Eccoline (4,46 MB) - Tunstall GmbH

Tunstall Rufanlagen 

EccoLine. 

Von Mensch zu Mensch. 

Sprechen Sie. Mit uns.

2 

Sicherheit 

Zeit 

Pflege 

EccoLine. 

Lichtruf verbindet. 

Organisation 

Kosten

Inhalt 

Einführung 

Begrüßung ............................................................................... 04 

Tunstall – Das Unternehmen .................................................... 06 

Systemlösungen 

(1) EccoLine L200 – Lichtruf ohne Sprechen...................................... 08 

(2) EccoLine mit Sprechen 

– Dezentrale Organisation mit ComStation oder PC (Bildschirmabfrage).. 10 

(3) EccoLine mit Sprechen 

– Zentrale Organisation mit ComCenter ......................................................... 12 

(4) EccoLine OpenConcept 

– Doppelte Sicherheit und Einbindung von Fremdsystemen ...................... 14 

Die Produkte 

EccoLine Signalgeräte.............................................................................................. 16 

EccoLine L200 Komponenten ................................................................................ 18 

EccoLine Taster für das System mit Sprechen .................................................... 20 

EccoLine Patienten-Bediengeräte.......................................................................... 22 

EccoLine ComTerminal ............................................................................................ 24 

EccoLine ComStation .............................................................................................. 26 

EccoLine ComCenter ............................................................................................... 28 

EccoLine Primus Global .......................................................................................... 30 

EccoLine Systemsteuerung..................................................................................... 32 

Einbindung externer Komponenten ...................................................................... 34 

EccoLine Systemzubehör........................................................................................ 36 

Service, Dienstleistung, Kompetenz ...................................................................... 38 

= System ohne Sprechen 

= System mit Sprechen 

www.tunstall.de 

3

4 

„Sicherheit 

gibt mir ein 

gutes Gefühl.“

Internationalität, Innovationsgeist, 

Integrationskraft, Individualität. 

Der Gesundheitsmarkt ist in Bewegung, das Gebot Wirtschaftlichkeit erfordert 

von allen Beteiligten ein neues Denken, der Pflegealltag in Krankenhäusern 

verändert sich. Damit verändern sich auch die Ansprüche an eine optimal konzipierte 

Lichtrufanlage. Immer wichtiger wird die organisationsunterstützende 

Komponente – individuell zugeschnitten auf das Anforderungsprofil des 

Anwenders. 

Faktoren wie die problemlose Integration von Fremdsystemen, der optimierte 

Einsatz von Personal und Gerät, die Verbesserung der Qualität aller Leistungen 

bei gleichzeitig steigender Anforderung an Effizienz sind von größter 

Bedeutung. 

Als internationaler Innovationsmarktführer haben wir von Tunstall auf die 

Zeichen der Zeit reagiert: Das neue EccoLine-System mit seiner weiter optimierten 

Funktionalität, seiner offenen Schnittstellen-Architektur, seinem neuen 

Design mit einem freundlichen Look, einer angenehm weichen Haptik der 

Bedienelemente und einer brillanten Display-Anzeige setzt Maßstäbe. 

Diese neuen Maßstäbe dienen einer optimierten Organisation, der Sicherheit 

und dem Komfort Ihrer Patienten und der Unterstützung Ihres Personals. 

Durch die Investi tions- und Zukunftssicherheit der Systeme können Sie gewiss 

sein, sich von Anfang an für die bestmögliche Lösung entschieden zu haben. 

Warum sollten Sie sich mit weniger zufrieden geben? 

Holger E. Lucius 

Geschäftsführer Tunstall Deutschland 


5

Tunstall – Das Unternehmen 

6 

Zuverlässigkeit 

Mitglied in der FKT e.V 

Soviel Begeisterung für unser System steckt an: 

Mit Leidenschaft entwickeln wir komplexe Lösungen für Sie 

– problemorientiert, maßgeschneidert und stimmig bis ins letzte Detail. 

Offen für das Beste 

– Tunstall.

Maßstäbe setzen mit Innovation 

und Integration. 

Tunstall ist heute europa- und weltweit bekannt für individuelle und 

innovative Problemlösungen. Jüngste Beispiele dafür: EccoLine und 

OpenConcept. EccoLine ist der Name für das neue Geräteprogramm; 

OpenConcept steht für das optimale Zusammenspiel fremder Komponenten 

mit Systemen von Tunstall; EccoLine plus OpenConcept: Diese 

neue Verbindung wird auch Sie überzeugen! 

Mit EccoLine präsentiert Tunstall Ihnen eine gelungene Verbindung von 

bewährter Technologie mit neuen, innovativen Elementen. Alles wird noch 

sicherer im harten Praxiseinsatz, noch flexibler in der Organisationsunter - 

stützung und noch angenehmer im Handling. 

Die offene Systemarchitektur unserer OpenConcept-Philosophie gibt Ihren 

Patienten Komfort und Sicherheit, lässt größtmögliche technische Gestaltungsfreiheit 

zu, bietet Ihrem Pflegepersonal eine effiziente Organisationsunterstützung 

und garantiert Ihrer Etatplanung größtmögliche Investitionssicherheit. Das 

gilt sogar rückwirkend: EccoLine ist voll kompatibel mit unserem bisherigen 

System. Sie können also schrittweise moder nisieren, ohne den Anschluss 

zu verpassen. 

Was Sie auf diesen Seiten erwartet. 

Zunächst führen wir Sie durch die vier verschiedenen Grundformen des Lichtrufs: 

Lichtruf ohne Sprechen, die dezentrale Lösung mit Sprechen, die zentrale 

An wen dung mit Sprechen und die OpenConcept-Philosophie. Wir machen 

Sie beispielhaft mit allen Vorteilen und auch den Grenzen der jeweiligen 

Lösung vertraut. Denn Offenheit ist nicht nur eine technologische 

Tugend. 

Im Anschluss präsentieren wir Ihnen die dazugehörige Technik inklusive 

Fremd komponenten und erläutern ihre wichtigsten Eigenschaften 

bezogen auf den Pflegealltag. Für eine tiefergehende Information ste - 

hen zu allen Systemen und Systemkomponenten detaillierte Fach - 

informationen zur Verfügung, die wir Ihnen gerne zusenden. Nehmen Sie 

doch auch unser persönliches Beratungsangebot in Anspruch. 

Wir wünschen Ihnen eine informative, spannende Lektüre! 

Service und 

Support 

Kompetenz und Erfahrung 

Forschergeist und 

Innovation 

Kundenspezifische 

Lösungen 


7

EccoLine L200 

Lichtruf ohne Sprechen 

8 

Lichtruf-Terminal L200 

Birntaster mit 

Beruhigungslicht 

Kleiner Aufwand 

– ganz groß im Kommen. 

Der einfachste, günstigste und zugleich sicherste 

Einstieg in den Lichtruf. 

Kleinere Krankenhäuser, wie auch Senioren- oder Pflegeeinrichtungen haben 

große Aufgaben. Da darf ein passendes Lichtrufsystem, das alle Anforderungen 

der DIN VDE 0834-4/2000 erfüllt, nicht fehlen. Aber EccoLine L200 ist 

natürlich so flexibel, dass es sich auch für den Einsatz in großen Krankenhäusern 

eignet, die sich bewusst für ein System ohne Sprechen entschieden haben. 

Klarheit von Anfang an. 

EccoLine L200 ist die zuverlässige 

Lösung ohne Kompromisse 

in sicherheitsrelevanten 

Fragen und Fragen der 

Funktionalität. EccoLine 

L200 ist absolut einfach 

in der Installation, 

bietet zugleich 

sämtliche Optionen 

für einen wachstumsgerechtenSystemausbau 

und zeichnet sich 

durch eine klare Ruferkennbarkeit 

und einfachste 

Bedienung aus. 

Sicher und übersichtlich: Die ComStation L200 bietet Klarheit auf 

den ersten Blick und garantiert optimale Organisationsunterstützung 

auf jeder einzelnen Station.

Birntaster 

Steckvorrichtung L200 

Birntaster 

Display-Kombi 

L200 

Lichtruf-Terminal 

L200 

Lichtruf pur. 

Birntaster 

Ruftaster 

Steck- ComStation 

vorrichtung L200 

Abstelltaster 

Anwesenheits- 

Kombination 


L200 

Dienstzimmer 

Zugtaster 

Technik 


Birntaster 

Display-Kombi 

L200 

WCU 

L200 

Lichtruf pur, das heißt für uns: Einfach – und vor allen Dingen: sicher! Doch 

auch andere Faktoren spielen im modernen Pflegealltag eine immer wichtigere 

Rolle. Das gefällige Design der Signalleuchten beispielsweise strahlt Wärme 

und Geborgenheit aus und fügt sich problemlos in die Architektur ein. Doch 

Lichtruf pur bedeutet auch Verzicht – Verzicht auf Sprache und Verzicht auf 

wesentliche, weitergehende Organisationsunterstützung. Während die auf den 

nächsten Seiten präsentierten Lichtrufsysteme mit Sprechen auch umfangreiche 

Aufgaben in der Personal- und Pflegeorganisation wahrnehmen, konzentriert 

EccoLine L200 sich auf die grundlegenden Funktionen. Dies aber 

betriebssicher, selbstüberprüfend und absolut zuverlässig. 

Was die Lösung „Lichtruf ohne Sprechen“ im Alltag 

bedeutet. 

Natürlich hat eine Lösung ohne Sprechen ihre Grenzen. Die direkte und persönliche 

Kommunikation mit den Patienten zählt dazu und auch die Personalorganisation 

durch Sprachkommunikation sowie die stationsübergreifende 

Kommunikation. Die Anzeige einer zweiten Personalanwesenheit entfällt auf 

dieser Stufe, wie auch die Möglichkeit der Einbindung von Diagnostikgeräten 

und die Fernabstellung von Rufen. Aus Gründen der Sicherheit muss das Personal 

direkten Vor-Ort-Kontakt mit dem rufenden Patienten aufnehmen. Auch 

die Einbindung mobiler Einheiten mit Sprachkommunikation ist auf der Einstiegsebene 

nicht vorgesehen. 

Warum gerade dieses einfache, preisgünstige, aber absolut sichere System 

optimal für bestimmte Krankenhäuser und Einrichtungen ist und was die Produkte 

von EccoLine L200 im Speziellen auszeichnet, lesen Sie auf den Seiten 

18 und 19. 

Abstelltaster 


L200 Universalschnittstelle 

L200 

Netzgerät 

SMU 

L200 

Zugtaster 

Ruftaster 

A 

Flurdisplay 

Gruppen- oder 

Richtungssignalleuchte 

*Weitere Referenzen zu diesem System und den Systemlösungen auf den folgenden Seiten teilen 

wir Ihnen auf Anfrage gerne mit. 

Bodenseeklinik 

Lindau/Bodensee* 

Display kombination 

L200 im Zimmer 

ComStation L200 

Mobile Information für 

Pflegepersonal 


9 

Systemlösungen

EccoLine mit Sprechen 

Dezentrale Organisation mit 

ComStation oder PC (Bildschirmabfrage) 

10 

Mehr Qualität in 

der Pflege in Zeiten des Kostendrucks? 

Ganz einfach: Miteinander reden 

verbindet! 

Verantwortung 

vor Ort. 

Dezentrale Organisation mit Sprechen 

optimiert alle Abläufe auf der Station. 

Erst die Sprechfunktion macht aus einem Lichtrufsystem ein hochflexibles 

Organisationsinstrument. EccoLine mit Sprechen ist ein System, das primär 

für Häuser mit gehobenen Anforderungen an Organisation und Effizienz konzipiert 

wurde. 

Sprache verbindet. 

EccoLine ComTerminal 

im Zimmer 

Eingehende Patientenrufe werden durch Sprechkontakt 

sofort beantwortet – Sprache beruhigt und schafft ein 

Gefühl des Umsorgt-Seins. Vor allem aber beschleunigt 

Sprache die Abläufe: Direkt nach Rufauslösung 

wird der Patient durch Sprechkontakt beruhigt. 

Häufig erledigt sich das Problem dann be reits 

durch einen gezielten Ratschlag. Sollte ein Gang 

der Schwester notwendig sein, ist sie informiert, 

wenn sie beim Patienten eintrifft. Benö tigte Dinge 

wie Arzneien beispielsweise hat sie beim Betreten 

des Patientenzimmers bereits da bei. In jedem Fall 

werden Zeit und Wege gespart. Nachts oder an 

Wochenenden können mehrere Stationen 

organisatorisch zusammengeschaltet 

werden (Stationszusammenschaltung). 

Dank der Rufnachsendung ist 

auch dann die direkte Kom muni ka tion 

zwischen Patient und Pflegepersonal uneingeschränkt 

möglich. ComStation und ComTerminal verfügen 

über viele wichtige Features wie ein großes, 

klar strukturiertes Display, menügeführte Bedienung, 

Softkeys, exzellente Sprachqualität oder auch Rufdokumentation. 

EccoLine ComStation

EccoLine 

Patientenbedienkombination 

EccoLine EccoLine 


EccoLine 

Technik 

WCU 

Extended 

Mehr Qualität in der Pflege hilft allen. 

Netzgerät 

Systeme mit direkter Sprechkommunikation zwischen Schwester oder Pfleger 

und Patient wirken sich unmittelbar auf das subjektive Patientenempfinden 

bezüglich der Qualität der Pflege aus. Folge: Die Patienten fühlen sich wohler. 

Und wer möchte keine zufriedenen Patienten im Krankenhaus? 

Die Grenzen dezentraler Organisation. 

SMU 

In jedem Krankenhaus gibt es Kommunikationsnotwendigkeiten, die stations - 

übergreifend sind und beispielsweise Funktionsbereiche sowie den Hol- und 

Bringedienst betreffen. Solche übergreifenden Funktionen sind beim dezen - 

tralen System nicht effizient und durchgängig gestaltbar. Gleiches gilt für ein 

übergeordnetes Alarm-Management, übergeordnete Suchvorgänge und Durchsagen 

(leistungsbezogene Einzelheiten zur EccoLine ComStation entnehmen 

Sie den Seiten 26 und 27). All diese Möglichkeiten sind der zentralen Lösung 

vorbehalten. Die Zentrale entlastet das Stationspersonal z. B. durch die Erledigung 

von sogenannten „Hotel“- und „Servicerufen“. Eine vollständige Übersicht 

der Leistungsmerkmale finden Sie auf den Seiten 12 und 13. 

Klinikum der Universität München, 

Großhadern 

Mobile Kommunikation 

EccoLine Patienten- 

Bedienkombination (PBK) 


11 

Systemlösungen

EccoLine mit Sprechen 

Zentrale Organisation mit ComCenter 

12 

Zeit haben für andere – 

die zentrale Organisationsform 

schafft Freiräume. 

Die Kombination 

innovativer Hardund 

Software führt 

zu einem exzellenten 

Ergebnis: EccoLine ComCenter 

Hightech 

im Zentrum 

des Interesses. 

Der Faktor Zeit in der Pflege. 

Zeit ist Geld. Aber Zeit ist zugleich auch unser 

kostbarstes Gut – vor allem dann, wenn wir sie mit 

anderen teilen. In der nüchternen Betrachtungsweise 

des Krankenhausmanagements ist Zeit vor 

allem Arbeitszeit und Gerätezeit. Beide müssen 

angesichts des herrschenden Kostendrucks so effizient 

wie nur möglich genutzt werden. Gleichzeitig aber dürfen 

Personalmotivation und Patientenzufriedenheit nicht unter 

einem knapp angesetzten Zeitmanagement leiden. Für ein mo - 

dernes, wirtschaftliches und auch allen humanitären Ansprüchen ge - 

nü gendes Zeitmanagement haben wir das ComCenter entwickelt – die zentrale 

Kommunikationslösung für mittlere und große Krankenhäuser mit höchs tem 

Komfort- und Qualitätsanspruch. 

Eine typische Innovation aus dem Hause Tunstall! 

Zentrale Kommunikation mit Sprechen: 

Die Zeichen der Zeit erkannt. 

EccoLine ComCenter ist ein integriertes Ruf-Organisationssystem, 

das gänzlich unabhängig vom Telefonnetz mit 

höchster Verfügbarkeit arbeitet und keine Besetzt- 

Zustände kennt. Alle Rufe werden am ComCenter 

signalisiert, entgegengenommen und ohne Zeitverlust 

bearbeitet. Die klar strukturierte Oberfläche, 

die Menüführung, die einfache, schnelle, 

intuitive und selbsterklärende Bedienung garantiert 

reibungslose Abläufe und einen ökonomischen 

Personaleinsatz. Optional stehen zusätzlich 

Tastenfel der zur Verfügung, bei denen jedes 

einzelne Zimmer durch eine Zieltaste dargestellt 

ist. Fazit: EccoLine ComCenter führt zu mehr Effizienz 

in der Organisation und zu mehr Freiräumen und 

persönlicher Nähe in der Pflegeorganisation des gesamten 

Krankenhauses.

Zeitlos gültig. 

Die gelungene Kombination von Funktionalität und Design genügt höchsten 

Ansprüchen. Angenehm in Optik und Haptik trägt sie zu einer entspannten 

Wohlfühlatmosphäre bei, von der Patienten- und Personalzufriedenheit gleichermaßen 

pro fi tie ren. Zum Leis tungsprofil von EccoLine ComCenter lesen 

Sie auch die Seiten 28 und 29. 

EccoLine 

Patientenbedienkombination 


EccoLine EccoLine EccoLine 

EccoLine 

ComCenter 

mit Zieltasten 

WCU 

Extended 

EccoLine Patienten- 

Bedienkombination 

Netzgrät 

Technik 

SMU 

Caritas-Krankenhaus, 

Bad Mergentheim 

ComCenter mit Zieltasten erhöht die 

Übersichtlichkeit und erleichtert den 

direkten Zugriff 


13 

Systemlösungen

EccoLine OpenConcept 

Doppelte Sicherheit 

und Einbindung von Fremdsystemen 

14 

Ganz einfach: 

Von allem nur 

das Beste. 

Offen für das Beste: Sicherheit kombiniert mit 

Komfort, Wirtschaftlichkeit und Intelligenz. 

Intelligente Kombinationen im OpenConcept. 

Die Kombination von zentral und dezentral ist kein Widerspruch in sich: Große 

Häuser mit individuellem Anforderungsprofil oder höchsten Ansprüchen an 

Komfort und Patientensicherheit verbinden auch schon mal die Vorzüge einer 

dezentralen mit denen einer zentralen Lösung. Das bietet sich beispielsweise 

überall dort an, wo andere Einrichtungen wie z. B. externe Tageseinrichtungen 

oder weitere zum Haus gehörende Altenheime zeitweise in den Kommunikationsablauf 

integriert werden. Oder wo ganz einfach die organisatorischen 

Anforderungen eine unkonventionelle Lösung verlangen. 

Clever kombiniert: OpenConcept 

sucht systematisch nach dem 

Besten. 

Kreiskrankenhäuser Sonneberg 

und Neuhaus GmbH: 

2 Krankenhäuser in 

30 km Entfernung 

– ein gemeinsames 

ComCenter 

Eine ganz andere Form der Kombination ist auch 

bei uns gang und gäbe: die Kombination unserer 

Sys tem architektur und unserer Geräte mit Komponenten 

anderer Hersteller wie Fernsehgeräte, Telefonanlagen 

oder Rauchmelder. Anstatt diese Produkte 

selbst zu entwickeln und zu fertigen, binden 

wir über maßgeschneiderte Schnittstellen die besten 

am Markt erhältlichen Produkte oder Systeme an unser 

System an. Die beste Lösung ist nicht die erstbeste, sondern 

diejenige, die höchsten Anforderungen an Qualität, 

Sicherheit, Patientenkomfort und Wirtschaftlichkeit genügt. 

Kompatibilität besteht selbstverständlich auch zwischen EccoLine 

und unserem bisherigen System.

Offene Systemarchitektur mit vielen Details. 

Integration und Beratung sind die Eckpfeiler der OpenConcept-Philosophie, 

die Ihnen eine in sich stimmige und perfekt funktionierende Komplettlösung 

bietet. Die offene Systemarchitektur umfasst die mögliche Integration der Peripherie 

(TV, Telefon, DECT-Anlagen und sonstige Anschlussgeräte) und die 

Kons truktion von Schnittstellen für den Datenaustausch sowie die Bereitstellung 

der Möglichkeit von Mehrplatz-Lösungen, bei Bedarf auch die Vernetzung 

mehrerer Krankenhäuser. Sprechen Sie mit uns, um für Ihr Haus das beste 

Gesamtkonzept zu finden. 

Beispiele für dezentrale Information 

Zentrale Kommunikation 

mobiles Personal 

Zentrale 

Peripherieanbindung 

im Patientenzimmer 


15 

Systemlösungen

EccoLine Signalgeräte 

16 

Zimmer-Signalleuchte 

mit drei Leuchtfeldern zur 

Anzeige von Rufen und 

Personalanwesenheiten. 

(Leuchtmittel extra 

bestellen). 

Best.-Nr.: 70 0011 01 

Leuchtende Beispiele. 


mit zwei Leuchtfeldern 

zur Anzeige von Alarmen 

und/oder WC-Rufen. 

(Leuchtmittel extra 

bestellen). 

Best.-Nr.: 70 0021 00 

Unübertroffen in Sachen Präzision, Sicherheit 

und Wirtschaftlichkeit. 

Ohne Signalleuchten läuft gar nichts im Krankenhaus: Sie zeigen die Situation 

im Zimmer an, weisen Wege, sorgen für Klarheit auf den ersten Blick. Umso 

wichtiger, dass sie auch ohne Worte eine klare und leicht fassbare Sprache 

sprechen und beispielsweise Prioritäten anzeigen. Denn insbesondere in Notsituationen 

darf nichts vom Zufall abhängen. Deshalb funktionieren unsere 

Signalleuchten selbst bei Ausfall der Systemsteuerung noch auf einem Minimallevel. 

Klar, dass Signalleuchten deshalb für uns nicht ein beliebiges Zubehör 

sind, sondern ein wichtiges Element komplexer Kommunikationssysteme darstellen. 

Klar auch, dass man ständig versuchen 

muss, einen solch elementaren Sys - 

tem bestandteil zu optimieren und den 

An f orderungen der Zeit anzupassen. Womit 

wir beim Stichwort Wirtschaftlichkeit wären. 



zum Einsatz in Verbindung 

mit einer ComStation. 

Best.-Nr.: 10 1201 00 


Integrierte Signalleuchte zur Anzeige 

von Rufen, Personalanwesenheit und 

WC-Ruf. Anwendung in Verbindung 

mit Sys temen ohne Sprechen. 

Beinhaltet die Lichtrufsteuerung für 

ein Zimmer.

Gruppen-Signalleuchte 

für 2 Stationen zur An zei ge 

von Rufen und Rufstatus 

(inkl. Beschriftung). 

Best.-Nr.: 73 1202 00 


für 3 Stationen. 

Best.-Nr.: 73 1302 00 



Best.-Nr.: 73 1402 00 



Best.-Nr.: 73 1502 00 



Best.-Nr.: 73 1602 00 

Richtungs-Signalleuchte 


und Pfeilen zur Richtungsanzeige 

von Ruforten, 

Anzeige von Rufen und 

Rufstatus. 

Best.-Nr.: 73 1102 00 

Flurdisplay Alpha 11, 11 Zeichen 

zur alphanumerischen Anzeige von Rufart und Rufort. 

Montagezubehör ist enthalten. 

Best.-Nr.: 70 0076 00 

Flurdisplay Alpha 20, 20 Zeichen. 

Best.-Nr.: 70 0075 00 

Sparen, wo es am sinnvollsten ist: 

Betriebskosten reduzieren mit 

Leuchtdioden! 

Alternativ zur herkömmlichen Ausstattung 

mit Soffitten können unsere Signalleuchten 

auch mit LED-Modulen ausgestattet werden. 

Sie haben eine 20fach höhere Lebensdauer 

und einen auf 25% reduzierten Energiebedarf. 

Und weil LED-Module nur äußerst 

selten gewechselt werden müssen, minimiert sich 

natürlich auch der Service- und Instandhaltungsaufwand. 

Das ist ganz schön wirtschaftlich. Nicht zu vergessen der 

Sicherheitsaspekt: Da LED-Module eine größtmögliche Ausfallsicherheit aufweisen, 

bleibt kein Patientenruf unbemerkt. So lassen sich 

auch bei wirtschaftlichen Lösungen Komfort und 

Sicherheit steigern – typisch Tunstall. 

Tunstall LED-Module passen in zahlreiche 

Anlagen auch anderer Hersteller. 

Soffittenlampen 

für Signalleuchten. 

rot Best.-Nr.: 13 0200 00 

orange Best.-Nr.:13 0201 00 

grün Best.-Nr.: 13 0202 00 

klar Best.-Nr.: 13 0203 00 

blau Best.-Nr.: 13 0204 00 

Einbaudose Mauerwerk, 

1-teilig, für Signalleuchten. 

Best.-Nr.: 17 0100 00 

Einbaudose Hohlwand, 

1-teilig, für Signalleuchten. 

Best.-Nr.: 17 5100 00 

Anschlussklemme, 3-polig, 

zum Anschluss an Zimmernetzwerk 

(RAN) für 

Signalleuchten 70 00xx. 

Best.-Nr.: 70 0807 00 

Aufputzrahmen für Zimmer- 

Signalleuchten. 

Best.-Nr.: 00 0281 26 

RJ45 Aufputz-Anschlussdose 

für Flurdisplay Alpha 20 und 

Flurdisplay Alpha 11. 

Best.-Nr.: 00 0280 39 

RJ45 Unterputz-Anschlussdose 



Best.-Nr.: 00 0280 40 

LED-Modul rot. 

Best.-Nr.: 13 5200 00 

LED-Modul gelb. 

Best.-Nr.: 13 520100 

LED-Modul grün. 

Best.-Nr.: 13 5202 00 

LED-Modul weiß. 

Best.-Nr.: 13 5203 00 

LED-Modul blau. 

Best.-Nr.: 13 5204 00 


17 

Produkte

EccoLine L200 Komponenten 

18 

EccoLine L200: Wirtschaftlichkeit 

mit freundlichem Antlitz. 


Die hochflexible Stationsanzeige 

mit Rufquittierung 

manuell oder automatisch 

nach Priorität, Stationszusammenschaltung 

und 

Anzeige von Systemmeldungen. 

Kein „Muss“ für 

die dezentrale Lösung ohne 

Sprechen, aber ein sehr 

sinnvolles „Kann“. 

Best.-Nr.: 73 3200 00 

Display-Kombination L200 

mit integriertem Beruhigungslicht 

zum Auslösen 

von Rufen, Schalten der 

Personalanwesenheit und 

zum Empfang nachgesendeter 

Rufe. Klartextanzeige 

von Rufen und Ruforten; 

Rufton. 

Best.-Nr.: 73 0180 00 

Soviel 

Effizienz 

Geringe Kosten, einfachste Installation gegebenenfalls durch Einbeziehung 

vorhandener Leitungswege, hoher Nutzen für Krankenhaus 

bzw. Pflege- oder Senioreneinrichtung und Patient: So lassen sich die 

Vorteile dieses innovativen Lichtrufsystems ohne Sprechen auf den 

Punkt bringen. Das System zeichnet sich durch einen modularen Aufbau 

aus – wächst die Einrichtung oder ändern sich die Strukturen, passt das 

Kommunikationssystem sich an. Die DIN VDE 0834-4/2000 wird kompro- 

misslos erfüllt. 

macht sprachlos. 

Die Komponenten für Lichtrufkommunikation 

ohne Sprechen. 

Flexibel ist EccoLine L200 auch in der Frage der Organisation: Features wie 

Rufnachsendung und Stationszusammenschaltung sind obligatorisch. Die 

Möglichkeit des Einsatzes mobiler DECT-Handys ist ebenso gegeben wie die 

Einbindung eines Pagers. Ein klar definiertes Signalsystem ermöglicht die 

sofortige und zweifelsfreie Rufklassifizierung. 


mit integrierter Zimmer- 

Signalleuchte mit drei 

Leuchtfeldern. Zur Steuerung 

aller Funktionen der 

Lichtrufanlage pro Zimmer. 

Best.-Nr.: 73 0500 00 

Lichtruf-Terminal L200/D 

mit Schnittstelle für Display-Kombination 

L200. 

Best.-Nr.: 73 0505 00 

Lichtruf-Terminal L200/RD 

mit Schnittstelle für Display-Kombination 

L200 

und RAN-Schnittstelle. 

Best.-Nr.: 73 0510 00 

Terminal L200 

Universelles Terminal 

zum Betrieb der Rufanlage 

innerhalb eines Raumes. 

Best.-Nr.: 73 0550 00 

Terminal L200/D 

mit Schnittstelle zum 

Anschluss von Display- 

Kombination L200. 

Best.-Nr.: 73 0555 00 

Türschild L200 

Kunststoffgehäuse mit 

integrierter Namensschildaufnahme 

zur Verwendung 

als Türschild. 

Best.-Nr.: 73 0550 99 

Kappe L200 

Transparente Kappe zum 

Aufstecken auf ein Lichtruf- 

Terminal L200 oder Terminal 

L200 (alle Varianten) 

als Türschild. 

Best.-Nr.: 73 0800 00

Sparen ja – aber bitte nicht am Patienten! 

Das Gesundheitssystem muss sparen. Wir haben nicht gespart mit Ideen. Deshalb 

sind bei EccoLine L200 er go no misch geformte Taster, integrierte Beruhigungs- 

und Findelichter und Er wei ter ungsoptionen selbstverständlich, die z. B. 

Anbindungen von Radio, TV und Patienten-Bedienkombinationen ermöglichen. 

Fehlbedienungen sind dank der klaren Farbc o dier ung und Symbole so 

gut wie ausgeschlossen. Komfort und Sicherheit müssen nicht teuer sein! 

Abstelltaster L200/WC 

mit integriertem Erinnerungslicht 

zum lokalen 

Abstellen von WC-Rufen. 

Best.-Nr.: 73 0103 00 

Ruftaster mit Abstelltaste 

L200/WC 


zum Auslösen 

von Rufen und lokalen 

Abstellen von WC-Rufen. 

Best.-Nr.: 73 0107 00 

Birntaster mit Ruf- und 

Lichttaste 

zum Rufauslösen und zum 

Schalten der Lesebeleuchtung. 

2 m Leitung. 

Best.-Nr.: 70 0710 00 

4 m Leitung. 

Best.-Nr.: 70 0710 01 

6 m Leitung. 

Best.-Nr.: 70 0710 02 

Zugtaster L200 

mit integriertem Beruhi - 

gungslicht zum Auslösen 

von Rufen durch Zugbetä - 

tigung. 

Best.-Nr.: 73 0105 00 



gungslicht. Zum Auslösen 

von Rufen und zum An - 

schluss von zwei externen 

Rufgeräten wie z. B. Birn - 

taster. 

Best.-Nr.: 73 0400 00 

Birntaster mit 2 Ruftasten 

2 m Leitung. 

Best.-Nr.: 70 0711 00 

4m Leitung. 

Best.-Nr.: 70 0711 01 

6 m Leitung. 

Best.-Nr.: 70 0711 02 

Pneumatischer Ruftaster 

L200 



von Rufen durch pneuma - 

tische Betätigung. 

Best.-Nr.: 73 0106 00 

Alarmtaster L200 

mit integriertem Be ruhi - 


von Alarmrufen durch das 

Personal, integrierte Ab - 

deckung zum Schutz gegen 

Fehlbetätigung. 

Best.-Nr.: 73 0104 00 

Ruftaster L200 


zum Auslösen 

von Rufen. 

Best.-Nr.: 73 0101 00 

Anwesenheits- 

Kombination L200 

mit integriertem Beruhigungs- 

und Erinnerungslicht 

zum Einschalten der 

Personalanwesenheit, zum 

Auslösen von Rufen und 

zur akustischen Signalisierung 

nachgesendeter Rufe. 

Best.-Nr.: 73 0172 00 

Steckvorrichtung 

ComStation 

Datensteckdose zum Anschluss 

von einer EccoLine ComStation 

oder ComStation L200. 

Best.-Nr.: 74 0452 50 


2-teilig, 

für Terminals und Steckvor - 

richtung ComStation. 

Best.-Nr.: 17 0410 00 


2-teilig, 

für Terminals und Steckvor - 

richtung ComStation. 

Best.-Nr.: 17 5400 00 


1-teilig, 

für Taster und Steckvor - 

richtung L200. 

Best.-Nr.: 17 0100 00 


1-teilig, 

für Taster und Steckvor - 

richtung L200. 

Best.-Nr.: 17 5100 00 

Aufputzrahmen 

zur Montage von Tastern, 

Steckvorrichtung auf Putz. 

Best.-Nr.: 70 0814 00 


19 

Produkte

EccoLine Taster, System mit Sprechen 

20 


1-teilig, 

für Taster. 

Best.-Nr.: 17 0100 00 

Einbaudose Mauerwerk 

für pneumatischen Ruftaster. 

Best.-Nr.: 17 0200 00 

Einbaudose Hohlwand 

für Taster (inkl. pneumatischen 

Ruftaster). 

Best.-Nr.: 17 5100 00 


zum Anschluss des Zimmernetzwerks 

(RAN) für Taster. 

Best.-Nr.: 70 0807 00 

Aufputzrahmen 

für Taster. 

Best.-Nr.: 70 0814 00 

Alarmtaster, 

wassergeschützt, 



von Alarmrufen durch das 

Personal. 

Best.-Nr.: 70 0114 00 

Ruftaster, 




von Rufen. 

Best.-Nr.: 70 011100 

Ruftaster WC, 


wie Ruftaster, jedoch für 

WC-Ruf. 

Best.-Nr.: 70 011101 

Alles im Griff. 

Abstelltaster WC, 


mit integriertem Erinne - 

rungslicht zur lokalen Ab - 

stellung von Rufen aus 

WC-Räumen. 

Best.-Nr.: 70 0113 00 

Anwesenheitstaster, 



rungslicht zum Einschalten 

der Personalanwesenheit. 

Best.-Nr.: 70 0112 00 

Großflächige Handschmeichler mit Ruf-Funktion. 

Der Taster macht den Anfang: Erst durch seine Betätigung wird der eigentliche 

Kommunikationsprozess ausgelöst. Deshalb widmen wir auch diesem Element 

unsere größte Aufmerksamkeit – ergonomisch geformt, großflächig angelegt 

und eindeutig beschriftet erlaubt er einfachste und sicherste Bedienung. 

Ruftaster, Anwesenheits taster, Alarmtaster und Abstelltaster weisen eine klare, 

leicht erlernbare Farbcodierung auf, die mit der des Lichtrufsystems korrespondiert. 

Die Druck punkte der Taster sind exakt definiert, Beruhigungs- und Findelicht 

integriert. Alles ist also optimal ausgelegt auf die vielfältigen Situationen 

im Alltag von Personal und Patient. Was lässt sich da eigentlich noch 

verbessern? Getreu dem Motto, dass es oft nur auf Details ankommt, haben 

wir uns die natürliche Umgebung eines Tasters einmal näher angesehen und 

die wassergeschützte Folientastatur entwickelt.

Optisch attraktiv, angenehm im Kontakt und 

ungeheuer praktisch: Taster mit wassergeschützter 

Folientastatur. 

Wasserdichte 

Vorteile. 

Wo so häufig gereinigt und des - 

infiziert wird wie in Kranken häu - 

sern, sind Feuchtigkeit und Nässe 

nicht weit. Wasser und Flüssiges 

aber sind bekanntermaßen der 

größte Feind jeder Elektronik. Folglich 

haben wir für unser Taster programm 

eine langlebige, feuchtigkeitsgeschützte Fo - 

lien tastatur entwickelt, die einen hundert pro - 

zentigen Schutz bietet. Der Austausch alter Taster 

gegen die neuen wasserdichten Taster vollzieht sich übrigens 

quasi im Handumdrehen und ohne jeden Werkzeugeinsatz. Einmal 

angebracht, sind die neuen Taster leicht zu reinigen und zu bedienen. 

Ein kleiner, aber wichtiger Fortschritt für Personal und Patienten! 

Farbe bekennen – hier macht es Sinn. Denn die Gehäusefarbe und auch die 

Form unserer Systemkomponenten erlauben die sofortige Unterscheidbarkeit 

von Licht schaltern, Steckdosen und anderen Elektroinstallationen. Die einzel - 

nen Komponenten werden sofort erkannt – auch in ihrer Zusammengehörig - 

keit. Die Farbe ist aufgrund langjähriger Erfahrungswerte so gewählt, dass die 

Geräte und Komponenten auch nach langem, häufigem Gebrauch sauber 

und wie neu aussehen. 

Rufzugtaster, 




von Rufen durch Tast- oder 

Zugbetätigung. 

Best.-Nr.: 70 0115 00 

Rufzugtaster WC, 


wie Rufzugtaster wassergeschützt, 

jedoch für WC-Ruf. 

Best.-Nr.: 70 0115 01 




von Rufen durch pneumatische 

Betätigung. 

Best.-Nr.: 70 0106 00 


WC 

wie Pneumatischer Ruftas - 

ter, jedoch für WC-Ruf. 

Best.-Nr.: 70 0106 01 

Produktlösungen für spe zielle 

Anwendungsbereiche: 

Ruftaster WC mit Abstell - 

taste, wassergeschützt, 

mit Ruf- und Abstelltaste 

zum Auslösen von Rufen 

und zur lokalen Abstellung 

im WC-Bereich. 

Best.-Nr.: 70 0117 00 

Abstelltaster WC mit 

Rufton, wassergeschützt, 


rungslicht zur lokalen 

Abstellung von Rufen 

sowie einem Signalgeber 

zur akustischen Signalisierung 

nachgesendeter Rufe 

in WC-Räumen. 

Best.-Nr.: 70 0183 00 

Ruftaster mit Privattaste, 


mit Ruf- und Privattaste 

zum Auslösen von Rufen 

und zur lokalen Schaltung 

der Mithörsperre, mit integriertem 

Beruhigungslicht. 

Best.-Nr.: 70 0118 00 


21 

Produkte

EccoLine Patienten-Bediengeräte 

22 

• Ergonomisch geformt 

• Stoß- und wassergeschützt 

• Exzellente Sprachqualität 

• Großflächige rote Ruftaste 

• Integriertes Findelicht 

• Lichtschaltung 

• Tasten zur Steuerung 

der ELA-Programme 

• TV-Steuerung 

• Lautstärkeregelung 

• Kopfhöreranschluss 

Angenehm und praktisch im Handling; 

die PBK mit Sprechmöglichkeit 

und zur Steuerung zahlreicher 

Peripheriegeräte. 

Sicherheit und 

Komfort begegnen sich 

auf höchstem Niveau. 

Hier ist Eindeutigkeit unverzichtbar: 

Patienten-Bediengeräte. 

Komfort bedeutet nicht, dass eine Vielzahl von Funktionen und Optionen zur 

Verfügung steht. Komfort bedeutet, dass ein multifunktionales Angebot so 

selbstverständlich wie möglich zu handhaben ist. Die maßgeschneiderte, 

anwendungsbezogene Lösung ist also gefragt. Bestes Beispiel für ein solches 

Produkt: unsere Patienten-Bediengeräte (PBK). Sie dienen der Sprechkommunikation 

zwischen Patient und Pflegepersonal und steuern gleich zeitig den 

Zugriff auf TV, Hörfunk, Kopfhörer, Lese- und Raumlichtschaltung. Zusätzlich 

können dem Bett Universalbuchsen zum Anschluss externer Rufgeräte oder 

elektromedizinischer Apparaturen zugeordnet werden. Bei einem derart komplexen 

Aufgabenprofil ist die Einfachheit und Sicherheit in der Anwendung 

oberstes Gebot. Deshalb sind sie nicht nur leicht zu bedienen, sondern auch 

ebenso leicht zu reinigen. 

EccoLine PBK 

Handgerät zur Sprech - 

kommunikation. 

Ausgestattet mit Tasten 

zum Rufauslösen, 

Lichtschalten, Hörfunk- 

und TV-Steuern, passt an 

bestehende Wandhalter. 

2,5 m Anschlussleitung. 

Best.-Nr.: 74 0747 00 

PBK Kopfhörer 

Best.-Nr.: 70 0801 00 

PBK Wandhalterung 

zur Aufnahme der EccoLine 

PBK. 

Best.-Nr.: 70 0800 00

Mitdenkende Geräteversicherung. 

Typisch Tunstall: Pfiffige Abwurfadapter verhindern, 

dass teures Gerät durch Unachtsamkeit zu Bruch 

geht. Bei Belastung durch Zug löst sich die Verbindung 

zwischen Kabel und Steckvorrichtung. Steckvorrichtung, 

Stecker und Gerät bleiben unversehrt. Unter 

dem Strich stehen mehr Sicherheit für den Patienten und 

deutlich reduzierte Kosten für Instandsetzung oder Neuanschaffung. 

Ebenfalls zum Programm gehören Gerätekabelhalter, die 

Leitungen und Gerätschaften vor Zerstörung schützen. Übrigens sind diese 

Innovationen wie alle Neuheiten kompatibel mit dem bisherigen System von 

Tunstall – so können Sie Schritt für Schritt modernisieren! 

Selbstlösender Adapter 

zum Anschluss von Patienten-Bediengeräten 

und 

Birntastern. 

PBK. 

Best.-Nr.: 74 0812 50 

Birntaster. 

Best.-Nr.: 74 0812 51 

Birntaster mit Ruf- und 

Lichttaste 

zum Rufauslösen und zum 

Schalten der Lesebeleuchtung. 

2 m Leitung. 

Best.-Nr.: 70 0710 00 

4 m Leitung. 

Best.-Nr.: 70 0710 01 

6 m Leitung. 

Best.-Nr.: 70 0710 02 

Geräte- und Kabelhalter 

Pragmatischer Schutz für 

alle Patientenbediengeräte 

zur Führung sämtlicher 

Kabel und Gerätschaften. 

Best.-Nr.: 70 0361 00 

Die Urform der Rufauslösung. 

Für einfachste Rufauslösung ohne Sprachübertragung stehen ergonomisch 

geformte Birntaster zur Verfügung. Ebenfalls erhältlich: Eine Produktvariante 

mit Möglichkeit zur Schaltung des Leselichts. 

Birntaster mit 2 Ruftasten 

zum Rufauslösen. 

2 m Leitung. 

Best.-Nr.: 70 0711 00 

4 m Leitung. 

Best.-Nr.: 70 0711 01 

6 m Leitung. 

Best.-Nr.: 70 0711 02 

Steckvorrichtung Rufgeräte 

zum Anschluss von Rufgeräten 

(z. B. Birntaster, Diag nostik - 

geräte, Schallwächter). 

Best.-Nr.: 70 0400 00 

Steckvorrichtung mit Ruftaste 

zum Auslösen von Rufen und zum 

Anschluss von Rufgeräten. 

Best.-Nr.: 70 0171 00 

Zusätzlicher externer Rufeingang. 

Best.-Nr.: 70 0171 03 

Verbindungsleitung 

für DIA-Geräte in Verbindung 

mit Steckvorrichtungen, 

2 m Leitung. 

Best.-Nr.: 70 0812 00 

Steckvorrichtung Kombi 2 

für Wandmontage zum An schluss 

von PBKs und Rufgeräten. 

Best.-Nr.: 70 0424 00 

STV Kombi Kanal 2 

für den Einbau in Medien - 

schienen zum Anschluss von 

PBKs und Rufgeräten. 

Best.-Nr.: 70 0434 00 


1-teilig, für Steckvorrichtung 

Rufgeräte, Steckvorrichtung 

mit Ruftaste. 

Best.-Nr.: 17 5100 00 



Rufgeräte, Steckvorrichtung 

mit Ruftaste. 

Best.-Nr.: 17 0100 00 

Einbaudose Hohlwand 

2-teilig, für Steck vorrichtung 

Kombi 2. 

Best.-Nr.: 17 5400 00 



Kombi 2. 

Best.-Nr.: 17 0410 00 


für Steckvorrichtung Rufgeräte, 

Steckvorrichtung mit Ruftaste, 

zum Anschluss an das 

Zimmernetzwerk (RAN). 

Best.-Nr.: 70 0807 01 


23 

Produkte


24 

Zum Wohle von Patient und Personal: Neue Technik und 

neues Design für ein entspanntes und zugleich effizientes 

Arbeiten – selbstverständlich kompatibel zum bisherigen 

System aus unserem Haus. 

Das EccoLine ComTerminal 

• Ergonomisch geformt, modernes Design 

• Einfachste Bedienung 

• Auf-Putz-Montage, steckbar 

• Klare Farbsymbolik 

• Integrierte Funktionsüberwachung 

• Exzellente Sprachqualität 

• Permanenter Netzausfallschutz 

• Pflegeleicht 

In Verbindung 

bleiben. 

ComTerminal liefert sichere Basis. 

ComTerminals stellen die Verbindungen im dynamischen Pflegealltag her. 

Sie organisieren die Ruf- und Sprechkommunikation des Pflegepersonals zwischen 

Patientenzimmer und Stationsdienstzimmer bzw. der Zentralabfrage. 

Weil aber im Pflegealltag alle ständig in Bewegung sind, sind auch die ComTerminals 

dynamisch ausgelegt: Rufe werden automatisch an Räume mit eingeschalteter 

Anwesenheit weitergeleitet. So geht auch in Zeiten mit wenig Personal 

keine Mitteilung verloren. Weiterer Vorteil: Räume können über Stationsoder 

Zentralabfrage unmittelbar via ComTerminal angesprochen werden, z. B. 

bei Sprachdurchsagen. 

Der Einsatz von speziellen Lautsprechern und hochempfindlichen Mikrofonen 

sorgt für eine excellente Sprachverständigung auf hohem Niveau. Dabei sorgt 

die integrierte Privatfunktion jederzeit für Diskretion. 

Zu jedem Zimmer mit eingeschalteter Anwesenheit werden die Rufe nachgesendet 

und sind auf dem gut ablesbaren und beleuchteten Display des Com- 

Terminals klar und eindeutig identifizierbar. Der Sprechkontakt zum Patienten 

wird durch einfachen Knopfdruck hergestellt. Und übrigens: Herzalarmtaster, 

großflächige Tasten zum komfortablen Setzen der Anwesenheit und weitere 

Funktionstasten sind standardmäßig integriert. 

So viel Klarheit und so viel Einfachheit bringt einfach Vorteile: Mehr Zeit für 

mehr Patienten.

Komfort und Effizienz auf 

den ersten Blick. 

Für uns ist das Aussehen eines technischen 

Gerätes wesentlich. Wir achten deshalb sehr 

darauf, dass unsere Produkte und ihre Komponenten 

nicht nur ein Höchstmaß an Funktionalität aufweisen – auch die Optik ist von 

größter Bedeutung. Denn sie trägt entscheidend zum Gesamtbild bei, in dem 

Patient und Personal sich wohlfühlen. Bestes Beispiel: Das schlichte und 

zugleich edle Design des neuen ComTerminals, das die praktischen Anforderungen 

systematisch unterstützt – wie alles von Tunstall sind auch diese Geräte 

leicht zu handhaben, leicht zu warten und leicht zu reinigen. Der für den Fall 

des Falles integrierte Fehlerdiagnostikmode und der einfache Austausch defekter 

Komponenten beseitigen etwaige Probleme im Handumdrehen. 

• Ruftaste mit Beruhigungs- und Findelicht 

• Herzlarmtaste mit Beruhigungslicht 

• 2 großflächige Anwesenheitstasten (AW1, AW2) 

• 4 menügeführte Softkeys 

• großes, klares beleuchtetes Display, 4 Zeilen 



ComTerminal. 

Best.-Nr.: 17 0410 00 


2-teilig, für Steck - 

vorrichtung ComTerminal. 

Best.-Nr.: 17 5400 00 

Steckvorrichtung ComTerminal 

zum steckbaren Anschluss eines 

EccoLine ComTerminals. 

Best.-Nr.: 70 0491 00 


Universelles Terminal standardmäßig ausgestattet 

mit allen Bedienelementen, die zur 

Kommunikation zwischen Patienten und Personal 

erforderlich sind. 

Best.-Nr.: 74 0510 00 


25 

Produkte

EccoLine ComStation 

26 

Wir bei Tunstall wissen, 

worauf es im modernen 

Pflegealltag ankommt: 

Auf die Verbindung von 

Effizienz und Komfort. 

Das intelligente, 

hochflexible Dienstzimmer. 

• Freies oder diskretes Sprechen 

mit Handhörer 

• Beleuchtetes Multifunktionsdisplay 

• Bedienung über Zieltasten als Softkeys 

ComStation ist flexibel: 

Display- oder Bildschirmabfrage – Sie haben die Wahl. 

Intelligenz und Flexibilität sind Eigenschaften, die sich ideal ergänzen. 

Besonders im Umfeld des Pflegealltags sind technische Lösungen 

gefragt, die sich flexibel anpassen und durch "Mitdenken"das 

Personal von Routine-Arbeiten entlasten. ComStation als 

intelligentes, mitdenkendes System bietet Ihnen ge nau das 

Maß an Flexibilität, das Sie brauchen: Automatiktaste, 

klar gegliederte Anzeige ge trennt nach Rufen und An - 

wesenheiten sowie situ ationsabhängige automatisierte 

Weiterleitung von Rufmeldungen. Auch die Möglichkeit 

der Rufnachsendungen, Stationszu sammenschal 

tungen und Bildung von Organisationsbereichen 

bieten Ihnen eine maßgeschneiderte und doch 

flexible Lösung. Für schnelles und zugleich sicheres 

Arbeiten sorgen das große und klar strukturierte Display, 

die klare Rufklassifizierung mit Priorität für Notrufe 

und die selbsterklärende Menüführung, die – be - 

son ders wichtig bei häufigem Personalwechsel – für 

kür zeste Einarbeitungszeit sorgt. Die ComStation ist nicht 

nur intelligent, sondern auch praktisch: Sollte beispielsweise 

der Arbeitstisch im Stationszimmer chronisch überfüllt sein, kann 

sie auch ganz einfach an die Wand gehängt werden. 

Anstelle der ComStation steht Ihnen alternativ eine Bildschirmabfrage zur Verfügung. 

Diese bietet mit grundrissgerechter Darstellung der Station, einfachs - 

ter Bedienung und zusätzlichen Software-Funktionsbausteinen ein Höchstmaß 

an Komfort und Flexibilität. Entscheiden Sie selbst.


Best.-Nr.: 74 3200 00 

Mitgedacht. 

ComStation macht den Pflegealltag leichter. 

Speziell für Krankenhäuser mit dezentraler Organisation entwickelt, bietet 

ComStation die direkte und lückenlose Rufbearbeitung. Einmalig die Über - 

sichtlichkeit: Alle Rufmeldungen werden ständig in der Übersicht behalten. 

Die menü geführte Bedienung, eine optimierte Automatikabfrage und Funktionen, 

die situationsabhängig alle wichtigen Informationen anzeigen, er mög - 

lichen ein problemloses Arbeiten. Ein System wie geschaffen für den modernen, 

hochflexiblen Pflegealltag! 

Handhabung leicht gelernt, Bedienung kein Problem! 

EccoLine 

Stationsabfrage/B 

als Bildschirmabfrage zur 

dezentralen Bearbeitung 

aller Funktionen der Rufanlage 

innerhalb einer 

Station. 

Best.-Nr.: 20 4300 00 


Best.-Nr.: 73 3200 00 

Steckvorrichtung 

ComStation 

Datensteckdose zum Anschluss 

von einer EccoLine ComStation 

oder ComStation L200. 

Best.-Nr.: 74 0452 50 



ComStation. 

Best.-Nr.: 17 5400 00 



ComStation. 

Best.-Nr.: 17 0410 00 


27 

Produkte

EccoLine ComCenter 

28 

Was wann wo warum passiert: 

ComCenter ist informiert und erledigt 

alle Rufe und Aufgaben. 

Im Mittelpunkt: 

Zieltasten: 

Kommunikation 

per Knopfdruck 

Der Patient. 

ComCenter ist die große Lösung großer Aufgaben. 

Große Krankenhäuser, große Budgets – das Thema Kostensenkung ist dort 

deshalb aktueller als jemals zuvor. Doch wie lassen sich Kosten ohne Einbußen 

bei Patientenkomfort und Sicherheit senken? Im modernen Krankenhausalltag 

wird es bekanntlich immer wichtiger, Rationalisierungspotenziale 

aufzuspüren und bislang verdeckte Ressourcen freizulegen. 

Unsere konkrete Antwort auf die Frage nach intelligenten Sparmaßnahmen 

lautet: Mehr Effizienz durch die Zentralisierung der Kommunikation 

und Organisation. ComCenter, entwickelt zur effektiven 

und sicheren Bearbeitung aller Rufe, wurde weiterentwickelt zu 

einem perfekten Organisationszentrum für nahezu alle Bereiche 

des Krankenhauses. Das System wurde unter den 

Gesichtspunkten der Ergonomie, der Übersichtlichkeit, der 

Sicherheit und des Komforts konzipiert. Entstanden ist 

modernste Technologie für die Kurzzeitkommunikation, 

unabhängig von jeder Telefonanlage, individuell zugeschnitten 

auf die Bedürfnisse des jeweiligen Standortes. So 

wird ComCenter auch komplexesten Anforderungen gerecht. 

Große Herausforderung, großartige Lösung.

ComCenter. 

Dreh- und Angelpunkt im Krankenhausalltag. 

ComCenter ist Ansprechstelle für alle Patientenwünsche und 

-bedürfnisse, regelt das Notfallmanagement und sorgt für einen 

sicheren und zuverlässigen Informationsaustausch zwischen Stationen 

und Funktionsbereichen. Der Informationsaustausch funktioniert 

in Sekundenschnelle - auch die Bestätigung erfolgt sofort. 

ComCenter ist die vom Telefonsystem komplett unabhängige Kommunikationsanlage, 

die sämtliche Bereiche des Krankenhauses erfasst 

- ohne Warteschleife, ohne Besetzt-Zeichen. ComCenter bietet das technologische 

Optimum für Kurzzeitkommunikation sofort. 

Das Stationspersonal ist ebenso auf dem Laufenden wie die Technik. Alarmmeldungen, 

Patientenwünsche, Personalbewegungen, Wissensverwaltung – 

wer auf ComCenter setzt, ist für die Zukunft bestens gerüstet. Sogar die zentrale 

Organisationsverwaltung mehrerer Krankenhäuser mit nur einem Com- 

Center-Arbeitsplatz ist für dieses System kein Problem. Alles Denkbare wird 

jetzt wirklich! 

Komfort und Sicherheit. 

Grundrissgerechte 

Darstellung mit eindeutiger 

Farbsymbolik zur schnellen 

Orientierung 


Zentralabfrage als Bildschirm - 

abfrage. 

Best.-Nr.: 20 4100 00 

Klar, dass bei so vielen Vorteilen der Patient profitiert: Die zuverlässige und 

prompte Rufbearbeitung, das schnelle Eingehen auf Bedürfnisse und Wünsche, 

deren sofortige Erledigung, das sinnvolle Ineinandergreifen verschiedener 

Abläufe und die Atmosphäre von Sicherheit und perfekt geregelter Arbeit 

geben Ihren Patienten ein gutes Gefühl. Und weil das Stationspersonal 

wesentlich entlastet wird und mit ComCenter nur noch ganze drei Tasten der 

Kommunikationsanlage kennen muss – Ruftaster, Anwesenheitstaster und 

Abstelltaster – gewinnt es zeitliche Freiräume für die eigentlichen Aufgaben. 

ComCenter vereinfacht die Bedienung der gesamten Lichtrufanlage entscheidend 

und nutzt dennoch ihre sämtlichen Möglichkeiten. Nutzen Sie ComCenter 

und sichern Sie sich den entscheidenden Effizienzvorsprung! 


Zentralabfrage mit Zieltasten. 

Best.-Nr.: 20 4200 00 


29 

Produkte

EccoLine Primus Global 

30 

Grundrissgerechte Darstellung, 

eindeutige Symbolik. 

Diese 

Software knackt 

härteste Nüsse. 

Mehr als nur eine Software: 

Verteilte Intelligenz im vernetzten System. 

Auf PrimusGlobal ist Verlass. 

Gute Softwarelösungen entstehen nicht am grünen Tisch, sondern aus der Praxis 

heraus. Bestes Beispiel: Unser PrimusGlobal. Diese Software ist das Ergebnis 

eines jahrelangen und kontinuierlichen Ausbau- und Optimierungsprozesses. 

Auf Basis dieses Kommunikationsprozesses zwischen uns und den 

An wen dern konnten wir eine völlig neue und zukunftweisende Generation 

organisationsunterstützender Software entwickeln, die nach dem Modularprinzip 

Bausteine zur Lösung vielfältigster Aufgaben bereitstellt. 

Alleskönner für das Rufmanagement. 

Offen für Ihre Bedürfnisse: PrimusGlobal sorgt für die Anzeige und Koordination 

aller Rufmeldungen, Datenübernahme aus dem KIS-System, Protokollierung 

aller Systemereignisse, Unterstützung verschiedener Pflegekonzepte 

mit Schnittstellen zu PSA/DECT-Systemen. Und PrimusGlobal ist 

mehrplatzfähig. 

So viel ist sicher: Ein System mit diesen Eigenschaften 

nimmt Ihnen viele Sorgen. 

PrimusGlobal ist kompatibel mit älteren Tunstall-Systemen, ermöglicht 

die schrittweise Modernisierung und gibt Ihnen Kostensicherheit. Der 

modulare Aufbau garantiert hohe Betriebssicherheit. Bedien- und Anzeigeoberfläche 

sind individuell gestaltbar; eindeutige und aussagekräftige 

Symbole sowie der Verzicht auf endlose Menüstrukturen und Tabellen schaffen 

Bedienungssicherheit. Für ein Höchstmaß an Patientensicherheit sorgen 

auch die Rufanzeige nach Priorität sowie die auf den Notfall zugeschnittenen, 

vorgedachten Suchalgorithmen.

Zentralsystem 

PrimusGlobal „Basispaket“ 

Es stellt die datentechnische Schnittstelle zur 

Rufanlage zur Verfügung. 

Best.-Nr.: 45 0000 00 

PrimusGlobal 

Funktionsbaustein „ComCenter“ 

Je nach Anforderung kann das „ComCenter“ 

als Bildschirmabfrage oder mit Zieltasten eingesetzt 

werden. 

Die Darstellung der Stationen und Zimmer 

kann in vereinfachter Grafik oder auf Basis 

von Grundrissen erfolgen und ist frei konfigurierbar. 

Best.-Nr.: 45 1000 00 

PrimusGlobal 

Funktionsbaustein „Mehrplatz“ 

Er ist eine Ergänzung des Basispakets in Verbindung 

mit einem ComCenter und ermöglicht 

den parallelen Betrieb mehrerer Abfrageplätze. 

Best.-Nr.: 45 1800 00 

PrimusGlobal 

Funktionsbaustein „Mobilität“ 

Zur effektiven Unterstützung verschiedener 

Formen der Pflegeorganisation stehen 

umfangreiche Möglichkeiten zur Organisation 

der Pflege zur Verfügung. In Verbindung mit 

einer Personensuchanlage, PSA, können Rufe 

entsprechend der gewünschten Organisa - 

tionsform dem Personal zugeordnet werden. 

Außerdem können auch schnurlose Telefone 

zur Informationsweitergabe eingesetzt werden, 

sofern das mitgelieferte Protokoll unterstützt 

wird. 

Best.-Nr.: 45 1100 00 

PrimusGlobal 

Funktionsbaustein „Pflegedaten“ 

Zur Unterstützung der Rufbearbeitung steht 

eine Datenbank zur Verfügung, in der personenbezogene 

Pflegedaten erfasst, gepflegt 

und verwaltet werden können. Dieses können 

z. B. Namen, Pflegedaten oder andere pflegerische 

Hinweise sein. Die Datenpflege erfolgt 

direkt am Abfrageplatz. 

In Verbindung mit dem Funktionsbaustein 

„Transfer“ besteht die Möglichkeit einer direkten 

Datenübernahme bzw. Anzeige aus vorhandenen 

KIS Anwendungen. 

Best.-Nr.: 45 1300 00 

PrimusGlobal 

Funktionsbaustein „Transfer“ 

Er stellt eine Datenschnittstelle zur Übernahme 

von Pflege- und/oder Personendaten zur 

Verfügung. 

Für den Datenaustausch wird das Tunstall 

Standard Protokoll verwendet. 

Best.-Nr.: 45 1700 00 

Stationssystem 

PrimusGlobal „Basispaket/S“ 

Es stellt die datentechnische Schnittstelle zur 

Rufanlage zur Verfügung und ist für den 

dezentralen Einsatz innerhalb einer Station 

vorgesehen. 

Best.-Nr.: 45 0001 00 

PrimusGlobal 

Funktionsbaustein „Stationsabfrage“ 

Die Darstellung der Stationen und Zimmer 

kann in vereinfachter Grafik oder auf Basis 

von Grundrissen erfolgen und ist frei konfigurierbar. 

Zur einfachen und durchgängigen 

Handhabung ist die Bedienung angelehnt an 

die Funktionen der Hardwarelösung 

„ComStation“. 

Best.-Nr.: 45 1001 00 

PrimusGlobal 

Funktionsbaustein „Protokoll“ 

Zur Unterstützung der Pflegedokumentation 

können alle Rufdaten, Personalanwesenheiten 

und Systemereignisse aufgezeichnet werden. 

Die Speicherung erfolgt mit Uhrzeit, Datum 

und entsprechenden Informationen über die 

Datenherkunft wie Stations- und Raumbezeichnungen. 

Die Filterung und Sortierung der 

Daten ist nach umfangreichen auswählbaren 

Kriterien möglich. 

Best.-Nr.: 45 1200 00 

Konfiguration 

PrimusGlobal 

Konfiguration „Basissystem“ 

Zum Betrieb des Systems wird die notwendige 

Grundinstallation durchgeführt und das 

System mit den jeweiligen Funktionsbausteinen, 

Modulen und Treibern eingerichtet. Die 

Hardware wird entsprechend den Anforderungen 

vorbereitet und getestet. 

Best.-Nr.: 48 0000 00 

PrimusGlobal 

Konfiguration „1 Station, Standard“ 

Zum Betrieb des Systems werden projektspezifische 

Daten und Bezeichnungen für Häuser, 

Station und Zimmer eingerichtet. Die hierarchische 

Struktur der Bedienoberfläche wird 

gemäß Vorgaben zusammengestellt. Die einzelnen 

Anzeigeelemente wie Zimmer und Station 

werden in vereinfachter grafischer Form 

dargestellt. 

Best.-Nr.: 48 1000 00 

PrimusGlobal 

Konfiguration „1 Station, Layout“ 

Best.-Nr.: 48 1001 00 


31 

Produkte

EccoLine Systemsteuerung 

32 

Absolut 

unsichtbar und 

absolut unverzichtbar. 

Präzision im Detail. 

Gute Technik erkennt man daran, dass man sie nicht bemerkt. Und man 

be merkt sie nicht, weil man sich auf sie verlassen kann – uneingeschränkt. 

Zur Gewährleistung gleichbleibender Qualität ist Tunstall nach DIN ISO 9001 

zertifiziert. Ausgelegt nach DIN VDE 0834-4/2000, bietet die Systemsteuerung 

das Maximum an Sicherheit. Das muss sie auch, weil sie auch für systemfremde 

Komponenten mitdenkt. Unsere Systemsteuerung managt nämlich nicht 

nur die Systemelemente von Tunstall, sondern dient als zuverlässige und 

indivi duell nutzbare Schnittstelle zu Fremdsystemen und zur eventuellen 

Anbindung von Tele fonanlagen. 

Echtes Sicherheitsdenken beginnt im Vorfeld 

und endet nie. 

Bereits im Vorfeld des Planungsstadiums und begleitend zur Installation 

beraten wir Sie und die an der Maßnahme beteiligten ausführenden 

Unternehmen individuell und kompetent. Ihre Techniker, Administra - 

toren und Anwender schulen wir so gründlich, dass sie auf alle Eventualitäten 

bestens vorbereitet sind. Detaillierte und anwendungsbezogen 

ausgearbeitete Produktunterlagen lassen weder Fragen noch 

Wünsche offen. 

Sollte wider Erwarten doch mal ein Problem auftauchen, dass Sie 

selbst hausintern nicht lösen können, steht es Ihnen frei, aus einem 

Paket von Serviceleistungen zu wählen: Soft- und Hardware-Wartungsverträge, 

Telefon-Hotline, Fernwartung, Bereitschaftsdienst, Vor-Ort-Einsatz, 

Ersatzteile und die schnelle Durchführung aller Reparaturen sind selbstverständlich.

Systemübersicht 


mit Zieltasten 

110–240V 

externe 

Anlagen 

Zentrale 

WCU-Extended 

Stations-Steuereinheit zur Steuerung aller 

Systemfunktionen. Schnittstellen zu: Stationsbus 

CCS, Stationsbus WCB, Personensuchanlage, 

Protokolldrucker, Konfiguration/Diagnose. 

Netzausfallschutz für alle 

Daten. Softwareupgrade durch Download. 

Integrierte Anzeige zur Systemdiagnose. 

Best.-Nr.: 74 3101 00 

Best.-Nr.: 74 3101 01 (mit Swingroom/ 

Bereichs pflegefunktion) 

WCU L200 

entspricht dem der WCU-Extended, jedoch 

ohne Sprechkommunikation. 

Schnittstellenkarte SIC-2 

Sie ist eine Einschubkarte für die System- 

Management-Einheit (SMU) zum Anschluss 

von 2 ComCentern und steuert die Datenund 

Sprechkommunikation zwischen dem 

ComCenter und den Zimmern. 

Best.-Nr.: 74 0910 00 

Schnittstellenkarte SIC-2 L200 

Einschubkarte für die SMU L200 zum 

Anschluss von 2 PCs und Steuerung der 

Datenkommunikation. 

Best.-Nr.: 74 0910 50 

Schnittstellenkarte WLC-4 

Einschubkarte für die SMU zum Anschluss 

von 4 Stations-Steuereinheiten. 

- Steuerung der Daten- und Sprechkommunikation 

der Stationen 

- Selbstüberwachende Elektronik 

- Anzeigen zur Systemdiagnose 

Best.-Nr.: 74 0900 00 

Schnittstellenkarte WLC-4 L200 

Einschubkarte für die SMU-L200 zum 

Anschluss von 4 Stations-Steuereinheiten. 

- Steuerung der Datenkommunikation der 

Stationen 

- Selbstüberwachende Elektronik 

- Anzeigen zur Systemdiagnose 

Best.-Nr.: 74 0900 50 

Best.-Nr.: 73 3101 01 

SMU-4 

Koordination von max. 4 WCU-Extended. 

Universalschnittstelle 

Universelle Schnittstelle zum Anschluss an 

den Stationsbus. Je nach Betriebsart einsetz- 

Best.-Nr.: 74 3004 00 

bar zum Anschluss von Gruppen- und Richtungs-Signalleuchten, 

Flurdisplays und zur 

Netzgerät 24V/12A 

Netzgerät zur Stromversogung aller Komponenten 

der Rufanlage einer Station. 

SMU-32 


Anschaltung von Fremdanlagen. 

Best.-Nr.: 73 3500 00 

Best.-Nr.: 21 6000 00 

Best.-Nr.: 74 3032 00 

USV Modul 15 

zur Überbrückung von Netzausfällen. 

Best.-Nr.: 21 6050 00 

Akku 24V/7Ah 

zur Kombination mit 

USV Modul 15. 

Best.-Nr.: 21 6060 00 

oder EccoLine 

ComCenter 

Bildschirmabfrage 

System-Management-Einheit 

SMU 

DECT 

PSA 

Drucker 

Stations- 

Steuereinheit 

WCU 

Netzgerät 

24V= 

Stations- 

Steuereinheit 

WCU 

Netzgerät 

24V= 

Stations- 

Steuereinheit 

WCU 

Netzgerät 

24V= 

System-Management-Einheit SMU 

- Zur Koordination übergeordneter 

Systemfunktionen mehrerer WCUs: 

• Verwaltung aller Systemdaten 

• Intelligente Vermittlung der Sprech wege 

• Wahlfreie Stationszusammenschaltung 

• Mehrere gleichzeitige Sprechwege 

- Vollständige Selbstüberwachung 

- Softwareupgrade über Fernwartung 

(optional) 

- Integrierte Systemdiagnose 

- Ereignisprotokolle mit Historie 

- Eigene Stromversorgung 

- Schnittstellen zur Anbindung systemfremder 

Anlagen 

- Anbindung von zentralen Abfrageplätzen 

SMU-64 


Best.-Nr.: 74 3064 00 

SMU-4 L200 

Koordination von max. 4 WCU L200. 

Best.-Nr.: 73 3004 01 

SMU-32 L200 

Koordination von max. 32 WCU L200. 

Best.-Nr.: 73 3032 01 

Zimmer 

Zimmer 

Zimmer 

Station 3 


EccoLine 

ComTerminal 

Station 2 


EccoLine 

ComTerminal 

Station 1 


EccoLine 

ComTerminal 

Telefon-Schnittstelle 

Ergänzung der Rufanlage um die Möglichkeit 

der mobilen Sprechkommunkation. Sie wird 

pro physikalischer Station eingerichtet und 

stellt somit einen Sprechweg pro Station zur 

Verfügung. Die Ankopplung erfolgt pro Station 

direkt an eine TK-Anlage. 

Best.-Nr.: 74 4600 00 


33 

Produkte

Einbindung externer Komponenten 

34 

OpenConcept: größtmögliche Offenheit 

durch intelligente Schnittstellentechnologie. 

Was nicht passt, 

wird angepasst. 

Die OpenConcept-Philosophie in der Praxis. 

Wir sind zwar eines der innovativsten und erfolgreichsten Unternehmen unserer 

Branche, aber das Rad müssen wir nun wirklich nicht neu erfinden. Besonders 

im peripheren Bereich nutzen wir lieber gezielt die Kompetenz 

anderer Marktführer und setzen unseren Ehrgeiz in die Bereitstellung 

spezieller Schnittstellen, die eine problemlose Anbindung 

solcher Produkte erlauben. Ob TV-Gerät, LCD-TV, Patiententelefone, 

Dementensysteme, Präsenz- oder Rauchmelder 

und vieles mehr: Das jeweils beste auf dem 

internationalen Markt verfügbare Produkt bzw. die 

optimale Systemlösung wird adaptiert und für Ihre 

individuelle Situation nutzbar gemacht. 

Offen für Ihre Wünsche! 

Sollten Sie spezielle Wünsche haben, sprechen Sie 

mit uns. Wir werden alles daran setzen, gewünschte 

Komponenten in Ihr Rufsystem einzubinden. Unsere 

Schnittstellenarchitektur wird individuell für Ihr Projekt 

ausgelegt und bietet Ihnen selbstverständlich die Option 

einer problemlosen Erweiterung. Denn wir denken wie Sie und 

setzen auf ein gesundes Wachstum.

2-Kanal-Atem-Dual- 

Sensor 

zur Erfassung von Blasund 

Saugfunktionen mit 

sehr geringem Blas-/Saug- 

Aufwand mit Mundstück- 

Aufnahme. 

1-Kanal Uhrensender 

Spritzwassergeschützter 

1-Kanal UHF-Handfunksender 

in Uhrenform mit 

Kunststoff-Armband zur 

drahtlosen Rufauslösung 

innerhalb eines Zimmers. 

Best.-Nr.: 70 0831 02 

1-Kanal-Pneumatik sender 

UHF-Handfunksender mit 

Großflächen-Pneumatik- 

Auslösung. Sehr geringe 

Betätigungskraft. 

1-Kanal-Handfunksender 

Spritzwassergeschützter 

1-Kanal UHF-Handfunksender 

mit Kunststoff- 

Umhängeband in Perlenform 

zur drahtlosen 

Rufauslösung innerhalb 

eines Zimmers. 

Best.-Nr.: 70 0831 01 

1-Kanal-Funkempfänger 

C201 

UHF 1-Kanal Schaltempfang 

zum Empfang von 

zugehörigen UHF-Kleinfunksendern. 

Best.-Nr.: 70 0831 00 

1-Kanal-Funkempfänger 

L200 

Funktion wie oben. 

Best.-Nr.: 70 0831 50 

Schallwächter 

zur akustischen Über - 

wachung von Räumen und 

automatischer Rufauslösung 

aufgrund von Geräuschen. 

Best.-Nr.: 70 0790 00 

Dies sind nur einige Beispiele. 

Weitere Lösungen auf Anfrage. 


35 

Produkte

EccoLine Systemzubehör 

36 

Bestens gerüstet. 

Flexibles Zubehör für eine flexible Praxis. 

Nicht die Philosophie der Einsparung, sondern die Philosophie der Flexibilität ist 

die Basis moderner Wirtschaftlichkeit. Deshalb bieten wir Ihnen ein umfangreiches 

Zubehörprogramm an, das Sie optimal auf jede nur denkbare Situation und jedes 

erwartbare Anforderungsprofil vorbereitet. Nutzen Sie unsere Kompetenz auch im 

Detail! 

Abschlusswiderstand 4K7 

für Taster L200. 

Best.-Nr.: 00 0041 13 

Anschluss-Terminal 

Durchsagelautsprecher 

zur Anschaltung von Durchsagelautsprechern 

an die Rufanlage. 

Ermöglicht das Übertragen von 

Durchsagen und ELA-Programmen. 

Best.-Nr.: 00 0441 14 

RJ45 Aufputz-Anschlussdose 



Best.-Nr.: 00 0280 39 

RJ45 Unterputz-Anschlussdose 



Best.-Nr.: 00 0280 40 

Aufputzrahmen für Zimmer- 

Signalleuchten 

Best.-Nr.: 00 0281 26 

Lautsprecher mit 

Durchsage-Anschaltung 

Großer Deckenlautsprecher mit 

hohem Wirkungsgrad. Vorgesehen 

zum Einbau in Fluren und 

großen Räumen. 

Best.-Nr.: 05 0024 00 

ELA-Reglerkombination 

für ELA-Übertragung. 

Best.-Nr.: 08 5130 00 

Ansteuereinheit 

für Gruppen-Signalleuchten und 

Richtungs-Signalleuchten. 

Best.-Nr.: 11 5100 00 

Telefonanschaltrelais 

zur Anschaltung an die 

Lichtrufanlage. 

Best.-Nr. : 11 5300 00 

Soffittenlampen 

für Signalleuchten. 

für Ruf, Notruf/Alarmruf, rot. 

Best.-Nr.: 13 0200 00 

für Personalanwesenheit 2, orange. 

Best.-Nr.: 13 0201 00 

für Personalanwesenheit 1, grün. 

Best.-Nr.: 13 0202 00 

für Rufe/Gruppen-Signalleuchten, klar. 

Best.-Nr.: 13 0203 00 

für Alarmruf, blau. 

Best.-Nr.: 13 0204 00 

LED-Module 

für Ruf, Notruf/Alarmruf, rot. 

Best.-Nr.: 13 5200 00 

für Personalanwesenheit 2, orange. 

Best.-Nr.: 13 5201 00 

für Personalanwesenheit 1, grün. 

Best.-Nr.: 13 5202 00 

für Rufe/Gruppen-Signalleuchten, weiß. 

Best.-Nr.: 13 5203 00 

für Alarmruf, blau. 

Best.-Nr.: 13 5204 00 

ELA-Übertrager 

(100/25 V, 10 W) 

Pro ELA-Kanal ist ein Über - 

trager erforderlich. 

Best.-Nr.: 14 1000 00 

Klemmsteckanschlussleiste 

für Anschluss-Terminal Durchsagelautspecher. 

Best.-Nr.: 14 1202 10


1-teilig, 

z. B. für Signalleuchten, Taster, 


Steckvorrichtung Rufgeräte, 

pneumatischen Ruftaster L200. 

Best.-Nr.: 17 0100 00 


für Telefonanschaltrelais und 

pneumatischen Ruftaster. 

Best.-Nr.: 17 0200 00 


2-teilig, 

z. B. für Steckvor rich tung 

Kombi 2, Steckvorrichtung 

ComTerminal, Steckvor richtung 

ComStation. 

Best.-Nr.: 17 0410 00 


1-teilig, 

z. B. für Signalleuchten, Taster, 


pneumatische Ruftaster, Steckvorrichtung 

Rufgeräte. 

Best.-Nr.: 17 5100 00 


2-teilig, 

z. B. für Steckvor rich tung 

Kombi 2, Steckvorrichtung 

ComTerminal, Steckvor rich - 

tung ComStation. 

Best.-Nr.: 17 5400 00 

Einbaudose 

Anschlussterminal 

für Anschluss-Terminal 

Durchsagelautsprecher. 

Best.-Nr. 18 5610 00 

Sicherheitstrafo 

(24V/250VA) 

z. B zu Ansteuereinheit. 

11 5100 00 

Best.-Nr.: 21 1200 00 

USV Modul 15 

Netzausfallsignalisierung und 

Akku-Manager. 

Best.-Nr.: 21 6050 00 

Akku 24V/7Ah 

Bleiakku zur Kombination mit 

USV Modul 15. 

Best.-Nr.: 21 6060 00 

WCU-EMV-Kit 

Kit zum Schutz der WCU gegen - 

über elektromagnetischen 

Störeinflüssen. 

Best.-Nr.: 50 0627 00 

TV-Steuermodul 

Schnittstelle zur Ankopplung 

eines System-TV-Geräts. 

Best.-Nr.: 70 0360 00 

PBK-Wandhalterung 

zur Aufnahme der EccoLine 

PBK Hand. 

Best.-Nr.: 70 0800 00 

PBK-Kopfhörer 

Best.-Nr.: 70 0801 00 


zum Anschluss an Zimmer - 

netzwerk (RAN) für 

Signalleuchten 70 00xx. 

Best.-Nr.: 70 0807 00 


für Steckvorrichtung Rufgeräte, 

für Steckvorrichtung mit Ruf - 

taste, zum Anschluss an das 

Zimmernetzwerk (RAN). 

Best.-Nr.: 70 0807 01 

Verbindungsleitung 

für DIA-Geräte in Verbindung 

mit Steckvorrichtungen 2 m. 

Best.-Nr.: 70 0812 00 

Aufputzrahmen 

zur Montage von Tastern, 

Steckvorrichtung Rufgeräte 

und Steckvorrichtung mit 

Ruftaste auf Putz. 

Best.-Nr.: 70 0814 00 

RAN-Schnittstelle, Normalruf, 

zur Verbindung von Rufgeräten 

mit dem Zimmernetzwerk (RAN). 

Best.-Nr.: 70 0840 00 

RAN-Schnittstelle, Alarmruf, 

zur Verbindung von Rufgeräten 

mit dem Zimmernetzwerk (RAN). 

Best.-Nr.: 70 0841 00 

RAN-Schnittstelle, Telefonruf, 

Schnittstelle zur Verbindung 

eines Telefonanschaltrelais oder 

eines Telefonkontaktes an das 

Zimmernetzwerk RAN. 

Best.-Nr.: 70 0842 00 

RAN-Schnittstelle TV, 

zur Verbindung des Zimmernetzwerks 

(RAN) und der Fernsehsteuerung. 

Best.-Nr.: 70 0860 00 

RAN-Schnittstelle mit 

Sprechen 

zum Anschluss eines Patiententerminals 

an EccoLine und 

NewLine. 

Kappe L200 

transparente Kappe zum Aufstecken 

auf ein Terminal. 

Best.-Nr.: 73 0800 00 

WLC-4 Einsatzbausatz L200 

Montagesatz zum Einbau einer 

Schnittstellenkarte WLC-4 L200 

in die System-Management-Einheit 

SMU L200. 

Best.-Nr.: 73 0900 90 

SIC-2 Einbausatz L200 


Schnittstellenkarte SIC-2 L200 

in die System-Management- 

Einheit SMU L200. 

Best.-Nr.: 73 0910 90 

WLC-4 Einbausatz C201 


Schnittstellenkarte WLC-4 in die 

System-Management-Einheit SMU. 

SMU 4/32. 

Best.-Nr.: 74 0900 90 

SMU 64. 

Best.-Nr.: 74 0900 91 

SIC-2 Einbausatz C201 


Schnittstellenkarte SIC-2 in die 

System-Management-Einheit 

SMU. 

Best.-Nr.: 74 0910 90 

Rauchmelder 

Batteriebetriebener Rauchmelder 

nach dem Streulichtprinzip. 

Best.-Nr.: 75 0704 00 

24-Nadeldrucker 

Protokolldrucker, geeignet zum 

Anschluss an die WCU. 

Best.-Nr.: 80 5015 01 

Systemrechner 

zur Steuerung eines ComCenters 

und zum Betrieb autark 

arbeitender Software-Anwendungen. 

Best.-Nr.: 80 6010 00 

Farbmonitor 15’’ 

zur Anzeige aller zur Nutzung 

erforderlichen Informationen. 

Best.-Nr.: 80 6040 00 

LCD-Monitor 17’’ 

Hochwertiger TFT-Bildschrim 

mit TC099 Prüfzeichen. 

Best.-Nr.: 80 6047 00 


37 

Produkte

Service, Dienstleistung, Kompetenz 

38 

Service 

ohne Ende. 

Gute Produkte sind eine Sache, ein guter Service ist oft eine ganz an - 

dere Ge schichte. Nicht so bei uns. Tunstall bietet Ihnen von den ers - 

ten Pla nungs stadien über Unterstützung und Betreuung der Installation 

und umfangreichen Schulungs- und Seminarangeboten bis hin 

zu Hard- und Software-Wartungverträgen einen hoch wer tigen, immer 

kompetenten, freundlichen und nach unserer Erfahrung auch lückenlosen 

Service. Sollten Sie dennoch eine Lücke entdecken, schließen wir sie 

umgehend. 

Planungsphase 

• Beratung 

• Bestandsanalyse 

• Begleitung bei der Systemplanung 

Installationsphase 

• Musterinstallationen 

• Systemcheck 

• Systemergänzungen 

• Einschaltunterstützung 

Schulung 

• Technikschulung 

• Funktions- und Bedienungs - 

schulung 

Service 

• Vor-Ort-Service 

• Reparaturen 

• Inspektionen 

• Ersatzteilversorgung 

Telefonischer Support 

• Hotline für technischen Support 

• Projektbegleitende Beratung 

• Fernwartung 

Systempflegeverträge 

• Inspektion 

• Softwarepflege 

• Hardware-Servicevertrag 

• Nutzungslizenzen

Echte 

Kompetenz 

ist nie einseitig. 

Tunstall ist nicht nur im Bereich der Krankenhauskommunikation 

weltweiter Innovationsmarktführer. 

Wer so viel für die Sicherheit tut wie wir, ist natürlich 

auch in anderen Bereichen immer gern gesehen: In 

Sachen Hausnotruf und Seniorenkommunikation z. B. macht 

uns niemand etwas vor. Innovative, zeitgemäß gestaltete und 

mit allen denkbaren Features ausgerüstete Systeme von höchster 

Zuverlässigkeit sorgen bei Betreuten, Angehörigen und Betreuern für ein 

gutes Gefühl. 

Damit nicht genug: Unsere Lichtrufanlagen für den Justizvollzug ge nießen 

unter Sicherheitsaspekten den besten Ruf. Diese Vielseitigkeit führte bei Tunstall 

schon frühzeitig dazu, dass wir über den Tellerrand hinauszusehen gelernt 

haben. Davon profitieren heute Anwender in allen Bereichen. 

Rufsysteme im Justizvollzug 

Innovative Peripheriegeräte: 

z. B. FallDetector 

Hausnotrufgeräte und 

Zubehöre 


39 

Produkte

Tunstall – Kommunikation ist 

Sprechen Sie. Mit uns. 

Vertrauenssache. 

Ob Krankenhauskommunikation, Seniorenkommunikation 

oder Rufsysteme im Justizvollzug: 

Weltweit setzen immer mehr Einrichtungen jeder 

Art und Größe ihr Vertrauen in unsere Erfahrung 

und unsere Kompetenz. Dieses Vertrauen enttäuschen 

wir nicht. 

Unsere Offenheit für Ihre Probleme, un sere Findigkeit 

in der Problemlösung, unsere Leidenschaft 

für intelligente Lösungen machen uns zum internationalen 

Innovationsmarktführer. In der Praxis 

sieht das dann so aus: individuelle Schnitt stellen - 

architektur für die Einbindung auch fremder 

System komponenten, modernste Produkte mit 

höchsten An sprü chen an Design, Komfort, Sicherheit 

und Funktionalität, ein ausgeprägtes Wirtschaftlichkeitsdenken 

sowie ein schneller und 

kompromissloser Service. Nutzen Sie unseren 

Erfahrungsvorsprung. 

Wir freuen uns auf Sie! 

Tunstall GmbH · Orkotten 66 · 48291 Telgte · Telefon (0 25 04) 7 01-4 44 

Fax. (0 25 04) 7 01-4 99 Besuchen Sie uns auch im Internet: www.tunstall.de · info@tunstall.de 

QUALITÄTS - 

MANAGEMENT - 

SYSTEM 

DQS-zertifiziert nach 

DIN EN ISO 9001 

Reg.-Nr. 56386 

Reg.-Nr. 56386 

Weitere Informationen über 

Tunstall-Produkte finden Sie 

in den entsprech enden Infor - 

mationsblättern. 

Da wir unse re Produkte fort - 

laufend weiter entwickeln, 

kann es sein, dass sich Spezi - 

fi kationen und Aussehen der 

Produkte ohne vorherige 

Benachrichtigung ändern. 

KK 051-05/55 c 00898002/1.000/10.05/D.C.

Eccoline (4,46 MB) - Tunstall GmbH

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?