Herr Georg Alberth. - Unterleinleiter

MITTEILUNGSBLATT 

Amtsblatt der 

Verwaltungsgemeinschaft Ebermannstadt 

Mitgliedsgemeinden: Ebermannstadt und Unterleinleiter 

Jahrgang 32 1. Dezember 2009 Nr. 12 

Die Stadt Ebermannstadt präsentiert 

den Kulturpreisträger der Stadt Bayreuth: 

“Kommen Sie in die Stadthalle und lassen 

Sie Ihre Lachmuskeln vom Kulturpreisträger 

persönlich trimmen...” 

– 417 – 

MittVGEbs 01.12.2009

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 

VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT EBERMANNSTADT 

Franz-Dörrzapf-Straße 10 

Sprechzeiten: 

Telefon 50 60 

Fax 50 650 

Montag bis Mittwoch 

von 8.00 bis 12.00 Uhr 

Montag bis Mittwoch 

von 14.00 bis 15.30 Uhr 

Donnerstag von 8.00 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 18.00 Uhr 

Freitag 

von 7.00 bis 12.00 Uhr 

Sprechtage 

der Behörden, Verbände etc. 

Die Behördensprechtage finden im Rathaus Ebermannstadt, 

Franz-Dörrzapf-Str. 10, 91320 Ebermannstadt, Zimmer 10, 

statt. 

08.12. 14.00 – 15.30 Uhr VdK 

08.12. 09.00–12.00 Uhr Sozialpsychatr. Dienst „Die Insel” 

tel. Terminabsprache, Tel. 09191/ 

7362960 

09.12. 08.30 – 15.30 Uhr LVA/BfA (nur mit vorheriger Terminabsprache 

bei der Stadt Ebermannstadt, 

Tel. 09194/506-15) 

22.12. 14.00 – 15.30 Uhr VdK 

Nächster Sprechtag der Seniorenbeauftragten 

Freitag, den 04.12.2009 

im Behördensprechzimmer des Rathauses 

(jeden 1. Freitag im Monat zwischen 9.30 und 11.30 Uhr) 

ACHTUNG !!! 

Ab Januar 2010 finden die Sprechtage im Bürgerhaus 

Ebermannstadt statt. 

Die Sprechzeiten des Landrates Glauber finden nach Vereinbarung 

im Landratsamt Forchheim (Gebäude A, 1. Stock, 

ZiNr. 206) statt. Terminabsprache unter Tel. 09191/86101 (Vorzimmer 

Landrat). 

Öffnungszeiten der TÜV-Prüfstelle (Ebermannstadt, Grasiger 

Weg 48) jeden Montag, Mittwoch und Donnerstag von 7.30 

Uhr bis 12.00 Uhr und 12.45 Uhr bis 16.45 Uhr, jeden Freitag von 

7.30 Uhr bis 12.30 Uhr. Telefonische Voranmeldung: 09194/4664. 

_ _ _ _ _ _ 

Probealarmierung der Sirenen 

Am Samstag, den 5.12.2009 findet in der Zeit von ca. 11.00 

bis 11.35 Uhr die nächste Probealarmierung der Sirenen im Landkreis 

statt. Evtl. Störungen sind im Anschluss an die Alarmierung 

dem Landratsamt Forchheim telefonisch mitzuteilen. 

_ _ _ _ _ _ 

Grundstücksangebote der VG Ebermannstadt 

Die aktuellen Grundstücksangebote für den Bereich der VG Ebermannstadt 

erhalten Sie unter: www.ebermannstadt.de, www. 

unterleinleiter.de oder telefonisch bei Herrn Herlitz, 09194/506-11. 

Öffentliche Einrichtungen 

Hallenbad Ebermannstadt 

Öffnungszeiten 

von Oktober bis April 

Tel. 09194/7245758 

Montag, Donnerstag 17.00-20.00 Uhr 

Dienstag, Mittwoch 17.00-21.00 Uhr 

Freitag 17.00-19.00 Uhr 

Erlebnis-Freibad Ebermannstadt 


von Mai bis September 

Tel. 09194/7391-44 

täglich geöffnet 09.00-20.00 Uhr 

(bei schlechtem Wetter von 09.00-10.00 Uhr 

und von 17.00 bis 18.00 Uhr ) 

Internet: www.stadtwerke-ebermannstadt.de 

Heimatmuseum Tel. 09194/797987 

Öffnungszeiten, März-Oktober Sa, So, Feiertag 

14.00-17.00 Uhr 

Stadtbücherei St. Nikolaus 


Tel. 09194/5737 

Dienstag 15.00-18.00 Uhr 

Donnerstag 15.00-19.00 Uhr 

Friedhof Ebermannstadt Tel. 09194/9050 

Einrichtungen für Kinder- und Jugendliche 

Kinder- und Jugendbüro EBS 

Bahnhofstr. 5, 91320 Ebermannstadt 


Tel. 09194/50642 

Montag und Mittwoch 14.00-16.00 Uhr 

Donnerstag 15.00-17.00 Uhr 

Weitere Termine jederzeit nach Absprache möglich! 

Jugendtreff Ebermannstadt 

Breitenbacher Str. 10, 91320 Ebermannstadt 



Offene Ganztagsbetreuung 

Schulstr. 10, 91320 Ebermannstadt 


Tel. 09194/795546 

Montag-Donnerstag 11.00-16.45 Uhr 


Kinderhort der Caritas Tel. 09194/796269 

Mittelschulweg 11, 91320 Ebermannstadt 


Montag-Freitag 10.00-17.00 Uhr 

Kinderkrippe Zwergenland 

Forchheimer Str. 26, 91320 Ebermannstadt 


09194/725277 



Kath. Kindergarten St. Marien 

Mittelschulweg 11, 91320 Ebermannstadt 


09194/4337 



Kath. Kindergarten St. Nikolaus 

Kirchenweg 9, 91320 Ebermannstadt 


09194/1059 



Integrativer Kindergarten 09194/5492 

Burg Feuerstein 4, 91320 Ebermannstadt 




Energie und Wasser 

Stadtwerke Ebermannstadt 

Forchheimer Str. 29, 91320 Ebermannstadt 


Tel. 09194/7391-0 

Montag bis Donnerstag 07.15-16.45 Uhr 


Internet: www.stadtwerke-ebermannstadt.de 

E-Mail: info@stadtwerke-ebermannstadt.de 

Gasversorgung Ebermannstadt 

Bei Störungsfällen rund um die Uhr! 

Tel. 09194/797565 

Sonstiges 

Landratsamt Forchheim Tel. 09191/86-0 

Wertstoffhof Ebermannstadt Tel. 09191/72310 

Fa. Fritsche, Grasiger Weg, hinter TÜV 

Mittwoch, Freit.: 16.00-18.00 Uhr, Donnerst.: 09.00-11.00 Uhr, Samst.:09.00-13.00 Uhr 

Donum Vitae (Schwangerenberatung) Tel. 09194/725870 

Zum Breitenbach 4, 91320 Ebermannstadt; Geöffnet: Dienstags 14.00 bis 17.00 Uhr 

Wohnberatung für Senioren Tel. 09191/86652 

Am Streckerplatz 3, 91301 Forchheim 

Notdienste 

Rettungs- und Notfalldienst Tel. 19 222 

Polizei (Auskünfte, Info) Tel. 09194/73880 

Polizei (Notruf) Tel. 110 

Feuerwehr (Notruf) Tel. 112 

Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst 

und Apothekennotdienst Tel. 01805/191212 

Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Verwaltungsgemeinschaft Ebermannstadt · Redaktionsschluß: jeweils 

zum 24. des Monats bei der Verwaltungsgemeinschaft Ebermannstadt · Anzeigenannahmeschluß: jeweils zum 24. des 

Monats bei der Druckerei Waltenberger-Hofmann · Erscheint monatlich 1 mal in der 1. Woche des Monats · Für Irrtümer wird 

keine Haftung übernommen · Druck: Waltenberger-Hofmann, 91320 Ebermannstadt, Bahnhofstraße 9, Tel.: 0 91 94 / 79 65 02· 

Fax: 0 91 94 / 79 65 03 - E-Mail: waltenberger-hofmann@t-online.de Anzeigen-Preise: 1/1 Seite 240,– ¤; 1/2 Seite 148,– ¤; 

1/4 Seite 90,– ¤; 100 mm 74,– ¤; 1/8 Seite 54,– ¤; 1/16 Seite 33,– ¤. Alle Preise inclusive 19 % MWSt. 

Rabatt: Bei 12 Anzeigen jährlich 20 % - bei 6 Anzeigen 10 % - Zeilenanzeigen: pro Zeile 4,70 ¤ inclusive 19 % Mehrwertsteuer. 

– 418 – MittVGEbs 01.12.2009

Weihnachtsausgabe des Mitteilungsblattes 

Das letzte diesjährige Mitteilungsblatt erscheint zum 

21. Dezember 2009. Annahmeschluß für Anzeigen ist 

Mittwoch, der 9. Dezember 2009, 10.00 Uhr. 

Mitteilungsblatt 2010 

Das erste Mitteilungsblatt für 2010 erscheint zum 

15. Januar 2010. Annahmeschluß für Anzeigen ist 

Montag, der 04. Januar 2010 um 10.00 Uhr. 

Die Abfallberatung des Landkreises Forchheim 

informiert: 

Der Gelbe Sack kommt, die Restmülltonne bleibt! 

Aufgrund mehrerer Anfragen seitens der Bevölkerung zur 

Einführung des Gelben Sackes und der Werstoff- und Restmüllentsorgung 

möchte die Abfallberatung in diesem Zusammenhang 

auf Folgendes hinweisen: 

1. 

Der Gelbe Sack kommt landkreisweit ab 2010 

Bis Ende des Jahres 2009 werden je 2 Rollen gelber Säcke 

mit jeweils 13 Säcken (insgesamt also 26 Säcke) an jeden Haushalt 

bzw. jede Wohneinheit verteilt. 

Der Gelbe Sack wird dann ab 2010 im gesamten Lankreis 

Forchheim im vierwöchentlichen Rhythmus abgeholt; die Abfuhrtermine 

finden Sie im neuen Abfallkalender 2010 der ab 

Mitte/Ende Dezember wieder per Postwurfsendung an alle Haushalte 

verschickt wird. In den Gelben Sack kommen dann alle 

Kunststoffverpackungen (z. B. Margarinebecher, Spülmittelflaschen, 

Nudeltüten), Aluminiumverpackungen (z. B. Tuben und 

Joghurtdeckel), Weißblechdosen und Verbundverpackungen (wie 

Getränkekartons und Suppentüten); das alles sind die so genannten 

Leichtverpackungen, die Sie bisher getrennt nach Wertstoffart 

in die einzelnen Container auf den Werstoffhöfen geben 

konnten. 

Also Vorsicht: Nicht alles was aus Kunststoff oder Plastik ist, 

darf in den Gelben Sack, sondern nur Verpackungen. 

2. 

Die Restmülltonne bleibt 

Bei der Größe der Restmülltonne ergeben sich durch die 

Einführung des Gelben Sackes keine Veränderungen; auch der 

14-tägige Leerungsrhythmus der Restmülltonne bleibt bestehen. 

Denn Plastikschüsseln, Spielzeug (auch aus Kunststoff), Schaumgummi, 

Musik- und Videokassetten, Klarsichthüllen, Zahnbürsten, 

Windeln, Staubsaugerbeutel, verschmutzte Abdeckfolien 

sowie Isoliermaterialien wie z. B. Dämmstyropor sind Restmüll 

und haben im Gelben Sack logischer Weise nichts zu suchen! 

3. 

Wertstoffe Papier, Glas und Sonstiges 

Verpackungen aus Glas und Papier dürfen nicht in den Gelben 

Sack. Für Papier gibt es die Papiertonne und die Papiercontainer 

auf den Wertstoffhöfen. Glasverpackungen können 

weiterhin in die grünen, braunen und weißen Altglascontainer 

auf den Wertstoffhöfen bzw. an den öffentlich zugänglichen 

Containerinseln gegeben werden. 

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an die Abfallberatung, 

Tel. 09191/86-505. 

_ _ _ _ _ _ 

– 419 – 

10 Jahre Comedy aufm Dorf präsentiert 

Michael 

Altinger 

am Donnerstag den 

03.12.2009 im 

Gemeindehaus 

Gasseldorf 

mit seinem Programm: 

„Meine Heilige Familie“ 

Haben Sie auch schon Panik vor dem frohen Fest? 

Treibt Sie der Gedanke an Weihnachten an, eine 

kleine Reisetasche zu packen, und zu kontrollieren 

ob das handliche Beil im Keller noch richtig scharf 

ist? 

Sollte das so sein, sind Sie genau richtig. Denn 

der Altinger und seine Band (Martin Julius Faber) 

zeigen uns die Dramen der bayerischen 

Weihnacht, wie sie Ludwig Thoma völlig betrunken 

nicht eingefallen wären. Altinger analysiert die 

Verhaltensweisen und Rituale der bayerischen 

Weihnacht , um zum glasklaren Schluss zu 

kommen, dass die Verlierer im großen Kampf rund 

um den Baum immer die MÄNNER sind. 

Restkarten gibt es nur noch bei T-Ticket 

Point, der Nordbayerischen Nachrichten in 

Forchheim 

Tel. 09191/72200 oder H&E Ticket Point, 

Forchheim Tel. 09191/320066 

Wir Wir laden laden Sie Sie ganz ganz herzlich herzlich ein 

ein 

zum zum 

zum 

06. . . Dezember 200 2009 200 

Sonntag, Sonntag, 17.00 17.00 17.00 Uhr 

Uhr 

in in der der kath. kath. Stadtpfarrkirche 

Stadtpfarrkirche 

„St. St. Nikolaus Nikolaus“ Nikolaus Nikolaus Ebermannstadt 

Ebermannstadt 

Ebermannstadt 

Gönnen Gönnen Sie Sie sich sich eine eine Ruhepause 

Ruhepause 

bei bei bei stimmungsvoller stimmungsvoller Musik, 

Musik, 

vorgetragen vorgetragen von von Holz Holz- Holz u. u. Blechblas Blechblas-Ensembles, 

Blechblas Ensembles, 

Solist Solisten Solist en an Tasten Tasten- Tasten 

u. u. u. Streichinstrumenten 

Streichinstrumenten 

und und Lehrern Lehrern der der Musikschule Musikschule Ebermannstadt 

Ebermannstadt 


Deponie Gosberg und Abfallwirschaft am 

Mittwoch, 02.12.2009 

„Wegen der Personalversammlung des Landratsamtes 

Forchheim ist die Kreisabfalldeponie Gosberg am Mittwoch, den 

02.12.2009 nur bis 13.30 Uhr geöffnet. 

Die Müllabfuhr fährt am 02.12.2009 regulär wie in den Abfallkalendern 

angegeben, wobei grundsätzlich zu beachten ist, 

dass die Rest- bzw. Biomülltonnen ebenso wie die Papiertonnen 

immer ab 6.00 Uhr morgens bereitstehen müssen. 

Die Werstoffhöfe haben regulär geöffnet und die Werstoffmobile 

verkehren am 02.12.2009 wie gewohnt. Auch die Leerung 

der grau-blauen Papiertonnen findet planmäßig statt.” 

_ _ _ _ _ _ 

Schlechte Zeiten für die Falschparker 

Schäden durch Passanten an 

rechtswidrig abgestellten Wagen hat der Halter 

selbst zu tragen. 

Wenn ein Auto ordnungswidrig auf dem Bürgersteig geparkt 

ist und dann von einem Kind mit dem Fahrrad beschädigt wird, 

ist der Autofahrer grundsätzlich selbst schuld. Dies hat das Amtsgericht 

München in einem am Montag veröffentlichten Urteil klargestellt. 

Damit wurde die Klage eines Falschparkers gegen die 

Eltern des Kindes abgewiesen. Er muss den Schaden von rund 

1100 Euro selbst tragen. Das Urteil ist rechtskräftig (AZ: 331 C 

5627/09). 

Die Eltern hätten ihre Aufsichtspflicht nicht verletzt. Sie müssten 

in einem solchen Fall ihr Kind nicht einmal zum Absteigen 

auffordern, heißt es in dem Urteil. Denn die Risiken eines rechtswidrig 

abgestellten Wagens hätten in erster Linie die Autofahrer 

und nicht die Passanten zu tragen. 

Der Kläger hatte seinen Wagen im Juli 2008 dreist auf dem 

Gehweg geparkt, so dass nur noch ein Zwischenraum von einem 

Meter übrig blieb. Ein siebenjähriger Bub auf dem Fahrrad 

verlor beim Vorbeifahren das Gleichgewicht und stieß an die 

Stoßstange des Wagens. Diese und der Spoiler wurden dabei 

beschädigt. 

Der Autobesitzer wollte den Schaden von den Eltern des 

Kindes ersetzt bekommen. Als diese sich weigerten, reichte der 

Falschparker seine Klage ein. Ein siebenjähriges Kind genieße 

ein Haftungsprivileg, erläuterte das Gericht den etwas komplizierten 

Sachverhalt. Kinder seien zwischen dem siebten und 

zehnten Lebensjahr demnach für Schäden, die sie bei einem 

Unfall einem anderen zufügen, nicht verantwortlich. 

Haftungsprivileg 

spielt mit 

Zwar gelte dieses Haftungsprivileg nicht, wenn das beschädigte 

Auto geparkt sei - dies wiederum gelte aber nur für ordnungsgemäß 

abgestellte Fahrzeuge. Das Kind habe im vorliegenden 

Fall nach der Straßenverkehrsordnung auf dem Bürgersteig 

fahren müssen, schrieb das Gericht dem Falschparker ins 

Stammbuch. 

Der Kläger habe mit seinem Wagen den Verkehrsraum des 

Kindes massiv beeinträchtigt. Engstellen eines sonst breiten 

Weges gehörten nun einmal zu den Situationen, die Kinder in 

diesem Alter überfordern. Der Autofahrer habe somit eine für 

das Kind schwer beherrschbare Gefahrensituation herbeigeführt. 

Den Eltern sei kein Vorwurf zu machen.Bei schulpflichtigen 

Kindern sei beim Radfahren eine ständige Aufsicht nicht mehr 

erforderlich, betonte das Gericht. Im Übrigen gehöre zum Erwachsenwerden 

auch, dass man mit Gefahren und Hindernissen 

umzugehen lernt. 

_ _ _ _ _ _ 

– 420 – 

Offener Mittagstisch für Seniorinnen und Senioren 

im Seniorenzentrum Fränkische Schweiz 

Ein noch so köstliches Mahl ist nur der halbe Genuss, wenn 

man es alleine verzehren muss. Singles, von denen es gerade 

unter der älteren Generation viele gibt, werden das bestätigen. 

Abhilfe von der Einsamkeit am Mittagstisch schafft seit einem 

halben Jahr ein Angebot der Diakonie Bamberg-Forchheim. In 

deren Seniorenzentrum Fränkische Schweiz in der Bahnhofstraße 

14 in Ebermannstadt gibt es einen offenen Mittagstisch 

für Seniorinnen und Senioren. 

Offener Mittagstisch heißt ganz einfach zum Mittagessen ins 

Seniorenzentrum gehen. Alle Seniorinnen und Senioren aus der 

Umgebung können dies tun. Der Offene Mittagstisch bietet nebenher 

eine gute Glegenheit, Kontakte zu knüpfen und zu erhalten. 

Jeweils mittwochs und freitags um 11.30 Uhr wird der Tisch 

im hauseigenen Cafe Bellini gedeckt sein, zwei Menüs stehen 

zur Auswahl. Das angebotene Essen ist auf die Bedürfnisse älterer 

Menschen abgestimmt und stammt aus der bekannt guten 

Küche des Seniorenzentrums Martin Luther in Streitberg. Selbstverständlich 

kommt es frisch auf den Tisch. 

Eine Anmeldung ist auf jeden Fall erforderlich, sie kann noch 

am selben Tag bis 9.30 Uhr unter der Rufnummer 09196/92960 

oder vor Ort im Cafe Bellini vorgenommen werden. 

Die Teilnahme am Mittagstisch kann als „Dauerauftrag”oder 

auch einzeln gebucht werden. Auch Gutscheine sind erhältlich, 

verschenken Sie zu Weihnachten doch einfach einmal eine gesellige 

Mahlzeit! 

Mehr Informationen sowie die aktuelle Speisekarte finden 

Sie unter www.wohnpflege.de im Internet. 

_ _ _ _ _ _ 

Verkehrssicherheit 

auf winterlichen Straßen und Wegen 

- Winterzeit ist Streuzeit - 

Der bevorstehende Winter gibt Veranlassung, wieder an die 

Räum- und Streupflicht zu erinnern. Anlieger an öffentlichen Straßen 

und Gehwegen haben die Gehbahnen (das ist ein etwa 1 m 

breiter Streifen auf der Fahrbahn, wenn ein Gehweg fehlt) bei 

Schnee, Schneeglätte oder Glatteis in sicherem Zustand zu erhalten. 

Zu diesem Zweck haben sie während der üblichen Verkehrszeiten 

von 6.45 Uhr bis 20.00 Uhr täglich die Gehbahnen so weit 

wie möglich von Schnee oder Eis freizumachen, bei Schnee oder 

Glatteis die Gehbahnen mit Sand oder anderen geeigneten Mitteln, 

jedoch nicht mit ätzenden Stoffen, ausreichend zu bestreuen, 

sobald dies zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit, 

Eigentum oder Besitz erforderlich ist. Nur bei besonderer Glättegefahr 

(z.B. an Treppen oder starken Steigungen) ist das Streuen 

von Salz zulässig. Kommen Sie deshalb Ihrer Verpflichtung schon 

alleine im Interesse Ihrer Mitbürger gewissenhaft nach. 

In diesem Zusammenhang werden die Autohalter gebeten, 

ihren „fahrbaren Untersatz" nach Möglichkeit außerhalb der öffentlichen 

Verkehrsflächen abzustellen. Die meist engen Straßen 

und Gassen erfordern für unsere Fahrer über Stunden hinweg 

bei winterlicher Kälte ganz besondere Aufmerksamkeit und 

auch Geschicklichkeit. Die Straßen sind umso eher schnee- und 

eisfrei, je weniger PKW's geparkt werden. Garagenein- und 

ausfahrten, die durch den Schneepflug zugeschoben werden, 

können aus begreiflichen Gründen nicht vom Winterdienst freigeschaufelt 

werden, so ärgerlich dies für Sie auch sein mag. 

Die Schneeräum- und Streukommandos haben schon allein 

aus haftungsrechtlichen Gründen genaue Anweisungen 

wann, wo und womit zu räumen und zu streuen ist. Legen Sie 

deshalb selbst mit Hand an, wenn Sie nicht mehr weiterkommen. 

Rüsten Sie rechtzeitig Ihr Auto winterlich aus (Schneeketten, 

Sand und Schaufel im Kofferraum) und stellen Sie sich vor 

allem auf winterliche Fahrweise ein. Mit viel „Gas" erreicht man 

gar nichts oder nur wenig, gleiches gilt auch für die Bremse. 

Gefühlvolles Fahren ist gefragt! Passen Sie Ihre Fahrweise den 

winterlichen Verhältnissen an. 

_ _ _ _ _ _ 


Umweltschutz; 

Umweltbelastungen durch Abgase aus 

Hausfeuerungsanlagen 

Die Zeit des Heizens ist wieder da und mit ihr auch die Beschwerden 

von Mitbürgern über Rauch- und Abgasbelästigungen 

durch unsachgemäßen Betrieb von Hausfeuerungsanlagen, 

insbesondere von Feuerungsanlagen für Festbrennstoffe wie Kachelöfen, 

offene Kamine, Einzelfeuerstätten und Zentralheizungen. 

Die Immissionsschutzbehörde beim Landratsamt Forchheim 

sieht sich deshalb erneut veranlasst, die Betreiber von Feuerungsanlagen 

auf folgendes hinzuweisen: 

Abgase aus Hausfeuerungen enthalten Schadstoffe wie Ruß, 

Kohlenmonoxid, Schwefeldioxid, Kohlenwasserstoffe, Stickoxide, 

Staub und u. U. auch hochgiftige Dioxine. Wegen der niedrigen 

Hauskamine werden diese unmittelbar in den Wohnbereich 

des Menschen abgegeben und belasten deshalb die Umwelt 

besonders. Dabei sind die Emissionen aus Feuerungsanlagen 

für Festbrennstoffe in der Regel nicht auf die Konstruktion dieser 

Anlagen zurückzuführen, sondern vielmehr abhängig von 

Brennstoffart und Betriebsweise. 

Obwohl sie sich und ihre Familien in erster Linie selbst schädigen, 

verfeuern offensichtlich immer noch etliche Zeitgenossen 

brennbare Abfallstoffe, wie beschichtete oder mit Farbe oder 

Holzschutzmitteln behandelte Holz- und Spanplattenreste, Papier 

oder Pappe, Kunststoffe u. Ä., um sich entweder Kosten zu 

sparen oder aber auch nur aus reiner Bequemlichkeit. 

Nach den Vorschriften der Verordnung über kleine und mittlere 

Feuerungsanlagen (1.BImSchV) dürfen in Festbrennstoff- 

Feuerungsanlagen grundsätzlich nur Stein- und Braunkohle, 

Torfbriketts, Brenntorf, Grill-Holzkohle und Natur belassenes stückiges 

Holz einschließlich anhaftender Rinde, beispielsweise in 

Form von Scheitholz, Hackschnitzel, Reisig und Zapfen verfeuert 

werden. Offene Kamine dürfen darüber hinaus nur gelegentlich 

und ausschließlich mit Natur belassenem stückigen Holz 

betrieben werden. Wer andere als die zugelassenen Brennstoffe 

einsetzt, kann im Einzelfall mit einer Geldbuße bis zu 50.000,00 

Euro belegt werden. 

Die zum Teil noch immer verbreitete Unsitte, Abfallstoffe im 

Freien auf Grundstücken (z. B. in Blechtonnen) zu verbrennen, 

ist grundsätzlich verboten und wird ebenfalls mit empfindlichen 

Geldbußen belegt. In schwerwiegenden bzw. Wiederholungsfällen 

wird ein Straftatbestand verwirklicht, der mit Geldstrafe 

oder Freiheitsstrafe geahndet werden kann. 

Schließlich sollte jeder Betreiber einer Feuerungsanlage 

durch verantwortungsvolles Heizen zur Reinhaltung der Luft beitragen, 

indem er 

- das Beheizen von Räumen, in denen die Wärme nicht ernsthaft 

benötigt wird, vermeidet; 

- nur handelsübliche möglichst umweltfreundliche Brennstoffe 

verwendet; 

- nur heizt, solange es kalt und daher notwendig ist; 

- die Fenster nur zum kurzzeitigen Lüften öffnet; 

- die Raumtemperaturen so niedrig hält, wie dies zur Erhaltung 

der Behaglichkeit nötig ist (zu hohe Temperaturen ermüden 

und kosten mehr Energie); 

- die Feuerungsanlage regelmäßig überprüfen und warten und 

dabei Ruß im Heizkessel und im Rauchrohr mindestens 

einmal im Jahr entfernen lässt und 

- sich nicht zuletzt mit der ordnungsgemäßen Betriebsweise 

seiner Feuerungsanlage vertraut macht und diese auch beachtet. 

Bei eventuellen Fragen im Zusammenhang mit dem Betrieb 

von Feuerungsanlagen gibt Ihnen Ihr zuständiger Bezirkskaminkehrermeister 

bzw. das Landratsamt Forchheim, Dienststelle 

Ebermannstadt, Fachbereich Umweltschutz, Tel. 09194/ 

723-430, jederzeit gerne Auskunft. 

_ _ _ _ _ _ 

– 421 – 

SIX PACK 

die-A-Cappella-Comedy-Show aus Bayreuth 

Wo: Stadthalle Ebermannstadt 

Wann: 12. Dezember 2009, 20:00 Uhr 

Was: Mit der neuen Casting-Show 

„Williams Christ Superstar“ 

Eintritt: VVK 18,00 €, AK 20,00 € 

Adventssingen 

Wo: Stephanuskirche Moggast 


Weihnachtskonzert der staatl. Realschule 

Ebermannstadt 

Wo: Stadtpfarrkirche St. Nikolaus 


Eintritt: Frei 

Weihnachtskonzert der Volksschule 



Eintritt: Frei 

6. Festliches Weihnachtskonzert mit dem 

Bamberger Streichquartett 



Was: Meisterwerke aus Barock, Klassik und Romantik. 

Werke von Purcell, Händel, Mozart, Haydn, 

Mendelssohn u.a. 

Eintritt: 8,00 €. VVK ab Sa. 05.12.2009 Stadtapotheke 

Ebermannstadt, Tel. 09194/333 und 

Touristinformation Ebermannstadt 

Hausmeister Nullinger sowie Stefan Meixner 

(bekannt vom Radiosender Antenne Bayern) 

Wo: Gemeindehaus Gasseldorf 

Wann: 23. Januar 2010, 20:00 Uhr 

Was: „Scherzinfarkt Tour“ 

Eintritt: Weitere Infos unter www.comedy-aufm-dorf.de, 

Vorverkauf bei Fliesenmarkt Geck, Gasseldorf, 

Tel. 09194/50550. 

K a r t e n v o r v e r k a u f 

Für die aufgezählten und weitere Veranstaltungen sind 

Karten erhältlich bei: 

Touristinformation, Bahnhofstr. 5 

Tel.: 09194/506-40, E-Mail: touristinfo@ebermannstadt.de 

Die Termine der Nachbargemeinden finden Sie unter: 

www.forchheimer-kulturservice.de 


Regierung von Oberfranken 

- Gewerbeaufsichtsamt - 

Heimarbeiterlisten bei der Regierung von Oberfranken 

- Gewerbeaufsichtsamt Coburg - einreichen 

Termin: 31.01.2010 

In Oberfranken vergeben etwa 290 Auftraggeber mit etwa 

2500 Heimarbeitern Arbeiten für zu Hause. Die Tätigkeiten erstrecken 

sich auf fast alle bekannten Gewerke, wie z.B. Adressenschreiben, 

Kunststoffverarbeitung, Montagearbeiten, Näharbeiten, 

Verpackungsarbeiten und vielen anderen mehr. 

Aus den Bestimmungen des Heimarbeitergesetzes ergibt 

sich die Pflicht für Heimarbeit vergebende Firmen, Heimarbeitslisten 

bei der Regierung von Oberfranken - Gewerbeaufsichtsamt 

- einzureichen. Zu melden sind alle beschäftigten Heimarbeiter, 

Hausgewerbetreibende, Zwischenmeister, Gleichgestellte 

und Aushilfskräfte in Heimarbeit. 

Hinweis: 

Die Listen sind jeweils nach Ablauf eines Kalenderhalbjahres 

in 3-facher Ausfertigung einzusenden. Als Termin zur Abgabe 

der Heimarbeiterlisten für das 2. Halbjahr 2009 gilt der 

31.01.2010 

Um unnötige Rückfragen bei den Firmen (Auftraggebern) 

oder Einwohnermeldeämtern der Städte und Gemeinden zu 

vermeiden, werden die Heimarbeit vergebenden Firmen gebeten, 

in Spalte 6 der Heimarbeiterlisten nicht wie bisher die Gemeinden 

usw., sondern nur den Wohnort, Straße und Hausnummer 

der Heimarbeiter anzugeben. 

Betriebe, die diese Frist versäumen, müssen mit kostenpflichtigen 

Maßnahmen rechnen. 

Regierung von Oberfranken Regierung von Oberfranken 

- Gewerbeaufsichtsamt - - Gewerbeaufsichtsamt - 

Entgeltprüfer: Uwe Hein Entgeltprüfer: Gerold Sauerteig 

Oberer Bürglaß 34-36 Oberer Bürglaß 34-36 

96450 Coburg 96450 Coburg 

Tel. 09561-7419-410 Tel. 09561-7419-412 

Fax 09561-7419-100 Fax 09561-7419-100 

E-mail: E-mail: gerold.sauerteig@reguwe.hein@reg-ofr.bayern.de 

ofr.bayern.de 

_ _ _ _ _ _ 

HAUSHALTSSATZUNG 

der Verwaltungsgemeinschaft Ebermannstadt 

– Landkreis Forchheim – 

für das Haushaltsjahr 2010 

Aufgrund des Art. 8 VGemO i.V. m. Art. 40 KommZG, Art. 63 

GO hat die Verwaltungsgemeinschaft Ebermannstadt am 

09.11.2009 folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 

2010 erlassen, die gemäß Art. 10 Abs. 2 VGemO, Art. 40 Abs. 1 

KommZG und Art. 65 Abs. 3 GO bekanntgemacht wird. 

I. 

HAUSHALTSSATZUNG 

der Verwaltungsgemeinschaft Ebermannstadt 

– Landkreis Forchheim – 

für das Haushaltsjahr 2010 

Aufgrund des Art. 8 der Verwaltungsgemeinschaftsordnung 

(VGemO) i.V. mit Art. 10 ff. KommZG und Art. 63 ff. der Gemeindeordnung 

(GO) erlässt die Verwaltungsgemeinschaft Ebermannstadt 

folgende Haushaltssatzung: 

§ 1 

Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 

2010 wird hiermit festgesetzt; er schließt 

im Verwaltungshaushalt 

in den Einnahmen und Ausgaben mit 1.062.800,00 ¤ 

im Vermögenshaushalt 

in den Einnahmen und Ausgaben mit 19.500,00 ¤ 

ab. 

– 422 – 

§ 2 

Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen 

sind nicht vorgesehen. 

§ 3 

Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt 

werden nicht festgesetzt. 

§ 4 

1) Die Verwaltungsumlage und Investitionsumlage wird nach 

der Einwohnerzahl der Mitgliedsgemeinden berechnet. 

2) Für die Berechnung der Verwaltungs- und Investitionsumlage 

maßgebenden Einwohnerzahl nach dem Stand vom 

31.12.2008 wird 

für Ebermannstadt auf 6 826 Einwohner 

für Unterleinleiter auf 1 252 Einwohner 

insgesamt auf 8 078 Einwohner 

festgesetzt. 

3) Verwaltungsumlage 

a) Die Höhe des durch sonstige Einnahmen nicht gedeckten 

Bedarfs (Umlage-Soll) zur Finanzierung von Ausgaben 

im Verwaltungshaushalt wird auf 

782.600,00 Euro 

festgesetzt. 

b) Die Verwaltungsumlage wird somit je Einwohner auf 

96,88 Euro 

festgesetzt. 

c) Die Verwaltungsumlage wird somit wie folgt festgesetzt: 

für Ebermannstadt 

bei 6.826 Einwohner x 96,88 Euro = 661.302,88 Euro 

für Unterleinleiter 

bei 1. 252 Einwohner x 96,88 Euro = 121.293,76 Euro 

Gesamtumlage 

8.078 Einwohner x 96,88 Euro = 782.596,64 Euro 

4) Investitionsumlage 

a) Die Höhe des durch sonstige Einnahmen nicht gedeckten 

Bedarfs (Umlage-Soll) zur Finanzierung von Ausgaben 

im Vermögenshaushalt wird auf 

19.500,00 Euro 

festgesetzt. 

b) Die Investitionsumlage wird somit je Einwohner auf 

2,41 Euro 

festgesetzt. 

c) Die Investitionsumlage wird somit wie folgt festgesetzt: 

für Ebermannstadt 

bei 6 826 Einwohner x 2,41 Euro = 16.450,66 Euro 

für Unterleinleiter 


Gesamtumlage 


§ 5 

Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen 

Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 

150.000,00 Euro 

festgesetzt. 

§ 6 

Diese Haushaltssatzung tritt am 01. Januar 2010 in Kraft. 

Ebermannstadt, den 10.11.2009 


gez. Kraus, 1.Vorsitzender 


II. 

Die Haushaltssatzung der Verwaltungsgemeinschaft wurde 

durch das Landratsamt Forchheim zur Kenntnis genommen. 

Die Haushaltssatzung enthielt keine genehmigungspflichtigen 

Bestandteile. 

Der Haushaltsplan liegt gemäß Art. 10 Abs. 2 VGemO i.V. m. 

Art. 40 Abs. 1 KommZG, Art. 65 Abs. 3 der Gemeindeordnung 

vom 08.12.2009 bis 16.12.2009 in der Verwaltungsgemeinschaft 

Ebermannstadt, 91320 Ebermannstadt, Franz-Dörrzapf-Straße 10, 

Zimmer Nr. 2, während der allgemeinen Geschäftsstunden 

öffentlich auf. 



gez. Kraus, Vorsitzender 

_ _ _ _ _ _ 

Allgemeine Informationen der Verwaltung 

Geburten: 

Jonathan Stefan Löser; Eltern: Frank und Susanne Löser, Ebermannstadt, 

Judenäcker 49 

Eheschließungen: 

Aso Sabir, Ebermannstadt, Breitenbacher Str. 31a und Claudia 

Tucholski, Ebermannstadt, Breitenbacher Str. 31a 

Stefan Eckert, Ebermannstadt, Breitenbacher Str. 9, und Lena 

Reh, Ebermannstadt, Breitenbachr Str. 9 

Sterbefälle: 

Georg Erlwein, Ebermannstadt, Bahnhofstraße 14 – 80 Jahre 

Lieselotte Schmiedel, Ebermannstadt, Debert 67 b – 68 Jahre 

Fundgegenstände: mehrere Schlüssel 

STADT EBERMANNSTADT 

www.ebermannstadt.de 

E-Mail:stadtverwaltung@ebermannstadt.de 

Sprechzeiten des Bürgermeisters: 

nach Vereinbarung Telefon: 50 610 

FRIEDHOF EBERMANNSTADT 

Überführungen, Bestattungen 

Telefon 50 60 

Fax 50 650 

Telefon 90 50 

Öffnungszeiten öffentlicher Einrichtungen 

Hallenbad: Geöffnet: 

Montag und Donnerstag 17.00-20.00 Uhr 

Dienstag und Mittwoch 17.00-21.00 Uhr 


Freibad: Geschlossen 

Heimatmuseum Ebermannstadt: Geöffnet 

Samstag, Sonntag, an Feiertagen 14.00-17.00 Uhr 

Sonderausstellung aktuell: "150 Jahre Pfarrkirche 

Ebermannstadt" 

Stadtbücherei St. Nikolaus, Mittelschulweg 11 

(Eingang Feuersteinstraße): 

Dienstag 15.00 bis 18.00 Uhr, 

Donnerstag 15.00 bis 19.00 Uhr 

Touristinformation Ebermannstadt: 

Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr und 

13.30 bis 16.00 Uhr. 

Fränkische-Schweiz-Bücherei im Landratsamtsgebäude: 

Freitag 16.00 bis 18.00 Uhr. 

Fränkische-Schweiz-Museum in Tüchersfeld: 

Dienstag bis Sonntag von 10.00 bis 17.00 Uhr 

– 423 – 

Märkte 

13.12.2009 Jahrmarkt 

Jeden Samstag 08.00 bis 11.00 Uhr Bauernmarkt 

_ _ _ _ _ _ 

Sitzungsdienst 

14.12.2009 Stadtrat 

18.01.2010 Bauausschuss 

Hinweis zur Bauausschusssitzung 

Wir bitten, Baupläne mindestens 6 Werktage vor einer 

Bauausschusssitzung im Rathaus einzureichen, da nur so eine 

Behandlung durch den Bauausschuss gewährleistet ist. 

_ _ _ _ _ _ 

Weihnachtsfahrten 2009 

Programm der Weihnachtsfahrten Fränkische Schweiz: 

Zum Nürnberger Christkindlesmarkt. Halbtagesfahrt am Mittwoch, 

23.12.2009. Fahrpreis 12,-- Euro pro Person. Abfahrt 

am Bahnhof Ebermannstadt um 13.20 Uhr. 

Fränkische-Schweiz-Rundfahrt mit Brennereibesichtigung / 

Schnapsprobe. Halbtagesfahrt am Montag, 28.12.2009. Fahrpreis 

15,50 Euro pro Person. Abfahrt am Bahnhof Ebermannstadt 

um 13.35 Uhr. 

Fahrt in die Krippenstadt Bamberg. Tagesfahrt am Mittwoch, 

30.12.2009. Fahrpreis 16,--Euro pro Person. Abfahrt am 

Bahnhof Ebermannstadt um 9.15 Uhr. 

Anmeldung und Fahrkarten bei Touristinformation Ebermannstadt, 

Bahnhofstraße 5, Tel. 09194/50640. 


N A C H R U F 

Am 10. November 2009 verstarb im Alter von 81 Jahren 

Herr Georg Alberth. 

Der Verstorbene war von 1966 bis 1998 Stadtrat der Stadt 

Ebermannstadt. Er hat sich in dieser Zeit stets für das 

Wohl der Bürgerschaft eingesetzt. 

Er erhielt in dankbarer Würdigung und Anerkennung seines 

besonders treuen und fruchtbaren Wirkens für das 

Wohl der Bürgerschaft das Ehrenwappen der Stadt Ebermannstadt. 

Die Stadt Ebermannstadt und die Bürgerschaft danken 

ihm für diesen ehrenamtlichen Dienst. Sie werden seiner 

stets ehrend gedenken. 

Ebermannstadt, den 11. November 2009 

STADT EBERMANNSTADT 

Kraus, 1. Bürgermeister 

Weihnachtsfeier der Volksschule Ebermannstadt 

Hiermit laden wir Sie herzlich ein zur diesjährigen Weihnachtsfeier 

am Mittwoch, 16. Dezember 2009, 19.00 Uhr, in 

der kath. Pfarrkirche St. Nikolaus. 

Verschiedene schulische Beiträge sowie der Lehrerchor des 

Landkreises Forchheim wollen Sie auf das bevorstehende Fest 

einstimmen. Vor der Aufführung (ab 18.00 Uhr) und im Anschluss 

daran lädt der Elternbeirat zu verschiedenen Getränken sowie 

zu herzhaften und süßen "Kleinigkeiten" ein. 

Alle an der Feier Beteiligten freuen sich auf Ihren Besuch. 

_ _ _ _ _ _ 

Einladung zum Weihnachtskonzert 

Wir vom Gymnasium Fränkische Schweiz laden Sie herzlich 

zum alljährlichen Weihnachtskonzert ein am Donnerstag, 

den 17. Dezember 2009 um 19.30 Uhr in der Aula des Gymnasiums 

Fränkische Schweiz. Wir freuen uns über ein zahlreiches 

Erscheinen. 

_ _ _ _ _ _ 

Herbstferienprogramm 2009 

Das Resümee zu der einen Woche 

Herbstferien fällt kurz aus: Trotz Schnupfenwetter 

haben 120 teilnehmende Kinder die 

vielfältigen Angebote genutzt und viel Neues erfahren und gelernt. 

Das dicht gedrängte Programm ließe sich ohne die Unterstützung 

Anderer natürlich nicht umsetzen. 

Hervorheben möchte ich deshalb insbesondere den Bauhof 

für das Herrichten der Feuerstelle, Familie Schmuck für die 

Bereitstellung des Fahrzeuges und Herrn Bittermann für die spannende 

Einführung in die Tätigkeiten eines Waldarbeiters. Ein 

besonderer Dank geht an Anna Gruber und Kirstina Mayer für 

die kompetente Betreuung und "die beste Pizza der Welt"!. 

Das nächste Ferienprogramm vom Jugendbüro wird in den 

Winterferien vom 15. bis 19. Februar 2010 veranstaltet. 

gez. Andreas Kirchner, Jugendpfleger 

_ _ _ _ _ _ 

– 424 – 

Winterdienst im Stadtgebiet 

Unser Winterdienst bittet alle PKW-Halter im gesamten Stadtgebiet, 

ihre Fahrzeuge so zu parken, dass die Straßen ohne 

gravierende Behinderungen geräumt werden können. 

Besonders in der Josef-Otto-Kolb-Straße und der Kellerstraße in 

Ebermannstadt sowie dem Jägerweg und der Walichstraße in 

Gasseldorf kommt es zu größeren Behinderungen. 

Vielen Dank für Ihre Rücksichtnahme! 

_ _ _ _ _ _ 

Dank an die Vereine 

Für die Stadt Ebermannstadt ist die Förderung der Vereine, 

vor allem unserer Jugend, ein Herzensanliegen. Deshalb wollen 

wir auch heuer wieder danken für das, was in Ihren Vereinen 

und Verbänden in diesem fast abgelaufenen Jahr geleistet wurde. 

Es ist in allen Bereichen eine lohnenswerte Aufgabe, Mitbürger 

zu integrieren. Ich freue mich vor allem darüber, wenn in 

einzelnen Vereinen starke Jugendgruppen vorhanden sind, denn 

diese sind unser künftiges Potential. 

Anschließend darf ich mich bei allen ehrenamtlich Tätigen, 

die sich so großartig um ihre Vereine und Verbände kümmern, 

bedanken. 

Ihr Franz Josef Kraus, Bürgermeister 

_ _ _ _ _ _ 

Bewohnerparkausweise 2010 

Die Ausnahmegenehmigungen für die Bewohnerparkausweise 

2009 laufen am 31.12. diesen Jahres aus. 

Alle Inhaber von Bewohnerparkausweisen im Altstadtgebiet 

werden im Rahmen einer Bedarfsermittlung angeschrieben. Falls 

darüber hinaus Bewohnerparkausweise (z.B. für Neuzugezogene) 

benötigt werden, bitten wir die Betroffenen der Verwaltung 

entsprechendes mitzuteilen (Tel. 506-18). 

Der Preis der Bewohnerparkausweise 2010 beträgt 40,00 

Euro. Die neu ausgestellten Bewohnerparkausweise können ab 

Montag, den 22.12.2009 im Rathaus Ebermannstadt abgeholt 

werden. 

_ _ _ _ _ _ 

Kindertagesstätte St. Marien 

Danke-Danke-Danke-Danke-Danke-Danke 

Wir möchten uns ganz herzlich bei allen bedanken, die zum 

Gelingen des diesjährigen Martinsumzuges beigetragen haben. 

Insbesondere bei der Feuerwehr Ebermannstadt, Andrea 

Friedrich, Herrn Männlein, Herrn Bürgermeister Kraus, den Elternbeiräten, 

den Kindergartenteams, Manuela Glöckner und dem 

Pferd, der Bäckerei Löw aus Hagenbach, der Metzgerei Schatz 

und allen freiwilligen Helfern. 

Die Elternbeiräte und Teams der Kindergärten St. Marien, 

St. Nikolaus und des Zwergenlandes 

_ _ _ _ _ _ 

Freiwillige Feuerwehr Niedermirsberg 

Terminplan Dezember 

Fr. 04.12 19.00 Uhr UVV-Unterweisung - alle Gruppen mit 

Jahresabschlussessen 

So.06.12. 10.30 Uhr Fahrzeugweihe - MZF 

Mi. 09.12. 19.00 Uhr Sitzung - Aktive Führung 

Fr. 11.12. 19.00 Uhr Übung Gruppe 1 - Leiter Dittrich 

Sa.12.12. 19.00 Uhr UVV-Unterweisung (Ersatztermin) 

Sa. 26.12.09 / 2. Weihnachtsfeiertag, 19.00 Uhr: 

Christbaumversteigerung im Saal des Feuerwehrhauses 

Vorankündigung: So. 24.01.2010 ab 16.30 Uhr: 

Dienst- und Jahreshauptversammlung der FF Niedermirsberg 

Weitere Termine und Informationen unter www.Feuerwehr- 

Niedermirsberg.de 

Gez.Aktive Führung und Vorstandschaft 


STadtwerke 

– 425 – 


Weihnachtszeit 

Weihnachtszeit 

Haben Sie schon Weihnachtsgeschenke? 

Die Stadt Ebermannstadt hilft Ihnen gerne bei der Suche! 

Wir bieten folgende Artikel an: 

Eintrittskarten Eintrittskarten für für Kulturveranstaltungen 

Kulturveranstaltungen 

Infos und Verkauf im Verkehrsamt Ebermannstadt, Frau Theiler, 

Tel.: 09194/506-40 

E-Mail: touristinfo@ebermannstadt.de 

Bücher 

Bücher 

Heimatbuch Ebermannstadt 09,50 € 

Ergänzungsbände zum Heimatbuch 04,00 € 

Bildband Ebermannstadt 12,50 € 

Die Fränkische Schweiz v. Johann Schrenk 24,90 € 

Meine Fränkische – von Krischker und Weiß 09,90 € 

Sonstiges 

Sonstiges 

Holzschnitt „Wasserrad“ 08,00 € 

Holzschnitt „Schmittmühle“ 08,00 € 

Badetuch mit Stadtwappen 22,00 € 

Gedenkmünze aus Zinn 03,80 € 

Bierkrug „1000 Jahre“ 04,00 € 

Bierkrug „Das Herz der Fränkischen Schweiz“ 07,50 € 

Die Artikel können Sie in der Kasse der Stadt Ebermannstadt 

im Rathaus erwerben. Dort bekommen Sie auch weitere 

Informationen zu den gelisteten Artikeln. 

Telefon: 09194/506-21, -22 

Freiwillige Feuerwehr Ebermannstadt e.V. 

Einladung zur Weihnachtsfeier 2009 

Auch heuer findet unsere Weihnachtsfeier mit Bescherung 

der Kinder statt, diesmal wieder bei unserem Vereinswirt im Gasthaus 

Sonne. 

Termin dafür ist der Samstag, 19.12.2009 ab 19.00 Uhr mit 

gemeinsamer Bescherung für die Kinder und anschließendem 

Abendessen. 

Eine schriftliche Einladung dazu ergeht rechtzeitig an alle 

Mitglieder, Freunde und Gönner der Feuerwehr. 

Wir freuen uns auf Euer zahlreiches Erscheinen! 

gez. Paul Steinlein, Vorstand 

gez. Stefan Hübschmann, Kommandant 

Einladung zur 

Dienst- und Jahreshauptversammlung 2009 

Am Mittwoch, den 30. Dezember 2009 findet um 19.00 Uhr 

im Gasthaus Sonne in Ebermannstadt die Dienstversammlung 

der Freiwilligen Feuerwehr Ebermannstadt statt. Hierzu werden 

alle Feuerwehrdienstleistenden (in Uniforn) eingeladen! 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung der Dienstversammlung durch den Bürgermeister 

2. Tätigkeitsbericht des Kommandanten 

3. Tätigkeitsbericht der Jugendwartin 

– 426 – 

4. Tätigkeitsbericht des Leiters Atemschutz 

5. Grußworte der besonderen Führungsdienstgrade 

6. Wünsche und Anträge 


gez. Franz-Josef Kraus, Bürgermeister 

Im Anschluss an die oben genannte Dienstversammlung 

findet die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr 

Ebermannstadt e.V. statt. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung durch den Vorstand 

2. Totengedenken 

3. Jahresrückblick des Vorstandes 

4. Bericht des Schriftführers 

5. Bericht des Kassiers 

6. Bericht der Kassenprüfer 

7. evtl. Grußworte der Ehrengäste 


9. Schließung der Jahreshauptversammlung durch den Vorstand 

gez. Paul Steinlein, Vorstand 

_ _ _ _ _ _ 

Freiwillige Feuerwehr Buckenreuth 

Am Montag, den 28.12.09 um 19.00 Uhr findet im 

Gemeinschaftshaus in Buckenreuth die Dienstversammlung der 

Freiwilligen Feuerwehr Buckenreuth statt. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung durch den Bürgermeister 


3. Grußworte 


Hierzu werden alle Feuerwehrdienstleistenden eingeladen. 

gez. Kraus, Bürgermeister 

Im Anschluß an die Dienstversammlung findet die Mitgliederversammlung 

der Freiwilligen Feuerwehr Buckenreuth statt. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 


3. Bericht des 1. Vorsitzenden 


5. Kassenbericht 

6. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes 

7. Wahl der Kassenprüfer 


Es ergeht an alle Miglieder herzliche Einladung. 

gez. Michael Sponsel, 1. Vorsitzender 

_ _ _ _ _ _ 

Freiwillige Feuerwehr Burggaillenreuth 

Am Dienstag, den 29. Dezember 2009, findet um 19 Uhr im 

Feuerwehrgerätehaus in Burggaillenreuth die Dienstversammlung 

der Freiwilligen Feuerwehr Burggaillenreuth statt. 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung und Begrüßung durch den Bürgermeister 


3. Grußworte 


Hierzu werden alle Feuerwehrdienstleistenden eingeladen. 

gez. Kraus, Bürgermeister 


Im Anschluss an die Dienstversammlung findet die Jahreshauptversammlung 

der Freiwilligen Feuerwehr Burggaillenreuth statt. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung durch den 1. Vorstand 


3. Bericht des Vorstandes 


5. Kassenbericht 

6. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Vorstandschaft 


Hierzu ergeht an alle Mitglieder herzlich Einladung. 

gez. Michael Backer, 1. Vorstand 

_ _ _ _ _ _ 

Rechtsverordnung 

über das Offenhalten von Verkaufsstellen an 

Sonn- und Feiertagen aus Anlass der Abhaltung von 

Messen, Märkten und ähnlichen Veranstaltungen 

in der Stadt Ebermannstadt 

Auf Grund des § 14 Abs. 1 u. 3 des Ladenschlussgesetzes 

vom 28.11.1956 (BGBI. I S. 875), zuletzt gändert am 31.10.2006 

und des § 1 Abs. 1 Nr. 1, 2 und 3 der Verordnung über den 

Verkauf bestimmter Waren an Sonn- und Feiertagen vom 21. 

Dezember 1957 (BGBI. I S. 1881), neu gefasst durch Bek. v. 

2.6.2003 (BGBI. I S. 744) i.V.m. § 6 Nr. 3 der Verordnung über 

Zuständigkeiten auf dem Gebiet des Arbeitsschutzes und der 

Sicherheitstechnik (AsiMPV) vom 2. Dezember 1998 (GVBI. S. 

956), zuletzt geändert durch Verordnung vom 16. August 2008 

(GVBI S. 783) erlässt die Stadt Ebermannstadt folgende 

Verordnung: 

§ 1 

Die Verkaufsstellen in der Stadt Ebermannstadt dürfen 2010 

abweichend von der Vorschrift des § 3 Abs. 1 Nr. 1 des 

Ladenschlussgesetzes aus Anlass der Abhaltung von Märkten 

am Sonntag, den 14. März 2010, 

am Sonntag, den 20. Juni 2010, 

am Sonntag, den 12. September 2010, 

am Sonntag, den 14. November 2010, 

jeweils in der Zeit von 12.30 Uhr bis 17.30 Uhr für den geschäftlichen 

Verkehr geöffnet sein. 

§ 2 

Die Vorschriften des Gesetzes über den Schutz der Sonn- und 

Feiertage, des § 17 des Ladenschlussgesetzes, die Bestimmungen 

der Arbeitszeitordnung, des Manteltarifvertages für die Arbeitnehmer 

im Einzelhandel in Bayern, des Jugendarbeitsschutzgesetzes 

und des Mutterschutzgesetzes sind zu beachten. 

§ 3 

Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung 

in Kraft. 

Ebermannstadt, den 29.10.2009 Kraus, Bürgermeister 

Beschluss Stadtrat vom 28.10.2009 

_ _ _ _ _ _ 

1. Satzung zur Änderung der Hundesteuersatzung 

Auf Grund des Artikel 3 Abs. 1 des Kommunalabgabengesetzes 

erlässt die Stadt Ebermannstadt folgende 

Satzung 

zur Änderung der Satzung für die Erhebung der 

Hundesteuer vom 25.07.2006 

Artikel 1 

Bei § 4 Abs. 2 wird folgender Satz 2 angefügt: 

Hiervon ausgenommen sind Hunde, die nach § 5a) besteuert 

werden. Die bereits entrichtete Steuer wird angerechnet. 

– 427 – 

Bei § 5 Abs. 1 wird folgender Satz 2 angefügt: 

Hunde, für die eine Steuerbefreiung nach § 2 gewährt wird, 

sind bei der Berechnung der Anzahl der Hunde nicht anzusetzen. 

Hunde, für die die Steuer nach § 6 ermäßigt wird, gelten als 

erste Hunde. 

Bei § 5a) Abs. 2 wird nach dem Klammerzusatz 

(GVBI. Seite.286) folgendes eingefügt: 

Geändert durch Verordnung vom 04.September 2002 (GVBI. 

Seite 513) und durch Bekanntmachung vom 15. Juli 2004 (GVBI. 

Seite 351). 

In § 5a) Absatz 3 wird die Rasse „Rhodesian Ridgeback” 

gestrichen. 

In § 6 Abs. 1 Nr. 2 wird nach dem Wort „Brauchbarkeitsprüfung” 

folgendes eingefügt: 

Nach § 21 der Verordnung zur Ausführung des Bayerischen 

Jagdgesetzes vom 01. März 1983 (GVBI. Seite 51; zuletzt geändert 

durch Verordnung vom 23. März 2004, GVBI. Seite 108) mit 

Erfolg abgelegt haben. Der bisherige Text nach dem Wort 

„Brauchbarkeitsprüfung” wird ersetzt. 

Artikel 2 

Diese Satzung tritt am Tage nach der amtlichen Bekanntmachung 

in Kraft. 


Stadt Ebermannstadt 

gez. Kraus 

Kraus, Bürgermeister 

Beschluss Stadtrat vom 28.10 2009; genehmigungsfrei. 

_ _ _ _ _ _ 


Ebermannstadt 

-international im www.- 

Die Stadt Ebermannstadt hat einen Imagefilm über die 

Stadt und Umgebung online gestellt. Der Film kann über 

einen Link auf der Homepage der Stadt Ebermannstadt, 

www.ebermanstadt.de gesehen werden. 

Um eine möglichst weite Streuung des Films zu erreichen 

und damit verbunden, die Bekanntheit von Ebermannstadt zu 

fördern, würden wir uns freuen, wenn interessierte Bürger folgende 

Links in ihre E-Mail-Signaturzeile mit einem Hinweis einfügen 

würden: 

http://www.youtube.com/watch?v=orkgX6ttNYg 

(in fränkischer Sprache) 

http://www.youtube.com/watch?v=Ead9rnlqhmM 

(in deutscher Sprache) 

Für alle die international operieren, sind zudem folgende 

Links interessant: 

http://www.youtube.com/watch?v=ZDuS54RmFFA 

(in englischer Sprache) 

http://www.youtube.com/watch?v= DqVCA MvGE 

(in französischer Sprache) 

_ _ _ _ _ _ 

Bekanntmachung über die Absicht, den Flächennutzungsplan 

zu ändern; hier: Ergänzende Nutzung 

der forstwirtschaftlichen Fläche als Friedhof 

Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 28.10.2009 beschlossen, 

in den Waldabteilungen Schlüsselstein, Schwedenleite, 

Ramstertal und Röhrich den rechtswirksamen Flächennutzungsplan 

mit integriertem Landschaftsplan der Stadt Ebermannstadt 

zu ändern. 

Für die Änderung des Flächennutzungs- und Landschaftsplanes 

der Stadt Ebermannstadt wurde folgender Beschluss 

gefasst: 

Der Stadtrat beschließt, als alternative Bestattungsform in 

der Region der Anlegung eines Urnengrabfeldes im Wald in den 

Waldabteilungen Schlüsselstein, Schwedenleite, Ramstertal und 

Röhrich zuzustimmen. 

Außerdem beschließt der Stadtrat, den rechtswirksamen Flächennutzungsplan 

mit integriertem Landschaftsplan der Stadt 

Ebermannstadt aus dem Jahr 1997 gem. § 2 Abs. 1 i.V.m. § 5 Abs. 

1 Baugesetzbuch (BauGB) für das Gebiet der Flurabteilungen 

Schlüsselstein, Schwedenleite, Ramstertal und Röhrich (Fl.Nrn. 

683, 1231, 1232, 1232/2, 1233, 1234, 1242, 1243, 1244, 1246, 

1247, 1247/2, 1251, 1253, sowie Teilflächen der Fl.Nrn. 636, 

1201, 1245 und 1252, jeweils Gem. Ebermannstadt und Teilfläche 

Fl.Nr. 276 Gem. Wohlmuthshüll) zu ändern. 

Für das Gebiet wird folgende Planung angestrebt: 

Ergänzende Nutzung der forstwirtschaftlichen Nutzfläche als 

Friedhof. 

Mit der Planung wird das Landschafts- und Ortsplanungsbüro 

TEAM 4, Nürnberg beauftragt. 

Sobald die voraussichtlichen Auswirkungen der Planung 

aufgezeigt werden können, wird die Stadt Ziele und Zwecke der 

Planung öffentlich darlegen und Gelegenheit zur Äußerung und 

Erörterung geben. 

Nach Erstellung des Planentwurfs wird der Entwurf samt 

Begründung ausgelegt. Hierauf wird durch Bekanntmachung 

hingewiesen. 

Ebermannstadt, 29.10.2009 

gez. Kraus 

Bürgermeister 

– 428 – 

_ _ _ _ _ _ 

Vollzug der Beitrags- und Gebührensatzung zur 

Entwässerungssatzung der Stadt Ebermannstadt vom 

05.05.2004 

Betrifft: Abwasserfreimengen für Vieheinheiten bei 

landwirtschaftlichen Betrieben 

§ 10 

Einleitungsgebühr 

(2) Als Abwassermenge gelten die dem Grundstück aus der 

Wasserversorgungsanlage zugeführten Wassermengen 

abzüglich der nachweislich auf dem Grundstück verbrauchten 

oder zurückgehaltenen Wassermengen, soweit der Abzug 

nicht nach Absatz 3 ausgeschlossen ist. Der Nachweis 

der verbrauchten und zurückgehaltenen Wassermengen obliegt 

dem Gebührenpflichtigen. Bei landwirtschaftlichen Betrieben 

mit Großviehhaltung gilt für jede Großvieheinheit eine 

Wassermenge von 14 Kubikmeter pro Jahr als nachgewiesen. 

Maßgebend ist die im Vorjahr durchschnittlich gehaltene 

Viehzahl 

. . . 

(3) Vom Abzug nach Absatz 2 sind ausgeschlosssen 

a) Wassermengen bis zu 20 cbm jährlich, sofern es sich um 

Wasser, für laufend wiederkehrende Verwendungszwekke 

handelt 

. . . 

Bei den Gebührenbescheiden für Abwasser der Stadtwerke 

Ebermannstadt für 2007 sind die Großvieheinheiten nicht berücksichtigt. 

Die Landwirte mit Viehhaltung aus Ebermannstadt, 

Rothenbühl, Gasseldorf, Niedermirsberg, Rüssenbach und 

Neuses werden gebeten, ihren Viehbestand von 2009 in der 


Kämmerei, im Rathaus, Zimmer 7 bis zum 31.1.2010 wegen der 

Abwasserfreimengen für Großvieheinheiten zu melden. 

Da keine allgemeine Viehzählung mehr durchgeführt wurde, 

werden die Landwirte mit Viehhaltung aus Wohlmuthshüll, 

Buckenreuth, Burggaillenreuth, Kanndorf und Moggast gebeten, 

ihren in 2009 durchschnittlich gehaltenen Viehbestand im 

Rathaus in Ebermannstadt, Zimmer Nr. 7, bis spätestens 

31.1.2010 zu melden, um Abwasserfreimengen für Großvieheinheiten 

bei der Abrechnung der Kanalbenutzungsgebühren 

2009 berücksichtigen zu können. 

Spätere Meldungen können leider nicht mehr berücksichtigt 

werden. 

_ _ _ _ _ _ 

Veranstaltungen des Elferrates 

Für 2010 sind folgende öffentliche Veranstaltungen geplant: 

Prunksitzung 09.01.2010 im Sonnensaal 

Beginn: 19.30 Uhr, Einlass ab 18.30 Uhr 

Seniorennachmittag 10.01.2010 im Sonnensaal 


Lachparade 06.02.2010 im Sonnensaal 


Faschingsumzug 14.02.2010 

13.30 Uhr Aufstellung Friedhofstraße 

14.00 Uhr Start 

Die Abholung der Eintrittskarten für die Prunksitzung erfolgt 

für Spender, Gönner und Vereine am 16.12.2009 und 04.01.2010 

von 18.30 Uhr bis 20.00 Uhr, im Gasthof Sonne. 

Der öffentliche Restkartenverkauf für die Prunksitzung findet 

am 16.12.2009 und am 07.01.2010 von 18.30 Uhr bis 20.00 Uhr, 

im Gasthof Sonne statt. 

Der Kartenverkauf für die Lachparade am 06.02.2010, findet 

am 02.02.2010 und am 03.02.2010 jeweils von 18.30 Uhr bis 

20.00 Uhr, im Gasthof Sonne statt. 

Damit in unserer Stadt ein tolles und buntes Faschingstreiben 

möglich ist, bitten wir um rege Teilnahme aller Vereine, Stammtische, 

Kindergärten und sonstigen großen und kleinen Faschingsbegeisterten 

am "Faschingsumzug 2010". 

Ihre Anmeldung zur Teilnahme ob Wagen, Fußgruppe oder 

Sonstiges bitte per Telefon, bis spätestens Donnerstag, den 02. 

Februar 2010, bei der VG Ebermannstadt, Herrn Bernhard Lies 

(09194-506-12) bzw. beim Elferrat Herrn Gerhard Fickert (09194- 

8398). Für Anregungen und Gestaltungsideen können Sie 

jederzeit den Präsidenten Horst Kiolbassa (09194-724265) bzw. 

die Vizepräsidentin Sonja Müller (09194-229361) kontaktieren. 

Der Elferrat der Stadt Ebermannstadt mit seinen Garden, 

Akteuren und Mitgliedern wünscht allen faschingsbegeisterten 

Bürgerinnen und Bürgern ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest 

und ein gesundes Neues Jahr mit einem tollen "Fasching 

2010". 

Ihr Elferratspräsident Horst Kiolbassa 

_ _ _ _ _ _ 

Bürgerversammlungen 2010 

Do. 18.02. 19.30 Uhr Rüssenbach, Gasthaus Hack 

Fr. 19.02. 19.30 Uhr Niedermirsberg, Gasthaus Brehm 

Do. 25.02. 19.30 Uhr Gasseldorf, Gemeindehaus 

Fr. 26.02. 19.30 Uhr Neuses-Poxstall, Feuerwehrhaus 

So. 28.02. 19.30 Uhr Wohlmuthshüll, Feuerwehrhaus 

Mo. 01.03. 19.30 Uhr Kanndorf, Golf-Clubheim 

Mi. 03.03. 19.30 Uhr Eschlipp, Gasthaus Zimmermann 

Do. 04.03. 19.30 Uhr Moggast, Sportheim 

Fr. 05.03. 19.30 Uhr Burggaillenreuth / Windischgaillenreuth, 

Gasthaus Wolf, Burggaillenr. 

So. 07.03. 10.30 Uhr Breitenbach, Gasthaus „Zum 

Bayerischen" 

Mi. 10.03. 19.30 Uhr Buckenreuth, Gemeindehaus 

Do. 11.03. 19.30 Uhr Wolkenstein,Gasthaus Eckert 

Fr. 12.03. 19.30 Uhr Ebermannstadt, Gasthaus Sonne 

_ _ _ _ _ _ 

– 429 – 

Hasenbergzentrum, Mittelschulweg 11, Ebermannstadt 

Neue Medienboxen 

aus dem St. Michaelsbund Bamberg 

- Friedrich Schiller - English for kids - Märchen - Armut 

- Umwelt 

Die Bücher, CD und DVD stehen uns bis Ende Februar 2010 

zur Verfügung. 

Die Bücher aus den Medienboxen sind vielleicht auch für 

Schulen interessant. 

Seit November besitzt die Bücherei ca. 200 eigene Filme 

auf DVD. Die Kinder-, Jugend- und Erwachsenenfilme können 

eine Woche lang für 1,-- Euro ausgeliehen werden. 

Außerdem erinnern wir an unsere Weihnachtsliteratur: 

- Bastelbücher 

- Liederbücher 

- Weihnachtsspiele 

- Backbücher 

- Bilderbücher 

- Erzählungen für Kinder und Erwachsene 

- Bücher zum Nikolaus-Fest 

Am Dienstag, 29. Dezember 2009 ist die Bücherei geschlossen. 

Letzter Ausleihtag vor Weihnachten: Dienstag, 22. Dez. 2009 

Erster Ausleihtag im neuen Jahr: Dienstag, 5. Januar 2010 

Öffnungszeiten: Dienstag 15.00 - 18.00 Uhr 

Donnerstag 15.00 - 19.00 Uhr 


AUS DER STADTGESCHICHTE 

Presseberichte aus alter Zeit - Aus dem "Wiesent-Boten" 

Jahrhundertfeier, 1906. 

Bezüglich der in den Volksschulen zu veranstaltenden Feier 

des 100. Wiederkehr des Tages, an welchem Kurfürst Max Joseph 

den Titel eines Königs von Bayern angenommen hat, hat die kgl. 

Regierung von Oberfranken eine Entschließung erlassen, in der 

es u. a. heißt: Für die Volksschulen wird der 13. Januar als Tag 

der Schulfeier festgesetzt, während für die Sonntagsschulen der 

14. Januar und für die auf einen Wochentag verlegten Sonntagsschulen, 

sowie für die Fortbildungsschulen aller Gattungen als 

Gedenktag der erste auf den 13. Januar folgende Schultag bestimmt 

wird, soferne der 13. Januar nicht selbst ein Unterrichtstag 

ist. 

Amtseinweisung. 

Ebermannstadt, 3. Januar 1906. 

Die Herren Bürgermeister u. Beigeordneten des 

Amtsgerichtsbezikes Ebermannstadt wurden heute durch den 

Herrn kgl. Bezirksamtmann S t u c k y im Rathaussaale dahier in 

ihre Amtsgeschäfte eingeführt. 

Ebermannstadt. 

3. Januar 1906. 

Dem neugewählten Bürgermeister Herrn Fritz M a y e r und 

dem Beigeordneten Herrn Andreas K e i l h o l z wurden von 

ihren Wählern durch Aufrichten von geschmückten Fichtenbäumchen 

vor ihren Häusern geehrt. 

Öffentlicher Dank. 

Gasseldorf, 8. Januar 1906. 

Die sämtlichen Abgebrannten in Gasseldorf, die allseits so 

hilfreiche Unterstützung fanden, sagen hiermit jeden, der auch 

nur im geringsten zur Linderung der großen Notlage beigetragen 

hat, von H e r z e n D a n k. 

Nicht unerwähnt dürfen hiebei jedoch bleiben die beiden 

Nachbargemeinden Ebermannstadt und Breitenbach, die in so 

zuvorkommender Weise durch Abgabe von Naturalien und Bauholz 

tatkräftige Hilfe boten, dann der „Bayerische Frauenverein 

vom Roten Kreuz”, der auch hier wieder seine segensreiche 

Tätigkeit entfaltete. 

Ganz besonders aber sei gedacht jener Herren, die bereitwillig 

und opferfreudig zur Bildung eines Hilfskomitees unter 

dem Vorsitze des geehrten Herrn königlichen Beziksamtmanns 

S t u c k y schritten und keine Mühe scheuten, um dies Werk 

edler Nächstenliebe mit so schönem Erfolge zu Ende zu 

führen. 

Allen, Allen sagen wir unsern aufrichtigsten Dank mit einem 

herzlichen „V e r g e l t s G o t t !” 

Die Abgebrannten in Gasseldorf. 

J. A. P e t e r O t t, Beigeordneter. 

Radler-Club „Viktoria”. 

Ebermannstadt, Januar 1906. 

Am kommenden Sonntag, den 21. ds. Mts., abends 1 / 8 Uhr 

2 

findet im Vereinslokale (Gg. Schmitt) unsere diesjährige ordentliche 

Generalverammlung statt, wozu die Herren Mitglieder höflichst 

eingeladen werden. Näheres durch Cirkular ersichtlich. 

Der Vorstand. 


31. März 1906. 

Die schon längst von allen Seiten gewünschte Einstellung 

eines Güterzuges auf unserer Lokalbahn ist nun endlich perfekt 

geworden. Seit 3 Tagen sieht man gegen 2 Uhr nachm. auf der 

Station Ebermannstadt einen Güterzug ankommen der dieselbe 

gegen 5 Uhr wieder verlässt. Wie man hört soll es sich nur um 

probeweise Einführung bis 1. Oktobber handeln. Möchte sich 

dieselbe bewähren, damit das lästige Rangieren bei Personenzügen 

u. die langweilige Lokalbahnbummelei endlich dauernd 

beseitigt wird. 

– 430 – 

Warnung. 

Breitenbach, 3. April 1906. 

Nachdem die Ödung am Burgstall, sog. oberen Berg, gegen 

die lange Meile zu, mit Föhren bepflanzt worden ist, so warnen 

wir vor dem Betreten, Befahren, Behüten, Grasen oder sonstigen 

Beschädigungen. 

Es wird gegen jede Zuwiderhandlung eingeschritten werden, 

und setzt die Gemeindeverwaltung dem Anzeiger für jeden 

Übertretungsfalle bei Überführung eine Belohnung von 20 

Mark aus. 

Mehrere tausend Stück von der Pflanzung übrig gebliebene 

schöne Föhrenpflanzen sind zu billigen Preis noch zu haben 

und können bei dem Unterzeichneten abgeholt werden. 

Die Gemeindeverwaltung. 

Theiler, Bürgermeister. 

Militär- u. Krieger-Verein Ebermannstadt. 

1906. 

Am Sonntag, den 22. ds. Mts., nachm. 3 Uhr beginnend, 

findet im Vereinslokale (Brauerei Franz Theiler) außerordentliche 

Generalversammlung statt. 

Tagesordnung: Besprechung über die im heurigen Sommer 

stattfindende 25jährige Gründungsfeier. 

Die Herren Mitglieder werden ersucht, sich recht vollzählig 

einzufinden. 

Die Vorstandschaft. 


10. Mai 1906. 

Der hiesige Militär- und Krieger-Verein begeht am 1. Juli 

sein 25jähriges Stiftungsfest. 


9. August 1906. 

In vorvergangener Nacht wurden von rohen Bubenhänden 

in einem Gärtchen in der Nähe des städt. Badehauses sämtliche 

Rettiche ausgerissen und auf dem Platze zerschnitten, auch 

mehrere Gurken- und Sonnenblumenstöcke ereilte das gleiche 

Schicksal. Wer könnte etwa Anhaltspunkte über den Verüber dieses 

Zerstörungswerkes geben? Jedenfalls liegt ein Racheakt vor. 


3. September 1906. 

Die nächste Konferenz des Bezirkslehrervereins findet am 

Mittwoch, 5. September c. nachmittags 2 Uhr dahier statt. 

Besitzwechsel. 

Ebermannstadt, 3. September 1906. 

Die Buchdruckerei R i c h a r d H e n k e l m a n n mit 

Hausgrundstück, Verlag des „Wiesentbote”, „Hollfelder Tagblatt”, 

„Pottenstein - Gößweinsteiner Tagblatt” und „Amtsblatt 

des kgl. Bezirksamts Ebermannstadt” ging mit sämtlichen 

Verlagsrechten, Einrichtungen, Papier- u. Bücherlager, jedoch 

ohne Aktiva und Passiva, käuflich an die Herren W i l h e l m 

S t i n g e l und L u d w i g T u f f e n t s a - 

m e r aus Nördlingen über. Die an dieses Unternehmen angegliederte 

Buchdruckerei in Pottenstein bleibt nach wie vor in 

Besitz des Herrn G e o r g H e n k e l m a n n in Pottenstein und 

wird von diesem in unveränderter Weise fortgeführt. 



Das Preisschießen der hiesigen Schützengesellschaft fand 

gestern bei äußerst günstiger Witterung seinen Anfang. Der Besuch 

auswärtiger Schützen an dem gut vorbereitet gewesenen 

Schießen war daher ziemlich stark. Heute vormittag wurde das 

Schießen wieder aufgenommen und abends findet Preisverteilung 

statt. 



Fortuna war gestern Nachmittags dem Herrn Drechslermeister 

M i n d e r l e i n von Breitenbach beim Schafkopfspiel 

hold. Derselbe spielte mit 3 weiteren Spielern von Breitenbach 

in der W i n k l e r ' s c h e n Wirtschaft hier ein Kartenspiel und 

meldete dann am Schlusse als Hintermann ein Rotsolotout mit 4 

Ober, Eichel- u. Schellenunter nebst Grünass mit Grünkönig an, 

das er auch gewann, da Grünzehn allein stand. 


Zur Wasserleitungsfrage. 

Ebermannstadt, 4. September 1906. 

Selten ist einem Orte eine so außerordentlich günsitge Gelegenheit 

geboten, eine allen Anforderungen der Neuzeit entsprechende 

Hochdruck-Wasserleitung zu erhalten, wie der Stadt 

Ebermannstadt. Zur Herstellung der Wasserleitung sind die Quellen 

ausersehen, die sich im sogenannten Stibar-Holze, sowie 

unterhalb des Burgstalles befinden und deren Wasser zur Zeit 

unbenutzt dahinfließt. Die Messung der Wassermenge dieser 

Quellen hat ergeben, dass selbst im trockendsten Sommer ein 

Überschuss an Wasser zu verzeichnen ist. 

Dann würde das Wassertragen duch die Frauen überflüssig 

werden, ein Erfolg der Wasserleitung der in seinen Wirkungen 

ja nicht unterschätzt werden darf. Denn dass dieses Wassertragen 

für junge Mädchen und schwangere Frauen nicht von 

Vorteil sein kann, bedarf wohl keiner weiteren Ausführung. Im 

Winter ist bei Glatteis das Wasserholen stets mit Gefahr verbunden. 

Mit Hilfe der Wasserleitung kann außerdem viel Schmutz, 

dessen sich mancher Hausbesitzer jetzt nicht zu entledigen weiß, 

in einfacher und bequemer Weise weggespült werden. Dass 

auch durch eine entsprechende Straßenbesprengung mittels der 

Hydranten eine große Erleichterung geboten wäre, sei nur ganz 

nebenbei erwähnt. 

Gasseldorf. 


Am heutigen Tage ist es ein Jahr, dass hier durch eine Feuersbrunst 

21 Gebäudlichkeiten ein Raub der Flammen geworden sind. 

Ein großer Schaden ist hierdurch den Abbrändlern entstanden, da 

viel Mobiliar und sämtliche Erntevorräte vernichtet wurden. Groß 

war der Jammer der vom Unglück Getroffenen, doch die von einem 

sofort gebildeten Hilfskommite veranstalteten Sammlungen 

und Unterstützungen der Gemeinden von Nah und Fern und anderweitige 

Wohltäter haben Not und Gefahren einigermaßen lindern 

geholfen. Mit Gottes Hilfe sind inzwischen für die zerstörten 

Gebäude schöne Neubauten entstanden, die nun eine Zierde 

unseres Ortes bilden und den kommenden Geschlechtern von 

dem großen Brandunglücke Zeugnis geben werden. 


16. April 1906. 

Oberhalb des Krankenhauses befindet sich eine der hiesigen 

Stadtgemeinde gehörende Fläche, der sog. Hasenberg, 

der früher als Weideplatz, in den letzten Jahren jedoch fast gar 

nicht mehr benützt worden ist. Die hiesige Stadtgemeindeverwaltung 

hat nun auf Anregung unseres rührigen Herrn Bürgermeisters 

M a y e r auf diesem Platze eine schöne Allee 

Obstbäume, 75 an der Anzahl, lauter schöne Exemplare, anpflanzen 

lassen und gedenkt, in den nächsten Jahren diese 

Anlage zu erweitern. Außerdem hat sie noch eine Anzahl 

Pappelbäume pflanzen lassen. Es ist freudigst zu begrüßen, 

dass die Stadtgemeindeverwaltung danach trachtet, solche 

brachliegenden Ödungen nutzbar zu machen, und wenn die 

Anlage gedeiht, woran nicht zu zweifeln ist, wird sie ganz gewiss 

später einmal eine dankenswerte Einnahmequelle der 

Gemeinde bilden. 


30. Juni 1906. 

Am Freitag abend hatte die Stadt festlichen Schmuck angelegt 

zu Ehren des einziehenden neuen Pfarrherrn, Hochw. Herrn 

geistl. Rat Z i e g l e r von Rothenkirchen. Böllerschüsse verkündeten 

die Ankunft des Zuges. Am Bahnhofe hatten sich eingefunden 

die hochw. Geistlichkeit, die Herren Lehrer mit den Schulkindern, 

die Stadtvertretung, die Vereine mit ihren Fahnen sowie 

eine große Anzahl Pfarrangehöriger. 

Geschätsübergabe und -Empfehlung. 

Ebermannstadt, 1. Oktober 1906. 

Mit heutigem Tage übergebe ich den Herren Wilhelm Stingel 

und Ludwig Tuffentsamer aus N ö r d l i n g e n meine Buchdruckerei 

und den Verlag des „Wiesent-Bote”, „Hollfelder Tagblatt” 

und „Pottenstein-Gößweinsteiner Tagblatt”. Bittend, das mir in 

so reichem Maße entgegengebrachte Wohlwollen auf meine 

Nachfolger übertragen zu wollen, zeichne hochachtend 

Richard Henkelmann. 

Textzusammenstellung Franz Götz 

(ehrenamtlicher Archivmitarbeiter) 

– 431 – 

GEMEINDE UNTERLEINLEITER Telefon 95 30 

www.unterleinleiter.de 

E-Mail: info@unterleinleiter.de 

Sprechzeiten des Bürgermeisters: 

Dienstag 18.00 –19.30 Uhr u. Freitag 17.00 –18.30 Uhr 

Sprechzeiten der Verwaltungsgemeinschaft: 

Mittwoch von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr 

Sitzungsdienst Unterleinleiter 

Die nächsten Gemeinderatssitzungen in Unterleinleiter finden 

statt am: 

Dienstag, 08.12.2009 

Dienstag, 15.12.2009 (Jahresabschluss) 

_ _ _ _ _ _ 

Vollzug der Beitrags- und Gebührensatzung zur 

Entwässerungssatzung der Gemeinde Unterleinleiter 

vom 24.10.1994 

Betrifft: Abwasserfreimengen für Vieheinheiten bei 

landwirtschaftlichen Betrieben 

§ 10 

Einleitungsgebühr 

(2) Als Abwassermenge gelten die dem Grundstück aus der 

Wasserversorgungsanlage zugeführten Wassermengen 

abzüglich der nachweislich auf dem Grundstück verbrauchten 

oder zurückgehaltenen Wassermengen, soweit der Abzug 

nicht nach Absatz 3 ausgeschlossen ist. Der Nachweis 

der verbrauchten und zurückgehaltenen Wassermengen obliegt 

dem Gebührenpflichtigen. Bei landwirtschaftlichen Betrieben 

mit Großviehhaltung gilt für jede Großvieheinheit eine 

Wassermenge von 12 Kubikmeter pro Jahr als nachgewiesen. 

Maßgebend ist die im Vorjahr durchschnittlich gehaltene 

Viehzahl 

. . . 

(3) Vom Abzug nach Absatz 2 sind ausgeschlosssen 

a) Wassermengen bis zu 20 cbm jährlich, sofern es sich um 

Wasser, für laufend wiederkehrende Verwendungszwekke 

handelt 

. . . 

Da keine allgemeine Viehzählung mehr durchgeführt wurde, 

werden die Landwirte mit Viehhaltung aus Unterleinleiter 

und Dürrbrunn gebeten, ihren in 2009 durchschnittlich gehaltenen 

Viehbestand im Rathaus in Ebermannstadt, Zimmer Nr. 7, 

bis spätestens 10.1.2010 zu melden, um Abwasserfreimengen 

für Großvieheinheiten bei der Kanalabrechnung 2009 berücksichtigen 

zu können. 

Spätere Meldungen können aus programmtechnischen 

Gründen leider nicht mehr berücksichtigt werden. 

_ _ _ _ _ _ 

28. Eine-Welt-Basar 

Beide Kirchengemeinden in Unterleinleiter laden zum bekannten 

ökumenischen "Eine-Welt-Basar" für Sonntag, den 6. 

Dezember 2009 - 2. Advent - von 9.30 bis 12.00 Uhr auf den 

Dorfplatz herzlich ein. Der evangelische Posaunenchor beginnt 

sein Standkonzert um 10.45 Uhr. Das bekannt reichhaltige Angebot 

von Geschen- und Gebrauchsartikeln haben bereits fleißige 

Hände in den vergangenen Monaten gefertigt. Die Bevölkerung 

ist zu diesem traditionellen Adventstreff zwischen "Kirche 

und Klöß" herzlich eingeladen. Der Reinerlös geht zu gleichen 

Teilen an die Kindernothilfe Duisburg - Projekt: Müllkinder auf 

den Philipppinen - und an eine Kinderkrebsstation in Rumänien. 

Ihr Basarteam i.A. Rolf Pätschinsky 

_ _ _ _ _ _ 


Veranstaltungskalender 2010 

der Gemeinde Unterleinleiter 

1. Januar 19.30 Uhr 

Januar: 

Christbaumversteigerung der 

Freiw. Feuerwehr 

Unterleinleiter im Schützenhaus 

5. Januar 19.30 Uhr Christbaumversteigerung der 

SpVgg. im Sportheim 

10. Januar 15.00 Uhr Seniorennachmittag der Gemeinde 

im Schützenhaus 

15. Januar 20.00 Uhr Generalversammlung der 

Schützengesellschaft im 

Schützenhaus mit Neuwahlen 

17. Januar 13.30 Uhr Tischtennis-Dorfmeisterschaft in der 

Turnhalle 

21. Januar 18.30 Uhr Kath. Frauenbund: Gottesdienst mit 

anschließender Mitgliederversammlung 

und Vortrag von Frau Peter 

(Hospizverein) 

24. Januar 15.00 Uhr Dienst- und Generalversammlung 

der Freiw. Feuerwehr Unterleinleiter 

im Feuerwehrhaus 

31. Januar 13.30 Uhr Schulfasching in der Turnhalle 

05. Februar 20.00 Uhr 

Februar: 

Dienst- und Generalversammlung 

der Freiw. Feuerwehr Dürrbrunn 

06. Februar 19.30 Uhr Faschingsball der SpVgg i. d. Turnhalle 

13. Februar 09.30 Uhr Kath. Frauenbund: Närrisches 

Frauenfrühstück 

14. Februar 14.00 Uhr Kinderfasching im Sportheim 

15. Februar 19.30 Uhr Rosenmontagsgaudi im Sportheim 

16. Februar 10.00 Uhr Weißwurstfrühschoppen im Sportheim 

05. März 19.00 Uhr 

März: 

Weltgebetstag der Frauen 

06. März 19.30 Uhr Jahreshauptversammlung des 

Wandervereins im Schützenhaus 

12. März 19.00 Uhr Kreuzwegandacht des Kath. 

Frauenenbundes 

12. März 20.00 Uhr Theateraufführung der Bletschenbühne 



19. März 19.30 Uhr Fußball-Abteilungsversammlung im 

Sportheim 

21. März 15.00 Uhr Generalversammlung des VdK im 

Sportheim 

26. März 15.00 Uhr Osterrallye der JULE (6-12 Jahre) 

26. März 20.00 Uhr Bürgerversammlung in Dürrbrunn 

im Gasthaus Eberlein 

27. März 20.00 Uhr Bürgerversammlung in Unterleinleiter 

im Schützenhaus 

27. u. 28. März Osterlämmerverkauf des Kath. 

Frauenbundes 

06. April 14.00 Uhr 

April: 

Emmausgang des Kath. 

Frauenbundes 

18. April Erstkommunion in der Kath. Kirche 

21. April Halbtagesfahrt des Kath. 

Frauenbundes 

24. April 19.30 Uhr Jahreshauptversammlung der 

SpVgg. im Sportheim 

29. April VdK-Frühlingsfahrt 

Mai: 

01. Mai Familienwandertag des 

Wandervereins 

02. Mai Konfirmation in der Evang. Kirche 

– 432 – 

07. Mai 19.00 Uhr Kath. Frauenbund: Maiandacht 

Ebermannstadt mit anschl. Einkehr 

08. Mai Konfirmandenausflug 

10. Mai Bittgang von Dürrbrunn nach 

Unterleinleiter 

13. Mai Tag der Feuerwehr am 

Feuerwehrhaus Unterleinleiter 

16. Mai Jubelkommunion in der Kath. 

Pfarrkirche 

24. Mai Jubelkonfirmation in der Evang. 

Kirche 

03. Juni 

Juni: 

Pfarrfest der Kath. Kirchengemeinde 

nach der Fronleichnamsprozession 

06. Juni 18.00 Uhr Freilichtaufführung der 

Bletschenbühne beim Anwesen 

Knörl/Reichold 

12./13. Juni Schützenfest 

19. Juni Altherrenturnier am Sportgelände 

19. Juni Hausfest im „Lindenhof” 

20. Juni 14.00 Uhr „Tanzcafé” unter den Linden 

25. Juni 19.00 Uhr Johannisfeuer des Gartenbauvereins 

26. Juni 17.00 Schlossparkkonzert 

26. Juni Johannisfeuer in Dürrbrunn 

27. Juni Kindergartenfest 

29. Juni Vortrag des Kath. Frauenbundes 

02.-05. Juli 

Juli: 

Peter- und Paulkirchweih 

10.-11. Juli Wallfahrt nach Vierzehnheiligen 

11. Juli 17.00 Uhr Schlossparkkonzert 

17. Juli 10.30 Uhr Kindertheater im Schlosspark 

17.00 Uhr Schlossparkkonzert 

16.-18. Juli „120 Jahre FFW Feuerwehr Dürrbrunn” 

- Festbetrieb am Feuerwehrhaus 

19.-24. Juli Festwoche zum 50-jähr. Jubiläum 

der Volksschule Unterleinleiter 

21. Juli 19.30 Uhr Kath. Frauenbund: Wanderung 

nach Gasseldorf 

24. Juli 17.00 Uhr Schlosspark-Konzert 

25. Juli 11.00 Uhr „Blues-Frühschoppen” in der JULE 

29. Juli VdK-Fahrt zu den Luisenburg- 

Festspielen 

01. August 13.-18 Uhr 

August: 

Offener Park 

21./22. August Zweitagesfahrt der Freiw. Feuerwehr 

Dürrbrunn 

28./29. August Bartholomäuskirchweih 

03-05. Sept. 

September: 

Dreitagesfahrt der Bletschenbühne 

12. Sept. 14-18 Uhr Offener Schlosspark - Tag des 

Offenen Denkmals mit Kunstausstellung 

15. Sept. Seniorenausflug der Kath. 

Pfarrgemeinde 

18. Sept. Betriebsausflug der Gemeinde 

23. Sept. 20.00 Uhr Kath. Frauenbund: Vortrag über 

Endoskopie 

Oktober: 

01.-04. Okt. Kirchweih in Dürrbrunn 

11. Oktober Kath. Frauenbund: Wallfahrt nach 

Altötting 

26. Okt. 19.00 Uhr Rosenkranzgebet des Kath. 

Frauenbundes mit anschließendem 

Essen im Pfarrheim 

31. Oktober Ewige Anbetung in Dürrbrunn 


05. Nov. 20.00 Uhr 

November: 

Schulungsabend der Freiw. 

Feuerwehr Dürrbrunn 

11. Nov. Martinsumzug des Kindergartens 

12. Nov. 15.30 Uhr Familien-Kino-Nachmittag in der 

JULE 

12. Nov. 19.30 Uhr Schafkopfrennen der SpVgg. im 

Sportheim 

19. Nov. 18.30 Uhr Ausflug des Kath. Frauenbundes 

zum Karpfenessen 

26. Nov. 19.30 Uhr Sparverein-Auszahlung im 

Sportheim 

28. Nov. 14.30 Uhr VdK-Adventsfeier im Sportheim 

03. Dez. 

Dezember: 

Ewige Anbetung Kath. Pfarrkirche 

Unterleinleiter 

05. Dez. Eine-Welt-Basar 

06. Dez. 18.00 Uhr Nikolaus am Sportplatz in 

Dürrbrunn 

09. Dez. 18.30 Uhr Kath. Frauenbund: Gottesdienst 

mit anschl. adventlicher 

Besinnung im Pfarrheim 

12. Dez. Winterwanderung des Wandervereins 

14. Dez. 19.00 Uhr Gemeinderat-Jahresschluss- 

Sitzung 

16. Dez. Weihnachtsfeier der Schule 

18. Dez. 19.00 Uhr SpVgg-Weihnachtsfeier im 

Sportheim 

_ _ _ _ _ _ 

Ankündigung der Überprüfung elektrischer Anlagen 

und Betriebsmittel in landwirtschaftlichen Betrieben 

Mangelhafte elektrische Anlagen in landwirtschaftlichen 

Betrieben gefährden in hohem Maße Leben und Gesundheit 

und können im Falle eines Brandes Schäden und hohe Kosten 

verursachen. Daher prüft die Elektroberatung Bayern (EBB) in 

regelmäßigen Abständen landwirtschaftliche Betriebe auf 

lebens-, unfall- und feuergefährliche Mängel an elektrischen 

Anlagen. Die EBB ist eine Zweckgemeinschaft – getragen von 

den land- und forstwirtschaftlichen Berufsgenossenschaften 

(LBG) in Bayern, der Versicherungskammer Bayern und dem 

Bayerischen Bauernverband. Die EBB handelt im Auftrag der 

LBG und mit Billigung des bayerischen Staatsministeriums für 

Arbeit und Sozialordnung, Familie und Frauen. Die Prüfung ist 

für die Versicherten kostenneutral. 

In nächster Zeit ist die turnusmäßige Überprüfung in Ihrem 

Gemeindegebiet fällig. Herr Sommerer wird sich vor Beginn der 

Prüfungen mit der Gemeindeverwaltung in Verbindung setzen 

und Ihnen den genauen Zeitpunkt kurzfristig mitteilen. 

Erläuterungen zur Prüfung der elektrischen Anlagen und 

Betriebsmittel in landwirtschaftlichen Betrieben 

I. 

Nach den Vorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz 

(VSG) 1.4 „Elektrische Anlagen und Betriebsmittel” der landwirtschaftlichen 

Berufsgenossenschaften in Verbindung mit § 1 der 

Zweiten Verordnung zur Durchführung des Gesetzes zur Förderung 

der Energiewirtschaft (2. DVzEnWiFG) in der Fassung vom 

12.12.1985 sind elektrische Anlagen und Betriebsmittel ordnungsgemäß, 

d.h. nach den anerkannten elektrotechnischen 

Regeln einzurichten und zu unterhalten. Als solche Regeln gelten 

die Bestimmungen des Verbandes Deutscher Eletrotechniker 

(VDE). 

II. 

1. Elektrische Anlagen und Betriebsmittel in landwirtschaftlichen 

Betrieben müssen nach der Inbetriebnahme in regelmäßigen 

Zeitabständen auf ihren ordnungsgemäßen Zustand 

geprüft werden. VSG 1.4 § 5 (4). 

– 433 – 

Schadhafte elektrische Anlagen und Betriebsmittel dürfen 

nicht betrieben werden. § 17 SGB VII in Verbindung mit VSG 

1.4 § 3. 

2. Mit der Durchführung der Prüfungen ist die Elektro-Beratung 

Bayern GmbH beauftragt. 

III. 

1. Die Prüfungs- und Instandsetzungspflicht ist eine öffentlichrechtliche 

Verpflichtung des Benutzers der elektrischen Anlagen 

und Betriebsmittel. Als Benutzer ist derjenige anzusehen, 

der die tatsächliche Gewalt über die elektrischen Anlagen 

und Betriebsmittel besitzt; auf die privatrechtlichen Verhältnisse 

kommt es hierbei nicht an. Der Benutzer hat dafür 

zu sorgen, daß die elektrischen Anlagen und Betriebsmittel 

geprüft werden können und dass hierbei festgestellte Mängel 

innerhalb der festgesetzten Frist durch eine Elektro-Fachkraft 

beseitigt werden können. 

2. Der Prüfungspflichtige hat dem Sachverständigen den Zugang 

zu allen Teilen seiner elektrischen Anlagen und Betriebsmittel 

zu verschaffen und ihm alle erforderlichen Auskünfte 

zu erteilen. Die zur Prüfung benötigten Vorrichtungen 

und Hilfskräfte hat er zur Verfügung zu stellen. 

3. Über die Prüfung wird ein Prüfbericht erstellt. Dem 

Prüfungspflichtigen wird eine Ausfertigung übermittelt. 

Die Behebung der bei der Prüfung festgestellten lebens-, 

unfall- oder feuergefährlichen Mängel ist der Landwirtschaftlichen 

Berufsgenossenschaft gegenüber nachzuweisen. Dieser 

Nachweis erfolgt durch Vorlage einer Instandsetzungsbestätigung 

eines Elektro-Installateurs bei der Elektro-Beratung 

Bayern. 

Die Tatsache, daß für die Instandsetzung eine bestimmte Frist 

gesetzt wurde, entbindet den Instandsetzungspflichtigen nicht 

von seiner Verantwortung, die erforderlichen Maßnahmen zur 

Beseitigung bestehender Gefahren unverzüglich einzuleiten. 

4. Für die im Rahmen einer gemeindeweisen Prüfung durchgeführten 

Prüfungen werden Kosten von den 

Prüfungspflichtigen nicht erhoben. 

Die für eine Einzelprüfung, die der Prüfungspflichtige 

veranlaßt hat, entstehenden Mehrkosten gegenüber den 

Kosten im Rahmen einer gemeindeweisen Prüfung hat der 

Prüfungspflichtige zu tragen. 

5. Wird die Prüfung von einem Prüfungspflichtigen verweigert 

oder läßt ein Instandsetzungspflichtiger die festgestellten 

lebens-, unfall- oder feuergefährlichen Mängel innerhalb der 

gesetzten Frist nicht beseitigen, handelt er ordnungswidrig 

(§ 1 Abs. 1 OWiG-Gesetz über Ordnungswidrigkeiten – in der 

Fassung vom 02.01.1975) und muß mit einem Bußgeld durch 

die Landwirtschaftliche Berufsgenossenschaft rechnen; § 209 

SGB VII. 

Elektro-Beratung Bayern GmbH 

Landwirtschaftlicher Prüfdienst 

KIRCHLICHE NACHRICHTEN EBERMANNSTADT 

Evang.-Luth. Pfarramt Ebermannstadt 

Am Dienstag, 1. Dezember findet um 14.30 Uhr ein 

Seniorennachmittag im Gemeindehaus statt. 

Am Donnerstag, 3. Dezember um 19.00 Uhr ist die Adventsfeier 

für die Gemeindehelferinnen und Gemeindehelfer im Gemeindehaus. 

Gottesdienste an Weihnachten und zum Jahreswechsel in 

der Emmauskirche 

Do. 24. Dez. 15.00 Uhr Familiengottesdienst 

17.00 Uhr Christvesper 


Fr. 25. Dez. 09.15 Uhr Festgottesdienst 

Sa. 26. Dez. 09.15 Uhr Festgottesdienst 

So. 27. Dez. 09.15 Uhr Gottesdienst 

Do. 31. Dez. 17.00 Uhr Jahresschlussgottesdienst mit Feier 

des Hl. Abendmahls 

_ _ _ _ _ _ 

Pfarrei St. Stefan Moggast 

Seniorenadvent 

Alle Senioren in unserem Pfarrgebiet und darüber hinaus 

sind herzlich eingeladen zu einer Adventsfeier am Mittwoch, 

02. Dezember 2009, um 14.30 Uhr im Pfarrheim Moggast. Wir 

möchten mit Ihnen einen besinnlichen und gemütlichen Nachmittag 

gestalten und freuen uns auf Ihren Besuch. 

Familiengottesdienst 

Wir möchten alle Kinder mit Ihren Familien und die Pfarrgemeinde 

einladen, mit uns zusammen am Samstag, 19. Dezember 

2009 um 16.00 Uhr in Moggast einen Familiengottesdienst 

zu feiern. 

Gemeinsam wollen wir den Weg zur Krippe gehen. Im Anschluss 

besteht die Möglichkeit, die Kinder von Pfarrer Marcus 

Wolf segnen zu lassen. 

Wir freuen uns auf Euer kommen! 

Pfarrer Wolf und das Team der Kinderkirche 

_ _ _ _ _ _ 

KAB Ebermannstadt 

Herzliche Einladung ergeht zu unserer alljährlichen 

Adventsfeier am Sonntag, den 6. Dezember 2009 um 14.30 im 

Pfarrzentrum. 

Es soll eine Feier für die ganze KAB Familie sein. Kinder, 

Eltern und selbsterständlich auch die Großeltern mit ihren Enkelkindern 

sowie auch Gäste sind herzlich willkommen. 

_ _ _ _ _ _ 

Kath. Frauenbund Ebermannstadt 

Wir laden unsere Mitglieder ganz herzlich zu unserer 

adventlichen Feier, am Mittwoch, den 16.12.2009, um 19 Uhr 

in den Saal des Gasthofes Schwanenbräu, ein. 

Es würde uns freuen, wenn Sie sich mit uns bei besinnlichen 

Gedanken und vorweihnachtlicher Musik auf den Advent 

einstimmen lassen. 

Allen, die nicht an unserer Feier teilnehmen können, wünschen 

wir eine ruhige Adventszeit und ein gesegnetes Weihnachtsfest. 

Das Frauenbund-Team. 

_ _ _ _ _ _ 

Veranstaltungen der Kath. Landvolkshochschule 

Feuerstein 

Mit Kindern auf dem Weg nach Weihnachten 

„Alle Jahre wieder” steht er vor unserer Haustür: Der sog. 

Vorweihnachtstrubel. Dabei soll doch die Adventszeit so ganz 

anders sein... Zu einem „anderen Adventswochenende” laden 

wir Sie zusammen mit Ihren Kindern sehr herzlich ein. 

Unter dem Motto: „Ein Traum wird wahr!”, wollen wir gemeinsam 

uns Gottes Traum, aber auch unseren eigenen Träumen 

annähern. Mit Geschichten und Spielen, mit Singen und 

– 434 – 

Beten, mit Tanzen und Feiern, mit Gesprächen und Bildern,... 

und mit allem, was die Natur uns zu dieser Zeit schenkt. Das 

Seminar findet statt von Freitag, 04. Dezember 2009, 18:00 Uhr 

bis Sonntag, 06. Dezember 2009 13:00 Uhr. Die Kursleitung hat 

Christine Heinrich. 

Heilwerden in mir 

In unserem Leben, in uns selbst und in unserem Umfeld 

begegnen wir oft vielem, was uns Energie raubt, was uns aus 

unserer Balance bringt, was uns krank macht. Unsere ganze 

Sehnsucht jedoch zielt auf Heilung, heil werden, heil sein. 

Oft spüren wir diese Sehnsucht besonders in der Vorweihnachtszeit, 

wir sind offen für unsere ureigenen Wünsche. In 

diesen Wochen vor Weihnachten bereiten wir uns auf die Geburt 

Jesu Christi, des Heilands vor. Die Sehnsucht nach einer 

„heilen” Welt ist in diesen Tagen besonders groß, doch wir sind 

in dieser Zeit auch besonders empfänglich für heilsame Energien. 

An diesem Wochenende wollen wir mit Tanz und Stille, mit 

Entspannung und einer kreativen Körper-Bild-Arbeit dem nachgehen. 

Alle, die ihrem Heil-werden auf der Spur bleiben wollen, 

sind herzlich eingeladen, sich dieses Wochenende Zeit zu nehmen 

und dem Geheimnis des Lebens ein Stück näher zu kommen. 

Leitung: Andrea Eichenmüller. Von Freitag, 18. Dezember 

2009, 18:00 Uhr bis Sonntag, 20. Dezember 2009, 13:00 Uhr. 

PULS Die Qualifikation fürs Leben 

Persönlichkeit, Urvertrauen, Lebenslust, Selbsterfahrung 

SCHON FERTIG MIT DER WELT? Oder Lust dich weiterzuentwickeln? 

Die Möglichkeiten entdecken, die in dir stecken - 

oder eigene Grenzen realistisch einschätzen. PULS bringt dich 

weiter. Einmal Zeit für dich haben. Profi-Tipps und -Methoden 

kennen lernen, wie du deine Ziele erreichen und deine Zukunft 

selbst in die Hand nehmen kannst. PULS ist speziell an Frauen 

und Männer zwischen 18 und 29 Jahren gerichtet. Die 6 Bausteine 

des Kurses umfassen 24 Tage, dazu zählen 4 Wochenenden, 

eine 4-tägige Studienfahrt sowie die einwöchige Basiseinheit. 

Durch die Modulform eignet sich der Kurs auch für Berufstätige. 

Darüber hinaus wird PULS als berufliche Fortbildung 

von vielen Arbeitgebern anerkannt. 

Infokaffee am Sonntag, 20. Dezember 2009, 15:30 Uhr in 

der Kath. Landvolkshochschule Feuerstein. 

Nähere Informationen, Kosten und Anmeldungen unter 

Tel. 09194-73630, Fax 763625 oder E-Mail: zentrale@klvhsfeuerstein.de. 

Zu jeder Veranstaltung ist eine Anmeldung notwendig. 

Für junge Leute - Die Qualifikation fürs Leben 

PULS 

PULS: Person oder Persönlichkeit? 

SCHON FERTIG MIT DER WELT? Oder Lust darauf dich weiterzuentwickeln? 

Die Möglichkeiten entdecken, die in dir stecken 

- oder eigene Grenzen realistisch einschätzen. 

PULS: BRINGT DICH WEITER. Einmal Zeit für dich haben. Profi-Tipps 

und -Methoden kennen lernen, wie du deine Ziele 

erreichen und deine Zukunft selbst in die Hand nehmen 

kannst. 

Die Themen sind: 

Persönlichkeit/Partnerschaft (11.-17. Januatr 2010) 

An Selbstvertrauen gewinnen, wie finde ich die/den Richtige(n)? 

Sinn und Seele(26.-28. März 2010) 

Besinnung auf das Wesentliche 

Studienfahrt (02.-06. Juni 2010) 

Orte und Menschen entdecken 

Rhetorik (02.-04. Juli 2010) 

Kommunikations-/Bewerbungstraining 


Geld und Werte (24.-26. September 2010) 

Was macht Leben lebenswert? 

Lebensplanung (22.-24. November 2010) 

Was will ich eigentlich? 

PULS ist speziell an Frauen und Männer zwischen 18 und 29 

Jahren gerichtet. Die 6 Bausteine des Kurses umfassen 24 

Tage, dazu zählen 4 Wochenenden, eine 4-tägige Studienfahrt 

sowie die einwöchige Basiseinheit. Durch die Modulform 

eignet sich der Kurs auch für Berufstätige. Darüber hinaus 

wird PULS als berufliche Fortbildung von vielen Arbeitgebern 

anerkannt. 

PULS Infokaffe am Sonntag, 20. Dezember 2009, 15:30 Uhr in 

der Kath. Landvolkshochschule Feuerstein. 

PULS beginnt am 11. Januar 2010 und kostet 301 Euro. 

Die Studienfahrt wird mit 200 Euro als Wahleinheit gesondert 

berechnet. 

Interesse? 

Wir senden dir gerne unvebindlich unseren Puls-Flyer zu 

Weitere Infos unter: KLVHS Feuerstein 

91320 Ebermannstadt 

Tel. 09194 7363-0 

puls-fuehlen.de 

info@puls-fuehlen.de 

_ _ _ _ _ _ 

Evang. Kirchengemeinde Wannbach 

Donnerstag, 03.12.2009 

19.00 Uhr Adventsandacht Wannbach 

Freitag, 04.12.2009 

15.00 Uhr Konfirmanden-Unterricht Wannbach 

20.00 Uhr Posaunenchor Wannbach 

Sonntag, 06.12.2009 

08.15 Uhr Gottesdienst / Kindergottesdienst Wannbach 

Dienstag, 08.12.2009 

18.00 Uhr Jungschargruppe Wannbach 



Freitag, 11.12.2009 



Samstag, 12.12.2009 

09.30 Uhr Präparanden-Unterricht Wannbach 

Sonntag, 13.12.2009 

08.15 Uhr Gottesdienst / Kindergottesdienst Wannbach 

Dienstag, 15.12.2009 

18.00 Uhr Jungschargruppe Wannbach 



Freitag, 18.12.2009 



Samstag, 19.12.2009 

15.oo Uhr Krabbelgottesdienst Wannbach 

Sonntag, 20.12.2009 

09.30 Uhr Gottesdienst mit Präparanden-Einführung Wannbach 

Donnerstag, 24.12.2009 / Heiligabend 

16.00 Uhr Familiengottesdienst / Christvesper Wannbach 

Freitag, 25.12.2009 / 1. Weihnachtstag 

09.45 UhrAbendmahlsgottesdienst Hetzelsdorf 

Samstag, 26.12.2009 / 2. Weihnachtstag 

09.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst Wannbach 

– 435 – 


16.00 Uhr Jahresschlussgottesdienst Wannbach 

Freitag, 01.01.2010 

09.45 Uhr Neujahrsgottesdienst Hetzlesdorf 

Sonntag, 03.01.2010 

09.30 Uhr Gottesdienst Wannbach 

Mittwoch, 06.01.2010 / Epiphaniasfest 

09.45 Uhr Gottesdienst Hetzelsdorf mit Sternsingeraussendung 

Hetzelsdorf-Wannbach 

VEREINSNACHRICHTEN etc. EBERMANNSTADT 

Arbeiterwohlfahrt Ebermannstadt 

Am Mittwoch, dem 02.12., 09.12., 16.12., 23.12. und 30.12. 

treffen wir uns bei Kaffee und Kuchen, Spiel und Unterhaltung 

ab 14.00 Uhr im Café Bellini. 

Gäste und Freunde der AWO sind bei unseren Veranstaltungen 

sehr herzlich eingeladen. 

_ _ _ _ _ _ 

FC Bayern Fanclub Rot-Weise Ebs'er 

Zur nächsten Versammlung am Donnerstag, 03.12.2009 im 

Sportheim in Ebermannstadt ergeht an alle Mitglieder und Interessierte 

herzliche Einladung. Treffpunkt ist um 19.30 Uhr. 

Die Polo-Shirts sind fertig und können bei der Versammlung 

mitgenommen werden. 

Einladung zur Weihnachtsfeier 

Die Weihnachtsfeier findet am Sonntag, 13.12.2009 ab 14.00 

Uhr im Sportheim in Ebermannstadt statt. Es wird ein kleines 

Rahmenprogramm geboten. 

Natürlich könnt Ihr auch Euere Familie mitbringen. Um planen 

zu können bitte bis zur Versammlung am 03.12.2009 anmelden. 

Geplante Fahrt zum DFB Pokalspiel FCB - SpVgg Greuther 

Fürth 

Es ist geplant zum DFB Pokalspiel am Mittwoch, 10.02.2010 

mit einem Bus nach München zu fahren. 

Interessierte (auch Nichtmitglieder) melden sich bitte bis 

Ende Dezember unter 0176 24017683 oder 0175 7337256. 

gez. Vorstandschaft 

_ _ _ _ _ _ 

VdK - Ortsverband Ebermannstadt 

Ganz herzlich dürfen wir alle Mitglieder und Familienangehörige 

sowie Freunde des VdK-Ortsverbandes Ebermannstadt 

am Donnerstag, 03.12.2009 um 14.30 Uhr zum Adventskaffee 

im Gasthof Resengörg und am Sonntag, 13.12.2009 um 14.30 

Uhr zur Adventsfeier im Sonnensaal einladen. 

An dieser Stelle möchten wir uns mit einem aufrichtigen 

„Vergelt's Gott” bei allen Bürgerinnen und Bürgern, die mit einer 

Spende die Sammlung „Helft Wunden heilen” unterstützt haben, 

bedanken. Gleichzeitig dürfen wir allen Sammlerinnen und 

Sammlern ein herzliches „Dankeschön” aussprechen, daß sie 

sich wiederum für diese Aktion bereit erklärt haben. 

Die Vorstandschaft 

_ _ _ _ _ _ 


Clubfreunde Ebermannstadt 

Am Freitag, 4. Dezember 2009 findet um 20.00 Uhr unsere 

traditionelle Weihnachtsfeier mit Jahreshauptversammlung im 

Saal des Gasthofs „Zur Post” statt. 

Neben einer kleinen Tombola werden auch unsere 4 Eintrittskarten 

für das Heimspiel gegen den FC Bayern München 

versteigert. 

Alle Mitglieder sind dazu recht herzlich eingeladen. 

gez. Die Vorstandschaft 

_ _ _ _ _ _ 

TSV Ebermannstadt - Fußballabteilung 

Jahresabschlußfeier 

Die Fußballabteilung des TSV Ebermannstadt veranstaltet 

am Freitag, 04.12.09 um 19.30 Uhr eine Jahresabschlußfeier im 

Sportheim EBS. Daran nehmen teil die 1./2. Mannschaft, die AH- 

Mannschaft sowie die A/B-Jugend. Einladung ergeht auch an 

alle Funktionäre, Freunde und Gönner sowie alle, die sich der 

Fußballabteilung verbunden fühlen. 

gez. Harald Bittel, Abt. Fußball 

Jugendabteilung Fußball - Herbstmeisterschaft 

Herzlichen Glückwunsch an unserer C- und E 1-Mannschaft 

zur Herbstmeisterschaft. Die E 1-Jugend hat in zehn Spielen 

souverän zehn Siege errungen mit 109 : 1 Toren. 

An alle Spieler 

Unsere Weihnachtsfeiern finden alle im Sportheim statt. 

Termine gibt euer Trainer bekannt. 

Weihnachten 

Wir wünschen unseren Betreuern, Spielern, Eltern und 

Sponsoren eine schöne Weihnachtszeit. 

gez. Böhm S. 

TSV Ebermannstadt - Kegelabteilung 

Junge Kegler weiter gut in Form 

Die Jugendmannschaften der Sportkegler des TSV präsentieren 

sich in dieser Saison weiterhin stark. Mit 8:4 Punkten steht 

die 1. Jugend auf Platz 2, die 2. und 3. Jugend befindet sich 

derzeit mit 10:2 bzw. 14:0 Punkten punktgleich mit einem Kontrahenten 

auf Platz 1. Positiv kann auch vermeldet werden, dass 

unser A-Jugendspieler Maximilian Wunder mit 469 Holz auf der 

Bahnanlage der SpVgg Rattelsdorf einen Bahnrekord erspielte. 

Auch im Jugendpokal ist man eine Runde weiter. Derzeit befinden 

sich 23 Jugendliche im Trainigsbetrieb bei den Keglern, 

was auf einer 2-Bahnen-Anlage einmalig in Bayern sein dürfte. 

Besonderer Dank an die Trainer und Betreuer Karl-Heinz Parzefall, 

Carolin Haagen und Michael Parzefall. 

TSV vermietet Kegelbahnen 

Der TSV Ebermannstadt vermietet an folgenden Tagen 

1 oder 2 Kegelbahnen im Sportzentrum. 

Dienstag ab 18.00 Uhr bis 22.00 UIhr 

Donnerstag ab 18.00 Uhr bis 22.00 Uhr 

Freitag ab 18.00 Uhr bis 22.00 Uhr 

Samstag ab 18.30 Uhr bis 22.30 Uhr 

Sonntag nach Vereinbarung. 

Auch stundenweise Buchung möglich. 

Auskunft und Buchung: TSV Ebermannstadt, Herbert 

Strahwald, Telefon: 09194/8563, Fax: 09194/797944, E-Mail: 

tsv-ebs@t-online.de. 

– 436 – 

Weihnachtsfeier der Kegelabteilung 

Die Weihnachtsfeier der Kegelabteilung findet in diesem 

Jahr am Sonntag, den 20.12.2009 um 15.00 Uhr auf dem Löwenbräukeller 

in Buttenheim statt. 

Alle Spielerinnen, Spieler mit Familie sowie auch Gönner 

und Freunde unserer Abteilung sind recht herzlich eingeladen. 


_ _ _ _ _ _ 

Fränkische-Schweiz-Verein - Ortsgruppe Ebermannstadt 

Wir laden zu folgenden Veranstaltungen im Monat Dezember 

ein: 

Samstag, 05. Dezember, 16 Uhr: Nikolausfahrt mit der Dampfbahn. 

Samstag, 05. und Sonntag, 06. Dezember, 10–18 Uhr: 

Weihnachtsausstellung im FSV-Kreativzentrum in 

Morschreuth. 

Sonntag, 06. Dezember, 16 Uhr: Fränkische Weihnacht des 

FSV mit Musik- und Gesangsgruppen in der Matthäuskirche 

in Hiltpoltstein. 

Freitag, 11. Dezember, 15.30 Uhr: Adventlicher Nachmittag 

unserer Ortsgruppe im Resengörgsaal. 

Auch Nichtmitglieder sind bei unseren Veranstaltungen herzlich 

willkommen. 

Die Krippe auf dem Marktplatz ist am Samstag, 28. November ab 

14.00 Uhr, dann täglich von etwa 9.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. 

Die erste Szene zeigt die Verkündigung. 

Ihr Fränkische-Schweiz-Verein wünscht Ihnen in der betriebsamen 

Vorweihnachtszeit ein paar besinnliche adventliche 

Stunden. 

gez. Dr. H. Weisel 

_ _ _ _ _ _ 

Soldatenkameradschaft Ebermannstadt e.V. 

Am 06.12.09 (2. Advent) laden wir zur Weihnachtsfeier im 

Saal beim Gasthof Schwanenbräu um 14.00 Uhr ein. Es gibt 

eine Tombola mit vielen Überraschungen und freuen uns auf 

große und kleine Kinder. Preise zur Tombola bei Herrn Fritz Kotz 

abgeben. DANKE! 

Am Mittwoch, den 09.12.09 fahren wir nach Regensburg 

zum Weihnachtsmarkt. Es gibt 3 Stück davon, die alle ziemlich 

beieinander stehen und somit auch alle besucht werden können. 

(Viel Spaß). Abfahrt: 10.00 Uhr bei Firma Klemm. Sie können 

sich noch anmelden bei Herrn Fritz Kotz, Tel. 8550, da noch 

ein paar Plätze frei sind. 

Die Soldatenkameradschaft wünscht allen Kameraden, Bürgern, 

Gästen und Freunden eine besinnliche Adventszeit und 

ein gesegnetes und friedvolles Weihnachtsfest. 

gez. Heidi Stief im Namen der Vorstandschaft 

_ _ _ _ _ _ 

Landsmannschaft Schlesien - 

Ortsverband Ebermannstadt 

Liebe Mitglieder, Freunde und Gönner der Landsmannschaft 

Schlesien! 

Zu unseren zwei letzten Veranstaltungen im Jahre 2009 sind 

Sie herzlich eingeladen: 

Unsere Handarbeisrunde: „Wie's derheeme woar” trifft sich 

wie gewohnt im Café Bellini in Ebermannstadt am Montag, 07. 


Dezember 2009 um 19.00 Uhr. An diesem Abend möchten wir 

uns auf die Advents- und Weihnachtszeit einstimmen und besinnliche 

Stunden verbringen. Hierzu ergeht herzliche Einladung. 

Am Sonntag, 20. Dezember 2009, 14.00 Uhr, beginnt unsere 

schlesische Weihnachtsfeier im Gasthaus „Sonne”. Hierzu 

möchte die Vorstandschaft Mitglieder, Freunde und vor allem die 

Kinder unserer Landsleute begrüßen können. Der Nikolaus wird 

wieder ankommen und mit frohen Liedern wollen wir uns auf 

friedliche Weihnachten einstellen. 

Selbstverständlich steht auch bei diesen Veranstaltungen 

unser „Hol- und Bringservice” zur Verfügung. Bitte melden Sie 

sich deshalb telefonisch bei einem unserer Vorstandsmitglieder 

an. 

Herzlichen Dank für das entgegengebrachte Vertrauen im 

Jahre 2009. Wir wünschen Ihnen allen ein frohes und friedvolles 

Weihnachtsfest, Gesundheit und Gottes Segen für das Neue Jahr 

2010. „Schlesien Glück auf!” 

Anneliese Woschke, 1. Vorsitzende 

_ _ _ _ _ _ 

Seniorenbegegnung im Seniorenzentrum 

Liebe Senioren, 

zu unserer Nikolausfeier am Dienstag, 08. Dezember um 

14.00 Uhr im Seniorenzentrum laden wir Sie herzlich ein. 

Mit gemeinsamen Liedern und Musik bei Kaffee und Kuchen 

erwarten wir den Nikolaus. 

Auf Ihr Kommen freut sich das Dienstags-Team. 

_ _ _ _ _ _ 

MÜZE - Mütterzentrum Ebermannstadt e.V. 

Das Mütterzentrum Ebermannstadt will ein Ort der Begegnung 

für Groß und Klein sein. Hier können Familien neue Kontakte 

knüpfen, Erfahrungen austauschen und sich gegenseitig 

Hilfe und Unterstützung für das Leben mit Kindern geben. 

Dazu haben wir folgende Angebote, die allen offen stehen: 

Spielgruppen + Müttercafé 

Mo.–Fr.: verschiedene Spielgruppen ab 9.30 Uhr u. 15.00 Uhr 

für das Alter von 3 Monaten bis zum Kindergartenalter. 

Einzelne Altersgruppen und deren Gruppenleiter kann man sich 

im MüZe-Haus, das im Flur oben aushängt, ansehen. Und dann 

heißt es: einfach mal spontan reinschauen! 

Di.: Kinderbetreuung von 8.00 Uhr–12.00 Uhr 

Müttercafé mit betreutem Spielen von 15.00–17.00 Uhr 

Fortlaufende Kursangebote 

– Musikgarten: Mi. 9.00/10.00/16.00 Uhr. Info: Claudia Grüßel, 

Tel. 09194/5985. 

– Autogenes Training für Kinder von 6–12 Jahren: Do. 17.00– 

18.00 Uhr und: 

– Autogenes Training für Erwachsene: Do. 18.30–19.30 Uhr. 

Info: Helene Rösner, Tel. 09502/8034. 

– Babymassage für Babys von 1–6 Monaten: nach Absprache. 

Info: Beate Nitsche, 09191/615990. 

– Rückbildungsgymnastik Mo + Do, 18.00 Uhr Info: Melitta 

Gelbhard, Tel. 09191-95246 

– Geburtsvorbereitung Mo. 19.30 Uhr Info: Melitta Gelbhard, 

Tel. 09191/95246. 

– 437 – 

Aktuelle Veranstaltungen: 

Nikolausfeier für Mitglieder 

Dienstag, 08.12.2009, 15.00–17.00 Uhr. Gemeisam bei 

Kaffee, Punsch und Kuchen warten wir auf den (Bischof) Nikolaus, 

der dann an eure Kinder die von euch vorbereiteten Geschenke 

verteilt. Dazu gebt ihr bitte zu Beginn die Päckchen mit 

Namen und einer lobenswerten Eigenschaft versehen ab. 

Unkostenbeitrag pro Erwachsener 1,50 ¤ - Kinder kostenlos. 

Um besser planen zu können, bitten wir euch in die ausgehängte 

Liste einzutragen. 

An diesem Dienstag findet kein Müttercafé statt. Weitere Infos 

bei Petra Müller, Tel.: 09194/795550. 

Vormerken und darüber nachdenken: 

Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen am 18. Januar 

2010 um 20.00 Uhr. Wer möchte das Vorstandsteam im neuen 

Jahr als Kassier oder Schriftführer vervollständigen? Professionelle 

Vorkenntnisse sind nicht erforderlich - wir alle sind Laien 

mit Familie, die sich aber mit Begeisterung für das MüZe einsetzen. 

Im Ehrenamt kannst du neue Fähigkeiten an dir entdecken 

und verwirklichen. 

Aktuelle Infos auch per E-mail 

Wer uns z. B. per Vorstandsröllchen seine E-mail-Adresse 

verraten möchte, kann sich ca. alle 2 Monate über die Zusendung 

der aktuellen Veranstaltungshinweise freuen. Dies ist besonders 

für alle diejenigen Gruppenmitglieder interessant, die sich nicht 

mehr wöchentlich in unseren Räumen treffen oder das Amtsblatt 

nicht erhalten. 

Neue, offene Spielgruppe für Kleinkinder 

Ab 7. Januar 2010 sind junge Eltern mit ihrem Nachwuchs 

(* Sommer/Herbst 2008) herzlich immer donnerstags von 15.30 

– ca. 17.00 Uhr zum gemeinsamen Austausch und Spielen mit 

den Kindern in einer neuen offenen Spielgruppe eingeladen. 

Silke Neukam (09194/725011) erwartet euch in den oberen 

Räumen des Mütterzentrums und freut sich auf euch. 

Allgemeine Auskunft zum MüZe bei 

Sabine Ayeni Tel. 09194/722233 

Petra Müller Tel. 09194/795550 

Internet: www.muetterzentrum-ebermannstadt.de 

Adresse: Mittelschulweg 11 (Eingang Stadtbücherei) 

91320 Ebermannstadt. 

_ _ _ _ _ _ 

Reservistenkameradschaft Ebermannstadt 

Am Donnerstag, 10. Dezember findet um 19.00 Uhr im Gasthof 

„Zur Post” die Jahresabschlußversammlung statt. 

Zum gemeinsamen Abendessen sind alle Kameraden und 

deren Partnerinnen herzlich eingeladen. 


_ _ _ _ _ _ 

Verein der Gartenfreunde Moggast 

Vorweihnachtliche Feier 

Die Gartenfreunde Moggast laden alle Mitglieder und die es 

noch werden wollen, am Freitag, 11. Dezember 2009, ab 14.00 

Uhr zu einer vorweihnachtlichen Feier ins Feuerwehrhaus 

Moggast ein. 

In dieser Feierstunde werden auch alle Gründungsjubilare 

geehrt. Für das leibliche Wohl ist mit einem Kaffeetisch bestens 

gesorgt. 

_ _ _ _ _ _ 


Caritas-Sozialstation Ebermannstadt 

Vertragspartner der Pflegekassen, Häusliche Krankenpflege 

und Pflegeberatung, Pflegeeinsatz bei Bezug von Pflegegeld, 

Bürozeiten: tägl. 8.00–16.00 Uhr, 

Bahnhofstr. 5, 91320 Ebermannstadt, Tel. 09194/8305, 

Fax: 09194/797272 

Für Patienten, die von uns gepflegt werden, sind wir über 

Handy in dringenden Fällen Tag und Nacht erreichbar. Für den 

Bereich Ebermannstadt, Tel. 0173 / 806 36 62 und für den 

Bereich Gößweinstein, Tel. 0173 / 805 51 53. 

Sonstige Angebote 

Medizinische Fußpflege - Stomaberatung 

Betreuungsnachmittag für Personen mit einem 

besonderen Beaufsichtigungsbedarf 

1–2 x monatlich jeweils Dienstag von 13.00–17.00 Uhr. 

Nähere Informationen unter 09194/8305. 

Essen auf Rädern 

Wir liefern täglich ein frisch gekochtes, verzehrfertiges 

Essen in Wärmebehältern auf Porzellangeschirr. Der Preis pro 

Essen beträgt 5,70 ¤. 

Weitere Informationen unter 09194/8305. 

Gruppe für Menschen mit Körperbehinderung 

Treffen einmal monatlich, s. Tagespresse. Ansprechpartnerin: 

G. Schmuck, Tel.: 09194/9518. 

Gruppe für Kinder mit einer geistigen Behinderung 

und ihren nichtbehinderten Freunden 

(Glaube und Licht „Quelle”) 

Treffen einmal monatlich. Ansprechpartnerin: Manuela Roß, 

Gesees, Tel. 09201/796607. 

Gruppe für junge Erwachsene mit einer 

geistigen Behinderung u. ihren nichtbehinderten 

Freunden (Glaube und Licht „Schöpfrad”) 

Treffen einmal monatlich. Ansprechpartnerin: Annette Hulwa, 

Forchheim, Tel. 09191/976277, dienst. Tel. 0911/789545. 

Seniorentanz und Gymnastik 

Zeit: Bewegungsübungen: Montag, 9.15 Uhr – 10.00 Uhr. 

Tanz: Montag, 10.00–11.00 Uhr 

Ort: Ebermannstadt, Stadtcafé Bellini. 

Stadtcafé Bellini: Während der Schulferien finden diese Veranstaltungen 

nicht statt. Wir, Anna Jahn, Veronika Herlitz, Monika 

Weisel und Elisabeth Ullrich freuen uns über Ihr Kommen. 

In den Tageszeitungen finden Sie unter der Terminspalte aktuelle 

Informationen. 

_ _ _ _ _ _ 

Tanzgemeinschaft „Atrium” 

Volkstänze aus aller Welt und freundschaftliche Begegnungen 

im Atrium der Klinik Fränkische Schweiz Ebermannstadt. 

Das tut gut, dem Körper, dem Geist und der Seele. 

Nähere Auskünfte erteilt gerne Elisabeth Ullrich, 

Elisabeth.Ullrich@web.de oder Tel. 0951-9682455. 

Termin: Mittwoch: 16.12.09 von 18.30–20.00 Uhr. 

_ _ _ _ _ _ 

Pflegen - Helfen - Beraten 

Diakoniestation Forchheim-Ebermannstadt 

Häusliche Pflege, Hauswirtschaft, Pflegeberatung, 

Pflegeanleitung, Pflegenachweise bei Pflegegeld. 

Wir sind Vertragspartner aller Kassen. 

Sie erreichen uns täglich unter den Telefonnummern 09191/ 

13442 oder 0172/8185928. Sprechzeiten in Ebermannstadt: 

donnerstags von 16 bis 18 Uhr im Seniorenzentrum Fränkische 

– 438 – 

Schweiz, Bahnhofstraße 14 und nach Vereinbarung. Rufbereitschaft 

nachts für unsere Kunden unter Telefon: 0151/ 

10308342. 

Beratungsstelle für pflegende Angehörige 

Telefonberatung, Einzelberatung, Familien- oder Gruppengespräche 

vertraulich und kostenfrei zuhause oder in unserer 

Beratungsstelle 

Mayer-Franken-Str. 40 in Forchheim und dienstags von 

9 bis 11 Uhr im Seniorenzentrum Fränkische Schweiz, Bahnhofstraße 

14 in Ebermannstadt. Gerne Termine auch nach Vereinbarung. 

Sie erreichen uns unter der Telefonnummer 09191/ 

6156071. 

INFORMIEREN - BERATEN - ENTLASTEN. 

_ _ _ _ _ _ 

Kreuzbund e.V. Ebermannstadt 

Selbsthilfe und Helfergemeinschaft für Suchtkranke und deren 

Angehörige, Mittelschulweg 11, 91320 Ebermannstadt; Freitag: 

18.00-20.00 Uhr, Leiter: Wolfgang Herion, Tel.: 09191/15962, 

Mobil: 0170/2003160. 

_ _ _ _ _ _ 

SV Moggast 1974. e.V. 

Weihnachtsfeier 

Zu unserer Weihnachtsfeier mit Christbaumversteigerung 

am Samstag, 19. Dezember, ab 19.30 Uhr im Sportlerheim, 

ergeht hiermit an alle aktiven und passiven Mitglieder, Freunde 

und Gönner herzliche Einladung. 

Vorschau: 

24. Januar 2010: „Hallenmasters” in der Stadthalle Ebermannstadt. 

Alle aktuellen Termine und Infos auf unserer Website 

www.sv-moggast.de. 

_ _ _ _ _ _ 

Marterbachschützen Neuses-Poxstall 

Am Sonntag, 27.12.2009, findet ab 19.00 Uhr unsere 

Christbaumversteigerung im Feuerwehrhaus statt. Über zahlreiche 

Besucher aus nah und fern würden wir uns sehr freuen. 

Vorschau: 

Samstag, 09.01.2010, 18.00 Uhr: Jahreshauptversammlung; 

19.00 Uhr Jahresessen mit Frauen, Gasthaus Hack, 

Rüssenbach. 

gez. 1. Vorstand Georg Wiemann 

KIRCHLICHE NACHRICHTEN UNTERLEINLEITER 

Kath. Frauenbund Unterleinleiter 

Der Kath. Frauenbund Unterleinleiter lädt herzlich zu folgenden 

Veranstaltungen ein: 

6. Dezember 2009: Eine-Welt-Basar (Weihnachtsmarkt) am 

Dorfplatz von 9.00–12.00 Uhr. Der Frauenbund übernimmt wieder 

den Kuchenverkauf. Hierzu sind wieder Kuchenbäckerinnen 

gesucht. Wer gerne bäckt, möchte sich bitte bei Frau Edeltraut 

Dorsch, Tel. 8432 oder Frau Karin Götz, Tel. 09198/753 melden. 

Für eure Unterstüztung im voraus vielen herzlichen Dank. 


10. Dezember 2009: Gemeinsamer Gottesdienst um 18.30 

Uhr in der Pfarrkirche, anschließend Adventliche Besinnung im 

Pfarrheim mit Glühwein, Stollen und Plätzchen. 

Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. Bitte bringen Sie 

Ihre Kästchen „Frauen helfen Frauen” mit. Zu diesem Abend 

möchten wir auch unseren Abholdienst anbieten. Sie werden 

dann abgeholt und auch wieder nach Hause gebracht. 

Allen, die trotzdem nicht kommen können, wünschen wir auf 

diesem Weg besinnliche Feiertage. 

VEREINSNACHRICHTEN etc. UNTERLEINLEITER 

SpVgg Dürrbrunn-Unterleinleiter 1968 e.V. 

Freitag, 04.12.2009 - 19.00 Uhr: Saukopf-Essen in Störnhof 

Alle Freunde, Aktive, Helfer, Mitarbeiter und Sponsoren der 

SpVgg. sind zum traditionellen Saukopf-Essen herzlich eingeladen. 

Für alle, die Lust auf einen Fußmarsch nach Störnhof haben, 

ist um 18.30 Uhr Treffpunkt am Sportheim. 

Sonntag, 06.12.2009 - 17.00 Uhr: Nikolaus am Sportplatz in 

Dürrbrunn 

Wie in den vergangenen Jahren verteilt auch heuer wieder 

der Nikolaus Geschenke an die Kinder. Bitte die Päckchen rechtzeitig 

und deutlich mit Namen versehen beim AH-Leiter Rainer 

Braungardt (Ecken 12) oder Michael Brehm (Im Grund, Dürrbrunn) 

abgeben. Für warme Getränke und einen kleinen Imbiss 

am Sportplatz sorgt die Abteilung AH. 

Bitte die vorgezogene Anfangszeit beachten! 

Weihnachtsfeiern im Sportheim: 

Samstag, 05.12.09: Tischtennis-Jugend 3; Fußball E-Jugend 

Sonntag, 06.12.09: Fußball B-Jugend; Tischtennis Jugend 1+2 

Freitag, 11.12.09: Fußball G-Jugend: „Zwergla” 

Mittwoch, 16.12.09: Kindertanzgruppe 

Donnerst., 17.12.09: „HONEYS”; Fußball C-Jugend 

Samstag, 19.12.09: Tanzgruppe LAGIDAS; Fußball A-Jugend 

(Weihnachtsfeier Gesamtverein) 

Dienstag, 22.12.09: Fußball F-Jugend 

Bitte bei den jeweiligen Gruppenverantwortlichen wegen 

der genauen Anfangszeiten bzw. eventuellen Änderungen 

nochmals informieren. 

Samstag, 19.12.2009 - 19.00 Uhr: Weihnachtsfeier 

Gesamtverein 

Die Weihnachtsfeier für alle Vereinsmitglieder beginnt mit 

einem gemeinsamen Abendessen. Anschließend wollen wir einen 

Rückblick auf das vergangene Jahr halten und einige gemütliche 

Stunden im Kreise der Sportfreunde verbringen. Wir 

laden alle Vereinsmitglieder hierzu recht herzlich ein! 

SpVgg - Fanshop 

Das Weihnachtsfest steht vor der Tür und damit auch die 

Zeit des Schenkens. Habt ihr euch, liebe Dürrbrunner und Ladarer, 

schon Gedanken über Geschenke gemacht? Für Anhänger und 

Fans unserer SpVgg ist diese Frage einfach zu beantworten - 

unser Fanshop hält sämtliche Geschenkideen bereit. Egal ob 

Caps in verschiedenen Farben, Minitrikots für's Auto, Regenschirm 

oder Schal - hier werden nicht nur Kinderaugen glänzen. 

Nicht zu vergessen ist hier noch die CD mit unserer Vereinshymne! 

Neben allen Einzelartikeln erwartet euch außerdem als 

Weihnachtsspecial ein SpVgg-Fanpaket zum absoluten 

Hammerpreis! 

Informationen über unseren Weihnachtsverkauf bei 

Alexander Männlein. 

– 439 – 

Terminvorschau: 

Dienstag, 05.01.2010: Christbaumversteigerung ab 19.30 Uhr 

im Sportheim 

Sonntag, 17.01.2010: Tischtennis Dorfmeisterschaften ab 

13.30 Uhr in der Mehrzweckhalle 

Samstag, 06.02.2010: „LOVE PARADE in Lada”. Faschingsball 

mit den MEMBERS in der Mehrzweckhalle. Kartenvorverkauf 

ab Dienstag, 05.01.2010 im Sportheim sowie in der 

Sparkasse und Volksbank Unterleinleiter. 

_ _ _ _ _ _ 

Geflügelzuchtverein Unterleinleiter 

Am 06.12.2009 findet um 10.30 Uhr im Schützenheim Unterleinleiter 

die Monatsversammlung des Geflügelzuchtvereins 

Unterleinleiter statt. 

Am 12.12.2009 findet um 14.00 Uhr in der Turnhalle Unterleinleiter 

eine Geflügelschau statt. 

_ _ _ _ _ _ 

Wanderverein Unterleinleiter 1981 e.V. 

Die Vorstandschaft des Wandervereins Unterleinleiter möchte 

hiermit alle Vereinsmitglieder mit ihren Familien recht herzlich 

zur Abschlußwanderung 2009 einladen. 

3. Advents-Sonntag, den 13. Dezember 2009 

Treffpunkt: Gemeindehaus, Abmarsch: 15.00 Uhr. Unsere 

Wanderstrecke führt uns dieses Jahr nach Streitberg und wird 

den Wetterbedingungen angepasst. 

Gerne würden wir mit allen Mitgliedern ein paar gemütliche 

Stunden verbringen. 

Für den Rückweg bitte Taschenlampen mitnehmen. 

Über zahlreiche Beteiligung an der Wanderung bzw. am 

gemütlichen Beisammensein freut sich die Vorstandschaft. 

Achtung! Es werden keine einzelnen Einladungen ausgetragen. 

Die Vorstandschaft des Wandervereins 

_ _ _ _ _ _ 

Schützengesellschaft Unterleinleiter 

Hiermit laden wir alle Mitglieder zum Weihnachtsschießen 

am Freitag, 18. Dezember 2009 ab 19.00 Uhr ein. Nach dem 

Schießen findet die Preisverteilung statt. Anschließend gemütliches 

Beisammensein mit Brotzeit. 

Auf zahlreiches Kommen freut sich 

Die Vorstandschaft 

Vorschau: 

Hiermit laden wir recht herzlich zu unserer Generalversammlung 

am Freitag, 15. Januar 2010 um 20.00 Uhr im Schützenhaus 

ein. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung 


3. Bericht Schützenmeister 

4. Bericht Schießleiter 

5. Bericht Kassier 

6. Entlastung Vorstandschaft 

7. Neuwahlen 


Die Vorstandschaft hofft auf zahlreiches Erscheinen. 

gez. Wolfgang Nowski, 1. Schützenmeister 

_ _ _ _ _ _ 


NICHTAMTLICHE NACHRICHTEN 

Zahnärztlicher Notfalldienst 

Dienstbereit in der Praxis von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 

18.00 bis 19.00 Uhr. In der übrigen Zeit telefonisch erreichbar. 

05./06.12.09 Dr. Nitschmann Klaus-Peter, 91077 Neunkirchen 

a. Brand, Erlanger Str. 22, Tel. 09134/995707 

12./13.12.09 Dr. Paurevic Sandra, 91077 Neunkirchen a. Brand, 

Erlanger Str. 2, Tel. 09134/995757 

19./20.12.09 Dr. Peter Kerstin, 91301 Forchheim, Joseph-Otto- 

Platz 10, Tel. 09191/13391 

24.12.2009 Dr. Lochner Ferdinand, 91320 Ebermannstadt, 

Hauptstr. 5, Tel. 09194/9600 

25.12.2009 Dr. Schulden Christoph, 91358 Kunreuth, Weingarten 

17, Tel. 09199/8957 

26.12.2009 Dr. Märtin Ulrich, 91320 Ebermannstadt, Hauptstr. 

26, Tel. 09194/5600 und 0179/7937089 

27./28.12.09 Dr. Martin Ernst-Peter, 91320 Ebermannstadt, 

Bahnhofstr. 10, Tel. 09194/397 

29./30.12.09 Dr. Meissner Sabine, 91301 Forchheim, Schönbornstr. 

12-14, Tel. 09191/80434 

31.12.2009 Dr. Mensing Marcus, 91369 Wiesenthau, Hauptstraße 

7, Tel. 09191/796959 

_ _ _ _ _ _ 

Förderung aus einer Hand - Interdisziplinäre 

Frühförderstelle in Ebermannstadt eröffnet 

Die Lebenshilfe Forchheim erweitert ihr Angebot und bietet 

nun zusätzlich zur Frühförderstelle Forchheim, eine wohnortnahe 

Förderung für Eltern aus der Fränkischen Schweiz an. 

Die Frühförderung wendet sich an alle Eltern, die sich Sorgen 

um die Entwicklung ihres Kindes machen und diesbezüglich 

Unterstützung suchen. Wir bieten Hilfen für Kinder mit 

Entwicklungsverzögerungen oder Behinderungen im Bereich der 

motorischen, sensorischen, kognitiven, sprachlichen, sozialemotionalen 

Entwicklung. 

Die Frühförderung betreut Kinder von Geburt bis zum Schuleintritt. 

Nach einer ausführlichen Entwicklungsdiagnostik und 

Rücksprache mit dem jeweiligen Kinderarzt wird ein individueller 

Förderplan erstellt. Die auf die speziellen Bedürfnisse jedes 

Kindes abgestimmte Entwicklungsförderung kann erfolgen durch 

pädagogische Einzelförderung - Physiotherapie zu Hause oder 

in unseren Räumen. Die Ergotherapie, Logopädie, 

Psychomotorikgruppen und Entwicklungs-psychologische Beratung 

wird in der Frühförderstelle durchgeführt. Wir beraten die 

Eltern in allen Fragen im Umgang mit ihrem Kind. Begleitend zur 

Förderung bieten wir den Eltern eine Anleitung zur Entwicklungsförderung 

zu Hause an. 

Wir unterstützen sie auch in der Annahme der Grundproblematik 

des Kindes. Die Eltern werden bei der Wahl des 

geeigneten Kindergartens oder der geeigneten Schule beraten. 

Die Frühförderung bietet auf Antrag des Kindergartens, für 

integrative Kindergruppen und Kindergärten mit Einzelintegration 

einen regelmäßigen Fachdienst an, der vom Bezirk Oberfranken 

finanziert wird. 

Die Kosten der Frühförderung werden von den Krankenkassen 

bzw. der Sozialhilfebehörde nach ärztlicher Verordnung übernommen. 

Wir arbeiten zusammen mit Kinderärzten, dem Gesundheitsamt, 

Beratungsstellen und Kindertagesstätten. 

Die Anmeldung erfolgt durch die Eltern oder den behandelnden 

Kinderarzt. Im Team arbeiten Mitarbeiter aus den Fach- 

– 440 – 

bereichen Heilpädagogik, Motopädagogik, Sozialpädagogik, 

Physiotherapie, Ergotherapie und Logopädie. 

Sie finden uns: Gerhart-Hauptmann-Weg 3, 91320 Ebermannstadt, 

Telefon: 09194/725610, Fax: 09194/725614, 

www.lebenshilfe-forchheim.de. 

_ _ _ _ _ _ 

Ursula Bosnjak, Heilpraktikerin, In der Peunt 8, 

91320 Ebermannstadt, Tel.: 09194-722476 

Donnerstag, den 03. Dezember um 19.00 Uhr: Homöopathische 

Notfallapotheke 1. Teil. Eine Notfallapotheke mit den 

grundlegenden Mitteln habe ich immer dabei - im Auto - im 

Rucksack - im Urlaub. Was ist nötig - hilfreich - und wie gehe 

ich damit um. Auf diese Fragen wollen wir an Hand von vielen 

Beispielen an diesem Abend eingehen. 

Abend 5 ¤. Anmeldung unter: 09194-722476. 

_ _ _ _ _ _ 

Adventskonzert in Ebermannstadt 

Das Jugendblasorchester des Musikvereins Kirchehrenbach 

unter der Leitung von Wojciech Grabietz gibt am Freitag, den 04. 

Dezember 2009 ein Adventskonzert in der Stadtpfarrkirche St. 

Nikolaus in Ebermannstadt. Beginn: 19.00 Uhr. 

Weitere Mitwirkende sind das Schülerblasorchester des 

Musikvereins Kirchehrenbach sowie das Trompetenensemble 

der Musikschule Ebermannstadt. 

Dargeboten werden anspruchsvolle, solistische, besinnliche 

aber auch beschwingte Weisen passend zur Adventszeit 

und als Einstimmung auf das bevorstehende Weihnachtsfest. 

Eintritt ist frei. Spenden werden für die Jugendarbeit im Verein 

verwendet. 

Auf Ihr Kommen freut sich der Musikverein Kirchehrenbach e.V. 

_ _ _ _ _ _ 

Weihnachtsausstellung im Kreativzentrum 

Morschreuth 

Herzliche Einladung zur Weihnachtsausstellung im Kreativzentrum 

Morschreuth bei Gößweinstein am 2. Advent 2009. 

Samstag, 05. Dezember, 10–18 Uhr, Sonntag, 06. Dezember, 

10–17 Uhr. 

_ _ _ _ _ _ 

Pretzfelder Weihnachtsmarkt 

am Sonntag, 06. Dezember 2009 (2. Advent) von 13.00– 

18.00 Uhr rund um die Pfarrkirche St. Kilian. 

_ _ _ _ _ _ 

Adventssingen in der Pfarrkirche St. Stefan Moggast 

Herzliche Einladung zum Adventssingen in der Pfarrkirche 

St. Stefan Moggast am Sonntag, 13. Dezember 2009. Beginn: 

15.30 Uhr. 

Es wirken mit: 

– Cantus Bonus 

– Klarinetten-Trio Pottenstein 

– Männergesangverein Gößweinstein/Wichsenstein 

– Singgruppe Bärnfels 

– Sing- und Musikgruppe St. Stefan Moggast 

An der Orgel: Richard Wunder 

_ _ _ _ _ _ 


Die Seele baumeln lassen - vorweihnachtlicher 

Adventsnachmittag im Haus Aufseßtal, Doos 17, 

91344 Waischenfeld 

Am Sonntag, den 13.12.2009 laden die Bewohner und Mitarbeiter 

des Hauses Aufseßtal die Bevölkerung zu einem offenen 

Adventsnachmittag ab 13.00 Uhr in ihr Haus nach Doos ein. 

Im Mittelpunkt stehen vielfältige Angebote zur Entspannung und 

der Muße, wie unterschiedliche Kreativangebote und Vorlesegeschichten 

für Kinder und ein Weihnachtsbasar, u.a. mit 

3.-Welt-Artikeln. 

Auf dem Markt der Begegnung besteht die Möglichkeit, sich 

bei weihnachtlichen Leckereien zu stärken. 

Für die musikalische Umrahmung sorgt der Posaunenchor 

Egloffstein. 

_ _ _ _ _ _ 

Qualifizierung zum Hospizbegleiter / 

zur Hospizbegleiterin 

Die meisten schwerkranken Menschen möchten zu Hause 

im Umfeld ihrer Angehörigen sterben. Diesen Wunsch versuchen 

wir mit ehrenamtlichem Engagement zu unterstützen. Mit 

unserer Seminarreihe möchten wir zukünftige HospizbegleiterInnen 

auf die Arbeit mit Betroffenen und ihren Familien vorbereiten. 

Wer Menschen am Lebensende begleiten will, sollte die 

Bereitschaft zur persönlichen Auseinandersetzung mit Sterben, 

Tod und Trauer mitbringen. Im Rahmen der Qualifizierungsseminare 

haben Sie Gelegenheit zum persönlichen Austausch 

in der Gruppe. 

Eigene Grenzen und die Grenzen anderer erkennen und zu 

akzeptieren, ist die Grundlage für die Begleitung von Kranken 

und Sterbenden. Das Bewusstwerden der eigenen Fähigkeiten 

und Kräfte ist notwendig im Umgang mit belastenden Situationen. 

In diesem Sinne bereitet die Seminarreihe auf den ehrenamtlichen 

Einsatz als Hospizbegleiterin und Hospizbegleiter vor. 

Bei Interesse laden wir Sie herzlich zu einem unverbindlichen 

Informationsabend am 13.01.10 um 19.30 Uhr in die Villa, 

Mayer-Frankenstr. 40 in Forchheim ein. 

_ _ _ _ _ _ 

Zugmaschinentermin 2010 

Freitag, 22. Januar 2010 von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr. 

Ort: Baywa Pretzfeld. 

_ _ _ _ _ _ 

Hunde-Gedanken 

Der Winter steht vor der Tür 

So ganz langsam wird es kälter und bald kommt sicherlich 

auch der erste Frost. Dann werden die Straßen und Bürgersteige 

mit Salz gestreut. 

Was bedeutet das für unsere Hunde? Nun, viele werden 

ihren ersten Schnee erleben und zum ersten Mal mit Glatteis 

zurechtkommen müssen. Bitte denken Sie auch daran, dass die 

Hundepfote an ihrem Ballen sehr empfindlich wird, wenn der 

Hund quasi ständig in einer Salzlösung herumläuft. Um die Ballen 

zu pflegen und um etwaigen wunden Stellen vorzubeugen, 

gibt es ein paar ganz einfache Maßnahmen, die jeder Hundehalter 

beherzigen sollte. 

Die langen Haare zwischen den Ballen ganz vorsichtig mit 

einer Schere abschneiden (dabei natürlich darauf achten, dass 

man den Hund nicht verletzt), so kann sich nicht so viel Salz und 

auch Eis an den Ballen festsetzen. Gestreute Wege möglichst 

meiden. Wenn trotzdem viel auf gestreuten Wegen gelaufen wird, 

dann kann man dem Hund auch kleine Schuhe zum Schutz an- 

– 441 – 

ziehen. Die Schweißdrüsen der Hunde befinden sich zwischen 

den Zehen, was bedeutet, dass sich dort schnell Eisklumpen 

bilden. Diese bitte unbedingt entfernen, damit sich der Hund 

beim Gassi gehen nicht die Pfoten aufscheuert. Wenn dann Hund 

und Mensch zu Hause angekommen sind, gilt es, die Pfoten 

gründlich mit einem Tuch abzutrocknen (wer möchte, kann natürlich 

auch die Pfoten vorher mit klarem Wasser abspülen). Zur 

Pflege und zum Schutz der Ballen diese leicht einfetten z. B. mit 

etwas Vaseline oder Melkfett (nicht zu oft, denn dann werden die 

Ballen zu weich). Sollte sich Ihr Hund dennoch die Ballen verletzt 

haben, so warten Sie nicht zu lange und gehen bitte schnell 

zu einem Tierarzt, um die Wunde versorgen zu lassen. 

Ich wünsche Ihnen schöne Erlebnisse mit Ihrem Hund in 

Schnee und Eis. 

Wenn Sie Ideen oder Vorschläge zu interessanten Themen 

für die Hunde-Gedanken haben, würde ich mich sehr freuen, 

wenn Sie mir diese mitteilen (einfach in meinen Briefkasten werfen 

oder eine kurze E-Mail an mich schreiben). Ich freue mich 

schon auf Ihre Anregungen. 

Artikel 9 

Der Hund hat das Recht auf Aufgaben, 

die seinem Wesen entsprechen 

Bei Gebrauchshunden wie Jagd-, Hüte-, Herdenschutz-, 

Wach- oder Schlittenhunden muss der Besitzer eine weitgehend 

anlagegerechte Beschäftigung seines Hundes sicherstellen oder 

zumindest entsprechende Ersatzbeschäftigungen für seinen 

Hund organisieren. Ist dies nicht möglich, muss von der Anschaffung 

eines solcherart spezialisierten Hundes abgesehen werden. 

Die wesensgerechte Beschäftigung darf nicht dazu führen, 

dass andere Individuen in konkrete Gefahr geraten. Dies ist aber 

insbesondere bei Hunden mit einer angezüchteten, gesteigerten 

Aggressivität und / oder Verteidigungsbereitschaft der Fall. 

In dicht besiedelten Gebieten gehen die erforderlichen Maßnahmen 

zur Gefahrenabwehr zwangsläufig zu Lasten einer artgerechten, 

den Bedürfnissen entsprechenden Haltung dieser 

Hunde (z.B. kann ihnen der erforderliche Freilauf nicht in ausreichendem 

Maße geboten werden). Zucht und Haltung dieser 

Hunde stellen in Deutschland damit ein ernsthaftes Problem dar. 

Jens Eikelmann 

Hundeschule Fränkische Schweiz 

VERANSTALTUNGEN, TERMINE, SPRECHTAGE 

Beachten Sie die gesonderten Bekanntmachungen 

und Veröffentlichungen 

EBERMANNSTADT 

03.12. 20.00 Comedy auf'm Dorf - Kabarett mit Michael Altinger 

- Gemeindehaus Gasseldorf 

04.12. Lesenacht - Burg Feuerstein 

04.12. 19.00 Adventskonzert MV Kirchehrenbach - Stadtpfarrkirche 

05./06.12. Tischtennis TOP 16-Turnier - Stadthalle 

05./06.12. Weihnachts- und Christbaummarkt - Kormann 

Moggast 

06.12. 17.00 Adventskonzert Musikschule 

12.12. 20.00 Six Pack - A-Capella-Show - Stadthalle Ebs 

12.12. 16.00 Fränkische Weihnachtsgeschichte - Marienkapelle 

13.12. 10.30 Jahrmarkt 

13.12. 16.00 Adventssingen - Stephanuskirche Moggast 

13.12. 17.00 Weihnachtskonzert Realschule - Stadtpfarrkirche 

16.12. 19.00 Weihnachtskonzert der Volkschule - Stadtpfarrkirche 

27.12. 17.00 Weihnachtskonzert mit dem Bamberger 

Streichquartett - Stadtpfarrkirche 

28.12. Fränkische Schweiz Weihnachtsrundfahrten 

- Touristinformation Ebs, Tel. 09194/50640 

30.12. Fahrt in die Krippenstadt Bamberg - Touristinformation 

Ebs, Tel. 09194/50640 


VORSCHAU: 

09.01. 19.30 Elferrat - Prunksitzung - Sonnensaal 

10.01. 15.00 Elferrat - Seniorennachmittag - Sonnensaal 

10.01. Jahrmarkt 

24.01. SV Moggast - Hallenmasters - Stadthalle Ebs 

_ _ _ _ _ _ 

03.12. 

UNTERLEINLEITER 

Ewige Anbetung 

04.12. 19.00 SpVgg - Saukopf-Essen 

06.12. 18.00 Nikolaus am Sportplatz in Dürrbrunn 

06.12. 09.30 Eine-Welt-Basar 

12./13.12. Geflügelschau des Geflügelzuchtvereins in 

der Turnhalle 

13.12. Winterwanderung des Wandervereins 

15.12. 19.00 Gemeinderat - Jahresabschlusssitzung 

18.12. 19.00 Weihnachtsschießen im Schützenhaus 

19.12. 19.00 Weihnachtsfeier SpVgg Dürrbrunn-UL 1968 e.V. 

VORSCHAU: 

01.01. 19.30 FFW Unterleinleiter - Christbaumversteigerung 

05.01. Christbaumversteigerung der SpVgg 

17.01. Tischtennis Dorfmeisterschaften 

06.02. Faschingsball in der Mehrzweckhalle 

_ _ _ _ _ _ 

– 442 –

Herr Georg Alberth. - Unterleinleiter

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?