herunterladen - Ebermannstadt

MITTEILUNGSBLATT 

Amtsblatt der 

Verwaltungsgemeinschaft Ebermannstadt 

Mitgliedsgemeinden: Ebermannstadt und Unterleinleiter 

Jahrgang 36 1. März 2013 Nr. 3 

– 75 – 

MittVGEbs 01.03.2013

MITTEILUNGSBLATT APRIL 2013 

Wegen der Osterfeiertage ist der Annahmeschluss 

für das April-Mitteilungsblatt 

bereits Donnerstag, der 21. März 2013, 10.00 Uhr. 

Um Beachtung wird gebeten! 

Sprechtage der Behörden, Verbände etc. 

Die Sprechtage finden im Bürgerhaus Ebermannstadt, 

Bahnhofstraße 5, statt. 

01.03. 09.30 – 11.30 Uhr Sprechtag des Seniorenbeauftragten 

12.03. 14.00 – 15.30 Uhr VdK 

13.03. 08.30 – 15.30 Uhr LVA/BfA (nur mit vorheriger Terminabsprache 

bei der VG Ebermannstadt, 

Tel. 09194/506-15) 

26.03. 14.00 – 15.30 Uhr VdK 

Jeden Montag, 14.00-17.00 Uhr, Sprechtage des allgemeinen 

Sozialdienstes (Frau Saffer-Roppelt), Terminvergabe 09191/ 

862323 

Sprechtage im Lastner-Haus, Zum Breitenbach 4: 

Jeden Dienstag finden von 9.00 bis12.00 Uhr die Sprechtage 

des sozialpsychiatrichen Dienstes "Die Insel" statt. Terminvergabe: 

09191/7362960. 

Jeden Dienstag finden von 14.00 bis 17.00 Uhr die 

Sprechtage Schwangerenberatung DONUM VITAE statt. Terminvergabe: 

09194/725870. 

Jeden Donnerstag findet von 15.00 bis 17.00 Uhr ein offenes 

Gesprächsangebot für Jedermann statt. Organisiert wird diese 

Sprechstunde vom Trauernetz "Consolare". 

Weitere Sprechtage: 

Die Sprechzeiten des Landrates Glauber finden nach Vereinbarung 

im Landratsamt Forchheim (Gebäude A, 1. Stock, 

ZiNr. 206) statt. Terminabsprache unter Tel. 09191/86101 (Vorzimmer 

Landrat). 

Öffnungszeiten der TÜV-Prüfstelle (Ebermannstadt, Grasiger 

Weg 48) jeden Montag, Mittwoch und Donnerstag von 7.30 

Uhr bis 12.00 Uhr und 12.45 Uhr bis 16.45 Uhr, jeden Freitag von 

7.30 Uhr bis 12.30 Uhr. Telefonische Voranmeldung: 09194/4664. 

_ _ _ _ _ _ 

– 76 – MittVGEbs 01.03.2013

Ach du dickes Ei - 

Ostermarkt am 02. März 2013 bei Pack mer´s 

Der Pack mer´s Gebrauchtwarenhof in der Bayreuther Strasse 

1 hat am Samstag den 02. März 2013 in der Zeit von 09.00 bis 

13.00 Uhr geöffnet. 

Im Mittelpunkt dieses Samstages stehen Artikel für das Osterfest. 

Wir haben eine reichliche Auswahl an Tischschmuck, 

Ostereiern und anderen Dekoartikeln. Für ein schönes Osteressen 

führen wir das passende Geschirr und Gläser. 

Jeder Kunde bekommt eine süße Überraschung. 

Darüber hinaus können Sie bei uns auch Geschirr ausleihen. 

Wir erledigen Haushaltsauflösungen und 

Wohnungsräumungen. 

Nähere Auskünfte erhalten Sie unter der angegebenen Telefonnummer. 

Das Pack mer´s Team freut sich auf Ihren Besuch. 

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. Durchgehend von 8.00 – 18.00 Uhr 

Jeder erste Samstag im Monat 9.00 – 13.00 Uhr 

Pack mer´s gGmbH, Bayreutherstr. 1, 91301 Forchheim 

Tel. 09191 – 9776-0, Fax 09191 – 977629 

e-mail packmers@t-online.de 

_ _ _ _ _ _ 

Grundstücksangebote der 

VG Ebermannstadt 

Die aktuellen Grundstücksangebote für den Bereich der VG Ebermannstadt 

erhalten Sie unter: www.ebermannstadt.de und www. 

unterleinleiter.de oder telefonisch bei Herrn Herlitz, 09194/506-11. 

Sie wollen Ihr Grundstück oder Ihr Haus verkaufen? 

Lassen Sie sich aufnehmen in unsere Datenbank. Die Informationen 

geben wir nur gezielt an interessierte Käufer. Es entstehen 

Ihnen keine Kosten. Weitere Informationen erhalten Sie 

durch Herrn Herlitz, 09194/506-11. 

_ _ _ _ _ _ 

A C H T U N G - 

an alle Vereine und Institutionen 

Aus technischen und organisatorischen Gründen 

bitten wir Sie, Ihre 

Artikel für den amtlichen Teil des 

Mitteilungsblattes 

nur noch in digitaler Form als 

unformartierte Word-Datei 

bei uns abzugeben. 

Am besten senden Sie uns in Zukunft eine Mail mit 

Ihrem beigefügten Artikel an folgende Adresse: 

ingrid.braungardt@ebermannstadt.de 

In Ausnahmefällen nehmen wir die Artikel aber auch 

nach wie vor in Papierform an. Vor allem dann, wenn Sie 

nicht die Möglichkeit haben, Ihren Artikel zu digitalisieren. 

Falls Sie noch Fragen hierzu haben, können Sie uns gerne 

kontaktieren (Tel. 09194/506-13). 

Vielen Dank! 

Ihre Verwaltungsgemeinschaft Ebermannstadt 

– 77 – 


Termine der Wirtschaftsförderung des Landkreises 

Forchheim 

13. Ausbildungsmesse im Landkreis Forchheim 

Termin: Samstag, 02. März 2013, 10.00 - 14.00 Uhr 

Ort: Berufliches Schulzentrum Forchheim, 

Fritz-Hoffmann-Str. 3, 91301 Forchheim 

Beratungen für Unternehmer/n zur Existenzsicherung und 

Unternehmens-nachfolge durch Wirtschaftsexperten der 

Aktivsenioren Bayern e. V. und der 

IHK für Oberfranken Bayreuth 

Termin: Mittwoch, 06. März 2013, 

ab 09.00 Uhr stündliche Termine 

Ort: Landratsamt Forchheim, Am Streckerplatz 3, 

91301 Forchheim, Zimmer 330 

Beratungstag der LfA Förderbank Bayern und der 

IHK Oberfranken, Bayreuth 

Termin: Dienstag, 19. März 2013, 

ab 09.00 Uhr stündliche Termine 


91301 Forchheim, Zimmer 330 

f.i.t. – Forchheimer Informationstechnologie 

Termin: Dienstag, 19. März 2013, ab 11.00 Uhr 

Ort: Universitätsgebäude auf der Erba-Insel 

(An der Weberei 5) Bamberg 

Thema: IT-Forum Oberfranken 2013 

Unternehmertreff im Landratsamt Forchheim 

Termin: Dienstag, 09. April 2013, 18.30 Uhr 


91301 Forchheim, Tagungsraum St. Gereon 

Thema: Aktuelles aus dem Steuerrecht 

Firmenvorstellung Simon Hegele GmbH, 

Forchheim 

Soweit nichts anderes angegeben wurde, Anmeldung bei der 

Wirtschaftsförderung unter Tel. 09191/86-1022 oder e-Mail an: 

Wifoe@Lra-Fo.de. Weitere Informationen auch im Internet unter 

www.landkreis-forchheim.de. Änderungen vorbehalten! 

_ _ _ _ _ _ 

Termine Energie und Klimaschutz des Landkreises 

Forchheim 

Vortragsreihe der Info-Offensive Klimaschutz des 

Landkreises Forchheim 

Termin: Donnerstag, 07. März 2013, 19.30 Uhr 


91301 Forchheim, Kulturraum St. Gereon 

Thema: Heizungsmodernisierung – Unser Haus braucht 

eine neue Heizung 

Termin: Donnerstag, 14. März 2013, 19.30 Uhr 


91301 Forchheim, Kulturraum St. Gereon 

Thema: Photovoltaik – Strom auf dem eigenen Dach erzeugen 

und selber nutzen 

Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen; 

- Eintritt frei – Zur besseren Planung der Veranstaltung wäre 

eine telefonische Anmeldung beim Büro Energie und Klima des 

Landkreises Forchheim wünschenswert, Tel. 09191/86-1025. 

Infostand des Büros Energie und Klima des 

Landratsamtes Forchheim 

Termin: Sonntag, 17. März 2013, 11.00 bis 17.00 Uhr 

Energie- und Immobilienmesse der Sparkasse 

Forchheim 

Ort: Sparkasse Forchheim, Klosterstraße 14, 

91301 Forchheim (im Energiebüro) 

Thema: Energieinformationen (Fördermöglichkeiten), 

Klimaschutzmaßnahmen 

_ _ _ _ _ _ 

– 78 – 

Historisches Kolloquium „Gegen das Vergessen“ 

Die Volkshochschule des Landkreises Forchheim lädt im 

Rahmen ihres Schwerpunktthemas „Ermächtigungsgesetz und 

Machtübernahme 1933“ am Samstag, 9. März, 9 – 15.15 Uhr, zu 

dem historischen Kolloquium „Gegen das Vergessen - Der Beginn 

der nationalsozialistischen Diktatur vor achtzig Jahren 

in Forchheim und in der Fränkischen Schweiz“ in das Rathaus 

nach Ebermannstadt ein. 

Als Referenten treten Dr. Manfred Franze, Dr. Thomas Greif, 

Rolf Kießling und Kulturreferent Toni Eckert an. 

Am 20. Dezember 2012 war es 200 Jahre her, dass die Erstausgabe 

der Kinder- und Hausmärchen der Brüder Jacob und 

Wilhelm Grimm erschienen ist. Ihr Ruf als Märchenerzähler ist im 

kollektiven Gedächtnis der Deutschen unauslöschlich haften geblieben. 

Dass sie Vorkämpfer für die erste freiheitliche Demokratie 

in Deutschland waren, ist dagegen nur den wenigsten bekannt. 

Wegen ihres politischen Einsatzes verloren sie zusammen mit 

fünf anderen Professoren ihren Lehrstuhl an der Universität Göttingen 

und wurden des Landes verwiesen. Zwanzig Jahre später 

machte Jacob Grimm (1785-1863) als Abgeordneter in der ersten 

deutschen Nationalversammlung in der Frankfurter Paulskirche 

1848 den Vorschlag, „an die Spitze: unserer Grundrechte“ der 

ersten deutschen Verfassung folgenden Artikel zu stellen: 

„Alle Deutschen sind frei, und deutscher Boden duldet keine 

Knechtschaft. Fremde Unfreie, die auf ihm verweilen, macht er frei.“ 

Leider ging nach 1848 dieser demokratische Ansatz in der 

deutschen Geschichte verloren und stattdessen haben Militarismus 

und Nationalismus die weitere Entwicklung unserer Gesellschaft 

geprägt. Höhepunkt dieser unseligen Geisteshaltung war 

die nationalsozialistische Diktatur, die in zwölf Jahren Deutschland 

in die Katastrophe führte und zugrunde richtete. 

Um rechtzeitige Anmeldung bei der VHS, Tel. 09191/ 86 10 

60, www.vhs-forchheim.de (Buchungsnummer: Sw002) wird 

gebeten. 

_ _ _ _ _ _ 

Die Tourismuszentrale Fränkische Schweiz lädt ein zu 

einer Informationsveranstaltung für die Betreiber von 

Ferienwohnungen und Privatzimmern 

Termin: Dienstag, 19. März 2013 

Uhrzeit: 10.00 Uhr oder 14.00 Uhr 

Ort: Tourismuszentrale Fränkische Schweiz 

Oberes Tor 1, 91320 Ebermannstadt 

Großer Schulungsraum (ausgeschildert) 

Die Referentin Frau Angela Hiergeist vom Deutschen 

Tourismusverband erläutert unter anderem, worauf es bei der 

Einrichtung von Ferienwohnungen ankommt und welche Serviceleistungen 

sich positiv auswirken. Sie wird das Sternesystem 

zur Klassifizierung vorstellen und auch, welche Punkte sich bei 

der Überarbeitung der Kriterienbögen ab 2013 geändert haben. 

Im Anschluss wird sie auch gerne Ihre Fragen beantworten. 

Eingeladen sind alle Vermieter von Ferienwohnungen und Privatzimmern 

und alle Interessierten. Die Veranstaltung ist kostenlos. 

Bei Interesse bitten wir um Anmeldung mit Angabe der Uhrzeit 

per E-Mail an info@fraenkische-schweiz.com oder per Telefon 

unter 09191 86 1054. Parkmöglichkeiten bestehen am Großparkplatz 

zwischen Rewe und Landratsamt. 

_ _ _ _ _ _ 

Aus dem Fundbüro 

Es wurden im letzten Monat abgegeben: 1 Schirm, 1 Brille mit Etui, 

1 P. Handschuhe, 1 Schlüsselmäppchen m. 2 Schlüssel, 2 Brillen, 

1 Moped-/Fahrradschlüssel, 1 Armband, 1 Fahrrad 

_ _ _ _ _ _ 

Mitgliederversammlung MR Fränkische Schweiz 

Referent: Dr. Walter Pfadler, Staatliche Führungsakademie. 

Für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten „Mit Freude und 

Erfolg Land- und Forstwirtschaft betreiben“, Neuwahlen der 

Vorstandschaft. Termin: Freitag, 8.3.2013, 19.30 Uhr, Gasthaus 

Rothenbach Aufseß. 

_ _ _ _ _ _ 


Franken feiern wieder Feste 

Ab sofort gibt es die Broschüre „Franken feiern Feste“ 

mit den wichtigsten traditionellen Veranstaltungen in 

Forchheim und Umgebung. Kirchweihen, Kürbisfest, Bauernmarkt, 

Annafest, Johannisfeuer, Krenfest, Weihnachtsmarkt und 

viele weitere Termine sind hier aufgelistet. Das Faltblatt ist in der 

Tourist-Information Forchheim im Rathaus und in allen beteiligten 

Gemeinen kostenlos erhältlich: Altendorf, Baiersdorf, 

Bubenreuth, Buttenheim, Dormitz, Ebermannstadt, Effeltrich, 

Eggolsheim, Hallerndorf, Hausen, Heroldsbach, Hetzles, 

Hirschaid, Kirchehrenbach, Langensendelbach, Neunkirchen, 

Pinzberg, Poxdorf, Pretzfeld. 

_ _ _ _ _ _ 

Ferienbetreuungsangebote 2013 im Landkreis 

Forchheim 

Seit Anfang 2011 läuft in der Trägerschaft der Beruflichen 

Fortbildungszentren der bayerischen Wirtschaft (bfz) das 

Strukturprojekt NefA - Netzwerk für Alleinerziehende, unter dem 

Bundesprogramm des BMAS „Netzwerke wirksamer Hilfen für 

Alleinerziehende“. 

NefA vernetzt dabei die Regionen: Stadt und Landkreis 

Bamberg, den Landkreis Forchheim und Erlangen-Höchstadt. 

Gemeinsam mit den Kooperationspartnern der regionalen 

Jobcenter sowie den unterstützenden Netzwerkpartnern verfolgt 

NefA das Ziel, Transparenz zu schaffen über regionale und überregionale 

Angebote für Alleinerziehende. Dabei sollen vor allem 

Bedarfslücken geschlossen werden, und Synergien zu 

Gunsten der Alleinerziehenden genutzt werden. 

Da eine Umfrage bei Alleinerziehenden in den einzelnen 

Regionen einen großen Bedarf an Ferien-, Randzeiten und 

Notzeitenbetreuung herauskristallisiert hat, hat das NefA-Team 

gemeinsam mit Frau Silke Vahle, Gleichstellungsbeauftragte des 

Landratsamtes Forchheim, wieder eine Übersicht über Ferienbetreuungsangebote 

in den einzelnen Gemeinden erstellt. Dazu 

wurden alle Gemeinden des Landkreises Forchheim gebeten, 

ihre Betreuungsangebote zu melden. Die Übersicht wurde auf 

der Homepage des Landratsamtes Forchheim unter 

www.landkreis-forchheim.de (Aufgabenbereiche-Gleichstellungsbeauftragte) 

veröffentlicht. 

_ _ _ _ _ _ 

BJV Kreisgruppe Forchheim 

Ausbildungslehrgang für Jagdhunde 

Die Vorbereitungskurse für die Dressur- und Brauchbarkeitsprüfung 

im Sinne des Jagd- und Tierschutzgesetzes sowie der 

Welpenkurs beginnen am 2.03.2013 um 19.00 Uhr mit einem 

Anmelde- und Informationsabend im Gasthaus Greif, 

Kersbacherstr. 18, 91301 Kersbach. Am Dressurlehrgang sowie 

an der Brauchbarkeitsprüfung dürfen gem. Prüfungsordnung nur 

vom JGHV anerkannte Jagdhunderassen teilnehmen. Für den 

Welpenkurs sind Hunde aller Jagdhunderassen zugelassen. Der 

Welpenkurs gliedert sich in Welpenprägung und -früherziehung 

und ist für Welpen ab der 8. Lebenswoche zur Wesensentwicklung 

besonders wichtig. Dem Welpen wird dabei die 

Gelegenheit geboten unter gleichaltrigen Artgenossen sein geistiges 

und körperliches Verhalten in spielerischen Vorgängen zu 

entwickeln. Dies geschieht unter der behutsamen Lenkung erfahrener 

Ausbilder. Dem Hundeführer werden im theoretischen 

Teil dieser Veranstaltung Hinweise zur Prägung, Sozialisierung, 

Förderung der Bindung des Hundes zum Führer und Früherziehung 

gegeben. Im Dressurlehrgang erfahren die Junghunde 

ihre Grundausbildung im Gehorsam und Apportieren und werden 

unter fachkundiger Anleitung gemeinsam mit ihren Führern 

auf die Dressurabschlussprüfung vorbereitet. Darauf aufbauend 

erfolgt die weitere Ausbildung bis zur jagdlichen Brauchbarkeit, 

die in der abschließenden Brauchbarkeitsprüfung am 24.08.2013 

unter Beweis gestellt werden muss. Erst mit dem erfolgreichen 

Bestehen der Brauchbarkeitsprüfung ist der Hund nach dem 

Bayerischen Jagdgesetzt brauchbar und für den Jagdeinsatz 

geeignet. Die Lehrgänge finden im Raum Gräfenberg und 

Eggolsheim statt. 

– 79 – 

Für die Anmeldung sind mitzubringen: die original Ahnentafel 

mit Kopie, gültiger Jagdschein sowie der Impfpass. Die 

Anmeldegebühr in Höhe von 100 Euro (für BJV-Mitglieder) für 

den Dressurlehrgang bzw. 50 Euro für die Teilnahme am Kurs 

zur Welpenprägung und -früherziehung ist mit der Anmeldung 

zu entrichten. 

Für Fragen und Informationen wenden Sie sich gerne an 

Frau Renate Hoffmann, Tel. 09545/44 11 92 oder schauen ins 

Internet unter www.jagd-forchheim.de-Hundewesen 

_ _ _ _ _ _ 

Mikrozensus 2013 im Januar gestartet - 

Interviewer bitten um Auskunft 

Auch im Jahr 2013 wird in Bayern wie im gesamten Bundesgebiet 

wieder der Mikrozensus, eine amtliche Haushaltsbefragung 

bei einem Prozent der Bevölkerung, durchgeführt. 

Nach Mitteilung des Bayerischen Landesamts für Statistik 

und Datenverarbeitung werden dabei im Laufe des Jahres 

rund 60 000 Haushalte in Bayern von besonders geschulten 

und zuverlässigen Interviewerinnen und Interviewern zu ihrer 

wirtschaftlichen und sozialen Lage sowie in diesem Jahr auch 

zu ihrem Pendlerverhalten befragt. Für den überwiegenden 

Teil der Fragen besteht nach dem Mikrozensusgesetz 

Auskunftspflicht. 

Im Jahr 2013 findet im Freistaat wie im gesamten Bundesgebiet 

wieder der Mikrozensus, eine gesetzlich angeordnete 

Stichprobenerhebung bei einem Prozent der Bevölkerung, statt. 

Mit dieser Erhebung werden seit 1957 laufend aktuelle Zahlen 

über die wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölkerung, 

insbesondere der Haushalte und Familien ermittelt. Der Mikrozensus 

2013 enthält zudem noch Fragen zum Pendlerverhalten 

der Erwerbstätigen sowie der Schüler und Studierenden. Neben 

dem hauptsächlich benutzten Verkehrsmittel auf dem Weg 

zur Arbeits- oder Ausbildungsstätte werden auch die Entfernung 

und der Zeitaufwand für den Weg dorthin erhoben. Die 

durch den Mikrozensus gewonnenen Informationen sind Grundlage 

für zahlreiche gesetzliche und politische Entscheidungen 

und deshalb für alle Bürger von großer Bedeutung. 

Wie das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung 

weiter mitteilt, finden die Mikrozensusbefragungen ganzjährig 

von Januar bis Dezember statt. In Bayern sind demnach 

bei rund 60 000 Haushalten, die nach einem objektiven Zufallsverfahren 

insgesamt für die Erhebung ausgewählt wurden, wöchentlich 

mehr als 1 000 Haushalte zu befragen. 

Das dem Mikrozensus zugrunde liegende Stichprobenverfahren 

ist aufgrund des geringen Auswahlsatzes verhältnismäßig 

kostengünstig und hält die Belastung der Bürger in Grenzen. 

Um jedoch die gewonnenen Ergebnisse repräsentativ auf 

die Gesamtbevölkerung übertragen zu können, ist es wichtig, 

dass jeder der ausgewählten Haushalte auch tatsächlich an der 

Befragung teilnimmt. Aus diesem Grund besteht für die meisten 

Fragen des Mikrozensus eine gesetzlich festgelegte Auskunftspflicht, 

und zwar für vier aufeinander folgende Jahre. 

Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen Erhebungen 

der amtlichen Statistik, umfassend gewährleistet. Auch die 

Interviewerinnen und Interviewer, die ihre Besuche bei den Haushalten 

zuvor schriftlich ankündigen und sich mit einem Ausweis 

des Landesamts legitimieren, sind zur strikten Verschwiegenheit 

verpflichtet. Statt an der Befragung per Interview teilzunehmen, 

hat jeder Haushalt das Recht, den Fragebogen selbst auszufüllen 

und per Post an das Landesamt einzusenden. 

Das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung 

bittet alle Haushalte, die im Laufe des Jahres 2013 eine 

Ankündigung zur Mikrozensusbefragung erhalten, die Arbeit der 

Erhebungsbeauftragten zu unterstützen. 

_ _ _ _ _ _ 

2008 wurde durchschnittlich etwa ein Viertel des Einkommens 

für Wohnen und Energie ausgegeben 

Weitere Teilnehmer für die EVS 2013 gesucht um die finanzielle 

Situation bayerischer Haushalte besser abzubilden. 

Wie das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung 

mitteilt, wendeten die bayerischen Haushalte nach den 


Ergebnissen der letzten Einkommens- und Verbrauchsstichprobe 

(EVS) im Jahr 2008 im Durchschnitt knapp 24 Prozent 

des monatlichen Haushaltsnettoeinkommens für Wohnen 

und Energie auf. Es zeigten sich allerdings deutliche Unterschiede 

bei den Haushaltsgruppen. Wie es um die finanzielle Situation 

der Bayern in diesem Jahr bestellt ist, wird die EVS 2013 

zeigen. Zwar sei die Teilnahmebereitschaft als durchaus erfreulich 

zu bezeichnen, teilte Herr Gerhard Schmidt, zuständiger EVS- 

Erhebungsleiter mit, allerdings suche das Landesamt zu den 

bisherigen rund 9 500 Teilnehmern noch weitere Haushalte. 

Insbesondere Selbstständige, Arbeiterhaushalte mit niedrigerem 

Einkommen und Mehrgenerationenhaushalte können dazu 

beitragen, ihre Lebensverhältnisse besser darzustellen. 

Nach den Ergebnissen der letzten Einkommens und 

Verbrauchsstichprobe (EVS) 2008 lag das Nettoeinkommen eines 

bayerischen Haushalts durchschnittlich bei 3 248 Euro im 

Monat. Dabei wurde der umfassende Einkommensbegriff der 

EVS berücksichtigt, der neben den Erwerbs- und Vermögenseinkommen 

auch alle öffentlichen und privaten Transferzahlungen, 

unterstellte Mietzahlungen für selbstgenutztes Wohneigentum 

sowie Einnahmen aus Vermögensumwandlung und 

Kreditaufnahmen umfasst. 

Für Wohnen, Wohnungsinstandhaltung und Energie wurden 

rund 771 Euro ausgegeben. Das entsprach knapp 24 Prozent des 

Nettoeinkommens. Während ein Angestelltenhaushalt dafür durchschnittlich 

knapp 21 Prozent des Nettoeinkommens aufwendete, 

lag dieser Wert bei Haushalten von Nichterwerbspersonen wie 

z.B. Rentner- oder Pensionärs-Haushalten bei etwa 30 Prozent 

und bei Haushalten von Arbeitslosen bei rund 39 Prozent. 

Wie es seit 2008 nach den Kostensteigerungen für Wohnung, 

Wasser, Elektrizität, Gas und anderen Brennstoffen heuer 

bei den bayerischen Haushalten aussieht, wird derzeit im Rahmen 

der EVS erhoben. 

Anfang Januar hatten sich etwa 13 500 Haushalte bereiterklärt 

auf freiwilliger Basis ein Haushaltsbuch zu führen. Davon 

konnten aktuell rund 9 500 direkt in die Erhebung einbezogen 

werden, teilte der zuständige EVS-Erhebungsleiter Gerhard 

Schmidt. mit. Um ein repräsentatives Bild der bayerischen 

Gesamtbevölkerung zeichnen zu können, sucht das Bayerische 

Landesamt auch weiterhin nach Haushalten, die sich an der 

EVS 2013 beteiligen. 

Insbesondere: 

- Familien, die mit weiteren Personen, wie Kindern über 18 

Jahren, Schwiegermutter und/oder Schwiegervater u.Ä. einen 

gemeinsamen Haushalt bilden 

- Haushalte mit einem Einkommen unter 1 300 Euro 

- Haushalte von Landwirten, Selbstständigen oder Arbeitern 

- Haushalte von Leistungsempfängern und von Nichterwerbstätigen 

können durch eine Beteiligung dazu beitragen, dass ihre Lebensverhältnisse 

noch besser in den EVS-Ergebnissen abgebildet 

werden können. 

Das Führen eines Haushaltsbuchs lohnt sich für die Haushalte 

nicht nur durch die finanzielle Anerkennung von 60 Euro. 

Sie profitieren auch selbst von dem Überblick über ihre Einnahmen 

und Ausgaben. Natürlich werden alle Angaben streng vertraulich 

behandelt und ausschließlich für statistische Zwecke 

verwendet. 

Interessenten können sich unter www.statistik.bayern.de/ 

evs2013 näher über die EVS 2013 informieren. Sie können sich 

entweder telefonisch kostenfrei unter der Telefonnummer 0800 

000 44 98 oder direkt per E-Mail über evs2013@ 

statistik.bayern.de mit uns in Kontakt setzen. Auch schriftlich können 

Sie uns erreichen, Interessenten schreiben hierzu bitte an 

das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung, 

Sachgebiet 57, Finkenstraße 3, 90762 Fürth. 

_ _ _ _ _ _ 

Gefahrenhinweiskarte für Landkreis Forchheim – 

Mehr Schutz vor Steinschlägen, Felsstürzen, 

Rutschungen und Erdfällen 

Das Bayerische Landesamt für Umwelt erstellt im Auftrag 

des Bayerischen Staatsministerium für Umwelt und Gesundheit 

Gefahrenhinweiskarten im Schwäbisch-Fränkischen Jura. Diese 

Karten sollen helfen, Schäden durch geologische Naturgefahren 

zu vermeiden. 

– 80 – 

Mit den Gefahrenhinweiskarten werden die Bewohner des 

Schwäbisch-Fränkischen Juras über mögliche Gefährdungen 

durch Steinschläge, Felsstürze, Erdrutsche und Erdfälle künftig 

besser informiert sein. Bis zum Sommer 2014 soll die Gefahrenhinweiskarte 

für den Landkreis Forchheim, bis 2015 alle Regionen 

Bayerns mit einer höheren Gefährdung bearbeitet sein. 

Für die Gefahrenhinweiskarten erfassen die Geo-Experten, 

bestehend aus Mitarbeitern des Bayerischen Landesamtes für 

Umwelt, bayerischen Universitäten und Ingenieurbüros, im Gelände 

die Georisiken. Da auch viel Wissen bei den Grundeigentümern 

liegt, werden diese gebeten, evtl. Anfragen zu unterstützen 

und bei Bedarf den Zugang für die Geländearbeiten zu ermöglichen. 

Viele Dörfer in der Frankenalb sind in den engen Flusstälern 

notgedrungen nah an die steilen Felsen gebaut und damit Steinschlag 

besonders ausgesetzt – eine Gefahr, die Klimastudien 

zufolge in den nächsten Jahrzehnten wegen vermehrtem Frost- 

Tau-Wechsel und Starkregen zunehmen kann. 

Die Karten zeigen, wo Schutzmaßnahmen wie Fangzäune 

und Schutzwälle für Straßen oder Versorgungseinrichtungen notwendig 

sind oder wo neue Bebauung vermieden werden sollte. 

Einen hundertprozentigen Schutz vor Geogefahren kann es nicht 

geben, aber das Risiko lässt sich oft deutlich verringern, wenn 

die Gefahr bekannt und einschätzbar ist. Denn dann lassen sich 

Gefährdungen häufig schon im Planungsstadium vermeiden. 

Für weitere Informationen und Rückfragen ist das Bayerische 

Landesamt für Umwelt unter der Telefonnummer 0821/ 

9071-0 oder per E-Mail: Poststelle@lfu.bayern.de erreichbar. 

_ _ _ _ _ _ 

Schöffenwahl 2013 - Hinweise: 

Zur Übernahme eines Schöffenamtes ist jeder Staatsbürger 

berechtigt (und gegebenenfalls sogar verpflichtet!). Schöffe kann 

jeder deutsche Staatsbürger im Alter zwischen 25 und 70 Jahren 

werden, der mindestens ein Jahr in seiner Gemeinde wohnt 

und nicht wegen einer strafbaren Handlung zu mehr als sechs 

Monaten Freiheitsstrafe verurteilt wurde. An das Amt sind von 

Gesetzes wegen keine weiteren besonderen Voraussetzungen 

geknüpft. Bestimmte Personen sind allerdings vom Amt ausgeschlossen 

oder sollen nicht berufen werden. 

Unfähig zum Schöffenamt sind Personen, 

– die infolge Richterspruchs keine Fähigkeit zur Bekleidung 

öffentlicher Ämter besitzen oder wegen einer vorsätzlichen 

Tat zu einer Freiheitsstrafe von mehr als sechs Monaten verurteilt 

wurden; 

– gegen die ein Ermittlungsverfahren wegen einer Tat schwebt, 

die zum Verlust der Fähigkeit zur Bekleidung eines öffentlichen 

Amtes führen kann. 

Nicht berufen werden sollen u. a. Personen, die 

– bei Beginn der Amtsperiode das 25. Lebensjahr noch nicht 

vollendet haben würden; 

– das 70. Lebensjahr vollendet haben oder es bis zum Beginn 

der Amtsperiode beenden würden; 

– zur Zeit der Aufstellung der Vorschlagsliste nicht in der Gemeinde 

wohnen; 

– aus gesundheitlichen Gründen zu dem Amt nicht geeignet 

sind; 

– mangels Beherrschung der deutschen Sprache für das Amt 

nicht geeignet sind; 

– in Vermögensverfall geraten sind 

ferner 

– Richter und Beamte der Staatsanwaltschaft, Notare und 

Rechtsanwälte, gerichtliche Vollstreckungsbeamte, Polizeivollzugsbeamte, 

Bedienstete des Strafvollzugs sowie hauptamtliche 

Bewährungs- und Gerichtshelfer; 

– Religionsdiener und Mitglieder solcher religiöser Vereinigungen, 

die satzungsgemäß zum gemeinsamen Leben verpflichtet 

sind; 

– Personen, die als ehrenamtliche Richter in der Strafrechtspflege 

in zwei aufeinander folgenden Amtsperioden tätig 

waren, von denen die letzte Amtsperiode zum Zeitpunkt der 

Aufstellung der Vorschlagslisten noch andauert; 


– Personen, die gem. § 44 Abs. 1 DRiG nicht zum Schöffenamt 

berufen werden sollen, die gegen die Grundsätze der 

Menschlichkeit oder der Rechtsstaatlichkeit verstoßen haben 

oder wegen einer Tätigkeit als hauptamtliche oder inoffizielle 

Mitarbeiter des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen 

DDR im Sinne des § 6 Abs. 4 Stasi-Unterlagen-Gesetz 

v. 20.12.1991 oder als diesen Mitarbeitern nach § 6 Abs. 5 

dieses Gesetzes gleichgestellte Personen für das 

Ehrenrichteramt nicht geeignet sind. 

Auf die dazu gehörige Bekanntmachung unter Stadt Ebermannstadt 

und Gemeinde Unterleinleiter wird verwiesen! 

_ _ _ _ _ _ 

Wahl der Jugendschöffen für die Jugendkammer des 

Landgerichts Bamberg und des Jugendschöffengerichts 

beim Amtsgericht Forchheim für die 

Amtsdauer 2014-2018 

Zur Vorbereitung der Sitzungen der Jugendschöffengerichte 

und Jugendkammern für die Jahre 2014 - 2018 sind in diesem 

Jahr wieder Schöffenwahlen durchzuführen. 

Gemäß Nr. 1.6 der Gemeinsamen Bekanntmachung der 

Bayerischen Staatsministerien der Justiz und für Verbraucherschutz 

und des Innern zur Vorbereitung der Sitzungen der 

Jugendschöffengerichte und Jugendkammern (Jugendschöffenbekanntmachung) 

vom 7. November 2012 – JMBl. S. 132 – ist 

beim Amt für Jugend und Familie des Landkreises Forchheim 

eine Vorschlagsliste für die Jugendschöffen aufzustellen. Nach 

der Mitteilung des Präsidenten des Landgerichtes Bamberg vom 

05.02.2013 sind durch den Wahlausschuss beim Amtsgericht 

Forchheim aus der Vorschlagsliste zu wählen: 

a) Für die Jugendkammer des Landgerichts Bamberg 

4 Hauptjugendschöffen (2 Frauen und 2 Männer), 

b) für das Jugendschöffengericht des Amtsgerichts Forchheim 

4 Hauptjugendschöffen (2 Frauen und 2 Männer) und 

4 Hilfsjugendschöffen (2 Frauen und 2 Männer). 

Somit sind beim Amtsgericht Forchheim insgesamt 12 

Jugendschöffen zu wählen. 

Nach dem I. Abschnitt, Ziffer 1.6 der Jugendschöffenbekanntmachung 

ist die doppelte Anzahl an Personen (24 Personen, 

jeweils 12 Frauen und Männer) in die Vorschlagsliste 

aufzunehmen. 

Die Städte, Märkte und Gemeinden im Landkreis Forchheim 

werden gebeten, geeignete Personen vorzuschlagen, die erzieherisch 

befähigt und in der Jugenderziehung erfahren sind. 

Dabei ist es nicht angezeigt, Angehörige bestimmter Berufsgruppen 

(z.B. Lehrer oder Angehörige der Jugendämter) zu stark 

zu bevorzugen. Vielmehr sollen nach Möglichkeit geeignete 

Personen aus allen Kreisen der Bevölkerung, vor allem auch 

Eltern und Ausbilder berücksichtigt werden. 

Die Vorgeschlagenen müssen die Befähigung zur Bekleidung 

öffentlicher Ehrenämter besitzen. 

Zum Amt eines Jugendschöffen soll nicht berufen werden, 

– Personen, die zu Beginn der Amtsperiode das 25. Lebensjahr 

noch nicht vollendet haben oder 

– Personen, die das 70.Lebensjahr bereits überschritten haben 

oder bis zum Beginn der Amtsperiode vollenden würden 

– Personen, die zur Zeit der Aufstellung der Vorschlagsliste 

nicht in der Gemeinde wohnen 

– Personen, die aus gesundheitlichen Gründen zu dem Amt 

nicht geeignet sind 

– Personen, die mangels ausreichender Beherrschung der 

deutschen Sprache für das Amt nicht geeignet sind 

– Personen, die in Vermögensverfall geraten sind. 

Darüber hinaus wird auf die Schöffenbekanntmachung verwiesen. 

– 81 – 

Der Vorschlag muss enthalten: 

– Anrede 

– Geburtsnamen 

– Familiennamen 

– Vornamen 

– Tag und Ort der Geburt, 

– Wohnanschrift 

– Beruf der vorgeschlagenen Person 

– Hinweise auf ihre erzieherische Befähigung. 

Zuständig für die Erstellung der Vorschlagsliste aus den eingegangenen 

Vorschlägen, die anschließend dem Wahlausschuss 

des Amtsgerichtes vorgelegt werden muss, ist der Jugendhilfeausschuss 

des Landkreises Forchheim. 

Für die Aufnahme in die Vorschlagsliste ist eine Mehrheit 

von zwei Dritteln der anwesenden stimmberechtigten Mitglieder 

dieses Gremiums, mindestens jedoch die Hälfte aller stimmberechtigten 

Mitglieder des Jugendhilfeausschusses ausreichend. 

Die Vorschläge für diese wichtigen Ehrenämter der Gerichtsbarkeit 

bitten wir wegen der einzuhaltenden formellen 

Verfahrensabläufe und zwingend einzuhaltenden Fristen bis 

18. März 2013 im Rathaus Ebermannstadt vorzulegen! 

_ _ _ _ _ _ 

Verordnung über die Verhütung von Bränden (VVB) 

letzte Änderung v. 10.12.2012 

Auf Grund des Art. 38 Abs. 1 Nr. 4 und Abs. 3 des Landesstraf- 

und Verordnungsgesetzes (LStVG) erlässt das Bayerische 

Staatsministerium des Innern folgende Verordnung: 

Inhaltsübersicht 

I. Allgemeines 

§ 1 Anwendungsbereich 

§ 2 Löschen von Bränden 

II. Feuer und Licht 

§ 3 Betrieb von Feuerstätten 

§ 4 Feuer im Freien 

§ 5 Brennstoffrückstände 

§ 6 Zündhölzer, Kleingeräte, offenes Licht, 

Beleuchtungsgeräte 

§ 7 Rauchen, Rauchverbot 

III. Brandgefährliche Geräte und Arbeiten 

§ 8 Elektrische Geräte 

§ 9 Dunstabzugsanlagen 

§ 10 Verbrennungsmotoren 

§ 11 Feuergefährliche Arbeitsgeräte 

IV. Brandgefährliche Stoffe 

§ 12 Feste Brennstoffe 

§ 13 Lagerung leicht entzündbarer fester Stoffe in 

Gebäuden 

§ 14 Lagerung brennbarer fester Stoffe im Freien 

§ 15 Lagerung leicht entzündbarer Ernteerzeugnisse im 

Freien 

§ 16 Einlagerung selbstentzündlicher Ernteerzeugnisse 

§ 17 Sonstige selbstentzündliche Stoffe 

§ 18 Ballone 

§ 19 Ausschmücken von Räumen 

§ 20 Straßenfeste, Märkte und Veranstaltungen 

V. Dachräume, Luken, Kamine, Rettungswege, 

Brandschutzeinrichtungen 

§ 21 Nicht ausgebaute Dachräume, Luken, Kamine 

§ 22 Rettungswege 

VI. Anordnungen der Gemeinden 

§ 23 Zuständigkeit 

§ 24 Weitergehende Anordnungen 

§ 25 Ausnahmen 

VII. Schlußvorschriften 

§ 26 Sachlicher Geltungsbereich 

§ 27 Ordnungswidrigkeiten 

§ 28 Inkrafttreten, Außerkrafttreten 


I. Allgemeines 

§ 1 

Anwendungsbereich 

Diese Verordnung findet mit Ausnahme von § 9 keine Anwendung, 

soweit bundesrechtliche oder besondere landesrechtliche 

Vorschriften bestehen. Sie findet insbesondere keine 

Anwendung, soweit das Chemikaliengesetz, das Arbeitsschutzgesetz, 

das Produktsicherheitsgesetz sowie das Sprengstoffgesetz 

und die jeweils auf Grundlage dieser Gesetze erlassenen 

Rechtsverordnungen Regelungen enthalten zur Verhütung 

von Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz durch 

Brand. 

§ 2 

Löschen von Bränden 

Wer einen Brand wahrnimmt, hat ihn sofort zu löschen und 

Personen, die gefährdet werden, zu warnen, wenn es zumutbar 

ist, insbesondere ohne erhebliche eigene Gefahr und ohne Verletzung 

anderer wichtiger Pflichten. Kann die Person den Brand 

nicht sofort löschen, so hat sie unverzüglich die Feuerwehr herbeizurufen. 

Wer die Feuerwehr gerufen hat, hat die Einsatzkräfte, 

sofern möglich und zumutbar, einzuweisen. 

II. Feuer und Licht 

§ 3 

Betrieb von Feuerstätten 

(1) Feuerstätten sind so zu betreiben, dass sie nicht brandgefährlich 

werden können. Sie müssen ausreichend beaufsichtigt 

werden. 

(2) Feste Stoffe dürfen in Feuerstätten nicht mit brennbaren 

Flüssigkeiten entzündet werden, es sei denn, die jeweilige Flüssigkeit 

ist hierfür durch deren Hersteller ausdrücklich bestimmt. 

(3) Feuerstätten dürfen nicht betrieben werden an Orten, 

1. an denen größere Mengen leicht entzündbarer Stoffe hergestellt, 

verarbeitet oder aufbewahrt werden, oder 

2. an denen gefährliche explosionsfähige Gas-, Dampf-, Nebel- 

oder Staubluftgemische auftreten können. 

Für bewegliche und offene ortsfeste Feuerstätten gilt Satz 1 

Nr. 1 ohne Rücksicht auf die Menge der leicht entzündbaren 

Stoffe. 

(4) Bewegliche Feuerstätten sind kippsicher aufzustellen. 

Sie müssen in Räumen von brennbaren Stoffen und ungeschützten 

Bauteilen aus brennbaren Stoffen seitlich mindestens 1 m 

und nach oben mindestens 2 m entfernt sein. Sind die Stoffe 

gegen Wärmestrahlung ausreichend geschützt, so genügt der 

halbe Abstand. 

§ 4 

Feuer im Freien 

(1) Feuerstätten im Freien müssen 

1. von Gebäuden oder Gebäudeteilen aus brennbaren Stoffen 

mindestens 5 m, 

2. von leicht entzündbaren Stoffen mindestens 25 m, 

3. von sonstigen brennbaren Stoffen mindestens 5 m 

entfernt sein. Bei offenen Feuerstätten sind die von ihnen 

ausgehenden Gefahren besonders zu berücksichtigen; von 

leicht entzündbaren Stoffen müssen offene Feuerstätten 

mindestens 100 m entfernt sein. Abweichend von den Sätzen 1 

und 2 dürfen Grillgeräte, Heizpilze, Lufterhitzer und 

vergleichbare Feuerstätten in den von den Herstellern 

angegebenen Abständen zu brennbaren Stoffen betrieben 

werden. 

(2) Feuerstätten dürfen im Freien bei starkem Wind nicht 

benutzt werden; das Feuer ist zu löschen. 

(3) Offene Feuerstätten sind ständig unter Aufsicht zu halten. 

Feuer und Glut müssen beim Verlassen der Feuerstätte erloschen 

sein. 

(4) Unverwahrtes Feuer darf nur im Freien entzündet werden. 

Die Vorschriften für offene Feuerstätten gelten entsprechend. 

§ 5 

Brennstoffrückstände 

(1) Behälter, in denen Brennstoffrückstände aufbewahrt 

werden, müssen dicht verschlossen sein. In Behältern aus brenn- 

– 82 – 

baren Stoffen dürfen nur kalte Brennstoffrückstände aufbewahrt 

werden. Auf diesen Behältern muss deutlich lesbar darauf hingewiesen 

werden, dass heiße Brennstoffrückstände nicht eingefüllt 

werden dürfen. 

(2) Im Freien müssen aus brennbaren Stoffen bestehende 

Behälter, in denen Brennstoffrückstände aufbewahrt werden, 

mindestens 2 m von anderen brennbaren Stoffen entfernt aufgestellt 

werden; soweit diese Behälter nicht aus brennbaren Stoffen 

bestehen, genügt abweichend von Halbsatz 1 ein Mindestabstand 

von 1 m. In Gebäuden dürfen die Behälter nur in Räumen 

aufgestellt werden, die die Anforderungen an 

Sammelräume im Sinn des Art. 43 der Bayerischen Bauordnung 

erfüllen. 

§ 6 

Zündhölzer, Kleingeräte, offenes Licht, Beleuchtungsgeräte 

(1) Zündhölzer und Feuerzeuge dürfen an Kinder unter zwölf 

Jahren nicht abgegeben werden. Zündhölzer und Feuerzeuge 

sind so zu verwahren, dass sie solchen Kindern nicht leicht zugänglich 

sind. 

(2) Zündhölzer, Gaskocher und andere Kleingeräte mit offener 

Flamme oder offenes Licht dürfen in Räumen, in denen leicht 

entzündbare oder explosionsgefährliche Stoffe hergestellt, verarbeitet 

oder aufbewahrt werden oder in denen gefährliche 

explosionsfähige Gas-, Dampf-, Nebel- oder Staubluftgemische 

auftreten können, sowie in Schuppen, in nicht ausgebauten Dachräumen 

und an sonstigen Orten, in deren Nähe sich leicht entzündbare 

Stoffe befinden, nicht benutzt werden. 

(3) Beleuchtungsgeräte, die mit festen, flüssigen oder gasförmigen 

Brennstoffen betrieben werden, müssen so beschaffen 

und so aufgestellt oder angebracht sein, dass sie keinen 

Brand verursachen können. Sie dürfen nicht in Räumen verwendet 

werden, in denen gefährliche explosionsfähige Gas-, Dampf-, 

Nebel- oder Staubluftgemische auftreten können. 

§ 7 

Rauchen, Rauchverbot 

(1) Das Rauchen ist verboten an Orten, an denen 

1. leicht entzündbare Stoffe hergestellt, verarbeitet oder aufbewahrt 

werden, 

2. gefährliche explosionsfähige Gas-, Dampf-, Nebel- oder 

Staubluftgemische auftreten oder sonstige explosionsgefährliche 

Stoffe vorhanden sein können. 

(2) Brennende Zigarren oder Zigaretten, Pfeifenglut oder 

Rauchzeugasche dürfen nicht so weggelegt oder weggeworfen 

werden, dass eine Brandgefahr entsteht. § 5 Abs. 1 gilt entsprechend. 

III. Brandgefährliche Geräte und Arbeiten 

§ 8 

Elektrische Geräte 

Elektrische Geräte, bei denen während des Betriebs hohe 

Temperaturen entstehen können, wie z. B. Bügeleisen, Kocher, 

Tauchsieder, Heizdecken und Elektroherde sind während des 

Betriebs ausreichend zu beaufsichtigen. Sie sind so zu benutzen 

und abzustellen, dass auch bei übermäßiger Erwärmung 

keine Gegenstände entzündet werden können. Elektrische 

Strahlungsöfen, Heizsonnen, Infrarotstrahler und ähnliche 

Elektrowärmegeräte dürfen darüber hinaus nicht in Räumen im 

Sinn des § 3 Abs. 3 Satz 1 betrieben werden; in Räumen nach § 

3 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 gilt das nur, wenn die Oberflächentemperatur 

der Geräte 120 Grad Celsius übersteigen kann. 

§ 9 

Dunstabzugsanlagen 

Dunstabzugsanlagen, die nicht oder nicht nur dem privaten 

Haushalt dienen, sind zweimal im Jahr auf ihre einwandfreie 

Gebrauchsfähigkeit zu überprüfen. Von der zweiten Überprüfung 

im Jahr kann abgesehen werden, wenn es sich um eine 

Dunstabzugsanlage in einem saisonalen Betrieb handelt. 

§ 10 

Verbrennungsmotoren 

Zugmaschinen und sonstige bewegliche Arbeitsmaschinen 

mit Verbrennungsmotoren dürfen nicht in Räumen betrieben 

werden, in denen gefährliche explosionsfähige Gas-, Dampf-, 

Nebel- oder Staubluftgemische auftreten können. Ortsfest dürfen 

sie nicht in Räumen betrieben werden, in denen leicht entzündbare 

Stoffe hergestellt, aufbewahrt oder verarbeitet werden. 


§ 11 

Feuergefährliche Arbeitsgeräte 

(1) Arbeiten mit Schneidbrennern, Schweiß- oder Lötgeräten, 

Schneid- oder Schleifgeräten, Trennschleifern, Bunsenbrennern 

oder ähnlichen Geräten, die Funken oder offene Flammen erzeugen, 

dürfen dort, wo sie eine Brandgefahr hervorrufen können, 

nur unter ständiger Aufsicht einer mit den örtlichen Verhältnissen 

vertrauten, fachkundigen Person ausgeführt werden. 

(2) Die in Abs. 1 genannten Arbeiten dürfen ferner nur ausgeführt 

werden, wenn Löschwasser und geeignete Löschgeräte 

in ausreichender Menge bereitgestellt und ausreichende Maßnahmen 

gegen die Entzündung brennbarer Stoffe getroffen oder 

diese entfernt worden sind. 

(3) Werden Schneidbrenner, Bunsenbrenner, Schweiß- oder 

Lötgeräte während der Arbeit abgelegt, so ist die offene Flamme 

ständig zu beobachten. Die Geräte sind auf einer geeigneten 

Ablage abzulegen. 

(4) Nach Abschluss der Arbeiten ist gründlich zu prüfen, ob 

im Gefahrenbereich liegende Gebäudeteile oder sonstige Gegenstände 

brennen, schwelen oder übermäßig erwärmt sind. 

Auf Fugen und Risse ist hierbei besonders zu achten. Diese 

Prüfung muss anschließend noch mindestens zwei Stunden lang 

in kürzeren Abständen nach Beendigung der Arbeiten wiederholt 

werden. Brand- und Glimmstellen sind sorgfältig abzulöschen. 

Sind sie schwer zugänglich oder besteht sonst Brandverdacht, 

so ist unverzüglich die Feuerwehr herbeizurufen. 

IV. Brandgefährliche Stoffe 

§ 12 

Feste Brennstoffe 

Feste Brennstoffe müssen so verwahrt werden, dass sie 

durch Feuerstätten nicht entzündet werden können. Sie dürfen 

insbesondere nicht unmittelbar neben Feuerstätten gelagert 

werden, wenn nicht ein Schutz vor zu starker Erwärmung besteht. 

§ 13 

Lagerung leicht entzündbarer fester Stoffe in Gebäuden 

Leicht entzündbare feste Stoffe dürfen nicht gelagert werden 

in Treppenräumen, notwendigen Fluren, Durchfahrten und 

in nicht ausgebauten Dachräumen, ausgenommen nicht ausgebaute 

Dachräume land- und forstwirtschaftlicher Betriebsgebäude. 

§ 14 

Lagerung brennbarer fester Stoffe im Freien 

(1) Lager brennbarer fester Stoffe von mehr als 100 m³ Lagergut 

im Freien müssen von Gebäuden mindestens 10 m entfernt 

sein, es sei denn, dass sie an überragende Brandwände angrenzen. 

Wenn sie mehr als 3000 m³ Lagergut enthalten, sind 

sie in Lager von höchstens 3000 m³ zu unterteilen, die 

voneinander mindestens 10 m entfernt oder durch überragende 

Brandwände geschieden sind; das gilt nicht für Kohlelager, die 

von Gebäuden mindestens 25 m und von Wäldern mindestens 

50 m entfernt sind. 

(2) Zwischenräume zwischen Gebäuden dürfen zum Lagern 

brennbarer fester Stoffe nicht benutzt werden, wenn hierdurch 

die Gefahr einer Brandübertragung entsteht. 

§ 15 

Lagerung leicht entzündbarer Ernteerzeugnisse im Freien 

(1) Im Freien und unter offenen Schutzdächern gelagerte 

leicht entzündbare Ernteerzeugnisse müssen folgende Abstände 

haben: 

1. mindestens 50 m zu Wäldern, Mooren und Heiden, Gebäuden 

mit weicher Bedachung oder Gebäuden, deren Umfassungswände 

nicht mindestens Feuer hemmend hergestellt 

sind, 

2. mindestens 25 m zu allen anderen Gebäuden, anderen brennbaren 

Stoffen, öffentlichen Verkehrswegen oder seitlich zu 

Hochspannungsleitungen. 

(2) Im Freien und unter offenen Schutzdächern dürfen leicht 

entzündbare Ernteerzeugnisse nur in Haufen bis zu 1500 m³ 

Rauminhalt gelagert werden. Sind mehrere Lager weniger als 

100 m voneinander entfernt, so dürfen auf allen zusammen 

höchstens insgesamt 1500 m³ solcher Erzeugnisse gelagert 

werden. 

– 83 – 

(3) Während der Ernte und des Dreschens, jedoch höchstens 

drei Wochen lang, brauchen die Mindestentfernungen der Absätze 

1 und 2 nicht eingehalten zu werden. 

§ 16 

Einlagerung selbstentzündlicher Ernteerzeugnisse 

(1) Ernteerzeugnisse, die zur Selbstentzündung neigen, 

insbesondere Heu, Grummet, Kleehafer und Kleegerste, dürfen 

in feuchtem Zustand nicht eingelagert werden. Das gilt nicht für 

vorgetrocknete Ernteerzeugnisse, die durch Belüftungs- oder 

Entlüftungseinrichtungen ausreichend nachgetrocknet werden. 

(2) Der Leiter des Betriebs hat bei Ernteerzeugnissen, die 

zur Selbstentzündung neigen, den Temperaturverlauf 

mindestens drei Monate lang regelmäßig mit einer 

Messeinrichtung, die die Temperatur des Lagerguts anzeigt, festzustellen. 

Erwärmt sich das Lagergut auf mehr als 60 Grad C, so 

ist die Temperatur in Abständen von höchstens fünf Stunden zu 

messen. Erwärmt sich das Lagergut auf mehr als 70 Grad C 

oder besteht sonst die Gefahr einer Selbstentzündung, so hat 

der Leiter des Betriebs sofort die notwendigen Maßnahmen zu 

treffen. Gefährlich erhitztes Lagergut darf nur abgetragen oder 

angeschnitten werden, wenn die Feuerwehr löschbereit anwesend 

ist. 

§ 17 

Sonstige selbstentzündliche Stoffe 

(1) Öl- oder fettgetränkte Faserstoffe dürfen nur in dicht 

schließenden, nicht brennbaren oder sonst brandsicheren Behältern 

aufbewahrt werden. Die Behälter sind von brennbaren 

Stoffen mindestens 50 cm entfernt aufzubewahren. 

(2) Sägemehl oder ähnliche Stoffe, die zum Aufnehmen oder 

Aufsaugen von Öl oder anderen fetthaltigen oder leicht entzündbaren 

Stoffen benutzt worden sind, sind nach Gebrauch unverzüglich 

fachgerecht zu entsorgen. 

(3) Ungelöschter Kalk ist so zu lagern, dass er weder feucht 

werden noch mit brennbaren Stoffen in Berührung kommen kann. 

§ 18 

Ballone 

(1) Ballone dürfen mit brennbaren Gasen nur im Freien gefüllt 

werden. Die Füllstelle muss mindestens 25 m von Gebäuden und 

öffentlichen Verkehrswegen entfernt sein. Im Umkreis von 25 m 

um die Füllstelle darf nicht geraucht werden und dürfen keine 

Zündquellen, insbesondere Feuerstätten, offenes Feuer, offenes 

Licht, Zündhölzer oder Verbrennungsmotoren, benützt werden. 

(2) Als Spielzeug oder Scherzartikel dürfen keine mit brennbaren 

Gasen gefüllte Ballone verwendet werden. 

(3) Wer Ballone mit brennbaren Gasen füllen will, hat das 

vor Aufnahme des Betriebs der Gemeinde anzuzeigen. 

(4) Die Gemeinde kann Schutzmaßnahmen anordnen oder 

das Abfüllen von Ballonen an bestimmten Orten verbieten, wenn 

das zur Verhütung von Gefahren erforderlich ist, die durch Brand 

für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz entstehen können. 

Die Anordnungen sind bei Betrieben, die der Gewerbeaufsicht 

unterliegen, im Benehmen mit dem Gewerbeaufsichtsamt zu erlassen; 

das gilt jedoch nicht für unaufschiebbare Anordnungen. 

(5) Es ist verboten, unbemannte Ballone, Himmelslaternen 

oder vergleichbare Flugkörper steigen zu lassen, bei denen die 

Luft mit festen, flüssigen oder gasförmigen Brennstoffen erwärmt 

wird. 

§ 19 

Ausschmücken von Räumen 

(1) Räume, die dem Aufenthalt einer größeren Anzahl von 

Menschen dienen, und Rettungswege aus solchen Räumen 

dürfen nicht mit leicht entzündbaren Stoffen ausgeschmückt 

werden. Papier und Kunststoffe dürfen hierfür nur verwendet 

werden, wenn sie mindestens schwer entflammbar sind. Zu- und 

Ausgänge, Hinweise auf Ausgänge, Brandschutzeinrichtungen 

und Sicherheitskennzeichen dürfen durch Ausschmückungsgegenstände 

nicht verstellt oder verhängt werden. 

(2) Elektrische Leuchten dürfen in Räumen nicht so mit brennbaren 

Stoffen umgeben werden, dass diese entzündet werden 

können. 

(3) Abs. 1 und 2 gelten auch für Zelte und bauliche Anlagen, 

die geeignet sind, wiederholt an wechselnden Orten aufgestellt 

und zerlegt zu werden, mit Ausnahme ausführungsgenehmigungspflichtiger 

fliegender Bauten. 


§ 20 

Straßenfeste, Märkte und Veranstaltungen 

(1) Aus- und Zugänge bestehender Gebäude, Feuerwehrzufahrten, 

Aufstellflächen für Hubrettungsfahrzeuge, Brandschutzeinrichtungen 

an Gebäuden sowie Hydranten und Löschwasserentnahmestellen 

müssen auch bei Straßenfesten, Märkten 

und Veranstaltungen frei nutzbar sein. 

(2) Bauliche Anlagen, die geeignet sind, wiederholt an wechselnden 

Orten aufgestellt und zerlegt zu werden, müssen bei 

Straßenfesten, Märkten und Veranstaltungen so aufgestellt werden, 

dass Hauptwege mit einer Länge von mehr als 50 m 

mindestens 3,5 m breit, für Feuerwehrfahrzeuge befahrbar und 

im Abstand von jeweils höchstens 50 m mit ausreichenden 

Bewegungsflächen für die Feuerwehr ausgestattet sind, es sei 

denn, die Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum 

oder Besitz durch Brand ist anderweitig ausreichend 

sichergestellt. Dies gilt auch für abgestellte Fahrzeuge und Anhänger. 

(3) Offenes Feuer und offenes Licht sind in baulichen Anlagen im 

Sinn von Abs. 2 Satz 1 mit Ausnahme fliegender Bauten nur zulässig, 

wenn eine ständige Aufsicht gewährleistet ist und brennbare Gegenstände 

nicht unbeabsichtigt entzündet werden können. 

(4) Flüssige und gasförmige Brennstoffe müssen bei Straßenfesten, 

Märkten und Veranstaltungen so verwendet werden, dass die 

Brennstoffbehälter nicht erwärmt oder beschädigt werden können. 

Werden Brennstoffbehälter in baulichen Anlagen im Sinn von Abs. 3 

oder in deren unmittelbarer Nähe aufgestellt, müssen sie für Löschund 

Kühlmaßnahmen der Feuerwehr zugänglich sein. 

(5) Zur Sicherstellung des Brandschutzes kann die Gemeinde 

weitergehende Regelungen erlassen. Insbesondere kann sie 

vom Veranstalter besondere Brandschutzmassnahmen wie 

Feuerlöscheinrichtungen, Brandschutzbeauftragte oder Brandsicherheitswachen 

verlangen. 

V. Dachräume, Luken, Kamine, Rettungswege, 

Brandschutzeinrichtungen 

§ 21 

Nicht ausgebaute Dachräume, Luken, Kamine 

(1) In nicht ausgebauten Dachräumen dürfen Gegenstände 

nur so gelagert werden, dass noch ausreichende Bewegungsfreiheit 

besteht, insbesondere ein ungehinderter Zugang zu den 

Kaminen und zum Dachraum am Dachfuß durchgängig möglich 

ist. § 13 bleibt unberührt. 

(2) An Kaminen dürfen keine brennbaren Stoffe gelagert 

werden. 

§ 22 

Rettungswege 

(1) Zu- und Ausgänge, Durchfahrten, Durchgänge, Treppenräume 

und Verkehrswege, die bei einem Brand als erster oder 

zweiter Rettungsweg vorgesehen sind, sind freizuhalten. 

(2) Türen von Rettungswegen und Notausgängen aus Räumen 

und Gebäuden, die dem Aufenthalt einer größeren Anzahl 

von Menschen dienen, wie Mehrfamilienwohnhäuser, 

Veranstaltungsräume oder Gaststätten, dürfen, solange die Räume 

und Gebäude benutzt werden, in Fluchtrichtung nicht versperrt 

werden, soweit nicht durch andere oder auf Grund anderer 

Vorschriften ein Versperren gefordert oder zugelassen wird. 

(3) Hinweise auf Ausgänge und Rettungswegzeichen dürfen 

nicht verstellt, verhängt oder unkenntlich gemacht werden. 

(4) Elektrische Geräte wie Kopierer oder Verkaufsautomaten 

dürfen in notwendigen Treppenräumen nicht betrieben werden; 

gleiches gilt für Computerarbeitsplätze. 

VI. Anordnungen der Gemeinden 

§ 23 

Zuständigkeit 

(1) Diese Verordnung wird durch die Gemeinden vollzogen, 

soweit in Abs. 2 oder in sonstigen Rechtsvorschriften nichts anderes 

bestimmt ist. 

(2) Für die Überprüfungen nach § 9 sind die Betriebe zuständig, 

die mit dem Schornsteinfegerhandwerk in die Handwerksrolle 

eingetragen sind oder die Voraussetzungen nach den 

§§ 7 bis 9 der EU/EWR-Handwerk-Verordnung erfüllen. Bis zum 

31. Dezember 2012 liegt die Zuständigkeit nach Satz 1 bei den 

– 84 – 

zuständigen Bezirksschornsteinfegermeistern oder nach Maßgabe 

des § 13 Abs. 3 des Schornsteinfegergesetzes bei den 

Staatsangehörigen eines anderen Mitgliedstaates der Europäischen 

Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über 

den Europäischen Wirtschaftsraum oder der Schweiz. 

§ 24 

Weitergehende Anordnungen 

(1) Die Gemeinden können im Einzelfall weitergehende 

Anordnungen treffen, die zur Verhütung von Gefahren für Leben, 

Gesundheit, Eigentum oder Besitz durch Brand erforderlich sind. 

Sie können insbesondere anordnen, dass 

1. Anlagen, Geräte und sonstige Gegenstände so instand zu 

setzen oder zu ändern sind, dass sie den anerkannten Regeln 

der Technik entsprechen und nicht mehr brandgefährlich 

sind; bis das geschehen ist, kann angeordnet werden, dass 

sie ganz oder teilweise stillzulegen sind, 

2. Anlagen, Geräte und brennbare Stoffe an bestimmten Orten 

nicht oder nur unter besonderen Vorkehrungen hergestellt, 

aufbewahrt oder verwendet werden dürfen, 

3. offenes Feuer und offenes Licht nur unter besonderen Vorkehrungen 

verwendet werden darf, 

4. Feuerlöscheinrichtungen und Feuerlöschgeräte bereitzuhalten 

und sonstige Vorkehrungen zur Bekämpfung und Verhütung 

von Bränden zu treffen sind. 

(2) Werden Anordnungen für Betriebe erlassen, die der 

Gewerbeaufsicht unterliegen, ist vorher das Gewerbeaufsichtsamt 

zu hören. Das gilt jedoch nicht für unaufschiebbare Anordnungen. 

(3) Anordnungen nach Absatz 1 sind gegen den Inhaber 

der tatsächlichen Gewalt zu richten. Sie können auch gegen 

den Eigentümer oder den sonst dinglich Verfügungsberechtigten 

gerichtet werden, wenn nicht die tatsächliche Gewalt gegen 

den Willen des Eigentümers oder des sonst dinglich Verfügungsberechtigten 

ausgeübt wird. Soweit ein anderer auf Grund besonderer 

Rechtspflicht verantwortlich ist, sind die Anordnungen 

in erster Linie gegen ihn zu richten. 

§ 25 

Ausnahmen 

(1) Die Gemeinden können Ausnahmen von den Vorschriften 

dieser Verordnung zulassen, wenn keine Bedenken wegen 

des Brandschutzes bestehen. Sie bewilligen die Ausnahmen, 

wenn es sich um Betriebe oder Anlagen handelt, die der Gewerbeaufsicht 

unterliegen, im Benehmen mit dem Gewerbeaufsichtsamt; 

das Benehmen ist nicht erforderlich, wenn in einer Gemeinde 

die Feuerbeschau technisch vorgebildeten hauptamtlichen 

Bediensteten übertragen ist, die in der Feuerbeschau ständig 

tätig sind. 

(2) Ausnahmen von § 18 Abs. 5 und der Überprüfungspflicht 

nach § 9 können nicht zugelassen werden. 

VII. Schlussvorschriften 

§ 26 

Sachlicher Geltungsbereich 

(1) Diese Verordnung gilt nicht für Betriebe, die der Aufsicht 

der Bergbehörden unterliegen. 

(2) Weitergehende Gemeindeverordnungen werden durch 

diese Verordnung nicht berührt. 

§ 27 

Ordnungswidrigkeiten 

Nach Art. 38 Abs. 4 LStVG* kann mit Geldbuße belegt werden, 

wer vorsätzlich oder fahrlässig den Vorschriften der §§ 3 bis 

22 zuwiderhandelt. Abweichend hiervon können vorsätzliche 

oder fahrlässige Zuwiderhandlungen gegen § 9 nach § 24 Abs. 

2 Schornsteinfeger-Handwerksgesetz mit einer Geldbuße bis zu 

fünftausend Euro geahndet werden. 

§ 28 

Inkrafttreten, Außerkrafttreten 

Diese Verordnung tritt am 15. Mai 1981 in Kraft. Sie tritt mit 

Ablauf des 31. Dezember 2031 außer Kraft. 

*Betrifft die ursprüngliche Fassung vom 29. April 1981 (GVBl. S.101) 

_ _ _ _ _ _ 


Märkte 

10.03.2013 Jahrmarkt und verkaufsoffener Sonntag 

17.03.2013 Ostereiermarkt 

Jeden Samstag von 08.00 bis 11.00 Uhr Bauernmarkt. 

Wir weisen darauf hin, dass an Markttagen für die Parkbuchten 

am Marktplatz in der Zeit von 06.00 bis 18.00 Uhr ein 

absolutes Halteverbot angeordnet ist. Das Parken während dieser 

Zeit nicht möglich! 

_ _ _ _ _ _ 

Sitzungsdienst 

06.03.2013 Haupt- und Kulturausschuss 

13.03.2013 Bauausschuss 

18.03.2013 Stadtrat 

20.03.2013 Umwelt- und Verkehrsausschuss 

Hinweis zur Bauausschusssitzung 

Wir bitten, Baupläne mindestens 6 Werktage vor einer 

Bauausschusssitzung im Rathaus einzureichen, da nur so eine 

Behandlung durch den Bauausschuss gewährleistet ist. 

_ _ _ _ _ _ 

Problemmüllsammlung 

Die nächste Problemmüllsammlung findet am Mittwoch, den 

13.03.2013 von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr in Ebermannstadt am 

Bauhof, Kalkwerk statt. 

Das Giftmobil steht zu diesem Zweck auf dem Parkplatz vor 

dem neuen Feuerwehrhaus in Ebermannstadt. 

Wichtige Hinweise 

zur mobilen Problemmüllsammlung mit dem 

Schadstoffmobil: 

Am Schadstoffmobil nehmen wir nur haushaltsübliche Kleinmengen 

an Problemabfällen (höchstens 5 kg bzw. 5 l) an. Größere 

Mengen und gewerbliche Problemabfälle bringen Sie bitte 

direkt zur Problemmüllsammelstelle am Entsorgungszentrum 

Deponie Gosberg. 

Problemabfälle sind schadstoffhaltige Abfälle aus Haushalten 

oder aus dem Gewerbe (in vergleichbaren Kleinmengen) 

wie z.B. 

- Energiesparlampen (Quecksilber) 

- Gaskartuschen, Spraydosen mit Restinhalt 

- Pflanzen- und Schädlingsbekämpfungsmittel, Holzschutzmittel 

- lösemittelhaltige Abfälle (z. B. Benzin, Spiritus, Pinselreiniger, 

Frostschutzmittel,) 

- Kleber, Bitumen (flüssig oder pastös) 

- PU-Schaumdosen 

- Altfarben und Altlacke (keine Dispersionsfarben) 

- Desinfektionsmittel, Putz- und Abbeizmittel 

- quecksilberhaltige Abfälle (z. B. Thermometer) 

- Altmedikamente 

- Trockenbatterien, Autobatterien, Akkumulatoren 

- Leuchtstoffröhren 

- Säuren, Laugen, Salze, Chemikalienreste aus dem Hobbybereich, 

Photochemikalien 

- Ölfilter, Öl- u. Chemikalienbinder 

- Ölverunreinigte Betriebsmittel (z. B. ölhaltige Putzlappen, 

verunreinigtes Heizöl, Behälter mit Ölresten) 

- Blei- und Zinnreste, Feuerlöscher, PCB-haltige Kondensatoren 

Problemmüll darf nur in festen Gebinden angeliefert werden. 

Die Behälter dürfen dabei max. 10 Liter umfassen 

– 85 – 

Wichtig: Beschriften Sie die Behälter, damit man gleich erkennt, 

was darin enthalten ist. Das erleichtert die ordnungsgemäße 

Sortierung. Mischen Sie keinesfalls verschiedene Problemabfälle 

miteinander! 

Dispersionsfarben, Kleber und Bitumen können in ausgehärtetem 

Zustand zum Rest- bzw. Sperrmüll gegeben werden! 

Altmedikamente können im Rahmen der Problemmüllsammlung 

am Schadstoffmobil abgegeben werden. Viele Apotheken 

bieten ebenfalls Entsorgungsmöglichkeiten dafür an. 

Altmotorenöl wird nicht angenommen, da dies dem Handel 

zur Entsorgung zurückgegeben werden kann. Achten Sie deshalb 

darauf, alle Kaufbelege aufzuheben! 

Alte Batterien müssen entweder bei der Problemmüllsammlung 

oder beim Handel abgegeben werden. Keinesfalls in 

die Mülltonne! 

Vertreiber von Batterien sind verpflichtet, die alten Batterien 

vom Endverbraucher zurückzunehmen. Beim Kauf einer neuen 

Starterbatterie wird vom Vertreiber Pfand erhoben, das der Endverbraucher 

bei Rückgabe der verbrauchten Starterbatterie 

wieder erstattet bekommt. 

Energiesparlampen Entsorgung über unsere Problemmüllsammlung, 

über die Wertstoffhöfe (gesonderter Behälter) oder 

über den Handel (Sammelstellen unter www.lightcycle.de/ 

verbraucher/sammelstellensuche.html) 

Wegen des Gefährdungspotentials ist es untersagt, 

Problemabfälle vor dem eigentlichen Sammeltermin am Haltepunkt 

des Schadstoffmobils abzustellen. 

Gewerbliche Problemabfälle und größere Mengen müssen 

direkt zur Problemmüllsammelstelle am Entsorgungszentrum 

Deponie Gosberg gebracht werden. 

Geöffnet Montag bis Freitag 8.00 – 16.15 Uhr und Samstag 

9.00 – 12.00 Uhr, Tel. 09191 86-6301. 

_ _ _ _ _ _ 

Schöffenwahl 2013 

Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen 

für die Wahl der Schöffen 

Für die Geschäftsjahre 2014 bis 2018 findet im Jahr 2013 

wieder die Wahl der Schöffen statt. Schöffen sind ehrenamtliche 

Richter am Amtsgericht und bei den Strafkammern des Landgerichts. 

Das Amt eines Schöffen ist ein Ehrenamt. Es kann nur von 

Deutschen versehen werden. Nach der Bayerischen Verfassung 

sind alle Bewohner Bayerns zur Übernahme von Ehrenämtern 

verpflichtet. Sie haben die Möglichkeit, sich selbst für das Amt 

des Schöffen zu bewerben oder Personen vorzuschlagen, die 

für dieses Ehrenamt geeignet sind. 

Bitte schicken Sie Ihre Vorschläge unter Beachtung der Hinweise 

zur Schöffenwahl, abgedruckt unter der Rubrik Verwaltungsgemeinschaft, 

bis zum 12. März 2013 an die Stadtverwaltung 

Ebermannstadt, Franz-Dörrzapf-Str. 10, 91320 Ebermannstadt 

oder geben Sie sie persönlich im Rathaus im Bürgerbüro ab. 

gez. Kraus, Bürgermeister 

_ _ _ _ _ _ 





Auf die ausführliche Bekanntmachung unter Verwaltungsgemeinschaft 

wird verwiesen! 

_ _ _ _ _ _ 

Baumfällarbeiten - Verbindungsstraße von Niedermirsberg 

Richtung Feuerstein/Eschlipp gesperrt 

Auf Grund von Baumfällarbeiten muss die Verbindungsstraße 

von Niedermirsberg Richtung Feuerstein/Eschlipp aus Sicherheitsgründen 

vom 04. bis 09.03.2013 voll gesperrt werden. 


Die Stadt Ebermannstadt bittet alle betroffenen Bürger um 

Verständnis! Falls Rückfragen zu dieser Maßnahme bestehen, 

erhalten Sie weitere Informationen von unserem Bauamt (Tel. 

09194/506-30; -31). 

_ _ _ _ _ _ 

Jahresprogramm des Heimatmuseums Ebermannstadt 

Am Sonntag, 17. März, eröffnet um 14:00 Uhr das Heimatmuseum 

Ebermannstadt die neue Saison. Neue Öffnungszeit 

neben sonn- und feiertags von 14:00 bis 17:00 Uhr ist jetzt jeweils 

auch MITTWOCH, von 15:00 bis 18:00 Uhr. Für Schulen, Vereine, 

Reisegesellschaften und andere Gruppen sind Führungen 

nach Vereinbarungen über das städtische Verkehrsbüro (Telefon 

09194-50640) möglich. 

Vom 17. März bis 30. Juni läuft im ersten Halbjahr die Sonderausstellung: 

Der Kunstmaler Hans Ott – ein Leben für die Malerei. 

Der fränkische Maler Hans Ott (1902 – 1981) gilt als einer der 

bedeutendsten Vertreter des europäischen Farbenholzschnittes. 

Er hat mehr als 20 Jahre in Ebermannstadt gelebt und gearbeitet. 

Der Kulturkreis bietet am 18. April um 20:00 Uhr (Resengörg) einen 

Vortrag zu der Sonderausstellung an. Die Kinder des Künstlers, 

Dr. Michael Ott und Daniela Ott, erzählen in vielen Bilder und 

Geschichten aus dem Leben und Werk ihres Vaters. 

Auch 2013 beteiligt sich das Heimatmuseums am Internationalen 

Museumstag, der unter dem Motto „Vergangenheit erinnern 

– Zukunft gestalten: Museen machen mit!“ am 12. Mai 

2013 stattfindet. Jeder Besucher hat an diesem Sonntag freien 

Eintritt ins Museum und weil Muttertag ist, erhalten die Mütter 

eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen. Geplant ist weiter für 

Kinder im Alter von sechs bis zehn Jahren ab 16:00 ein eigenes 

Programm anzubieten. 

Thema der Sonderausstellung im 2. Halbjahr ist vom 7. Juli 

bis 27. Oktober 2013 „Ebermannstadt – Schulstadt in der Fränkischen 

Schweiz“. Die Eröffnung wird am Freitag 5. Juli, 19:00 

Uhr stattfinden. Geplant ist, dass sich bei dieser Gelegenheit 

schulübergreifend Schulleitungen, Eltern- und Personalräte, 

SMVen und Fördervereine zum Gespräch treffen und sich über 

ihre Schule austauschen. 

_ _ _ _ _ _ 

Anmeldung von Feuer im Freien 

Offenes Feuer im Freien ist rechtzeitig der Gemeinde zu 

melden. Die Meldungen werden von der Gemeinde der Integrierten 

Leitstelle ILS Bamberg-Forchheim weiter geleitet, damit 

Fehlalarmierungen vermieden werden. 

Beim Betrieb von offenen Feuerstellen sind die Vorschriften 

der Verordnung über die Verhütung von Bränden (VVB), abgedruckt 

unter „Verwaltungsgemeinschaft“ sowie die Verordnung 

über die Beseitigung pflanzlicher Abfälle außerhalb zugelassener 

Beseitigungsanlagen (PflAbfV) zu beachten! 

_ _ _ _ _ _ 

Ostern in Ebermannstadt 2013 

17.03.2013 10:30 Uhr, Ostereiermarkt im Pfarrzentrum St. Nikolaus 

- Ausstellung und Verkauf von künstlerisch 

gestalteten Ostereiern und Osterschmuck. 

17.03. bis 30.06.2013 Sonderausstellung im Heimatmuseum 

Ebermannstadt, Bahnhofstraße 5, „Der Kunstmaler 

Hans Ott - ein Leben für die Malerei“ 

Geöffnet: Mittwoch von 15:00 bis 18:00 Uhr sowie 

an Sonn- und Feiertage von 14:00 

23.03.2013 

bis 17:00 Uhr. Für Gruppen Sonderöffnung nach 

Vereinbarung. 

19:30 Uhr, Jubiläumskonzert „Mixed-Generation“ 

in der Stadthalle Ebermannstadt 

25.03.2013 8:30 Uhr, Schmücken der Osterbrunnen am Marktund 

Kapellenplatz durch den FSV Ebermannstadt 

29.03.2013 8.00 Uhr, Karfreitagsprozession - Bittgang von der 

Erlachkapelle zur offenen Kreuzbergkapelle 

15:00 Uhr, Karfreitagsliturgie, Stadtpfarrkirche St. 

Nikolaus 

– 86 – 

30.03.2013 13:30 Uhr, Rundfahrt zu den schönsten Osterbrunnen 

der Fränkischen Schweiz. Fahrpreis 

13,00 Euro pro Person. Anmeldung und Fahrkarten 

bei der Touristinformation, Tel. 09194/50640. 

Halbtagesfahrt. Abfahrt an der Touristinformation, 

Bahnhofstraße 5. 

31.03.2013 5:00 Uhr, Auferstehungsfeier, Stadtpfarrkirche St. 

Nikolaus10:30 Uhr, Festgottesdienst, Stadtpfarrkirche 

St. Nikolaus 

31.03.2013 6:00 Uhr, Osternachtsfeier, evangelische 

Emmauskirche 

31.03.2013 16:00 Uhr, Stadtführung durch die Altstadt. Treffpunkt: 

Marienbrunnen am Marktplatz. 

01.04.2013 

Kosten 3,00 Euro pro Person. Allgemeine Führung, 

keine Anmeldung erforderlich. 

10:00 Uhr, Geführte Osterbrunnen-Radtour für 

sportliche Fahrer. Abfahrt um 10:00 

Uhr am Bahnhof Ebermannstadt. Streckenlänge 

etwa 60 km mit 700 Höhenmetern. Anmeldung 

erforderlich bei der Touristinformation Ebermannstadt. 

GESCHMÜCKTE OSTERBRUNNEN: 

Ebermannstadt (Markt– und Kapellenplatz, Breitenbacher Straße) 

Gasseldorf (an der Leinleiter, am Backofen, am Gemeindehaus) 

Rüssenbach (zwei Brunnen an der Rüssenbacher Straße) 

Niedermirsberg (Niedermirsberger Straße, Kalkgasse, Mühlbachstraße) 

Neuses-Poxstall 

Wohlmuthshüll (Brunnenhaus, kleiner Brunnen an der Wohlmuthshüller Straße) 

Buckenreuth (Buckenreuther Straße) 

Unterleinleiter (Hauptstraße), Dürrbrunn. 

In Wolkenstein wird der Ortseingang und in Moggast der 

Platz um den Dorfweiher österlich geschmückt. 

In einigen Orten sind die Brunnen bereits zu Palmsonntag 

geschmückt. Allgemein erfolgt das Osterbrunnenschmücken im 

Lauf der Karwoche. 

- Änderungen vorbehalten / ohne Gewähr 

_ _ _ _ _ _ 

Ebermannstadt - „Rad und Kultur 2013" 

Geführtes Radtourenprogramm für sportliche Fahrer 

mit vielen kulturellen Highlights 

01.04.2013 Osterbrunnenradtour zum Start in den Frühling 

Abfahrt um 10:00 Uhr am Bahnhof Ebermannstadt. 

Tour mit ca. 60 km und 700 Höhenmetern. Rückkunft gegen 

16:00 Uhr 

21.04.2013 „Karpfen- und Schlössertour durch den Aischgrund“Abfahrt 

um 9:00 Uhr am Bahnhof Ebermannstadt. Tour 

mit ca. 100 km und 500 Höhenmetern 

05.05.2013 Dürer und Nürnberg Abfahrt um 9:00 Uhr am 

Bahnhof Ebermannstadt. Tour mit ca. 120 km 

20.05.2013 Das Obermaintal und Kulmbach - „radTOURpurvon 

Auto keine Spur“ Abfahrt um 8:00 Uhr am Bahnhof Ebermannstadt. 

Tour mit ca. 140 km und 900 Höhenmetern. Rückkunft 

gegen 19:00 Uhr 

09.06.2013 Denkmalstadt Fürth und die Hohenzollern in 

Cadolzburg Abfahrt um 9:00 Uhr am Bahnhof Ebermannstadt. 

Tour mit 120 km und 300 Höhenmetern. 

23.06.2013 „Hexen, Bier & Wein - Zeil am Main“ Abfahrt um 

8:00 Uhr am Bahnhof Ebermannstadt. Tour mit 135 km und 

300 Höhenmetern. Rückkunft gegen 19:00 Uhr. 

21.07.2013 „Die Geschichte des Bergbaus in der Oberpfalz“– 

Nach Auerbach und zu den Maffeispielen mit Jazz-Frühschoppen 

am Schacht Abfahrt um 9:00 Uhr am Bahnhof 

Ebermannstadt. Tour mit ca. 110 km und 800 Höhenmetern. 

28.07.2013 Bayreuth - Auf den Spuren Richard Wagner zum 

200. Geburtstag Abfahrt um 9:00 Uhr am Bahnhof Ebermannstadt. 

Tour mit ca. 110 km und 800 Höhenmetern. 


25.08.2013 „Die Hersbrucker Schweiz“ – Burgen, Flüsse, 

Felsen und Städte! Abfahrt um 9:00 Uhr am Bahnhof Ebermannstadt. 

Tour mit ca. 130 km und 800 Höhenmetern 

Die Rückkehr ist jeweils, wenn nicht anders angegeben, 

um 18:00 Uhr auf dem Marktplatz vorgesehen. Eine Einkehr 

unterwegs ist eingeplant. Voraussetzung ist ein Trekking- oder 

Mountainbike und die entsprechende Ausrüstung einschließlich 

Helm. Die Touren sind nicht E-Bike geeignet! 

Ausführliche Infos und Anmeldung bei der Touristinformation 

Ebermannstadt, Bahnhofstraße 5, 91320 Ebermannstadt, Tel. 

09194/50640, Fax: 09194/50641, touristinfo@ebermannstadt.de 

Infos zu den Touren bei Jürgen Pöhlmann, Tel. 09194/1049. 

Änderungen vorbehalten / ohne Gewähr 

_ _ _ _ _ _ 

Secondhand-Frühjahrsbasar der Kindertagesstätte 

St. Marien am Sonntag, 03. März.2013 

Am 3. März 2013 findet unser Secondhand-Frühjahrsbasar 

statt. Die Kita St. Marien lädt dazu alle Käufer und Verkäufer von 

gebrauchten Kindersachen von 13.30 – 16.00 Uhr in die Aula 

der Grund- und Mittelschule Ebermannstadt ein. 

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Wir freuen uns 

auf eine rege Teilnahme! 

Beim Faschingsumzug am Sonntag, 10.2.2013 waren wir 

eine große Schafherde mit vielen Lämmchen, Schafen, Böcken 

und Hirten. Es hat den Kindern und uns sehr viel Freude bereitet. 

Auf diesem Wege möchten wir uns für Ihre Unterstützung 

und die große Teilnahme bedanken. 

Ihr Kita-Team mit Elternbeirat 

_ _ _ _ _ _ 

Anmeldung (Bedarfserfassung) 

für die Kindertagesstätten St. Marien/St. Nikolaus in 

Ebermannstadt für das Kindergartenjahr 2013/2014 

Die Anmeldung findet im Kath. Pfarrkeller, Kirchenplatz 1, 

statt: 

Montag, 18.03.2013 09.00-11.00 Uhr und 15.00-17.30 Uhr 

Dienstag, 19.03.2013 09.00-11.00 Uhr 

Kindertagesstätte St. Marien, Mittelschulweg 11, Tel 4337 

4 Gruppen mit je 25 Kindern, Leitung: Katja Purwins 

Kindertagesstätte St. Nikolaus, Kirchenweg 9, Tel. 1059 

3 Gruppen mit je 25 Kindern, Leitung: Katrin Bogner 

Öffnungszeiten für beide Kindertagesstätten: 

Montag – Donnerstag 07.00 Uhr - 16.30 Uhr 

Freitag 07.00 Uhr - 14.15 Uhr 

Bringzeiten: 07.00 Uhr - 08.30 Uhr 

13.15 Uhr - 13.30 Uhr 

Nähere Informationen zu den Bring- und Abholzeiten finden 

Sie auf der Homepage der jeweiligen Kita: 

St. Nikolaus: www.kita.ebermannstadt.de 

St. Marien: www.kita-st-marien-ebs.de 

Bringen Sie bitte zur Anmeldung die Geburtsurkunde und 

den Impfpass Ihres Kindes mit. 

Es können auch Kinder unter 3 Jahren angemeldet werden. 

Sollten in der von Ihnen gewünschten Kindertagesstätte nicht 

ausreichend Plätze vorhanden sein, liegt die Vergabe der Plätze 

beim Träger. 

Träger, Personal und Elternbeirat 

der Kindertagesstätten 

_ _ _ _ _ _ 

– 87 – 

Integrativer Kindergarten für alle Kinder 

Der Zirkus ist in der Stadt… - Integrativer Kindergarten 

Ebermannstadt bedankt sich 

Die Kinder und das Team des Integrativen Kindergartens 

bedanken sich herzlich für den Besuch der Ebermannstädter 

Kindergarde am Rosenmontag in unseren Räumen am Feuerstein 

zum diesjährigen Themenfasching Zirkus. 

Zirkusdirektor, Zirkuspferdchen, Clowns, Fakire, Zauberer, 

Schwarzlichtkünstler, Löwen, Seiltänzerinnen, Rennfahrer, Gewichtheber 

und Dompteure freuten sich nicht nur über die professionelle 

Tanzeinlage der Garde zum Thema „Oktoberfest“, 

sondern auch über die Brezeln und Wienerle zur Pausenstärkung, 

gespendet von der Stadt Ebermannstadt. 

Unter der Kuppel des großen Zirkuszeltes wurden spaßige 

Stunden gemeinsam verbracht, getreu unserem Motto „Vielfalt 

tut gut“. 

„Es ist normal verschieden zu sein“ – im Kindergartenjahr 

2013/14 sind wieder Plätze im Integrativen Kindergarten 

Ebermannstadt frei – auch für Kinder mit besonderem 

Förderbedarf 

In unserem Kindergarten spielen und lernen alle Kinder gemeinsam 

und voneinander. Ob im großzügigen Turnraum, beim 

Austoben auf unserem großen Außengelände, beim gemeinsamen 

Spaziergang im Wald vorbei an Wildgehege und Pferdekoppeln, 

beim Vorlesen in der Kuschelecke, beim Kochen und 

Werkeln in Küche und Gruppenraum – hier bieten wir unseren 

Kindern in familiärer Atmosphäre vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten. 

Unsere Gruppe mit 18 - 20 Kindern ist räumlich wie 

auch personell gut eingerichtet. Eine individuelle therapeutische 

Unterstützung wird in den Kindergartenalltag eingebunden. 

Sprechen Sie uns an! Lernen Sie uns kennen! „Schnuppern“ 

erwünscht! 

Ansprechpartner Frau Christine Förtschlanger unter Telefon 

09194 – 5492 oder per Mail an integrativer-kiga@t-online.de. 

Weitere Infos unter www.integrativer-kiga.ebermannstadt.de 

_ _ _ _ _ _ 

Informationsvormittag zum Übertritt an das 

Gymnasium Fränkische Schweiz 

Das Gymnasium Fränkische Schweiz Ebermannstadt Naturwissenschaftlich-technologisches, 

Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliches 

Gymnasium mit sozialwissenschaftlichem 

Profil sowie Ganztages- und Einführungsklasse veranstaltet am 

Samstag, 2. März 2013, 10:00 Uhr in der Aula der Schule einen 

Informationsvormittag, an dem die Eltern über den gymnasialen 

Bildungsweg,die Ausbildungsrichtungen am Gymnasium Fränkische 

Schweiz und die Voraussetzungen zum Übertritt unterrichtet 

werden. Anschließend stellen einzelne Lehrkräfte in verschiedenen 

Fachräumen Eltern und Schülern ihre Fächer vor. 

Den Kleinsten steht ein „Kindergarten“ zur Verfügung, der von 

älteren Schülerinnen und Schülern sowie einer Kollegin betreut 

wird. Für das leibliche Wohl während dieses Informationsvormittags 

wird gesorgt. 

E. Herrmann, OStD, Schulleiter 

_ _ _ _ _ _ 

Einladung zur Mitgliederversammlung des 

Fördervereins 

Im ersten Jahr seines Bestehens konnte der Förderverein 

der Mittelschule Ebermannstadt bereits zwei Projekte erfolgreich 

voranbringen. Neben der Einweihung eines neuen Wasserspenders 

wurden der Schule elf fair gehandelte Djemben für 

den Musikunterricht übergeben. Welche neuen Aktionen geplant 

sind, erfahren Sie in der Mitgliederversammlung am 11. März in 

der Mittelschule (Lehrerzimmer). Beginn ist 19 Uhr. Alle Interessierten 

sind recht herzlich eingeladen! 

_ _ _ _ _ _ 


Schülerzentrum 

an der Grund- und Mittelschule Ebermannstadt 

Schulstr. 10, Ebermannstadt, Tel. 09194/795546 

Leitung: G. Trautner 

Das Schülerzentrum an der Grund- und Mittelschule in 

Ebermannstadt (Mittagsbetreuung, verlängerte 

Mittagsbetreuung und Offene Ganztagsschule) stellt 

für das Schuljahr 2013/14 

eine Berufspraktikantin/einen 

Berufspraktikanten 

für den Beruf der/des Erzieherin/Erziehers ein. Die 

wöchentliche Arbeitszeit beträgt jeweils 35 Stunden. 

Ihre Bewerbung mit den entsprechenden Unterlagen 

senden Sie bitte bis 08. 04. 2013 an: 

Schulverband Ebermannstadt, z. H. Herrn Herlitz 

Franz-Dörrzapf- Str. 10, 91320 Ebermannstadt 

oder herbert.herlitz@ebermannstadt.de 

Schuleinschreibhung für das Schuljahr 2013/14 an der 

Grundschule Ebermannstadt 

Für den Stadtbereich Ebermannstadt und die Ortsteile 

Rüssenbach, Neuses-Poxstall, Niedermirsberg, Gasseldorf, 

Wohlmuthshüll, Buckenreuth, Burggaillenreuth, Windischgaillenreuth, 

Kanndorf, Rothenbühl, Moggast, Wolkenstein und 

Thosmühle erfolgt die Schuleinschreibung am Samstag, dem 

9. März 2013, in den Räumlichkeiten der Volksschule Ebermannstadt 

in der Zeit von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr. 

Alle Kinder, die bis zum 30. September 2013 das sechste 

Lebensjahr vollenden, werden schulpflichtig, müssen daher angemeldet 

und persönlich vorgestellt werden. Die Eltern der betroffenen 

Kinder erhalten eine persönliche Einladung der Schulleitung 

mit Angabe eines individuellen Schuleinschreibungstermins. 

Eltern, deren Kinder im Oktober 2007, November 2007 oder 

Dezember 2007 geboren wurden, können eine Einschulung zum 

Schuljahr 2013/2014 beantragen, „... wenn zu erwarten ist, dass 

das Kind voraussichtlich mit Erfolg am Unterricht teilnehmen 

kann.” (Schreiben des Kultusministeriums vom 01.02.2010). Auch 

diese Eltern erhalten ein persönliches Schreiben. 

Zur Schuleinschreibung sind eine Geburtsurkunde oder das 

Familienstammbuch vorzulegen sowie die Bescheinigung über 

die U9 und die in den Kindergärten durchgeführte schulärztliche 

Untersuchung (Hör- und Sehtest), ggf. ein Sorgerechtsbeschluss. 

Die Schuleinschreibung wird unterstützt durch verschiedene 

Aktivitäten des Elternbeirats. 

gez. Krieger, Rektor 

Radbörse an der Grund- und Mittelschule 

Ebermannstadt 

Am Samstag, dem 9. März 2013, lädt der Elternbeirat der 

Grund- und Mittelschule Ebermannstadt wiederum zu einer Radbörse 

von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr auf dem Pausenhof der Mittelschule 

ein. 

Es können Fahrzeuge jeglicher Art, also auch z.B. Skateboards 

oder Bobbycars, von privaten Anbietern zum Verkauf 

angeboten werden. 

_ _ _ _ _ _ 

Schülerzentrum an der 

Grund- und Mitelschule Ebermannstadt 

Anmeldung für das Schuljahr 2013/14 

Mittagsbetreuung und verlängerte Mittagsbetreuung 

Am Mittwoch, 10. April 2013 können die GrundschülerInnen 

der 1. – 4. Klasse im Schülerzentrum für die Mittagsbetreuung / 

– 88 – 

die verlängerte Mittagsbetreuung angemeldet werden. Anmeldezeiten 

sind von 11:00 – 12:00 Uhr und von 15:30 – 16:30 Uhr . 

Bei Verhinderung an diesem Termin, bitte unter folgender Telefonnummer 

09194/795546 melden. 

Anmeldungen nach dem Termin können nur noch berücksichtig 

werden, wenn noch freie Plätze vorhanden sind. 

Sollten in der Mittagsbetreuung / verlängerten Mittagsbetreuung 

nicht genügend Plätze vorhanden sein, erfolgt die 

Vergabe der Plätze nach sozialen Gesichtspunkten. 

_ _ _ _ _ _ 

Übertritt in die 5. Jahrgangsstufe der Realschule 

Ebermannstadt zum Schuljahr 2013/2014 

Die Realschule Ebermannstadt veranstaltet am Mittwoch, 

13. März 2013 um 18:00 Uhr einen Informationsabend zum 

Übertritt an die Realschule. Interessierte Eltern, deren Kinder 

derzeit eine 4. Grund- oder 5. Haupt-/Mittelschulklasse besuchen, 

sind dazu herzlich eingeladen. 

Es wird der Bildungsweg der Realschule vorgestellt, das 

Übertrittsverfahren besprochen und über schulische und berufliche 

Möglichkeiten nach dem Erwerb des Realschulabschlusses 

informiert. Für die anzumeldenden Kinder wird ein Sonderprogramm 

angeboten. Abschließend erhalten Interessenten einen 

Überblick über unser offenes und gebundenes Ganztagsangebot 

(Nachmittagsbetreuung, Ganztagsklasse) sowie über 

weitere schulische Angebote. 

Die Anmeldung findet in der Zeit vom 6. bis 8. Mai 2013 

(Montag bis Donnerstag) jeweils von 9:00 bis 15:00 Uhr statt. 

Anmeldungen zu einem späteren Zeitpunkt können nicht berücksichtigt 

werden. Dieser Termin gilt auch für Schüler, die am 

Probeunterricht teilnehmen müssen. Folgende Unterlagen werden 

benötigt: Übertrittszeugnis im Original, Geburtsurkunde bzw. 

Familienstammbuch, ggf. bei allein erziehenden Eltern ein 

Sorgerechtsbeschluss. 

Schüler, die derzeit eine 5. Klasse besuchen, müssen 

ebenfalls in diesem Zeitraum angemeldet werden. Die Anmeldung 

wird dann mit der Vorlage des Jahreszeugnisses am 31. 

Juli und 1. August 2013 verbindlich. 

Alle Fahrschüler (mit Ausnahme der Kinder aus dem Einzugsbereich 

der Volksschule Ebermannstadt) benötigen für die 

Beantragung des Fahrausweises ein Passfoto. 

_ _ _ _ _ _ 

Feuerwehr Stadt Ebermannstadt 

1. Übung am Freitag, den 08.03.2013 – 19:00 Uhr 

Die traditionelle Erste Übung mit Unterweisung Unfallverhütungsvorschriften 

findet heuer am 08.03.2013 im 

Feuerwehrhaus Ebermannstadt statt. Eine gesonderte Einladung 

dazu erfolgt noch. Anlässlich dieser jährlichen Pflichtveranstaltung 

für alle aktiven Feuerwehrdienstleistenden werden 

dann auch die Gruppeneinteilung sowie der Jahresübungsplan 

bekannt gegeben. Den Abschluss bildet ein gemeinsames 

Abendessen. Um zahlreiche Teilnahme wird gebeten, die Teilnahme 

muss durch die Unterschrift bestätigt werden. 

Bitte an alle Kameradinnen und Kameraden in Uniform zu erscheinen! 

Neue facebook-Seite! 

Die Feuerwehr Ebermannstadt präsentiert sich nun auch 

bei facebook. Hier werden in regelmäßigen Abständen Informationen 

und Neuigkeiten wie z. B. Veranstaltungen, Termine, Einsätze 

oder Hintergrundwissen zu ihrer Feuerwehr Ebermannstadt 

zu sehen und zu lesen sein. 

http://www.facebook.com/FlorianEbermannstadt 

Termine März 2013 

Fr. 08.03. 19.00 Uhr 1. Übung - Unterweisung UVV 


Jugendfeuerwehr Stadt Ebermannstadt 

Liebe Feuerwehranwärter/innen, 

Auch die Jugendfeuerwehr startet ihr Ausbildungsjahr 

ebenfalls mit der 1. Übung am Freitag, den 08.03.2013 um 19.00 

Uhr im Feuerwehrhaus Ebermannstadt. Der weitere Übungsbetrieb 

findet auch dieses Jahr wieder jeweils am Donnerstag 

um 19.00 Uhr im Feuerwehrhaus Ebermannstadt statt. Die 

Gruppeneinteilung und der Übungsplan für 2013 geht allen 

Feuerwehranwärter/innen noch rechtzeitig zu. 

Termine März 2013 

Fr. 08.03. 19.00 Uhr 1. Übung - Unterweisung UVV 

gez. Erich Steinlein, Kommandant 

kommandant@feuerwehr-ebermannstadt.de 

Freiwillige Feuerwehr Ebermannstadt e.V. 

Veranstaltungskalender Freiwillige Feuerwehr 

Ebermannstadt e.V. für 2013 

08.03.2013 19:00 Uhr 1. Übung im Feuerwehrhaus 

01.05.2013 08:00 Uhr Tag der offenen Tür der FF Ebermannstadt 

04.05.2013 18:00 Uhr Zu Ehren des Hl. Florian – Gottesdienst, 

anschl. Ehrungsabend 

30.05.2013 07:45 Uhr Fronleichnamsprozession (Treffpunkt 

in Uniform am Marktplatz) 

02.06.2013 07:45 Uhr Flurumgang (Treffpunkt in Uniform 

am Marktplatz) 

03.08.2013 12:30 Uhr 41. Lichterserenade in Ebermannstadt 

01.09.2013 06:00 Uhr Fränkische Schweiz Marathon 

03.10.2013 13:00 Uhr Halbtageswanderung Feuerwehrverein 

17.11.2013 09:20 Uhr Volkstrauertag (Treffpunkt in Uniform 

am Marktplatz) 

14.12.2013 19:00 Uhr Weihnachtsfeier - Jahresabschluss 

30.12.2013 19:00 Uhr Dienst- und Jahreshauptversammlung 

gez. Paul Steinlein, 1. Vorstand 

vorstand@feuerwehr-ebermannstadt.de 

Veranstaltungskalender Kinderfeuerwehr 

„Ebser Löschmäuse“ für 2013 

09.03.2013 13:00 Uhr Aktion Saubere Landschaft – Rathaus 


13.04.2013 14:00 Uhr Schläuche & Knöten & Spielen – 

Feuerwehrhaus 

01.05.2013 13:00 Uhr Tag der offenen Tür der FF Ebermannstadt 

04.05.2013 14:00 Uhr Feuerwehrquiz über Schläuche & 

Knöten 

22.06.2013 14:00 Uhr Schnitzeljagd durch Ebs, anschließend 

Eis essen 

13.07.2013 14:00 Uhr Schiffe bauen für Lichterserenade 

03.08.2013 17:00 Uhr Herzliche Einladung zur Lichterserenade 

in Ebermannstadt 

28.09.2013 ??:00 Uhr Besuch der Berufsfeuerwehr 

Nürnberg – Treffpunkt Bahnhof Ebs 

26.10.2013 18:30 Uhr Übernachtung im Feuerwehrhaus 

16.11.2013 14:00 Uhr Erste Hilfe für Kinder 

14.12.2013 14:00 Uhr Weihnachtsfeier - Jahresabschluss 

gez. Andrea Modsching, Kinderbeauftragte 

kinder@feuerwehr-ebermannstadt.de 

_ _ _ _ _ _ 

Freiwillige Feuerwehr Niedermirsberg 

Laptop für die Aktiven 

Die Freiwillige Feuerwehr Niedermirsberg bedankt sich 

hiermit sehr herzlich bei den Sponsoren/Spendern, die es ermöglicht 

haben einen neuen Laptop für die Arbeit der Aktiven 

Wehr anzuschaffen. 

– 89 – 

Vielen Dank an die Volksbank Ebermannstadt, Rainer Redel/ 

Schreinerei Redel, Niedermirsberg und die Finanzplanung Bopp, 


Termine im März 

Montag, 04.03./19.00 Uhr: Sitzung Aktive Führung 

Freitag, 08.03./18.30 Uhr: Übung Gruppe 2 (Atemschutz) - 

Innenangriff 

Freitag, 15.03./19.00 Uhr: Übung Gruppe 1 - Brennen u. 

Löschen/die Gruppe im Löscheinsatz 

(Theorie) 

Donnerstag, 21.03./18.00 Uhr: Übung Jugend 

Mittwoch, 27.03./19.00 Uhr:Übung Maschinisten 

Weitere Termine sowie aktuelle Themen und Informationen 

unter www.feuerwehr-niedermirsberg.de 

FFW Niedermirsberg 

Vorstandschaft und Aktive Führung 

_ _ _ _ _ _ 

Freiwillige Feuerwehr Eschlipp 

Am Samstag, den 9. März 2013 findet um 19.30 Uhr im Gasthaus 

Zimmermann die Dienst- und Jahreshauptversammlung 

der Freiwilligen Feuerwehr Eschlipp statt. 

1. Tagesordnung der Dienstversammlung 

1. Begrüßung durch den Bürgermeister 

2. Bericht des Kommandanten 

3. Ehrungen 

4. Grußworte 

5. Wünsche und Anträge 

gez. Kraus, Bürgermeister 

2. Tagesordnung der Jahreshauptversammlung 

1. Begrüßung durch den Vorstand 

2. Totengedenken 

3. Bericht des Schriftführers 

4. Bericht des Kassiers 

5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Vorstandschaft 


Hierzu ergeht an alle aktiven und passiven Mitglieder eine 

herzliche Einladung. 

gez. St. Schlund, 1. Vorstand 

_ _ _ _ _ _ 

Jagdgenossenschaft Rüssenbach Ebermannstadt 2 

Einladung 

Am Samstag, den 09. März 2013 findet um 19.30 Uhr eine 

nichtöffentliche Jagdgenossenschaftsversammlung der Jagdgenossenschaft 

Rüssenbach im Gasthaus Hack in Rüssenbach 

statt. Hierzu ergeht an alle Jagdgenossen herzliche Einladung. 

Tagesordnung 

1. Begrüßung und Bericht des Jagdvorstehers 


3. Kassenprüfung und Entlastung 

4. Verwendung des Jagdpachtschillings 

5. Verlängerung des Pachtvertrages mit dem bisherigen Pächter 

um weitere neun Jahre 


Zur Fortführung des Jagdkatasters sind Änderungen hinsichtlich 

der jagdbaren Flächen bis spätestens zwei Tage vor 

der Versammlung beim Jagdvorsteher unter Vorlage von Urkunden 

geltend zu machen. 

Jagdvorsteher 

(Götz Herbert) 

_ _ _ _ _ _ 


Jagdgenossenschaft Moggast 

Am Freitag, den 15.03.2013 findet um 19:00 Uhr im 

Feuerwehrhaus Moggast die diesjährige nichtöffentliche Jagdversammlung 

statt. Hierzu ergeht an alle Jagdgenossen recht 


Tagesordnung: 



3. Kassenbericht 

4. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der gesamten Vorstandschaft 

5. Beschlussfassung über die Verwendung des Jagdschillings 

6. Information über Handhabung Holzspalter 


Im Anschluss an die Versammlung findet das Jagdessen 

statt. Hierzu ergeht herzliche Einladung! 

gez. Rupprecht, Jagdvorsteher 

_ _ _ _ _ _ 

Jagdgenossenschaft Ebermannstadt IV – Gasseldorf 

Einladung zur nichtöffentlichen Versammlung der 

Jagdgenossen 

Am Samstag, den 16. März 2013 findet um 19.00 Uhr im 

Saal des Gemeindehauses Gasseldorf die diesjährige nichtöffentliche 

Jagdversammlung der Jagdgenossen- schaft 

Gasseldorf statt. 

Hierzu ergeht an alle Jagdgenossen herzliche Einladung. 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung und Begrüßung durch den Jagdvorsteher 

2. Informationen zur Durchführung eines freiwilligen Landtausches 

im Wald durch Herrn Bauoberrat Peter Baierlipp, 

Amt für Ländliche Entwicklung Oberfranken, Bamberg 


4. Bericht des Jagdvorstehers 

5. Verlesen und Genehmigung des letztjährigen Protokolls 

6. Kassenbericht und Bericht der Rechnungsprüfer 

7. Entlastung der Vorstandschaft 

8. Verwendung des Jagdpachterlöses 


Die Gasseldorfer Jagdpächter geben wiederum ein Jagdessen. 

Zur Fortschreibung des Jagdkatasters sind Änderungen hinsichtlich 

der jagdbaren Fläche bis spätestens zwei Tage vor der 

Versammlung beim Jagdvorsteher unter Vorlage von Urkunden 

geltend zu machen. 

gez. Günther Brütting, Jagdvorsteher 

_ _ _ _ _ _ 

Jagdgenossenschaft Burggaillenreuth 

Am Samstag, den 16.03.2013, findet um 19.00 Uhr im Gasthaus 

Wölfel, Windischgaillenreuth, eine nichtöffentliche Jagdgenossenschaftsversammlung 

statt. Hierzu ergeht an alle Jagdgenossen 


Tagesordnung: 

1. Begrüßung und Tätigkeitsbericht des Jagdvorstehers 


3. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Vorstandschaft 

4. Verwendung des Jagdpachterlöses 

5. Sonstiges 

gez. Müller, Jagdvorsteher 

_ _ _ _ _ _ 

– 90 – 

Jagdgenossenschaft Eschlipp 

Am Donnerstag, den 21. März 2013 findet um 19.00 Uhr im 

Gasthaus Zimmermann in Eschlipp eine nichtöffenltiche Jahreshauptversammlung 

statt. 

Tagesordnung: 





5. Verwendung des Jagdschillings 


Alle Jagdgenossen sind herzlich eingeladen. 

gez. Konrad Fuchs (Jagdvorsteher) 

_ _ _ _ _ _ 

Jagdangliederungsgenossenschaft Burggaillenreuth 

Am Samstag den 23.03.2013 findet um 19,00Uhr im Gasthaus 

Wolf, in Burggaillenreuth eine nichtöffentliche Jagdgenossenschaftsversammlung 

statt. Hierzu ergeht an alle Jagdgenossen 


Tagesordnung 

1 Begrüßung durch den Jagdvorsteher 

2 Bericht des Schriftführers 

3 Kassenbericht 

4 Bericht der Kassenprüfer und Entlastung 

5 Verwendung des Jagdpachterlöses 

6 Wünsche und Anträge 

Anträge sind mindestens eine Woche vor der Jagdgenossenschaftsversammlung 

schriftlich beim Jagdvorsteher 

einzureichen 

gez. Büttner, Jagdvorsteher 

_ _ _ _ _ _ 

Was gibt es Neues in der Stadtbücherei St. Nikolaus? 

Auch im März lohnt es sich, die Stadtbücherei zu besuchen, 

denn neben guter Literatur findet auch eine interessante Veranstaltung 

bei uns statt. 

Wir beteiligen uns an den „Wortspielen Oberfranken“ und 

veranstalten in diesem Rahmen am Donnerstag, den 7. März 

2013, um 16.00 Uhr in der Bücherei einen Vorlesenachmittag 

für Kinder: „Von gefährlichen Drachen, furchtlosen Männern 

und wunderschönen Frauen: Die Nibelungensage, erzählt für 

Kinder ab 5 Jahren“. Hierzu laden wir herzlich ein. 

Auch in diesem Monat finden Sie bei uns neue Romane – ob 

Krimis, Thriller, historische Romane, unterhaltsame Literatur oder 

Bücher, die nachdenklich stimmen – für jeden ist etwas dabei. 

Auch neue Sachbücher zu den unterschiedlichsten Themen stellen 

wir für Sie zur Ausleihe bereit. 

Außerdem finden Sie seit Februar auch englischsprachige 

Romane für Erwachsene in unserer Bücherei. Dabei haben wir 

sowohl an echte „Profis“, die sich an dicke Wälzer herantrauen, 

gedacht, als auch an Leser, die ihre Englischkenntnisse auffrischen 

wollen. Auch der eine oder andere Klassiker der englischen 

Literatur wartet darauf, von Ihnen, liebe Leser, wiederentdeckt 

zu werden. 

Auch unsere kleinen Leser dürfen sich freuen, denn es gibt 

neue Kinderbücher – auch neue Tiptoi-Bücher sind dabei. Zusätzlich 

gibt es neue Spiele. 

Passend zur Jahreszeit und den Ereignissen im Jahreslauf 

haben wir für Sie separat Bücher zu den Themen „Kommunion 

& Konfirmation“ sowie „Ostern“ ausgestellt. 

Noch eine Bitte in eigener Sache: Viele Leser und Freunde 

der Bücherei möchten uns Bücher aus ihrem Privatbestand für 

unsere Ausleihe überlassen. Darüber freuen wir uns sehr und 


gut erhaltene und aktuelle Bücher stellen wir gerne ein. Jedoch 

können wir nicht alle Bücher für unsere Bibliothek verwenden 

und wären Ihnen deshalb dankbar, wenn sie uns ansprechen 

würden, falls Sie der Bücherei Bücher spenden möchten. Oft 

steht ein Karton mit Büchern ohne Nachricht vor unserer Tür und 

wir wissen nicht, an wen wir uns wenden können, falls wir nicht 

alles verwenden können. Ungeeignete Bücher möchten wir nämlich 

nicht wegwerfen, sondern würden diese gern ihrem Spender 

zurückgeben. Sprechen Sie uns jederzeit gerne an! 

Beachten Sie auch unseren Bücherflohmarkt – für 1 Euro 

pro Stück können Romane, Sachbücher sowie Kinder- und Jugendbücher 

erworben werden. Die Einnahmen nutzt die Bücherei 

zur Anschaffung neuer Medien. 

Die Bücherei ist während der Osterferien geöffnet. 

Das Team der Stadtbücherei freut sich auf Sie! 

Unsere Öffnungszeiten: 

Dienstag: 10.00 bis 12.00 und 15.00 bis 18.00 

Donnerstag: 15.00 bis 19.00 

Sitzungsdienst 

Die nächsten Gemeinderatsitzungen in Unterleinleiter finden 

statt am 

Dienstag, 19.03.2013 und 

Dienstag, 16.04.2013 

Wir bitten, Baupläne mindestens 6 Werktage vor einer 

Gemeinderatssitzung im Rathaus Unterleinleiter oder VG Ebermannstadt 

einzureichen, da nur so eine rechtzeitige Behandlung 

durch den Gemeinderat gewährleistet ist. 

_ _ _ _ _ _ 

Bürgerversammlungen 

Am Freitag, den 08.03.2013 um 20.00 Uhr findet im Gasthof 

Eberlein in Dürrbrunn und am Samstag, den 09.03.2013 um 20.00 

Uhr im Sportheim Unterleinleiter, jeweils eine Bürgerversammlung 

statt. 

Tagesordnung: 

1. Bericht des Bürgermeisters 

2. Aussprache 

Alle Bürgerinnen und Bürger sind dazu herzlich eingeladen. 

Sollte über besondere Themen berichtet oder gesprochen 

werden, ist dies dem Bürgermeister drei Tage vor der Bürgerversammlung 

schriftlich, mündlich oder telefonisch mitzuteilen. 

Das Wort können grundsätzlich nur Gemeindebürger erhalten. 

Eine rege Teilnahme wäre wünschenswert. 

gez. Sendelbeck, Bürgermeister 

_ _ _ _ _ _ 

Vorschau Problemmüllsammlung 

Die nächste Problemmüllsammlung in Unterleinleiter findet 

am Montag, 22.04.2013 von 16.00 – 17.00 Uhr am Sportheim 

Unterleinleiter, Bahnhofstraße 8, statt. 

_ _ _ _ _ _ 





Auf die ausführliche Bekanntmachung unter Verwaltungsgemeinschaft 

wird verwiesen! 

_ _ _ _ _ _ 

– 91 – 

Schöffenwahl 2013 

Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen 

für die Wahl der Schöffen 

Für die Geschäftsjahre 2014 bis 2018 findet im Jahr 2013 

wieder die Wahl der Schöffen statt. Schöffen sind ehrenamtliche 

Richter am Amtsgericht und bei den Strafkammern des Landgerichts. 

Das Amt eines Schöffen ist ein Ehrenamt. Es kann nur von 

Deutschen versehen werden. Nach der Bayerischen Verfassung 

sind alle Bewohner Bayerns zur Übernahme von Ehrenämtern 

verpflichtet. Sie haben die Möglichkeit, sich selbst für das Amt 

des Schöffen zu bewerben oder Personen vorzuschlagen, die 

für dieses Ehrenamt geeignet sind. 

Bitte schicken Sie Ihre Vorschläge unter Beachtung der Hinweise 

zur Schöffenwahl, abgedruckt unter der Rubrik 

Verwaltungsgemeinschaft, bis zum 12. März 2013 an die Gemeinde 

Unterleinleiter, Bahnhofstr. 8 oder an die Verwaltungsgemeinschaft 

Ebermannstadt, Franz-Dörrzapf-Str. 10, 91320 

Ebermannstadt. 


_ _ _ _ _ _ 

Anmeldung von Feuer im Freien 

Offenes Feuer im Freien ist rechtzeitig der Gemeinde zu 

melden. Die Meldungen werden von der Gemeinde der Integrierten 

Leitstelle ILS Bamberg-Forchheim weiter geleitet, damit 

Fehlalarmierungen vermieden werden. 

Beim Betrieb von offenen Feuerstellen sind die Vorschriften 

der Verordnung über die Verhütung von Bränden (VVB), abgedruckt 

unter „Verwaltungsgemeinschaft“ sowie die Verordnung 

über die Beseitigung pflanzlicher Abfälle außerhalb zugelassener 

Beseitigungsanlagen (PflAbfV) zu beachten! 

_ _ _ _ _ _ 

Kinder- und Jugendprogrmm für Unterleinleiter 

Schafkopfen im Bahnhofshäusla 

Wieder findet 14-tägig das Schafkopfkarten für Anfänger und 

Fortgeschrittene statt. Die Treffen sind immer am Freitag um 18.00 

Uhr, und zwar am 01.03.2013 und 15.03.2013. 

Freitag, 22.03.2013 - Osterrallye mit der jule 

Wieder einmal gibt es spannende Abenteuer zu erleben, 

um dem Osterhasen dabei zu helfen, das Osterfest zu retten. 

Beginn ist um 14.30 Uhr am Spielplatz beim Sportplatz in Unterleinleiter. 

Ende ca. 17.30 Uhr bei der jule. Anmeldezettel werden 

vorher noch verteilt. 

Mittwoch, 27.03.2013 - Eierfärben 

Damit auch dieses Osterfest bunt wird, habt ihr von 13.00 - 

17.00 Uhr die Möglichkeit, im Bahnhofshäusla Eier zu färben. 

_ _ _ _ _ _ 

Beitrags- und Gebührensatzung 

zur Entwässerungssatzung (BGS/EWS) 

der Gemeinde Unterleinleiter 

Aufgrund der Art. 5, 8 und 9 des Kommunalabgabengesetzes 

erlässt die Gemeinde Unterleinleiter folgende Beitrags- und 

Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung (BGS-EWS): 

§ 1 Beitragserhebung 

Die Gemeinde Unterleinleiter erhebt zur Deckung ihres Aufwandes 

für die Herstellung der Entwässerungseinrichtung in den 

Gemeindeteilen Unterleinleiter und Dürrbrunn einen Beitrag. 

§ 2 Beitragstatbestand 

Der Beitrag wird für bebaute, bebaubare oder gewerblich 

genutzte oder gewerblich nutzbare Grundstücke erhoben sowie 

für Grundstücke und befestigte Flächen, die keine entsprechende 

Nutzungsmöglichkeit aufweisen, auf denen aber tatsächlich 

Abwasser anfällt, wenn 


1. für sie nach § 4 EWS ein Recht zum Anschluss an die 

Entwässerungseinrichtung besteht oder 

2. sie - auch aufgrund einer Sondervereinbarung - an die 

Entwässerungseinrichtung tatsächlich angeschlossen sind. 

§ 3 Entstehen der Beitragsschuld 

(1) Die Beitragsschuld entsteht mit Verwirklichung des 

Beitragstatbestandes. Ändern sich die für die Beitragsbemessung 

maßgeblichen Umstände im Sinne des Art. 5 Abs. 2a KAG, entsteht 

die - zusätzliche - Beitragsschuld mit dem Abschluss der 

Maßnahme. 

(2) Wird erstmals eine wirksame Satzung erlassen und ist 

der Beitragstatbestand vor dem Inkrafttreten dieser Satzung erfüllt, 

entsteht die Beitragsschuld erst mit Inkrafttreten dieser Satzung. 

§ 4 Beitragsschuldner 

Beitragsschuldner ist, wer im Zeitpunkt des Entstehens der 

Beitragsschuld Eigentümer des Grundstücks oder Erbbauberechtigter 

ist. 

§ 5 Beitragsmaßstab 

(1) Der Beitrag wird nach der Grundstücksfläche und der 

Geschossfläche der vorhandenen Gebäude berechnet. In 

unbeplanten Gebieten wird die beitragspflichtige Grundstücksfläche 

- für gewerblich genutzte Grundstücke und Grundstücke für 

Sondernutzungen wie Schulen, Kindergärten etc. v o n 

mindestens 5000 qm Fläche (übergroße Grundstücke) auf 

das 3,0-fache der beitragspflichtigen Geschossfläche, 

mindestens jedoch auf 5000 qm begrenzt, 

- für Wohngrundstücke und sonstige Grundstücke von 

mindestens 2500 qm Fläche (übergroße Grundstücke) auf 

das 3,0-fache der beitragspflichtigen Geschossfläche, 

mindestens jedoch auf 2500 qm begrenzt. 

(2) Die Geschossfläche ist nach den Außenmaßen der Gebäude 

in allen Geschossen zu ermitteln. Keller werden mit der 

vollen Fläche herangezogen. Dachgeschosse werden nur herangezogen, 

soweit sie ausgebaut sind. Für die Berechnung der 

Dachgeschossfläche werden 66,67 % der Fläche des darunter 

liegenden Geschosses angesetzt. Dachgeschosse, die nur 

teilweise ausgebaut sind, werden nur mit der tatsächlich ausgebauten 

Geschossfläche berechnet. Gebäude oder selbstständige 

Gebäudeteile, die nach der Art ihrer Nutzung keinen Bedarf 

nach Anschluss an die Schmutzwasserableitung auslösen oder 

die nicht angeschlossen werden dürfen, werden nicht herangezogen; 

das gilt nicht für Gebäude oder Gebäudeteile, die tatsächlich 

an die Schmutzwasserableitung angeschlossen sind. 

Balkone, Loggien und Terrassen bleiben außer Ansatz, wenn 

und soweit sie über die Gebäudefluchtlinie hinausragen. 

(3) Bei Grundstücken, für die eine gewerbliche Nutzung ohne 

Bebauung zulässig ist, sowie bei sonstigen unbebauten Grundstücken 

wird als Geschossfläche ein Viertel der Grundstücksfläche 

in Ansatz gebracht. Grundstücke, bei denen die zulässige 

oder für die Beitragsbemessung maßgebliche vorhandene Bebauung 

im Verhältnis zur gewerblichen Nutzung nur untergeordnete 

Bedeutung hat, gelten als gewerblich genutzte unbebaute 

Grundstücke i. S. d. Satzes 1. 

(4) Ein zusätzlicher Beitrag entsteht mit der nachträglichen 

Änderung der für die Beitragsbemessung maßgeblichen Umstände, 

soweit sich dadurch der Vorteil erhöht. Beitragspflichtig 

sind insbesondere, 

- im Fall der Vergrößerung eines Grundstücks die zusätzlichen 

Flächen, soweit für diese bisher noch keine Beiträge geleistet 

wurden, 

- im Falle der Geschossflächenvergrößerung die zusätzlich 

geschaffenen Geschossflächen sowie im Falle des Absatzes 

1 Satz 2 für die sich aus ihrer Vervielfachung errechnende 

zusätzliche Grundstücksfläche, 

- im Falle der Nutzungsänderung eines bisher beitragsfreien 

Gebäudes oder Gebäudeteils i. S. d. § 5 Abs. 2 Satz 4, soweit 

infolge der Nutzungsänderung die Voraussetzungen für die 

Beitragsfreiheit entfallen. 

(5) Wird ein unbebautes Grundstück, für das ein Beitrag nach 

Absatz 3 festgesetzt worden ist, später bebaut, so wird der 

– 92 – 

Beitrag nach Abzug der nach Absatz 3 berücksichtigten 

Geschossflächen und den nach Abs. 1 Satz 2 begrenzten 

Grundstücksflächen neu berechnet. Dieser Betrag ist nachzuentrichten. 

Ergibt die Gegenüberstellung ein Weniger an 

Geschossflächen, so ist für die Berechnung des Erstattungsbetrages 

auf den Beitragssatz abzustellen, nach dem der ursprüngliche 

Beitrag entrichtet wurde. 

§ 6 Beitragssatz 

(1) Der Beitrag beträgt 

a) pro m2 Grundstücksfläche 1,49 Euro 

b) pro m2 Geschossfläche 9,72 Euro 

(2) Für Grundstücke, von denen kein Niederschlagswasser 

eingeleitet werden darf, wird der Grundstücksflächenbeitrag nicht 

erhoben. Fällt diese Beschränkung weg, wird der Grundstücksflächenbeitrag 

nacherhoben. 

§ 7 Fälligkeit 

Der Beitrag wird einen Monat nach Bekanntgabe des 

Beitragsbescheides fällig. 

§ 7a Beitragsablösung 

Der Beitrag kann vor dem Entstehen der Beitragspflicht abgelöst 

werden. Der Ablösungsbetrag richtet sich nach der voraussichtlichen 

Höhe des Beitrags. Ein Rechtsanspruch auf Ablösung 

besteht nicht. 

§ 8 Erstattung des Aufwands für 

Grundstücksanschlüsse 

(1) Der Aufwand für die Herstellung, Anschaffung, Verbesserung, 

Erneuerung, Veränderung und Beseitigung sowie für 

die Unterhaltung der Grundstücksanschlüsse i. S. d. § 3 EWS ist 

mit Ausnahme des Aufwands, der auf die im öffentlichen Straßengrund 

liegenden Teile der Grundstücksanschlüsse entfällt, in der 

jeweils tatsächlichen Höhe zu erstatten. 

(2) Der Erstattungsanspruch entsteht mit Abschluss der jeweiligen 

Maßnahme. Schuldner ist, wer im Zeitpunkt des 

Entstehens des Erstattungsanspruchs Eigentümer des Grundstücks 

oder Erbbauberechtigter ist; mehrere Schuldner 

§ 9 Gebührenerhebung 

Die Gemeinde erhebt für die Benutzung der Entwässerungseinrichtung 

Einleitungsgebühren. 

§ 10 Einleitungsgebühr 

(1) Die Einleitungsgebühr wird nach Maßgabe der nachfolgenden 

Absätze nach der Menge der Abwässer berechnet, die 

der Entwässerungseinrichtung von den angeschlossenen 

Grundstücken zugeführt werden. 

Die Gebühr beträgt je 2,12 Euro je cbm Abwasser. 

(2) Als Abwassermenge gelten die dem Grundstück aus der 

Wasserversorgungseinrichtung und aus der Eigengewinnungsanlage 

zugeführten Wassermengen abzüglich der nachweislich 

auf dem Grundstück verbrauchten oder zurückgehaltenen 

Wassermengen, soweit der Abzug nicht nach Abs. 4 ausgeschlossen 

ist. Die Wassermengen werden durch geeichten Wasserzähler 

ermittelt. Sie sind von der Gemeinde zu schätzen, wenn 

1. ein Wasserzähler nicht vorhanden ist, oder 

2. der Zutritt zum Wasserzähler oder dessen Ablesung nicht 

ermöglicht wird, oder 

3. sich konkrete Anhaltspunkte dafür ergeben, dass ein Wasserzähler 

den wirklichen Wasserverbrauch nicht angibt. 

Werden die Wassermengen nicht vollständig über Wasserzähler 

erfasst, werden als dem Grundstück aus der Eigengewinnungsanlage 

zugeführte Wassermenge pauschal 15 m3 pro Jahr und Einwohner, der zum Stichtag 01.07. mit Wohnsitz 

auf dem heranzuziehenden Grundstück gemeldet ist, neben der 

tatsächlich aus der öffentlichen Wasserversorgung abgenommenen 

angesetzt, insgesamt aber nicht weniger als 35 m3 pro 

Jahr und Einwohner. In begründeten Einzelfällen sind ergänzende 

höhere Schätzungen möglich. Es steht dem Gebührenpflichtigen 

frei, den Nachweis eines niedrigeren Wasserverbrauchs 

zu führen; Abs. 3 Satz 2 gilt entsprechend. 


(3) Der Nachweis der verbrauchten und der zurückgehaltenen 

Wassermengen obliegt dem Gebührenpflichtigen. Er ist 

grundsätzlich durch geeichte Wasserzähler zu führen, die der 

Gebührenpflichtige auf eigene Kosten zu installieren hat. Bei 

landwirtschaftlichen Betrieben mit Viehhaltung gilt für jedes Stück 

Großvieh bzw. für jede Großvieheinheit eine Wassermenge von 

12 m3 pro Jahr als nachgewiesen. Maßgebend ist die im Vorjahr 

durchschnittlich gehaltene Viehzahl. Der Nachweis der Viehzahl 

obliegt dem Gebührenpflichtigen; er kann durch Vorlage des 

Bescheids der Tierseuchenkasse erbracht werden. 

(4) Vom Abzug nach Absatz 3 sind ausgeschlossen 

a) Wassermengen bis zu 20 m3 jährlich, 

b) das hauswirtschaftlich genutzte Wasser und 

c) das zur Speisung von Heizungsanlagen verbrauchte Wasser. 

(5) Im Fall des § 10 Abs. 3 Sätze 3 bis 5 ist der Abzug auch 

insoweit begrenzt, als der Wasserverbrauch 35 m3 pro Jahr und 

Einwohner, der zum Stichtag 01.07. mit Wohnsitz auf dem heranzuziehenden 

Grundstück gemeldet ist, unterschreiten würde. 

In begründeten Einzelfällen sind ergänzende höhere betriebsbezogene 

Schätzungen möglich. 

§ 11 Gebührenzuschläge 

Für Abwässer i. S. d. § 10 dieser Satzung, deren Beseitigung 

Kosten verursacht, die die durchschnittlichen Kosten der 

Beseitigung von Hausabwasser von mehr als 30 % übersteigen, 

wird ein Zuschlag bis zur Höhe des den Grenzwert übersteigenden 

Prozentsatzes des Kubikmeterpreises für die Einleitungsgebühr 

erhoben. 

§ 12 Entstehen der Gebührenschuld 

Die Einleitungsgebühr entsteht mit jeder Einleitung von Abwasser 

in die Entwässerungsanlage. 

§ 13 Gebührenschuldner 

(1) Gebührenschuldner ist, wer im Zeitpunkt des Entstehens 

der Gebührenschuld Eigentümer des Grundstücks oder ähnlich 

zur Nutzung des Grundstücks dinglich berechtigt ist. 

(2) Gebührenschuldner ist auch der Inhaber eines auf dem 

Grundstück befindlichen Betriebs. 

(3) Mehrere Gebührenschuldner sind Gesamtschuldner. 

§ 14 Abrechnung, 

Fälligkeit, Vorauszahlung 

(1) Die Einleitung wird jährlich abgerechnet. Die die Einleitungsgebühr 

werden einen Monat nach Bekanntgabe des 

Gebührenbescheides fällig. 

(2) Auf die Gebührenschuld sind jeweils zum 15.5., 15.8. 

und 15.11. jedes Jahres Vorauszahlungen in Höhe eines Viertels 

der Jahresabrechnung des Vorjahres zu leisten. Fehlt eine 

solche Vorjahresabrechnung, so setzt die Gemeinde die Höhe 

der Vorauszahlungen unter Schätzung der Jahresgesamteinleitung 

fest. 

§ 15 Pflichten 

der Beitrags- und Gebührenschuldner 

Die Beitrags- und Gebührenschuldner sind verpflichtet, der 

Gemeinde für die Höhe der Abgabe maßgebliche Veränderungen 

unverzüglich zu melden und über den Umfang dieser Veränderungen 

- auf Verlangen auch unter Vorlage entsprechender 

Unterlagen - Auskunft zu erteilen. 

§ 16 Inkrafttreten 

(1) Diese Satzung tritt am Tag nach der amtlichen Bekanntmachung 

in Kraft. 

(2) Gleichzeitig tritt die Satzung vom 26.05.2004 außer Kraft. 

Unterleinleiter, den 16.01.2013 


Genehmigungsfrei nach Art. 2 Abs. 3 KAG 

Beschluss Gemeinderat vom 15.01.2013 

_ _ _ _ _ _ 

– 93 – 

Frauen aller Konfessionen laden ein 

Alljährlich wird am ersten Freitag im März in über 170 Ländern 

der ökumenische Gottesdienst zum Weltgebetstag der 

Frauen gefeiert. In diesem Jahr wurde die Gebetsordnung von 

Frauen aus Frankreich gestaltet und steht unter dem Motto: „Ich 

war fremd – ihr habt mich aufgenommen“. 

Auch in Ebermannstadt haben Frauen beider Konfessionen 

die Liturgie vorbereitet und laden am Freitag, den 1. März 2013 

um 19 Uhr, in die katholische Stadtpfarrkirche St. Nikolaus, 

ein. Selbstverständlich sind auch Männer herzlich willkommen. 

Im Anschluss an diese Feier klingt der Abend im Pfarrzentrum 

bei Tee, Kuchen und landestypischen Köstlichkeiten aus. 

Das Vorbereitungsteam 

_ _ _ _ _ _ 

Ev. Freikirchliche Gemeinde, Ebermannstadt 

Gottesdienst: Sonntag 9:30 Uhr 

Bibelabend: Donnerstag 19:30 Uhr 

_ _ _ _ _ _ 

Gottesdienste und Veranstaltungen der Evang.-Luth. 

Kirchengemeinde Ebermannstadt. 

Freitag, 01.03. 

19.00 Uhr Weltgebetstag der Frauen 

ökumenischer Gottesdienst in der kath. St. Nikolaus Kirche 

Sonntag, 03.03. 

9.15 Uhr Gottesdienst mit Hl. AM. 

im Anschluss Gemeindeversammlung 

Montag, 04.03. 

16.00 Uhr Mädchen-Jungschar (1.-4. Klasse) 

18.30 Uhr Posaunenchorprobe 

20.00 Uhr Kirchenchorprobe 

Dienstag, 05.03. 

17.15 Uhr Jungs-Jungschar (1.-4. Klasse) 

19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung 

Donnerstag, 07.03. 

18.00 Uhr ökumenische Exerzitien im Alltag 

Samstag,09.03. 

9.00-13.00 Uhr Konfirmandenunterricht 


9.15 Uhr Gottesdienst 

10.45 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim, Bahnhofstr. 14 


16.00 Uhr Mädchen-Jungschar (1.-4. Klasse) 




17.15 Uhr Jungs-Jungschar (1.-4. Klasse) 

Donnerstag, 14. 03. 

18.00 Uhr ökumenische Exerzitien im Alltag 

Samstag 16. 03. 

Nachmittags: Ökumenischer Kinderbibeltag 


10.00 Uhr Familiengottesdienst, anschließend Brunch 


16.00 Uhr Mädchen-Jungschar 




17.15 Uhr Jungs-Jungschar 

Donnerstag, 21.03. 

14.30 Uhr Seniorennachmittag 

18.00 Uhr Ökumenische Exerzitien im Alltag 



9.15 Uhr Gottesdienst 

10.45 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim, Bahnhofstr. 14 

Gründonnerstag, 28.03. 

17.00 Uhr Gottesdienst mit Beichte und Hl. AM 

Karfreitag, 29.03. 

9.15 Uhr Gottesdienst mit Hl. AM 

Ostersonntag, 31.03. 

6.00 Uhr Osternacht Gottesdienst mit Hl. AM, anschl. 

gemeinsames Frühstück 

9.15 Uhr Festgottesdienst mit Hl. AM 

10.45 Uhr Gottesdienst mit Hl. AM im Seniorenheim, 

Bahnhofstr. 14 

Ostermontag , 01.04. 

10.00 Uhr Familiengottesdienst, anschl. Brunch 

_ _ _ _ _ _ 

Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus Ebermannstadt 

Samstag, 02. März 

17.00 Uhr Pfarrkirche: Beichtgelegenheit 

18.00 Uhr Pfarrkirche: Vorabendmesse 

18.30 Uhr Gasseldorf: Eucharistiefeier 

Sonntag, 03. März – 3. Fastensonntag 

08.15 Uhr Niedermirsberg: Beichtgelegenheit 

08.30 Uhr Niedermirsberg: Eucharistiefeier 

09.00 Uhr Wohlmuthshüll: Eucharistiefeier 

09.00 Uhr Feuerstein: Eucharistiefeier 

10.00 Uhr Krankenhaus: Eucharistiefeier 

10.30 Uhr Pfarrkirche: Pfarrgottesdienst, gleichz. Kinderkirche 








09.00 Uhr Rüssenbach: Eucharistiefeier 


10.30 Uhr Pfarrkirche: Jugendgottesdienst, anschl. Fastenessen 

im Jugendheim 


18.00 Uhr Pfarrkirche: Ökumenischer Familiengottesdienst zum 

Abschluss vom Kinderbibeltag 

18.30 Uhr Wohlmuthshüll: Eucharistiefeier 



08.20 Uhr Niedermirsberg: Kirchenzug des St. Josefvereins, 

anschl. Festgottesdienst 


09.00 Uhr Gasseldorf: Eucharistiefeier 


10.30 Uhr Pfarrkirche: Pfarrgottesdienst, gleichzeitig Kinderkirche 




18.30 Uhr Rüssenbach: Eucharistiefeier 

Sonntag, 24. März – Palmsonntag 

08.15 Uhr Niedermirsberg: Palmenweihe am Musikheim, anschl. 

Prozession zur Kirche 




10.30 Uhr Marienkapelle: Palmenweihe – Prozession zur Pfarrkirche 

– dort Pfarrgottesdienst, gleichzeitig Kinderkirche 

18.00 Uhr Pfarrkirche: Bußgottesdienst, anschl. Beichtgelegenheit 

Donnerstag, 28. März – Gründonnerstag 



19.30 Uhr Niedermirsberg: Einsetzungsamt 

19.00 Uhr Pfarrkirche: Einsetzungsamt, anschl. Andacht vor dem 

Ölberg 

22.30 Uhr Feuerstein: Eucharistiefeier, anschl. Ölbergandacht 

– 94 – 

Freitag, 29. März - Karfreitag 

08.00 Uhr Kreuzweg und Bußgang auf den Kreuzberg 

09.00 Uhr Pfarrkirche: Kreuzweg 

09.00 Uhr Niedermirsberg: Kreuzweg, anschl. Beichtgelegenheit 

09.00 Uhr Rüssenbach: Kreuzweg 

09.00 Uhr Wohlmuthshüll: Kreuzweg 

10.00-11.00 Uhr Pfarrkirche: Beichtgelegenheit 

15.00 Uhr Pfarrkirche: Karfreitagsliturgie, gleichzeitig Kinderkirche 

( zur Kinderkirche bitte weiße Kerzen mitbringen!) 

15.00 Uhr Krankenhaus: Karfreitagsandacht 

15.00 Uhr Niedermirsberg: Karfreitagsliturgie, anschl. Betstunden 

15.00 Uhr Feuerstein: Karfreitagsliturgie 

18.30 Uhr Niedermirsb: Andacht zu den sieben Worten Jesu am Kreuz 

18.30 Uhr Gasseldorf: Andacht zu den sieben Worten Jesu am Kreuz 

19.00 Uhr Pfarrkirche: Andacht zu den sieben Worten Jesu am Kreuz 

19.00 Uhr Rüssenbach: Andacht zu den sieben Worten Jesu am Kreuz 

19.00 Uhr Wohlmuthshüll: Andacht zu den sieben Worten Jesu am 

Kreuz 

Samstag, 30. März – Karsamstag 

10.00 Uhr Niedermirsberg: Schülerbeichte 

11.00 Uhr Feuerstein: Bußgottesdienst, anschl. Gelegenheit zur 

Beichte oder zum Gespräch 


20.00 Uhr Niedermirsberg: Feier der Osternacht 

21.00 Uhr Wohlmuthshüll: Feier der Osternacht 

Sonntag, 31. März – Ostersonntag 

05.00 Uhr Feuerstein: Osternachtsfeier 

05.00 Uhr Feuerstein: Osternachtsfeier 



10.30 Uhr Pfarrkirche: Festgottesdienst 

14.00 Uhr Wohlmuthshüll: Osterandacht 

Evtl. Änderungen sowie weitere Gottesdienste und Informationen 

entnehmen Sie bitte der jeweiligen Gottesdienstordnung! 

_ _ _ _ _ _ 

Katholische Erwachsenenbildung 

Die Katholische Erwachsenenbildung der Pfarrei St. Stefan 

Moggast lädt zu einem Frauenfrühstück am Samstag, 09. März 

2013 ab 9.00 Uhr ins Gasthaus „Zur guten Einkehr“ nach 

Morschreuth ein. 

Zum Thema: „Entdecke, was in dir steckt“ spricht Pfarrerin 

Christl Rüstau. Der Unkostenbeitrag beträgt 6 Euro. 

Anmeldung bis 7. März. 2013 bei Agnes Kormann (09194/ 

9215) oder Gertrud Walter (09242/1322). 

Die Katholische Erwachsenenbildung der Pfarrei St. Stefan 

lädt alle Interessierte zu einem Vortrag am Freitag, 15. März 2013 

um 19.30 Uhr ins Gasthaus Roppelt nach Morschreuth ein. Franz 

Galster aus Seidmar zeigt den Lichtbildervortrag „Terra Sancta“ 

- Eine Studienreise durch das Heilige Land. 

Seniorenkreis St. Stefan Moggast 

Der Seniorenkreis St. Stefan Moggast lädt alle Senioren und 

Interessierte zu einem Einkehrtag am Dienstag, 19. März 2013 

ins Pfarrheim ein. Der Besinnungstag steht unter dem Thema 

„Leben aus Gottes Kraft“ und wird von Gemeindereferentin Anna- 

Karina Weiß geleitet. Beginn ist um 10 Uhr und Ende gegen 

16.00 Uhr. 

Nähere Infos bei Marlies Buchdrucker, Tel. 09242/462. Eine 

Anmeldung zwecks Mittagessen ist unbedingt erforderlich. 

_ _ _ _ _ _ 

KAB Ebermannstadt 

Nochmals herzliche Einladung zum Einkehrtag am 

Sonntag, 10. März 2013 im Pfarrzentrum. 

Zeitlicher Ablauf: 

10.30 Uhr Beginn - 1. Einheit 

12.00 Uhr Gemeinsames Mittagessen (Fa. Wunder Partyservice) 

13.30 Uhr Weiterführung 

15.00 Uhr Gottesdienst im Pfarrzentrum 

16.00 Uhr Kaffee und Ende des Einkehrtages 


Thema: Die Zukunft, die uns - jetzt schon - blüht! - 

Österliche Ermutigungen 

Karmelittenpater Richard Winter 

Unkosten insgesamt pro Person EUR 13,00 

Anmeldungen unter Tel. 8329 (Schlögl) 

Gäste sind wie immer herzlich willkommen! 

Vorankündigungen: 

Am Samstag, nach der VAM zum Palmsonntag (23.3.2013) 

und am Palmsonntag nach dem Pfarrgottesdienst (24.3.2013) 

werden wir wieder Osterkerzen zum Preis von EUR 3,00, der 

Erlös soll Licht für die Menschen in den ärmeren Ländern dieser 

Erde sein, am Kirchenplatz anbieten. 

Ihre KAB Ebermannstadt 

_ _ _ _ _ _ 

Katholische Frauen und Ebermannstadt 

Zu einem Besinnungsnachmittag in der Fastenzeit lädt der 

Frauenbund alle Mitgliedsfrauen und interessierte Gäste am 

Mittwoch, den 20. März 2013 in das Emmauszentrum Haus 

Monika in Leutenbach, ein. Frau Pfarrerin Rüstau wird uns diesen 

Nachmittag gestalten, der durch ein gemeinsames Kaffeetrinken 

abgerundet wird. 

Wir treffen uns zur Abfahrt um 13.30 Uhr am Kirchenvorplatz, 

um in Fahrgemeinschaften nach Leutenbach zu kommen. 

Näheres entnehmen Sie bitte der Gottesdienstordnung. Anmeldung 

bei Gerti Zöbelein, Tel. Nr. 8297 

Das Frauenbundteam 

Liebe Frauenbundmitglieder! 

Die Wachau und ein Tagesausflug nach Wien sind das Ziel 

unseres diesjährigen Jahresausfluges, zu dem wir Sie sehr 

herzlich einladen. 

Wunderschöne Landschaften, farbenprächtige Weinterrassen, 

zahlreiche Marillenbäume, wertvoll ausgestattete Stifte 

und Kirchen, unzählige Schlösser und Burgen kennzeichnen 

die zum Weltkulturerbe ernannte Wachau. Aber auch Wien mit 

seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten ist immer eine Reise 

wert. Auf unserer Anreise besuchen wir die Wallfahrtskirche Maria 

Taferl um dann nach der Mittagspause zur Besichtigung des 

Stifts Melk zu fahren. 

Unser zweiter Tag führt uns nach Wien: Bei einer Stadtrundfahrt 

sehen wir u.a. die Hofburg, das Burgtheater und den Stephansdom. 

Am Nachmittag fahren wir nach Schloss Schönbrunn und haben 

dort Aufenthalt in der herrlichen Gartenanlage. 

Den dritten Tag verbringen wir in der Wachau. Dürnstein, 

Krems und Spitz werden wir besuchen und mit Spaziergängen 

erobern. Barocke Bürgerhäuser, romantische Innenhöfe, historische 

Plätze und prächtige Kirchen und Schlösser prägen diese 

Orte und laden zum Verweilen ein. Nach unserer Stadtführung in 

Krems werden wir mit einem Donauschiff nach Spitz fahren, dabei 

können wir die herrliche Landschaft ausgiebig genießen. 

Bevor wir am Sonntag die Heimreise antreten, besichtigen 

wir die Burgruine Aggstein. Bei einer Führung werden wir mit 

der Geschichte dieser historischen Anlage vertraut gemacht. Mit 

einem gemeinsamen Abendessen auf der Rückreise runden wir 

unser Reiseprogramm ab. (Änderungen vorbehalten) 

Reisetermin: Donnerstag, 25. Juli bis Sonntag, 28. Juli 2013 

(4 Tage) 

Reisepreis: 330 Euro ab 40 Teilnehmern, 340 Euro ab 35 Teilnehmern, 

360 Euro ab 30 Teilnehmern, Einzelzimmerzuschlag 

45 Euro für 3 Nächte 

Leistungen: 3 x Abendessen/Übernachtung/Frühstück im 4-Sterne-Hotel 

Schwarzer Bär in Emmersdorf, Besichtigung mit 

Führung Stift Melk, Stadtführung in Wien, Stadtführung in 

Krems, Schifffahrt durch die Wachau von Krems nach Spitz, 

Führung Burgruine Aggstein, Ausflüge und Besichtigungen 

lt. Programm, Busfahrt im Komfort-Reisebus mit Klimaanlage 

und WC 

Anmeldungen ab sofort an Gerti Zöbelein, Telefon 8297 

_ _ _ _ _ _ 

– 95 – 

Seniorenzentrum Fränkische Schweiz, 


Herzliche Einladung ergeht zu folgenden Veranstaltungen: 

Fr., 1. März 14.30 Uhr: Gottesdienst zum Weltgebetstag 

Mo., 18. März 15.00 Uhr: Frühlingskonzert mit Tenor Hans- 

Wolfgang Graf 

_ _ _ _ _ _ 

Wasserwacht unter neuer Leitung 

Am Freitag, den 1. Februar 2013, wurden im BRK-Haus die 

alle vier Jahre stattfindenden Wahlen der Ortsgruppe Ebermannstadt 

durchgeführt. 

Erster Vorsitzender ist nunmehr Raimund Schulik, sein Stellvertreter 

Philipp Trautner. Das Amt des Technischen Leiters übt 

Klaus Wagner aus, unterstützt von seinem Stellvertreter Toni Lang. 

Um die Kinder- und Jugendgruppe kümmert sich verantwortlich 

der neue Jugendleiter Simon Komp mit seiner Stellvertreterin 

Claudia Nützel. Die Aufgaben des Kassenwarts und Schriftführers 

übernimmt Günther Raab. 

Die neue Vorstandschaft bedankt sich bei den Mitgliedern 

des Wahlausschusses für die gründliche Vorbereitung und 

Durchführung der Wahl. Ein großer Dank gilt den ausgeschiedenen 

Mitgliedern der Vorstandschaft, insbesondere Frau Diana 

Lieb, welche das Amt der ersten Vorsitzenden acht Jahre lang 

mit großer Umsicht und hohem Engagement ausgeübt hat. 

Kontaktadresse: Mail: raimund.schulik@gmx.de; Tel: 09194/ 

9334 

gez. Raimund Schulik, 1. Vorsitzender 

_ _ _ _ _ _ 

Bund Naturschutz – 

Ortsgruppe Ebermannstadt/Wiesenttal 

Das nächste Treffen findet am 01.03.2013 um 19.00 Uhr im 

Gasthof Resengörg statt. 

Aktuelle Informationen über das Kinderprogramm finden Sie 

auf unserer Homepage www.bn.ebermannstadt.de 

gez. C.Kiehr/C.Meyer 

_ _ _ _ _ _ 

Fränkische-Schweiz-Verein - 

Ortsgruppe Ebermannstadt 

Wir laden zu folgenden Veranstaltungen im Monat März ein: 

Freitag, 1. März, 18.30 Uhr: Sitzung des erweiterten Vorstandes, 

Gasthof Bieger Rothenbühl 

Samstag, 9. März, 9.00 Uhr: Aktion „Saubere Landschaft“ in 

der Stadt und ihrer Umgebung. Treffpunkt: 9 Uhr am Rathaus, 

Handschuhe mitbringen! 12.30 Uhr Imbiss im Pfarrkeller. 

Alle möchten eine saubere Stadt und Umgebung haben. 

Machen Sie mit! Ersatztermin bei schlechtem Wetter: 

Samstag, 16. 3. 

Donnerstag, 14. März, 13.30 Uhr: Von Sachsendorf entlang 

der Aufseß nach Drosendorf. Halbtageswanderung, Einkehr 

Stadter Sachsendorf. Treffpunkt: POT, Wanderführer: 

H. Weisel, Mitfahrgeld 2 Euro 

Sonntag, 17. März, 10.30 – 18 Uhr: Ostereiermarkt im Pfarrzentrum 

St. Nikolaus veranstaltet von der Stadt und unserer 

Ortsgruppe. Kuchen-, Grill- und Getränketheke. Helferinnen 

und Helfer willkommen! 


Ab Mittwoch, 20. März: Binden der Girlanden für die Osterbrunnen 

H! Näheres unter 4211 

Montag, 25. März, ab 8.30 Uhr: Schmücken der Brunnen am 

Markt- und Kapellenplatz H! 

Samstag, 30. März: Anmeldeschluss: Rheingauwanderung von 

Schlangenbad nach Rüdesheiml. Nähere Infos unter 4128 

Vorschau: 

Ostermontag. 1. April, 13.30 Uhr: Emmausgang von 

Schlaifhausen zum Walberla. Die Geschichte von Berg und 

Kapelle. Führung Kreisarchivar Georg Knörlein. Treffpunkt 

POT (F, Mitfahrgeld 1 Euro), 14 Uhr am Parkplatz an der 

Bergwachthütte oberhalb von Schlaifhausen. Einkehr in 

Schlaifhausen 

Buchs für die Osterbrunnen. Auch heuer bitten wir um Buchs 

zum Einbinden in die Girlanden. Für einen Anruf unter 4211 

oder 4128 wären wir Ihnen sehr dankbar. Auf Wunsch wird 

ihr Buchs von uns geschnitten. 

Auch Nichtmitglieder sind bei unseren Veranstaltungen herzlich 

willkommen. 

gez. Dr. H. Weisel 

_ _ _ _ _ _ 

Malkurse im Feuerwehrhaus in Moggast 

Wegen des geplanten Neubaus in Morschreuth, finden die 

Kursangebote des Kreativzentrums Morschreuth auch dieses 

Jahr wieder im Feuerwehrhaus in Moggast statt. 

Entdecken Sie Ihre Kreativität und die Freude am Gestalten. 

Traditionelles, fast verloren geglaubtes Kunsthandwerk wird gelehrt, 

wobei aber auch moderne Maltechniken nicht zu kurz kommen. 

Lassen Sie Ihre Fantasie spielen, die Seele baumeln und 

fühlen Sie sich frei, nach Lust und Leidenschaft mit Farben oder 

anderen Materialien zu experimentieren. In der Begegnung mit 

Gleichgesinnten können Sie sich vom Alltagsstress in unserer 

schnelllebigen Zeit erholen. 

Übersicht über das Kursangebot: 

22. – 23.02.2013 Korbflechten 

01. – 03.03.2013 Ostereiermalerei 

08.03.2013 Besenbinden 

16.03.2013 Weidenflechten 

02. – 06.04.2013 Hinterglasmalerei 

13. – 14.04.2013 Aquarellmalerei 

27. – 28.04.2013 Acrylmalerei 


11.05.2013 Pflanzendesign 

13. - 17.05.2013 Malerei auf Holz 





29. – 31.07.2013 Puppen und Bären 

02. – 04.08.2013 Puppen und Bären 




27. – 28.09.2013 Gelochter Karton 


12. – 13.10.2013 Malerei auf Holz 

14. – 18.10.2013 Malerei auf Holz 

25. – 27.10.2013 Patchwork 

02./08./09./15./16./22./23.11.2013 Trachtennähkurs 

Ansprechpartner ist Frau Erika Strigl. Sie erreichen Frau 

Strigl vorzugsweise per e-mail: mailto: ak-kreativzentrum@fsvev.de 

oder Tel.: Montag bis Mittwoch 15.00 - 18.00 Uhr unter 

0176-43050103 

Informationen erhalten Sie auch beim Fränkische-Schweiz- 

Verein e.V., Montag - Freitag 9.00 - 11.00 Uhr unter Tel. 09194/ 

1433 oder auf der Internetseite: www.kreativzentrummorschreuth.de 

Auch die Feuerwehr Moggast möchte Sie dazu recht herzlichen 

einladen! 

Viel Spaß, 

1. Kdt. Feuerwehr Moggast 

_ _ _ _ _ _ 

– 96 – 

TSV Ebermannstadt - Fußballabteilung 

Fasching 

Bei den Trainern der D 9-Jugend und G-Jugend und der F1- 

Jugend möchten wir uns bedanken, daß sie je mit einem 

Faschingswagen am Umzug teilgenommen haben und anschließend 

im Sportheim einen Kinderfasching organisiert haben! 

Super gemacht! 

Sponsoren 

Die E 3-Jugend bedankt sich bei Kindermoden Fliegenpilz 

für die Spende von Trainings-Tops und die G-Jugend-MS freut 

sich über einen Trikotsatz gestiftet von Wimmer ITK-Systemhaus! 

Kabinen-Renovierung 

Die Mädchen- und Damenmannschaft unter ihrem Chef 

Wastl Köferlein renovierten die Kabine 3 (nach fast 40 Jahren!!), 

so dass es nun auch schon beim Umziehen Spaß macht, beim 

TSV zu spielen! Es wurde gestrichen, geputzt und entsorgt, um 

die Kabine zu einem Schmuckstück werden zu lassen. Allen die 

dazu beigetragen haben vielen Dank dafür! 

Spiele im März der 1./2. Mannschaft 

So.17.03. 2. MS in Gosberg 

So.24.03. 2. MS gg. Schlaifhausen 2 

1. MS gg. Schlaifhausen 1 

Sa.30.03 2. MS in Unterleinleiter 2 

1. MS in Kirchehrenbach 2 

Die Spielpläne unserer 11 Jugendmannschaften kann man 

im Schaukasten am Sportheim einsehen oder unter 

bfv.tsvebermannstadt.de. 

8. Rewe-Junior-Hallen-Cup 

Bereits zum 8. mal fand der Rewe-Hallen-Cup mittlerweile 

mit insgesamt 68!!! teilnehmenden Mannschaften statt. Von Freitagabend 

bis Sonntagabend präsentierte sich die Jugend-Fußball-Abteilung 

von ihrer besten Seite, so zeigten alle 11 Altersklassen 

des TSV, von den Kleinsten der G-Jugend bis zu den 

Damen ihr Können. Die teilnehmenden Mannschaften kamen 

alle aus der Region. Bedanken möchten wir uns bei unserem 

Hauptsponsor dem REWE-MARKT MAYER für die große Unterstützung! 

Auch bei vielen Einzelspendern möchten wir uns bedanken, 

denn ohne deren Unterstützung, wäre das Turnier nicht 

möglich. Herzlichen Dank an: Arina Consult Frankfurt, Bauen 

und Wohnen Walter, Stadtwerke Ebs, TSV-Ehrenvorstand 

Schmalz, Zimmerei Minderlein, Schreinerei Köferlein, Paul Distler 

(Morschreuth), Reinhold Sponsel, Herbert Bürger, Edgar Nützel, 

Thomas Adelhardt, Ernst Schmeußer, Elektro Wilhelm, Zimmerei 

Schuster (Reuth), Mathias Martin, SH Ebs, Bürger Willi, Heizungsbau 

Pieger, Motor Dorn und an die AH des TSV die an ihrer 

Versammlung am 05.01. einen Riesenbetrag sammelten! Vielen, 

vielen Dank an ALLE!!! 

Nicht vergessen möchte ich alle Betreuer, SR sowie Helfer 

für euren Einsatz und den Eltern für die Kuchenspenden und 

dem Verkaufsteam, auf euch ist einfach immer Verlass! Vielen 

Dank! Ihr habt unsere große Jugendabteilung hervorragend präsentiert! 

Nützel Stefan, AL Spielbetrieb 

TSV Ebermannstadt – 

Kegeln 

Die Kegelabteilung wächst weiter. Im vergangenen Monat 

konnten erneut 9 Personen hinzugewonnen werden. Hierbei 

zeigt sich vor allem das Interesse gesamter Familien an unserem 

Sport und der Geselligkeit innerhalb der Abteilung. 

Unsere Heimspiele im März: 2.3. 12 Uhr 3. Jugend – RSC 

Oberhaid 3, 15.30 Uhr Jugend – RW Gerach (Pokal); 16.3. 13 

Uhr Männer – RSC Oberhaid 3, 18 Uhr Gemischte – MTV Bamberg 

2g; 17.3. 10.30 Uhr 2. Jugend – RSC Oberhaid 2; 23.3. 12 Uhr 3. 

Jugend – SG Memmelsdorf 2, 15.30 Uhr 1. Jugend – SG 

Bamberg; 24.3. 10.30 Uhr 2. Jugend – SV Reundorf 


Am 9./10.3. finden die U14-Bezirksmeisterschaften in Kulmbach/Metzdorf 

statt. Für diese konnten sich Lisa Ebert, Tim 

Schnitzerlein und Marco Edelmann qualifizieren, die bei den 

Kreismeisterschaften im Februar tolle Resultate und Platzierungen 

erzielten. Wir wünschen allen Gut Holz und das Erreichen 

der persönlichen Ziele. 

Der TSV Ebermannstadt hat zwei gut gepflegte Bahnen im 

Keller des Sportheims. Diese sind auch für Private zugänglich. 

Ein Belegungsplan findet sich auf unserer Homepage www.ebserkegler.de. 

Anmietungen können mit unserem Abteilungsleiter 

Michael Parzefall (0172/52 36 107, ebser-kegler@web.de) vereinbart 

werden. 

TSV Ebermannstadt – Basketball 

Hallo Basketball-Fans ! 

Auch nach fünf Spielen ohne Niederlage steht unsere neu 

gegründete U12-Mannschaft weiterhin auf den 1. Tabellenplatz 

in der Bezirksliga Gr. A. Diese Superleistung wurde mit der Teilnahme 

als Einlaufkids an der Hand der Profis beim Brose Baskets 

Bamberg–Heimspiel gegen Ludwigsburg belohnt. Zwölf Spiele 

– zwölf Siege und natürlich Tabellenführer der Bezirksklasse, so 

lautet Ende Februar die tadellose Bilanz unserer U14m-Mannschaft. 

Alleiniger Tabellenerster in der Kreisliga ist die 2. Herrenmannschaft. 

Die Ü40-Mannschaft belegt nach zwei Siegen in 

Folge einen guten Mittelfeldplatz in der Bezirksliga und kann im 

letzten Spiel der Saison mit einem weiteren Sieg das beste Ergebnis 

seit vielen Jahren erreichen. Die 1. Herrenmannschaft 

hat noch bis Mitte April Zeit, ihren aktuell vorletzten Tabellenplatz 

mit weiteren Erfolgen zu verbessern. 

Außerdem trainieren regelmäßig montags ab 20.00 Uhr eine 

Hobby- und Freizeitgruppe. Für 15 – 18-jährige Jungs und Mädels 

bieten wir dienstags und donnerstags von 18.30 – 20.00 

Uhr Trainingsstunden an. Achtung: das Freitags- 

Schnuppertraining muss im März leider noch ausfallen! Ersatztermine 

dafür werden Montags, von 17.00 – 18.00 Uhr, von 

der Leichtathletikabtlg. angeboten. 

Weitere Trainingszeiten und Infos auf unserer Homepage: 

www.basketball-ebs.de 

Folgende Heimspiele im März stehen an: 

So, 10.3. um 12.30 Uhr: TSV U12 vs. Eggolsheim 

So, 10.3. um 14.45 Uhr: TSV Herren 2 vs. BG Regn.tal 4 

So, 10.3. um 17.00 Uhr: TSV Herren 1 vs. Gundelsheim 

Fr, 22.3. um 17.45 Uhr: TSV U14 vs. TTL Bamberg 3 

Alle Trainingseinheiten und das Heimspiel am Fr, 22.3. sind 

in der Stadthalle EBS, die drei Heimspiele am So, 10.3. finden in 

der Gymnasium-Turnhalle statt. 

Thomas Krauß, AL Basketball 

_ _ _ _ _ _ 

Herzliche Einladung 

an alle Kampfkunst-Interessierte 

Am Samstag 02.03.2013 findet von 14 bis 18 Uhr ein großer 

Benefizlehrgang des Taekwon-do Vereins Forchheim in 

Ebermannstadt in der Stadthalle statt. 

Es werden Großmeister aus ganz Deutschland die ca. 400 

angereisten Taekwon-do Schüler - in Gürtelfarben aufgeteilt - 

trainieren. 

In Vorführungen mit Bruchtest werden die Schwarzgurte 

ihr Können zeigen. 

Infos über die Kampfkunst Taekwon-do bei Kaffee- und Kuchen 

werden ihnen den Samstagnachmittag kurzweilig gestalten. 

Der Erlös geht an einen guten Zweck im Landkreis 

Forchheim. 

_ _ _ _ _ _ 

– 97 – 

Bürgerverein Breitenbach 

ACHTUNG: Die Jahreshauptversammlung am 2.3.13 im 

Gasthaus „Zur Post“ entfällt !! 

Da der Kassier längerfristig erkrankt und der Schriftführer 

verhindert ist, ist es nicht möglich, der Vorstandschaft Entlastung 

zu erteilen. Wir werden deshalb die Versammlung verschieben 

und zu gegebener Zeit nachholen. Der Termin wird rechtzeitig 

bekannt geben. Ich bitte um Verständnis. 

Der Dämmerschoppen im Monat März findet am Dienstag, 

12.3.13 ab 19.30 Uhr im Sportheim Ebermannstadt statt. Wir 

freuen uns auf euer Kommen. 

gez. Thorsten Götz (1. Vorsitzender) 

_ _ _ _ _ _ 

Soldatenkameradschaft 

Wir laden zur Jahreshauptversammlung am 02.03.2013 im“ 

Gasthof zur Post“. Die Versammlung mit Neuwahlen beginnt um 

14.30 Uhr. Die Aktiven bitte in Uniform erscheinen. 

Am 04.03.2013 ist unser Monatstreff dann, im“Gasthaus 

Resengörg“ wie immer um 19.00 Uhr. 

Die Soldatenkameradschaft wünscht ein Frohes Osterfest 

mit vielen bunten Eiern. 

Erinnerung schon für den 1.April,am Ostermontag ist Gedenktag 

in Leutenbach, Abfahrt um 7.00 Uhr am Marktplatz, in 

Uniform und mit Fahne. 

Vorschau: Unsere Dreiländerfahrt von Mo. 13.05. - Fr. 17.05. 

2013, nach Österreich ins Strandhotel Orchidee am wärmsten 

Badesee. Ausflüge zum Wörthersee usw. - Slowenien - 

Obergrainer - Kurort Bled usw. Italien - Udine - San Daniele — 

Travisio - usw. Heimfahrt nach Salzburg 

Nähere Auskunft bei Fritz Kotz Tel. 8550. oder bei unseren 

Vorstand Hermann Wiemann Tel. 0170 9026711. Danke. 

gez. Heidi Stief im Namen der Vorstandschaft 

_ _ _ _ _ _ 

KulturKreis Ebermannstadt e.V. 

Wir laden zu unseren Veranstaltungen im März herzlich ein! 

Eintrittskarten für unsere Konzerte gibt es in der 

Touristinformation,Bahnhofstr.5, 91320 Ebermannstadt, Tel. 

9194-50640. 

Sonntag, 03.03.2013, 11.00 bis 13.00 Uhr: Führung für 

Erwachsene und Kinder zu den Urwildpferden im Tennenloher 

Forst. Gehen Sie mit der Gebietsbetreuerin auf Entdeckungstour 

durch das Naturschutzgebiet Tennenloher Forst. Erleben 

Sie dabei die Besonderheiten der Sandgebiete und werden 

aufmerksam auf die versteckten Schönheiten der Tier- und Pflanzenwelt. 

Bei passender Witterung können Sie den „Meister der 

Tarnung“, die Blauflügelige Ödlandschrecke, entdecken. Von 

einer Anhöhe (ehemaliger Kugelfangwall) aus können Sie die 

Aussicht über die Fränkische Alb bis nach Nürnberg genießen. 

Mit ein wenig Glück sehen Sie im angrenzenden Gehege auch 

die Urwildpferde umherziehen. Lassen Sie sich von der 

Gebietsbetreuerin zeigen, wie ein Wildpferd ohne Harke und 

Rechen die Landschaft pflegt und somit dazu beiträgt, die „Fränkische 

Wüste“ zu erhalten. Treffpunkt: Wendehammer Kurt- 

Schuhmacher-Str../Ecke Weinstr. Tennenlohe. Bitte an wetterfeste 

Kleidung denken! Es besteht keine Garantie, die 

Urwildpferde zu sehen! Eintritt frei! Anmeldung unbedingt erforderlich 

bis 01.03.2013 bei der Touristinformation, 

Bahnhofstr. 5, 91320 Ebermannstadt, Tel 09194-50640 E-Mail: 

touristinfo@ebermannstadt.de. Mindestteilnehmerzahl . 15 Personen. 

Donnerstag, 07.03.2013, 20.00 Uhr. VERFÜHRUNG durch 

die KUNST und in der KUNST. In der Kunst wird oft verführt und 


entführt- der Schäfer die Schäferin, die Rokoko-Kokotte den 

Galan, die Phädra den Hippolytus, der Zeus den Ganymed. In 

der Bibel geschieht manches Unheil durch die Verführung, im 

Leben manches Vergnügliches. Lassen Sie sich in die Welt der 

Bilder und Geschichten auf verschmitzte Weise begleiten. Vortrag 

, Katja Boampong-Brummer, Kunsthistorikerin, Erlangen, 

Resengörg-Saal, Eintritt frei! 

Donnerstag, 14.03.2013, 20.00 Uhr: Madagaskar – Naturparadies 

im Indischen Ozean. Die viertgrößte Insel der Welt ist 

ein Land mit vielen Gesichtern. Eine gewaltige Landfläche mit 

Urwäldern, Steppen, Wüsten, Bergregionen, Hochebenen und 

5000 km Küste mit Mangrovenwäldern und Palmenstränden 

machen Madagaskar zur Perle des Indischen Ozeans. Zahlreiche 

Nationalparks schützen die einmalige Fauna und Flora des 

Naturparadieses. Viele nur in Madagaskar vorkommende 

Lemurenarten, Vögel und Chamäleons bevölkern die letzten 

Urwälder der Insel. Madagaskar wird bewohnt von 18 ethnischen 

Gruppen, die eine gemeinsamen Sprache verbindet, das 

Malagasy. Reise-Vortrag, Gabriele Rauch, Ebermannstadt. 

Resengörg-Saal, Eintritt frei! 

Donnerstag, 21.03.2013, 20.00 Uhr: „Schreckgespenst 

der Wissenschaft – was ist dran an der Wetterfühligkeit?!“ 

Viele von uns kennen das – die Natur wächst, blüht und gedeiht. 

Aber wir fühlen uns schlapp, antriebslos, genervt - bei 

manchen kommt Kopfweh oder gar Migräne hinzu. Schuld ist 

natürlich – das Wetter! Oder vielleicht doch nicht…?! Genau da 

hakt Wetter- und Klima-Experte Christian König ein, bringt sie 

auf den neuesten Stand der Wissenschaft und stellt ein spannendes 

Forschungsprojekt vor. Vortrag, Dipl. Forstw. Christian 

König, Agentur Wetter-Klima-Umwelt (WKU),Erding. Resengörg- 

Saal, Eintritt frei! 

Donnerstag, 11.04.2013, 18.00 Uhr: Mitgliederversammlung 

mit Neuwahlen. 

Tagesordnung: 

TOP1 Begrüßung 

TOP2 Genehmigung des Protokolls der MV 2012 

TOP3 Totengedenken 

TOP4 Rückblick 2012 Ausblick 2013 

TOP5 Mitgliederstand (Ein- und Austritte) 

TOP6 Bericht des Kassiers 

TOP7 Entlastung der Vorstandschaft 

TOP8 Neuwahlen 

TOP9 Sonstiges, Wünsche, Anregungen 

Donnerstag, 25.04.2013, 20.00 Uhr: SOLO für 2! Ein Chanson-Abend 

vom Suchen oder Finden der Liebe. So unterschiedlich 

die Sehnsüchte, Leidenschaften und Wünsche der 

Menschen, so verschieden sind auch die Chansons und Lieder, 

welche das Leben schreibt. 

Das Programm der beiden Musikerinnen führt von den zeitlos 

schönen Chansons der 20er und 30er Jahre, über witzige 

Kabarett-Nummern und argentinische Tangos, bis hin zu sehnsüchtigen 

Jazzstandards und modernen Chansons. Da werden 

Hymnen an die Liebe gesungen, die Verrücktheit gepriesen 

und darüber nachgedacht, was passiert, „wenn ick mal tot 

bin“. So erzählen die Lieder -mal lustig, mal melancholisch oder 

sozialkritisch- von der Suche nach Glück und Liebe. Spannend, 

tiefgründig und wunderschön! Lassen sie sich von den zwei 

jungen Musikerinnen -Viola Robakowski und Ruth Weisel- in 

die Welt der Chansons entführen und mitnehmen auf die Reise 

vom Suchen oder Finden der Liebe. 

Konzert, Viola Robakowski und Ruth Weisel, Berlin und 

Ebermannstadt. Scheune im Biergarten Wiesent-Garten, Am 

Kirchenwehr 10. 

Eintritt: Euro 8,00 im Vorverkauf, Euro 10,00 an der Abendkasse. 

Kartenvorverkauf bei der Touristinformation, Bahnhofstr. 

5, 91320 Ebermannstadt, Tel 09194-50640 E-Mail: 

touristinfo@ebermannstadt.de. Auch Abend-kasse! 

_ _ _ _ _ _ 

gez. die Vorstandschaft 

– 98 – 

VdK - Ortsverband Ebermannstadt 

Liebe VdK'ler, liebe Freunde und Bekannte! 

Wir möchten auf unsere Zusammenkünfte im Monat März 

hinweisen. 

Kaffeenachmittag am Mittwoch, den 06.03.13, Hotel-Gasthof 

Schwan, Treffpunkt: 14.30 Uhr. Wir freuen uns auf Ihr 

Kommen. 

Am 20.03.13, Einkaufsfahrt „Murk”, Abfahrt: 13.30 Uhr Busbahnhof 

Klemm. Auf dem Heimweg Einkehr in Röbersdorf, Gasthaus 

Wurm. Anmeldungen bei Frau Stief, Tel. 09194-8556 und 

Schmitt L., Tel. 09194-76882. 

Zu unserer 3-Tagesfahrt: Berchtesgadener Land - 

Chiemgau, 11.06.–13.06. sind noch Plätze frei. 

Auch Nicht-Mitglieder sind herzlich eingeladen. Wir freuen 

uns auf Sie. 

Ihr VdK-Team 

_ _ _ _ _ _ 

FC Bayern Fanclub Rot-Weise Ebs’er 

Zur nächsten Versammlung am DO. 07.03.2013 um 19.30 

Uhr im Sportheim in Ebermannstadt ergeht an alle Mitglieder 

und Interessierte eine herzliche Einladung. 

Gez. Vorstandschaft 

_ _ _ _ _ _ 

TRAUERNETZ CONSOLARE e.V. 

Durch die Trauer - zum Leben 

Begleitung in Krisen und Lebensfragen 

Das Lastnerhaus im März 2013, Zum Breitenbach 4, 

91320 Ebermannstadt 

Jeden Mittwoch von 9-12 Uhr im Lastnerhaus, Einzelgespräche 

und Beratung zu Themen und Problemen, die Ihnen am Herzen 

liegen, z.B. Patientenverfügung, Sterbebegleitung, Trauerrede, 

Abschiedsgestaltung, …usw. Termine nach telefonischer 

Voranmeldung Tel.: 09194 – 8364 und 09198 - 510 

Jeden Donnerstag von 15 -17 Uhr Lastnerhaus „Offen für 

Alle“. Während der Öffnungszeiten kann jeder Interessierte 

ohne Voranmeldung eintreten, um uns und unsere Arbeit 

kennenzulernen. Weitere Info unter Tel.: 09194 -725869 

Lastnerhaus 

Donnerstag, 7. März 19 Uhr Offene Gesprächsrunde für Trauernde. 

Hier haben Betroffene die Möglichkeit, sich zu treffen 

und miteinander ins Gespräch zu kommen. Immer wieder 

entsteht dabei ein intensiver Austausch und oftmals auch 

Kontakte auf privater Ebene, die für viele Menschen nach 

solch einem Verlust besonders wertvoll sind. Hier trifft man 

Menschen, die Ähnliches erlebt haben und genau wissen, 

wie es dem Anderen geht. Termine für Einzelbegleitungen 

nach Absprache. Info unter Tel: 09194 8364 

Montag, 11. März 19 Uhr Gesprächsangebot für „Verlassene 

Menschen“. Das Gesprächsangebot ist eine Anlaufstelle für 

Eltern /Kinder, die verlassen wurden; für Menschen, deren 

Angehörige die Verbindung abgebrochen haben und 

auch jede Wiederaufnahme ablehnen. 

Sonntag, 17. März ab 10.30 – 12 Uhr Trauercafé im 

Lastnerhaus. Mit einem Trauercafé möchte das TRAUER- 

NETZ CONSOLARE und FriedWald trauernden Menschen 

zeigen, dass sie mit ihrem Schmerz nicht alleine sind. In 

einem geschützten und dennoch offenen Rahmen, ist ihnen 

die Möglichkeit für Gespräche und Gedankenaustausch gegeben. 

Ihre Teilnahme ist kostenlos, zu einem Kaffee und 

einem Stück Kuchen sind Sie eingeladen. 

Montag, 18. März 19.30 Uhr Gesprächsgruppe „Generationskonflikte“. 

Wo mehrere Generationen in einem Haus oder 

auf einem Grundstück zusammenleben, bleiben Konflikte 

zwischen den Eltern und ihren erwachsenen Kindern oft nicht 

aus. Darunter leiden alle Familienmitglieder und wissen nicht, 


wie sie miteinander umgehen sollen. Es kommt dann zu Auseinandersetzungen 

oder dazu, dass man gar nicht mehr 

miteinander spricht. Dann fällt es schwer aufeinander zuzugehen. 

Impulsspaziergang. Unter der Leitung von Consolare findet ab 

März/April ein Impulsspaziergang rund um Ebermannstadt 

statt. Bei dem Impulsspaziergang bleibt Zeit zum Gespräch 

mit anderen, aber auch zur inneren Einkehr und Naturbetrachtung. 

Gemeinsam reden und schweigen, lachen und 

weinen. Es gibt keine starren Vorgaben, aber kleine Pausen 

mit Impulsen in die Gruppe. Den Impulsspaziergang begleitet 

Doris Flach. Das Angebot besteht aus 10 Einheiten. Info 

und Anmeldung unter Tel.: 09194 8364 und 724820 

gez. Helga Kuplich-Schramm und Cornelia von Aufseß, Vorstand 

_ _ _ _ _ _ 

SV Moggast 

Veranstaltungen: 

JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG WIRD VERSCHOBEN !!! 

Die Jahreshauptversammlung muss leider aus terminlichen 

Gründen verschoben werden. Der genaue Termin wird in der 

nächsten Ausgabe des Mitteilungsblattes bekannt gegeben. 

Allgemein: 

Die fußballlose Zeit ist nun endlich vorbei. Wir freuen uns im 

März auf den Beginn der Rückrunde aller unserer Mannschaften. 

Deswegen ist seit kurzem der normale Trainingsbetrieb 

wieder gestartet, sodass am Freitag auch wieder der übliche 

Vereinsabend stattfindet. 

Übungsleiterin Damengymnastik 

Der SV Moggast sucht eine Übungsleiterin für die Damengymnastikgruppe 

(z.B. Bodenturnen, Step-aerobic, Zumba, 

Bauch-Beine Po,....). Interessenten bitte an Thomas Reichold 

(09194/4521) wenden. 

Heimspiele Herrenmannschaften: 

09. März 2013 14:30 Uhr SV Moggast – 1. FC Burk (Kreispokal) 

24. März 2013 15:00 Uhr SV Moggast – SV DJK Eggolsheim 

16. März 2013 

Heimspiele Damenmannschaft: 

15:30 Uhr SV Moggast – TSV Frauenaurach 

23. März 2013 16:00 Uhr SV Moggast – DJK-FC Schlaifhausen 

Heimspiele D-Junioren (U13): 

22. März 2013 18:00 Uhr SV Moggast - JFG Oberland Kickers 

Alle Auswärtsspiele, sowie unsere weiteren Termine können 

Sie dem Kalender auf unserer Homepage www.svmoggast.de 

entnehmen. 

_ _ _ _ _ _ 

AWO-Bücherbasar am 

Marktsonntag 

Ebermannstadt - Am Jahrmarkt-Sonntag, 10. März, findet 

im Pfarrzentrum St. Nikolaus am Kirchenplatz 9 der nächste 

AWO-Bücherbasar zu Gunsten des Familienfonds der Arbeiterwohlfahrt 

statt. 

Von 12 bis 17 Uhr kann man viele und schöne Schnäppchen 

erwerben. Die Bücher sind nach Themenbereichen 

sortiert. 

Bücherspenden sind jederzeit willkommen (Tel. AWO 09191- 

320990). 

_ _ _ _ _ _ 

– 99 – 

Landsmannschaft Schlesien - 

Ortsverband Ebermannstadt 

Liebe Landsleute, liebe Mitglieder, sehr geehrte Freunde 

und Gönner der Landsmannschaft Schlesien! 

Wir laden herzlich zu folgenden Veranstaltungen im März ein: 

Am Sonntag, den 10. März 2013 findet das traditionelle 

Sommersingen um 10.30 Uhr statt. Mit dem „Sommerstecken“, 

der mit bunten Papierblumen, Fähnchen und Bändern geschmückt 

ist und mit einfachen Liedern soll der Winter vertrieben 

und der Sommer angekündigt werden. 

Falls Ihr Kind/Enkelkind mitsingen möchte (es gibt an jeder 

„Station“ ein kleines Dankeschön), melden Sie sich bei Frau 

Heidi Stief (Tel. 09194/1253). 

Wenn Sie von den „Sommersingern“ besucht werden möchten, 

bitte bei Frau Anneliese Woschke (Tel. 09191/80048) 

anmelden. 

Im März trifft sich unsere Handarbeitsrunde „Wie´s 

derheeme woar“ am Montag, den 11. März sowie am Montag, 

den 25. März 2013 jeweils um 19.00 Uhr im Seniorenzentrum 

in Ebermannstadt. 

Vorschau 

auf unsere Termine im Monat April: 

Am Samstag, den 20. April 2013 findet bereits unser 

10. Seniorentanznachmittag im „Stadtcafe Bellini“ in Ebermannstadt 

statt. Sie sind herzlich eingeladen, in froher Runde 

ein paar vergnügliche Stunden zu verbringen. Freunde und Bekannte 

sind herzlich willkommen. 

Handarbeitrunde „Wie´s derheeme woar“ am 8. und 

22. April 2013 jeweils um 19.00 Uhr im Seniorenzentrum in 


Zu unseren Veranstaltungen gibt es wie immer die Möglichkeit, 

sich abholen und wieder heimbringen zu lassen. Bitte 

melden Sie sich bei einem Vorstandsmitglied. 

Herzliche Einladung zu allen unseren Veranstaltungen! 

Nichtmitglieder sind herzlich willkommen! 

„Schlesien Glück auf!“ 

gez. Christine Stief 

im Namen der gesamten Vorstandschaft 

_ _ _ _ _ _ 

Krieger- und Militärverein Niedermirsberg, 

Rüssenbach, Neuses-Poxstall 

Einladung! 

Am Sonntag, den 10. März 2013 um 18.30 Uhr findet im 

Gasthaus Brehm die Generalversammlung des Krieger- und 

Militärverein Niedermirsberg, Rüssenbach, Neuses-Poxstall statt. 

Hierzu sind alle Mitglieder herzlich eingeladen. 

Tagesordnung: 



3. Bericht des Vorstandes 



6. Neuwahl der Vorstandschaft 

7. Wünsche und Anträge. 

Anschließend gemütliches Beisammensein. 

Die Vorstandschaft 

_ _ _ _ _ _ 


Freie Wähler – Bürgerblock Ebermannstadt 

Herzliche Einladung zum Dämmerschoppen ergeht an alle 

Mitglieder und Interessierten der Freien Wähler und des Bürgerblocks 

Ebermannstadt am Montag, 11. März 2013, um 20.00 

Uhr im Gasthaus „Zur Post“. Gemeinsam wollen wir über den 

Stadthaushalt 2013 und über Aktuelles aus der Stadtpolitik 

diskutieren. 

gez. Thorsten Götz (1. Vorsitzender) 

_ _ _ _ _ _ 

Gemeinschaft der Gartenfreunde 


Wir laden am Donnerstag, den 14. März um 19.30 Uhr ein 

zum Vortrag „Wasser belebt den Garten“ im Gasthof „Post“, Ebermannstadt. 

Unser Fahrten- und Reiseservice im Jahr 2013 

Terminberichtigung: Die Busreise nach Kroatien und Slowenien 

findet vom 16. bis 20. Mai statt, mit den Besichtigungspunkten 

Vsar - Porec - Pula - Postojna Grotten - Piran. 

Termin unserer Reise durch Nordspanien ist 03. bis 11. 

September. Reiseroute: Bilbao - San Sebastian - Pamplona - 

Burgos - Leon - Santiago de Compostela - Capo Finisterre - La 

Coruna - Oviedo - Gijón - Santander - Vitoria Gasteiz. Einige 

Städte sind Stationen des „Jakobsweges“ nach Santiago de 

Compostela. Es sind nur noch Restplätze frei. 

In den Pfingstferien, am Montag 27. Mai, bieten wir eine 

Fahrt für Kinder in Begleitung ihrer Eltern oder Großeltern in den 

Leipziger Zoo an, mit dem Besuch des berühmten 

Gondwanaland - die 16.500 Quadratmeter große Riesentropenhalle, 

die nach dem Urkontinent auf der Südhalbkugel benannt 

wurde. In der Halle werden bei Temperaturen von 24 bis 26 °C 

und einer Luftfeuchtigkeit von 65 bis 100 Prozent etwa 300 Tiere 

in 40 Arten sowie 17.000 tropische Pflanzen gezeigt. Die Busfahrt 

für die Kinder ist frei, sie bezahlen nur den Eintritt. 

Am Samstag 08. Juni unternehmen wir eine Tagesfahrt zum 

Blumenpark „Dehner“ in Rain am Lech mit Führung durch das 

Ausstellungsgelände. Es besteht auch die Möglichkeit zum 

Einkauf. 

Am Sonntag 07. Juli laden wir ein zur Fahrt nach 

Veitshöchheim zur Bayerischen Landesanstalt für Weinbau und 

Gartenbau. Am „Tag der offenen Tür“ erhalten die Besucher einen 

Einblick in die Betätigungsvielfalt der Forschungseinrichtung. 

Außerdem lohnt sich auch ein Spaziergang durch den 

Rokokogarten. 

Auch Nichtmitglieder sind bei allen unseren Veranstaltungen 

und Fahrten immer herzlich willkommen. Für die Planung 

der Buskapazitäten usw. bitten wir Sie um eine frühzeitige Anmeldung. 

Klaus Neuner, Vorsitzender 

_ _ _ _ _ _ 

Schützengesellschaft Ebermannstadt 1853 e. V. 

Freitag, 15. März 2013, 19.30 Uhr Generalversammlung 

mit Neuwahlen im Schützenhaus 

Schafkopfrennen 

Hiermit ergeht herzliche Einladung an alle Freunde des 

Schafkopfspiels zum Schafkopfrennen am Samstag, 23. März 

2013 um 19.30 Uhr im Schützenhaus. 

1. Preis 175 Euro in bar 



und weitere schöne Sachpreise. 

Einsatz: 8 Euro - Gespielt wird kurzes Blatt, mit Solo und 

Wenz 

gez. die Vorstandschaft 

_ _ _ _ _ _ 

– 100 – 

Clubfreunde Ebermannstadt 

Wir treffen uns zur Monatsversammlung am Freitag, 

15.03.2013 um 20.00 Uhr im Vereinslokal „Zur Post“. 

Alle Fanclubmitglieder sind dazu recht herzlich eingeladen. 

_ _ _ _ _ _ 

Kreuzbund e. V. Ebermannstadt 

Selbsthilfe und Helfergemeinschaft für Suchtkranke und 

deren Angehörige, Mittelschulweg 11, 91320 Ebermannstadt; 

Freitag: 18.00-20.00 Uhr, Leiter: Wolfgang Herion, Tel.: 09191 

15962, Mobil: 0170 2003160. 

_ _ _ _ _ _ 

Caritas-Sozialstation und Tagespflege Ebermannstadt 

Vertragspartner der Pflegekassen 

Häusliche Krankenpflege und Pflegeberatung 

Pflegeeinsatz bei Bezug von Pflegegeld 

Bürozeiten tägl. 8.00 - 16.00 Uhr 

Bahnhofsplatz 4 


Tel.: 09194/8305, Fax: 09194/797272 

Für Patienten, die von uns gepflegt werden, sind wir über 

Handy in dringenden Fällen Tag und Nacht unter der 

Nummer 0173/805 51 53 erreichbar. 

Seit 15. Dezember 2011 finden Sie uns in unserem neuen 

Haus am Bahnhofsplatz 4 und bieten hier auch Tagespflegeplätze 

an. Sprechen Sie mit uns, wir informieren Sie gerne! 

Sonstige Angebote 

Stomaberatung 

Betreuungsnachmittag f. Personen mit einem besonderen 

Beaufsichtigungsbedarf 

Alle 14 Tage, jew. Dienstag v. 13. – 17.00 Uhr. Nähere Informationen 

unter 09194/8305 

Neu: 

Tagesstätte für Menschen mit einer chronischen 

Erkrankung und/oder Behinderung 

(körperlich/geistig/seelisch) 

Wir möchten Sie ein Stück auf ihrem Lebensweg begleiten. 

Besonders wichtig sind uns hierbei neben einer sinnvollen Beschäftigung 

im Alltag der gemeinschaftliche Austausch, eine individuelle 

Betreuung unserer Besucher und die familiäre Atmosphäre 

innerhalb der Gruppe. Hier haben Sie die Möglichkeit den 

Gruppenalltag aktiv mitzugestalten und gleichzeitig in Ihrem 

gewohnten Lebensumfeld wohnen zu bleiben. 

Wir würden uns sehr freuen, wenn wir unsere Gruppenräume 

schon bald mit Leben füllen könnten. 

Haben Sie Interesse an unserem Angebot oder Fragen? 

Dann freue ich mich über Ihren Anruf unter 09194/8305, oder 

schicken Sie mir einfach eine E-Mail an susanne.paus@caritasforchheim.de. 

Mittwochs zwischen 10:00 Uhr und 15:00 Uhr 

biete ich Ihnen gerne eine offene Tür in der Tagesstätte und ein 

offenes Ohr für Ihre Fragen an. Sie können auch direkt einen 

Termin mit mir ausmachen! 

Mit freundlichen Grüßen, Susanne Paus (Sozialpädagogin, 

zuständig für die Tagesstätte) & Rosamunde Stern (Leitung der 

Sozialstation Ebermannstadt) 

Gruppe für Menschen mit 

Körperbehinderung 

Treffen einmal monatlich, s. Tagespresse. Ansprechpartnerin: 

G. Schmuck, Tel.: 09194/9518 


Gruppe für Kinder mit einer geistigen Behinderung und ihren 

nichtbehinderten Freunden 

Glaube und Licht „Quelle“ 

Treffen einmal monatlich. Ansprechpartnerin: Manuela Roß, 

Gesees, Tel: 09201/796607 

Gruppe für junge Erwachsene mit einer geistigen 

Behinderung und ihren nichtbehinderten Freunden 

Glaube und Licht „Schöpfrad“ 

Treffen einmal monatlich. Ansprechpartnerin: Annette 

Hulwa, Forchheim: Tel. 09191 / 976277, dienst.Tel.0911/ 

789545 

Seniorentanz und Gymnastik 

Zeit: Bewegungsübungen : Montag, 9.00 Uhr – 09.45 Uhr 

Tanz: Montag, 10.00 – 11.00 Uhr 

Ort: Ebermannstadt, Stadtcafe Bellini 

Stadtcafe Bellini: 

Während der Schulferien finden diese Veranstaltungen nicht 

statt. Wir, Anna Jahn, Veronika Herlitz und Monika Weisel freuen 

uns über ihr Kommen. In den Tageszeitungen finden Sie 

unter der Terminspalte aktuelle Informationen. 

Herzlichen Dank 

Wie alle Jahre veranstaltete der Freundeskreis der Sozialstation 

Ebermannstadt für seine Menschen mit einer körperlichen 

Behinderung einen Faschingsnachmittag. Die Leiterin des 

Freundeskreises, Frau Gertraud Schmuck konnte einen großen 

Kreis froh gestimmter Gäste begrüßen. 

Den vielen Akteuren, den Helferinnen in der Küche für die 

Bewirtung und all denen, die mithalfen bei der Betreuung gilt 

unser besonderer Dank. 

Mit Spenden wurde der Nachmittag unterstützt von den 

Metzgereien Schatz und Hübschmann, dem Getränkemarkt 

Kistner, den Gasthäusern „ Schwanenbräu“ und „Wiesentgarten 

und der Bäckerei Löw Hierfür möchten wir unseren herzlichen 

Dank aussprechen. 

gez. Rosamunde Stern, 

Leiterin der Sozialstation Ebermannstadt 

_ _ _ _ _ _ 

Tanz mit – bleib fit 

Wir tanzen solo, gemeinsam oder zu zweit Tänze aus aller 

Welt im Atrium der Klinik Fränkische Schweiz Ebermannstadt. 

Dabei trainieren wir unseren Körper und unseren Geist. Mitmachen 

kann jeder, der Lust an Bewegung mit Musik hat. 

Mittwoch: 20.03.2013 von 19.00 – 20.30 Uhr 

Mittwoch: 10.04.2013 von 19.00 – 20.30 Uhr 

Wir suchen dringend interessierte Tänzer und Tänzerinnen. 

Nähere Auskünfte erteilt gerne Elisabeth Ullrich 

Elisabeth.Ullrich@web.de oder Tel. 0951-9682455. 

_ _ _ _ _ _ 

MÜZE - Mütterzentrum Ebermannstadt e.V. 

Das Mütterzentrum Ebermannstadt will ein Ort der Begegnung 

für Groß und Klein sein. Hier können Familien neue Kontakte 

knüpfen, Erfahrungen austauschen und sich gegenseitig 

Hilfe und Unterstützung für das Leben mit Kindern geben. 

Offene Treffs + Müttercafé 

Dieses Angebot ist für jeden offen, kostenlos und bedarf 

keiner Anmeldung! 

Mo.-Fr.: Offene Treffs für Mütter mit ihren Kindern (0-3 Jahre) 

vor- und nachmittags, genaue Zeiten siehe Internet 

– 101 – 

Di.: Kinderbetreuung von 8.00 – 12.00 Uhr (kostenpflichtig) 

Müttercafé mit betreutem Spielen von 15 – 17 Uhr 

Trefft euch im MüZe! Wir haben noch immer freie Räumlichkeiten 

für einen offenen Treff am Donnerstag Nachmittag! 

Weitere Infos bei Barbara Großmann , Tel. 09194 / 794488 

oder Mandy Hammer, Tel. 09194 / 3840013 

Kursangebote: 

- Rückbildungsgymnastik: Mo + Do, 18.00 Uhr 

- Geburtsvorbereitung: Mo 19.30 Uhr 

Info: Melitta Gelbhardt, Tel. 09191 / 95246 

Wir haben einen neuen Vorstand in unser Boot geholt 

Mit voll besetztem Vorstand kann das MüZe ins neue Jahr 

starten. Am 29. Januar fand in den Räumen des Mütterzentrums 

Ebermannstadt e.V. die Jahreshauptversammlung statt. 

Die Schriftführerin Mandy Hammer und die Kassenwartin 

Diane Rasche kandidierten für eine dritte bzw. zweite Amtszeit 

und wurden von der Versammlung wiedergewählt. Neu im Vorstand 

sind die Vorsitzende Barbara Großmann und die stellvertretende 

Vorsitzende Simone Ebenfeld. 

Großer Dank gilt den beiden scheidenden Vorsitzenden Karin 

Hofmann und vor allem Claudia Geist, die sich in den letzten 

zwei Jahren sehr intensiv um das MüZe gekümmert und verdient 

gemacht hat. 

Second – Hand – Basar für Selbstverkäufer 

Samstag, 16. März 2013 von 13.00 – 15.00 Uhr ehemalige 

Reithalle, Mittelschulweg 11, Ebermannstadt. Anmeldung am 

4.3. für Mitglieder und am 5.3. für Nichtmitglieder ab 8.00 Uhr 

bei Elke Martin, Tel.: 09194 / 3719961. 

Herzliche Einladung zum Frühjahresbasar! Hier könnt Ihr 

wieder nach schönen Sachen rund ums Kind stöbern. Für Kaffee 

und Kuchen ist bestens gesorgt. Wir freuen uns auf Euer 

kommen! 

Herzliche Einladung zu unserem alljährigen Helferessen 

Es ist wieder soweit..... wir treffen uns zu unserem Helferessen 

am 22.3.13 um 19.30 Uhr in der Pizzeria La Locanda in 


Um besser planen zu können, tragt euch auf der aushängenden 

Liste im MüZe ein. 

Allgemeine Auskunft zum MüZe bei Barbara Großmann 

Tel. 09194 / 794488 oder Mandy Hammer Tel. 09194 / 3840013 

Internet: www.muetterzentrum-ebermannstadt.de 

Adresse: Mittelschulweg 11 (Eingang Stadtbücherei) 


_ _ _ _ _ _ 

Waldgenossenschaft Breitenbach – 

Genossenschaftsversammlung am 20.03.2013 

Am Mittwoch, 20.03.2013, findet um 19.30 Uhr im Gasthof 

Schwan eine Versammlung der Mitglieder der Waldgenossenschaft 

Breitenbach statt. 

Zu dieser Versammlung ergeht herzliche Einladung! 

Tagesordnung 

1. Bericht des Genossenschaftsvorstehers 

2. Waldbewirtschaftung – Beauftragung des 

Genossenschaftsvorstehers zur Zuschussbeantragung 

3. Waldwegebaumaßnahme Einbühl Zur Roten Marter – 

Ausbau als Rückeweg 

4. Sonstiges, Wünsche und Anträge 

gez. Willi Gebhardt, Genossenschaftsvorsteher 

_ _ _ _ _ _ 


Musik- und Gesangverein Ebermannstadt 

Jubiläumskonzert 

Mixed Generation am 23.03.2013 

Mixed Generation feiert unter Leitung von Kerstin Suft 15 

Jahre. Zum Jubiläumskonzert hat sich der gemischte Chor das 

Jugendblasorchester unter Leitung von Wojciech Grabietz eingeladen. 

Zu dieser bestimmt tollen Veranstaltung am Samstag, 23. 

März 2013, um 19.30 Uhr in der Stadthalle in Ebermannstadt 

(Einlass 18.30 Uhr) ergeht herzliche Einladung. 

Der Eintritt ist frei, Spenden sind jedoch willkommen! 

08.06. 

Weitere Veranstaltungen 2013: 

Jahresausflug 

23.06. 19.00 Uhr Sommerkonzert in der Volksschule 

28.09. Weinfahrt 

29.12. 16.00 Uhr Weihnachtskonzert in der Stadtpfarrkirche 

Interessiert? Schauen Sie einfach bei den Chorproben unserer 

Chöre vorbei. 

Unsere Probentermine: 

Männerchor: jeweils dienstags von 19.30 – 21.00 Uhr 

im Resengörgsaal 

Mixed Generation: jeweils mittwochs von 19.30 – 21.00 Uhr 

im Musikzimmer Volksschule 

Frauenchor: jeweils freitags von 17.45 – 19.15 

im Musikzimmer Volksschule 

Franz Josef Kraus, Vorsitzender 

_ _ _ _ _ _ 

1. FCN Fan Club Mühlbachtal 

Nächste Versammlung, am Samstag den 23.03.2013. Beginn 

ist um 19.00 Uhr im Gasthaus Hack in Rüssenbach. 

Alle Mitglieder sind dazu recht herzlich eingeladen. 

_ _ _ _ _ _ 

FC Bayern Fanclub Mühlbachtal 

Einladung zur Jahreshauptversammlung 

Die Jahreshauptversammlung findet am Samstag den 

23.03.2013 um 18:30 Uhr im Feuerwehrhaus Niedermirsberg 

statt. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung 




5. Bericht der Kassenprüfer 


7. Neuwahlen der Vorstandschaft 


Hierzu laden wir Euch alle recht herzlich ein und freuen uns 

über eine zahlreiche Teilnahme!!! 

Richard Hofmann Sebastian Götz 

Vorstand Schriftführer 

_ _ _ _ _ _ 

– 102 – 

Katholischer Frauenbund Unterleinleiter 

Der Kath. Frauenbund Unterleinleiter lädt ganz herzlich zu 

folgenden Veranstaltungen ein: 

1. März 2013: Weltgebetstag der Frauen in der Evang. Kirche. 

Beginn: 19.00 Uhr gestaltet vom Ökumenischen Vorbereitungsteam 

8. März 2013: Kreuzweg in der Kath. Kirche. Beginn: 18.30 Uhr 

gestaltet vom Kath. Frauenbund 

9. März 2013: Kunigundentag. Gottesdienst in Bamberg um 9.30 Uhr 

16. März 2013: Osterlämmerverkauf in Dürrbrunn nach dem 

Gottesdienst. Beginn: 18.30 Uhr 

24. März 2013: Palmsonntag. Gottesdienst in Unterleinleiter um 

10.00 Uhr, danach Osterlämmerverkauf. 

Die Vorstandschaft freut sich über zahlreiche Beteiligung. 

Vorschau: 2. April 2013: Emmausgang nach Veilbronn. Beginn: 

18.30 Uhr in der Kath. Kirche 

SpVgg Dürrbrunn-Unterleinleiter 1968 e.V. 

Abteilungsversammlung Fußball am 08. März 2013 

Herzliche Einladung ergeht an alle Fußballer und Betreuer 

im Jugendbereich, 1. und 2. Mannschaft, Alte Herren sowie alle 

interessierten Vereinsmitglieder zur Abteilungsversammlung 

Fußball mit Neuwahlen am Freitag, 8. März 2013 um 20.30 Uhr 

im Sportheim. 

Themen des Abends sind die Berichte der Abteilungs-, Gruppen- 

und Jugendleiter, Darstellung der aktuellen Situation in den 

einzelnen Mannschaften sowie Ausblick auf die künftige Entwicklung 

in der Abteilung, Neuwahlen der Verantwortlichen der 

Fußballabteilung. 

Vorankündigung Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen 

am 20. April 2013 

Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am 

Samstag, 20. April 2013 um 20.00 Uhr im Sportheim statt. Bitte 

Termin vormerken, Details folgen in der nächsten Ausgabe des 

Mitteilungsblatts. 

Spiele 1./2. Mannschaft 

Sonntag, 3.März Heimspiel 1./2. Mannschaft – 

SV Gößweinstein 14.30 Uhr 

Samstag, 9.März Auswärtsspiel 1./2. Mannschaft in 

Weilersbach 15.00 Uhr 

Sonntag, 10. März Auswärtsspiel 1. Mannschaft in 

Frauenaurach 15.00 Uhr 

Punktspiele: 

Sonntag, 17. März Auswärtsspiel in Hallerndorf 

Samstag, 30. März Heimspiel gegen Hausen (Ostersamstag) 

Montag, 1. April Auswärtsspiel in Mittelehrenbach 

_ _ _ _ _ _ 

Theaterabend mit der Bletsch’n Bühna 

„Mord im Schulhaus“, ein Kriminalstück von Günter Zeller 

Sozialkundeunterricht. Es geht um Disziplin. Dann – ein 

Schrei….. Was ist geschehen? Inspektor Grüner von der Mordkommission 

ermittelt. Ist der Hausmeister verdächtig? Bringt 

die Putzfrau die Lösung? Oder kommt alles ganz anders? 


„Ich glaub ich steh im Wald“ von Hans-Georg Kraus; unser 

Erfolgsstück des Jugend-Theatertages 2012 

Die Tannen sind durch das monotone Herumstehen und 

wegen ihres angeschlagenen Gesundheitszustandes durch sauren 

Regen gereizt, unzufrieden und gelangweilt. Argwöhnisch 

betrachten und kommentieren sie alle Ereignisse, die etwas 

Abwechslung in ihren tristen Tagesablauf bringen könnten. 

„Ein Pfarrer lügt doch net“ 

Lustspiel von Walter G. Pfaus 

Familie Witzig bereitet eine Grillparty vor. Es gibt Kürbisbowle 

von Tochter Uschi zubereitet. Der Herr Pfarrer ist eingeladen. 

Opa und Oma mischen mit …. ein Verwirrspiel nimmt 

seinen Lauf …... 

Es wird ein abwechslungsreicher, humorvoller und spannender 

Abend werden. 

Aufführungen: 

Samstag, 16. März 2013, 20.00 Uhr 

Sonntag, 17. März 2013, 17.00 Uhr 

In der Mehrzweckhalle der Schule Unterleinleiter. 

Eintritt:7,- Euro Kartenvorverkauf: ab 15.Februar und 

Abendkasse 

Unterleinleiter: Volksbank Hauptstr. 

Ebermannstadt: Textil Winkler Marktplatz 

Info bei Maria Riediger 091948267, http://www.forchheimerkulturservice.de 

Theater Wissen Laientheater 16 und 17 März 

_ _ _ _ _ _ 

Wanderverein Unterleinleiter 1981 e.V. 

Hiermit möchten wir alle Mitglieder recht herzlich zur Jahreshauptversammlung 

einladen, am Samstag, den 23. März 2013. 

Die Versammlung findet im Vereinslokal „Schützenhaus” 

statt. Beginn: 19.30 Uhr. 

Tagesordnung: 



3. Bericht der Schriftführerin 

4. Kassenbericht des Kassiers 


6. Wahl der Revisoren 

7. Wünsche und Anträge. 

Anträge zur Jahreshauptversammlung müssen bis 

spätestens 18. März 2013 an die Vorstandschaft eingereicht 

werden. 

Über zahlreiche Beteiligung freut sich 

die Vorstandschaft des Wandervereins 

Neuregelung ärztlicher Notdienst 

Blaulichtdoktor 

Das Wichtigste zuerst: In lebensbedrohlichen Notfällen 

rufen Patienten wie bisher die Nummer 112 – es kommt der 

Notarzt mit Blaulicht samt Sanitäter. 

Bereitschaftsarzt 

In Notfällen ohne Lebensgefahr sollen Patienten ab jetzt die 

Bereitschaftspraxis am Klinikum Forchheim aufsuchen (Öffnungszeiten: 

Mittwoch 17 bis 21 Uhr, Freitag 18 bis 21 Uhr, an 

Vorfeiertagen 18 bis 21 Uhr, an Samstagen, Sonn- und Feiertagen 

9 bis 21 Uhr). Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, in dieser 

Zeit ist durchgehend ein Arzt und medizinisches Fachpersonal 

anwesend. 

– 103 – 

Hausbesuche 

Erkrankte, die nicht geh- und transportfähig sind, rufen außerhalb 

der Öffnungszeiten der Bereitschaftspraxis in Notfällen 

die Nummer 116117 (Vermittlungszentrale für den Kassenärztlichen 

Notfalldienst). Hier wird ihnen der Arzt für den Hausbesuch 

oder sonstige Hilfeleistung vermittelt. Bei Erkrankungen, 

die auch ein oder zwei Tage Zeit haben, werden die Patienten 

gebeten, am darauf folgenden Werktag ihre Hausarztpraxis aufzusuchen. 

_ _ _ _ _ _ 

Zahnärztlicher Notfalldienst 

Dienstbereit in der Praxis von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 

18.00 bis 19.00 Uhr. In der übrigen Zeit telefonisch erreichbar. 

02./03.03.13 Dr. Graetz Marina, 91365 Weilersbach, Bamberger 

Str. 18, Tel. 09191/797000 

09./10.03.13 Dr. Gehrlicher-Halach Stephanie, 91301 Forchheim, 

Vogelstr. 22-24, Tel. 09191/5543 

16./17.03.13 Dr. Große-Jüttermann Dorit, 91336 Heroldsbach, Im 

Kirschgarten 18, Tel. 09190/995199 

23./24.03.13 Dr. Habermann Gerhard, 91320 Ebermannstadt, 

v.-Ketteler-Str. 10, Tel. 09194/277 

29.03.13 Dr. Meissner Stefan, 91301 Forchheim, Schönbornstr. 

12-14, Tel. 09191/80434 

30./31.03.13 Dr. Mönius Wolfgang, 91301 Forchheim, Reutherstr. 

25, Tel. 09191/95424 u. 09191/96666 

_ _ _ _ _ _ 

Liebe Hundefreunde! 

Jetzt, wo im Frühjahr alles nach draußen drängelt, die Spazierwege 

von Fußgängern, Fahrrädern und Kinderwagen stark 

frequendiert werden, können Sie Ihr wahres Gesicht zeigen. 

Immer wieder werden große und kleine Menschen von Hunden 

gebissen oder gekniffen. Es geht nie gut aus, weil der Biss Jahre 

nachwirkt, auch wenn die Wunden verheilt sind. Machen Sie 

sich bewusst: Für ein Kind ist die Begegnung mit einem Hund oft 

so, als würde vor ihnen ein schnaubendes Nashorn stehen und 

der Nashornpfleger würde ihnen fröhlich zurufen: „Es tut schon 

nichts.“ Sie würden es hören, aber die Angst macht sie taub. 

Lassen Sie deshalb Ihren Hund nur laufen, wenn Sie ihn 

auch ohne Leine absolut im Griff haben. Pfeifen Sie ihn lieber zu 

früh zurück als zu spät. Denken Sie an unsere Senioren und an 

die Kinder, die noch nicht die Hundesprache sprechen. Auch die 

Tiere, die in den Wiesen entlang der Wege leben, sind Ihnen 

dafür dankbar. 

Bleiben Sie deshalb mit Ihren Hunden auf den Wegen und 

lassen Sie sie nicht herumtollen, so dass sie Hasen und Vögel 

jagen. 

Danke für Ihre Rücksichtnahme. 

_ _ _ _ _ _ 

Helft den Schwalben! 

Einige Schwalbenarten leben in der Nähe der Menschen. 

Ihr Gezwitscher kündigt den Sommer an. Doch ihre Nester verwaisen, 

denn die Schwalben werden immer weniger. 

Die Schwalben stehen auf der Vorwarnliste zur roten Liste 

bedrohter Tierarten. Folgende Gründe sind dafür ausschlaggebend: 

Bäuerliche Betriebe werden weniger und moderne Ställe, 

die bevorzugten Nistplätze der schwarz schillernden Rauchschwalben 

bleiben verschlossen, denn sie werden klimatisiert. 

Zudem finden die Schwalben kaum mehr feuchten Lehm für den 

Nestbau. Dazu kommt, dass die Nester nur an rauhem Putz haften. 

An modernen, glatten Häuserfassaden können die Vögel 

nicht nisten. 


Die helleren Mehlschwalben, die an Hauswänden nisten, 

verschmutzen mit ihrem Kot die Fassade und den Boden. Doch 

nach dem Bundesnaturschutzgesetz zählen Schwalben zu den 

besonders geschützten Arten. Deshalb dürfen Nester während 

der Brutzeit nicht abgenommen werden. Es wird deshalb empfohlen, 

waagrechte Kotbretter an der Fassade unterhalb der 

Nester anzubringen. 

Wir bitten deshalb, den Lebensraum, den die Schwalben 

brauchen, nicht noch mehr zu beeinträchtigen. 

_ _ _ _ _ _ 

Beratungsangebot der OBA im Landkreis ausgeweitet 

Die Offene Behindertenarbeit (OBA) im Landkreis Forchheim 

e.V. richtet sich mit ihrem kostenlosen Beratungsangebot an Menschen 

mit Behinderung, ihre Angehörigen sowie sonstige Interessierte. 

Egal in welcher Weise jemand von Behinderung betroffen 

ist, er/ sie findet bei der OBA eine Anlaufstelle. Die pädagogischen 

MitarbeiterInnen beraten bei Fachfragen rund um das Thema Behinderung, 

informieren über bestehende Hilfsangebote oder stellen 

Kontakt zu anderen Fachstellen her. Darüber hinaus klärt die 

OBA über Rechte von Menschen mit Handicap auf und unterstützt 

bei der Beantragung von Leistungen. 

Gerne können Ratsuchende dazu die OBA in Forchheim 

aufsuchen. Zusätzlich besteht seit kurzem auch einmal im Monat 

die Möglichkeit, eine Außensprechstunde im Haus „Zum 

guten Hirten“ der Caritas in Ebermannstadt zu besuchen. Jeden 

dritten Mittwoch im Monat heißt die OBA Interessierte von 

15:00 bis 17:00 Uhr in der barrierefreien Außenberatungsstelle 

willkommen. Die OBA hofft auf diesem Weg Ratsuchende aus 

der Fränkischen Schweiz besser zu erreichen. Bei Interesse und 

zur Vereinbarung eines Termins melden Sie sich bitte im OBA- 

Büro unter 09191 – 320 600. 

_ _ _ _ _ _ 

Pflegende Frauen: Kurmaßnahmen im 

Müttergenesungswerk 

Der Verbund des Müttergenesungswerkes (MGW) begrüßt 

ausdrücklich die Stärkung von pflegenden Angehörigen im kürzlich 

in Kraft getretenen Gesetz zur Neuausrichtung der Pflegeversicherung 

(PNG). Pflegende Frauen haben nun bei medizinischer 

Notwendigkeit Anspruch auf Kurmaßnahmen. Diese können 

auch in Einrichtungen, die vom Müttergenesungswerk anerkannt 

sind, erbracht werden. 

„Das Müttergenesungswerk hat mit seinem mütterspezifischen 

und ganzheitlichen Therapieansatz seit Jahrzehnten 

eine Vorreiterrolle für zielgruppenspezifische Kurmaßnahmen, 

arbeitet erfolgreich und nachhaltig. Nach unseren 

Erfahrungen mit kranken Müttern haben wir schon lange gefordert, 

diese Kurmaßnahmen für alle pflegenden Frauen zu öffnen, 

egal ob sie Mütter sind oder nicht.“, erklärte Marlene 

Rupprecht, MdB und Kuratoriumsvorsitzende des Müttergenesungswerkes 

in Berlin. 

„Unsere Beratungsstelle, die zum Verbund des Müttergenesungswerkes 

gehört, hilft den pflegenden Frauen kostenlos bei 

Beantragung der medizinischen Maßnahmen und bei der Klinikauswahl“, 

betonte die Vermittlungsstelle des Caritasverbandes 

Forchheim. „Auch die Situation des zu pflegenden Angehörigen 

während der Kurmaßnahme muss erörtert und geklärt werden.“ 

In den anerkannten Kliniken des Müttergenesungswerkes 

gibt es schon langjährige Erfahrungen in der Behandlung von 

Müttern, die Angehörige pflegen. V.a. die Mütterkliniken, die Mütter 

ohne ihre Kinder aufnehmen, arbeiten seit vielen Jahren erfolgreich 

mit dem Schwerpunkt pflegende Mütter. Und sogar einige 

Mutter-Kind-Kliniken haben diesen Schwerpunkt für Mütter, die 

behinderte Kinder haben oder jüngere Kinder versorgen und 

gleichzeitig Angehörige pflegen. Ca. 13% der Mütter in den anerkannten 

Kliniken des MGW sind auch mit der Pflege von Angehörigen 

betraut. 

– 104 – 

Die ganzheitlichen medizinischen Maßnahmen des Müttergenesungswerkes 

bieten individuelle medizinische und 

physiotherapeutische Therapien und insbesondere Sozialtherapie 

an, die einen Schwerpunkt auf die Lebenssituation der 

Frauen legt. So werden sie sowohl körperlich als auch seelisch 

gestärkt. Die Behandlungskonzepte sehen z.B. auch spezielle 

Beratungsangebote zur Klärung von Entlastungsmöglichkeiten 

in der jeweiligen häuslichen Situation vor. 

Weitere Informationen und Terminvereinbarungen bei der 

Allgemeinen Sozialen Beratungsstelle des Caritasverbandes 

Forchheim, Birkenfelderstr. 15, Tel.: 09191 7072-27 

_ _ _ _ _ _ 

Grundkurs Hospizarbeit – eine Auseinandersetzung 

mit dem Leben, dem Sterben und dem Tod 

Der Christliche Palliativ- und Hospizdienst des Caritasverband 

Forchheim bietet für interessierte und engagierte Bürger auch dieses 

Jahr eine Ausbildung zum ehrenamtlichen Hospizmitarbeiter 

an. Die ehrenamtlichen Hospizmitarbeiter sind neben den hauptamtlichen 

Mitarbeitern im Christlichen Palliativ- und Hospizdienst 

die Menschen, die den direkten Kontakt zu den schwerkranken 

und sterbenden Menschen haben und diese Menschen und deren 

Angehörige in der letzten Lebensphase begleiten. Außerdem 

arbeiten die ehrenamtlichen Hospizmitarbeiter im Büro oder im 

Bereich Öffentlichkeitsarbeit mit. 

Die Ausbildung zum ehrenamtlichen Hospizmitarbeiter, die 

sich aus einem Grundkurs und einem Aufbaukurs zusammensetzt, 

beginnt am Freitag, 08.03.2013 um 17.00 Uhr im Haus 

„Der gute Hirte“, Bahnhofplatz 4, in Ebermannstadt. 

Der Grundkurs ist offen für alle Menschen, die sich mit den 

Themen Leben, Sterben, Tod und Trauer auseinandersetzen 

wollen oder auch beruflich mit diesen Themen konfrontiert sind. 

Die weiteren Termine des Grundkurses sind Sa, 09.03.2013 

(10.00 – 18.00 Uhr), So, 10.03.2013 (10.00 – 14.00 Uhr) sowie 

Dienstag, 12.03., 19.03. und 26.03.2013 von 18.30 – 21.30 Uhr. 

Wie läuft die Ausbildung ab? Welche Voraussetzungen muss 

ich für die Aufgabe des ehrenamtlichen Hospizmitarbeiters mitbringen? 

Was bringt mir die Ausbildung? und alle anderen Fragen 

beantwortet ihnen Anja Münzel, Koordinatorin des Christlichen 

Palliativ- und Hospizdienstes. Eine telefonische Anmeldung 

ist erforderlich. 

Kontakt: 09191/ 16 90 99 (AB), sowie unter 0175/ 418 22 

59. Weitere Infos auch auf: www.caritas-forchheim.de 

_ _ _ _ _ _ 

Erzbischöfliches Abendgymnasium Bamberg 

Sie wollten schon immer Ihr Abitur? 

Infoabend: 21.03. (19.30 Uhr). Es ist nie zu spät - holen Sie 

es im Abendunterricht nach! 

Tel.: 0951/57624, Mail: sekretariat@abendgymnasiumbamberg.de, 

www.abendgymnasium-bamberg.de. 

_ _ _ _ _ _ 

Informatives vom Blutspendedienst 

Der nächste Blutspendetermin findet am Mittwoch, den 27. 

März 2013, von 16.00 – 20.00 im Gymnasium „Fränkische 

Schweiz“, Georg-Wagner-Str. 17, in Ebermannstadt statt. 

Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt Ihren 

Blutspenderpass mit. Zumindest aber einen Lichtbildausweis 

Personalausweis, Reisepass oder Führerschein). 

Bitte unbedingt den Spendeabstand von 56 Tagen einhalten!! 

_ _ _ _ _ _ 


Ein Haus bauen, einen Baum pflanzen 

und ein Kind zeugen 

Bei ersterem und letzterem können wir Ihnen leider nicht 

helfen. Aber haben Sie im Jahr 2011 oder 2012 Nachwuchs 

bekommen? Wir würden gerne, mit Ihnen gemeinsam, für Ihr 

Kind einen Baum pflanzen. 

Der Baumpflanztermin ist der 13. April um 9:00 Uhr in Zusammenarbeit 

mit Förster Erwin Bittermann. Im Anschluss laden 

wir Sie in unseren Wichtelwald zu gemütlichem Beisammensein 

ein. 

Bitte melden Sie sich bei Interesse oder Fragen zu unserer 

Baumpflanzaktion unter 09196 998079 (Frau Göttlicher) oder per 

email an info@waldkindergarten-wiesenttal.de an. 

Wie freuen uns auf Sie und Ihren Nachwuchs. 

Ihr Waldkindergarten Wiesenttal e.V. 

_ _ _ _ _ _ 

DIE MUTMACHER 

Das Gesundheitsnetzwerk für Menschen mit Krebs 

SELBSTinitiative ergreifen und handeln, HILFE geben und Mut 

machen. In der GRUPPE gemeinsam Lösungen finden und 

Stärke erlangen. TRAU DICH UND MACH MIT. Es gibt in 

Ebermannstadt und Umgebung eine Gruppe von aktiven 

Menschen, die trotz ihrer schweren Erkrankung niemals 

aufgeben. Ihr Leben anpacken, gemeinsam neu entdecken, 

wertvolle Erfahrungen sammeln und Informationen austauschen. 

Am Dienstag 05. März findet um 18.00 Uhr unser nächstes 

Gruppentreffen statt. Treffpunkt: Stadtcafé Bellini, Seniorenzentrum 

Fränkische Schweiz, Bahnhofstraße 14, 91320 

Ebermannstadt. Auch die Angehörigen sind uns immer 

„Herzlich Willkommen“ Sie haben Fragen? Gerne! 

Birgit Mally-Blank: 09194 – 72 45 888 oder 0174 – 33 85 987, 

Elke Formanek: 09198 – 99 83 81, Maria Maul: 09196 – 16 46, 

info@diemutmacher.com, www.diemutmacher.com 

_ _ _ _ _ _ 

Veranstaltungen 

der Kath. Landvolkshochschule Feuerstein 

Tanzen - traditionell, rockig, meditativ 

Eine bunte Mischung aus traditionellen Tänzen verschiedener 

Länder, Tänzen zu „rockigen“ Melodien und meditativen 

Tänzen erwartet Sie an diesem Wochenende vom 1. – 3.3.2013. 

Wir bewegen uns im Kreis, als Paare oder auch einzeln. Einige 

Tänze im Sitzen ergänzen das Programm. Im Mittelpunkt steht 

die Freude an der gemeinsamen Bewegung mit anderen, Vorkenntnisse 

sind nicht erforderlich. 

Motorsägenlehrgang 

Der Rohstoff Holz ist wieder gefragt. Das Einschlagen setzt 

Grundkenntnisse über die Technik des Baumfällens und den 

Umgang mit der Motorsäge voraus. Drei zweitägige Lehrgänge 

widmen sich den Fragen der Haftung, des Unfallschutzes und 

der Sicherheit bei der Waldarbeit. Angesprochen werden die 

Bestimmungen der Unfallverhütung und der Arbeitskleidung. 

Ausführlich behandelt wird die Technik des Baumfällens unter 

Berücksichtigung von Baumwuchs, -art und Standort. Grundkenntnisse 

in Wartung und Pflege der Motorsäge werden vermittelt. 

Dazu gehören sachgerechte Informationen zum Motor, 

zum Startverhalten, zu Schmierstoffen, zur Pflege und zum Schärfen 

der Sägekette. Das Mitbringen der eigenen Motorsäge zu 

Demonstrations- und Schulungszwecken ist ausdrücklich erwünscht. 

Der zweite fachpraktische Lehrgangsteil gilt dem Schulen 

und Trainieren der Fälltechnik „am Objekt“. Jeder Teilnehmende 

hat Gelegenheit unter fachkundiger Anleitung und 

– 105 – 

Begleitung sein Können zu trainieren und zu vertiefen. Soweit 

vorhanden kann die eigene Motorsäge mitgebracht werden. 

Benötigt werden Schnittschutzkleidung, Schnittschutzschuhe der 

Kategorie 2 sowie ein Helm, der maximal 5 Jahre alt ist. Das 

Mindestalter der Teilnehmer beträgt 18 Jahre. Zum Seminar am 

25. – 26.03.2013 sind interessierte Personen ab 18 Jahren und 

Brennholzselbstwerber, die eine sichere und unfallfreie Holzernte 

anstreben, eingeladen. 

Ostern 

für junge Familien 

Die Kartage und die Auferstehungsfeier am Ostersonntag 

begehen viele von uns Jahr für Jahr in der gleichen, vertrauten, 

ritualisierten Form. Vor allem für Kinder und Jugendliche, aber 

auch für uns Erwachsene ist es nicht immer leicht, inmitten des 

Gewohnten einen Zugang zu diesen besonderen Tagen zu finden. 

Wir wollen versuchen, uns davon wieder persönlich berühren 

zu lassen. Die jungen Liturgien in der Feuersteinkirche geben 

den thematischen Rahmen vor, in dem wir uns in der KLVHS 

auf methodisch abwechslungsreiche Art bewegen. Spirituelle 

und thematische Impulse sollen anregen zum Nachdenken, zu 

Gespräch und Austausch in der Gruppe oder zu kreativem Tun. 

Es soll außerdem viel Zeit für die Familie bleiben, für Ruhe und 

das Erleben der Natur rund um den Feuerstein. Die Kinderbetreuerinnen 

sorgen für ein vielfältiges spielerisches und gestalterisches 

Programm. Das Seminar beginnt am 27. März 2013 

um 18:00 Uhr und endet am 31. März 2013. Der Ablauf der 

Tage orientiert sich zeitlich und thematisch an den Liturgiefeiern, 

die in den Kar- und Ostertagen in der Feuersteinkirche stattfinden. 

Aufgeräumt macht glücklich 

Unter diesem Thema steht ein Workshop in der Katholischen 

Landvolkshochschule Feuerstein.„Simplify your life“ ist im Trend, 

„Feng Shui“ vielerorts im Gespräch und „professional organizing“ 

groß im Kommen. Was steckt dahinter? Haben Sie auch 

unaufgeräumte Ecken, Schubkästen, Regale, ganze Schränke 

und Räume mit Krempel, der nur Platz wegnimmt, die Suche 

erschwert und belastet? Sie trauen sich trotzdem nicht, die Sachen 

loszulassen, weil Sie es evtl. noch mal brauchen könnten? 

An diesem Tag erfahren Sie, warum dies vielen Menschen heute 

so geht und wie Sie es schaffen, Ordnung und Klarheit in Ihre 

Räume und damit in Ihr Leben zu bringen. Der Workshop unter 

der Leitung der Feng Shui Beraterin Christiane Müller findet am 

Samstag, 13. April 2013 von 09:30 – 16:00 Uhr statt. 

Nähere Informationen, Kosten und Anmeldung unter Tel. 

09194 7363-0, Fax 7363 25 oder E-Mail: zentrale@klvhsfeuerstein.de. 

Zu jeder Veranstaltung ist eine Anmeldung notwendig. 

_ _ _ _ _ _ 

Hunde-Gedanken 

Was gehört in eine Notfall-Apotheke? 

Eine Notfall-Apotheke ist sehr zu empfehlen um den eigenen 

Hund im Notfall versorgen zu können, aber auch um anderen 

Hundehaltern mit Ihren Hunden in einer Notsituation helfen 

zu können, denn nicht jeder denkt daran eine Notfall-Apotheke 

mitzuführen. Nach der Erstversorgung sofort einen Tierarzt aufsuchen! 

Die Notfallausrüstung soll separat in einer eigenen Box, 

Tasche oder ähnlichem aufbewahrt werden. Das Behältnis muss 

seinen festen Platz haben um im Notfall auch sofort gefunden 

werden zu können. 

Verbrauchtes Zubehör umgehend ersetzten und eine Prüfung 

der Ausrüstung alle halbe Jahr ist sinnvoll. 

Die eigenen Hände und Augen und Ohren sind für die erste 

Einschätzung der Situation die wichtigsten Notfallhelfer und können 

durch kein technisches Gerät ersetzt werden. 


Inhalt der Notfallbox: 

- Taschenlampe 

- warme Decke 

- Fieberthermometer (bruchsicher, elektrisch) 

- Vaseline zum Einfetten des Thermometers 

- Wundabdeckung / Mullkompressen, für kleine Tiere können 

Q-Tipps sinnvoll sein 

- Verbandwatte, Tampons, Mullbinden, elastische 

selbsthaftende Binden, Leukoplast 

- desinfizierende Wundsalbe (nur anwenden, wenn sofortiger 

Tierarztbesuch nicht nötig oder möglich), Jodtinktur (z. B. 

Betaisodona) 

- Spüllösung für Augen, milde Augensalbe (z. B. Bepanthen 

oder Vit-A) 

- Blutstillende Lösung für kleine Wunden (z. B. Eisen-IlI-Chlorid) 

- Antiseptische Seife, Paraffinol 

- Für Allergiker Kortisontabletten nach Anweisung Ihres 

Tierarztes 

- Für Epileptiker Diazepamzäpfchen nach Anweisung Ihres 

Tierarztes 

- evtl. Stethoskop (eine einfache Version kostet in der Apotheke 

ein paar Euro und ist absolut ausreichend, das Abhören sollte 

allerdings am gesunden Hund geübt werden) 

- Pinzette, Verbandschere, Kanülen (Entfernung kleiner 

Fremdkörper) 

- Plastikspritzen (steril verpackt) zum Eingeben und Absaugen 

(5-20 ml) 

- Plastik-Einmalhandschuhe 

Die Rechte des Hundes 

Richtlinien für den artgemäßen Umgang mit dem Hund 

Artikel 11 

Der Hund hat das Recht, sich schmutzig zu machen, 

zu stinken und Flöhe zu bekommen 

Aufgrund der wölfischen Abstammung sind bestimmte Verhaltensweisen 

und Bedürfnisse vorhanden: 

- sich in Aas/Gülle zu wälzen 

- in Schlammlöcher zu springen 

- Löcher zu buddeln 

- Mäuse auszugraben usw. 

Derartiges Verhalten hat für den Hund einen hohen Stellenwert. 

Der Besitzer muss es tolerieren. Diese Forderung entbindet 

den Besitzer aber nicht von seiner Ver-antwortung, für die 

Gesunderhaltung seines Hundes zu sorgen (Impfungen, Wurmkur, 

Floh-/Zeckenbehandlung etc.). 

Jens Eikelmann 

Hundeschule Fränkische Schweiz 

© copyright by Hundeschule Fränkische Schweiz 

EBERMANNSTADT 

01.03. 19:00 Weltgebetstag der Frauen - St. Nikolaus 

01.03. 19:30 Bürgerversammlung Burggaillenreuth/ 

Windischgaillenreuth - GH Wolf 

02.03. BV Breitenbach - Jahreshauptversammlung 

mit Neuwahlen - GH Post 

03.03. 19:30 Bürgerversammlung Wohlmuthshüll - 

Feuerwehrhaus 

03.03. 11-13 Kulturkreis EBS - Führung z. d. 

Urwildpferden i. Tennenloher Forst 

04.03. 19:30 Bürgerversammlung Kanndorf - Golfclub 

06.03. VdK - Kaffeenachmittag 

07.03. 20:00 Kulturkr. EBS - Vortrag - GH Resengörg 

08.03. 19:30 Bürgerversammlung Ebermannstadt - GH 

Resengörg 

08.03. 20:00 SV Moggast - Jahreshauptversammlung 

– 106 – 

09.03. 09:00 Kolloqium - Gegen das Vergessen - Rathaus 

EBS 

09.03. Frauenbund - Kunigundentag in Bamberg 

10.03. 10:30 Jahrmarkt u. verkaufsoffener Sonntag 

10.03. 10:30 Schlesier - Sommersingen 

10.03. KAB - Einkehrtag mit Pater Winter - Pfarrzentrum 

10.03. 12-17 AWO - Bücherbasar - Pfarrzentrum St. 

Nikolaus 

13.03. 16:30-18 Problemmüllsammlung - Kalkwerk EBS 

14.03. 13:30 FSV EBS - Wanderung - Treffpunkt: Oberes Tor 

14.03. 20:00 Kulturkreis EBS - Reisevortrag - GH 

Resengörg 

15.03. 19:30 Schützenges. EBS - Generalversammlung 

- Schützenhaus 

16.03. 13:00 MüZe - Second-Hand-Basar - Reithalle 

16.03. 18:00 Astronomietag - Sternwarte Feuerstein 

17.03. 10:30 Ostereiermarkt im Pfarrzentrum St. Nikolaus 

17.03. Heimatmuseum - Eröffnung Sonderausstellung 

„Hans Ott“ 

20.03. VdK - Einkaufsfahrt zum „Murk“ 

20.03. Frauenbund - Besinnungsnachmittag 

21.03 20:00 Kulturkreis EBS - Vortrag - GH Resengörg 

22.03. 19:30 TSV EBS - Hauptversammlung 

23.03. 19:30 Schützenges. - Schafkopfrennen - Schützenhaus 

23.03. 19:30 Mixed Generation - Jubiläumskonzert - 

Stadthalle 

24.03. KAB - Osterkerzenverkauf am Palmsonntag 

25.03. 08:30 FSV EBS - Osterbrunnenschmücken 

27.03. 16-20 Blutspenden, Gymn. Fränk. Schweiz 

28.03. 15:00 Eröffnung Biergartensaison - Wiesent-Garten 

29.03. 08:00 Karfreitagsprozession 

30.03 13:30 Touristinfo EBS - Osterbrunnenrundfahrt 

31.03. 16:00 Touristinfo EBS - Stadtführung Altstadt 

01.04. 10:00 

VORSCHAU 

Touristinfo - Rad und Kultur - Radtour 

03.04. VdK - Kaffeenachmittag 

11.04. 13:30 FSV EBS - Wanderung - Treff: Oberes Tor 

11.04. 18:00 Kulturkreis - Mitgliederversammlung m. 

Neuwahlen 

11.04. 20:00 Kulturkr. EBS - Reisevortrag - GH Resengörg 

13.04. Schlesier - Landesdelegiertentagung (bis 

14.04.13) 

14.04. 10:30 Jahrmarkt 

14.04. Jubelkommunion 

_ _ _ _ _ _ 

UNTERLEINLEITER 

01.03. 19:00 Weltgebetstag der Frauen 

08.03. 20:00 Bürgerversammlung in Dürrbrunn - GH Eberlein 

09.03. 20:00 Bürgerversammlung in Unterleinleiter - 

Sportheim 

16.03. 20:00 Bletsch’n-Bühna - Theateraufführung - Mehrzweckhalle 

UL 

17.03. 17:00 Bletsch’n-Bühna - Theateraufführung - Mehrzweckhalle 

UL 

22.03. 14:30-17 Osterrallye der „JULE“ 

22.03. 18:00 Jugendkreuzweg 

22.03. 20:00 Fränk. Schweiz Verein - Jahreshauptversammlung 

23.03. 19:30 Wanderverein - Jahreshauptversammlung 


28.03. 19:00 Osterschießen im Schützenhaus 

VORSCHAU 

14.04. Erstkommunion in der Kath. Kirche 

20.04. 19:30 SpVgg - Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen 

- Sportheim 

28.04. Obst- u. Gartenbauverein - Jahreshauptversammlung

herunterladen - Ebermannstadt

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?