EUROPA TERRASSEN-ÜBERDACHUNG HABITECH AG
EUROPA TERRASSEN-ÜBERDACHUNG HABITECH AG
EUROPA TERRASSEN-ÜBERDACHUNG HABITECH AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>EUROPA</strong><br />
TELESKOPISCHE <strong>ÜBERDACHUNG</strong>EN<br />
SCHWEIZER PRODUKT<br />
Unsere Produkte entsprechen<br />
folgenden Normen:<br />
SIA 505 260-261<br />
AFNOR NF P 90-309<br />
Patentiertes System<br />
Europäisches Patent<br />
für Erfindungen<br />
Nr. 1754839<br />
<strong>EUROPA</strong> <strong>TERRASSEN</strong>-<strong>ÜBERDACHUNG</strong> <strong>HABITECH</strong> <strong>AG</strong><br />
Ohne Schienen am Boden – Schweizer Produkt – Direkt vom Hersteller<br />
Teleskopische Terrassen-Überdachung<br />
www.europa-abri.ch<br />
info@europa-abri.ch
Das Unternehmen <strong>EUROPA</strong> Schwimmbad-Überdachungen<br />
Habitech <strong>AG</strong> wurde im Jahr 1988 von<br />
Herrn und Frau Hubert Aegerter gegründet. Es gehört auf<br />
dem Gebiet der teleskopischen Schwimmbad- und Terrassen-<br />
Überdachungen ohne Schienen zu den Pionieren.<br />
Dank grossem Engagement, einer kompetenten Kundenbetreuung<br />
sowie dem Einsatz einer Spitzentechnologie in Verbindung<br />
mit hochwertigen Materialen konnte unser Unternehmen<br />
rasch den ersten Platz auf dem Schweizer Markt<br />
erobern. Inzwischen liefern und installieren wir auch in ganz<br />
Europa.<br />
Die Philosophie unseres Unternehmens ist einfach:<br />
die Ausarbeitung von Konzepten in enger Zusammenarbeit mit<br />
dem Kunden sowie die Entwicklung individueller Lösungen.<br />
Wir investieren laufend in die Forschung und die Entwicklung<br />
um die hohen Qualitätsanforderungen unserer Kunden zu<br />
erfüllen.<br />
«Nicht nachahmen, sondern besser machen» lautet unsere<br />
Devise. Profitieren Sie von unserem Know-How! Wir helfen<br />
Ihnen, beim Kauf einer Terrassen-Überdachung die richtige<br />
Wahl zu treffen.
301<br />
302 303<br />
Profitieren Sie von Ihrer Terrasse zu allen<br />
Jahreszeiten<br />
Die Terrassen-Überdachung ist die ideale Lösung<br />
um das ganze Jahr hindurch Ihre Terrasse geniessen<br />
zu können. Sie erweitert Ihr Haus,<br />
schafft neuen Wohnraum mit viel Licht und<br />
Charme und wertet Ihr Zuhause merklich auf.<br />
Im Frühling und im Herbst wird Ihr neuer<br />
Wohnraum durch den Treibhauseffekt gänzlich<br />
erwärmt. An kühlen Abenden sind Sie<br />
vor Wind und Wetter geschützt. Im Sommer<br />
oder in milden Zeiten können Sie die teleskopische<br />
Terrassen-Überdachung einfach öffnen<br />
und die direkte Sonnenstrahlung geniessen.
Schenken Sie sich einen Ort der Entspannung<br />
der modular geschützt ist<br />
Zusammen mit Ihnen werden wir die Lösung<br />
ausarbeiten, die Ihren Bedürfnissen am besten<br />
entspricht. Alle unsere Überdachungen werden<br />
nach Mass hergestellt.<br />
Die Terrassen-Überdachung kann MURAL oder<br />
ADOSSĒ sein.<br />
<strong>TERRASSEN</strong>-<strong>ÜBERDACHUNG</strong><br />
MURAL<br />
Die Terrassen-Überdachung MURAL ist durch<br />
eine Führungsschiene gegen die Mauer<br />
parallel mit dem Haus verbunden.<br />
305 306 307<br />
304
Im Sommer können Sie Ihre Überdachung öffnen und Ihre Terrasse neu erleben<br />
Wenn die Temperaturen steigen, können Sie Ihre teleskopische Überdachung schnell und einfach<br />
öffnen. Sämtliche Elemente gleiten (rollen) ineinander ohne Schienen am Boden, Ihre Terrasse<br />
ist dann in freier Luft.<br />
308<br />
309<br />
310<br />
311<br />
Öffnung mit faltbaren Türen<br />
Dieses System erlaubt es Ihnen alle<br />
Elemente bis ans Ende der Terrasse<br />
zurückzuschieben.<br />
Öffnung im Zwischenteil<br />
Bei geöffneter Überdachung verfügen<br />
Sie über zwei Elemente an beiden<br />
Enden.
312<br />
313<br />
Die Terrassen-Überdachung existiert in zwei Varianten: als CLASSIC mit schrägen Seitenteilen (Fotos Nr. 312-313)<br />
oder als MODERN mit einer rechteckigen und einfachen Struktur (Fotos Nr. 314-315). In Bezug auf Festigkeit und<br />
Betriebs sicherheit verfügen beide Modelle über die gleichen Garantien.<br />
314<br />
315
316<br />
318 319<br />
Die Terrassen-Überdachung ist leicht manipulierbar<br />
und daher eine äusserst beliebte Lösung<br />
für die Überdachung von Restaurantterrassen.<br />
Überdachung MURAL auf einem Balkon mit<br />
Öffnung zwischen den Elementen<br />
(Fotos Nr. 318-319).<br />
317
321<br />
320<br />
322<br />
323<br />
324
325<br />
<strong>TERRASSEN</strong>-<strong>ÜBERDACHUNG</strong> ADOSSĒ<br />
Die Terrassen-Überdachung ADOSSĒ wird rechtwinklig zur<br />
Hausmauer installiert. Die Elemente dieser Überdachung<br />
können entweder Richtung Hausmauer oder in die entgegensetzte<br />
Richtung geschoben werden.<br />
Die Öffnung der Vorderwand besteht entweder aus<br />
schiebbaren oder aus faltbaren Türen.<br />
326<br />
327
328<br />
329<br />
330 331<br />
Schweizerische Herstellung – Baumaterial erster Qualität<br />
<strong>EUROPA</strong> garantiert ein Produkt von höchster Qualität (patentiertes<br />
System den SIA- und AFNOR-Normen entsprechend). Die Terrassen-<br />
Überdachungen werden in unseren Werkstätten in Dompierre (Freiburg)<br />
hergestellt und von unseren Monteuren geliefert und aufgebaut.<br />
– Aufbau aus thermolackierten Aluminiumprofilen<br />
– Dach aus durscheinendem Polykarbonat mit UV-Schutzfilter<br />
– Wände aus transparentem Acrylglas (Altuglas/Plexiglas)
332 333<br />
Überzeugender Preis: direkt vom Hersteller<br />
Wir können Ihnen sehr interessante Offerten unterbreiten,<br />
weil Sie nämlich direkt mit dem Hersteller<br />
verhandeln.<br />
Die Investitionskosten für teleskopischen Terrassen-<br />
Überdachungen ohne Schienen am Boden sind oft zwei<br />
bis dreimal tiefer als bei herkömmlichen Systemen.<br />
334
335 336<br />
337<br />
Ästhetik: alle Grössen, alle Höhen.<br />
338<br />
Pulverbeschichtung, Standardfarben: Weiss RAL 9010, Braun RAL 8019, Grün RAL 6009. Andere Farben auf Anfrage.<br />
339
340<br />
341<br />
Terrassen-Überdachungen können auch auf Balkonen<br />
installiert werden.<br />
342<br />
343<br />
344
345<br />
346<br />
Faltbare oder schiebbare Wandelemente zum verschliessen.<br />
348<br />
347
349<br />
Spa-Überdachung<br />
351<br />
Überdachung für den Hauseingang<br />
Die Überdachungen <strong>EUROPA</strong> sind auch eine äusserst<br />
sinnvolle Lösung um Hauseingänge zu schützen.<br />
352<br />
350<br />
353
touroute A1 : sortie Avenches, direction Domdidier-Payerne<br />
Autobahn Autouroute A1: A1 Ausfahrt : sortie Avenches, Richtung direction Domdidier-Payerne<br />
Dompierre Bern<br />
Dompierre<br />
Avenches<br />
usanne<br />
Payerne<br />
Fribourg<br />
Lausanne<br />
Genève<br />
Genève<br />
Basel<br />
Bern<br />
Avenches<br />
Payerne<br />
Fribourg<br />
St. Gallen<br />
Basel<br />
Zürich St. Gallen<br />
FL<br />
Zürich<br />
Lugano<br />
<strong>EUROPA</strong> Schwimmbad-Überdachungen<br />
abris de piscines -<br />
<strong>HABITECH</strong> <strong>AG</strong>SA<br />
ABITECH Ch. SA<br />
Ch. des des Tilleuls Tilleuls 2 2<br />
. des Tilleuls CH CH - 21563<br />
- 1563 Dompierre (Freiburg) (Fribourg)<br />
- 1563 Dompierre (Fribourg)<br />
Tel. Tél. 0041 0041 (0)26 (0)26 470 470 10 10 01 01<br />
l. 0041 (0)26 Fax Fax 0041 0041 470 (0)26 10 (0)26 01 470 470 29 29 02 02<br />
x 0041 (0)26 info@europa-abri.ch<br />
470 29 02<br />
info@europa-abri.ch<br />
fo@europa-abri.ch<br />
www.europa-abri.ch<br />
Sion<br />
UROPA abris de piscines -<br />
ww.europa-abri.ch<br />
Luzern<br />
Lugano<br />
Chur<br />
FL<br />
Chur<br />
Unsere Produkte entsprechen<br />
folgenden Normen:<br />
SIA 505 260-261<br />
AFNOR NF P 90-309<br />
Nos produits sont<br />
conformes aux normes:<br />
SIA 505 260-261<br />
AFNOR NF P90-309<br />
Patentiertes System<br />
Europäisches Patent<br />
für Erfindungen<br />
Nr. 1754839<br />
Système breveté<br />
Brevet européen<br />
d'invention<br />
No 1754839