Way of Life Herbst 2014 | Ausgabe 9

Way of Life Herbst 2014 | Ausgabe 9 Way of Life Herbst 2014 | Ausgabe 9

11.04.2013 Aufrufe

Das Suzuki Family Magazin für Lifestyle und Mobilität Herbst 2012 | Ausgabe 6 www.suzuki.at Farben Was die Autofarbe über den Besitzer verrät Frauen Fashion Die weibliche Perspektive zum Thema Mobilität Suzuki hat auch Mode für Freizeit und Sport

Das Suzuki Family Magazin<br />

für <strong>Life</strong>style und Mobilität<br />

<strong>Herbst</strong> 2012 | <strong>Ausgabe</strong> 6<br />

www.suzuki.at<br />

Farben<br />

Was die Aut<strong>of</strong>arbe über<br />

den Besitzer verrät<br />

Frauen Fashion<br />

Die weibliche Perspektive<br />

zum Thema Mobilität<br />

Suzuki hat auch Mode<br />

für Freizeit und Sport


Suzuki BESCHLEUNIGT!<br />

Alpen-Karawanserai ENTSCHLEUNIGT!<br />

Vorteilsangebot 4 = 3:<br />

4 Nächte genießen und 3 Nächte bezahlen, Anreise für Suzuki Kunden täglich möglich!<br />

• 4 Nächte inkl. erweiterter Wellness-Halbpension<br />

• kostenloses Upgrade in die nächsthöhere Kategorie<br />

• Entschleunigung im Amber Spa auf 1.500 m²<br />

• kostenloser Tiefgaragenparkplatz<br />

• € 40,– Wellness Gutschein für Behandlungen bis 15.00 Uhr<br />

• Late Night Spa bis 22.00 Uhr (Dienstag & Freitag)<br />

• alle Inklusivleistungen der Alpen-Karawanserai<br />

Vorteilspreis für Suzuki Family Mitglieder: € 385,- pro Person für 4 Nächte<br />

(Normalpreis € 640,–/Pers.)<br />

Gültig vom 18. September bis 20. Dezember 2012.<br />

Gewinnen Sie 3 Nächte Entschleunigung inkl. erweiterter Wellness-Halbpension und eine Blue Box<br />

„Traumschiff für die Reise nach Innen“ im Alpen-Karawanserai Time Design Hotel in Saalbach Hinterglemm!<br />

Coupon ausfüllen, ausschneiden, in ein Kuvert stecken und einsenden an: Suzuki Austria, Postfach 69, 5020 Salzburg<br />

Vorname:<br />

Nachname:<br />

Straße:<br />

PLZ/Ort:<br />

E-Mail:<br />

Tel.:<br />

❑ Ja, ich hätte gerne nähere Informationen vom Alpen-Karawanserai Time Design Hotel.<br />

Gewinner werden schriftlich verständigt. Keine Barablöse möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Einsendeschluss: 31.12.2012.<br />

Mit der Teilnahme erklären Sie sich einverstanden, in Zukunft Produktinformationen von Suzuki Austria zu erhalten.<br />

Alpen-Karawanserai Time Design Hotel<br />

Dorfstraße 222<br />

5754 Hinterglemm<br />

Tel.: +43 (0) 65 41 / 64 97<br />

E-Mail: welcome@alpenkarawanserai.at<br />

www.alpen-karawanserai.at


EDITORIAL<br />

Inhalt<br />

FARbPSycHoLogIE<br />

4_7 LIEBLINGSFARBE BUNT<br />

DER NEUE gRAND VITARA<br />

8_9 SIEGERTyP MIT NEUEM GESICHT<br />

DER NEUE JIMNy<br />

10_11 JIMNy RELOADED<br />

PoRTRAIT<br />

12_13 DIE MOBILISTINNEN<br />

SoNDERMoDELL Sx4 TRAVELLER<br />

14 WEISS IST WIEDER WIRKLICH COOL<br />

SoNDERMoDELL SwIFT STyLE<br />

15 BRAUN IST DAS NEUE SCHWARZ<br />

DER NEUE SPLASH<br />

16_17 SPLASH AND THE CITy<br />

MoDE<br />

18_23 SUZUKI STREET STyLE<br />

bURgMAN<br />

24_25 VIER GEWINNT<br />

STyLINg TIPPS<br />

26_29 HAUTE COUTURE FüR DIE GARAGE<br />

SPAREN bEIM FAHREN<br />

30_31 DAS GüNSTIGSTE AUTO ÖSTERREICHS<br />

HoT<br />

32_35 STARS UND STERNCHEN<br />

REISEbERIcHT HELMUT FALb<br />

36_37 ICH BIN DANN MAL WEG<br />

DIE ZUKUNfT DES AUToS IST wEIBLICH<br />

Wenn sich im <strong>Herbst</strong> die Blätter färben, ist auch bei Suzuki die Zeit der farbenfrohen<br />

Neuheiten gekommen. Ob Splash, Jimny, SX4, Swift oder Grand Vitara – fast die gesamte<br />

Modellpalette wird in der zweiten Jahreshälfte 2012 per Facelift oder Sondermodell aufgewertet.<br />

Neues gibt es natürlich auch von der Motorrad-Front: Mit der RM-Z250 und der<br />

RM-Z450 werden gleich zwei Motocross-Bestseller neu aufgelegt. Roller-Freunde können<br />

sich auf das neue Sondermodell „Executive Weiß“ des Suzuki Burgman freuen.<br />

Wie schon am Cover deutlich wird, steht die neueste <strong>Ausgabe</strong> unseres „<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong>“-<br />

Magazins dieses Mal besonders im Zeichen des weiblichen Geschlechts. Abseits gängiger<br />

Stereo typen und Vorurteile haben wir uns dabei einige typisch männliche Themen<br />

rund um Autos, Motorräder und Motorsport aus dem femininen Blickwinkel angesehen.<br />

Die Erkenntnis daraus: Eine neue Perspektive ist immer ein Gewinn, auch weil Frauen<br />

heute bereits die Mehrheit bei Neuzulassungen der Suzuki Automodelle ausmachen.<br />

Damit dieser neue Ansatz keine Eintagsfliege bleibt, führen wir die Rubrik „Frauen und<br />

Motorräder“ als fixen Bestandteil des „<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong>“-Themenmix ein.<br />

Wie immer sind wir dankbar für jede Art des Feedbacks. Nur so können wir das Ziel<br />

erreichen, unser Magazin stetig zu verbessern. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen<br />

Helmut Pletzer<br />

Deputy Managing Director Suzuki Austria<br />

PoRTRAIT TAKANoRI SUzUKI<br />

38 HELLO MR. PRESIDENT<br />

Praxis-TiPPs<br />

40_41 RunDuM-SERvicE AuS EinER HAnD<br />

MoTorrad-Legenden<br />

42_43 24-STunDEn REnnEn von LE MAnS<br />

LIEbESbEwEIS<br />

44 DIE „BLAUE SAU“<br />

PoRTRAIT ANDREAS PRoMEggER<br />

45 BERg- unD TALFAHRT<br />

MUTTER UND TocHTER<br />

46_47 RÄUBERGESCHICHTEN<br />

MoToRSPoRT<br />

48_49 FLyING SWIFT<br />

MoTocRoSS<br />

50_51 VOM CHAMPION EMPFOHLEN<br />

SUzIPEDIA<br />

52_55 DAS KLEINE SUZUKI LEXIKON<br />

SERVIcE<br />

56_57 DER gRoSSE Suzuki WinTER-cHEck<br />

AUSSERgEwöHNLIcHE MoToRRäDER<br />

58_59 SUZUKI GT750<br />

APPS FüR AUToFAHRER<br />

60_61 NEUES VOM DATENHIGHWAy<br />

FRAUEN UND MoToRRäDER<br />

62_63 KRISTINA RESCH<br />

IMPRESSUM:<br />

Herausgeber: Suzuki Austria Automobil Handels GmbH, Münchner Bundesstraße 160, 5020 Salzburg, Konzept, Gestaltung & Redaktion: Rah<strong>of</strong>er Werbeagentur, Faberstraße 6,<br />

5020 Salzburg, Cover-Foto: Julia Spicker, Druck: DDM Druck & digitale Medien Harald Magenschab. Sollten Sie in Zukunft kein weiteres Suzuki „<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong>“-Magazin erhalten wollen,<br />

schreiben Sie bitte eine E-Mail an suzuki@mvs.at oder rufen Sie 06245/90 80 911 an. Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten.<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

3


ESSAy<br />

Lieblingsfarbe<br />

Zeitgeist, Prestige, ja sogar die Vorlieben in der Partnerschaft spielen<br />

bei der Wahl der Lackfarbe eine Rolle – wenn meist auch unbewusst.<br />

Umso wichtiger ist es zu wissen, welche (Farb-)Botschaften<br />

man tagtäglich an die anderen Aut<strong>of</strong>ahrer sendet.<br />

4 way <strong>of</strong> <strong>Life</strong>


<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

5


ESSAy<br />

Auffallen um jeden Preis? Aber<br />

sicher! Was für die Mode ein<br />

alter Hut ist, gilt zunehmend<br />

auch beim Auto. Längst hat die<br />

Marktforschung die Fahrzeugfarbe<br />

als wichtige Ausdrucksform<br />

der Individualität erkannt.<br />

Laut Meinung von Farbpsychologen<br />

kann man an der Wahl<br />

der Aut<strong>of</strong>arbe durchaus einige<br />

grundsätzliche Charakterzüge<br />

des Fahrers erkennen.<br />

Kaum eine Farbe erfreut sich seit Jahrzehnten derartig großer<br />

Beliebtheit wie Schwarz. Wüssten die Fahrer schwarzer Autos<br />

um ihre unterbewusste Wirkung auf die anderen Verkehrsteilnehmer,<br />

so mancher hätte sich wohl anders entschieden:<br />

Sie gelten zwar als autoritär und selbstbewusst, aber auch als<br />

ehrgeizgetriebene Erfolgsmenschen. Laut Psychologen zeigen<br />

Schwarz-Fahrer gerne, wer die Macht auf den Straßen besitzt.<br />

Interessanterweise verzichten sie dennoch manchmal großzügig<br />

auf die Vorfahrt. Sympathischer kommen da schon Fahrer<br />

weißer Autos rüber: Sie sind unauffällig und sensibel, zurückhaltend<br />

und pflichtbewusst und beachten deshalb nicht nur die<br />

Straßenverkehrsordnung besonders genau, sondern waschen<br />

ihre Autos auch häufiger als andere. Einen Schritt weiter<br />

gehen Besitzer grauer Fahrzeuge: Auch sie legen großen Wert<br />

auf Sicherheit, ihnen haftet jedoch der Ruf der überkorrekten<br />

Streber an, die ein Fehler anderer geradezu auf die Palme bringen<br />

kann. Wer zur Mehrheit der Fahrer silberner Autos zählt,<br />

darf sich nicht viel Eigenständigkeit erwarten: Zwar wird den<br />

Silbernen Sinn für Stil zuerkannt, <strong>of</strong>tmals unterstellt man ihnen<br />

aber auch, sich für etwas Besseres zu halten.<br />

Kunterbunte charakterköpfe<br />

Das bei großen Autos beliebte Blau wirkt meist vornehm,<br />

frisch und dynamisch. Besonders Dunkelblau wirkt ähnlich wie<br />

Schwarz, aber weniger distinguiert. Die Menschen hinter dem<br />

Steuer kommen besonders zuverlässig und vorausschauend<br />

rüber. Im Zweifelsfall traut man ihnen aber auch zu, etwas zu<br />

phantasielos zu sein. Kein Wunder, dass Hellblau vor allem in<br />

der Damenwelt beliebt ist: Ähnlich wie in der Mode machen<br />

zarte Blautöne auch schwere Wagen leichter. Kontaktfreude,<br />

Traditionsbewusstsein und Sinn für Mode schreibt man Menschen<br />

zu, die sich in grünen Autos blicken lassen. Während<br />

Dunkelgrün weniger sportlich und etwas streng aufgenommen<br />

wird, wirkt Hellgrün bei anderen Aut<strong>of</strong>ahrern leicht und naturfroh,<br />

im Winter aber auch ein wenig giftig.<br />

6 <strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

Dunkelgrün erinnert unterbewusst<br />

an die Kutschen<br />

und Droschken vergangener<br />

Zeiten. Kein Wunder,<br />

dass auch die Fahrer als<br />

traditions bewusst eingestuft<br />

werden.<br />

Wer hat sich das nicht schon<br />

einmal gedacht: Pastellgelb<br />

und die Taxi-typischen<br />

Cremefarben können im<br />

Straßenverkehr zu<br />

Depressionen führen.<br />

Rot, der Klassiker unter den Sportwagen-Farben, wirkt, wenig<br />

überraschend, impulsiv und kontaktfreudig. Aber Vorsicht: Der<br />

sportliche Touch kann sich schnell auch ins Negative drehen,<br />

sobald man sich auf das ein- oder andere Ampelduell einlässt.<br />

Dann kommt das Aggressionspotenzial der Farbe zum Vorschein,<br />

das auch Polizisten tendenziell weniger nachsichtig<br />

macht. Dann vielleicht lieber Orange oder Gelb: Wer diese<br />

Farben wählt, sieht die Welt laut Psychologen optimistischer als<br />

andere. Strahlende Unifarbtöne deuten auf Individualisten hin,<br />

Orange steht in allen Kulturen für Sicherheit, was das Vertrauen<br />

der anderen Verkehrsteilnehmer stärkt.


Sie haben Sinn für Werte?<br />

Dann ist Gold für Sie richtig!<br />

Das wirkt zwar etwas außer<br />

Mode, strahlt jedoch Sicherheit<br />

und Wohlgefühl aus.<br />

Braun ist wie immer<br />

Geschmackssache: Lange<br />

Zeit nur etwas für Einzelgänger<br />

und Individualisten,<br />

ist der Kult-Farbton der<br />

1970er heute wieder „in“.<br />

Dunkelblau wirkt vornehm,<br />

solide und seriös. Fahrer,<br />

die diese Farbe bevorzugen,<br />

gelten als zuverlässig und<br />

vorausschauend.<br />

Dunkelrote Autos werden<br />

automatisch schneller eingestuft<br />

als blaue Fahrzeuge des<br />

gleichen Typs. Gut für den<br />

Wirtshaustisch, schlecht bei<br />

der Polizeikontrolle.<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

7


DER NEUE GRAND VITARA<br />

8 way <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

Siegertyp mit<br />

neuem Gesicht<br />

Gewinner wird man nicht über Nacht. Wer sich an der Spitze<br />

behaupten will, muss sich ständig weiterentwickeln. So auch der<br />

Grand Vitara: Seit Jahren setzt er den Maßstab in der Geländewagenklasse,<br />

im <strong>Herbst</strong> macht Suzuki seinen Bestseller fit für 2013.<br />

Evolution statt Revolution. Nach diesem Grundsatz hat Suzuki<br />

die Optik des Grand Vitara überarbeitet: Ein neuer Frontgrill,<br />

seitliche Chromleisten sowie ein neues Alufelgen-Design<br />

lassen den großen Suzuki noch sportlicher und jünger erscheinen.<br />

Neue Sitzbezüge sowie die beiden innovativen<br />

Außenfarben „Bison Brown Pearl Metallic“ und „Gaia Bronze<br />

Pearl Metallic“ runden den hochwertigen Eindruck gekonnt ab.<br />

Anstatt an bewährten Grundfesten zu rütteln, verbesserten die<br />

Ingenieure punktuell auch die Technik unter dem Blech. Der<br />

Grand Vitara Executive verfügt jetzt zudem über eine Rückfahrkamera<br />

und ein neues Navi, das dafür sorgt, dass Sie stets Ihr<br />

Ziel erreichen.


way <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

9


DER NEUE JIMNy<br />

Jimny<br />

reloaded<br />

Viel Geländewagen für wenig Geld –<br />

das war seit jeher das Erfolgsrezept<br />

des Suzuki Jimny. Rechtzeitig zum<br />

<strong>Herbst</strong>beginn rollt der kompakte<br />

<strong>of</strong>froader nun innen und außen<br />

runderneuert zu den Händlern und<br />

baut damit seinen Vorsprung auf<br />

die Konkurrenz noch weiter aus.<br />

Mit einer Länge von 3,7 Metern, 2,25 Metern Radstand und<br />

gerade einmal 1060 Kilogramm ist der Jimny in der Liga der<br />

Geländewagen eine absolute Ausnahmeerscheinung. Frei nach<br />

dem Motto „klein, aber oho“ widersetzte sich der Nachfolger<br />

des legendären Samurai über die Jahre erfolgreich dem Wohlstandsspeck,<br />

der im 4x4-Segment mittlerweile zum Normalzustand<br />

zu gehören scheint. Das bleibt auch beim 2012er-Modell<br />

so: Außen fällt zunächst die neue Linienführung im Bereich der<br />

Motorhaube, der Front und der Stoßstange ins Auge. In Summe<br />

wächst der Jimny dadurch um drei Zentimeter in der Länge. Die<br />

Lufthutze auf der Haube sowie der ebenfalls neu gezeichnete<br />

Kühlergrill – je nach Modell hoch- oder querverstrebt – verleihen<br />

ihm einen noch kraftvolleren Auftritt. Innen sorgen neue<br />

Sitzbezüge, Kopfstützen sowie die überarbeitete Polsterung der<br />

hinteren Sitzplätze für mehr Komfort.<br />

10 way <strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong>


way <strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

11


PORTRAIT<br />

M bil<br />

Zwei Wienerinnen helfen der Autobranche in Frauenangelegenheiten<br />

auf die Sprünge und haben zum besseren Verständnis des<br />

Themas „Frau und Auto“ nicht nur ein Beratungsunternehmen<br />

gegründet, sondern auch einen Ratgeber geschrieben, geschrieben, der kein<br />

Frauenbuch sein will.<br />

Eigentlich wollte Petra Marada-Seletzky nur ein Auto kaufen.<br />

Aber nicht irgendeines, sondern einen alten Sportwagen,<br />

wohnhaft in Barcelona. Freunde und Bekannte der Kommunikationsexpertin<br />

waren skeptisch, fragten: „Was willst du denn<br />

damit?“ oder „ist das nicht zu teuer?“. Einzig Silvia Sverak hielt<br />

es für eine glänzende Idee: „Kaufen wir es doch gemeinsam“,<br />

schlug die Juniorchefin eines Wiener Autohauses vor. kurz darauf<br />

saßen die Benzin-Schwestern im Flugzeug, fuhren das gute<br />

Stück auf eigener Achse nach Hause und hatten gleichzeitig<br />

eine Geschäftsidee geboren. Das Konzept des 2009 gegründeten<br />

Beratungsunternehmens „Mobilistin“ bestand zunächst<br />

darin, Frauen beim Autokauf zu unterstützen. Seit damals hat<br />

sich die Geschäftsidee rasant weiterentwickelt. „Mittlerweile<br />

beraten wir auch Importeure, Händler oder Tankstellen bei der<br />

12 <strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

Frage, wie sie weibliche Kunden besser ansprechen und ans<br />

Unternehmen binden können, schulen Personal und Verkäufer“,<br />

so Marada-Seletzky. „Frauen kaufen schließlich dieselben<br />

Autos wie Männer, bringen sie in dieselben Werkstätten. Aber<br />

sie möchten das Thema anders erklärt bekommen. Außerdem<br />

sind Kundinnen sehr loyal. Wer sich als Unternehmer nicht um<br />

Kundinnen bemüht, lässt Geld auf der Straße liegen.“ „Meist<br />

liegt das Problem dabei in der Kommunikation“, weiß die<br />

zweite Hälfte der Mobilistinnen, Silvia Sverak: „Es wird zu viel<br />

Fachchinesisch strapaziert statt zu informieren. Wenn da noch<br />

gängige Klischees dazukommen, muss es ja schiefgehen. Eine<br />

junge Mutter mit zwei Kindern kann auch einen Sportwagen<br />

kaufen wollen, es muss nicht immer der praktische Pampers-<br />

Bomber sein.“


istinnen<br />

Gewinnspiel<br />

Unter allen Einsendungen der Rubrik „Liebesbeweis“<br />

verlost Suzuki 10 Exemplare des erfolgreichen Ratgebers.<br />

Der beste Beitrag wird zudem im nächsten<br />

„<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong>“-Magazin abgedruckt.<br />

In 151 kurzen, pointierten Kapiteln liefern Silvia Sverak, die<br />

Juniorchefin eines Suzuki Autohauses in Wien und kommunikationsspezialistin<br />

Petra Marada-Seletzky Wissenswertes von<br />

A wie ABS bis Z wie Zündschloss – und dies in heiterem Tonfall,<br />

der das Nachschlagewerk für Mobilistinnen zur unterhaltsamen<br />

Schmunzel-Lektüre macht. Neben „Tipps für die Sparfüchsin“<br />

("Entrümple deinen fahrenden Dachboden, denn 100 Kilo<br />

Gewicht verursachen 0,3 Liter Mehrverbrauch") über den Umgang<br />

mit dem „Streichelzoo auf der Straße“ („Wenn hinter dir<br />

ein Auto fährt, sagt der Gesetzgeber klar: überfahren“) bietet<br />

das Buch etwa auch Ratschläge bei der Auswahl der richtigen<br />

Werkstätte („Der Mechaniker deines Vertrauens wird es<br />

vermeiden, mit Fachausdrücken um sich zu werfen, bei denen<br />

Normalsterbliche <strong>of</strong>t nur Bahnh<strong>of</strong> verstehen“).<br />

Silvia Sverak und<br />

Petra Marada-Seletzky:<br />

Für Hasen nicht bremsen –<br />

was as frau am Steuer<br />

wissen wissen sollte.<br />

Edition a, gebunden,<br />

208 Seiten, Seiten, 19,95 Euro.<br />

Mehr zum Beratungsunternehmen<br />

der Autorinnen<br />

unter www.mobilistin.com<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong> 13


SONDERMODELL SX4 TRAVELLER<br />

Um in einer modernen Welt, ob Großstadt oder Wildnis,<br />

Tiefgarage oder <strong>of</strong>froad-Passage für jede fahrerische<br />

Challenge gerüstet zu sein, braucht es schon ein besonderes<br />

Auto. Wie den Suzuki SX4 „Traveller“.<br />

Dass Komfort und Flexibilität kein Widerspruch mehr sind, zeigt<br />

der neue SX4 „Traveller“ schon auf den ersten Blick: Neue Farben<br />

wie „Cool White Pearl“ sorgen zusammen mit den 16-Zoll-<br />

Aluminium-Felgen, den Nebelscheinwerfern und der in Silber<br />

gehaltenen Dachreling bei jeder Gelegenheit für einen glanzvollen<br />

Auftritt. Exklusiv geht es auch im „Traveller“-Innenraum<br />

zu: Zur Serienausstattung zählen neben der automatischen<br />

Klimaanlage und dem schlüssellosen Startsystem auch ein<br />

5-Zoll-Navigationssystem, ein Lederlenkrad sowie die zweifarbige<br />

„Traveller“-Sitzpolsterung. Bei Motor bzw. Antrieb stehen<br />

das 2WD-Benzin-Modell in crossline-optik und die <strong>of</strong>froadtauglichen<br />

4WD-Benzin- oder Dieselmodelle zur Auswahl.<br />

14 way <strong>of</strong> <strong>Life</strong>


SONDERMODELL SWIFT STyLE<br />

Braun<br />

ist das neue Schwarz<br />

Dass kleine Details auch große Wirkung haben können,<br />

zeigt die neue Special Edition des Suzuki Swift: Innen<br />

wie außen überzeugt der smarte Flitzer dabei mit einer<br />

Vielzahl von stilvollen Neuerungen.<br />

Angeberei war noch nie der Stil des Swift. Dementsprechend<br />

behutsam näherten sich die Suzuki Ingenieure dem Design des<br />

aktuellen Modells: 16-Zoll-Felgen, Nebelscheinwerfer sowie der<br />

kesse Dachendspoiler unterstützen den sportlichen Auftritt,<br />

ohne jedoch allzu dick aufzutragen. Die brillante neue Außenfarbe<br />

„Bison Brown Pearl Metallic“ passt dabei perfekt ins Bild.<br />

Auch im innenraum pr<strong>of</strong>itiert der Fahrer vom dynamischen<br />

outfit: Rote ziernähte an Lenkrad und ganghebel zitieren den<br />

Rennsport, der serienmäßige Tempomat erhöht auf langen<br />

Autobahnetappen nachhaltig den Komfort. Die Special Edition<br />

des Suzuki Swift ist exklusiv als Fünftürer mit Benzinmotor<br />

erhältlich.<br />

way <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

15


DER NEUE SPLASH<br />

Splash<br />

and the City<br />

16 way <strong>of</strong> <strong>Life</strong>


Kaum ein Suzuki verkörpert<br />

den „<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong>“ von Suzuki so<br />

unmittelbar wie der Splash:<br />

Zu 100 Prozent auf die Bedürfnisse<br />

urbaner Mobilität zugeschnitten,<br />

ist er aus dem heutigen Stadtverkehr<br />

nicht mehr wegzudenken.<br />

Nun verpasst Suzuki dem Kleinen<br />

ein neues outfit.<br />

Hätten sich die Erfinder des Automobils vor 125 Jahren mit den<br />

Herausforderungen des Straßenverkehrs anno 2012 auseinandersetzen<br />

müssen, wer weiß, ob sie nicht verfrüht die Flinte<br />

ins Korn geworfen hätten. Fakt ist: Noch nie waren die Anforderungen<br />

an ein modernes Stadtauto so groß wie heute. Der<br />

nachfrage nach kompakten, flexiblen und sparsamen Autos ist<br />

ungebrochen – eine Entwicklung, die Suzuki als Weltmarktführer<br />

in diesem Segment entgegen kommt.<br />

Auch die neueste Version des Splash baut auf den Grundfesten<br />

des genialen Kleinwagenkonzepts auf: eine stromlinienförmige<br />

Karosserie, kompakt in ihren Ausmaßen und dennoch groß<br />

genug, um fünf Erwachsenen komfortabel Platz zu bieten. Neu<br />

ist hingegen sein Außendesign: Die Frontpartie wirkt durch den<br />

etwas größeren Kühlergrill jetzt noch markanter, die neu gestaltete<br />

Fassung für die Nebelscheinwerfer und die etwas muskulösere<br />

Motorhaube verleihen dem Splash einen dynamischen<br />

Auftritt, der mit den neuen hinteren Luftaustrittsöffnungen auch<br />

am Heck seine Fortsetzung findet. Die Fahrzeuglänge steigt um<br />

60 Millimeter geringfügig auf 3,775 Millimeter, im Innenraum<br />

springen vor allem der neu gestaltete Instrumententräger und<br />

die modernisierten Sitzbezüge ins Auge. In Sachen Außenfarbe<br />

stehen zukünftigen Splash-Kunden mit „Sparkling Blue“ und<br />

„Bison Brown“ zudem zwei neue Lacktöne zur Auswahl.<br />

way <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

17


Damen-T-Shirt „<strong>Life</strong> at Full Speed“<br />

rosa mit cremefarbenen Details,<br />

100 % Baumwolle<br />

€ 27,86<br />

Herren-T-Shirt „Isle <strong>of</strong> Man“<br />

Retro design: Mitsuo Itos Sieg im<br />

Jahr 1963, 100 % Baumwolle<br />

€ 30,19<br />

18 way <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

Kiddie-Laufrad „gSx-R“<br />

handgefertigt aus Holz, CE -geprüft, blaue Bi<strong>of</strong>arbe,<br />

luftgefüllte Reifen, geeignet für Kinder ab 3 bis 5 Jahren<br />

€ 121,01


Street<br />

Style<br />

Suzuki in Mode:<br />

von Freizeit über<br />

Sport bis hin<br />

zur Arbeits- und<br />

Motorradkleidung.<br />

Beim Suzuki<br />

Händler oder<br />

online unter<br />

www.suzuki.at<br />

im Menüpunkt<br />

„Zubehör“.<br />

way <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

19


FASHION<br />

baseball-cap<br />

gelb/schwarz, gesticktes<br />

Suzuki Logo, 100 % Baumwolle<br />

€ 12,56<br />

Damen-Tanktop<br />

gelb/schwarz, gedrucktes<br />

Suzuki Logo vorne und hinten,<br />

95 % Baumwolle, 5 % Elastan<br />

€ 31,26<br />

20 way <strong>of</strong> <strong>Life</strong>


cargohose Unisex<br />

schwarz, „Multi Taschen Cargo-<br />

Design“ mit Kordelzug am<br />

Saum, durch Reißverschluss<br />

am Knie abtrennbar zu Shorts,<br />

100 % Baumwolle<br />

€ 79,45<br />

T-Shirt „gSR750“<br />

schwarz, weiß/roter GSR750-<br />

Print, 100 % Baumwolle<br />

€ 23,30<br />

S<strong>of</strong>tshell-Jacke<br />

schwarz/weiß, mit Armtasche,<br />

reflektierende Paspeln, 95%<br />

Polyester, 5 % Elastan<br />

€ 75,61<br />

Mütze<br />

schwarz mit weißen Details,<br />

gesticktes Suzuki Logo, 50 %<br />

Wolle, 50 % Acryl<br />

€ 14,94<br />

Day Pack Rucksack<br />

Funktionales Tourengepäck,<br />

mehrere Taschen, Flaschenhalter,<br />

Taillen und Brustgürtel,<br />

geöste Tasche für MP3- Player<br />

und Handy, Inhalt 24 Liter<br />

€ 58,27<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

21


FASHION<br />

22 <strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

Sonnenbrille<br />

stylish und leicht, 100 % UV -Schutz,<br />

Acryl mit polierter Edelstahl -Optik<br />

€ 25,93<br />

chrono-Armbanduhr<br />

Edelstahl matt, schwarz mit orangen Details,<br />

3 ATM wasserdicht, inkl. geschenkbox<br />

€ 100,63<br />

Schlüsselanhänger „Swift“<br />

Metallring und -kette, Gummi<br />

(auch für andere Auto- und<br />

Motorrad-Modelle erhältlich)<br />

€ 3,24


Herren-Poloshirt<br />

weiß mit gesticktem Streifen in Rot,<br />

Takumi -Blau und Cremefarbe auf der<br />

Vorderseite, 95 % Baumwolle, 5 % Elastan<br />

€ 35,75<br />

baseball-cap „<strong>Life</strong> at Full Speed“<br />

marineblau mit weiß und gelb gesticktem<br />

Slogan, verstellbarer Lederverschluss,<br />

100 % Baumwolle<br />

€ 13,74<br />

Damen Rugby-T-Shirt „Engineered 4 <strong>Life</strong>“<br />

rot, weiß und blau, bestickt und<br />

mit Aufnähern, 100 % Baumwolle<br />

€ 58,40<br />

way <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

23


SUZUKI BURGMAN<br />

24 way <strong>of</strong> <strong>Life</strong>


4gewinnt<br />

Man schrieb das Jahr 1998, als Suzuki das Straßenbild wieder einmal<br />

nachhaltig veränderte. Hatten Zweiradfreunde bis dahin die Qual der<br />

Wahl zwischen Motorrad und Motorroller, machte der Suzuki Burgman<br />

mit dieser Schwarz-Weiß-Malerei endgültig Schluss. Heute,<br />

14 Jahre später, steht er nach wie vor als Synonym für das Segment<br />

der komfortablen Motorroller – und kommt als Burgman 125 in gleich<br />

vier attraktiven Ausführungen.<br />

Wieso sollte man sich mit einem Suzuki Burgman zufriedengeben,<br />

wenn man auch vier haben könnte? zugegeben: Bereits<br />

das Standard-Modell des 125er bietet dank stabilem Fahrwerk,<br />

ausreichender Motorleistung und hohem Komfort jene Art Fahrvergnügen,<br />

für die der Burgman rund um den Globus geschätzt<br />

wird. Der flüssigkeitsgekühlte viertakt-Einzylinder-Motor leistet<br />

12,5 PS bei 9.000 Umdrehungen und hat mit dem 159 Kilogramm<br />

Leergewicht leichtes Spiel. Dank digitaler Einspritzung<br />

bietet das Triebwerk schon bei wenigen Touren souveränes<br />

Drehmoment. Das CVT-Automatikgetriebe mit Fliehkraftkupplung<br />

und Riemenantrieb sorgt dafür, dass die Kraft ohne Umwege<br />

auf die Straße gebracht wird. Hat man es eilig, so läuft der<br />

Burgman problemlos 105 km/h Spitze. Dank 11 Litern Tankinhalt<br />

machen sich Burgman-Fahrer auf Tankstellen rar. Im Fall der<br />

Fälle verteilt das Kombinationsbremssystem die Bremskraft via<br />

220-Millimeter-Bremsscheiben gleichmäßig auf beide Räder.<br />

Der Athlet unter den Rollern<br />

Da bleiben keine Wünsche <strong>of</strong>fen – würde man meinen, gäbe es<br />

da nicht den Suzuki Burgman 125 Sport! Auch das in hochwertiger<br />

2-Farben-Lackierung gehaltene Sondermodell bietet alle<br />

Komfortfeatures des Standardmodells, wie etwa das geräumige,<br />

beleuchtete Staufach unter der Sitzbank für zwei vollwertige<br />

Integralhelme, die Frontschürze mit drei geräumigen Staufächern,<br />

die 12-Volt-Bordsteckdose sowie die ergonomisch<br />

geformte Sitzbank für zwei. Doch schon auf den zweiten Blick<br />

entpuppt sich der Burgman 125 Sport als wahrer Athlet unter<br />

den Rollern: die getönte Sport-Frontscheibe, die schwarz eloxierten<br />

Sportfelgen und die farblich akzentuierte Rückenlehne<br />

lassen keinen Zweifel an seiner Leistungsfähigkeit aufkommen.<br />

weiß ist das neue Schwarz<br />

Alle guten Dinge sind drei, dachte sich Suzuki im Vorjahr und<br />

stellte im August 2011 das streng limitierte Sondermodell<br />

„Executive“ auf die Räder. In edlem Mattschwarz lackiert,<br />

begeistert der Burgman 125 Executive mit einem besonders<br />

exklusiven Auftritt. Unterstrichen wird das noble Erscheinungsbild<br />

der lediglich 15 Einheiten umfassenden Sonderedition<br />

durch rote Ziernähte an der Sitzbank sowie durch farblich<br />

abgestimmte Front- und Heckleuchten. So schön der Executive<br />

war, so begehrt war er auch – binnen kürzester Zeit waren<br />

die 15 Roller verkauft. Ein guter Grund also, heuer erneut ein<br />

Sondermodell aufzulegen: Das Saisonhighlight des Jahres 2012<br />

ist der Burgman 125 „Executive Weiss“. Wie der Name bereits<br />

verrät, ist das dieses Mal auf 20 Einheiten limitierte Modell in<br />

edlem Weiß lackiert. Unterstrichen wird das noble Erscheinungsbild<br />

durch weiße Ziernähte an der Sitzbank sowie durch<br />

farblich abgestimmte Front- und Heckleuchten. Der Aktionspreis<br />

für den Executive Weiß beträgt 3.699 Euro – nur solange<br />

der Vorrat reicht!<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

25


STyLINGTIPPS<br />

Haute Couture<br />

für die Garage<br />

26 way <strong>of</strong> <strong>Life</strong>


Seit David Beckham vor über zehn<br />

Jahren den Typus des metrosexuellen<br />

Mannes erfand und das „starke“<br />

Geschlecht im Badezimmer seither<br />

genauso viel Zeit benötigen darf wie<br />

die Frauen, ist auch in Sachen Mode<br />

nichts mehr so, wie es einmal war.<br />

Ob Handtasche, Tattoo oder Halskette –<br />

erlaubt ist, was gefällt.<br />

Das gilt natürlich auch fürs Auto. Anstatt faden Einheitslack<br />

und Unisex-Felgen fahren stilbewusste Aut<strong>of</strong>ahrer(innen)<br />

heute Suzuki. Warum? ganz einfach: keine andere Automarke<br />

bietet in Sachen Stilbewusstsein so viel Freiheit. Ob Alto, Swift<br />

oder Splash – <strong>of</strong>t reichen ein paar gezielte Maßnahmen, um<br />

ein Großserienauto in ein blechgewordenes Abbild des guten<br />

Geschmacks zu verwandeln. Uniformen sind schließlich so<br />

etwas von out! Und das Äußere ist nur der Anfang: Auch im<br />

Innenraum bieten die aktuellen Modelle von Suzuki jede Menge<br />

Spielraum, um Phantasie und Individualität freien Lauf zu<br />

lassen. Das Beste daran: Wer im umfangreichen Zubehör- und<br />

Designkatalog fündig wird, macht seinen Suzuki damit nicht<br />

nur schöner, sondern auch wertvoller. Suzuki mit Eye-Catcher-<br />

Potenzial sind also nicht nur gut fürs Auge, sondern auch für<br />

die Geldbörse.<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

27


STyLINGTIPPS<br />

Darf’s noch ein bisschen mehr sein?<br />

Selbst wenn Ihr neuer Suzuki bereits<br />

auf den ersten Blick mit Dynamik<br />

und Agilität überzeugt, lässt er<br />

sich gerne mit weiteren sportlichen<br />

Extras ausstatten.<br />

So können Sie mit Dachflügel, Radlaufleisten, Seitenschwellern<br />

und verchromten Heckklappenzierleisten attraktive Akzente<br />

setzen oder mit den Nebelscheinwerfern für mehr überblick<br />

sorgen. Und w<strong>of</strong>ür Sie sich letztendlich auch entscheiden:<br />

Tragen kann’s ihr cityflitzer auf jeden Fall!<br />

Wie heißt es so schön? gutes Schuhwerk zeugt von charakter.<br />

Aus diesem Grund empfehlen wir unsere glänzende Auswahl an<br />

original Suzuki Alufelgen. Die bieten nämlich genau das, was<br />

Sie suchen: rundherum mehr Einzigartigkeit und bei jeder Straßenlage<br />

einen perfekten Auftritt. übrigens: Auch im Innenraum<br />

kann schon eine Kleinigkeit den großen Unterschied machen.<br />

Ob es nun die Sport-Pedale aus hochwertigem Aluminium sind,<br />

die Ihren Puls erhöhen, das Sport-Lederlenkrad aus rot/schwarzem<br />

Nubukleder oder die Dekor-Mittelkonsole in Silberoptik –<br />

Ihr Suzuki wächst mit Ihren Ansprüchen.<br />

Wer so viele Ausstattungsdetails an Bord hat, versteht Komfort<br />

und Schutz längst nicht mehr als ein „Extra“. Doch selbst wenn<br />

ein Suzuki von heute eigentlich alle Wünsche und Bedürfnisse<br />

bereits serienmäßig erfüllt: Für ein bisschen mehr ist jederzeit<br />

Platz. Fangen Sie doch einfach mit Schutz bietenden Fußmatten<br />

oder attraktiven Einstiegsleisten an, und schauen Sie dann,<br />

wo sich weiterer Raum für die ein oder andere Optimierung<br />

nach Ihrem Geschmack auftut. Das Gleiche gilt natürlich auch<br />

für außen: Kleine, aber wirkungsvolle Details wie das Schmutzfänger-Set,<br />

das unschönen Dreck und ärgerliche Steinschläge<br />

auf Türen und kotflügel verhindert, machen im Alltag mindestens<br />

genauso viel Freude wie grüne Ampeln auf dem Weg nach<br />

Hause. Und wenn’s beim Großfamilieneinkauf oder im Urlaub<br />

mal etwas mehr sein darf, dann leistet die abnehmbare Anhängerkupplung<br />

auf jeden Fall wertvolle Dienste. Natürlich muss<br />

nicht jedes Extra gleich aufzählbaren Nutzen bringen. Manchmal<br />

reicht es auch, wenn einem die sportlichen Seitenschweller<br />

oder die neuesten Aufkleber aus dem Suzuki Design Center<br />

einfach nur ein Lächeln ins Gesicht zaubern.<br />

28 <strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong>


designaufkleber und Zubehör finden finden<br />

Sie auf www.suzuki.at sowie bei<br />

Ihrem Suzuki Händler!<br />

Winterräder in Aktion<br />

Ihr Suzuki Händler hat die schönsten Felgen und die optimalen<br />

Winterreifen für Ihr Auto auf Lager. Schließlich gilt in Österreich<br />

bei winterlichen Straßenbedingungen ab 1. November Winterreifenpflicht.<br />

Wer dann bis 15. April bei schlechten Straßenverhältnissen<br />

mit Reifen unterwegs ist, die nicht mit einem<br />

M+S-Symbol gekennzeichnet sind, riskiert neben seiner eigenen<br />

Sicherheit und der anderer Verkehrsteilnehmer auch eine Strafe.<br />

Mit der Suzuki Family-Card gibt es jetzt beim Suzuki Händler<br />

sämtliche Winter-Kompletträder (also inklusive Felgen) sowie<br />

Winterreifen zum Vorzugspreis. Denn bei der Sicherheit sollte<br />

man im Gegensatz zum Preis niemals sparen. Bei Matsch,<br />

Eis und Schnee sind Winterreifen den Sommerreifen sowohl<br />

durch ihr Pr<strong>of</strong>il als auch durch ihre gummimischung deutlich<br />

überlegen.<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

29


DAS GüNSTIGSTE AUTO ÖSTERREICHS<br />

Sparen<br />

beim Fahren<br />

30 <strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong>


Dass clevere Mobilität nicht die Welt kosten muss, wissen Suzuki<br />

Fahrer schon lange. Nun folgt endlich die Bestätigung von objektiver<br />

Seite: Auf der Suche nach dem günstigsten Auto Österreichs wurden<br />

das Magazin FORMAT und der ÖAMTC beim Suzuki Alto fündig.<br />

Mit Kosten von gerade einmal 32,2 Cent pro Kilometer spart der<br />

Alto 1.0 gA basic alle anderen 4.441 überprüften Modelle an die Wand.<br />

Auch wenn sich inzwischen herumgesprochen hat, dass Geiz<br />

alles andere als geil ist, so haben hierzulande bekanntlich<br />

selbst dreifache Formel-1-Weltmeister nichts zu verschenken.<br />

Kein Wunder also, dass sich FORMAT jüngst auf die Suche nach<br />

dem günstigsten Auto auf Österreichs Straßen gemacht hat.<br />

In Kooperation mit dem ÖAMTC wurde aus über 4.400 Modellen<br />

der wahre Sparmeister unter den hierzulande erhältlichen<br />

Fahrzeugen ermittelt. Die Gesamtkosten beim Neuwagenkauf<br />

wurden dabei ebenso mit einbezogen wie die Treibst<strong>of</strong>fkosten<br />

von durchschnittlich 12.000 Kilometer pro Jahr, die Kosten für<br />

Wartung und Versicherung sowie der Wertverlust.<br />

Viel Auto für wenig geld<br />

Dass der Alto der Sparefroh Nummer eins unter Österreichs<br />

Autos ist, überrascht nicht wirklich. Schließlich zählt der<br />

kleinste Suzuki mit einem Einstiegspreis ab 7.990 Euro zu<br />

den wahren Preisbrechern unter den heimischen Kleinwagen.<br />

vielmehr überrascht, wie gering der Anteil der Treibst<strong>of</strong>fkosten<br />

an den errechneten monatlichen Gesamtkosten von 322 Euro<br />

bzw. 32,2 Cent pro gefahrenem Kilometer ist. Gerade einmal 66<br />

Euro zahlen Alto-Fahrer im Schnitt monatlich an der Tankstelle.<br />

Bei näherem Hinsehen wird klar: Wer nur 4,3 im Drittelmix<br />

verbraucht, entlastet nicht nur die Geldbörse, sondern auch<br />

die Natur. Mit einer CO 2-Emisson von gerade einmal 99 Gramm<br />

je Kilometer zählt der Alto 1.0 GA basic auch zu den umweltfreundlichsten<br />

Autos.<br />

Meister des werterhalts<br />

Das Sparen beginnt beim Alto also schon beim Suzuki Händler<br />

und an der Tankstelle. Den entscheidenden Vorsprung im<br />

Vergleich zur Konkurrenz holt sich der kleine Flitzer jedoch bei<br />

den versteckten Kosten. Dank seiner herausragenden Verarbeitungsqualität<br />

entfallen im Durchschnitt gerade einmal 38 Euro<br />

monatlich auf Wartung, Service und Reparaturen – ein quer<br />

durch alle Klassen ungeschlagener Wert! Bei den Versicherungskosten<br />

macht sich der effiziente und dennoch durch-<br />

zugsfreudige 50-PS-Benziner bezahlt, der mit bescheidenen<br />

73 Euro Versicherungskosten pro Monat zu Buche schlägt. Der<br />

verhältnismäßig größte Teil entfällt mit exakt 100 Euro auf den<br />

Wertverlust, der beim Alto jedoch weniger als ein Drittel der<br />

monatlichen Aufwendungen ausmacht. Zum Vergleich: Selbst<br />

renommierte Nobelmarken schneiden mit rund 65 Prozent des<br />

Wertverlusts an den monatlichen Gesamtkosten um Welten<br />

schlechter ab als der Suzuki.<br />

Sparen macht glücklich<br />

Doch das Beste kommt zum Schluss. Obwohl Alto-Fahrer nun<br />

hoch<strong>of</strong>fiziell die wirtschaftlichsten und damit cleversten Aut<strong>of</strong>ahrer<br />

des Landes sind, haben Sie dennoch etwas zu verschenken:<br />

ein Lächeln. Denn der Suzuki Alto ist nicht nur ein echter<br />

Sparefroh, er macht auch noch jede Menge Spaß.<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

31


Wake <strong>of</strong> Steel im Linzer Hafen<br />

Suzuki Swift für Wakeboard-Wunderkind<br />

Red Bull und Suzuki. Eine Partnerschaft, die seit Jahren bestens<br />

funktioniert. Auch im Juni 2012 hat man sich wieder zusammengefunden.<br />

Dieses Mal, um im Linzer Handelshafen einen<br />

Wakeboardevent zu veranstalten. Suzuki hat es sich nicht<br />

nehmen lassen, den Hauptpreis zu sponsern: einen Suzuki<br />

Swift. Für den Event vor 5.000 Zuschauern wurde ein Frachtschiff<br />

kurzerhand zum Schlachtschiff verwandelt: 16 geladene<br />

Wakeboarder kämpften bei hochsommerlichen Temperaturen<br />

um den Einzug ins Finale. Dort lieferten sich der heimische<br />

Wakeboard-Pr<strong>of</strong>i Dominik Hernler und das erst 14-jährige Wunderkind<br />

Daniel Grant aus Thailand ein Duell, das der sympathische<br />

Kärntner um gerade einmal 0,66 verlor. Bei der Siegerehrung<br />

bekam Grant dann den Schlüssel zu seinem blauen Suzuki<br />

Swift – und ließ sich heim chauffieren.<br />

Motorsport<br />

auf Thai<br />

Suzuki in der<br />

Indoprix-Serie<br />

Dass packender Rennsport auch ohne Supersportler à la Suzuki<br />

GSX-R funktioniert, zeigen die Thailänder in der sogenannten<br />

Indoprix-Serie: Auf Rollern mit gerade einmal 110 bzw. 125<br />

Kubik werden in Fernost hochspannende Rennen ausgefahren.<br />

Beim bisher letzten Rennen der Serie zeigten die Suzuki Fahrer<br />

Harlan Fadhillan und Achmad Kohar starke Leistungen: Harlan,<br />

der sowohl in der 110ccm- als auch in der 125ccm-Klasse als<br />

Zweiter startete, fuhr bis zu einem Sturz, bei dem er sich eine<br />

32 <strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

STARS UND STERNCHEN<br />

Fußverletzung zuzog, an dritter Position. In Lauf eins der 125er<br />

fuhr Harlan trotz seiner Verletzung in der Spitzengruppe, bis<br />

ihn ein Reifenschaden auf Platz sechs zurückwarf. In Lauf zwei<br />

war aufgrund eines erneuten Reifenproblems Rang neun das<br />

Maximum. Im zweiten Rennen der 110er fuhr Harlan Fadhillan<br />

erneut an der Spitze, bis er im plötzlichen Regen stürzte. Davon<br />

pr<strong>of</strong>itierte Achmad kohar, der als Elfter wichtige Punkte für die<br />

Meisterschaft sammeln konnte.


In Diensten ihrer Majestät<br />

Suzuki feiert 60. Thronjubiläum mit der Queen<br />

Suzuki:<br />

Gefällt mir!<br />

Suzuki Motorrad<br />

Suzuki Auto<br />

Suzuki Austria auf Facebook<br />

Anders als bei Olympia ist dabei sein im Internet längst nicht<br />

alles. Deshalb erfahren die Fans der Facebook-Seite „Suzuki<br />

Austria Automobile“ nicht nur alles über aktuelle Veranstaltungen,<br />

Aktionen, Gewinnspiele und Events. Auch Fotos und<br />

Videos von neuen Modellen, Testberichte und Meinungsumfragen<br />

laden zum „Liken“ ein. Natürlich ist auch die Suzuki<br />

Motorrad Community mit einer eigenen Seite vertreten: Auf<br />

dem Pr<strong>of</strong>il der „Suzuki Austrian Racing Division“ gibt es ständig<br />

aktuelle Infos und News rund um die Motorsport-Aktivitäten<br />

von Suzuki Austria. Scannen Sie einfach die abgebildeten<br />

QR-Codes mit dem QR Scanner* auf Ihrem Smartphone, und<br />

Sie gelangen direkt zu den aktuellen Informationen.<br />

* Den QR-Scanner können Sie als kostenlose App fürs Smartphone im i-Tunes<br />

oder Play-Store herunterladen. (z.B. i-nigma für Apple oder Android)<br />

Wer kann von sich schon behaupten, beim 60-jährigen Thronjubiläum<br />

von Queen Elisabeth II. eine gewichtige Rolle gespielt<br />

zu haben? Richtig: Suzuki! Für die große Bootsparade auf der<br />

Themse, die nicht weniger als 1000 Schiffe und Boote umfasste,<br />

belieferte Suzuki Great Britain die Britischen Seekadetten,<br />

eine non-Pr<strong>of</strong>it-organisation, die Jugendliche zu Seeleuten<br />

ausbildet, mit insgesamt 55 Viertakt-Außenboardmotoren des<br />

Typs DF2.5, dem mit 68 Kubik leichtesten Motor im Suzuki<br />

Außenboarder-Angebot. Mit ihren 55 Booten formten die<br />

Seekadetten, Jugendliche aus Großbritannien und Ländern des<br />

Commonwealth im Alter zwischen 12 und 17 Jahren zu Ehren<br />

der Queen auf dem Fluss eine riesige Formation in Form eines<br />

Diamanten. Insgesamt nahmen über eine Million Menschen an<br />

den Feierlichkeiten teil.<br />

Weltpremiere für<br />

Concept S-Cross<br />

Erste Bilder des neuen<br />

Suzuki Concept Car<br />

Einen Ausblick auf die Mobilität der Zukunft gibt Suzuki auf<br />

der diesjährigen Automobilausstellung in Paris mit dem<br />

Concept S-Cross. Das neue Crossover-Modell im C-Segment<br />

verbindet elegant Emotionalität und Wertigkeit und wird im<br />

Rahmen der Pressekonferenz auf dem Suzuki Messestand der<br />

Weltöffentlichkeit vorgestellt. Erste Bilder geben schon jetzt<br />

einen ersten Vorgeschmack auf die Zukunft der Marke Suzuki.<br />

Das innovative Gesicht mit schwungvollem Design, markanter<br />

Scheinwerferfront und prägnanten LED-Elementen macht auf<br />

jeden Fall Lust auf mehr.<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

33


STARS UND STERNCHEN<br />

Bereits seit 1988 ist die Wasserball-Sektion des PSV Paris<br />

Lodron Salzburg ohne Unterbrechung in der österreichischen<br />

Wasserball-Liga vertreten, neben der Bundesliga auch noch in<br />

zwei Nachwuchs-Ligen. Die meiste Zeit davon – nämlich seit<br />

einem vollen Jahrzehnt – begleitet von Suzuki Austria als einem<br />

der wichtigsten Sponsoren. Durch die langfristige Partnerschaft,<br />

gestützt vom persönlichen Bezug von oberster Stelle konn-<br />

Comeback-Sieg für<br />

Herbert Lindtner<br />

Der Star des Reitwagen Suzuki Racing Teams<br />

gewinnt drei Monate nach oP<br />

Sportliche Erfolge werden dann besonders wertvoll, wenn ihnen<br />

ein spektakuläres Comeback vorangeht. Genau darauf kann<br />

Herbert Lindtner vom Reitwagen Suzuki Racing Team stolz sein:<br />

In der Saison 2011 hatte der 36-Jährige fünf Rennen der Enduro<br />

Masters mit seiner Suzuki RMX 450 dominiert. 2012 dann der<br />

Rückschlag: Bei einer Testfahrt im März brach sich der Titelverteidiger<br />

den Arm. Was dann jedoch folgte, war beinahe unglaublich:<br />

Knapp drei Wochen nach der OP, bei der Elle und Speiche<br />

mit Stahlplatten verschraubt worden waren, saß Lindtner<br />

beim Saisonauftakt in Wimpassing bereits wieder auf seiner<br />

Reitwagen-Suzuki und wurde Elfter. Mit den Rängen vier und<br />

zwei ging es bei den darauffolgenden Läufen in Reisersberg und<br />

Roppen in Tirol dann ähnlich sensationell weiter, bis Herbert<br />

Lindtner beim vierten Lauf zur Enduro Masters-Serie im glühend<br />

heißen Hexenkessel in Schrems mit zwei Runden Vorsprung<br />

gewann und damit endgültig zu alter Stärke zurückkehrte.<br />

34 <strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

Beim Wasserball<br />

immer oben auf<br />

Suzuki Austria ist Partner<br />

des Paris Lodron Salzburg<br />

te kontinuierlich erfolgreiche Aufbauarbeit geleistet werden.<br />

Deputy Managing Director Helmut Pletzer war selbst lange<br />

Jahre aktiver Wasserballer. Das Ergebnis: Mit den Endrängen<br />

drei, zwei und drei spielt Paris Lodron Salzburg seit drei Jahren<br />

im absoluten Spitzenfeld der heimischen Wasserball-Elite.<br />

Unter www.wasserball.at gibt es ständig aktuelle Infos über<br />

die Salzburger Wasserballer.


Suzuki unterstützt<br />

Soccer Camps<br />

Drei Grand Vitara für SLFC<br />

Jeden Sommer veranstaltet SLFC im Salzburger Land sowie in<br />

weiten Teilen Österreichs Trainingscamps und Freundschaftsspiele<br />

internationaler Top-Fußballclubs und Nationalteams.<br />

Auf besonders hohes Medieninteresse stieß in dieser Saison<br />

etwa die Vorbereitung einiger Nationalteams zur EURO 2012;<br />

darunter die beiden Gastgeber Ukraine und Polen. „Wir freuen<br />

uns, SLFC mit drei Grand Vitara unterstützen zu können, da<br />

wir der Meinung sind, dass dies eine wichtige Veranstaltung<br />

für ganz Österreich ist“, so Helmut Pletzer, Deputy Managing<br />

Director von Suzuki Austria.<br />

Beck to<br />

the Top<br />

Jungtalent Mathias Beck<br />

beeindruckt in der Schweiz<br />

Bereits in der vergangenen Saison führte am Vorarlberger<br />

Nachwuchs-Biker Mathias Beck kein Weg vorbei: Mit gerade<br />

einmal 14 Jahren dominierte er die 85-Kubik-Wertung der<br />

Schweizermeisterschaft „SAM“ – lediglich ein Sturz verhinderte<br />

den Meistertitel. 2012 greift der seit September 16-Jährige<br />

Suzuki Fahrer nun in der 250-Kubik-youngster-Klasse an. Und<br />

der Umstieg hat sich gelohnt: Bereits mehrere Male stand der<br />

youngster aus Egg-Großdorf bereits auf dem Stockerl, in Hochybrig<br />

durfte er sich über den ersten Klassensieg freuen. Auch<br />

in der „FMS“, der Vorstufe zur EM, ließ Mathias bereits seine<br />

Klasse aufblitzen.<br />

+ + kurz & knapp + +<br />

Baden gehen<br />

mit James Bond<br />

Erinnern Sie sich an den James-Bond-Streifen „Der Spion,<br />

der mich liebte“ von 1977? Dann ist ihnen sicher auch jenes<br />

„Wetbike“ ein Begriff, mit dem Roger Moore alias James<br />

Bond damals übers Meer brauste. Der Motor dieses vom<br />

britischen geheimdienstagenten mit wenigen Handgriffen<br />

zusammengebauten „Wassermopeds“ stammte von Suzuki.<br />

Eine Halbe, bitte!<br />

Zugegeben, der Suzuki Swift ist kein wirklich großes Auto.<br />

Doch jenes Exemplar, das seit Kurzem in der Berufsschule<br />

Linz steht, ist eine echte halbe Portion: Dabei handelt es<br />

sich um ein sogenanntes Schnittmodell, das bis dato für<br />

interne Schulungen verwendet wurde. Mit dem Modellwechsel<br />

auf den neuen Swift stellte Suzuki Austria das<br />

Vorgängermodell zur Verfügung.<br />

Ein etwas<br />

anderer Groupie<br />

Dass Keith Flint, der Frontman der englischen Elektro-<br />

Punk-Band „The Prodigy“ auf heiße Bikes steht, ist nicht<br />

weiter verwunderlich. Kürzlich outete sich die Stimme der<br />

berühmten Hitsingle „Firestarter“ jedoch als großer Fan<br />

der GSX-R750. „Sie hat das perfekte Verhältnis von Power<br />

und Handling“, so Flint, der nicht nur selbst Rennen fährt,<br />

sondern mit seiner neuen Suzuki auch nach Le Mans und<br />

zur Tourist Trophy auf die Isle <strong>of</strong> Man.<br />

Auf der Straße sitzen<br />

„Feel the Road“ heißt die von Suzuki Austria initiierte<br />

Designbank des Salzburger Künstlers Michael Scheirl auf<br />

dem Salzburger Mozartplatz. „Feel the Road“ ist eines von<br />

73 kreativen Stadtmöbeln der Aktion „Barocklocken“.<br />

Messetermine im <strong>Herbst</strong>:<br />

3. bis 7. oktober: Intermot in Köln<br />

15. bis 18. November: EIcMA in Mailand<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

35


REISEBERICHT<br />

36 <strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong>


Ich bin dann mal weg …<br />

Während sich andere in der Pension zurücklehnen<br />

und ihre Enkel schaukeln, ist Helmut Falb lieber mit<br />

seinem Suzuki unterwegs. Anstatt im Park Tauben<br />

zu füttern, bereist der 67-jährige Linzer mit seinem<br />

Grand Vitara die halbe Welt. Und erforscht auf seinen<br />

Solo-Touren die entlegensten Plätze Europas.<br />

Auf den ersten Blick ist Helmut Falb ein gesetzter Herr im<br />

besten Alter, dem man zutraut, am Wochenende gerne Fischen<br />

zu gehen. Doch spricht der ehemalige Geschäftsführer eines<br />

Linzer Immobilienbüros von seinem wahren Hobby, dann wird<br />

schnell klar: Das ist kein „normaler“ Pensionist! Fünf Jahre<br />

ist es nun her, dass der Vater zweier erwachsener Kinder und<br />

zweifache Großvater in jenen Lebensabschnitt eintrat, der gemeinhin<br />

als Ruhestand bezeichnet wird. Für Helmut Falb jedoch<br />

bedeutete das: k<strong>of</strong>fer packen und los! gereist ist das Ehepaar<br />

Falb seit jeher. Australien, Asien, Afrika und Amerika standen<br />

bereits auf der Liste. „Mein Plan war aber immer schon, mit<br />

dem eigenen Auto auf Reisen zu gehen und dort hinzufahren,<br />

wo asphaltierte Straßen die Ausnahme sind.“<br />

wenn die Rückbank zum bett wird<br />

Auf dem Frachtschiff zum Donaudelta, nach Albanien, durch die<br />

Karpaten, die Sahara und über die Alpen oder bis zum Nordkap<br />

– natürlich im Winter – die Liste seiner bisherigen Expeditionen<br />

beweist: All inclusive sieht anders aus. „Am liebsten suche ich<br />

mir Gebiete aus, die noch sehr ursprünglich sind, schlafe im<br />

Auto und bin total unabhängig. Sein einziger Weggefährte auf<br />

den Touren, auf denen er schon einmal tagelang keine Menschenseele<br />

trifft, ist der schwarze Suzuki grand vitara, Baujahr<br />

2001. Auch der ist mit exakt 212.552 Kilometern gerade einmal<br />

gut eingefahren und bis auf das etwas höher gelegte Fahrwerk,<br />

die <strong>of</strong>froadreifen und die Standheizung vollkommen serienmäßig.<br />

„Für den Suzuki spricht vor allem das geringe Gewicht<br />

und die Wendigkeit, die ich als großen vorteil empfinde.“ und<br />

natürlich die Qualität: Nur einmal musste bisher der Zahnriemen<br />

getauscht werden, ansonsten läuft Helmut Falbs Suzuki<br />

vollkommen problemlos.<br />

Per Roadbook und gPS durch die wildnis<br />

Wenngleich seine Ehefrau auf ausgesuchten Touren sogar<br />

die Co-Pilotin macht, sieht seine Familie die wochenlangen<br />

Sol<strong>of</strong>ahrten mit gemischten Gefühlen: „Schließlich ist es nicht<br />

ganz ungefährlich, ganz alleine irgendwo in der Wildnis herumzufahren.“<br />

Doch dank erstklassiger Roadbooks und seiner<br />

großen Erfahrung meisterte Helmut bisher jede Situation. Das<br />

Beste: „Bisher hatte immer extremes Glück mit dem Wetter.“<br />

Wenngleich er bei zwei Monaten hinterm Lenkrad seine eigene<br />

Schmerzgrenze vermutet und niemals zum echten Aussteiger<br />

mutieren wird, hat der Abenteurer noch viel vor: „Ich träume<br />

davon, die Mongolei und Namibia zu sehen. Und einmal von<br />

Alaska bis Feuerland zu fahren.“ Wann es soweit ist, ist noch<br />

nicht klar. Fest steht jedoch: Sein Suzuki ist immer mit dabei.<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

37


PORTRAIT<br />

Hello,<br />

Mister President!<br />

Was gute konzernlenker ausmacht? Sie kennen ihr unternehmen aus<br />

jedem Blickwinkel. Sie machen sich gerne auch mal selbst die Finger<br />

dreckig. Sie haben keine Scheu vor dem neuen. All das trifft auf<br />

Takanori Suzuki zu – dem neuen Präsident von Suzuki Europe.<br />

Als neu ernannter Chairman der Suzuki International Europe<br />

GmbH und Sprecher der Geschäftsführung, übernahm der<br />

55-jährige Takanori Suzuki im Mai dieses Jahres die Geschäftsführung<br />

von Suzuki in Europa. Sein Vorgänger Minoru Amano<br />

(51), der die Position seit Mai 2010 bekleidet hatte, kehrt als<br />

General Manager in die Suzuki Zentrale nach Hamamatsu zurück<br />

und wird den europäischen Markt zukünftig im Bereich<br />

Global Automobile Marketing betreuen.<br />

Die Suzuki Motor Corporation lernte der neue Präsident buchstäblich<br />

von der Pike auf kennen: Bereits 1981 begann er als<br />

Mitarbeiter im Bereich Sales und Vertrieb in der Marketing- und<br />

38 way <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

Verkaufsabteilung Ozeanien und Südostasien. Im Jahr 1991<br />

wechselte Suzuki zur Magyar Suzuki Corporation nach Esztergom<br />

in Ungarn und arbeitete in den Bereichen Inlandsvertrieb<br />

und Marketing. Seine umfassende internationale Erfahrung wird<br />

durch sieben Jahre als Sales und Marketing Manager für den<br />

Bereich Nordasien sowie fünf weitere Jahre als Präsident von<br />

Suzuki Großbritannien (von 2005 bis 2010) abgerundet.<br />

„Wir heißen Herrn Suzuki herzlich willkommen! Da er mit dem<br />

europäischen Markt bestens vertraut ist, freuen wir uns sehr<br />

auf die Zusammenarbeit mit ihm“, so Helmut Pletzer, Deputy<br />

Managing Director und Prokurist von Suzuki Austria.


DER ONLINE-BROKER,<br />

DER SIE ÖSTERREICH-<br />

WEIT AUCH OFFLINE<br />

BETREUT<br />

• Bregenz<br />

• Innsbruck<br />

• Salzburg<br />

• Linz<br />

• Klagenfurt<br />

• Wien<br />

• St. Pölten<br />

• Graz<br />

Ihre Vorteile bei direktanlage.at: Der beste Partner in Sachen Trading, Top-Angebote für Sparbücher und<br />

Konten, kostenlose Seminare, objektive Anlageberatung, eine der besten Vermögensverwaltungen im<br />

deutschsprachigen Raum u.v.m.<br />

Mehr Informationen: www.direktanlage.at · 0810 201221<br />

Bregenz, Rathausstr. 11 · Graz, Kalchbergg. 3 · Innsbruck, Salurnerstr. 8 · Klagenfurt, St. Veiter Str. 85 · Linz, Gärtnerstr. 3 · Salzburg, Gabelsbergerstr. 29 · St. Pölten, Marktg. 4 · Wien, Spiegelg. 3<br />

Mehr Service. Weniger Spesen.<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

39<br />

Rah<strong>of</strong>er.


PRAXISTIPPS<br />

Rundum-Service<br />

aus einer Hand<br />

Es gibt viele Wege, ein neues Auto zu finanzieren. Aber nur Suzuki<br />

bietet für praktisch jede Ausgangssituation die perfekte Lösung.<br />

Ob Kredit, Leasing oder die zinsfreie 1/3-Finanzierung – Sie<br />

bestimmen, wieviel Sie wann zahlen möchten, abgestimmt auf<br />

Ihre individuellen Verhältnisse. Das gilt auch für die attraktiven<br />

Versicherungsangebote. Besonders clevere Suzuki Fahrer nutzen<br />

darüber hinaus auch die Garantieverlängerung.<br />

Bei der Finanzierung eines Suzuki liegt alles in Ihrer Hand.<br />

Warum auch nicht – schließlich ist es ja auch Ihr Auto! Sie bestimmen,<br />

wie viel Sie monatlich zahlen möchten. Sie entscheiden,<br />

wie viel Eigenmittel Sie aufbringen können und ob Sie das<br />

40 <strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

Fahrzeug nach Ablauf der Finanzierung erwerben oder auf ein<br />

anderes Modell umsteigen wollen. Dabei ist sowohl bei Leasing<br />

wie Kredit ein Restwert möglich. Egal welches Finanzierungsmodell<br />

Sie bevorzugen, Suzuki hat die richtige Lösung parat.


LEASING: VoLLE MoBILITäT,<br />

NIEDRIGE KoSTEN<br />

Für das Suzuki Leasing spricht: Sie sind jederzeit mobil und<br />

bleiben voll flexibel. Durch die individuelle gestaltung mit<br />

Eigenleistung wie Anzahlung und/oder Depot sowie einem<br />

marktkonformen Restwert. Dabei finanzieren Sie lediglich die<br />

Nutzung des Fahrzeugs für einen selbst bestimmten Zeitraum<br />

von bis zu 86 Monaten. Zur Auswahl stehen dabei Finanzierungsleasing<br />

für die vollständige Finanzierung des Fahrzeugs<br />

oder Restwertleasing, bei dem lediglich die Differenz zwischen<br />

Neuwert und Restwert bezahlt wird. Am Vertragsende entscheiden<br />

Sie selbst, ob Sie Ihr Fahrzeug weiter leasen oder auf ein<br />

Neues umsteigen wollen.<br />

DER KREDIT –<br />

füR EIGENTüMER<br />

Wenn Sie Ihr Fahrzeug auch gern „Ihr Eigen“ nennen möchten,<br />

ist der Kfz-Kredit die optimale Finanzierungsform. Egal,<br />

ob es sich um einen Neu- oder Vorführwagen handelt – Sie<br />

bestimmen Laufzeit und Ratenhöhe. Mit Bezahlung der letzten<br />

Rate geht das Fahrzeug dann in Ihren Besitz über. Durch eine<br />

Anzahlung können Sie die Höhe Ihrer monatlichen Raten sozusagen<br />

selbst steuern. Oder möchten Sie Eigentümer werden<br />

und gleichzeitig die vorteile des Leasing nutzen? Dann setzen<br />

Sie auf den Restwertkredit: Dabei verringert ein vereinbarter<br />

Restwert die monatlichen Zahlungen ohne längere Laufzeiten,<br />

Sie stimmen die monatlichen Raten auf Ihr aktuelles Budget<br />

ab. Am Ende der Laufzeit entscheiden Sie, ob Sie das Fahrzeug<br />

kaufen wollen oder mit einer Anschlussfinanzierung verlängern.<br />

übrigens: Ihr speziell geschulter Suzuki Händler informiert und<br />

berät Sie über Ihre Möglichkeiten. Und er erstellt Ihnen ein<br />

günstiges Angebot, das sich in erster Linie an Ihren Finanzierungswünschen<br />

orientiert. Beispielsweise die Suzuki 1/3-Finanzierung:<br />

Dabei zahlen Sie Ihren neuen Suzuki zinsfrei in drei<br />

Schritten: 1/3 bei der Abholung, 1/3 nach einem Jahr und 1/3<br />

nach zwei Jahren.<br />

MASSGESCHNEIDERTE<br />

VERSICHERUNGSLöSUNGEN<br />

Eine Haftpflichtversicherung ist verpflichtend für die Teilnahme<br />

am Straßenverkehr. Was jedoch nicht heißt, dass Sie Ihnen<br />

deshalb keine Vorteile bringen darf – beim Abschluss wie beim<br />

Schadenfall. Bei der Suzuki Haftpflichtversicherung pr<strong>of</strong>itieren<br />

Sie unter anderem vom Vertrauensbonus durch eine bis zu<br />

drei Stufen günstigere Einstufung. Außerdem können Sie unter<br />

der Stufe null nochmals fünf Superbonus Stufen nutzen – hier<br />

reduziert sich die Prämie um bis zu 70 Prozent bei unfallfreier<br />

Fahrt. Auch die Kaskoversicherung von Suzuki bietet zahlreiche<br />

Vorteile: So bekommen Sie im Falle eines Totalschadens<br />

oder Diebstahls die komplette Neuwertentschädigung beim<br />

Kauf eines Suzuki Ersatzfahrzeuges im Suzuki Autohaus. Sie<br />

haben keinen Selbstbehalt bei Kleingläsern und Reparatur der<br />

Windschutzscheibe. Sie bekommen Neuteile voll ersetzt, auch<br />

wenn es sich um einen Gebrauchtwagen handelt. Außerdem<br />

vereinbaren Sie einen fixen Selbstbehalt und können diesen,<br />

bei Reparatur im Suzuki Autohaus, um bis zu 300 Euro reduzieren.<br />

noch nicht überzeugt? Bei gemeinsamer Buchung von<br />

Haftpflicht und kollisionskasko plus insassenunfall-versicherung<br />

erhalten Sie u. a. 15 Prozent Rabatt in Haftpflicht und kasko.<br />

KoSTENGüNSTIGE<br />

GARANTIE-VERLäNGERUNG<br />

Material- oder Herstellungsfehler, die innerhalb von 36<br />

Monaten ab Beginn der Garantiezeit und bis zu einer maximalen<br />

Laufzeit von 100.000 Kilometer auftreten, sind bei Suzuki<br />

durch ein umfangreiches Garantiepaket abgesichert. Wer<br />

darüber hinaus auf Nummer sicher gehen möchte, kann die<br />

Fahrzeuggarantie mit lückenlosem Servicenachweis um bis<br />

zu 24 Monate verlängern. Für Suzuki Family Card Besitzer ist<br />

diese Garantieverlängerung natürlich besonders günstig! Diese<br />

gilt übrigens für alle Modelle und bis zu einer Laufleistung von<br />

150.000 Kilometer. Die Garantieverlängerung steigert zudem<br />

den Wert Ihres Fahrzeugs, im Falle eines Weiterverkaufs geht<br />

der Versicherungsschutz natürlich auf den neuen Besitzer über.<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

41


MoToRRAD-LEgEnDEn<br />

Gentlemen,<br />

42 <strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

start your<br />

engines!<br />

1980<br />

1982<br />

1983<br />

1987<br />

1988


1991<br />

1999<br />

2002<br />

2005<br />

2010<br />

2012<br />

Le Mans. Ein Name, der wie kein anderer Motorsport verkörpert.<br />

Das 24-Stunden-Rennen, das 2012 bereits zum 80. Mal ausgetragen<br />

wurde, machte das kleine Städtchen an der Sarthe weltberühmt.<br />

Doch nicht nur die Sportwagen-Piloten, auch die weltbesten<br />

Motorradfahrer küren hier jedes Jahr ihren Langstrecken-König.<br />

Und wie immer, wenn es um pures Racing geht, ist das Suzuki<br />

Racing Team mittendrin statt nur dabei.<br />

Was Porsche oder Audi bei den Autos, ist Suzuki bei den Motorrädern.<br />

Kaum zu glauben, aber wahr: Während der bisher 33<br />

Auflagen des 24-Stunden-Marathons auf zwei Rädern gewann<br />

Suzuki nicht weniger als zehn Mal – und siegt damit nicht nur<br />

bei knapp einem Drittel (!) aller jemals ausgetragenen Langstrecken-Klassiker,<br />

sondern ist mit nur einem Sieg Abstand die<br />

zweiterfolgreichste Marke nach Honda.<br />

Seit 1978 Fixpunkt der wM<br />

Begonnen hat die Geschichte des 24-Stunden-Motorradrennens<br />

von Le Mans Ende der 1970er-Jahre: Seit 1971 war der Bol<br />

d’Or, das bis dahin wichtigste Langstreckenrennen für Motorräder,<br />

auf dem 4,4 Kilometer langen Circuit Bugatti, dem Grand<br />

Prix-Kurs in Le Mans ausgetragen worden. Als das Rennen,<br />

das traditionell am dritten Septemberwochenende über die<br />

Bühne geht, 1977 von Le Mans zum Circuit Paul Ricard nach<br />

Le Castellet umzog, rief der Automobile Club de l’Ouest das<br />

24-Stunden-Motorrad-Rennen von Le Mans für Motorräder ins<br />

Leben. Nach der Premiere 1978 dauerte es gerade vier Jahre bis<br />

Suzuki erstmals zuschlug: Die beiden Franzosen Pierre-Etienne<br />

Samin und Dominique Pernet waren es, die sich – damals noch<br />

zu zweit – erstmals für Suzuki in die Siegerliste eintrugen. 1984<br />

wiederholte das niederländische Duo Dirk Brand und Henk van<br />

der Mark dieses Kunststück, seither sind es stets mindestens<br />

drei tollkühne Biker, die den Kampf gegen die Uhr aufnehmen.<br />

Mit der gSx-R1000 als Favorit nach Le Mans<br />

Nach einer relativ langen sieglosen Phase während der späten<br />

80er- und frühen 90er-Jahre dauerte es bis 1997, bis Suzuki in<br />

Le Mans wieder siegen konnte. Seit der Jahrtausendwende ging<br />

es jedoch Schlag auf Schlag: Seit 2001 siegte Suzuki gleich<br />

sechs Mal, davon vier Mal in Folge. Die Chancen stehen also<br />

nicht schlecht, dass es 2012 endlich soweit ist, dass Suzuki mit<br />

Honda als erfolgreichstem Hersteller gleichzieht. Mit Anthony<br />

Delhalle und Vincent Philippe hat das Suzuki Endurance Racing<br />

Team (SERT) schließlich niemand geringeren als die amtierenden<br />

Langstrecken-Weltmeister unter Vertrag. Dazu kommt mit<br />

der Suzuki GSX-R1000 das dominierende Motorrad der letzten<br />

Jahre: Vier mal während der vergangenen fünf Jahre stand das<br />

Team SERT am Ende der FIM Langstrecken-Weltmeisterschaft,<br />

zu der auch die 24-Stunden von Le Mans zählen, ganz oben am<br />

Siegespodest.<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

43


44 way <strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

Der Bericht über die Rallye-Erfolge der Suzuki DR 600<br />

in der letzten <strong>Ausgabe</strong> des „way <strong>of</strong> <strong>Life</strong>“-Magazins<br />

bewegte Leser Martin Schirmhaber dazu, die<br />

Geschichte seiner eigenen Suzuki DR zu verfassen.<br />

Manche Leute müssen immer das Neueste vom Neuen haben. Sei es das Handy, der<br />

Fernseher, das Auto oder das Motorrad. Nun, wenn man das nötige Kleingeld dafür hat, spricht ja<br />

eigentlich nichts dagegen, denn Suzuki etwa hat meiner Meinung nach sowohl bei seinen Autos als auch bei den<br />

Motorrädern ziemlich schicke Geräte im Programm. Allerdings läuft es nicht immer so, wie man es sich erträumt und<br />

mir fehlt nicht nur ein kleiner, sondern sogar ein riesiger Batzen Geld für eine neue Maschine. Umso besser, dass ich<br />

an meinen alten Habseligkeiten so sehr hänge. Da stört es mich nicht wirklich, dass ich nach fast 20 Jahren immer<br />

noch im Besitz meines allerersten Motorrades bin – eine Suzuki DR 250 S.<br />

Für das Bild habe ich sie gar nicht sonderlich aufhübschen müssen, lediglich ein bisschen geputzt und schon steht<br />

sie da wie (fast) neu. Besonders die goldenen Felgen machen einiges her. Die blaue Lackierung animierte mich<br />

sogar, in Anspielung auf einen damals recht populären Energydrink, meine Suze „Blaue Sau“ zu nennen. Das war<br />

natürlich positiv gedacht, die DR 250 ging ja auch wie die Sau – zumindest für mich, als ich sie mit 18 kaufte.<br />

Natürlich hat sie auch ihre Macken, stehen bleiben ist mit den beiden Trommelbremsen gar nicht so einfach und ich<br />

gewöhnte mir trotz meines jugendlichen Leichtsinns sehr bald eine defensive Fahrweise an. Zwischen zeitlich musste<br />

die kleine DR auch einer ihrer großen Schwestern, der Rallye-erprobten DR 600 weichen, die zwar besser fuhr<br />

und auch besser stehen blieb, mich allerdings mit ihrem schwergängigen kickstarter zur verzweiflung trieb. vielleicht<br />

wollte sie es mir aber auch nur leicht machen, wieder zu meiner geliebten DR 250 zurück zu finden, die ich in der<br />

Zeit der Abtrünnigkeit natürlich nie aus der Hand gab. So ein Schmuckstück behält man eben besser für immer!<br />

Verraten auch Sie uns Ihre schönste, spannendste oder lustigste Anekdote mit, von oder über Ihren Suzuki. Aus allen<br />

Einsendungen wählt eine Jury die beste Geschichte, die dann im nächsten „<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong>“-Magazin abgedruckt und<br />

somit Teil der <strong>of</strong>fiziellen Suzuki Familie wird. Außerdem gibt es einen Tankgutschein im wert von € 300,– und ein<br />

Exemplar des buches „Für Hasen nicht bremsen – was frau am Steuer wissen sollte“ zu gewinnen.<br />

Viel Glück und Spaß beim Schreiben!<br />

Schicken Sie Ihre geschichte und Fotos an:<br />

E-Mail: averkauf@suzuki.at oder Suzuki Austria, Postfach 69, 5020 Salzburg


PORTRAIT<br />

Als weltbester Snowboarder des Jahres geht man auch beim<br />

Thema Auto keine Kompromisse ein: Deshalb fährt der Salzburger<br />

Gesamtweltcupsieger Andreas Prommegger seit zwei Jahren<br />

einen Suzuki Grand Vitara 1.9 DDiS.<br />

Als Zwölfjähriger fuhr Andreas Prommegger die ersten<br />

Snowboard-Rennen, 1997 debütierte er – nun als Mitglied<br />

des B-Kaders der österreichischen Nationalmannschaft – im<br />

Weltcup. Von nun an ging es mit der Sportlerkarriere des<br />

sympathischen Pongauers steil bergauf: 2000 schließlich kürte<br />

er sich in dieser Disziplin und im Parallelslalom zum Doppel-<br />

Juniorenweltmeister. In den folgenden Saisonen etablierte sich<br />

Prommegger in der erweiterten Weltspitze. Zwar gelangen ihm<br />

mehrere Siege im Europacup und regelmäßige Top-Ten-Platzierungen<br />

im Weltcup, der endgültige Durchbruch ließ jedoch<br />

auf sich warten. Bei seinen ersten Olympischen Spielen 2006<br />

in Turin musste er sich mit Top-Ten-Resultaten begnügen. In<br />

seinem 146. Weltcuprennen holte er sich Anfang 2008 endlich<br />

den ersten Sieg. Nach und nach entwickelte sich Prommegger<br />

zum Dominator im Weltcup: Dem zweiten Platz 2010/2011 folgte<br />

im vergangenen Winter der Sieg im Gesamtweltcup.<br />

Nachwuchs und Traumauto<br />

Ob es ein Zufall ist, dass sich der Erfolg ausgerechnet in jenem<br />

Winter einstellte, in dem er erstmals mit seinem dunkelgrauen<br />

Suzuki grand vitara unterwegs war? „vielleicht“, schmunzelt der<br />

frischgebackene Weltcupgesamtsieger, der im Zivilberuf als Exekutivbeamter<br />

arbeitet. „Auf jeden Fall ist der 1.9 DDiS mit seinen<br />

129 PS das perfekte Fahrzeug für mich. Dank Allradantrieb<br />

komme ich ohne Probleme auf jeden Berg.“ 30.000 Kilometer<br />

ist Andreas im Jahr unterwegs, und stets bietet der Fünftürer<br />

genug Stauraum für bis zu fünf Snowboards im Winter oder<br />

zwei Fahrräder im Sommer. Die größte Auszeichnung für den<br />

Suzuki ist jedoch, dass auch Töchterchen Laura, die im August<br />

gerade ein Jahr alt wurde, mit dem Fahrgefühl mehr als einverstanden<br />

ist. Ist der 30-Jährige gerade einmal nicht zu Hause bei<br />

Laura und Freundin Susi, so bereitet er sich im 3D Gym CrossFit<br />

Salzburg auf die nächsten großen Ziele vor. „Die Kristallkugel<br />

für den Gesamtweltcup habe ich nun zu Hause. Was mir jetzt<br />

noch fehlt, ist eine Medaille bei einer WM oder Olympia.“ Bleibt<br />

nur noch, Andreas Prommegger weiterhin gute Fahrt zu wünschen<br />

– bergauf mit seinem Suzuki und als Schnellster mit dem<br />

Board bergab auf dem Weg ins Ziel.<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

45


MUTTER UND TOCHTER<br />

1990<br />

Räubergeschichte(n)<br />

Die Story der Suzuki Bandit ist eine der erfolgreichsten der jüngeren<br />

Motorrad-Geschichte. In zwei Hubraumvarianten fuhr und fährt sie<br />

sich bis heute in die Herzen der Kunden und an das obere Ende der<br />

Zulassungsstatistik. Eine Chronologie.<br />

Die Erfolgsgeschichte der Suzuki Bandit begann Anfang der<br />

1990er-Jahre mit vergleichsweise kleinen Hubräumen: Gerade<br />

einmal 250 bzw. 400 Kubik hatten die GSF250 und die GSF400,<br />

die jeweils 1990 präsentiert wurden und motorisch auf der<br />

GSX-R250 bzw. GSX-R400 basierten. Schon die „kleinen“ Versionen<br />

der Bandit wiesen damals bereits jene Qualitäten auf,<br />

welche die Bandit-Reihe heute zu einer der erfolgreichsten Modellreihen<br />

macht: Vor allem der kernige Vierzylindermotor war<br />

es, der viele Biker binnen weniger Kurven zu Suzi-Fans machte.<br />

Die 600er – beginn einer Legende<br />

So richtig los ging es mit dem Bandit-Fieber jedoch im Jahr<br />

1995, als Suzuki mit der 600er die erste größere Bandit prä-<br />

46 <strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

sentierte. 78 muntere Pferde aus 600 Kubik in hochwertiger<br />

Verpackung und je nach Geschmack als nackte „N“- oder verkleidete<br />

„S“-Version erhältlich. Obwohl die „B6“, die von ihren<br />

Liebhabern schnell den Kosenamen „Kult“ verliehen bekam, alles<br />

andere als untermotorisiert war, so blieb doch die H<strong>of</strong>fnung<br />

auf ein größeres Bike, das den bis dahin vakanten Posten des<br />

großen Tourers einnehmen könnte. Schuld daran war vor allem<br />

die Vorstellung der 1200er-Bandit im gleichen Jahr in Japan.<br />

Hierzulande musste man sich bis 1996 gedulden, bis die GSF<br />

1200 Bandit auf dem heimischen Markt eingeführt wurde. Die<br />

„B12“ überzeugte mit 98 PS aus 1157 ccm und der attraktiven<br />

Optik, die praktisch unverändert von der 600er Bandit übernommen<br />

und auf die stärkere Version übertragen wurde.


2012<br />

Vergaser adé: Die zukunft gehört der 650<br />

Während die „Kult“ über die Jahre ständig weiterentwickelt<br />

wurde – so bekamen beide Banditen 1999 ein neues Federbein<br />

– erhielt die 600er ein Jahr darauf einen überarbeiteten<br />

Rahmen, eine vollelektronische Instrumententafel mit LED-<br />

Lampen, neue Vergaser mit Drosselklappensensoren, einen<br />

zusätzlichen kraftst<strong>of</strong>ffilter, eine stärkere Lichtmaschine,<br />

andere Reifen und einen größeren Tank. Die 1200er vollzog<br />

den Modellwechsel, den die Suzi-Gemeinde wohlwollend mit<br />

dem neuen Kosenamen „Pop“ würdigte, nur ein Jahr später.<br />

Neben zahlreichen Detailverbesserungen wie verstärkten<br />

Kupplungsfedern, einem Sekundärluftsystem und anderen Vergasern<br />

erkannte man die „Neue“ vor allem an den markanten<br />

Doppelscheinwerfern. 2004 war es dann soweit: Mit der Bandit<br />

650 präsentierte Suzuki die Nachfolgerin der erfolgreichen<br />

600er. Die erneut mit Verkleidung (FSF 650SA) oder als Naked<br />

Bike (GSF 650A) angebotene neue Bandit bekam erneut einen<br />

Vierzylinder-Reihenmotor mit ab s<strong>of</strong>ort 656ccm, der 78 PS und<br />

ein Drehmoment von 59 Newtonmetern leistete. Das reichte<br />

für einen Topspeed von 230 km/h. 2005 durchbrach die als<br />

„NEO“ bekannte Baureihe mit serienmäßigem ABS die nächste<br />

Schallmauer ihrer Entwicklung.<br />

willkommen in der zukunft: Die neue 1200 S<br />

Die „große NEO“ folgte 2006 mit der neuen 1200 Bandit –<br />

ebenfalls mit ABS. 2007 folgte dann der bis dato größte<br />

Evolutionssprung der Bandit: Mit der GSF 1250 wurde die große<br />

Bandit aufgrund der immer strenger werdenden Abgasvorschriften<br />

von Luft- auf Wasserkühlung und von der Vergasertechnik<br />

auf die Benzineinspritzung und ein modernes Motormanagement<br />

umgestellt. Kein Wunder, dass die Bandit-Fangemeinde<br />

diesen großen Entwicklungsschritt mit dem beinahe ehrfürchtigen<br />

Spitznamen „EVO“ würdigte. Die Epoche der wunderschönen<br />

Luftgekühlten war damit zwar beendet, die Geräuschkulisse<br />

des Motors entschädigte jedoch selbst Hartgesottene.<br />

Mit der Umstellung auf die SDTV-Benzineinspritzung vollzog<br />

die 650er 2007 dann den Modellwechsel nach, um 2009 mit<br />

einem überarbeiteten Design im „Duell der Banditen“ erneut<br />

in Führung zu gehen. Bei gleichbleibenden 85 PS und fast 62<br />

Nm Drehmoment brachte die Saison 2009 vor allem eine neue<br />

Optik und rechts und links im Cockpit je ein Ablagefach. Stellen<br />

die aktuellen Versionen der Banditen das Nonplusultra des Motorradbaus<br />

dar, so räubern zahlreiche alte 600er, darunter viele<br />

im Besitz von Fahrschulen, Neu- und Wiedereinsteigern noch<br />

heute durch hiesige Motorrad-Reviere.<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

47


MOTORSPORT<br />

48 <strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong>


„Ein Auto darf man nicht wie<br />

einen Menschen behandeln. Ein<br />

Auto braucht Liebe.“ Wieviel Wahrheit<br />

in diesem, zugegeben etwas<br />

polarisierenden, Zitat von Rallye-<br />

Legende Walter Röhrl steckt, zeigt<br />

die Geschichte von Michael Böhm<br />

und seinem Suzuki Swift 1600.<br />

Michael Böhms Karriere begann 1998 bei der Internationalen<br />

Semperit-Rallye: Der HTL-Ingenieur lässt sein Talent bereits<br />

bei seiner Premiere erkennen und belegt Platz zwei in seiner<br />

Klasse. In seiner ersten kompletten Rallye-Saison 2000 belegte<br />

Michael Böhm mit einem technisch unterlegenen Fiat Bravo<br />

den sechsten Platz in der Formel-2-Meisterschaft. Im Jahr 2001<br />

kämpfte der gebürtige Wiener um die Podestplätze der neu geschaffenen<br />

Diesel Tr<strong>of</strong>eo. Trotz leistungsmäßiger unterlegenheit<br />

fuhr er 2005 und 2008 die Meisterkrone nach Hause und wurde<br />

zweimal zweiter. 2010 führte Michi Böhm die neu geschaffene<br />

2WD Staatsmeisterschaft bis August, letztendlich reichte es<br />

im unterlegenen Abarth 500 für Gesamtrang drei, was ihm den<br />

Status eines Prioritätsfahrers für 2012 einbrachte.<br />

Der beginn einer wunderbaren Partnerschaft<br />

2012 begann mit einem dritten Platz bei der sehr schwierigen<br />

Jänner-Rallye und einem Abflug bei der Rebenland Rallye,<br />

bei dem der Abarth in die ewigen Rallye-Jagdgründe einging.<br />

Aufgrund der Beschädigung suchte man ein konkurrenzfähiges<br />

Ersatzauto und fand es in Form des Suzuki Swift S1600. Mit Zustimmung<br />

von Abarth durfte der 38-Jährige für einige Rallyes in<br />

den Suzuki umsteigen und feierte bereits beim zweiten Antreten<br />

bei der Bosch-Rallye einen Sieg in der 2WD Wertung. Auch bei<br />

der Schneebergland-Rallye, einem extrem schweren Schotter-<br />

Lauf zur Österreichischen Rallye-Staatsmeisterschaft war Böhm<br />

mit seiner Beifahrerin Katrin Beck in der 2WD Wertung erfolgreich<br />

und lenkte den Suzuki zum zweiten Sieg in Folge.<br />

Aufgegeben wird ein brief<br />

Mit jeder Menge Motivation ging das Duo Böhm/Becker in die<br />

Weiz-Rallye, die planmäßig die letzte Veranstaltung am Steuer<br />

des Suzuki sein sollte. Die Chancen auf einen weiteren Sieg<br />

standen gut, bis ein Reifenschaden den Traum zunichte machte.<br />

Durch den Radwechsel verlor das Team knapp vier Minuten<br />

und wurde bis auf den 57. Platz durchgereicht. Doch dann<br />

wurde der Samstag zum Tag des Michael Böhm: Mit vier von<br />

acht möglichen 2WD-Bestzeiten holte er Platz um Platz auf und<br />

distanzierte sich von der Konkurrenz um bis zu zehn Sekunden.<br />

„Ich glaube, das war eine meiner besten Rallyes", so Michael<br />

Böhm bei der anschließenden Siegerehrung, bei der er von<br />

den anwesenden Journalisten in<strong>of</strong>fiziell sogar zum „Man <strong>of</strong> the<br />

Rallye“ gekürt wurde. Im Ziel reichte es schlussendlich noch<br />

zum zehnten Gesamtrang und Platz drei in der 2WD Wertung.<br />

Wen wundert es da, dass Michi Böhm seinem Suzuki Swift 1600<br />

nach der Weiz-Rallye mit ein wenig Wehmut den Rücken kehrt.<br />

Aber wie sagte schon Walter Röhrl: „Sag niemals nie …“<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

49


MOTOCROSS<br />

50 <strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

Vom Champion<br />

empfohlen


Wie <strong>of</strong>t kommt es schon vor, dass ein Motorrad seine Bestimmung<br />

im namen trägt? Mit der RM-z450 und der RM-z250 hat Suzuki gleich<br />

zwei davon – und beide wurden für das Modelljahr 2013 technisch<br />

komplett überarbeitet. Gewonnen hat auch James „Bubba“ Stewart in<br />

der amerikanischen AMA-Motocross-Meisterschaft. Und zwar gleich<br />

sein erstes Rennen auf Suzuki!<br />

Selbst die größten Champions sind nichts ohne ihr Motorrad.<br />

Diese Lektion musste auch Motocross-Legende James Stewart<br />

lernen. Das 26-jährige Jahrhunderttalent aus Florida war der<br />

erste afroamerikanische Biker, der an die Weltspitze fuhr. Als<br />

Supercross-Weltmeister von 2009 rutschte er vergangenes<br />

Jahr in eine Krise: Stürze sowie lange Monate ohne Sieg ließen<br />

„Bubba“, wie ihn seine Fans nennen, fast verzweifeln. Doch mit<br />

dem Umstieg auf Suzuki folgte 2012 dann die „Auferstehung“:<br />

Gleich in seinem ersten Rennen fand Stewart sein Vertrauen<br />

ins Motorrad zurück und gewann souverän. Wie gut, dass nun<br />

auch „Normalsterbliche“ in den Genuss seines Könnens kommen.<br />

Denn niemand geringerer als James Stewart war es, der<br />

die Abstimmung der 2013er-Modelle der RM-Z450 sowie der<br />

RM-Z250 maßgeblich mitbestimmte.<br />

Höher, stärker, schneller!<br />

Die Stärken beider Neuen liegt im Detail: ein neuer Kolben, eine<br />

verbesserte Zündung, ein neu konzipiertes Getriebe, Änderungen<br />

an der Aufhängung und viele weitere Details. Wie immer<br />

sind Suzukis RM-Z-Motorräder ein rundum prächtiger Anblick.<br />

Um die Leistung für Rennsiege zu erbringen, muss der Motor<br />

eines MX-Bikes aber solide, effizient und stark sein. Aus diesem<br />

Grund gönnten die Suzuki Ingenieure beiden Modellen Hochleistungsmotoren<br />

mit Einspritztechnik. Beide Motoren bieten<br />

eine verbesserte Beschleunigung, eine spontanere Gasannahme<br />

und ein höheres Drehmoment im mittleren Bereich.<br />

RM-Z450L3 RM-Z250L3<br />

Leichter, stabiler, schneller: Die neue RM-Z450L3 steht<br />

ab September 2012 bei den Händlern, die Preise beginnen<br />

bei € 7.399 (jeweils inkl. Mwst. und Nova).<br />

Die neue Motorsteuerung ist dank des stärkeren Prozessors<br />

nicht nur wesentlich leistungsfähiger, sondern auch geschützt<br />

vor schädlichen Einflüssen von Wasser und Schlamm.<br />

Verbesserungen in jedem Detail<br />

Auf Basis aktueller Renndaten hat Suzuki den Kolben, den Kolbenbolzen<br />

und die Pleuelstange der RM-Z450 neu entwickelt.<br />

Mit einer neuen Form, designt nach der im Werksrennsport<br />

verwendeten Finite Element Methode (FEM), ist der neue Kolben<br />

um 13 Prozent leichter als beim Vorgängermodell, behält<br />

dabei aber seine Stabilität. Um Reibungsverluste zu verringern<br />

und die Leistung zu steigern, hat Suzuki den Kolbenbolzen der<br />

RM-Z450 kürzer und solider gemacht und mit einer Schicht aus<br />

diamentähnlichem kohlenst<strong>of</strong>f verkleidet, wie er bei den Aufhängungen<br />

des legendären Sportbikes Hayabusa 1300 verwendet<br />

wird. Auch das Getriebe der 2013er-Modelle ist ein echter<br />

Meilenstein: Während die Schaltbox der RM-Z450 aufgerüstet<br />

und verfeinert wurde, erhält die RM-Z250 ein völlig neues<br />

Getriebe. Für 2013 konzentrierten sich die Experten darauf,<br />

beide RM-Modelle bei verbesserter Motorleistung und verfeinerter<br />

Steuerung noch agiler in den Kurven und spurstabiler bei<br />

Höchstgeschwindigkeiten zu machen. Neben zahllosen Details<br />

wurde auch die Konstruktion des Rahmens und der Sitzschiene<br />

erneut verfeinert, was die Balance nochmals verbessert.<br />

Seit 1975 steht „RM“ für „Racing Modell“ und die Tradition,<br />

Rennen zu gewinnen. Der Preis für die RM-Z250L3 beginnt<br />

bei € 6.799 (jeweils inkl. Mwst. und Nova).<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

51


52 <strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

wie Komfort


Suzipedia<br />

AuTo-TEcHnik, LEicHT ERkLäRT<br />

Das kleine Suzuki Lexikon, Hightech auf zwei und vier Rädern<br />

In der aktuellen <strong>Ausgabe</strong> des Suzipedia werfen wir einen Blick hinter<br />

die Kulissen der Komfortausstattung moderner Autos. Denn hinter<br />

dem kühlen Luftzug der Klimaanlage, der wohligen Wärme der Sitzheizung<br />

oder der sich wie durch geisterhand öffnenden Tür beim schlüssellosen<br />

Startsystem verbergen sich wahre Technik-Wunderwerke.<br />

KEyLESS PUSH START SySTEM<br />

Das Entriegeln, Verriegeln und Starten<br />

des Autos ohne aktiver Benutzung eines<br />

Autoschlüssels funktioniert mit Hilfe<br />

eines Transponders im Schlüssel sowie<br />

Antennen im Fahrzeug. Sobald sich die<br />

Fernbedienung in einem Abstand von<br />

ca. 80 cm befindet, wird das „keyless<br />

System“ aus dem sogenannten „Sleep-<br />

Mode“ geweckt und ein codiertes<br />

Anfragesignal über mehrere im Fahrzeug<br />

verteilte Antennen ausgesendet. Das<br />

System geht darauf in den Empfangsmodus<br />

und wartet auf Bestätigung. Ist<br />

der Schlüssel mit dem entsprechenden<br />

Transponder in Reichweite, wird das Signal<br />

empfangen, decodiert und mit einer<br />

neuen Codierung erneut ausgesendet.<br />

Im Fahrzeug decodiert es wiederum ein<br />

Steuergerät. Da das Steuergerät beide<br />

Codiertabellen kennt, kann es die eigene<br />

ursprüngliche Aussendung mit dem<br />

gerade empfangenen Signal vergleichen.<br />

gibt es innerhalb einer definierten zeit<br />

keine korrekte Antwort, passiert nichts<br />

und das System schaltet wieder auf<br />

Standby. Stimmen jedoch beide Codes<br />

überein, werden die Schlösser durch<br />

Betätigen der Anforderungsschalter entriegelt<br />

bzw. verriegelt. Der Motorstartvorgang<br />

entspricht im Wesentlichen dem<br />

der Türenentriegelung, nur dass hier der<br />

Motorstartknopf betätigt wird.<br />

SITZHEIZUNG<br />

Eine Sitzheizung besteht aus den Heizelementen<br />

in Sitzlehne und Sitzkissen<br />

der Vordersitze, dem Sitzheizungsschalter<br />

(im Bedienfeld für die Heizungs- und<br />

Klimaautomatik integriert) sowie dem<br />

Sitzheizungs-Steuermodul. Sie sind unter<br />

dem Bezug des Autositzes eingearbeitet.<br />

Die Heizelemente bestehen aus flexiblen,<br />

elektrischen Leitungen, die den<br />

Bezug der Sitzfläche und der Rückenlehne<br />

schlangenförmig durchziehen.<br />

Dabei macht man sich den Effekt der<br />

jouleschen Wärme zunutze, wonach die<br />

erzeugte Wärme in einem Stromkreis<br />

proportional zur Leistung des Stromkreises<br />

ist. Die Intensität der Sitzheizung<br />

kann mehrstufig geregelt werden. Dabei<br />

wird die Spannung eines elektrischen<br />

Signals verändert, das dem Schaltkreis<br />

im Bedienelement bzw. in der Bordelektronik<br />

als Information zur Regelung der<br />

Heizleistung dient.<br />

ZwEI-ZoNEN-KLIMAAUToMATIK<br />

Die Zwei-Zonen-Klimaautomatik erlaubt<br />

die Einteilung des Fahrgastraums in zwei<br />

Klimazonen. Fahrer und Beifahrer können<br />

ihre Wunschtemperatur unabhängig<br />

voneinander wählen. Die elektronische<br />

Steuerung erfasst zudem alle wichtigen<br />

Einflussgrößen wie z. B. Sonneneinstrahlung<br />

und Außentemperatur. Aktiviert man<br />

die Klimaautomatik, wird das in einem<br />

geschlossenen Kreislauf und unter hohem<br />

Druck stehende flüssige kältemittel<br />

durch ein Expansionsventil in einen<br />

Raum mit niedrigerem Druck entspannt.<br />

Durch den tiefen Siedepunkt verdampft<br />

das Kältemittel im sogenannten Verdampfer<br />

bereits bei niedrigen Temperaturen.<br />

Die zu kühlende Luft für den<br />

Innenraum wird nun am Verdampfer vorbeigeleitet.<br />

Die für den Verdampfungsprozess<br />

des Kältemittels notwendige<br />

Wärme wird der vorbeiströmenden Luft<br />

entzogen, wodurch diese abgekühlt wird.<br />

Gleichzeitig wird der Luft zusätzliche<br />

Feuchtigkeit entzogen. Die abgekühlte<br />

und getrocknete Luft wird nun in den<br />

Fahrzeuginnenraum zurückgeleitet. Das<br />

gasförmige Kältemittel wird nun im Klimakompressor<br />

angesaugt und verdichtet.<br />

In einem nachgeschalteten Kondensator<br />

wird das Kältemittelgas wieder abgekühlt<br />

und verflüssigt sich erneut.<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

53


AuTo-TEcHnik, LEicHT ERkLäRT<br />

GESCHwINDIGKEITSABHäNGIGE<br />

SERVoLENKUNG<br />

Während sich die konventionelle<br />

Servolenkung nach der Motordrehzahl<br />

richtet, werden die Unterstützungskräfte<br />

bei einer geschwindigkeitsabhängigen<br />

Servolenkung von der Fahrgeschwindigkeit<br />

beeinflusst. Beim kizashi kommt<br />

ein elektronisches Servolenkungssystem<br />

(EPS-System) zum Einsatz. Das EPS-System<br />

besteht aus dem Servosteuermodul<br />

und der Lenkgetriebegehäuse-Baugruppe<br />

(mit Drehwinkelsensor, Drehmomentgeber<br />

und Servomotor). Der Servomotor ist<br />

ein bürstenloser Motor mit einer hohen<br />

Ausgangsleistung von über 80 Ampere.<br />

Bei niedrigen Geschwindigkeiten, etwa<br />

beim Rangieren, ist die Servo-Unterstützung<br />

am größten. Mit steigender<br />

Geschwindigkeit wird die Unterstützung<br />

verringert. Somit erhöht sich nicht nur<br />

die Fahrsicherheit, sondern auch der<br />

Fahrkomfort. Die geschwindigkeitsabhängige<br />

Servolenkung bietet ein direktes<br />

Lenkgefühl und verbessert bei steigender<br />

Geschwindigkeit das Feedback für<br />

den Fahrer.<br />

54 <strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

AUToMATISCH ABBLENDENDER<br />

RüCKSPIEGEL<br />

Beim automatisch abblendenden Innenrückspiegel<br />

sind zwei LDR-Sensoren<br />

verbaut: Einer ist im Spiegelgehäuse<br />

installiert und misst den Lichteinfall in<br />

den Spiegel, der zweite Sensor liegt auf<br />

der Rückseite des Spiegels und misst<br />

in Fahrtrichtung. Sobald die Sensoren<br />

eine gewisse Lichtdifferenz zwischen<br />

Vorder- und Rückseite feststellen (z.B.<br />

durch einen Scheinwerfer eines nachfolgenden<br />

Fahrzeugs), wird eine Spannung<br />

an eine Folie angelegt, die sich zwischen<br />

der eigentlichen Spiegelfolie und dem<br />

Deckglas befindet. Diese Folie ist wie bei<br />

einer Digitaluhr mit einem Flüssigkristall<br />

gefüllt, der sich durch die elektrische<br />

Spannung in der Folie stufenlos neu<br />

anordnet, wodurch der Spiegel abgedunkelt<br />

wird (elektrochromes Glas). Der<br />

Spiegel ist immer auf Abblendautomatik<br />

eingestellt, wenn sich der Start-Button<br />

in der „on“-Position befindet. Die grüne<br />

Kontrollleuchte weist darauf hin, dass<br />

die Spiegel-Abblendautomatik aktiv ist.<br />

nimmt die Lichtdifferenz wieder ab oder<br />

legt der Fahrer den Rückwärtsgang ein,<br />

so blendet der Spiegel automatisch<br />

wieder auf.


MoToRRAD-TEcHnik, LEicHT ERkLäRT<br />

Mit voller Kraft in die Eisen<br />

Bevor Suzuki 1997 in der GSF1200 Bandit erstmals ein ABS System<br />

verbaute, glich eine Vollbremsung auf rutschigem Untergrund meist<br />

einem Glücksspiel. Wer jemals auf einem Motorrad gesessen ist,<br />

wird sich nicht darüber wundern, dass ein blockierendes Vorderrad<br />

zu den häufigsten unfallursachen zählt. Doch wie funktioniert dieser<br />

eingebaute Schutzengel für Biker eigentlich?<br />

Das Antiblockiersystem beim Motorrad verhindert nicht nur ein<br />

Blockieren der Räder beim Bremsen, sondern gewährleistet<br />

auch mehr Kontrolle beim Bremsen, indem es die Radgeschwindigkeit<br />

so steuert, dass die Reibung zwischen den Reifen<br />

und der Fahrbahnoberfläche maximiert wird. Wenn die Räder<br />

blockieren, kann das Motorrad nicht mehr gelenkt werden und<br />

es kann zum Sturz kommen. Auf einer rutschigen Fahrbahn mit<br />

niedrigem Reibungskoeffizienten, wie zum Beispiel auf nassen<br />

oder mit Kies bedeckten Straßen, ist die Bestimmung des richtigen<br />

Brems-Wirkungsgrads auch für einen geübten Fahrer sehr<br />

schwierig. Das ABS überwacht deshalb die Radgeschwindigkeit<br />

und steuert die Bremskraft effizient, auch auf rutschigen Fahrbahnen<br />

und bei Notbremsungen. So kann der Bremsweg mit<br />

ABS im Notfall lebensrettend kürzer ausfallen. Bei einem Test<br />

auf nasser Strecke mit Tempo 100 wurde mit ABS ein durchschnittlicher<br />

Bremsweg von 44,5 Metern gemessen. Ohne ABS<br />

kamen die Bremstester erst nach durchschnittlich 57 Metern<br />

zum Stehen. Auf der Straße bedeutet der Unterschied von 12,5<br />

Metern, dass ein Motorrad noch mit 50 Stundenkilometern an<br />

jenem Punkt unterwegs ist, an dem das Bike mit ABS bereits<br />

steht.<br />

Reibwert als wichtigster Partner des bikers<br />

Um die Betriebsweise des ABS zu verstehen, ist es hilfreich,<br />

den Bewegungsablauf des Motorrads selbst sowie der Räder<br />

beim Bremsen zu verstehen: Bei konstanter Fahrgeschwindigkeit<br />

entspricht die Radgeschwindigkeit der Fahrtgeschwindigkeit.<br />

Durch Betätigen der Bremsen wird ein Bremsmoment<br />

ausgeübt, das die Radgeschwindigkeit vermindert, sodass sich<br />

ein Unterschied zwischen der Radgeschwindigkeit und der<br />

Fahrgeschwindigkeit ergibt. Das verursacht Schlupf zwischen<br />

Reifen und Fahrbahnoberfläche und das Motorrad wird unlenkbar.<br />

Da die Seitenkraft durch das Bremsen reduziert wird,<br />

führt plötzliches Bremsen außerdem zu einer Abnahme der<br />

Stützkraft an den Seiten des Motorrads, was die Fahrstabilität<br />

beeinträchtigt.<br />

Eine Frage der Tausendstel<br />

Die richtige Bremskraft wird durch eine gezielte Regelung des<br />

Bremsflüssigkeitsdrucks bereitgestellt. Da der Mensch diese<br />

Einstellung nicht schnell und genau genug vornehmen kann,<br />

nimmt das ABS diese Einstellungen automatisch vor, indem<br />

es elektrische und hydraulische Technologien kombiniert. Das<br />

ABS-System besteht im Wesentlichen aus drei Bauteilen: Der<br />

Radgeschwindigkeitssensor misst die Radgeschwindigkeit, das<br />

ABS-Steuergerät berechnet auf Grundlage des gemessenen<br />

Werts den Signaleingang vom Vorder- und Hinterrad. Der<br />

Geschwindigkeitssensor überwacht die Schlupfbedingungen<br />

der Räder und sendet gleichzeitig Steuersignale zur Hydraulikeinheit.<br />

Während das ABS Bremsvorgänge steuert, laufen die<br />

entsprechenden Rechenvorgänge zusätzlich zu Selbstdiagnose-<br />

und Ausfallsicherheitsprozessen im ABS-Steuergerät ab.<br />

Die ABS-Steuerung selbst wird zyklisch alle Zehntausendstel-<br />

Sekunden durchgeführt.<br />

wie Sicherheit<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

55


SERVICE<br />

DER GRoSSE<br />

SUZUKI<br />

wINTER-<br />

56 <strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

Check<br />

Bereifung<br />

Ab 1. November gilt wieder Winterreifenpflicht.<br />

ihre Werkstatt kontrolliert<br />

den zustand, die Pr<strong>of</strong>iltiefe und<br />

den Luftdruck der Reifen.<br />

Beleuchtung<br />

Die Funktion der Schweinwerferanlage<br />

und sämtlicher Lichter wird<br />

gecheckt und bei Bedarf justiert.<br />

Waschanlage<br />

Natürlich wird die Scheibenwaschanlage<br />

kontrolliert und, falls<br />

notwendig, mit Frostschutzmittel<br />

aufgefüllt. Auch der Zustand der<br />

Wischerblätter wird überprüft.<br />

Elektrik<br />

Für kommende Kaltstarts ganz<br />

wichtig ist die Kontrolle des<br />

Batteriezustandes sowie des<br />

gesamten Zündsystems.


Jedes Fahrzeug muss rechtzeitig<br />

auf die Herausforderungen der<br />

kalten Jahreszeit vorbereitet werden.<br />

Für einen Suzuki gibt es dafür<br />

keinen besseren Partner als den<br />

Suzuki Servicebetrieb in der Nähe.<br />

nur<br />

€29,–<br />

inkl. MwST.,<br />

ohne Material<br />

Bestens ausgebildete Mitarbeiter prüfen<br />

Ihr Fahrzeug bis ins kleinste Detail auf<br />

Mängel und versteckte Schäden.<br />

Heizung<br />

Bevor es so richtig kalt wird, prüft<br />

Ihre Suzuki Werkstatt noch die<br />

Funktion des Heizungssystems.<br />

Keilriemen<br />

Auch der Keilriemen wird auf<br />

Zustand und Spannung gecheckt.<br />

Flüssigkeiten<br />

Sämtliche Betriebsflüssigkeiten wie<br />

kühlflüssigkeit (Frostschutzprüfung!)<br />

und Motoröl werden kontrolliert und<br />

bei Bedarf ergänzt.<br />

Schlösser<br />

Alle Tür- und k<strong>of</strong>ferraum-Dichtungen<br />

werden behandelt und die<br />

Schlösser geschmiert.<br />

Notausrüstung<br />

Ihre Suzuki Werkstatt überprüft<br />

auch die Vollständigkeit und das<br />

Ablaufdatum der Notfallausrüstung.<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

57


AUSSERGEWÖHNLICHE MOTORRÄDER<br />

Stampede!<br />

58 <strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong>


Nicht nur nach den Maßstäben<br />

der frühen 70er-Jahre ist die<br />

Suzuki GT750 ein wahres Monster:<br />

Als Superbike verdiente sie sich in<br />

den USA den klangvollen Namen<br />

„Le Mans“, in Erinnerung blieb<br />

vom ersten Großserien-Motorrad<br />

der Moderne mit Wasserkühlung<br />

vor allem sein martialischer Spitzname:<br />

Wasserbüffel!<br />

Im Oktober 1971 erblickte der Prototyp der Suzuki GT750 auf<br />

der 17. Tokyo Motor Show das Licht der Weltöffentlichkeit.<br />

Aufbauend auf der Suzuki T500, einer Zweitakt-Zweizylinder-<br />

Maschine mit 492 Kubik, spendierten die japanischen Ingenieure<br />

der Sports Tourer einen zusätzlichen Zylinder. Doch nicht nur<br />

ihre drei Brennräume mit nun insgesamt 739 Kubikzentimetern<br />

oder die ungewöhnliche drei-zu-vier Auspuffführung machten<br />

sie zu einem Hingucker. Was die GT750 so besonders machte,<br />

war ihre zu dieser Zeit einzigartige Wasserkühlung. Seit den<br />

Scott-Zweizylindern der 1920er- und 1930er-Jahre hatte sich<br />

schließlich kein Motorradfabrikant an die Produktion eines<br />

wassergekühlten Großserienmotorrades gewagt.<br />

gestatten, Wasserbüffel!<br />

Als logische Antwort auf die Vierzylinder-Honda CB750 von<br />

1971 war die GT750, die auf dem nordamerikanischen Kontinent<br />

unter dem Namen „Le Mans“ verkauft wurde, groß in jeder<br />

Beziehung: 221 Zentimeter lang und 113 Zentimeter hoch, wog<br />

sie trocken stattliche 219 Kilogramm. Kein Wunder also, dass<br />

sie in den uSA liebevoll „Wasserbüffel“ genannt wurde. Doch<br />

auch „Wasserkessel“ in Großbritannien und die australische<br />

„Wasserflasche“ waren nur wenig schmeichelhafter. Aufgrund<br />

ihrer stattlichen Ausmaße wurde die Le Mans vielfach als<br />

Superbike gesehen. Obwohl ihre knapp 70 PS für stattliche<br />

177 km/h Höchstgeschwindigkeit reichten, blieb sie im Grunde<br />

ihrer Konstruktion doch stets ein sportlicher Tourer mit guten<br />

Manieren – solange man sie nicht zu hart rannahm.<br />

Trommelbremse als Schwachstelle<br />

Das Fünfgang-Getriebe wurde von den Testern ihrer Zeit<br />

ebenso gelobt wie ihre Laufruhe bei hohen Geschwindigkeiten.<br />

Technisch auf dem neuesten Stand war auch das „Suzuki<br />

Recycle Injection System“ (SRIS), das Ölansammlungen am<br />

Boden des Kurbelwellenraums durch den Druckunterschied in<br />

den jeweiligen Spülkanal des benachbarten Zylinders zwang<br />

und so dem verbrannten Benzin-Öl-Gemisch beigemengt<br />

wurde. Das Resultat waren weniger Ölnebel in den Abgasen<br />

und ein verringerter Ölkonsum. Obwohl die meisten Motorräder<br />

dieses Kalibers damals schon Scheibenbremsen verbaut<br />

hatten, vertrauten die Suzuki Ingenieure vorne auf Duplextrommelbremsen.<br />

Mit 200 Millimeter Durchmesser und doppelten<br />

Bremsbelägen war diese zwar großzügig dimensioniert, blieb<br />

aber dennoch nur eine Trommelbremse.<br />

Feingeist unter den zweitaktern<br />

Bereits bei der GT750K besserte Suzuki 1973 jedoch nach und<br />

verpasste dem Büffel neben jeder Menge chromapplikationen<br />

auch 295mm große Doppelscheiben. Da kein anderer Hersteller<br />

zu dieser Zeit Doppelscheibenbremsen anbot, machte Suzuki<br />

den anfänglichen Nachteil zu einem erfolgreichen Marketingcoup.<br />

Während der folgenden Jahrgänge GT750L (1974),<br />

GT750M (’75), GT750A (’76) und GT750B (’77) änderte Suzuki<br />

mehrmals die Bodenfreiheit und erhöhte die Leistung per<br />

Mikumi-Gleichdruckvergaser auf 70 PS. Strengere Abgasnormen<br />

und die Vorstellung der Vierzylinder-Viertakt-Suzuki GS750<br />

führten 1977 schließlich zum Ende der Le Mans. Doch auch 35<br />

Jahre nach ihrem Produktionsstopp gilt die rund 70.000 mal<br />

verkaufte 750 GT als eines der kultiviertesten Zweitakt-Motorräder<br />

aller Zeiten.<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

59


60 <strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

Appgefahren<br />

Fuel Log<br />

Preis: gratis<br />

größe: 0,4 Mb<br />

Sprachen: Englisch<br />

Plattformen: iPhone, Android<br />

Beim Geld hört sich der Spaß auf. Diese Weisheit gilt<br />

leider auch fürs Aut<strong>of</strong>ahren. Für kühle Rechner empfiehlt<br />

sich deshalb „Fuel Log“. Dieses kleine Gratis-Programm<br />

speichert Benzinverbrauch, die gefahrenen Kilometer sowie<br />

Reparaturen und Services und deckt so die tatsächlichen<br />

Kosten des eigenen Fuhrparks gnadenlos auf. Auch <strong>Ausgabe</strong>n<br />

für Steuern und Versicherungen, Ölwechsel oder Parkgebühren<br />

können berücksichtigt werden – vorausgesetzt,<br />

Park Patrol<br />

Preis: gratis<br />

größe: 2,4 Mb<br />

Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch<br />

Plattformen: iPhone<br />

Wer kennt es nicht: Das Auto nur fünf Minuten lang im<br />

Parkverbot stehen gelassen, um eine kurze Besorgung zu<br />

machen – und schon klebt ein Strafzettel an der Windschutzscheibe.<br />

Oder die Zeit in der Kurzparkzone übersehen<br />

– und wieder schlagen die Politessen zu. Damit ist<br />

nun Schluss! Zumindest, wenn es nach der brandneuen<br />

App „Park Patrol“ geht. Dieses aus Frankreich stammende<br />

Programm für das iPhone schlägt Alarm, sobald es eine<br />

Augmented Car Finder<br />

Preis: gratis<br />

größe: 4 Mb<br />

Sprachen: Englisch<br />

Plattformen: iPhone<br />

Die Idee, sich in fremder Umgebung vom eigenen Smartphone<br />

zum geparkten Auto zurückführen zu lassen, ist<br />

nicht neu. Was der „Augmented Car Finder“ fürs iPhone im<br />

vergleich zu den zahlreichen ähnlichen Apps besser kann?<br />

Anstatt simpler Karten bedient sich dieses Programm der<br />

faszinierenden Technik der „Augmented Reality“. Gemeint<br />

ist damit die scheinbare Verschmelzung von Technik und<br />

Realität mit Hilfe ständig aktualisierter GPS-Ortung. Anders<br />

man füttert die App regelmäßig mit Daten und vergisst<br />

keinen Beleg. Wer fleißig tippt, bekommt Benzinverbrauch,<br />

Gesamtkosten, durchschnittliche Kosten pro Kilometer und<br />

sogar durchschnittliche Monatskosten als übersichtliche<br />

Statistik präsentiert. Die Gratisversion ist auf 15 Einträge für<br />

je zwei Fahrzeuge begrenzt, die Pro-Variante für 1,89 Euro<br />

ist unlimitiert und überträgt die gespeicherten Daten als<br />

.csv-Datei für weitere Berechnungen auf den PC.<br />

Politesse im Umkreis von 100 bis 200 Metern sichtet. Wer<br />

noch nicht weit genug vom Auto entfernt ist, kann dann<br />

noch schnell umparken. Der Fahrzeug-Standort und Positionen<br />

der zuletzt gesichteten Politesse werden auf einer<br />

Google Maps-Karte dargestellt. Ihre Infos erhält die App von<br />

einer Datenbank, die von den Usern aktuell gehalten wird.<br />

Eine hundertprozentige Garantie ist das also nicht – doch<br />

eine kleine chance ist doch besser als nichts, oder?<br />

formuliert werden dabei Points <strong>of</strong> Interest geographisch korrekt<br />

in das Kamerabild eingeblendet. Hat man das geparkte<br />

Fahrzeug einmal per GPS markiert, deutet ein Autosymbol<br />

auf dem Display die richtige Himmelsrichtung zum eigenen<br />

Auto. Die Funktionsweise des „Augmented Car Finders“<br />

ist simpel, aber ungemein praktisch. Die App findet den<br />

ursprünglichen Standort des Autos bis auf rund fünf Meter<br />

genau und zeigt sogar die verbleibende Entfernung an.


Sie sind die Schweizer Taschenmesser des Jahres 2012: Die Rede ist natürlich von<br />

den kleinen, cleveren Alleskönnern für das Smartphone, genannt Apps. Hunderttausende<br />

Programme umfasst das Angebot mittlerweile, und viele dieser digitalen<br />

Helferlein wurden extra für Biker und Aut<strong>of</strong>ahrer programmiert. Welche davon Geld<br />

und Speicherplatz wert sind, erfahren Sie hier.<br />

Mitfahrgelegenheit.at<br />

Preis: gratis<br />

größe: 3,9 Mb<br />

Sprachen: Deutsch<br />

Plattformen: iPhone, Android<br />

Wer sich bei der täglichen Fahrt zur Arbeit einmal umsieht,<br />

wird feststellen: Die Mehrheit der Aut<strong>of</strong>ahrer sitzt mutterseelenallein<br />

in ihren Fahrzeugen. Das ist nicht nur langweilig,<br />

es verursacht auch jede Menge überflüssiges co 2. Die<br />

Webseite www.mitfahrgelegenheit.at hat es sich deshalb<br />

zur Aufgabe gemacht, möglichst viele Aut<strong>of</strong>ahrer, die einen<br />

Teil ihres Wegs gemeinsam fahren wollen, miteinander zu<br />

verknüpfen. Nicht weniger als 3,8 Millionen registrierte<br />

SUZUKI Rennkalender<br />

Preis: gratis<br />

größe: 4,6 Mb<br />

Sprachen: Deutsch<br />

Plattformen: iPhone<br />

Gute Nachricht für wahre Suzuki Fans: Den Rennkalender<br />

gibt es nun auch als App! Der übersichtliche Kalender kann<br />

kostenlos aus dem App Store heruntergeladen werden<br />

und umfasst alle wichtigen nationalen und internationalen<br />

Motorrad-Rennveranstaltungen, bei denen SUZUKI vertreten<br />

ist. Neben der Superbike-Weltmeisterschaft und der Internationalen<br />

Deutschen Meisterschaft sind auch die Renntermine<br />

der SUZUKI RM-Z Challenge und der GSX-R Challenge<br />

SUZUKI Swift on Hand!<br />

Preis: gratis<br />

größe: 19,4 Mb<br />

Sprachen: Englisch<br />

Plattformen: iPhone<br />

Wer einmal mit dem neuen Swift gefahren ist, der steigt so<br />

schnell nicht mehr aus. Doch was tun, wenn in der eigenen<br />

Garage (noch) kein Suzuki steht oder für die Probefahrt<br />

einfach keine zeit bleibt? kein Problem! Diese unterhaltsame<br />

App bringt den Fahrspaß des Suzuki Swift direkt auf Ihr<br />

iPhone. Einfach runterladen, starten und losfahren. „Swift<br />

on Hand!“ bietet nicht nur Handling und Geschwindigkeitsgefühl<br />

des kleinen Kompaktsportlers, auch Hupe und Licht<br />

Nutzer in ganz Europa machen bereits mit, täglich sind so<br />

650.000 Angebote und Gesuche verfügbar. Ab s<strong>of</strong>ort gibt<br />

es auch eine eigene App für Österreich, daneben gibt es<br />

eigene Versionen für acht andere Länder. über die App<br />

können Mitfahrten direkt vereinbart werden, ein intuitives<br />

Nachrichtensystem erlaubt den direkten Dialog zwischen<br />

Fahrer und Beifahrer. zudem können Treffpunkte angezeigt<br />

und bisherige Kontakte bewertet werden.<br />

verzeichnet. Doch nicht nur die Racer, auch die Freizeit-Biker<br />

und Genuss-Fahrer kommen auf ihre Kosten: Auch alle<br />

wichtigen Messen und anderen Branchen-Pflichttermine<br />

sind mit dem Suzuki Rennkalender jederzeit griffbereit.<br />

Als besonderes Zuckerl weist das Programm stets auf die<br />

aktuelle Monatsaktion bei Ihrem Suzuki Händler hin. Und<br />

last but not least vergisst die App natürlich auch nicht auf<br />

die Suzuki Fans auf vier Rädern.<br />

funktionieren wie beim großen Vorbild – wahlweise in zwei<br />

verschiedenen Ansichts-Modi. Dank „Augmented Reality“<br />

lässt sich der in der individuell lackierbare Swift in jede beliebige<br />

Umgebung versetzen, bei Tag oder Nacht. übrigens:<br />

Haben Sie schon mit einem Swift auf dem Eiffelturm oder<br />

am Dach des Empire State Building geparkt? Wenn nicht,<br />

dann wird es Ihnen mit der Foto-Funktion von „Swift on<br />

Hand!“ garantiert nicht langweilig.<br />

<strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

61


FRAUEN & MOTORRÄDER<br />

Resch<br />

62 way <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

und frisch<br />

Im Rahmen der neuen Serie<br />

„Frauen und Motorräder“ stellen<br />

wir heute Kristina Resch vor.<br />

Die Ehefrau von Superbike-<br />

und IDM-Racer Roland Resch<br />

ist selbst eine Vollblut-Bikerin.<br />

Wenn eine Frau, die sich seit sechs Jahren um die PR-Arbeit<br />

eines großen Motorradimporteurs kümmert, dann auch noch<br />

einen Pr<strong>of</strong>i-Rennfahrer heiratet, so riecht das nach schneller<br />

Gerade ohne Schikane. Vollgas auf den ersten Blick, sozusagen.<br />

Doch so unkompliziert, wie man sich die Liebesgeschichte<br />

zwischen Kristina und Roland Resch nun vorstellt, war diese gar<br />

nicht. Zumindest nicht am Anfang. „Ehrlich gesagt hatte ich mir<br />

geschworen, niemals mit einem Rennfahrer zusammenzukommen“,<br />

lässt Kristina gleich zu Beginn die Bombe platzen und<br />

freut sich <strong>of</strong>fensichtlich über die verwunderung, die dieser Satz<br />

immer wieder auslöst. „ich habe selbst eine Rennserie beruflich<br />

betreut und fand es immer schon furchtbar, wie viel Geld Männer<br />

dort ausgeben, während Frauen und Kinder daneben stehen<br />

und sich langweilen.“


Positiv denken<br />

Dieses Konzept ging auch wunderbar auf, bis Kristina 2008<br />

schließlich Roland Resch kennen und lieben lernte – wie sollte<br />

es auch anders sein, auf einer Bike Messe. „Am Anfang hat<br />

mich das schon ziemlich unrund gemacht. Besonders wenn<br />

man Freunde getr<strong>of</strong>fen hat, die keinerlei Bezug zum Motorsport<br />

hatten, bohrten diese unbewusst <strong>of</strong>t in meinen Wunden“, gibt<br />

die heute 26-Jährige zu. „Doch irgendwann hab ich mir selbst<br />

ein Ultimatum gestellt: Entweder mir geht es bis in alle Ewigkeiten<br />

schlecht dabei, wenn Roland Rennen fährt – oder ich lerne<br />

damit umzugehen und picke mir die positiven Aspekte heraus.“<br />

Der ultimative Vertrauensbeweis<br />

Gesagt, getan. 2011 folgte die Heirat, heute ist Kristina trotz<br />

ihres eigenen Fulltime-Jobs bei bei möglichst jedem Rennen<br />

ihres Schatzes mit dabei, auch wenn dafür der ganze Urlaub<br />

draufgeht. Den größten Vertrauensbeweis gab es jedoch vor<br />

einigen Jahren, als sie zu Roland auf die Rennmaschine stieg.<br />

„Es waren drei Runden in voller Lederkombi auf dem Red Bull<br />

Ring, in den Kurven war mein Knie am Asphalt und ich habe<br />

mir gedacht: „Wenn ich jetzt loslasse, dann fliege ich so richtig<br />

weit. Es ist schon irre, welche Kräfte da bei 250 km/h auf den<br />

Körper wirken.“<br />

SEATSTER-Komplettsitzbänke sind die perfekte<br />

Lösung für Biker, die eine individuell gestaltete Sitzbank<br />

möchten, aber die Sitzbank Ihres Motor rades<br />

für den Wiederverkauf unberührt lassen wollen.<br />

Mit perfekter Paßform, hochwertiger Verarbeitung<br />

und individueller Farbgestaltung sind SEATSTER-<br />

Sitzbänke auch für viele Suzuki Motorradmodelle<br />

erhältlich!<br />

Komplettsitzbank für Suzuki GLADIUS 650 ABS<br />

oder Suzuki GSR600 ABS<br />

ab € 295,–<br />

Mit dem Maltipoo auf dem Roller<br />

Selbst fährt die Niederösterreicherin, die heute mit Roland in<br />

Mödling wohnt, nur noch selten, wenngleich sie ihren A-Schein<br />

mit 18 gegen den Willen ihres Vaters regelrecht erkämpft hatte.<br />

„Ich habe damals gesagt: Fahren werde ich sowieso, besser, du<br />

vertraust mir.“ Obwohl sie mehr denn je mit schnellen Bikes zu<br />

tun hat, nimmt sie heute am liebsten den Roller. „Da kann auch<br />

unser Maltipoo Roxi mitfahren, eine Mischung aus Malteser<br />

und Pudel.“ Der ist auch an der Rennstrecke mit dabei, wenn<br />

Frauchen mitfiebert. „Mir ist es lieber, ich bin vor ort, als ich<br />

sitze zu Hause und bekomme nicht mit, was passiert. Einmal<br />

ist Roland bei einem Superbike-WM-Lauf in Australien schwer<br />

gestürzt, und zur selben Zeit bin ich daheim schweißgebadet<br />

aufgewacht.“ Alles in allem wiegt ihre Beziehung die Angst bei<br />

weitem auf. „Roland ist ein sehr bewusster Mensch, der mir<br />

jeden Tag so viel zurückgibt.“<br />

Link zur Saison von Roland Resch: www.roland-resch.at<br />

seatster:<br />

Bagster:<br />

individueller Fahrkomfort<br />

Fahrkomfort die sitzbank itzbank nach nach Mass! Mass!<br />

Ohne Umbau der<br />

Original-Sitzbank!<br />

Individueller Style und Top-Fahrkomfort<br />

durch die perfekte Sitzposition.<br />

BAGSTER Sitzbank-Umbauten ermöglichen eine<br />

perfekte Sitzposition am Motorrad. Die Original-<br />

Sitzbank wird dabei individuell angepasst. Im<br />

Sitzbank-Konfigurator auf www.bagster.com können<br />

Sie ihre Sitzbank selbst designen und z.B. Auf- oder<br />

Abpolstern, mit Geleinlagen, Bestickungen oder<br />

einer Sitzheizung versehen. Mit dem ausgedruckten<br />

Bestellformular und der Original-Sitzbank geht’s<br />

dann zum BAGSTER-Fachhändler zum Umbau.<br />

Den individuellen Sitzbank-Umbau gibt’s bereits<br />

ab € 295,–<br />

SEATSTER-Komplettsitzbänken und das BAGSTER-Fachhändlerverzeichnis gibt’s auf www.xajo.com


artcoregrafikdesign<br />

64 <strong>Way</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong><br />

SCHON AB<br />

SCHON AB<br />

Listenpreis 7.599,- (Modell 2011)<br />

Listenpreis 11.599,- (Modell 2011)<br />

Das Maß aller Dinge in Sachen Komfort und Fahrspaß.<br />

Erleben Sie die luxuriöse Welt der Burgman-Klasse<br />

jetzt zu besonders attraktiven Aktionspreisen.<br />

jEtzt uM<br />

Listenpreis 4.299,- (Modell 2011)<br />

jEtzt uM<br />

Listenpreis 4.299,- (Modell 2011)<br />

Holen Sie sich jetzt ihr SUZUKI Aktionsmodell beim SUZUKI-Fachhändler - solange der Vorrat reicht! Alle Preisangaben in Euro<br />

inkl. 20% MwSt. und NOVA. Stand Jänner 2012. Händlerverzeichnis und alle Infos zur SUZUKI Modellpalette 2012 auf www.suzuki.at

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!