unterleinleiter</strong>. Die Kinder werden<br />

gegen 18.00 Uhr mit dem Feuerwehrauto nach Hause gebracht.<br />

Kontaktpersonen bei Fragen: Christian Aichinger<br />

(0170/6633980) und Matthias Dorsch (09198/8186).<br />

Freitag, 3. September 2010: Spielenachmittag bei der Spielvereinigung:<br />

Die Jugendabteilung der SpVgg veranstaltet<br />

einen Spielenachmittag unter dem Motto: Mc Donalds Abzeichen.<br />

Alle Mädchen und Jungs ab 5 Jahre sind recht herzlich<br />

dazu eingeladen. Auch Mamas, Papas, Omas und Opas<br />

sind zu diesem Event willkommen. Es werden auch Getränke,<br />

Kaffee, Kuchen und ein herzhafter Imbiss angeboten. Also<br />

macht Euch einen gemütlichen Familiennachmittag auf dem<br />

Sportgelände in <strong>Unterleinleiter</strong>. Beginn ist um 13.00 Uhr. Bei<br />

Rückfragen steht Alex Männlein (09194/9634) gerne zur Verfügung.<br />

Donnerstag, 9. September 2010: Disco-Abend mit der Spielvereinigung:<br />

Alle Kids bis 16 Jahre sind zum Disco-Abend<br />

herzlich willkommen. Von 19.00 Uhr bis 23.00 Uhr steigt die<br />

1,-- ¤-Premierendisco am Sportplatz in Dürrbrunn mit DJ Detlef.<br />

Egal ob Eintritt, Getränke oder Imbiss, mit je 1,-- ¤ geht die<br />

Post ab. Veranstalter: SpVgg - Jugendabteilung.<br />

Ansprechpartner: Oli Bischof (Tel. 09242/743487).<br />

Freitag, 10. September 2010: Der Fränkische-Schweiz-Verein<br />

bietet an: Fahrt nach Tüchersfeld und Pottenstein. Angeboten<br />

wird eine Fahrt nach Tüchersfeld zum Fränkische-<br />

Schweiz-Museum. Nach dem Besuch des Museums Weiterfahrt<br />

nach Pottenstein zur Teufelshöhle. Fahrtkosten und Ein-<br />

– 286 –<br />

tritt im Museum und in der Höhle werden vom FSV übernommen.<br />

Weitergehende Aktivitäten (evtl. Sommerradelbahn etc.<br />

müssten selbst finanziert werden. Aus organisatorischen<br />

Gründen muss eine Anmeldung bis 03.09.2010 erfolgen.<br />

Weitere Auskünfte erteilt Herr Jörg Schneider (Tel. 09194/<br />

725939).<br />

Sonntag, 12. September 2010: Ab 15.00 Uhr lädt der Obst- und<br />

Gartenbauverein ein zum gemeinsamen Kaffeetrinken am<br />

Bahnhofshäusla. Dabei findet die Prämiierung des<br />

Sonnenblumenwettbewerbes statt. Für Kaffee, Kuchen und<br />

sonstige Getränke ist bestens gesorgt.<br />

Derzeit noch ohne Termin: Angedacht ist ein Nähkurs für Kinder.<br />

Um jedoch ein entsprechendes Programm entwickeln<br />

zu können, muss erst abgefragt werden, wie viele Kinder<br />

und in welcher Altersstufe sich dafür interessieren. Interessenten<br />

möchten sich bitte bei Frau Heinl, Schulstraße 7 (Tel.<br />

796593) melden.<br />

Bei allen die zum Gelingen des Ferienprogramms einen<br />

Beitrag geleistet haben, bedanke ich mich sehr herzlich. Allen<br />

Kindern samt ihren Eltern wünsche ich eine schöne Ferienzeit.<br />

gez. Gerhard Sendelbeck, Bürgermeister<br />

KIRCHLICHE NACHRICHTEN EBERMANNSTADT<br />

Kirchenfest der Evang.Luth. Kirchengemeinde<br />

in Ebermannstadt 2010<br />

Am 4. Juli 2010 feierten wir wieder vor unserer Emmauskirche<br />

unser Gemeindefest. Es nahmen viele Gäste teil, so hatte sich<br />

die Vorbereitung bestimmt gelohnt.<br />

Wir begannen mit einem Gottesdienst, in dem sich auch<br />

unsere diesjährige Konfirmandengruppe der Gemeinde vorgestellt<br />

hat. Nach dem Gottesdienst begann der Festbetrieb vor<br />

unserer Kirche.<br />

Ein ganz herzliches „Danke” besonders an alle, die bei unserem<br />

Kirchenfest 2010 mitgearbeitet, und so für das Gelingen<br />

unseres Festes gesorgt haben.<br />

Herzlichen Dank denen, die das Fest organisierten. Wir danken<br />

für alle Spenden zum Fest, besonders für die Kuchen. Dank<br />

der Musikschule Saffer, die während des Festes für Musik und<br />

Unterhaltung sorgte. Die Tanzgruppe von Frau Ulrich war wieder<br />

mit dabei und hat mit schönen Tänzen die Anwesenden erfreut.<br />

Vielen Dank allen die dabei mitgemacht haben.<br />

Dankbar sind wir, dass viele bereit waren, Kaffee und Kuchen<br />

her zu richten, den Grill zu bedienen, für Essen und Getränke<br />

zu sorgen, Geschirr wegzuräumen und zu spülen. Da war<br />

jeder Handgriff wichtig, denn es gab viel zu tun. Auch unsere<br />

Jugendlichen haben uns sehr geholfen. Herzlichen Dank!<br />

Dieter Stief Rudolf Schmidt<br />

Vertrauensmann Pfarrer<br />

Kirchenvorstand<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Evang. Kirchengemeinde Wannbach<br />

Sonntag, 01.08.2010<br />

08.15 Uhr Abendmahlsgottesdienst Wannbach<br />

Samstag, 07.08.2010<br />

15.00 Uhr Krabbelgottesdienst Wannbach<br />

Sonntag, 08.08.2010<br />

08.15 Uhr Gottesdienst Wannbach<br />

Sonntag, 15.08.2010<br />

08.15 Uhr Gottesdienst Wannbach<br />

MittVGEbs 02.08.2010


Sonntag, 22.08.2010<br />

08.15 Uhr Gottesdienst Wannbach<br />

Sonntag, 29.08.2010<br />

09.30 Uhr Gottesdiendst Unterzaunsbach zum Feuerwehrfest.<br />

Urlaub Pfr. Löblein: 16. August – 12. September, Vertretung: Pfr.<br />

Schmidt, Ebermannstadt, Tel. 09194/310.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Veranstaltungen der Kath. Landvolkshochschule<br />

Feuerstein<br />

Bildungswoche für Alleinerziehende<br />

Alleinerziehende Frauen und Männer befinden sich in einer<br />

Lebenssituation, die neben einer Reihe von Schwierigkeiten und<br />

Belastungen auch Chancen und Herausforderungen für die persönliche<br />

Entwicklung bergen kann. Während der Programmpunkte<br />

für die Erwachsenen werden die Kinder in Altersgruppen<br />

betreut. Beginn der Bildungswoche ist am Montag, 02.08.2010<br />

um 18.00 Uhr und endet am Samstag, 07.08.2010 um 13.00 Uhr.<br />

34. Forchheimer Musikwoche<br />

In Kooperation mit dem Katholischen Bildungswerk im Landkreis<br />

Forchheim e.V. und der Städtischen Sing- und Musikschule<br />

Forchheim findet unter der Leitung von James Opoku-Pare die<br />

34. Forchheimer Musikwoche am Feuerstein statt. Der Musiklehrgang<br />

und die Musikfreizeit für Lehrer an Volks- und Musikschulen,<br />

Kindergärtnerinnen, Chorsänger und interessierte Laien<br />

beginnt am Sonntag, 29.08.2010, 15.00 Uhr und endet am Sonntag,<br />

05.09.2010, 13.00 Uhr. Anmeldung und nähere Informationen<br />

bei: Kath. Bildungswerk im Landkreis Forchheim, Tel.: 09191/<br />

67275, E-Mail: info@kath-bildung-fo.de.<br />

Nähere Informationen, Kosten und Anmeldung unter Tel.<br />

09194 7363-0, Fax 091947363-25 oder E-Mail: zentrale@klvhsfeuerstein.de.<br />

Zu jeder Veranstaltung ist eine Anmeldung<br />

notwendig.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

KAB Ebermannstadt<br />

Die Urlaubszeit steht vor der Tür! Erholung und Freizeit ist<br />

angesagt. Sollten Sie verreisen wünschen wir eine schöne Fahrt<br />

und eine gute Heimkehr!<br />

Dienstag, 31. August 2010: Seniorenwallfahrt zum Münster<br />

„Zur Schönen unserer lieben Frau in Ingolstadt”. Thema: „Damit<br />

Ihr Hoffnung habt”. Busbegleitung wie im vergangenen Jahr:<br />

Frau Anni Fiebig, Weilersbach, Tel. 09191/796799. Abfahrtszeiten<br />

erfragen Sie bitte bei der Busbegleitung oder Näheres bei<br />

Schlögl, Tel. 8329.<br />

Vorschau:<br />

Jahresausflug, Samstag, 4. September 2010. Abfahrt: 6.45<br />

Uhr Friedhofstr., 7.00 Uhr Pfarrzentrum. Ziel: Arnbruck / Besichtigung<br />

der Glashütte Weinfurtner / Mittagessen in Höllhöhe im<br />

Waldschlößl, anschließend Weiterfahrt nach Neukirchen /<br />

Wallfahrtsmuseum oder ein anderes Ziel. 17.00 Uhr Vorabendmesse<br />

mit unserem Präses in der Wallfahrtkirche Hl. Blut - Gäste<br />

sind herzlich willkommen! Abendessen oder Brotzeiten am Heimweg.<br />

Fahrpreis pro Person: 18,00 EUR. Bitte um baldige Anmeldung<br />

unter Tel. 8329.<br />

Ihre KAB Ebermannstadt<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Kath. Frauenbund Ebermannstadt<br />

Der Kath. Frauenbund Ebermannstadt hat in seiner letzten<br />

Jahreshauptversammlung ein neues Team gewählt: Monika Bieneck<br />

(Schriftführerin), Karin Dittrich, Lydia Herbst<br />

(Ansprechpartnerin), Regine Kriegl (Schatzmeisterin), Monika<br />

Schatz, Christine Schneider, Christine Schuh, Gerti Zöbelein.<br />

Geistliche Beirätin: Frau Dr. Andrea M. Friedrich.<br />

– 287 –<br />

Herzliche Einladung ergeht zu unerem Herbstausflug am<br />

Mittwoch, den 08. September 2010, nach Cadolzburg. Die Busabfahrt<br />

ist um 12.30 Uhr an der Schulstraße. In Cadolzburg erhalten<br />

wir eine Führung durch die mächtige Hohenzollernburg<br />

und im Anschluss daran ist eine Kaffeepause geplant. Bei einer<br />

historischen Ortsbegehung lernen wir das romantische Städtchen<br />

von seiner malerischen Seite kennen.<br />

Auf der Heimfahrt ist eine Einkehr in Dechsendorf vorgesehen.<br />

Nichtmitglieder können selbstverständlich auch mitfahren<br />

und sind uns immer willkommen. Anmeldung bitte bis spätestens<br />

03.09.2010 bei Gerti Zöbelein, Tel. Nr. 8297.<br />

Das Frauenbund-Team<br />

VEREINSNACHRICHTEN etc. EBERMANNSTADT<br />

TSV Ebermannstadt 1910 e.V.<br />

- Abteilung Kegeln -<br />

Im Rahmen der Jahreshauptversammlung der Abteilung<br />

Kegeln am 26.06.2010 fanden Neuwahlen statt:<br />

Gewählt wurden für folgende Posten:<br />

Abteilungsleiter: Michael Parzefall<br />

Jugendwart: Michael Parzefall<br />

Sportwart: Dirk Burmeister<br />

Kassier: Christian Straßberger<br />

Kassenprüfer: Karlheinz Parzefall und Jürgen Biemüller<br />

Schriftführer/in: Magdalena Trautner<br />

Spielplatzeinweihung<br />

Durch viele freiwillige und ehrenamtliche Stunden konnte<br />

der neue Spielplatz am TSV Gelände feierlich eingeweiht<br />

werden.<br />

Zum größten Teil wurde das Klettergerüst, die Nestschaukel<br />

und die Rutsche aus Spenden finanziert. Viele Kinder sind schon<br />

eifrig am Ausprobieren der Geräte und finden den Spielplatz<br />

super.<br />

Herzlichen Dank an:<br />

- Stadt Ebermannstadt, TSV Abteilung Jugendfußball und Alte<br />

Herren Ebs, Werbegemeinschaft Ebs, Adelhardt Thomas,<br />

Böhm Stefan, Edelmann Martin, Sponsel Reinhold,<br />

Bautrocknung R. Böhm, Geck Bauzentrum und den 1. FCN<br />

Fanclub Ebermannstadt.<br />

- einige kleine und große Helfer für die tatkräftige Unterstützung<br />

in den letzten Wochen<br />

- alle, die dazu beitragen in einem Verein etwas zu bewegen.<br />

gez. Stefan und Doris Böhm<br />

TSV Ebermannstadt - Abteilung Tennis<br />

Liebe Tennisfreunde,<br />

der erstmalig durchgeführte „Walter-Bau Tennis-Cup” war<br />

ein toller Erfolg. Viele Spieler aus dem bayrischen Tennisverband<br />

fanden den Weg auf unsere Anlage um sich in toller Atmosphäre<br />

sportlich zu messen.<br />

Der größte Dank gebührt hierbei unserem Hauptsponsor<br />

Ludwig Walter, der dieses Turnier als Namensgeber möglich<br />

gemacht hat. Zudem gab es auch bei dieser Veranstaltung wieder<br />

sehr viele ehrenamtliche Helfer, ohne die so ein Event nicht durchführbar<br />

gewesen wäre.<br />

Im Namen aller Teilnehmer muss auch den Turnierorganisatoren<br />

um Thomas Wagner, Thomas Schmidt und Stefan<br />

Jablonski großes Lob ausgesprochen werden.<br />

MittVGEbs 02.08.2010


Als nächste Veranstaltung steht nun am 07. August 2010<br />

unser kleines aber feines Sommerfest mit Banderlturnier an. Alle<br />

Mitglieder sind hierzu herzlich eingeladen.<br />

TSV Ebermannstadt - Jugendabteilung Fußball<br />

Meisterschaft / KJR Pokal<br />

Herzlichen Glückwunsch an unsere E3, E, und C Mannschaft<br />

zur Meisterschaft. Außerdem gratulieren wie der C und D<br />

Mannschaft zum 2. Platz und der E Mannschaft zum 1. Platz des<br />

KJR Pokals.<br />

Franz Schmalz Turnier<br />

Das 3. Franz Schmalz Turnier wird am 28.08.10 im Sportzentrum<br />

durchgeführt. Es spielen ab 10 Uhr B- und C-Jugendmannschaften<br />

um die Pokale.<br />

Anmelden zum Fußballcamp<br />

Es ist wieder soweit, das FT-Super Star Soccer Camp findet<br />

vom 23.08.10–27.08.10 am Sportgelände Ebermannstadt statt.<br />

Ihr könnt trainieren wie die Profis und ein unvergessliches Ferienabenteuer<br />

erleben. Anmelden könnt ihr euch unter:<br />

www.superstarsoccer.de.<br />

DANKE<br />

Wir danken allen Trainern und Betreuern, die in ihrer Freizeit<br />

unseren Kindern das Fußballspielen lernen.<br />

Wir danken außerdem allen Eltern für das Waschen der Trikots,<br />

das Fahren zu den Außwärtsspielen und allen anderen<br />

„Kleinigkeiten” die sonst noch anstehen.<br />

Ein besonderer Dank an unsere Sponsoren für die finanzielle<br />

Unterstützung.<br />

Kerstin Ebert<br />

TSV Ebermannstadt - Fußballabteilung<br />

Punktspiele 1./2. Mannschaft<br />

Sa.07.08. um 16.00 Uhr 1. MS in Weilersbch 2<br />

So.08.08. um 13.15 Uhr 2. MS in Pinzberg 2<br />

Sa.14.08. um 14.15 Uhr 2. MS gg. SV Moggast 2<br />

Sa.14.08. um 16.00 Uhr 1. MS gg. SV Moggast 1<br />

So.22.08. um 13.15 Uhr 1. MS in Reuth 2<br />

So.29.08. um 13.15 Uhr 2. MS gg. Pautzfeld 1<br />

So.29.08. um 15.00 Uhr 1. MS gg. Schlaifhausen 2<br />

Ab dieser Saison spielt unsere 2. MS auch aufstiegsberechtigt!<br />

Marathon-Stand<br />

Auch heuer wird die Fußballabteilung auf der Wiese neben<br />

dem Jugendtreff einen Stand haben, an dem man vom flüssigen<br />

bis zum festen alles findet. Soll heißen, dass es Getränke von<br />

der Brauerei Ott, Oberleinleiter, Gegrilltes von der Metzgerei<br />

Schatz, sowie eigene Kuchen und Kaffee gibt. Es ergeht herzliche<br />

Einladung an alle!<br />

Sportwoche im Juli<br />

Bei unserer Sportwoche zum 100jährigem Bestehen fand<br />

ein Turnier mit den Nachbarvereinen statt. Sieger wurde die 1.<br />

MS des SV Muggendorf, den 2. Platz belegte der SV Pretzfeld, 3.<br />

die SpVgg Dürrbrunn-<strong>Unterleinleiter</strong> und 4. der SV Moggast.<br />

Das Spiel der Ehemaligen TSVler gegen Ehemalige TSV-<br />

Auswärtige aus der BOL-/BZL-Zeit endete 8 : 5 für die Ebser. Das<br />

MS-Bild und den Spielbericht findet ihr auf der TSV-Homepage<br />

unter : www.tsv.ebermannstadt.de.<br />

gez. Nützel Stefan, AL Fußball<br />

TSV Ebermannstadt - Abt. Basketball<br />

Saisonauftakt 2010/2011 der Brose Baskets in EBS<br />

Die Basketballabteilung darf zum Jubiläum des TSV Ebermannstadt<br />

am 4. September 2010 den amtierenden Dt. Meister und Dt.<br />

Pokalsieger Brose Baskets Bamberg in der Stadthalle begrüßen.<br />

– 288 –<br />

Zum ersten Saisonvorbereitungsspiel können wir auch die<br />

WALTER Tigers Tübingen als ihren Gegner willkommen heißen.<br />

Spielbeginn ist um 18 Uhr.<br />

Wir würden uns sehr freuen, wenn uns bei der Durchführung<br />

neben den Aktiven auch Eltern, Ehemalige und dem<br />

Basketballsport Verbundene unterstützen würden.<br />

Der Kartenvorverkauf beginnt ab kommenden Samstag,<br />

31.07.2010, bei folgenden Vorverkaufsstellen: Volksbank<br />

Forchheim und Filiale Ebermannstadt, Touristinformation,<br />

Breitenbachapotheke, Kronenapotheke und Stadtapotheke.<br />

Weitere Informationen und Rückfragen ab 1.08. bei Wolfgang<br />

Dürrbeck 09191/96331 oder 5832 und Klemens Hübschmann<br />

797171 sowie unter www.tsv.ebermannstadt.de,<br />

_ _ _ _ _ _<br />

10. Feuerwehrkirchweih der FF Niedermirsberg<br />

Nach vier schönen und unterhaltsamen Tagen möchten wir<br />

uns bei allen, die zum Gelingen der Kirchweih beigetragen haben,<br />

recht herzlich bedanken. Allen Helfern, die im Vordergrund<br />

oder im Stillen aktiv waren, sagen wir ein herzliches „Danke schön!”<br />

Bedanken möchten wir uns auch bei der Blaskapelle Niedermirsberg<br />

und bei den „Durstigen Vagabunden” für die musikalische<br />

Begleitung der Kerwabräuche und die anschließende Unterhaltung.<br />

Auch bedanken wir uns bei den Nachbarn rund ums FFW-<br />

Haus für das entgegengebrachte Verständnis. Und „last but not<br />

least” bei allen Gästen aus Nah und Fern für den Besuch unserer<br />

Kerwa.<br />

Festausschuss und Vorstandschaft<br />

der FFW Niedermirsberg<br />

_ _ _ _ _ _<br />

VdK - Ortsverband Ebermannstadt<br />

NACHRUF<br />

Am 7. Juli 2010 ist unser früheres Vorstandsmitglied Herr<br />

Georg Hutzler im Alter von 86 Jahren verstorben.<br />

Herr Hutzler war Mitglied seit Mai 1982 und von 1995 bis<br />

2007 in der Vorstandschaft tätig. Wir danken ihm für sein langjähriges<br />

Wirken für den VdK-Ortsverband Ebermannstadt mit einem<br />

ganz herzlichen „Vergelt's Gott.” Wir werden ihm stets ein<br />

ehrendes Gedenken bewahren.<br />

Georg Peter, Vorsitzender<br />

Monatlicher Hinweis:<br />

Der VdK-Ortsverband Ebermannstadt wünscht für den Monat<br />

August allen seinen Mitgliedern, Freunden und Gönnern eine<br />

fröhliche Urlaubszeit, sonnige Urlaubstage und gute Erholung.<br />

Die Vorstandschaft<br />

_ _ _ _ _ _<br />

AWO Ebermannstadt<br />

Im August finden keine Mittwochstreffen statt.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Musik- und Gesangverein Ebermannstadt<br />

Wir machen Sommerpause bis 13. September 2010. Allen<br />

Sangesfreudigen wünschen wir sonnige Tage.<br />

Die Sängerinnen und Sänger von Frauenchor, Mixed Generation<br />

und Männerchor würden sich sehr freuen, wenn mit dem<br />

Singstundenbeginn im September der eine oder die andere mit<br />

uns singen würde.<br />

Nähere Auskünfte unter Tel. Nr. 797220.<br />

Franz Josef Kraus, Vorsitzender<br />

_ _ _ _ _ _<br />

MittVGEbs 02.08.2010


Soldatenkameradschaft Ebermannstadt e.V.<br />

Unser nächster Monatstreff ist am 02.08.2010, um 19.00 Uhr<br />

in Eschlipp, Gasthaus Zimmermann.<br />

Lustig miteinander feiern wollen wir am 16.08.2010 auf dem<br />

Altstadtfest beim Gasthof Schwanenbräu, ab 17.00 Uhr.<br />

Am 22.08.10 die Dampfeisenbahnfahrt nicht vergessen.<br />

Allen Mitgliedern, Freunden und Gästen eine schöne Sommer-<br />

und Urlaubszeit und herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen.<br />

gez. Heidi Stief im Namen der Vorstandschaft<br />

Weitere Termine:<br />

Am 15.08.2010 Kegeln in Hallerndorf am Gartenkeller Brauerei<br />

Rittmeyer. Beginn: 14.00 Uhr. Treffpunkt am Rittmeyerkeller<br />

ca. 13.45 Uhr.<br />

Unsere Tagesfahrt am 11. September geht nach Eger<br />

(Cheb), zur Einweihung des wahrscheinlich letzten in Europa<br />

neu angelegten Soldatenfriedhofs. Es wurden in Eger bis jetzt<br />

5500 Gefallene deutsche Soldaten beerdigt. Seit 2006 wurden<br />

die Gebeine in einem Gebäude innerhalb eines militärischen<br />

Sperrgebietes bei Pribram in der Nähe von Pilsen aufbewahrt.<br />

Abfahrt ist der Betriebhof Klemm um 7.00 Uhr am 11.09.2010.<br />

Fahrtkosten 15–18 ¤. Es sind noch 12 Plätze frei. Anmeldung bei<br />

Franz Schmidt, Tel.: 09191/330050 (AB), Fax: 09191/330049,<br />

Handy: 01704434433, e-Mail: info@franz-schmidt.info.<br />

Anmeldeschluß: 31.08.2010.<br />

1. Vorstand Franz Schmidt<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Schützengesellschaft Ebermannstadt 1853 e.V.<br />

Sommerpause vom 02. August bis 13. September 2010.<br />

Das Schützenhaus ist in diesem Zeitraum nur an den Sonntagen<br />

von 9.30 – 12.00 Uhr geöffnet.<br />

gez. Die Vorstandschaft<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Seniorenbegegnung im Seniorenzentrum<br />

Die Seniorenbegegnung macht offiziell vom 03. August bis<br />

31. August Pause. Wir treffen uns jedoch am Dienstag, den 03.<br />

August um 14.00 Uhr zum „Kaffee-Plausch” im Café Bellini.<br />

Am Dienstag, den 24. August, 14.30 Uhr sind wir alle (Die<br />

Seniorenbegegnung) zu Kaffee und Kuchen bei Familie Dotterweich<br />

im Gasthof Schwanenbräu eingeladen.<br />

Nach der Sommerpause treffen wir uns wieder am Dienstag,<br />

den 07. September um 14.00 Uhr im Seniorenzentrum.<br />

Bis zum Wiedersehen eine gute Zeit.<br />

Ihr Dienstags-Team<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Fränkische-Schweiz-Verein -<br />

Ortsgruppe Ebermannstadt<br />

Wir laden zu folgenden Veranstaltungen im Monat August ein:<br />

Donnerstag, 05., bis Montag 09. August: 110. Deutscher Wandertag<br />

in Freiburg/Breisgau. Eine FSV-Wandergruppe nimmt<br />

daran teil. Infos bei Dr. B. v. Blumenthal (8643).<br />

Donnerstag, 12. August, 13.30 Uhr: Rundwanderung im Vorland<br />

der Ehrenbürg Schlaifhausen - Dobenreuth-<br />

Wiesenthau. Halbtageswanderung, Treffpunkt: Parkplatz Ob.<br />

Tor (F). Einkehr, Mitfahrgeld 1 ¤. Wanderführer: Hans Weisel.<br />

Vorschau: Wandern mit dem Landrat vom 06.–11.09. (Mo.–Sa.).<br />

Infos bei Fränkische-Schweiz-Verein (Hauptverein) oder<br />

Tourismuszentrale, jeweils Oberes Tor 1.<br />

Auch Nichtvereinsmitglieder sind bei allen Veranstaltungen herzlich<br />

willkommen.<br />

– 289 –<br />

Ein herzliches Dankeschön dem ungenannten Brotzeitspender<br />

für alle Helferinnen und Helfer, die bei der Renovierung der<br />

Kreuzbergkapelle in den Jahren 2007 bis 2010 mitgeholfen<br />

haben.<br />

Seit dem letzten Ostereiermarkt warten noch Kuchenformen und<br />

Kuchenplatten darauf, abgeholt zu werden.<br />

Wir wünschen unseren Mitgliedern, Freunden und Gästen erholsame<br />

und erlebnisreiche Ferien- und Urlaubstage.<br />

gez. Dr. H. Weisel<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Integrativer Kinderclub e.V., Integrativer Kindergarten<br />

Unser Kindergarten hat folgende Öffnungszeiten:<br />

– Montag bis Donnerstag: 7.30 bis 15.00 Uhr<br />

– Freitag: 7.30 bis 13.00 Uhr<br />

In unserem Kindergarten spielen sowohl Kinder mit als auch<br />

ohne Behinderung miteinander und werden adäquat gefördert.<br />

Unsere Gruppenstärke beläuft sich im Unterschied zu den anderen<br />

Regelkindergärten auf nur 18 Kinder, die von zwei Erzieherinnen<br />

und einer Kinderpflegerin betreut werden.<br />

Falls Sie Interesse haben, uns einmal zu besuchen, rufen<br />

Sie an unter der Telefonnummer: 09194/5492. Das<br />

Kindergartenpersonal freut sich über Ihr Interesse.<br />

Unsere Anschrift lautet: Integrativer Kindergarten, Feuerstein<br />

4, 91320 Ebermannstadt, Tel.: 09194/5492.<br />

Alle sonstigen Informationen finden Sie auf unserer<br />

Homepage unter www.integrativer-kiga.ebermannstadt.de.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

MÜZE - Mütterzentrum Ebermannstadt e.V.<br />

Das Mütterzentrum Ebermannstadt will ein Ort der Begegnung<br />

für Groß und Klein sein. Hier können Familien neue Kontakte<br />

knüpfen, Erfahrungen austauschen und sich gegenseitig<br />

Hilfe und Unterstützung für das Leben mit Kindern geben.<br />

Dazu haben wir folgende Angebote, die kostenlos und für<br />

alle Interessierten offen sind und keiner Anmeldung bedürfen.<br />

Offene Treff's + Müttercafé<br />

Mo.–Fr.: verschiedene offene Treff's ab 9.30 Uhr und 15.00 Uhr<br />

für 0–3jährige Kinder<br />

Di.: Kinderbetreuung von 8.00 Uhr–12.00 Uhr<br />

Müttercafé mit betreutem Spielen von 15.00–17.00 Uhr.<br />

Alle interessierten Mütter, Väter oder Großmütter/-väter sind<br />

mit ihren Kindern herzlich eingeladen vorbeizuschauen oder<br />

kommen Sie doch mal - immer dienstags von 15.00–17.00 Uhr -<br />

ins öffentliche Müttercafé.<br />

Das Müttercafé macht vom 10.08. bis zum 24.08.2010 Urlaub!<br />

D.h. wir wünschen allen wunderschüne Ferien und ab 31.<br />

August 2010 sind wir wieder für Euch da! Nähere Informationen:<br />

www.muetterzentrum-ebermannstadt.de oder siehe Kontaktinfo<br />

am Ende.<br />

Aktuelles: Kaffee und Kuchen<br />

Das Mütterzentrum wird sich heuer wieder mit seinem bewährt<br />

leckeren Kaffee- und Kuchenstand aktiv am Altstadtfest<br />

beteiligen. Wir freuen uns auf Ihren/Eueren Nachmittagsbesuch<br />

am Sonntag, den 15. August 2010 mit großem Appetit und guter<br />

Laune! Alle Mitglieder bitten wir daher um kräftige Unterstützung<br />

beim Kuchenbacken und Standdienst. Entsprechende Listen zum<br />

Eintragen hängen bereits im MÜZE aus!<br />

Allgemeine Auskunft zum MüZe bei<br />

Sabine Ayeni Tel. 09194/722233<br />

Petra Müller Tel. 09194/795550<br />

Internet: www.muetterzentrum-ebermannstadt.de<br />

Adresse: Mittelschulweg 11 (Eingang Stadtbücherei)<br />

91320 Ebermannstadt.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

MittVGEbs 02.08.2010


Caritas-Sozialstation Ebermannstadt<br />

Vertragspartner der Pflegekassen, Häusliche Krankenpflege<br />

und Pflegeberatung, Pflegeeinsatz bei Bezug von Pflegegeld,<br />

Bürozeiten: tägl. 8.00–16.00 Uhr,<br />

Bahnhofstr. 5, 91320 Ebermannstadt, Tel. 09194/8305,<br />

Fax: 09194/797272<br />

Für Patienten, die von uns gepflegt werden, sind wir über<br />

Handy in dringenden Fällen Tag und Nacht unter der Nummer<br />

0173/805 51 53 erreichbar.<br />

Sonstige Angebote<br />

Medizinische Fußpflege - Stomaberatung<br />

Betreuungsnachmittag für Personen mit einem<br />

besonderen Beaufsichtigungsbedarf<br />

1–2 x monatlich jeweils Dienstag von 13.00–17.00 Uhr.<br />

Nähere Informationen unter 09194/8305.<br />

Essen auf Rädern<br />

Wir liefern täglich ein frisch gekochtes, verzehrfertiges<br />

Essen in Wärmebehältern auf Porzellangeschirr. Der Preis pro<br />

Essen beträgt 6,30 ¤. Weitere Informationen unter 09194/8305.<br />

Gruppe für Menschen mit Körperbehinderung<br />

Treffen einmal monatlich, s. Tagespresse. Ansprechpartnerin:<br />

G. Schmuck, Tel.: 09194/9518.<br />

Gruppe für Kinder mit einer geistigen Behinderung<br />

und ihren nichtbehinderten Freunden<br />

(Glaube und Licht „Quelle”)<br />

Treffen einmal monatlich. Ansprechpartnerin: Manuela Roß,<br />

Gesees, Tel. 09201/796607.<br />

Gruppe für junge Erwachsene mit einer<br />

geistigen Behinderung u. ihren nichtbehinderten<br />

Freunden (Glaube und Licht „Schöpfrad”)<br />

Treffen einmal monatlich. Ansprechpartnerin: Annette Hulwa,<br />

Forchheim, Tel. 09191/976277, dienst. Tel. 0911/789545.<br />

Seniorentanz und Gymnastik<br />

Zeit: Bewegungsübungen: Montag, 9.00 Uhr–9.45 Uhr.<br />

Tanz: Montag, 10.00–11.00 Uhr<br />

Ort: Ebermannstadt, Stadtcafé Bellini.<br />

Stadtcafé Bellini: Während der Schulferien finden diese Veranstaltungen<br />

nicht statt. Wir, Anna Jahn, Veronika Herlitz, Monika<br />

Weisel und Elisabeth Ullrich freuen uns über Ihr Kommen.<br />

In den Tageszeitungen finden Sie uns unter der Terminspalte<br />

aktuelle Informationen.<br />

Tanz mit - bleib fit<br />

Tanzgemeinschaft „Atrium”<br />

Volkstänze aus aller Welt und freundschaftliche Begegnungen<br />

im Atrium der Klinik Fränkische Schweiz Ebermannstadt.<br />

Das tut gut, dem Körper, dem Geist und der Seele.<br />

Mittwoch: 04.08.2010 von 18.30–20.00 Uhr<br />

Nähere Auskünfte erteilt gerne Elisabeth Ullrich, Tel. 0951-<br />

9682455 oder Elisabeth.Ullrich@web.de.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Pflegen - Helfen - Beraten<br />

Diakoniestation Forchheim-Ebermannstadt<br />

Häusliche Pflege, Hauswirtschaft, Pflegeberatung,<br />

Pflegeanleitung, Pflegenachweise bei Pflegegeld.<br />

Wir sind Vertragspartner aller Kassen.<br />

Sie erreichen uns täglich unter den Telefonnummern 09191/<br />

13442 oder 0172/8185928. Sprechzeiten in Ebermannstadt:<br />

– 290 –<br />

donnerstags von 16 bis 18 Uhr im Seniorenzentrum Fränkische<br />

Schweiz, Bahnhofstraße 14 und nach Vereinbarung. Rufbereitschaft<br />

nachts für unsere Kunden unter Telefon: 0151/<br />

10308342.<br />

Beratungsstelle für pflegende Angehörige<br />

Telefonberatung, Einzelberatung, Familien- oder Gruppengespräche<br />

vertraulich und kostenfrei zuhause oder in unserer<br />

Beratungsstelle<br />

Mayer-Franken-Str. 40 in Forchheim und dienstags von<br />

9 bis 11 Uhr im Seniorenzentrum Fränkische Schweiz, Bahnhofstraße<br />

14 in Ebermannstadt. Gerne Termine auch nach Vereinbarung.<br />

Sie erreichen uns unter der Telefonnummer 09191/<br />

6156071.<br />

INFORMIEREN - BERATEN - ENTLASTEN.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

SV Moggast 1974 e.V.<br />

Unsere ersten Heimspiele Saison 2010/2011:<br />

So.08. August, 15.00 Uhr SV Moggast - Germania Forchheim<br />

So.29. August, 15.00 Uhr SV Moggast - SpVgg Reuth II<br />

Terminhinweis:<br />

28. und 29. August 2010: „Fränkisches Sommerfest” am Sportgelände.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Reservistenkameradschaft Ebermannstadt<br />

Am Donnerstag, 12. August findet um 20.00 Uhr im Gasthof<br />

„Zur Post” das Monatstreffen statt.<br />

gez. Die Vorstandschaft<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Freie Wähler - Bürgerblock EBS<br />

Wir laden alle Vereinsmitglieder und Freunde zum Besuch<br />

des Altstadtfestauftaktes am Freitag, 13. August 2010 ein. Wir<br />

treffen uns beim Gasthaus „Zur Post” und würden uns über rege<br />

Teilnahme freuen.<br />

gez. Thorsten Götz, 1. Vorsitzender<br />

_ _ _ _ _ _<br />

CSU - Näher am Menschen<br />

Die CSU Ebermannstadt besucht folgende Veranstaltungen<br />

und steht zu Gesprächen bereit am:<br />

15.08.2010 11.00 Uhr Altstadtfest - Frühschopen bei Schwanenbräu<br />

17.08.2010 18.30 Uhr Politischer Abend beim Altstadtfest mit<br />

Staatsminister a.D. Dr. Thomas Goppel<br />

21.08.2010 17.00 Uhr Backofenfest Rüssenbach<br />

Wir würden uns freuen, wenn Sie uns dabei Ihre Sorgen<br />

und Anliegen vorbringen würden.<br />

Franz Josef Kraus, Vorsitzender<br />

_ _ _ _ _ _<br />

CSU-Fahrt 2010<br />

Unsere diesjährige Infofahrt findet am Samstag, den<br />

18.09.2010 statt. Treffpunkt wie immer: Schulstraße an der Hypobank.<br />

Abfahrt diesmal bereits um 11.00 Uhr!<br />

Alle Mitglieder sind herzlichst dazu eingeladen. Anmeldung<br />

unter 09194/4464.<br />

Thomas Dorscht, stellv. Ortsvorsitzender<br />

_ _ _ _ _ _<br />

MittVGEbs 02.08.2010


Landsmannschaft Schlesien -<br />

Ortsverband Ebermannstadt<br />

Liebe Landsleute, liebe Mitglieder, Freunde und Gönner der<br />

Landsmannschaft Schlesien!<br />

Für unsere Fahrt nach Berlin vom 20. mit 22. August<br />

nochmals eine kurze Information: Abfahrt ist am Freitag, 20. August,<br />

morgens um 6.00 Uhr bei der Firma Klemm in Ebermannstadt.<br />

Am Vortag ist dort um 17.00 Uhr „Check in” des Reisegepäcks,<br />

um am nächsten Tag pünktlich abfahren zu können. Bitte<br />

vergessen Sie Ihren Personalausweis bzw. Ihren Reisepass nicht!<br />

Vorschau auf die weiteren Termine:<br />

Die Handarbeitsrunde „Wie's derheeme woar” trifft sich<br />

nach der Ferienzeit wiederum am Montag, den 13. September<br />

und dann am 27. September. Treffpunkt ist um 19.00 Uhr im<br />

Café Bellini in Ebermannstadt. Wir freuen uns, dann wieder Zeit<br />

zum Quatschen und Erzählen zu haben.<br />

Am Mittwoch, 15. September ist um 18.30 Uhr Ökumenischer<br />

Gottesdienst zum „Tag der Heimat” mit anschließendem<br />

gemütlichem Beisammensein in GH Resengörg.<br />

An unseren Veranstaltungen kann jeder teilnehmen; wir laden<br />

dazu herzlich ein.<br />

Für die Urlaubs- und Ferienzeit wünschen wir gute Erholung<br />

und Entspannung, vor allem aber ein gesundes Wiedersehen<br />

bei unseren Veranstaltungen.<br />

Anneliese Woschke, 1. Vorsitzende<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Backofenfest<br />

in Rüssenbach vom 21.08. bis 22.08.10<br />

Samstag, 21. August 2010<br />

ab 17.00 Uhr Allgemeiner Festbetrieb mit Bieranstich und<br />

Unterhaltungsmusik mit „El Parado”<br />

„Hax'n aus dem Backofen”<br />

Sonntag, 22. August 2010<br />

ab 10.00 Uhr Weißwurstfrühschoppen<br />

ab 14.00 Uhr Kaffee und Kuchen<br />

Allgemeiner Festbetrieb mit Unterhaltungsmusik<br />

ab 16.00 Uhr „Niedermirsberger Blaskapelle”<br />

ab 17.00 Uhr „Hax'n aus dem Backofen”<br />

Herzlichst lädt ein: Kath. Burschen- und Männerverein<br />

Rüssenbach<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Wanderfreunde Ebermannstadt (Fränk. Schweiz)<br />

Die Rhön - Das schwarze Moor -<br />

Der heilige Berg der Franken -<br />

.... Da sollte jeder Franke mal gewesen sein, also eine Busfahrt<br />

für Jedermann am Sonntag, den 26.09.2010 ..... Abfahrt um<br />

08.00 Uhr ab ALDI-Parkplatz in Ebermannstadt.<br />

Über die Autobahn fahren wir in die Hochrhön zum „Schwarzen<br />

Moor” dort am Dreiländereck Bayern/Hessen/Thüringen<br />

„Brotzeitpause” und anschließend durchqueren wir auf dem<br />

Moorlehrpfad, ca. 3 Kilometer, das unter Naturschutz stehende<br />

„Schwarze Moor” - und wer will: auf den 17 m hohen Aussichtsturm<br />

mit seiner 56 m² großen Aussichtsplattform!<br />

Anschließend führt uns unsere Busfahrt auf der<br />

„Hochrhönstraße” zum Kloster auf den Kreuzberg, dem „Heiligen<br />

Berg der Franken”, wo wir gegen 13.00 Uhr eintreffen werden.<br />

Hier steht uns der Nachmittag auf dem Kreuzberg und in der<br />

Klosteranlage, (herrliche Panoramawanderung, Besuch der Klosterkirche,<br />

erbaut 1681, Einkehr in der Klosterbrauerei mit Biergarten,<br />

erbaut 1731) bis zum Antritt der Rückfahrt zur freien Verfügung.<br />

Gegen 19.00/20.00 Uhr werden wir dann wieder in Ebermannstadt<br />

eintreffen.<br />

– 291 –<br />

Der Fahrpreis, einschl. der „Moorbrotzeit” am „Dreiländereck”<br />

pro Person 15,-- Euro. Kinder/Einkelkinder bis 14 Jahre<br />

„reisen” und „brotzeiten” kostenlos!<br />

Anmeldung/Auskunft: Dieter Marquardt, Pretzfeld, 09194/<br />

9142 oder Gisela Kutzberger, Ebermannstadt, 09194/1081. (Bitte<br />

bladmöglichst anmelden!!!).<br />

KIRCHLICHE NACHRICHTEN UNTERLEINLEITER<br />

Evang.-Luth. Pfarramt <strong>Unterleinleiter</strong><br />

Wir wollen Ihr altes Fahrrad!<br />

Bitte entsorgen Sie Ihr altes funktionstüchtiges Fahrrad nicht!<br />

Suchtkranke Menschen in Rumänien sind dort mit der Instandsetzung<br />

älterer Fahrräder sinnvoll beschäftigt. Sie packen an<br />

und ringen um das Überleben Ihrer Einrichtung.<br />

Sucht ist in Rumänien nicht als Krankheit anerkannt. Wenn<br />

Sie ein Fahrrad übrig haben, lasse ich es gerne abholen. Das ist<br />

Hilfe zur Selbsthilfe. Rufen Sie mich bitte an: 09194-328<br />

Johannes Waedt@elkb.de.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Herzliche Einladung<br />

zur Bartholomäuskirchweih<br />

Zum 11. mal auf unserer Festwiese<br />

Samstag, 28. August 2010<br />

17.00 Uhr Eine Kirchweihreise durch den Blues: Konzert mit<br />

Wolfgang Kalb in der Ev. Kirche - Eintritt frei -<br />

anschl. Festbetrieb<br />

Sonntag, 29. August 2010<br />

09.00 Uhr Festgottesdienst<br />

anschl. Weißwurstfrühschoppen<br />

ab 12 Uhr Mittagessen<br />

ab 14 Uhr Festbetrieb mit Kinderprogramm<br />

17.00 Uhr Mitsingkonzert der Teenyband in der Ev. Kirche<br />

Herzliche Sommergrüße von Ihrer Evangelischen Kirchengemeinde.<br />

VEREINSNACHRICHTEN etc. UNTERLEINLEITER<br />

SpVgg Dürrbrunn-<strong>Unterleinleiter</strong> 1968 e.V.<br />

Peter- und Paul-Kerwa 2010<br />

Vier unterhaltsame Tage der Peter- und Paul-Kerwa liegen<br />

hinter uns und wir konnten uns wieder über einen großartigen<br />

Besuch von Gästen aus <strong>Unterleinleiter</strong>, Dürrbrunn und den Nachbarorten<br />

freuen. Schon im Vorfeld und natürlich besonders während<br />

der Kerwatage war die Freude über unsere Dorfkerwa bei<br />

unseren Mitbürgern und Gästen zu spüren. Wir hoffen allen<br />

Wünschen und Erwartungen gerecht geworden zu sein.<br />

Dies war natürlich nur durch den tatkräftigen Einsatz vieler<br />

Vereinsmitglieder und Helfer vor, während und nach der Kerwa<br />

möglich, allen voran unser Organisator Siegmund Rascher sowie<br />

unser Küchenteam um Fritz Schimann und Marianne<br />

Weitkuhn. Auch allen Helfern beim Auf- und Abbau, den<br />

Kerwaburschen, den Betzentänzerinnen und -tänzern, dem<br />

Schank-, Weinlauben- und Barteam sowie den „Kaffeetanten”<br />

mit ihren fleißigen Kuchenbäckerinnen gilt unser herzlicher Dank<br />

für ihr Engagement.<br />

MittVGEbs 02.08.2010


Vielen Dank auch allen unmittelbaren Anwohnern für Ihr<br />

Verständis und Entgegenkommen, besonders den Familien Wunder<br />

und Brietz für die Überlassung von Gebäuden und Grundstücken.<br />

Die gute Stimmung und die Akzeptanz der Dorfkerwa wird<br />

uns auch in den nächsten Jahren Verpflichtung sein, diese Veranstaltung<br />

wieder gerne in gleicher oder ähnlicher Weise durchzuführen.<br />

Beginn der Fußballsaison<br />

Am 8. August startet wieder der Punktspielbetrieb unserer<br />

Herrenmannschaften. Unterstützen Sie unsere Teams durch Ihren<br />

Besuch folgender Spiele:<br />

Sonntag, 08.08.10 15 Uhr FC Thuisbrunn (auswärts)<br />

Sonntag, 15.08.10 15 Uhr TSV Brand (Heimspiel)<br />

Samstag, 21.08.10 16 Uhr SV Wolfsberg (auswärts)<br />

Sonntag, 29.08.10 15 Uhr SV Neideck Muggendorf (Heimspiel)<br />

Mittwoch, 01.09.10 18.15 Uhr SV Hiltpoltstein (auswärts)<br />

Zum ersten Heimspiel am Sonntag, 15.08. ist unser Sportheim<br />

wieder geöffnet!<br />

Aus der Jugendabteilung<br />

Die Saison 2009/2010 ist nun bei allen Sportarten beendet<br />

und so gilt es, auch mal Danke zu sagen allen, die in irgendeiner<br />

Weise unsere Jugendabteilung unterstüzt haben.<br />

Danke an die Eltern, die durch das Waschen der Sportkleidung,<br />

die Übernahme von Fahrdiensten, das Backen von<br />

Kuchen für verschiedene Events und das Bewirtschaften unseres<br />

Sportheims doch einige Zeit in unsere SpVgg investierten.<br />

Danke allen, die den Verkaufsstand (Speisen und Getränke)<br />

bei den Heimspielen der Herrenmannschaft organisiert und<br />

durchgeführt haben, sowie den Privatpersonen, die uns durch<br />

Geld- und Sachspenden unterstützten.<br />

Mein besonderer Dank gilt den Frauen und Männern, die<br />

unsere Jugendgruppen und Jugendmannschaften trainierten<br />

und betreuten. Diese sind es, die einen unersetzlichen Dienst in<br />

unserer Gesellschaft leisten, der große Einsatzbereitschaft voraussetzt.<br />

Verantwortlich für die Jugendarbeit waren in der abgelaufenen<br />

Saison: Nadine Hennig, Sandra Fuhrmann, Daniela<br />

Schriefer, Andrea Aign, Angelika Taschner, Anne Aign, Michael<br />

Jendreiek, Roland Krüger, Daniel Lang, Markus Ott, Josef Heinlein,<br />

Jonas Gräbner, Erich Vornberger, Andreas Schnell, Oliver<br />

Bischof, Heike Bauer, Reiner Braungardt, Alexandra Fogle-<br />

Chatzigeorgiou, Günter Braungardt, sowie aus der Fußballspielgemeinschaft<br />

Horst Saal und Werner Görg. Macht weiter so!<br />

Develey-Aktion<br />

Unsere Jugendabteilung hat sich beim „Develey Super-<br />

Point” sehr gut behauptet. Das Ziel, sich unter den besten 111<br />

Vereinen zu platzieren, um einen Satz Adidas-Trikots zu erhalten,<br />

wurde erreicht. Von allen teilnehmenden Vereinen aus ganz<br />

Bayern belegten wir mit 157 Deckeln den 104. Platz.<br />

Mein Dank gilt daher allen Laderern und Dürrbrunnern, aber<br />

auch den Bürgern aus den Nachbargemeinden Heiligenstadt,<br />

Ebermannstadt, Pretzfeld und Wiesenttal, die unsere Jugendabteilung<br />

durch ihr Mitsammeln von Develey-Deckeln unterstützt<br />

haben. Leute, ihr wart einfach wieder super!!!<br />

C-Jugend Meisterschaft<br />

Herzlichen Glückwunsch unserer Fußball C-Jugend zur<br />

Meisterschaft in der Kreisklasse! Das Team, das in Spielgemeinschaft<br />

mit dem SC Heiligenstadt steht, bot während der<br />

gesamten Saison 09/10 nicht nur erfolgreichen, sondern auch<br />

attraktiven Fußball.<br />

Die Meistermannschaft unter der Betreuung von Heike Bauer<br />

und den Trainern Reiner Braungardt und Werner Görg wuchs<br />

– 292 –<br />

bereits im ersten Jahr schnell zu einer homogenen Einheit zusammen,<br />

und so konnte die abgelaufene Spielzeit zur vollsten<br />

Zufriedenheit abgeschlossen werden.<br />

Ferienprogramm<br />

Die SpVgg beteiligt sich in diesem Jahr mit zwei Veranstaltungen<br />

am Ferienprogramm der Gemeinde:<br />

- Am Freitag, den 03. September wird ab 13.00 Uhr allen daheim<br />

gebliebenen Mädels und Jungs ein abwechslungsreicher<br />

Nachmittag am Sportplatz in <strong>Unterleinleiter</strong> geboten<br />

- und am Donnerstag, den 09. September heißt es ab 19.00<br />

Uhr: DISCO mit DJ Detlef.<br />

Weitere Infos zum Ferienprogramm gibt es unter „Gemeinde<br />

<strong>Unterleinleiter</strong>”.<br />

T-Shirt-Aktion<br />

Das Schuljahr 09/10 ist nun abgeschlossen, die Zeugnisse<br />

sind ausgegeben. Unsere Jugendabteilung beteiligt sich an der<br />

Aktion „NUMBER ONE IN SPORTS”, die unser langjähriger Geschäftspartner<br />

Lothar Müller zusammen mit der Firma<br />

InterSport durchführt.<br />

Das Ganze läuft wie folgt ab: Alle Schülerinnen und Schüler,<br />

egal in welcher Schule sie sind, bekommen ein T-Shirt geschenkt!<br />

Voraussetzung hierfür ist die Zeugnisnote „Sehr Gut” im Fach<br />

Sport sowie die Mitgliedschaft in unserer Spielvereinigung.<br />

Also liebe Mädels und Jungs der SpVgg, kommt mit eurem<br />

Zeugnis bis spätestens Ende September in „Lothar's Sportecke”<br />

in Ebermannstadt am Marktplatz vorbei und holt euch euer T-<br />

Shirt ab, ihr habt es euch wirklich verdient.<br />

Alexander Männlein, Gesamtjugendleiter<br />

NICHTAMTLICHE NACHRICHTEN<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst<br />

Dienstbereit in der Praxis von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und<br />

18.00 bis 19.00 Uhr. In der übrigen Zeit telefonisch erreichbar.<br />

31.07./01.08.10 Dr. Eger Stephan, 91301 Forchheim, Hainbrunnenstr.<br />

19a, Tel. 09191/2802<br />

07./08.08.10 Dr. Graetz Marina, 91365 Weilersbach, Bamberger<br />

Straße 18, Tel. 09191/797000<br />

14./15.08.10 Dr. Gawantka Dieter, 91330 Eggolsheim/OT<br />

Neuses, Bamberger Str. 29, Tel. 09545/395<br />

21./22.08.10 Dr. Firsching Erich, 91077 Neunkirchen a.<br />

Brand, Erlanger Str. 22, Tel. 09134/995707<br />

28./29.08.10 Dr. Gehrlicher-Halach Stephanie, 91301 Forchheim,<br />

Vogelstr. 22-24, Tel. 09191/5543<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Informatives vom Blutspendedienst<br />

Montag, den 04. August 2010, 16.00–20.00 Uhr EBER-<br />

MANNSTADT, Rotkreuz-Zentrum (neben FFW-Haus), Am<br />

Kalkwerk 7.<br />

Bitte unbedingt den Spendeabstand von 56 Tagen einhalten!!!<br />

Der Blutspendedienst weist darauf hin!<br />

MittVGEbs 02.08.2010


Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt Ihren<br />

Blutspenderpaß mit. Zumindest aber einen Lichtbildausweis (Personalausweis,<br />

Reisepaß oder Führerschein).<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Seniorenzentrum<br />

Fränkische Schweiz Ebermannstadt<br />

Herzliche Einladung ergeht zu folgender Veranstaltung:<br />

Donnerstag, 05. August, 15.00 Uhr: Herzliche Einladung<br />

zum Theaternachmittag mit der Nürnberger Oldiekiste im<br />

Veranstaltungssaal des Café Bellini.<br />

Erleben Sie eine Stunde Sketche am laufenden Band und<br />

genießen Sie Kaffee und Kuchen.<br />

_ _ _ _ _ _<br />

Hunde-Gedanken<br />

Sommerzeit: Urlaubsvergnügen<br />

mit dem Vierbeiner<br />

Die Sommerferien stehen vor der Tür, die Urlaubspläne sind<br />

geschmiedet und die ganze Famile wartet mit Spannung auf<br />

den Aufbruch in die Ferien. Auch der Hund soll ja womöglich mit<br />

in den Urlaub fahren. Hier ist eine kleine Checkliste, mit der Sie<br />

schon jetzt alle wichtigen Vorbereitungen für einen entspannten<br />

und erholsamen Urlaub mit Ihrem Hund treffen und abhaken<br />

können.<br />

Die Urlaubscheckliste für Urlauber<br />

mit Hund:<br />

- Adressanhänger aktualisieren<br />

- Überprüfen der Impfung Ihres Hundes, ggf. Ergänzungsimpfung<br />

je nach Urlaubsland<br />

- Check der Einreisebestimmungen für Hunde bei Reisen in<br />

ein anderes Land<br />

- Futtervorrat auffüllen und luftdicht verpacken<br />

- Zusammenstellen einer Reiseapotheke für Ihren Hund (Ihr<br />

Tierarzt berät Sie gerne)<br />

- Lieblingsdecke und Lieblingsspielzeug mitnehmen!<br />

- Nicht vergessen: Haftplichtversicherung für Ihren Hund<br />

- Bei Fahrten mit dem Auto bitte auf ausreichend Pausen achten<br />

und die Hitzeentwicklung im Fahrzeug nicht unterschätzen.<br />

Ich wünsche Ihnen allen und Ihren Hunden eine schöne<br />

Urlaubszeit.<br />

Die Rechte des Hundes -<br />

Richtlinien für den artgemäßen Umgang mit dem Hund<br />

Die Rechte des Hundes wurden in zwei CANIS-Workshops<br />

unter Mitwirkung von Dr. Erik Zimen erarbeitet. Zunächst beleuchtete<br />

man das Tier Hund von allen Seiten und leitete daraus seine<br />

Bedürfnisse ab. Unter Berücksichtigung gesellschaftlicher<br />

Aspekte wurden dann die Rechte des Hundes entworfen.<br />

Die Rechte im Überblick:<br />

Artikel 1 Der Hund hat das Recht auf einen sachkundigen Besitzer<br />

Artikel 2 Der Hund hat das Recht auf dauerhaften sozialen<br />

Kontakt zu Menschen und Hunden<br />

Artikel 3 Der Hund hat das Recht, mit Artgenossen zu spielen<br />

Artikel 4 Der Hund hat das Recht auf Verlässlichkeit in seinen<br />

sozialen Beziehungen<br />

– 293 –<br />

Artikel 5 Der Hund hat das Recht auf artspezifische Kommunikation<br />

Artikel 6 Der Hund hat das Recht auf körperliche Auslastung<br />

Artikel 7 Der Hund hat das Recht auf freie Bewegung<br />

Artikel 8 Der Hund hat das Recht auf Leben und körperliche<br />

Unversehrtheit<br />

Artikel 9 Der Hund hat das Recht auf Aufgaben, die seinem<br />

Wesen entsprechen<br />

Artikel 10 Der Hund hat das Recht, durch eigene Erfahrungen<br />

zu lernen<br />

Artikel 11 Der Hund hat das Recht, sich schmutzig zu machen,<br />

zu stinken und Flöhe zu bekommen<br />

Artikel 12 Der Hund hat das Recht auf art- und bedarfsgerechte,<br />

abwechlungsreiche Ernährung.<br />

Präambel<br />

Der Hund stammt vom Wolf ab. Er hat wölfische Wesensmerkmale<br />

und Bedürfnisse. Aufgrund dieser Abstammung hat<br />

er die folgenden Rechte, obwohl er ein Mitglied unserer Gesellschaft<br />

ist. Hundehalter, Züchter und Ausbilder sind aufgerufen,<br />

sich diese Rechte stets gegenwärtig zu halten und sich zu bemühen,<br />

die Achtung dieser Rechte zu fördern und durch fortschreitende<br />

Maßnahmen ihre allgemeine und tatsächliche Anerkennung<br />

und Verwirklichung zu gewährleisten. Denn das Verhalten<br />

eines jeden Hundes wird entscheidend geprägt durch<br />

seinen Menschenpartner.<br />

Jens Eikelmann<br />

Hundeschule Fränkische Schweiz<br />

VERANSTALTUNGEN, TERMINE, SPRECHTAGE<br />

Beachten Sie die gesonderten Bekanntmachungen<br />

und Veröffentlichungen<br />

EBERMANNSTADT<br />

01.08. NN-Erlebnistag u.a. in Ebermannstadt<br />

04.08. 16.00 Blutspenden - BRK-Zentrum Ebermannstadt<br />

05.08. 15.00 Seniorenzentr. - Theaternachmittag - Café Bellini<br />

07.08. 11.00 Fertigstellung der Basteibräugasse<br />

07.08. 17.30 Lichterserenade<br />

13.-17.08. 34. Altstadtfest<br />

15.08. Jahrmarkt<br />

21./22.08. Backofenfest Rüssenbach<br />

28.08. 15.00 Kindertheater Biene Maja - Bürgerhausgarten<br />

29.08. Floh- und Trödelmarkt - Parkplatz Nettomarkt<br />

28./29.08. SV Moggast - Fränkisches Sommerfest - Sportgelände<br />

VORSCHAU:<br />

04.09. Freundschaftsspiel Brose Baskets Bamberg -<br />

Stadthalle<br />

05.09. Fränkische Schweiz Marathon<br />

10.-14.09. Ebermannstädter Kirchweih<br />

14.09. Erster Schultag<br />

19.09. Moggast - Tag des offenen Dorfes<br />

_ _ _ _ _ _<br />

UNTERLEINLEITER<br />

01.08. 13.00 Offener Park<br />

28./29.08. Bartholomäuskirchweih<br />

VORSCHAU:<br />

12.09. 14.00 Offener Schloßpark - Tag des offenen Denkmals<br />

mit Kunstausstellung<br />

15.09. Seniorenausflug der Kath. Kirchengemeinde<br />

19.09. Herbstfest Sonnenhaus<br />

MittVGEbs 02.08.2010

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!