eXperimenta_2013_03

Empfehlungen

Info

3 Bei Sebald und seinesgleichen gilt die typische allwissende Er-Erzählung als eine Art von veraltetem Schwindel. Allerdings sind beide Seiten, an denen sich die Geister scheiden, bis zur Karikatur überzeichnet worden. 4 Tatsächlich tendiert die Ich-Erzählung im Allgemeinen eher zur Zuverlässigkeit; und die „allwissende“ Erzählung in der dritten Person bleibt eher auf eine Teilansicht beschränkt. Der Ich-Erzähler steht häufig höchst verlässlich da: Jane Eyre im gleichnamigen Roman von Charlotte Bronte zum Beispiel, diese äußerst vertrauenswürdige Ich-Erzählerin berichtet uns ihre Geschichte aus einer Perspektive nachträglicher Erkenntnis (im fortgeschrittenen Alter, nun Mrs. Rochester, kann sie ihre gesamte Lebensgeschichte überblicken, ähnlich wie Mr. Rochesters Sehkraft zum Ende des Romans nach und nach zurückkehrt). Und selbst der scheinbar unzuverlässige Erzähler ist häufig sehr verlässlich in seiner Unzuverlässigkeit. Man denke an Kazuo Ishiguros Butler in Was vom Tage übrig blieb oder an Bertie Wooster oder sogar an Humbert Humbert. Wir wissen, dass der Erzähler unzuverlässig ist, weil der Autor uns durch vertrauenswürdige Hinweise vor der Unzuverlässigkeit unseres Erzählers warnt. Es handelt sich dabei um eine Art auktorialer Markierung – der Roman lehrt uns, wie wir seinen Erzähler zu lesen haben. Ein wirklich unzuverlässiges Erzählen kommt eigentlich sehr selten vor – ähnlich selten wie eine wirklich rätselhafte, wahrlich abgründige Figur. Der namenlose Erzähler in Knut Hamsuns Hunger wirkt in hohem Masse unzuverlässig und letztlich undurchschaubar (dass er geisteskrank ist, hilft nach); Dostojewskis Erzähler in den Aufzeichnungen aus dem Untergrund diente Hamsun als Vorbild. Italo Svevos Zeno Cosini wäre vielleicht das beste Beispiel für einen wahrhaft unzuverlässigen Erzähler. Er bildet sich ein, sich selbst einer Psychoanalyse zu unterziehen, indem er uns seine Lebensgeschichte erzählt (wie er es seinem Analytiker versprochen hat). Doch die Selbsterkenntnis, die er uns voll Zuversicht präsentiert, ist so drollig perforiert wie eine zerschossene Fahne. James Wood, „Die Kunst des Erzählens“; Aus dem Englischen von Imma Klemm. Unter Mitwirkung von Barbara Hoffmeister; © James Wood, 2008. Copyright der deutschsprachigen Ausgabe © 2011 by Rowohlt Verlag GmbH, Reinbek bei Hamburg www.eXperimenta.de 6 März 2013
Foto: Eva Maria Schleißheimer März 2013 7 www.eXperimenta.de
Seite 1 und 2: Xperimenta Herausgegeben von Rüdi
Seite 3 und 4: Christoph Spanier EDITORIAL Liebe L
Seite 5: das Werk Tintorettos daran knüpfen
Seite 9 und 10: Deine Religion ! Hast Du vor dem St
Seite 11 und 12: Prof. Dr. Mario Andreotti Wenn ein
Seite 13 und 14: in dem der „Gegenwart“ fast vol
Seite 15 und 16: Christa Wickert-Merg Umbruch Die Se
Seite 17 und 18: Sonett Mein Fels in der Brandung -
Seite 19 und 20: Dr. Uwe Lempelius, der vor einigen
Seite 21 und 22: Kein Laut noch Hauch Denselben Flur
Seite 23 und 24: Michael Liebusch Das Zeichen Merz w
Seite 25 und 26: Marianne lachte. Merzens plötzlich
Seite 27 und 28: kontemplativer wintereinbruch durch
Seite 29 und 30: Elke Pointinger, geboren 1967 in M
Seite 31 und 32: Bildung, Dichtung und auch Entertai
Seite 33 und 34: eXperimenta: Im Augenblick sieht di
Seite 35 und 36: Der Klassiker Rilke um 1900 Urheber
Seite 37 und 38: Stein der Geduld WDR 3 - Samstag, 6
Seite 39 und 40: Reinhard Stammer Deep in the jungle
Seite 41 und 42: Mohamad Amin Mohamad Gedichte Meist
Seite 43 und 44: eXperimenta-Formatvorlage Sie möch
Seite 45 und 46: Interview mit Heinz Prange Verleger
Seite 47 und 48: Franz Puschnik Gedichte Laubgesang
Seite 49 und 50: Hans-Jürgen Buch Keine schnellen S
Seite 51 und 52: Kreatives Schreiben Das Studium am
Seite 53 und 54: Beate Leinenbach Herbst 4 Beate Lei
Seite 55 und 56: Wir haben es bei beiden Techniken,
Seite 57 und 58:
365 Tage Liebe Ausschreibung Die ge
Seite 59 und 60:
06. bis 08. September 2013 Ein Inte
Seite 61 und 62:
Internationale Buchmesse der Kleinv
Seite 63 und 64:
Leser(innen)briefe Wir freuen uns i
Seite 65 und 66:
Sabine Reitze Wettbewerbe - Stipend
Seite 67 und 68:
eichen. Die Texte dürfen insgesamt
Seite 69 und 70:
GWK Förderpreis 2013 Voraussetzung
Seite 71 und 72:
enthält Ihren Namen, Telefonnummer
Seite 73 und 74:
Dotierung: Das Kulturreferat der La
Seite 75 und 76:
Reinhard Stammer Mädchen, Pferd un
Alle anzeigen

eXperimenta_2013_03

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?