Es gfröits Fescht! - SATUS - der Sportverband
30.09.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Es gfröits Fescht! - SATUS - der Sportverband

Es gfröits Fescht! - SATUS - der Sportverband

Es gfröits Fescht! - SATUS - der Sportverband

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
satus

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Inhaltsverzeichnis<br />

Editorial 4<br />

Grusswort OK-Präsident 5<br />

Grusswort Gemeindepräsident 7<br />

Organisationskomitee 9<br />

Partner und Spenden 10 - 11<br />

Unsere Gäste 12 – 16<br />

Festprogramm 18<br />

Unterhaltungsprogramm 19 - 20<br />

Allgemeine Weisungen und Informationen 21 – 25<br />

Infos Fähnriche / Fahnenträgerinnen 21<br />

Verpflegung und Getränke 23<br />

Einzel- und Teamwettkämpfe:<br />

Einzel Geräteturnen 26<br />

Team Wettkampf (Team-Fit) 27<br />

Vereinswettkampf Gymnastik 28 - 29<br />

Vereinswettkampf Geräte 28 - 29<br />

Vereinswettkampf Leichtathletik 30<br />

Leichtathletik Mehrkampf (Einzel) 31<br />

Einzelwettkampf (Fit mit Sport) 32<br />

Ramseiers wei ga grase 33<br />

Triathlon 35<br />

Walking / Nordic Walking 36<br />

Joggen 37<br />

Behin<strong>der</strong>tensport 39 - 41<br />

Mannschaftsspiele:<br />

Unihockey- Night 42 - 44<br />

Lageplan Wettkampfplätze 48 - 52<br />

Zeitplan 54 - 55<br />

Volleyball- Night 57 - 58<br />

Netzball 61 - 63<br />

Faustball 65 - 67<br />

Twin- Faustball 69 - 71<br />

Schnurball 74 - 75<br />

Indiaca 77 - 79<br />

Badminton 81 - 84<br />

Beach- Volleyball 88 - 92<br />

Schlussprogramm 94<br />

Meister-Cup 96<br />

Impressum<br />

Auflage: 1‘300 Stk.<br />

Herausgeber: <strong>SATUS</strong> Sportfest 2012, Postfach, Gümligen<br />

Redaktion: Benz Schneiter<br />

Layout / Satz: Benz Schneiter<br />

Druck: AST & FISCHER AG<br />

3

4<br />

„<strong>Es</strong> <strong>gfröits</strong> <strong>Fescht</strong>!“<br />

Willkommen in Gümligen<br />

Ein Sportfest ist <strong>der</strong> Höhepunkt im Kalen<strong>der</strong> eines <strong>Sportverband</strong>es. <strong>Es</strong> ist <strong>der</strong><br />

Moment, wo sich Sportlerinnen und Sportler treffen, um sich in den verschiedenen<br />

Disziplinen im friedlichen Wettkampf zu messen. Ein solcher Anlass<br />

bietet aber auch die Gelegenheit des gemeinsamen Erlebnisses und des<br />

Austausches. Erstmals wird ein Behin<strong>der</strong>tensporttag integriert. <strong>Es</strong> werden<br />

Behin<strong>der</strong>te im offiziellen Leichtathletik Wettkampf mitmachen.<br />

Nach dem schweizerischen Sportfest in Kriens wurde Gümligen zum Austragungsort<br />

des Sportfestes Region West gewählt. Die Vorortsgemeinde von<br />

Bern ist mit seiner schönen Sportanlage Füllerich und <strong>der</strong> Anlage Moos <strong>der</strong><br />

ideale Austragungsort für einen Anlass dieser Grösse. Nebst dem Sport werden<br />

in Gümligen auch an<strong>der</strong>e Gemeinsamkeiten gepflegt. Die Gemeinde<br />

Muri bei Bern mit dem Ortsteil Gümligen ist stolz, Austragungsort dieses Festes<br />

zu sein. Sie lädt alle Sportlerinnen und Sportler sowie alle Gäste ein,<br />

während drei Tagen vom 22. bis 24. Juni 2012 ungezwungene, fröhliche und<br />

unvergessliche Stunden zu geniessen.

Liebe Sportlerinnen und Sportler<br />

Liebe Besucherinnen und Besucher<br />

Mit Freuden sehe ich unserem Sportfest vom 22.- 24. Juni 2012 entgegen.<br />

Sportlerinnen und Sportler des <strong>SATUS</strong>, <strong>der</strong> Gastsektionen und <strong>der</strong> Behin<strong>der</strong>tenverbänden<br />

heisse ich in Gümligen herzlich willkommen.<br />

„<strong>Es</strong> <strong>gfröits</strong> <strong>Fescht</strong>“, so unser Motto, soll das Sportfest werden. Das Organisationskomitee<br />

ist überzeugt, Euch ein attraktives Sport- und Unterhaltungsprogramm<br />

zusammen gestellt zu haben.<br />

Unseren geschätzten Sponsoren und Spen<strong>der</strong>n sowie <strong>der</strong> grosszügigen Unterstützung<br />

<strong>der</strong> Gemeinde Muri, den Helferinnen und Helfern, die unzählige<br />

Stunden leisten werden, gebührt mein aufrichtiger Dank.<br />

Nun hoffen wir doch alle, dass uns gutes Wetter beschert wird. Und wenn<br />

nicht, lassen wir uns bestimmt die gute Laune nicht ver<strong>der</strong>ben!<br />

<strong>Es</strong> bleibt mir nun, Euch liebe Sportlerinnen und Sportler, erfolgreiche und vor<br />

allem unfallfreie Wettkämpfe zu wünschen und dass Ihr unser „<strong>gfröits</strong><br />

<strong>Fescht</strong>“ in guter Erinnerung behalten werdet.<br />

Hansueli Sollberger: Präsident Organisationskomitee<br />

Foto: C. Etz<br />

5

Gemeindepräsident<br />

„<strong>Es</strong> <strong>gfröits</strong> <strong>Fescht</strong>!“ Unter diesem Motto lädt <strong>der</strong> Satus Gümligen Sie, liebe<br />

Sportlerinnen und Sportler, am 22.- 24. Juni 2012 zum Sportfest nach Gümligen<br />

ein.<br />

Als Gemeindepräsident ist es mir eine grosse Freude, Sie meinerseits herzlich<br />

willkommen zu heissen.<br />

Ich wünsche Ihnen auf und neben den Wettkampfplätzen viele fröhliche und<br />

unvergessene Stunden und Begegnungen.<br />

Dem OK unter <strong>der</strong> Leitung von Hansueli Sollberger gebührt ein grosses<br />

Merci für die Initiative und den enormen geleisteten Aufwand.<br />

Ich bin stolz, dass es in unserer Gemeinde so initiative Vereine wie den<br />

Satus gibt. <strong>Es</strong> ist für unsere Gemeinde deshalb selbstverständlich, dass wir<br />

unsere Sportanlagen für diesen Anlass sehr gerne zur Verfügung stellen.<br />

Ich schliesse mich dem Motto „<strong>Es</strong> <strong>gfröits</strong> <strong>Fescht</strong>!“ in aller Form an und freue<br />

mich, Sie im Juni bei uns „in voller Aktion“ zu sehen!<br />

Hans- Rudolf Saxer<br />

Gemeindepräsident<br />

7

OK Sportfest<br />

OK Präsident Festwirtschaft Empfang / Ehrengäste<br />

Hansueli Sollberger Hansruedi Ramseier Christian Wägli<br />

Marketing 1. Vice / Unterhaltung<br />

Daniela Balz Walter Pulver<br />

2. Vice / Personal Sekretariat Sportbetrieb<br />

Bernhard Graber Ursula Zesiger Ruth Pulver<br />

Infrastruktur / Logistik Tombola / Lotterie Finanzen<br />

Beat Flückiger Marie-Louise Bucher Markus Balz<br />

Foto: C. Etz „nicht auf dem Foto: Patronat Gemeindepräsident, Hans-Rudolf Saxer“<br />

9

10<br />

Partner und Spenden<br />

Goldpartner<br />

Gemeindebetriebe Muri<br />

LANDI Worb<br />

RSAG<br />

HB Malerei<br />

Marti AG<br />

Universal Sport AG<br />

Silberpartner<br />

AFFOLTER Transporte AG<br />

Herzog Bau und Holzbau AG<br />

Roduner BSB+Partner AG<br />

Kamper Gartenbau<br />

Implenia Bau AG<br />

Volvo Schwarz AG<br />

Michael Christen Gartenbau<br />

Bronzepartner<br />

Berner Kantonal Bank AG<br />

Genossenschaft Migros Aare<br />

HACO AG<br />

RTS Swiss AG<br />

Coop Genossenschaft<br />

GRIZE Rohrleitungsbau AG<br />

Jobconnector AG<br />

VALIANT Bank AG<br />

Tombolaspenden<br />

Ambafit GmbH<br />

Bijouterie An<strong>der</strong>egg<br />

Argatex GmbH, Schnei<strong>der</strong>ei<br />

Bären Taxi AG<br />

BERNMOBIL<br />

Blaser Kaffee<br />

Blumen- und Geschenkboutique<br />

bonapp catering & so ag<br />

Bühler Eliane<br />

Café Goldvreneli<br />

Caffé Carluccio &<br />

Kaffemaschinen GmbH<br />

Coiffure Bellissima<br />

Drogerie Streuli Peter<br />

Drynette<br />

Flowerpoint<br />

FITNESS PARK TIME-OUT<br />

Garage Kunz<br />

Gerber Sport<br />

Geschäftsstelle Satus Schweiz<br />

Guntern J. AG<br />

Hofmann Radio TV<br />

HG Commerciale<br />

IFRO Metaflex<br />

Leu Enterprises<br />

Lebensmittel Mastroianni<br />

Men‘s Shop<br />

Metallbau GmbH<br />

MTT - Calame GmbH<br />

Ochsner Sport<br />

Packbandfabrik Gümligen AG<br />

Pizzeria La Stella<br />

Reber Trudi<br />

Restaurant Thai Puket<br />

Ristorante La Tana del Lupo<br />

Schulthess Kerzen<br />

Schreinerei Schweizer GmbH<br />

Stal<strong>der</strong> Bäckerei<br />

Stettler Blumen<br />

Stiftung Siloah<br />

Streun Druck<br />

Tanner Möbel

Barspenden<br />

Aebi Andreas<br />

Bichsel Bigler Partner AG<br />

Die Schweizerische Post<br />

Frutiger AG<br />

Hanke Thomas<br />

IUB Engineering AG<br />

KIBAG Bauleistungen AG<br />

Küffer Reinigungen AG<br />

Lier Rosita<br />

Marchand + Partner AG<br />

Peter Batt AG<br />

Regierungsrat Kt. Bern<br />

Stoller Baukeramik AG<br />

Waeber Umzüge<br />

Wenger Lacke<br />

Stand: 02.04.2012<br />

Dankeschön<br />

Ein herzliches Dankeschön an alle, die in irgend einer Form zum<br />

guten Gelingen vom Sportfest 2012 beigetragen haben:<br />

� unseren SportlerInnen<br />

� unserer Gemeinde Muri<br />

� unseren Partnern<br />

� unseren Spen<strong>der</strong>n<br />

� unseren Inserenten<br />

� unseren HelferInnen<br />

11

12<br />

Unsere Gäste<br />

Politik<br />

Andreas Rickenbacher Regierungspräsident 2012/13 und<br />

Volkswirtschaftsdirektor des Kantons Bern<br />

Roland Näf Grossrat<br />

Beat Marti Präsident GGR<br />

Hans-Rudolf Saxer Gemeindepräsident<br />

Patricia Gubler Gemein<strong>der</strong>ätin<br />

Karin Pulfer Gemeindeschreiberin<br />

Beat Marti Präsident Sport- und Badkommission<br />

Ernst Soltermann Leiter Umwelt und Verkehr<br />

Andreas Fri<strong>der</strong>ich Bereichsleiter Schulverwaltung<br />

Pascal Babst Schulhausabwart Seidenberg<br />

Jürg Dällenbach Schulhausabwart Füllerich<br />

Martin Grütter Schulhausabwart Moos<br />

Richard Müller Schulhausabwart Melchenbühl<br />

Bruno Schafer Schulhausabwart Aebnit<br />

Ernst Neuenschwan<strong>der</strong> Badmeister Ostermundigen<br />

Satus Schweiz<br />

Geschäftsleitung<br />

Christian Vifian Präsident<br />

Silvia Wägli Geschäftsführerin<br />

René Hefti Sport und Freizeit<br />

Ueli Steuri Information, Presse<br />

Michael Gabi Ausbildung<br />

Vorstand<br />

Peter Engimann<br />

Gisela Keller<br />

Gaby Lüscher<br />

Ruth Pulver<br />

Werner Rechberger<br />

Kurt Rohner<br />

Ursula Salvetti<br />

Kurt Salzmann<br />

Adolf Schmid<br />

Ursula Vavassori Roost<br />

Hans-Ruedi We<strong>der</strong>

Satus Kantonalverband Bern<br />

Vorstand<br />

Hans Peter Michel Ehrenpräsident<br />

Peter Engimann Präsident<br />

Andy Wyss Vizepräsident<br />

Ursula Andenmatten Kassiererin<br />

Edith Eymann Sekretariat<br />

Susanne Ritter Protokoll<br />

Ruth Pulver Präsidentin SK<br />

Yvonne Jäger Information<br />

Fred Kurt Subventionswesen<br />

Heidi Zimmermann Revisorin<br />

Ernst Dennler Kantonalfähnrich<br />

Sportkommission<br />

Ruth Pulver Präsidentin<br />

Fred Kurt Vizepräsident<br />

Erika Rusca Sekretariat<br />

Marlies Flükiger Kurse<br />

Ursula Salvetti Turnerinnen<br />

Gabi Meyes Turnerinnen<br />

Elisabeth Kurth Frauen<br />

Elisabeth Staudenmann Frauen<br />

Thomas Züger Kunstturnen<br />

Andrea Tschanz Wade Jugend LA<br />

Markus Schenk Männer<br />

Ruth Hiltbrand SeniorenInnen<br />

Sonja Husmann SeniorenInnen<br />

Paul Schönenberger Faustball<br />

Yvonne Jäger Netzball<br />

Fred Kurt J+S Coach<br />

Verbände und Vereine<br />

SVKT Frauensportverband<br />

Satus Veteranenvereinigung des Kantons Bern<br />

Schweizerischer Blinden- und Sehbehin<strong>der</strong>tenverband SBV<br />

OK Satus-Sportfest 2008 Oberaargau<br />

OK Satus-Sportfest 2012 Gümligen<br />

13

14<br />

Vorstand <strong>SATUS</strong> Sportverein Gümligen<br />

Patrik Decurtins, Schaffhausen<br />

Fritz Schwan<strong>der</strong> Turnverein Muri-Gümligen<br />

Renate Bigler Musikgesellschaft Harmonie Muri<br />

Hans Jürg Steiner Schützengesellschaft Muri-Gümligen<br />

Marc Muhmenthaler Hornussergesellschaft Gümligen<br />

Therese Aeschbacher Trachtengruppe Muri-Gümligen<br />

Peter Mast Jodlerklub Aaretal Gümligen<br />

Ehrenmitglie<strong>der</strong> Satus Sportverein Gümligen<br />

Ursula Andenmatten<br />

Daniela Balz<br />

Ernst Berger<br />

Christian Boss<br />

Marie-Louise Bucher<br />

Beat Flückiger<br />

Marianne Flückiger<br />

Marlies Marti<br />

Ruedi Merz<br />

Fritz Moser<br />

Arlette Muhmenthaler<br />

Kurt Müller<br />

Irène Pfister<br />

Otto Pfister<br />

Brigitte Piani<br />

Luigi Piani<br />

Ruth Pulver<br />

Walter Pulver<br />

Hansruedi Ramseier<br />

Kurt Salzmann<br />

Erwin Schwyzer<br />

Anton Sollberger<br />

Ernst Sollberger<br />

Hansueli Sollberger<br />

Christian Wägli

Ehrenmitglie<strong>der</strong> Satus Kantonalverband Bern<br />

Christian Baumann<br />

Walter Baumann<br />

August Blaser<br />

Nelly Bracher<br />

Guido Ceccet<br />

Heinz Christen<br />

Sabeth Egger<br />

Otto Ernst<br />

Heidi Fischer<br />

Hans Flückiger<br />

Erika Gallmann<br />

Heinz Gasser<br />

Fred Gerber<br />

Paul Gilgen<br />

Heidi Hofer<br />

Janine Hostettler-Grogg<br />

Willy Iseli<br />

Hans-Jörg Kämpfer<br />

Renate Keller<br />

Bruno Kiener<br />

Alfred Kramer<br />

Anton Künzi<br />

Rolf Leuenberger<br />

Kurt Meyer<br />

Markus Meyer<br />

Hans-Peter Michel<br />

Peter Münger<br />

Ruth Pulver<br />

Hansruedi Ramseier<br />

Erika Rusca<br />

Vreni Schenk<br />

Betty Schny<strong>der</strong><br />

Rudolf Schürch<br />

Fritz Seiler<br />

Greti Seiler<br />

Alfred Siegenthaler<br />

Ernst Sollberger<br />

Dori Sommer<br />

Hans Steuri<br />

Marisa Vifian-Haegeli<br />

Christian Wägli<br />

Peter Zurbrügg<br />

Bernhard Zwahlen<br />

15

16<br />

Partner<br />

Ernst Affolter AFFOLTER Transporte AG, Schüpfen<br />

Ruedi Affolter AFFOLTER Transporte AG, Schüpfen<br />

Oli Kamper Kamper Gartenbau, Gümligen<br />

Michael Christen Christen Gartenbau, Bolligen<br />

Hermann Burkhard HB Malerei, Gümligen<br />

Angelika Burkhard HB Malerei, Gümligen<br />

Jürg Aebersold Herzog Bau und Holzbau AG, Muri/Bern<br />

Franziska Aebersold Herzog Bau und Holzbau AG, Muri/Bern<br />

Kurt Ambühl LANDI Worb<br />

Daniel Widmer LANDI Worb<br />

Reto Tiefenbach Marti AG, Moosseedorf<br />

Pascale Hohl Marti AG, Moosseedorf<br />

Mike Beyeler Roduner BSB + Partner AG, Schliern<br />

Jacqueline Beyeler Roduner BSB + Partner AG, Schliern<br />

Jenny Wahrenberg VALIANT Bank AG, Gümligen<br />

Monika Graber VALIANT Bank AG, Gümligen<br />

Urs von Arx Gemeindebetriebe Muri<br />

Ueli Haldemann RSAG, Langnau<br />

Marianne Haldemann RSAG, Langnau<br />

Johnny Beyeler Universal-Sport AG, Ostermundigen<br />

Mirella Beyeler Universal-Sport AG, Ostermundigen<br />

Berner Kantonalbank AG, Bern<br />

COOP Genossenschaft, Basel<br />

Genossenschaft Migros Aare, Schönbühl<br />

Grize Rohrleitungsbau AG, Muri<br />

HACO AG, Gümligen<br />

Implenia Bau AG, Bern<br />

Jobconnector AG, Bern<br />

RTS Swiss AG, Baar<br />

VOLVO Schwarz AG, Gümligen

18<br />

Festprogramm<br />

Freitag, 22. Juni 2012<br />

16.00 Uhr Start des <strong>SATUS</strong> Sportfest 2012<br />

Einzelwettkampf auf dem Allwetterplatz Sportanlagen Füllerich<br />

18.00 Uhr Unihockey–Night Turnhallen Füllerich /<br />

Seidenberg<br />

19.00 Uhr Volleyball–Night Sporthalle Moos<br />

19.00 Uhr Netzball–Night Halle Berset<br />

17.30 Uhr Nachtessen Festzelt<br />

18.00 Uhr Barbetrieb mit Musik „Moosglungge“<br />

20.00 Uhr Konzert „The Schlauchs“ Festzelt<br />

21.30 Uhr Konzert „GEORGE“ Festzelt<br />

Samstag, 23. Juni 2012<br />

06.00 Uhr Frühstück Festzelt<br />

08.00 Uhr Beginn <strong>der</strong> Wettkämpfe in den verschiedenen<br />

Hallen und auf den Sportplätzen<br />

11.30 Uhr Mittagessen Festzelt<br />

18.00 Uhr Demospiel <strong>der</strong> Gruppe E-Hockey (E-Rollstuhl) Sporthalle Moos<br />

18.00 Uhr Nachtessen Festzelt<br />

18.00 Uhr Barbetrieb mit Musik „Moosglungge“<br />

19.30 Uhr Rangverkündigungen Festzelt<br />

20.30 Uhr Tanz und Unterhaltung<br />

mit dem Trio „Wolkenbruch“ Festzelt<br />

Sonntag, 24. Juni 2012<br />

06.00 Uhr Frühstück Festzelt<br />

08.00 Uhr Beginn <strong>der</strong> Wettkämpfe in den verschiedenen<br />

Hallen und auf den Sportplätzen<br />

10.30 Uhr Eintreffen / Empfang Ehrengäste, Apéro Festzelt<br />

11.00 Uhr Frühschoppen und Unterhaltung<br />

mit „Sandro Hoffmann“ Festzelt<br />

11.30 Uhr Mittagessen Festzelt<br />

12.45 Uhr Besammlung <strong>der</strong> Fahnenträger Moos<br />

13.00 Uhr Besammlung <strong>der</strong> Ehrengäste Moos<br />

13.05 Uhr Gemeinsamer Abmarsch Moos<br />

13.30 Uhr Beginn Schlussprogramm Sportanlage Füllerich<br />

Gemäss Ansage<br />

16.00 Uhr Ende des Sportfestes

ALLGEMEINE WEISUNGEN UND INFORMATIONEN<br />

Rechnungsbüro / Finanzen / Fundbüro / Information<br />

Schulhaus Moos (siehe Signalisation)<br />

Öffnungszeiten:<br />

Freitag, 14.00 bis 19.00 Uhr<br />

Samstag, 06.30 bis 19.00 Uhr<br />

Sonntag, 07.30 bis 12.00 Uhr / 15.00 bis 17.00 Uhr<br />

Ranglisten<br />

Ranglisten sind ab Montag, 25. Juni 2012, auf <strong>der</strong> offiziellen Homepage ersichtlich. Je<strong>der</strong> Verein<br />

erhält bei <strong>der</strong> Information zusammen mit den Auszeichnungen ein Exemplar.<br />

Haftgeld<br />

Die Rückerstattung des Haftgeldes erfolgt gemäss Weisungen in <strong>der</strong> Anmeldung via Bankverbindung.<br />

Versicherung<br />

Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko. Der Veranstalter lehnt jegliche Haftung ab. <strong>Es</strong> ist Sache<br />

<strong>der</strong> Teilnehmenden über den entsprechenden Versicherungsschutz zu verfügen.<br />

Rekurs<br />

Rekurs kann nur schriftlich mit Hinterlegung von CHF 150.00 bei <strong>der</strong> Information eingereicht<br />

werden.<br />

Fundgegenstände<br />

Diese können bei <strong>der</strong> Information abgegeben bzw. abgeholt werden.<br />

Nachmeldungen und Mutationen<br />

Nachmeldungen und Mutationen sind bei <strong>der</strong> Information teilweise noch möglich.<br />

Wertbons / Eintritte / Wettkampfblätter<br />

Die gemäss Anmeldung bestellten Wertbons, Eintritte für Freitag und Wettkampfblätter sind bei<br />

<strong>der</strong> Ankunft auf dem Festgelände durch die Vereinsverantwortlichen bei <strong>der</strong> Information abzuholen.<br />

Leiterpreise / Auszeichnungen<br />

Die bestellten Leiterpreise sowie Auszeichnungen müssen bis Sonntag 17.00 Uhr bei <strong>der</strong> Information<br />

abgeholt werden. <strong>Es</strong> werden keine Leiterpreise nachgeschickt.<br />

Fahnenträger<br />

Die Fahnenburg befindet sich ab Freitagabend im Festzelt.<br />

Tombola<br />

Schulanlage Moos (siehe Signalisation)<br />

Öffnungszeiten:<br />

Freitag, 18.30 bis 23.00 Uhr<br />

Samstag, 15.00 bis 23.00 Uhr<br />

21

22<br />

Gar<strong>der</strong>oben<br />

Gar<strong>der</strong>oben stehen auf den einzelnen Anlagen nur beschränkt zur Verfügung. Die Gar<strong>der</strong>oben<br />

sind nicht überwacht. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung.<br />

Turnschuhe mit schwarzen resp. abfärbenden Sohlen sind in allen Sporthallen verboten.<br />

Allfällige Reinigungskosten müssen vom Verursacher übernommen werden.<br />

Achtung Taschendiebe<br />

Wir bitten alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer, keine Sporttaschen und persönliche Gegenstände<br />

unbeaufsichtigt herum liegen zu lassen. Gar<strong>der</strong>oben und Sportplätze werden nicht überwacht.<br />

Der Veranstalter lehnt jede Haftung ab.<br />

Rauchverbot<br />

Auf allen Sportanlagen, im Festzelt und in <strong>der</strong> Bar herrscht Rauchverbot. Wir bitten alle Sportlerinnen<br />

und Sportler dies zu respektieren.<br />

Jugendschutz<br />

Alle LeiterInnen und SportlerInnen tragen aktiv zum Jugendschutz bei und beachten insbeson<strong>der</strong>e<br />

die Alkoholvorschriften.<br />

Unterkunft<br />

Zeltplatz<br />

Der Stellplatz für Zelte und Wohnmobile befindet sich in unmittelbarer Nähe des Festgeländes<br />

und ist auf <strong>der</strong> Homepage ersichtlich.<br />

Der Platz ist ab Freitag 12.00 Uhr bezugsbereit.<br />

Wohnmobil-Besitzer melden sich beim Platzwart 079 329 89 23.<br />

Güterumschlag beim Zeltplatz ist erlaubt. Danach müssen die Fahrzeuge umgehend weggefahren<br />

werden.<br />

Für Wertgegenstände wird keine Haftung übernommen.<br />

Der Zeltplatz wird nicht überwacht.<br />

Auf den Zeltplätzen herrscht absolutes Grillverbot.<br />

Der Zeltplatz befindet sich in einer Wohnsiedlung. Lärm ist zu vermeiden.<br />

Turnhalle und Zivilschutzanlage<br />

Die Zuteilung <strong>der</strong> Unterkünfte ist auf <strong>der</strong> Homepage ersichtlich. Der Weg zu den Unterkünften ist<br />

signalisiert.<br />

Bei den Turnhallen und <strong>der</strong> Zivilschutzanlage stehen keine reservierten Parkplätze zur Verfügung.<br />

Der Bezugstermin ist auf <strong>der</strong> Homepage ersichtlich o<strong>der</strong> wird spez. bekannt gegeben.<br />

Die Turnhallen müssen am Morgen bis 07.00 Uhr geräumt sein.<br />

Als Liegeunterlage in den Turnhallen stehen Luftmatratzen zur Verfügung. Wolldecken und Kissen<br />

werden keine abgegeben. Für Wertgegenstände wird keine Haftung übernommen! In allen<br />

Gebäuden herrscht absolutes Rauchverbot.<br />

Die Unterkünfte befinden sich in Wohnsiedlungen. Lärm ist aussen und innen zu vermeiden.

Verpflegung<br />

Wertbon<br />

Damit wir einen rassigen Self-Service anbieten können, stellen wir für Euch, liebe Sportlerinnen<br />

und Sportler, drei Mahlzeiten zur Auswahl. Diese können mit einem Wertbon im Festzelt ausgewählt<br />

werden.<br />

Mahlzeit 1: Penne Carbonara- o<strong>der</strong> Tomatensauce, kleiner Salat<br />

Mahlzeit 2: Warmer Fleischkäse mit Kartoffelsalat, kleiner Salat<br />

Mahlzeit 3: Fleischvogel an Rotweinsauce, Kartoffelstock, grüne Bohnen<br />

Das Frühstück wird ebenfalls gegen einen Wertbon im Festzelt abgegeben.<br />

Für Unentschlossene gibt es selbstverständlich auch ein à la carte Angebot, welches mit Bargeld<br />

bezahlt werden muss. Die Zubereitung dauert etwas länger, da die vorbestellten Mahlzeiten<br />

Vorrang haben.<br />

Öffnungszeiten Festzelt<br />

Freitag: 17.00 bis 00.30 Uhr<br />

Samstag: 06.00 bis 02.00 Uhr<br />

Sonntag: 06.00 bis 17.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten Bar „Moosglungge“<br />

Freitag: 18.00 bis 02.00 Uhr<br />

Samstag: 18.00 bis 03.00 Uhr<br />

Sonntag: geschlossen<br />

Verpflegungszeiten im Festzelt mit Wertbon o<strong>der</strong> à la carte<br />

Freitag: 17.30 bis 19.00 Uhr<br />

Samstag: 06.00 bis 09.00 Uhr / 11.30 bis 13.00 Uhr / 18.00 bis 21.00 Uhr<br />

Sonntag: 06.00 bis 09.00 Uhr / 11.30 bis 13.00 Uhr<br />

Ausserhalb dieser Fixzeiten gibt es selbstverständlich immer eine kleine Karte.<br />

Verpflegungsstände bei den Sportanlagen<br />

Um den grossen Durst und kleinen Hunger nach einem Wettkampf zu stillen, stehen bei den<br />

Wettkampfstätten Verpflegungsstände zur Verfügung. Im Angebot sind kleine Snacks sowie ein<br />

breites Getränkeangebot. Die Öffnung richtet sich nach den Wettkampfzeiten.<br />

Sanitätsdienst<br />

Während den Wettkampfzeiten und am Samstagabend steht den Teilnehmenden und Besuchern<br />

ein Sanitätsdienst zur Verfügung. Fixe Sanitätsposten sind signalisiert. Im Notfall sind<br />

diese auch unter <strong>der</strong> Rufnummer 076 671 14 14 erreichbar.<br />

Bus<br />

Zu <strong>der</strong> Sportstätte in Ostermundigen (Beach–Volleyball, Triathlon) wird ein Shuttlebetrieb angeboten.<br />

Der Bus verkehrt nach Bedarf. Rufnummer o<strong>der</strong> SMS an 076 672 06 06<br />

Ein „Festbähnli“ pendelt am Samstag und Sonntag vom Moosschulhaus zur Sportanlage Füllerich.<br />

An- und Abreise<br />

Wir bitten die Sportlerinnen und Sportler mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anzureisen.<br />

Gümligen ist sehr gut erreichbar. Der Festplatz liegt nahe beim Bahnhof.<br />

23

24<br />

Parkplätze<br />

Beim Festgelände, den Sportstätten und Unterkünften stehen keine reservierten Parkplätze zur<br />

Verfügung.<br />

Der Parkplatz bei <strong>der</strong> Sportanlage Füllerich ist ausschliesslich für die Behin<strong>der</strong>ten reserviert.<br />

Sei fair!<br />

Gratisparkplätze für Festbesucher und Sportlerinnen und Sportler sind auf den Zufahrtsachsen<br />

und ab Autobahnausfahrt Muri signalisiert.<br />

Fussmarsch ab Parkplatz zu den Sportanlagen Moos und Füllerich: 2 - 10 Minuten.<br />

Das Abstellen <strong>der</strong> Fahrzeuge auf dem Parkplatz erfolgt auf eigene Gefahr. Der Veranstalter<br />

lehnt jede Haftung bei Schäden, Unfällen, Diebstahl, etc. ab.

TECHNISCHE WEISUNGEN UND INFORMATIONEN<br />

Rangverkündigungen<br />

Gemäss speziellem Zeitraster<br />

Schlussprogramm<br />

Besammlung für das Schlussprogramm vom Sonntag, 24. Juni 2012<br />

Schönwetter: 12.45 Uhr auf <strong>der</strong> Sportanlage Füllerich<br />

Schlechtwetter: 12.45 Uhr Halle Moos<br />

Kampfrichter und Helfer<br />

Die Kampfrichtenden und Helfenden haben sich gemäss ihrem persönlichen<br />

Aufgebot am entsprechenden Kampfrichter- bzw. Helfertreffpunkt zu<br />

melden.<br />

Dort erhalten sie die entsprechenden Informationen, Bons für die Verpflegung<br />

sowie das T-Shirt (nur für Helfende).<br />

Verpflegungszeiten<br />

Festzelt und Füllerich 1<br />

Samstag und Sonntag 11.30 bis 15.00 Uhr<br />

Vereinsleiter und Vereinsleiterinnen<br />

Für sämtliche Wettkämpfe gelten die Wettkampfbestimmungen aus dem<br />

Wertungsordner Vereinssport <strong>SATUS</strong> CH sowie die Ausschreibungen des<br />

Veranstalters.<br />

25

26<br />

Einzelgeräteturnen<br />

Wettkampfleitung<br />

Thomas Züger<br />

Rechnungsbüro<br />

Hansruedi Bitsch<br />

Wettkampftag<br />

Samstag<br />

23. Juni 2012<br />

Wettkampfplatz<br />

Turnhalle Moos<br />

Schaukelringe<br />

Die Pendellänge <strong>der</strong><br />

SR beträgt 5.23 m<br />

Wettkampfbestimmungen<br />

<strong>Es</strong> gelten die allgemeinen Weisungen<br />

des STV.<br />

Rangverkündigung<br />

Samstag, 23. Juni 2012<br />

11.15 Uhr für alle Kategorien in <strong>der</strong><br />

Wettkampfhalle<br />

Startzeiten<br />

Für alle Kategorien<br />

(D5, D6, 3Kampf D, 3Kampf H)<br />

08.00 Uhr Meldung <strong>der</strong> gewählten<br />

Geräte bei <strong>der</strong> Wettkampfleitung.Anschliessend<br />

freies Einturnen<br />

(Aufwärmen) in <strong>der</strong><br />

Wettkampfhalle.<br />

08.30 Uhr Einturnen an den gewähltenWettkampfgeräten<br />

09.00 Uhr Wettkampfbeginn<br />

10.30 Uhr Wettkampfende

Team Wettkampf<br />

Wettkampfleitung<br />

Kurt Rohner<br />

Rolf Roth<br />

Wettkampftag<br />

Samstag<br />

23. Juni 2012<br />

Wettkampfplatz<br />

Allwetterplatz 1 Sportanlage Füllerich<br />

Wettkampfzeit<br />

08.00 - 18.00 Uhr<br />

Wettkampfbestimmungen<br />

Weisung Team (VTWK)<br />

Version 3 / 2008<br />

Kategorien und Disziplinen<br />

gemäss Ausschreibung<br />

Rangverkündigung<br />

Samstag, 23. Juni 2012<br />

Ab 19.30 Uhr im Festzelt<br />

Wichtige Hinweise<br />

� Tenue muss einheitlich sein.<br />

� Nagel-, Zäpfli- und Nockenschuhe<br />

sind nicht erlaubt.<br />

27

28<br />

Vereinswettkampf<br />

Gymnastik und Geräteturnen<br />

Wettkampfleitung<br />

WR-Chef Gymnastik<br />

Gabi Meyes<br />

Barbara Iseli<br />

Wettkampfleitung<br />

WR-Chef Geräteturnen<br />

Richard Epprecht<br />

Wettkampftag<br />

Samstag, 23. Juni 2012<br />

Wettkampfplatz<br />

Schönwetterprogramm:<br />

Rasenplatz 1 Sportanlage Füllerich<br />

Schlechtwetterprogramm:<br />

Turnhalle Moos<br />

Wettkampfzeit<br />

14.30 – 18.00 Uhr<br />

Wettkampfbestimmungen<br />

Das Wertungsgericht arbeitet nach<br />

den Wettkampfbestimmungen im<br />

Wertungsordner Vereinsturnen<br />

<strong>SATUS</strong>-CH.<br />

Rangverkündigung<br />

Samstag, 23. Juni 2012<br />

Ab 19.30 Uhr im Festzelt<br />

Wichtige Hinweise<br />

Abgabe <strong>der</strong> Tonträger<br />

Die CD’s müssen 20 Min. vor Wettkampfbeginn<br />

beim Speaker abgegeben<br />

werden. Nur handelsübliche<br />

CD’s verwenden. Diese müssen vollständig<br />

angeschrieben sein<br />

(Verein, verantwortliche/r LeiterIn, Art<br />

des Wettkampfes und Dauer).<br />

Notenblätter<br />

Die Notenblätter sind auf dem Wettkampfplatz.<br />

Der/Die LeiterIn meldet sich 15 Min.<br />

vor Wettkampfbeginn beim Wertungsrichtertisch.<br />

Der/Die LeiterIn hält sich nach Ende<br />

<strong>der</strong> Übung für das Wettkampfgericht<br />

zur Verfügung.<br />

Information Meistercup<br />

Im Anschluss an die Rangverkündigung<br />

wird bekannt gegeben, wer am<br />

Meistercup vom Sonntag teilnehmen<br />

kann.<br />

Schaukelringe<br />

Die Pendellänge <strong>der</strong> Schaukelringe<br />

beträgt bei<br />

Schönwetterprogramm 5.00 m<br />

Schlechtwetterprogramm 5.23 m

Zeitplan Vereinswettkampf VGT/GYM<br />

Zeit Verband Verein<br />

Disziplin<br />

Wettkampf Leitung Anzahl<br />

14.30 <strong>SATUS</strong> Gränichen SR 3-teilig Reto Suter 12<br />

14.40<br />

14.50 <strong>SATUS</strong> Herisau GK 3-teilig Vera Fitzi 13<br />

15.00 <strong>SATUS</strong> Gränichen GoH 3-teilig Melanie Töngi 19<br />

15.10 <strong>SATUS</strong> Rothrist SR 3-teilig Hansruedi Wülser 12<br />

15.20 <strong>SATUS</strong> Gümligen G+D 1-teilig Daria Schmid 11<br />

15.30 <strong>SATUS</strong> Gränichen SR 1-teilig Reto Suter 12<br />

15.40 <strong>SATUS</strong> Schaffhausen GoH 1-teilig Susanne Kaninke 13<br />

15.50 <strong>SATUS</strong> Herisau GK 1-teilig Vera Fitzi 13<br />

16.00 <strong>SATUS</strong> Gontenschwil G+D 1-teilig Sonja Zimmermann 10<br />

16.10 <strong>SATUS</strong> Rothrist SR 1-teilig Hansruedi Wülser 12<br />

16.20 <strong>SATUS</strong> Möriken-Wildegg G+D 1-teilig Marina Stäger 18<br />

16.30 <strong>SATUS</strong> Schaffhausen SR 3-teilig Mathias Schüpbach 9<br />

16.40 <strong>SATUS</strong> Gümligen G+D 1-teilig Marisa Glücki 9<br />

16.50 <strong>SATUS</strong> Herisau BO 3-teilig Vera Fitzi 16<br />

17.00<br />

17.10 <strong>SATUS</strong> Schaffhausen SR 1-teilig Mathias Schüpbach 9<br />

17.20<br />

17.30 <strong>SATUS</strong> Herisau BO 1-teilig Vera Fitzi 16<br />

29

30<br />

Vereinsleichtathletik<br />

Wettkampfleitung<br />

Bruno Barnetta<br />

Wettkampftag<br />

Samstag, 23. Juni 2012<br />

Wettkampfplatz<br />

Sportanlage Füllerich<br />

Wettkampfzeit<br />

13.00 – 15.30 Uhr<br />

Wettkampfbestimmungen<br />

Der Wettkampf findet bei je<strong>der</strong><br />

Witterung statt.<br />

<strong>Es</strong> gelten die allgemeinen Weisungen<br />

<strong>SATUS</strong>-CH.<br />

Rangverkündigung<br />

Samstag, 23. Juni 2012<br />

Ab 19.30 Uhr im Festzelt<br />

Starzeiten<br />

Dreiteiliger Vereinswettkampf<br />

Pendellauf 80 m<br />

Oberentfelden 13.00 Uhr<br />

Schaffhausen 13.10 Uhr<br />

Olten 13.20 Uhr<br />

Kugelstossen<br />

Olten 14.00 Uhr<br />

Oberentfelden 14.30 Uhr<br />

Einteiliger Vereinswettkampf<br />

Pendellauf 80 m<br />

Oberentfelden 13.30 Uhr<br />

Steinstossen<br />

Olten 15.00 Uhr<br />

Wichtige Hinweise<br />

Versuche<br />

Pendellauf 80 m 1 Versuch<br />

Weitsprung 3 Versuche<br />

Kugel 5 kg / 3 kg 3 Versuche<br />

Steinstossen 12.5 kg 3 Versuche<br />

Schuhe<br />

Nagelschuhe sind erlaubt,<br />

max. 6 mm-Nägel.

Leichtathletik<br />

Mehrkampf (Einzel)<br />

Wettkampfleitung<br />

Bruno Barnetta<br />

Oli Kamper<br />

Stefan Bannwart<br />

Wettkampftag<br />

Samstag, 23. Juni 2012<br />

Wettkampfplatz<br />

Sportanlage Füllerich<br />

Startzeiten<br />

08.00 – 13.00 Uhr<br />

Sprint<br />

80 m 08.00 – 08.30 Uhr<br />

100 m 08.30 – 09.00 Uhr<br />

1000 m 10.30 – 11.00 Uhr<br />

Vorläufe Rollstuhl<br />

5000 m 10.00 – 10.30 Uhr<br />

Final Rollstuhl<br />

5000 m 11.15 Uhr<br />

Sprünge und Würfe frei wählbar<br />

Versuche<br />

Sprint 1 Versuch<br />

Weitsprung 3 Versuche<br />

Kugel 3 Versuche<br />

Hochsprung 9 Versuche<br />

3 x nacheinan<strong>der</strong> die Latte gerissen<br />

bedeutet ausgeschieden.<br />

Wettkampfbestimmungen<br />

<strong>Es</strong> gelten die allgemeinen Weisungen<br />

<strong>SATUS</strong>-CH.<br />

Rangverkündigung<br />

Samstag, 23. Juni 2012<br />

Ab 19.30 Uhr im Festzelt<br />

Wichtige Hinweise<br />

� Der Wettkampf findet bei je<strong>der</strong><br />

Witterung statt.<br />

� Nagelschuhe sind erlaubt,<br />

max. 6 mm-Nägel.<br />

� Beim Weitsprung gilt <strong>der</strong> Balkenabsprung.<br />

� Alle Leistungen werden nach <strong>der</strong><br />

Wertungstabelle SLV gewertet.<br />

31

32<br />

Einzelwettkampf<br />

Wettkampfleitung<br />

Adrian Gasser<br />

Markus Schenk<br />

Wettkampftage<br />

Freitag, 22. Juni 2012<br />

Samstag, 23. Juni 2012<br />

Wettkampfplatz<br />

Allwetterplatz 1 / Spielwiese /<br />

Bolzplatz<br />

Sportanlage Füllerich<br />

Wettkampfzeit<br />

Freitag, 16.00 - 18.00 Uhr<br />

Samstag, 08.00 - 18.00 Uhr<br />

Wettkampfbestimmungen<br />

Weisung Einzelwettkampf<br />

EWK Version 6 2011<br />

Kategorien und Disziplinen<br />

Gemäss Ausschreibung<br />

Rangverkündigung<br />

Sonntag, 24. Juni 2012<br />

13.30 Uhr integriert im<br />

Schlussprogramm<br />

Wichtige Hinweise<br />

� Nagel-, Zäpfli- und Nockenschuhe<br />

sind nicht erlaubt.<br />

� Die Wettkampfblätter sind sofort<br />

nach Beendigung <strong>der</strong> letzten Disziplin<br />

beim Kampfgericht abzugeben.

Ramseiers wei ga grase<br />

Wettkampfleitung<br />

Brigitte Piani<br />

Wettkampftag / Wettkampfzeit<br />

Samstag<br />

23. Juni 2012 08.00-16.30 Uhr<br />

Sonntag<br />

24. Juni 2012 08.00-09.30 Uhr<br />

Start / Ziel<br />

Schulanlage Moos<br />

Posten<br />

Auf <strong>der</strong> signalisierten Strecke sind<br />

5 verschiedene Aufgaben zu lösen.<br />

Punkte <strong>der</strong> Postenarbeit = Rangliste<br />

Marschzeit<br />

Die Marschzeit beträgt 1 Std. 30 Min.<br />

Rangverkündigung<br />

Keine, nur Rangliste<br />

Wichtige Hinweise<br />

� Die Strecke ist markiert.<br />

� Der Marsch wird bei je<strong>der</strong> Witterung<br />

durchgeführt.<br />

� Letzte Startmöglichkeiten:<br />

Samstag, 16.30 Uhr<br />

Sonntag, 09.30 Uhr<br />

33

Triathlon<br />

Wettkampfleitung<br />

Peter Graber<br />

Wettkampftag<br />

Samstag, 23. Juni 2012<br />

Wettkampfplatz und<br />

Startnummern-Ausgabe<br />

Freibad Ostermundigen<br />

Startzeit<br />

17.00 Uhr Freibad Ostermundigen<br />

Disziplinen Schönwetter<br />

1. Schwimmen 300 m<br />

2. Inline 5 km<br />

3. Lauf 5 km<br />

Disziplinen Schlechtwetter<br />

(Duathlon)<br />

1. Schwimmen 300 m<br />

2. Lauf 5 km<br />

Wechselzone/Ziel<br />

Schulanlage Moos<br />

Rangverkündigung<br />

Samstag, 23. Juni 2012<br />

Ab 19.30 Uhr im Festzelt<br />

Wichtige Hinweise<br />

� Inline: Helmobligatorium!<br />

Hand-, Ellbogen- und Knieschutz<br />

empfehlenswert.<br />

� Die SportlerInnen sind für das nötige<br />

Material selbst verantwortlich.<br />

� Die Startnummern werden von<br />

den Teilnehmern während des<br />

ganzen Wettkampfes getragen<br />

(exkl. Schwimmer).<br />

� Fremdhilfe ist we<strong>der</strong> im Wechselraum<br />

noch auf <strong>der</strong> Strecke erlaubt.<br />

� Die SportlerInnen werden gebeten,<br />

nur die markierten Wege und<br />

Strassen zu benutzen sowie die<br />

Anordnungen vom Streckendienst<br />

zu befolgen.<br />

� Öffentliche Verkehrswege sind<br />

nicht abgesperrt und mit <strong>der</strong> nötigen<br />

Vorsicht zu begehen.<br />

� Dieser Anlass ist lizenzfrei.<br />

35

36<br />

Walking / Nordic Walking<br />

Wettkampfleitung<br />

Marlies Marti<br />

Hans Marti<br />

Wettkampftag<br />

Samstag, 23. Juni 2012<br />

Sonntag, 24. Juni 2012<br />

Wettkampfplatz<br />

Umgebung Gümligen<br />

Start / Ziel / Startnummernausgabe<br />

Schulanlage Moos<br />

Startzeiten<br />

Samstag, 14.00-17.00 Uhr<br />

Sonntag, 08.00-10.00 Uhr<br />

Rangverkündigung<br />

Keine, nur Rangliste<br />

Wichtige Hinweise<br />

� Die Strecke ist markiert.<br />

Streckenlänge (1/3 Asphalt / 2/3 Wald)<br />

4 km<br />

8 km<br />

Nordic Walking<br />

Stöcke müssen mitgebracht werden<br />

(Pads Gummi).<br />

Das Walken wird bei je<strong>der</strong> Witterung<br />

durchgeführt.

Joggen<br />

Wettkampfleitung<br />

Marlies Marti<br />

Wettkampftag / Wettkampfzeit<br />

Samstag<br />

23. Juni 2012 14.00-17.00 Uhr<br />

Sonntag<br />

24. Juni 2012 08.00-10.00 Uhr<br />

Start / Ziel / Startnummernausgabe<br />

Schulanlage Moos<br />

Kategorien und Disziplinen<br />

Gemäss Ausschreibung.<br />

Strecke: 4 km<br />

8 km<br />

Rangverkündigung<br />

Sonntag, 24. Juni 2012<br />

13.30 Uhr integriert im<br />

Schlussprogramm<br />

Wichtige Hinweise<br />

� Die Strecke ist markiert.<br />

� Das Joggen wird bei je<strong>der</strong> Witterung<br />

durchgeführt.<br />

� Letzte Startmöglichkeiten:<br />

Samstag, 17.00 Uhr<br />

Sonntag, 10.00 Uhr<br />

37

Behin<strong>der</strong>tensport<br />

Ein Sportanlass, ein Fest<br />

Menschen mit einer Behin<strong>der</strong>ung treiben Sport, feiern Feste, suchen<br />

die Geselligkeit.<br />

Daher haben sich <strong>der</strong> <strong>SATUS</strong> Sportverein Gümligen als Organisator des<br />

Sportfestes und wir, die Behin<strong>der</strong>tenorganisationen, auch so schnell<br />

gefunden.<br />

Warum also nicht gemeinsam Sport ausüben?<br />

Warum nicht zusammen Feste feiern und Geselligkeit pflegen?<br />

Genau dies wollen wir alle gemeinsam in die Tat umsetzen. Verschiedene<br />

Sportarten werden an diesem Sportfest in Gümligen angeboten. Elektrorollstuhlhockey,<br />

Leichtathletik (Hoch- und Weitsprung sowie Rollstuhlrennen)<br />

und Walking sind die Disziplinen.<br />

E-Hockey Spitzenspieler in Gümligen dabei<br />

Am Samstag (18.00 h) findet ein Demospiel zwischen einer Auswahl <strong>der</strong><br />

Schweizer Nationalmannschaft und den Rolling Thun<strong>der</strong> aus Bern statt. In<br />

<strong>der</strong> Mooshalle können alle Interessierten erleben, wie E-Hockey gespielt<br />

wird. Körperbehin<strong>der</strong>te Frauen und Männer spielen im Elektrorollstuhl -<br />

angelehnt an die Regeln von Unihockey- dieses Ballspiel. Taktische Spielzüge,<br />

Tempo und Emotionen prägen diese Sportart. <strong>Es</strong> lohnt sich, reinzuschauen.<br />

39

40<br />

Drei Leichtathletikdisziplinen auf dem Füllerich<br />

Im Hoch- und Weitsprung kämpfen die Sportlerinnen und Sportler (mit Sinnes-<br />

und Körperbehin<strong>der</strong>ung) um jeden Zentimeter. Dabei werden die verschiedenen<br />

Handicaps berücksichtigt und in die Bewertung mit einbezogen.<br />

Dies so, dass die Chancengleichheit möglichst gewährleistet ist, ein „sich<br />

faires messen“ überhaupt möglich wird. Wir freuen uns sehr, die ausgezeichneten<br />

Leichtathletikanlagen innerhalb des LA-Angebots auf dem Füllerich<br />

belegen zu können.<br />

Kraft aus den Armen<br />

Die Rollstuhlrennen über 5000 Meter sind attraktive, spannende Rennen.<br />

Viel Oberarmkraft, Technik und Beherrschung des Rennrollstuhls sind wichtige<br />

Grundvoraussetzungen, um schnell die Distanzen zu überwinden. In zwei<br />

Vorläufen à vier Sportlerinnen und Sportler wird im KO-System <strong>der</strong> Finallauf<br />

ermittelt. Die besten Vier bestreiten den Endlauf und kämpfen um die besten<br />

Plätze. Am Samstagnachmittag können diese Rennen auf dem Füllerich<br />

hautnah miterlebt werden.<br />

Walking findet Anklang<br />

Viele Behin<strong>der</strong>tensportgruppen haben sich für die Disziplin Walking angemeldet.<br />

Sei dies nun über die Distanz von vier Kilometer o<strong>der</strong> gar über die<br />

längere Distanz von acht Kilometer. Eine bunte Teilnehmerschar aus verschiedenen<br />

Teilen <strong>der</strong> Schweiz wird die Strecke unter die Füsse nehmen.

Gemeinsam im Festzelt abtanzen<br />

Und schliesslich freuen wir uns sehr, gemeinsam mit allen Teilnehmerinnen<br />

und Teilnehmer ein schönes Fest mit Musik und Unterhaltung, Speis und<br />

Trank in dem Festzelt zu feiern. Wir danken dem Satus Sportverein Gümligen,<br />

euch Festteilnehmerinnen und Festteilnehmern und freuen uns, euch zu<br />

begegnen, mit euch zusammen unvergessliche Stunden zu verbringen.<br />

41

42<br />

Unihockey - Night<br />

Wettkampfleitung<br />

Michael Christen<br />

Wettkampftag<br />

Freitag, 22. Juni 2012<br />

Wettkampfplatz<br />

Plausch: Turnhalle Füllerich<br />

Aktive: Turnhalle Seidenberg<br />

Turnierdauer<br />

18.00 – ca. 00.45 Uhr<br />

Spieldauer<br />

Aktive<br />

Gruppenspiel:<br />

8 Minuten (2 Min. Pause)<br />

Ab ½-Final:<br />

15 Minuten (5 Min. Pause)<br />

Plausch<br />

Gruppenspiel:<br />

8 Minuten (2 Min. Pause)<br />

Ab ½-Final:<br />

12 Minuten (3 Min. Pause)<br />

Wettkampfbestimmungen<br />

<strong>Es</strong> gelten die offiziellen Unihockey-<br />

Regeln des SUHV.<br />

Rangverkündigung<br />

Die Rangverkündigungen finden direkt<br />

nach den Finalspielen in <strong>der</strong><br />

„Moosglungge“ statt.<br />

Wichtige Hinweise<br />

� Jede Mannschaft bringt ihre eigenen<br />

Spielbälle und Stöcke mit.<br />

� Ein zu spätes Erscheinen auf dem<br />

Spielfeld wird mit einer Forfait–<br />

Nie<strong>der</strong>lage von 0:3 bestraft.<br />

� Bei Punktegleichheit zählt:<br />

1. Direktbegegnung<br />

2. Torverhältnis<br />

3. Losentscheid<br />

� Wenn bei den Finalspielen nach<br />

15 Minuten <strong>der</strong> Sieger nicht feststeht,<br />

kommt es zum Penaltyschiessen.<br />

Modus Aktive<br />

� Die Mannschaften werden in die<br />

Gruppen A und B aufgeteilt. Jede<br />

Mannschaft spielt in <strong>der</strong> Gruppenphase<br />

gegen jede. Der 1.- und 2.-<br />

Platzierte je<strong>der</strong> Gruppe qualifiziert<br />

sich für den Halbfinal. Der Erstplatzierte<br />

<strong>der</strong> Gruppe A spielt gegen<br />

den Zweitplatzierten <strong>der</strong><br />

Gruppe B und umgekehrt. Die Sieger<br />

qualifizieren sich für den Final.<br />

Die Verlierer spielen um Rang 3.<br />

Modus Plausch<br />

� Die Mannschaften werden in die<br />

Gruppen A/B/C aufgeteilt. Jede<br />

Mannschaft spielt in <strong>der</strong> Gruppenphase<br />

gegen jede. Der 1.- und <strong>der</strong><br />

2.-Platzierte je<strong>der</strong> Gruppe spielen<br />

um den Einzug in den Final. Die<br />

drei Sieger dieser Spiele qualifizieren<br />

sich für den Final. <strong>Es</strong> spielt<br />

wie<strong>der</strong> je<strong>der</strong> gegen jeden und <strong>der</strong><br />

Sieger gewinnt das Turnier.

Gruppeneinteilung Unihockey-Night Aktive<br />

Aktive Spielort Turnhalle Seidenberg / Turnierbeginn 18.00 Uhr<br />

Gruppe A Gruppe B<br />

1 <strong>SATUS</strong> Felsenau-Bremgarten 1 1 <strong>SATUS</strong> Felsenau-Bremgarten 2<br />

2 <strong>SATUS</strong> Heimberg 1 2 <strong>SATUS</strong> Heimberg 2<br />

3 <strong>SATUS</strong> Herisau 3 <strong>SATUS</strong> Kriens<br />

4 <strong>SATUS</strong> Suhr 1 4 <strong>SATUS</strong> Suhr 2<br />

5 <strong>SATUS</strong> Oberentfelden 5 <strong>SATUS</strong> Heimberg 3<br />

Gruppenphase (12 Min. Spiel und 3 Min. Pause)<br />

Zeit Aktive Gruppe A Aktive Gruppe B<br />

18.00 1 A - 2 A<br />

18.15 1 B - 2 B<br />

18.30 3 A - 4 A<br />

18.45 3 B - 4 B<br />

19.00 5 A - 1 A<br />

19.15 5 B - 1 B<br />

19.30 2 A - 3 A<br />

19.45 2 B - 3 B<br />

20.00 4 A - 5 A<br />

20.15 4 B - 5 B<br />

20.30 1 A - 3 A<br />

20.45 1 B - 3 B<br />

21.00 2 A - 4 A<br />

21.15 2 B - 4 B<br />

21.30 5 A - 3 A<br />

21.45 5 B - 3 B<br />

22.00 1 A - 4 A<br />

22.15 1 B - 4 B<br />

22.30 5 A - 2 A<br />

22.45 5 B - 2 B<br />

Halbfinale<br />

Zeit<br />

23.15 1. Gruppe A 2. Gruppe B<br />

23.30 1. Gruppe B 2. Gruppe A<br />

Spiel um Rang 3<br />

Zeit: 00.15 Uhr Verlierer aus dem Halbfinal<br />

Final Aktive<br />

Zeit: 00.15 Uhr Sieger aus dem Halbfinal<br />

43

44<br />

Gruppeneinteilung Unihockey-Night Plausch<br />

Plausch Spielort Turnhalle Füllerich / Turnierbeginn 18.00 Uhr<br />

Gruppe A Gruppe B Gruppe C<br />

1 <strong>SATUS</strong> Biel-Ost 1 <strong>SATUS</strong> Heimberg 2 1 <strong>SATUS</strong> Interlaken<br />

2 <strong>SATUS</strong> Papiermühle 2 <strong>SATUS</strong> Herisau 2 <strong>SATUS</strong> Lostorf<br />

3 <strong>SATUS</strong> Rothrist 3 <strong>SATUS</strong> Frauenfeld 3 <strong>SATUS</strong> Schaffhausen<br />

4 SVR Sportverein Reinach 4 <strong>SATUS</strong> Ostermundigen 4 <strong>SATUS</strong> Gränichen<br />

5 <strong>SATUS</strong> Heimberg 1<br />

Gruppenphase Plausch (8 Min. Spiel und 2 Min. Pause)<br />

Zeit Gruppe A Gruppe B Gruppe C<br />

18.00 1 A - 2 A<br />

18.10 1 B - 2 B<br />

18.20 1 C - 2 C<br />

18.30 3 A - 4 A<br />

18.40 5 A - 2 A<br />

18.50 3 B - 4 B<br />

19.00 3 C - 4 C<br />

19.10 5 A - 1 A<br />

19.20 2 A - 3 A<br />

19.30 2 B - 4 B<br />

19.40 1 C - 3 C<br />

19.50 2 A - 3 A<br />

20.00 1 B - 3 B<br />

20.10 2 C - 4 C<br />

20.20 4 A - 5 A<br />

20.30 3 B - 2 B<br />

20.40 1 C - 4 C<br />

20.50 1 A - 3 A<br />

21.00 1 B - 4 B<br />

21.10 2 C - 3 C<br />

21.20 5 A - 3 A<br />

21.30 1 A - 4 A<br />

Halbfinale Plausch (12 Min. Spiel und 3 Min. Pause)<br />

Zeit Gruppe A Gruppe B Gruppe C<br />

22.00 1. A - 2. A<br />

22.15 1. B - 2. B<br />

22.30 1. C - 2. C<br />

Finale Plausch (15 Min. Spiel und 5 Min. Pause)<br />

Zeit<br />

23.00 1. A - 1. B<br />

23.20 1. C - 1. A<br />

23.40 1. B - 1. C

Notizen<br />

47

48<br />

Wettkampfplätze<br />

Schönwetter Schlechtwetter<br />

Einzelgeräteturnen A / T A / T<br />

Team Wettkampf (Team- Fit) B / AL 1 B / AL 1<br />

Vereinswettkampf Gymnastik B / RA 1 A / T<br />

Vereinswettkampf Geräte B / RA 1 A / T<br />

Vereinswettkampf Leichtathletik B / RA 1 B / RA 1<br />

Leichtathletik Mehrkampf (Einzel) B / RA 1 B / RA 1<br />

Einzelwettkampf (Fit mit Sport) B / AL 1 + B / SW + B / BP<br />

Ramseiers wei ga grase / Start A A<br />

Walking / Nordic Walking / Start A A<br />

Jogging A A<br />

Triathlon / Start E E<br />

Unihockey- Nigth B / T + C / T B / T + C / T<br />

Volleyball- Nigth A / T A / T<br />

Netzball<br />

C / T + D / T C / T + D / T<br />

Faustball B / RA 2 B / RA 2<br />

Twin Faustball B / RA 2 B / RA 2<br />

Schnurball A / RA B / T<br />

Indiaca A / RA A / RA<br />

Badminton A / T A / T<br />

Beach- Volleyball E E<br />

Meister Cup B / RA 1 A / T<br />

Schlussfeier / Fahnenübergabe B / RA 1 A / T<br />

Sportanlagen<br />

A Moos<br />

B Füllerich<br />

C Seidenberg<br />

D Berset<br />

E Freibad Ostermundigen

Volleyball-Night<br />

Wettkampfleitung<br />

Marc Muhmenthaler<br />

Wettkampftag<br />

Freitag, 22. Juni 2012<br />

Wettkampfplatz<br />

Turnhalle Moos<br />

Turnierdauer<br />

19.00 – 24.00 Uhr<br />

Spieldauer<br />

Aktive:<br />

1. Doppelrunde<br />

8 Minuten ohne Seitenwechsel und<br />

Punktebegrenzung<br />

2. Rangierungsspiele<br />

18 Minuten ohne Seitenwechsel und<br />

Punktebegrenzung<br />

Mixed:<br />

1. Einfache Runde<br />

8 Minuten ohne Seitenwechsel und<br />

Punktebegrenzung<br />

2. Rangierungsspiele<br />

18 Minuten ohne Seitenwechsel und<br />

Punktebegrenzung<br />

Spielregeln<br />

<strong>Es</strong> gelten die offiziellen Volleyball-<br />

Regeln (SVBV).<br />

Ausnahmen: Kein Time-out. Der<br />

letzte Ball wird fertig gespielt. Rangierungsspiel<br />

ein Punkt Differenz.<br />

Netzhöhe: 2.35 m<br />

Rangverkündigung<br />

Die Rangverkündigung findet direkt<br />

nach den Finalspielen in <strong>der</strong><br />

„Moosglungge“ statt.<br />

Wichtige Hinweise<br />

Schiedsrichter<br />

Werden vom Veranstalter gestellt.<br />

Mannschaften<br />

Sportler und Sportlerinnen sind nur in<br />

einer Mannschaft spielberechtigt.<br />

<strong>Es</strong> sind 6 SpielerInnen, davon min. 3<br />

Spielerinnen auf dem Spielfeld.<br />

Anspiel<br />

Die erstgenannte Mannschaft hat<br />

Anspiel und spielt links vom Schiedsrichter.<br />

Forfait<br />

Mannschaften, die beim Anpfiff nicht<br />

bereit sind, verlieren mit 0:25.<br />

Ball<br />

Die Matchbälle werden vom Veranstalter<br />

gestellt.<br />

57

58<br />

Gruppeneinteilung Volleyball-Night<br />

Gruppe A - Plausch Gruppe B - Plausch Gruppe C - Aktive<br />

1 Herisau 1 Oftringen 1 1 Burgdorf<br />

2 Gontenschwil 2 Gränichen 2 2 Gümligen<br />

3 Gränichen 1 3 Trendsport-Club 3 Rothrist<br />

4 Trimbach 4 Olten 4 Suhr<br />

5 Oftringen 2 5 Urtenen-Schönbühl<br />

6 Heimberg 6 Bümpliz<br />

7 Zollikofen 7 Aarburg<br />

Gruppenspiele Volleyball-Night<br />

Zeit Halle 1 Halle 2 Halle 3<br />

19:00 1 B - 2 B 3 B - 4 B 1 A - 2 A<br />

19:10 3 A - 4 A 1 C - 2 C 3 C - 4 C<br />

19:20 5 B - 6 B 7 B - 1 B 5 A - 6 A<br />

19:30 7 A - 1 A 4 C - 1 C 2 C - 3 C<br />

19:40 2 B - 3 B 5 B - 4 B 6 B - 7 B<br />

19:50 2 A - 3 A 4 A - 5 A 6 A - 7 A<br />

20:00 1 C - 3 C 2 C - 4 C 1 B - 2 B<br />

20:10 4 B - 2 B 7 B - 5 B 1 A - 3 A<br />

20:20 4 A - 2 A 7 A - 5 A 2 C - 1 C<br />

20:30 4 C - 3 C 6 B - 1 B 2 B - 5 B<br />

20:40 3 B - 7 B 6 A - 1 A 2 A - 5 A<br />

20:50 3 A - 7 A 1 C - 4 C 3 C - 2 C<br />

21:00 1 B - 4 B 5 B - 3 B 6 B - 2 B<br />

21:10 1 A - 4 A 5 A - 3 A 6 A - 2 A<br />

21:20 5 B - 1 B 2 B - 7 B 4 B - 6 B<br />

21:30 1 A - 5 A 2 A - 7 A 4 A - 6 A<br />

21:40 3 C - 1 C 4 C - 2 C 7 B - 4 B<br />

21:50 3 B - 6 B 7 A - 4 A 3 A - 6 A<br />

Rangierungsspiele Volleyball-Night<br />

Zeit Halle 1 Halle 2 Halle 3<br />

22:30 7. A - 7. B 6. B - 6. A 5. A - 5. B<br />

22:50 4. B - 4. A 3. A - 3. B<br />

23:10 2. B - 2. A 3. C - 4. C<br />

23:30 1. C - 2.C 1. A - 1. B

Netzball<br />

Wettkampfleitung<br />

Yvonne Jäger<br />

Wettkampftage<br />

Freitag, 22. Juni 2012<br />

Samstag, 23. Juni 2012<br />

Wettkampfplätze<br />

Freitag: Turnhalle Berset<br />

Samstag: Turnhalle Berset<br />

Turnhalle Seidenberg<br />

Turnierdauer<br />

Freitag: Gruppenspiele<br />

19.00 – 22.30 Uhr<br />

Samstag: Gruppenspiele<br />

08.00 – 11.30 Uhr<br />

Finalspiele<br />

12.00 – 16.30 Uhr<br />

Spieldauer<br />

2 x 8 Min.<br />

Wettkampfbestimmungen<br />

<strong>Es</strong> gilt das aktuelle Reglement von Netzballswiss:<br />

Spielregeln / Wettkampfbestimmungen<br />

Stand 01.01.2010<br />

Rangverkündigung:<br />

Die Rangverkündigung findet nach den<br />

Finalspielen am Samstag in <strong>der</strong> Turnhalle<br />

Berset statt.<br />

Turnierbestimmungen<br />

Anspielzeiten, Schiedsrichter + Helfereinsätze<br />

sind dem Spielplan zu entnehmen<br />

Das Schiedsrichterteam (besteht aus<br />

1 Schiedsrichterin, 1 Punktezählerin,<br />

1 Zeitnehmerin, 2 Linienrichterinnen) wird<br />

von den teilnehmenden Mannschaften<br />

gestellt. Bitte nötiges Material (Pfeife +<br />

Stoppuhr) mitnehmen.<br />

Jede Spielerin ist nur in einer Mannschaft<br />

spielberechtigt<br />

Anspiel hat die erstgenannte Mannschaft<br />

gemäss Spielplan.<br />

Die Mannschaften melden sich 30 Minuten<br />

vor Wettkampfbeginn am Wettkampfleitertisch<br />

in <strong>der</strong> Halle, wo die ausgefüllte<br />

Spielerinnenliste abzugeben ist. Diese<br />

kann bei yvo.jaeger@besonet.ch angefor<strong>der</strong>t<br />

werden.<br />

Die Schiedsrichterinnen melden sich<br />

30 Minuten vor Wettkampfbeginn am<br />

Wettkampfleitertisch in <strong>der</strong> Halle, wo <strong>der</strong><br />

Schiedsrichterausweis abzugeben ist.<br />

Bitte Eintrag „<strong>SATUS</strong> 2012 Gümligen“<br />

selber vornehmen. Der ausgefüllte Ausweis<br />

kann jeweils bis 1 Stunde nach dem<br />

Turnier am Wettkampfleitertisch wie<strong>der</strong><br />

abgeholt werden.<br />

Anpfiff: Jede Schiedsrichterin ist verpflichtet,<br />

die Spiele rechtzeitig zu beginnen und<br />

die Mannschaften zur Pünktlichkeit anzuhalten.<br />

Mannschaften, die durch eigenes Verschulden<br />

zu spät zum Spiel erscheinen,<br />

unterliegen <strong>der</strong> Forfait-Regel 0:15.<br />

Für die Rangierung in den Gruppenspielen<br />

gilt bei Punktegleichstand:<br />

1. Direkte Begegnung Satzverhältnis<br />

2. Direkte Begegnung gewonnene Punkte<br />

3. Grösserer Punktekoeffizient dieser<br />

Runde<br />

Für die Rangspiele gilt bei Punktegleichstand:<br />

3. Satz zu 4 Minuten<br />

Jede Mannschaft bringt einen spielfähigen<br />

Ball mit. Rechtzeitig vor ihrem Spiel,<br />

bringen die Captains <strong>der</strong> Schiedsrichterin<br />

je einen Ball zur Wahl des Matchballes.<br />

Auf dem Matchblatt trägt jede Schiedsrichterin<br />

ihren Namen ein (bitte leserlich<br />

schreiben).<br />

Die Resultate sind auf dem Matchblatt vor<br />

dem Unterschreiben sehr genau zu kontrollieren.<br />

Falsch ausgefüllte, bereits unterschriebene<br />

Matchblätter werden vom<br />

Rechnungsbüro nicht mehr geän<strong>der</strong>t.<br />

Das Turnier wird in <strong>der</strong> Kategorie<br />

„Aktive F“ gespielt.<br />

61

62<br />

Gruppeneinteilung Netzball<br />

Gruppe A Gruppe B Gruppe C<br />

1 <strong>SATUS</strong> Attiswil 1 <strong>SATUS</strong> Interlaken 1 FTV Alberswil 2<br />

2 <strong>SATUS</strong> Trimbach 2 <strong>SATUS</strong> Lostorf 1 2 <strong>SATUS</strong> Lostorf 2<br />

3 <strong>SATUS</strong> Rothrist 3 SVKT Hellbühl 2 3 SVKT Hellbühl 1<br />

4 <strong>SATUS</strong> Burgdorf 4 FTV Alberswil 1 4 SVKT Rothenthurm 1<br />

5 SVKT Rothenthurm 2 5 <strong>SATUS</strong> Heimberg 5 SVKT Gettnau<br />

Gruppenspiele Gruppe A Freitag 22. Juni 2012 Turnhalle Berset<br />

Nummer Zeit Spiel Schiedsrichter+Helferteam<br />

1.1 19.00 1 A - 2 A 3 A<br />

1.2 19.20 2 A - 3 A 4 A<br />

1.3 19.40 3 A - 4 A 5 A<br />

1.4 20.00 4 A - 5 A 1 A<br />

1.5 20.20 5 A - 1 A 2 A<br />

1.6 20.40 1 A - 3 A 4 A<br />

1.7 21.00 2 A - 4 A 3 A<br />

1.8 21.20 3 A - 5 A 2 A<br />

1.9 21.40 4 A - 1 A 5 A<br />

1.10 22.00 5 A - 2 A 1 A<br />

Gruppenspiele Gruppe B Samstag 23. Juni 2012 Turnhalle Berset<br />

Nummer Zeit Spiel Schiedsrichter+Helferteam<br />

1.11 8.00 1 B - 2 B 3 B<br />

1.12 8.20 2 B - 3 B 4 B<br />

1.13 8.40 3 B - 4 B 5 B<br />

1.14 9.00 4 A - 5 A 1 B<br />

1.15 9.20 5 B - 1 B 2 B<br />

1.16 9.40 1 B - 3 B 4 B<br />

1.17 10.00 2 B - 4 B 3 B<br />

1.18 10.20 3 B - 5 B 2 B<br />

1.19 10.40 4 B - 1 B 5 B<br />

1.20 11.00 5 B - 2 B 1 B

Gruppenspiele Gruppe C Samstag 23. Juni 2012 Halle Seidenberg<br />

Nummer Zeit Spiel Schiedsrichter+Helferteam<br />

2.1 8.00 1 C - 2 C 3 C<br />

2.2 8.20 2 C - 3 C 4 C<br />

2.3 8.40 3 C - 4 C 5 C<br />

2.4 9.00 4 C - 5 C 1 C<br />

2.5 9.20 5 C - 1 C 2 B<br />

2.6 9.40 1 C - 3 C 4 C<br />

2.7 10.00 2 C - 4 C 3 C<br />

2.8 10.20 3 C - 5 C 2 C<br />

2.9 10.40 4 C - 1 C 5 C<br />

2.10 11.00 5 C - 2 C 1 C<br />

Finalspiele<br />

Rangspiele 13. - 15. Platz Samstag 23. Juni 2012 Turnhalle Berset<br />

Nummer Zeit Team 1 Schiedsrichter + Helferteam<br />

1.21 12.00 5.A - 5.B 5.C<br />

1.22 12.20 5.B - 5.C 5.A<br />

1.23 12.40 5.C - 5.A 5.B<br />

Rangspiele 7. - 9. Platz<br />

1.24 13.20 3.A - 3.B 3.C<br />

1.25 13.40 3.B - 3.C 3.A<br />

1.26 14.00 3.C - 3.A 3.B<br />

Rangspiele 1. - 3. Platz<br />

1.27 15.30 1.A - 1.B 1.C<br />

1.28 15.50 1.B - 1.C 1.A<br />

1.29 16.10 1.C - 1.A 1.B<br />

Rangspiele 10. - 12. Platz Samstag 23. Juni 2012 Halle Seidenberg<br />

Nummer Zeit Team 1 Schiedsrichter + Helferteam<br />

2.11 12.40 4.A - 4.B 4.C<br />

2.10 13.00 4.B - 4.C 4.A<br />

2.13 13.20 4.C - 4.A 4.B<br />

Rangspiele 4. - 6. Platz<br />

2.14 13.40 2.A - 2.B 2.C<br />

2.15 14.00 2.B - 2.C 2.A<br />

2.16 14.20 2.C - 2.A 2.B<br />

63

Faustball<br />

Wettkampfleitung<br />

Ueli Stucki<br />

Paul Schönenberger<br />

Wettkampftag<br />

Samstag, 23. Juni 2012<br />

Wettkampfplatz<br />

Rasenplatz 2 Sportanlage Füllerich<br />

Turnierdauer<br />

08.30 – 15.00 Uhr<br />

Spieldauer<br />

2 x 10 Minuten inkl. Seitenwechsel<br />

Wettkampfbestimmungen<br />

Gespielt wird nach den offiziellen<br />

Faustball-Regeln IFV mit folgenden<br />

Än<strong>der</strong>ungen:<br />

verkürzte seitliche und hintere Ausläufe.<br />

Rangverkündigung<br />

Samstag, 23. Juni 2012<br />

Ab 19.30 Uhr im Festzelt<br />

Wichtige Hinweise<br />

� Streitigkeiten ohne Einigung sind<br />

dem Wettkampfbüro zu melden.<br />

Dieses entscheidet eigenständig.<br />

� Proteste und Einsprachen sind<br />

gemäss Wettspielreglement IFV<br />

mit Hinterlegung <strong>der</strong> Gebühr von<br />

CHF 50.00 beim Wettkampfbüro<br />

einzureichen. Die Entscheidung<br />

des Wettkampfbüro ist nicht anfechtbar.<br />

� Schieds- und Linienrichter sowie<br />

Anschreiber werden von den teilnehmenden<br />

Mannschaften gemäss<br />

Spielplan gestellt.<br />

� Bitte nötiges Material (Pfeife) mitnehmen.<br />

� Spielende sind nur in einer Mannschaft<br />

spielberechtigt.<br />

� Bei Spiel-Ende (Pfeifton) gilt:<br />

sofort Spiel-Ende, auch bei Punktegleichstand.<br />

� Die Mannschaften müssen sich 15<br />

Minuten vor ihrem ersten Spiel<br />

beim Wettkampfleiter/Speaker<br />

melden.<br />

� Die Mannschaften haben den<br />

Spielplan strikte einzuhalten.<br />

Mannschaften, die nicht rechtzeitig<br />

spielbereit sind, verlieren<br />

Forfait 15:30.<br />

� Jede Mannschaft bringt min. einen<br />

dem Reglement von Swissfaustball<br />

entsprechenden Ball mit.<br />

� Für die Rangierung gilt bei Punktegleichstand:<br />

1. Die direkte Begegnung<br />

2. Die höhere Balldifferenz<br />

(Unterschied aller Spiele)<br />

3. Das höhere Ballverhältnis<br />

(Quotient)<br />

� Das Turnier findet grundsätzlich<br />

bei je<strong>der</strong> Witterung statt.<br />

65

66<br />

Faustball<br />

Mannschaftseinteilung<br />

Samstag, 23. Juni 2012<br />

Kategorie B<br />

1 <strong>SATUS</strong> Olten<br />

2 <strong>SATUS</strong> Gränichen<br />

3 <strong>SATUS</strong> Obersiggenthal 1<br />

4 <strong>SATUS</strong> Schaffhausen<br />

5 <strong>SATUS</strong> Oberentfelden 1<br />

6 <strong>SATUS</strong> Oberentfelden 2<br />

Kategorie Senioren (ab Alter 40)<br />

- Veteranen (ab Alter 50)<br />

7 <strong>SATUS</strong> Münchenbuchsee<br />

8 <strong>SATUS</strong> Lostorf<br />

9 <strong>SATUS</strong> Roggwil<br />

10 <strong>SATUS</strong> Frauenfeld 1<br />

11 <strong>SATUS</strong> Frauenfeld 2<br />

12 <strong>SATUS</strong> Obersiggenthal 2<br />

13 <strong>SATUS</strong> Derendingen *<br />

Mannschaft mit * durch das OK<br />

umgeteilt.<br />

Spielmodus<br />

Kat. B<br />

<strong>Es</strong> wird in einer einfachen Runde<br />

gespielt (alle gegen einan<strong>der</strong>).<br />

Der 1. Rangierte ist Bern. Kant. Festsieger<br />

2012<br />

Kat. „Senioren - Veteranen“<br />

<strong>Es</strong> wird eine einfache Runde gespielt<br />

(alle gegen einan<strong>der</strong>).<br />

Der 1. Rangierte ist Kant. Bern. Festsieger<br />

Senioren.<br />

*Die angemeldete Veteranen-<br />

Mannschaft erhält pro Spiel 5 Pkt.<br />

Bonus gutgeschrieben, also jeweils<br />

5:0 Vorsprung.<br />

Alle Spiele „Senioren-Veteranen“<br />

werden im reduzierten Spielfeld,<br />

(Masse: 40 x 18 Meter) ausgetragen<br />

(betrifft Derendingen).

Kategorie B Kategorie Senioren - Veteranen<br />

1 <strong>SATUS</strong> Olten 7 <strong>SATUS</strong> Münchenbuchsee<br />

2 <strong>SATUS</strong> Gränichen 8 <strong>SATUS</strong> Lostorf<br />

3 <strong>SATUS</strong> TSV Obersiggenthal 1 9 <strong>SATUS</strong> Roggwil<br />

4 <strong>SATUS</strong> Schaffhausen 10 <strong>SATUS</strong> Frauenfeld 1<br />

5 <strong>SATUS</strong> Oberentfelden 1 11 <strong>SATUS</strong> Frauenfeld 2<br />

6 <strong>SATUS</strong> Oberentfelden 2 12 <strong>SATUS</strong> TSV Obersiggenthal 2<br />

13 <strong>SATUS</strong> Derendingen<br />

Spiel-Nr. Zeit Feld 1 Feld 2 Feld 3<br />

1 8.30 1 - 2 12 - 13 7 - 8<br />

SR 6 10 11<br />

2 8.55 3 - 4 9 - 10<br />

SR 5 12<br />

3 9.20 5 - 1 11 - 12<br />

SR 4 9<br />

4 9.45 2 - 6 10 -13 7 - 9<br />

SR 3 11 8<br />

5 10.10 4 - 5 8 - 11<br />

SR 1 10<br />

6 10.35 3 - 2 11 - 13 10 - 12<br />

SR 6 9 7<br />

7 11.00 6 - 1 9 - 12<br />

SR 4 13<br />

8 11.25 2 - 4 11 - 7<br />

SR 1 8<br />

9 11.50 3 - 6 8 - 10<br />

SR 5 7<br />

10 12.15 4 - 1 13 - 7 8 - 9<br />

SR 3 12 11<br />

11 12.40 5 - 6 10 - 11<br />

SR 2 13<br />

12 13.05 1 - 3 13 - 8 12 - 7<br />

SR 4 10 9<br />

13 13.30 2 - 5 9 - 11<br />

SR 1 7<br />

14 13.55 6 - 4 12 - 8<br />

SR 2 10<br />

15 14.20 5 - 3 9 - 13 7 - 10<br />

SR 6 8 12<br />

67

Twin - Faustball<br />

Wettkampfleitung<br />

Ueli Stucki<br />

Paul Schönenberger<br />

Wettkampftag<br />

Sonntag, 24. Juni 2012<br />

Wettkampfplatz<br />

Rasenplatz 2 Füllerich<br />

Turnierdauer<br />

08.00 – 12.00 Uhr<br />

Spieldauer<br />

1 x 12 Minuten, kein Seitenwechsel<br />

Spielfeld<br />

Gesamtfeld: 14 m x 6 m<br />

Dieses Feld steht für das gesamte Spiel zur<br />

Verfügung.<br />

Innenfeld: 10 m x 4 m<br />

In diesem Feld muss <strong>der</strong> Angriffsball platziert<br />

werden. Leinenhöhe: 1.6 m<br />

Spielregeln<br />

Gespielt wird nach den offiziellen Regeln<br />

von SWISS-FAUSTBALL. Ausnahmen bilden<br />

die Spielfeldanlagen und die Mannschaftsbesetzungen.<br />

� Zwei Spieler pro Mannschaft<br />

� Das Team, das den Gutpunkt gemacht<br />

hat, ist anspielberechtigt.<br />

� Die Angabe erfolgt von <strong>der</strong> Grundlinie<br />

des Innenfeldes.<br />

� Der erste und dritte Schlag können von<br />

dem selben Spieler ausgeführt werden.<br />

Blocken ist nicht erlaubt.<br />

Rangverkündigung<br />

Sonntag, 24. Juni 2012<br />

13.30 Uhr integriert im<br />

Schlussprogramm<br />

Wichtige Hinweise<br />

� Streitigkeiten ohne Einigung sind dem<br />

Wettkampfbüro zu melden. Dieses entscheidet<br />

eigenständig.<br />

� Proteste und Einsprachen sind gemäss<br />

Wettspielreglement IFV mit Hinterlegung<br />

<strong>der</strong> Gebühr von CHF 50.00 beim Wettkampfbüro<br />

einzureichen. Die Entscheidung<br />

des Wettkampfbüro ist nicht anfechtbar.<br />

� Die Zeitnahme erfolgt zentral vom Wettkampfwagen/Speaker.<br />

� Schiedsrichter sowie Anschreiber werden<br />

von den teilnehmenden Mannschaften<br />

gemäss Spielplan gestellt.<br />

� Bitte nötiges Material (Pfeife) mitnehmen.<br />

� Auf Linienrichter wird verzichtet (Fairplay).<br />

� Bei zweifelhaften Aus-Bällen ist die letzte<br />

Angabe zu wie<strong>der</strong>holen.<br />

� Spielende sind nur in einer Mannschaft<br />

spielberechtigt.<br />

� Bei Spiel-Ende (Pfeifton) gilt: sofort Spiel-<br />

Ende, auch bei Punktegleichstand.<br />

� Angaberecht und Ball hat die erstgenannte<br />

Mannschaft gemäss Spielplan.<br />

� Die Mannschaften müssen sich 15 Minuten<br />

vor ihrem ersten Spiel beim Wettkampfleiter/Speaker<br />

melden.<br />

� Die Mannschaften haben den Spielplan<br />

strikte einzuhalten. Mannschaften, die<br />

nicht rechtzeitig spielbereit sind, verlieren<br />

Forfait 15:30.<br />

� Jede Mannschaft bringt einen spielfähigen<br />

Ball mit.<br />

� Für die Rangierung gilt bei Punktegleichstand<br />

1. Die direkte Begegnung<br />

2. Die höhere Balldifferenz (Unterschied<br />

aller Spiele)<br />

3. Das höhere Ballverhältnis (Quotient)<br />

� Das Turnier findet grundsätzlich bei je<strong>der</strong><br />

Witterung statt.<br />

69

70<br />

Twin- Faustball<br />

Mannschaftseinteilung<br />

Sonntag 24. Juni 2012<br />

Kategorie A<br />

Gruppe A<br />

1 <strong>SATUS</strong> Schaffhausen 1<br />

2 <strong>SATUS</strong> Oberentfelden<br />

3 <strong>SATUS</strong> Olten 1<br />

4 <strong>SATUS</strong> Roggwil 2<br />

Gruppe B<br />

4 <strong>SATUS</strong> Schaffhausen 2<br />

6 <strong>SATUS</strong> Roggwil 1<br />

7 <strong>SATUS</strong> Derendingen 7<br />

8 <strong>SATUS</strong> Frauenfeld 1<br />

Gruppe C<br />

9 <strong>SATUS</strong> Schaffhausen 3<br />

10 <strong>SATUS</strong> Frauenfeld 2<br />

11 <strong>SATUS</strong> Rothrist<br />

12 <strong>SATUS</strong> Schaffhausen 4<br />

Gruppe D<br />

13 <strong>SATUS</strong> Schaffhausen 5<br />

14 <strong>SATUS</strong> Frauenfeld 3<br />

15 <strong>SATUS</strong> Olten 2<br />

16 <strong>SATUS</strong> Oftringen<br />

17 <strong>SATUS</strong> Lostorf 2<br />

Kategorie B<br />

Gruppe E<br />

18 <strong>SATUS</strong> Derendingen 1<br />

19 <strong>SATUS</strong> Olten 3<br />

20 <strong>SATUS</strong> Münchenbuchsee 2<br />

21 <strong>SATUS</strong> Obersiggental 1<br />

Gruppe F<br />

22 <strong>SATUS</strong> Derendingen 2<br />

23 <strong>SATUS</strong> Olten 4<br />

24 <strong>SATUS</strong> Münchenbuchsee 1<br />

25 <strong>SATUS</strong> Derendingen 3<br />

Gruppe G<br />

26 <strong>SATUS</strong> Derendingen 4<br />

27 <strong>SATUS</strong> Lostorf 1<br />

28 <strong>SATUS</strong> Roggwil 3<br />

29 <strong>SATUS</strong> Obersiggental 2<br />

Gruppe H<br />

30 <strong>SATUS</strong> Derendingen 5<br />

31 <strong>SATUS</strong> Frauenfeld 4<br />

32 <strong>SATUS</strong> Olten 5<br />

33 <strong>SATUS</strong> Derendingen 6<br />

Spielmodus<br />

Kat. A / Kat. B<br />

� <strong>Es</strong> wird eine einfache Runde<br />

in 4 Gruppen gespielt.<br />

� Die Erstplatzierten spielen um die<br />

Ränge 1 – 4.<br />

� Der Sieger <strong>der</strong> Kat. A ist Kant. Bern.<br />

Twin-Festsieger 2012<br />

� Der Sieger <strong>der</strong> Kat. B ist Kant. Bern.<br />

Twin-Seniorenmeister 2012<br />

� Die Gruppenzweiten, -dritten und -<br />

vierten spielen in einer Ranggruppe<br />

<strong>der</strong> Ranggleichen um die Ränge<br />

5 – 8 / 9 – 12 / 13 – 16<br />

In <strong>der</strong> Gruppe D scheidet <strong>der</strong> 5. nach<br />

<strong>der</strong> Vorrunde aus.

Spiel-<br />

Zeit Feld 1 Feld 2 Feld 3 Feld 4 Feld 5 Feld 6 Feld 7 Feld 8<br />

Nr.<br />

1 8.00 4 - 3 7 - 8 11 - 12 17 - 13 21 - 20 25 - 24 29 - 28 33 - 32<br />

SR 1 5 9 16 18 22 26 30<br />

2 8.15 13 - 16 5 - 6 9 - 10 14 -15 18 - 19 22 - 23 26 - 27 30 - 31<br />

SR 2 8 12 17 21 25 29 33<br />

3 8.30 2 - 4 6 - 8 10 - 12 17 - 16 19 - 21 23 - 25 27 - 29 31 - 33<br />

SR 3 7 11 14 20 24 28 32<br />

4 8.45 3 - 1 16 - 14 11 - 9 15 -13 20 - 18 24 - 22 28 - 26 32 - 30<br />

SR 2 5 10 6 19 23 27 31<br />

5 9.00 1 - 4 5 - 8 9 - 12 17 - 14 18 - 21 22 - 25 26 - 29 30 - 33<br />

SR 3 7 11 13 20 24 28 32<br />

6 9.15 2 - 3 6 - 7 10 - 11 16 - 15 19 - 20 23 - 24 27 - 28 31 - 32<br />

SR 4 8 12 9 21 25 29 33<br />

7 9.30 1 - 2 7 - 5 15 - 17 14 - 13<br />

SR 4 6 10 16<br />

8 10.30 3.A - 3.B 3.C - 3.D 4.A - 4.B 4.C - 4.D 3.E - 3.F 3.G - 3.H 4.E - 4.F 4.G - 4.H<br />

SR 1.A 1.B 1.C 1.D 1.E 1.F 1.G 1.H<br />

9 10.45 1.A - 1.B 1.C - 1.D 2.A - 2.B 2.C - 2.D 1.E - 1.F 1.G - 1.H 2.E - 2,F 2.G - 2.H<br />

SR 3.A 3.B 3.C 3.D 3.E 3.F 3.G 3.H<br />

10 11.00 3.A - 3.C 3.B - 3.D 4.A - 4.C 4.B - 4.D 3.E - 3.G 3.F - 3.H 4.E - 4.G 4.F - 4.H<br />

SR 2.A 2.B 2.C 2.D 2.E 2.F 2.G 2.H<br />

11 11.15 1.A - 1.C 1.B - 1.D 2.A - 2.C 2.B - 2.D 1.E - 1.G 1.F - 1.H 2.E - 2.G 2.F - 2.H<br />

SR 4.A 4.B 4.C 4.D 4.E 4.F 4.G 4.H<br />

12 11.30 3.D - 3.A 3.B - 3.C 4.D - 4.A 4.B - 4.C 3.H - 3.E 3.F - 3.G 4.H - 4.E 4.F - 4.G<br />

SR 2.A 2.B 2.C 2.D 2.E 2.F 2.G 2.H<br />

13 11.45 1.D - 1.A 1.B - 1.C 2.D - 2.A 2.B - 2.C 1.H - 1. E 1.F - 1.G 2.H - 2.E 2.F - 2.G<br />

SR 3.A 3.B 3.C 3.D 3.E 3.F 3.G 3.H<br />

71

74<br />

Schnurball<br />

Wettkampfleitung<br />

Therese Wegmüller<br />

Wettkampftag<br />

Samstag, 23. Juni 2012<br />

Wettkampfplatz<br />

Schönwetter Rasenplatz Moos<br />

Schlechtwetter Turnhalle Füllerich<br />

Turnierdauer<br />

14.00 – 18.00 Uhr<br />

Spieldauer<br />

Gruppenspiele 2 x 6 Min., inkl. Seitenwechsel<br />

Finalspiele 2 x 8 Min., inkl. Seitenwechsel<br />

Spielregeln<br />

<strong>Es</strong> gelten die Regeln des Wertungsordners<br />

Vereinssport <strong>SATUS</strong><br />

Schweiz.<br />

Rangverkündigung<br />

Samstag, 23. Juni 2012<br />

nach Turnierende<br />

Wichtige Hinweise<br />

� Das Schiedsrichterteam<br />

(1 Schiedsrichterin, 1 Schreiberin,<br />

2 Linienrichterinnen) wird von den<br />

Mannschaften gestellt.<br />

� Jede Mannschaft bringt einen<br />

spielfähigen Ball mit.<br />

� <strong>Es</strong> sind nur Frauenriegen spielberechtigt.<br />

� Spielende sind nur in einer Mannschaft<br />

spielberechtigt.<br />

� Bei Spiel-Ende (Glocke) gilt:<br />

In den Gruppenspielen: sofort<br />

Spiel-Ende, auch bei Punktegleichstand.<br />

In den restlichen Spielen: bei<br />

Punktegleichstand wird noch ein<br />

Punkt gespielt.<br />

� Anspiel hat die erstgenannte<br />

Mannschaft, gemäss Spielplan.<br />

� Die Mannschaften müssen 15 Minuten<br />

vor Spielbeginn auf dem<br />

Platz sein.<br />

� Mannschaften, die nicht rechtzeitig<br />

spielbereit sind, verlieren<br />

Forfait 0:15.<br />

� Für die Rangierung bei Punktegleichstand<br />

gilt:<br />

1. Die bessere Balldifferenz aus<br />

allen Spielen<br />

2. Das bessere Ballverhältnis<br />

(Quotient) aus allen Spielen<br />

3. Das Los

Gruppeneinteilung Schnurball<br />

Gruppe A Feld 1 Gruppe B Feld 2<br />

11 <strong>SATUS</strong> Unterkulm 21 <strong>SATUS</strong> Gontenschwil<br />

12 <strong>SATUS</strong> Roggwil 22 <strong>SATUS</strong> Möriken-Wildegg<br />

13 <strong>SATUS</strong> Köniz 1 23 <strong>SATUS</strong> Frauenfeld<br />

14 <strong>SATUS</strong> Gerlafingen 24 <strong>SATUS</strong> Köniz 2<br />

Gruppenspiele<br />

Zeit Feld 1 Schiri Feld 2 Schiri<br />

14.00 11 - 12 23 21 - 22 13<br />

14.15 13 - 14 21 23 - 24 11<br />

14.30 12 - 13 24 22 - 23 14<br />

14.45 14 - 11 22 24 - 21 12<br />

15.00 11 - 13 24 21 - 23 14<br />

15.15 14 - 12 23 24 - 22 13<br />

15.30 Zwischenrunde: Feld 1 Platz 5 / 6 die Gruppen 3 Schiri Sieger Feld 1<br />

Zwischenrunde: Feld 2 Platz 7 / 8 die Gruppen 4 Schiri Sieger Feld 2<br />

15.45 Halbfinale 1: Feld 1 Sieger A - Zweiter B Schiri Sieger ZR 1<br />

Halbfinale 2: Feld 2 Sieger B – Zweiter A Schiri Sieger ZR 2<br />

16.00 kleiner Final: Feld 2 Verlierer <strong>der</strong> Halbfinals Schiri Verlierer ZR 1<br />

Final: Feld 1 Sieger <strong>der</strong> Halbfinals Schiri Verlierer ZR 2<br />

75

Indiaca<br />

Wettkampfleitung<br />

Marianne Spring<br />

Wettkampftag<br />

Sonntag, 24. Juni 2012<br />

Wettkampfplatz<br />

Rasenplatz Moos<br />

Turnierdauer<br />

08.00 – 12.00 Uhr<br />

Spieldauer<br />

2 Sätze à 7 Minuten<br />

Wettkampfbestimmungen<br />

<strong>Es</strong> gelten die Spielregeln<br />

des <strong>SATUS</strong> CH Version 3 2008<br />

www.satus.ch (Dokumente).<br />

Rangverkündigung<br />

Die Rangverkündigungen finden direkt<br />

nach den Finalspielen statt.<br />

Team-Verantwortliche<br />

Die Team-Chefs treffen sich um<br />

07.45 Uhr zur Besprechung auf dem<br />

Wettkampfplatz.<br />

Wichtige Hinweise<br />

� Spielende sind nur in einer Mannschaft<br />

spielberechtigt.<br />

� Anschlag hat die erstgenannte<br />

Mannschaft gemäss Spielplan.<br />

� Das Schiri-Team besteht aus:<br />

1 Schiri und 1 Schreiber, wird von<br />

den Mannschaften gestellt.<br />

� Der Spielplan ist strikte einzuhalten.<br />

� Teams, die nicht zur Zeit bereit<br />

sind, verlieren Forfait 0:10.<br />

� <strong>Es</strong> werden 2 Sätze gespielt. Pro<br />

Satzgewinn 2 Punkte, Unentschieden<br />

1 Punkt.<br />

� Jede Mannschaft bringt einen<br />

spielbaren (4 Fe<strong>der</strong>n) Indiaca-Pad<br />

mit.<br />

77

78<br />

Gruppeneinteilung Indiaca Herren<br />

Gruppe A Feld 1 Gruppe B Feld 2<br />

11 <strong>SATUS</strong> Gränichen 1 21 <strong>SATUS</strong> Kriens1<br />

12 <strong>SATUS</strong> Herzogenbuchsee 22 <strong>SATUS</strong> Gränichen 2<br />

13 <strong>SATUS</strong> Gränichen 3 23 <strong>SATUS</strong> Rothrist<br />

14 <strong>SATUS</strong> Kriens 2 24 <strong>SATUS</strong> Gränichen 4<br />

Gruppenspiele<br />

Zeit Feld 1 Schiri Feld 2 Schiri<br />

08.00 11 - 12 23 21 - 22 13<br />

08.20 13 - 14 21 23 - 24 11<br />

08.40 12 - 13 24 22 - 23 14<br />

09.00 14 - 11 22 24 - 21 12<br />

09.20 11 - 13 24 21 - 23 14<br />

09.40 14 - 12 23 24 - 22 13<br />

Finalspiele<br />

Zeit Feld 1<br />

10.20 Zwischenrunde 1: Sieger Feld 1 – Zweiter Feld 2<br />

10.40 Zwischenrunde 2: Sieger Feld 2 – Zweiter Feld 1<br />

11.00 Kleiner Final: Verlierer <strong>der</strong> Zwischenrunden 1 und 2<br />

11.20 Final: Sieger <strong>der</strong> Zwischenrunden<br />

Gruppeneinteilung Indiaca Frauen<br />

31 <strong>SATUS</strong> Gränichen 1 34 <strong>SATUS</strong> Frauenfeld<br />

32 <strong>SATUS</strong> Köniz 1 35 <strong>SATUS</strong> Gränichen 3<br />

33 <strong>SATUS</strong> Gränichen 2 36 <strong>SATUS</strong> Köniz 2<br />

Gruppenspiele<br />

Zeit Feld 2 Schiri Feld 3 Schiri<br />

08.00 31 - 32 35<br />

08.20 33 - 34 36<br />

08.40 35 - 36 31<br />

09.00 32 - 33 34<br />

09.20 34 - 36 32<br />

09.40 31 - 35 33<br />

10.00 32 - 34 31 35 - 33 36<br />

10.20 36 - 31 32 34 - 35 33<br />

10.40 32 - 36 34 33 - 31 35<br />

11.00 35 - 32 36 31 - 34 33<br />

11.20 36 - 33 31<br />

11.40 Uhr Eventuelle Platzierungsspiele bei Punkgleichheit. Die Mannschaften<br />

bleiben vor Ort wegen <strong>der</strong> Schiedsrichtereinsätze.

Gruppeneinteilung Indiaca Mixed Gruppenspiele<br />

41 <strong>SATUS</strong> Gontenschwil 1 Zeit Feld 4 Schiri<br />

42 <strong>SATUS</strong> Herzogenbuchsee 08.00 41 - 42 43<br />

43 <strong>SATUS</strong> Gontenschwil 2 08.20 43 - 44 45<br />

44 <strong>SATUS</strong> Frauenfeld 08.40 45 - 41 42<br />

45 <strong>SATUS</strong> Gontenschwil 3 09.00 42 - 43 44<br />

09.20 44 - 45 41<br />

09.40 41 - 43 45<br />

10.00 42 - 44 43<br />

10.20 43 - 45 44<br />

10.40 44 - 41 42<br />

11.00 45 - 42 41<br />

11.20 Uhr Eventuelle Platzierungsspiele bei Punkgleichheit. Die Mannschaften<br />

bleiben vor Ort wegen <strong>der</strong> Schiedsrichtereinsätze.<br />

79

Badminton<br />

Wettkampfleitung<br />

Rolf Berger<br />

Wettkampftag<br />

Sonntag, 24. Juni 2012<br />

Wettkampfplatz<br />

Turnhalle Moos<br />

Turnierdauer<br />

08.00 bis 12.00 Uhr<br />

Spieldauer<br />

8 Minuten, ohne Seitenwechsel<br />

Spielfeld<br />

13 x 6 m leicht verringert (9 Fel<strong>der</strong>)<br />

Spielregeln<br />

Die aktuellen Regeln befinden sich<br />

auf www.satus.ch.<br />

Rangverkündigung<br />

Sonntag, 24. Juni 2012<br />

13.30 Uhr integriert im Schlussprogramm<br />

Wichtige Hinweise<br />

� <strong>Es</strong> wird ohne Schiedsrichter gespielt.<br />

� Rackets müssen selber mitgebracht<br />

werden.<br />

� SportlerInnen sind nur in einem<br />

Team spielberechtigt.<br />

� Bei Spiel-Ende gilt:<br />

� In den Gruppenspielen ist sofort<br />

Spiel-Ende, auch bei Punktegleichstand.<br />

� Bei K.o. - Spielen wird bei<br />

Punktegleichstand noch ein<br />

Punkt gespielt.<br />

� Aufschlagrecht hat das erstgenannte<br />

Team gemäss Spielplan.<br />

� Die Teams müssen 15 Minuten<br />

vor ihrem ersten Spiel in <strong>der</strong> Halle<br />

sein.<br />

� Die Teams haben den Spielplan<br />

strikte einzuhalten.<br />

� Teams, die nicht rechtzeitig spielbereit<br />

sind, verlieren Forfait 0:7.<br />

� In <strong>der</strong> Kategorie A kommen aus<br />

den 6-er Gruppen die Ränge 1 - 3<br />

und aus den 5-er Gruppen die<br />

Ränge 1 - 2 weiter.<br />

� In <strong>der</strong> Kategorie B kommen die<br />

Ränge 1 - 2 und die zwei besten<br />

Gruppendritte weiter.<br />

� Für die Rangierung gilt:<br />

1. Anzahl Siege<br />

2. Anzahl Gutpunkte<br />

81

82<br />

Badminton Kategorie A<br />

Gruppe A Gruppe B<br />

1 <strong>SATUS</strong> Burgdorf 1 <strong>SATUS</strong> Oberentfelden 1<br />

2 <strong>SATUS</strong> Frauenfeld 1 2 <strong>SATUS</strong> Oftringen 2<br />

3 <strong>SATUS</strong> Gränichen 1 3 <strong>SATUS</strong> Suhr 1<br />

4 <strong>SATUS</strong> Oftringen 1 4 <strong>SATUS</strong> Unterkulm 1<br />

5 <strong>SATUS</strong> Rothrist 1 5 <strong>SATUS</strong> Gontenschwil<br />

6 <strong>SATUS</strong> Trimbach 1 6 <strong>SATUS</strong> Herisau 1<br />

Gruppe C Gruppe D<br />

1 <strong>SATUS</strong> Trimbach 2 1 <strong>SATUS</strong> Ostermundigen<br />

2 <strong>SATUS</strong> Oftringen 3 2 <strong>SATUS</strong> Rothrist 3<br />

3 <strong>SATUS</strong> Trendsport-Club 1 3 <strong>SATUS</strong> Obersiggenthal<br />

4 <strong>SATUS</strong> Neuhausen 4 <strong>SATUS</strong> Trimbach 3<br />

5 <strong>SATUS</strong> Rothrist 2 5 <strong>SATUS</strong> Frauenfeld 2<br />

6 <strong>SATUS</strong> Oberentfelden 2 6 <strong>SATUS</strong> Gränichen 2<br />

Gruppe E Gruppe F<br />

1 <strong>SATUS</strong> Frauenfeld 3 1 <strong>SATUS</strong> Gränichen 3<br />

2 <strong>SATUS</strong> Oberentfelden 3 2 <strong>SATUS</strong> Herisau 2<br />

3 <strong>SATUS</strong> Trimbach 4 3 <strong>SATUS</strong> Oftringen 4<br />

4 <strong>SATUS</strong> Trendport-Club 2 4 <strong>SATUS</strong> Rothrist 4<br />

5 <strong>SATUS</strong> Suhr 2 5 <strong>SATUS</strong> Unterkulm 2<br />

-------------------------------------------------------------------------------------<br />

Badminton Kategorie B<br />

Gruppe G Gruppe H<br />

1 <strong>SATUS</strong> Suhr 1 1 <strong>SATUS</strong> Oftringen 2<br />

2 <strong>SATUS</strong> Suhr 2 2 <strong>SATUS</strong> Ostermundigen 2<br />

3 <strong>SATUS</strong> Oftringen 1 3 <strong>SATUS</strong> Suhr 3<br />

4 <strong>SATUS</strong> Papiermühle 4 <strong>SATUS</strong> Suhr 4<br />

5 <strong>SATUS</strong> Trendsport-Club 5 <strong>SATUS</strong> Unterkulm<br />

6 <strong>SATUS</strong> Ostermundigen 1 6 <strong>SATUS</strong> Herisau 1<br />

Gruppe I<br />

1 <strong>SATUS</strong> Ostermundigen 3<br />

2 <strong>SATUS</strong> Herisau 2<br />

3 <strong>SATUS</strong> Trimbach<br />

4 <strong>SATUS</strong> Oftringen 3<br />

5 <strong>SATUS</strong> Suhr 5<br />

6 <strong>SATUS</strong> Suhr 6

Gruppenspiele<br />

Zeit Platz 1 Platz 2 Platz 3 Platz 4 Platz 5 Platz 6 Platz 7 Platz 8 Platz 9<br />

08.00 A1-A2 B1-B2 C1-C2 D1-D2 G1-G2 H1-H2 I1-I2<br />

08.10 A3-A4 B3-B4 C3-C4 D3-D4 G3-G4 H3-H4 I3-I4<br />

08.20 A5-A6 B5-B6 C5-C6 D5-D6 E3-E5 F3-F5 G5-G6 H5-H6 I5-I6<br />

08.30 A1-A3 B1-B3 C1-C3 D1-D3 E1-E2 F1-F2 G1-G3 H1-H3 I1-I3<br />

08.40 A2-A5 B2-B5 C2-C5 D2-D5 E4-E5 F4-F5 G2-G5 H2-H5 I2-I5<br />

08.50 A4-A6 B4-B6 C4-C6 D4-D6 E1-E3 F1-F3 G4-G6 H4-H6 I4-I6<br />

09.00 A5-A1 B5-B1 C5-C1 D5-D1 E2-E4 F2-F4 G5-G1 H5-H1 I5-I1<br />

09.10 A3-A6 B3-B6 C3-C6 D3-D6 E5-E1 F5-F1 G3-G6 H3-H6 I3-I6<br />

09.20 A2-A4 B2-B4 C2-C4 D2-D4 E3-E4 F3-F4 G2-G4 H2-H4 I2-I4<br />

09.30 A6-A1 B6-B1 C6-C1 D6-D1 E5-E2 F5-F2 G6-G1 H6-H1 I6-I1<br />

09.40 A4-A5 B4-B5 C4-C5 D4-D5 E4-E1 F4-F1 G4-G5 H4-H5 I4-I5<br />

09.50 A2-A3 B2-B3 C2-C3 D2-D3 E2-E3 F2-F3 G2-G3 H2-H3 I2-I3<br />

10.00 A1-A4 B1-B4 C1-C4 D1-D4 G1-G4 H1-H4 I1-I4<br />

10.10 A6-A2 B6-B2 C6-C2 D6-D2 G6-G2 H6-H2 I6-I2<br />

10.20 A3-A5 B3-B5 C3-C5 D3-D5 G3-G5 H3-H5 I3-I5<br />

83

84<br />

Finalspiele<br />

10.50 Spiel 1 Spiel 2 Spiel 3 Spiel 4 Spiel 5 Spiel 6 Spiel 7 Spiel 8<br />

Achtelfinal 1.A-3.C 1.B-3.D 1.C-2.E 1.D-2.F 1.E-3.A 1.F-3.B 2.A-2.C 2.B-2.D<br />

11.00 Spiel 17 Spiel 18 Spiel 19 Spiel 20<br />

Viertelfinal 1.G-3… 1.H-2.I 1.I-3… 2.G-2.H<br />

11.10 Spiel 9 Spiel 10 Spiel 11 Spiel 12<br />

Viertelfinal Sieger: Sp1-Sp8 Sp2-Sp7 Sp3-Sp6 Sp4-Sp5<br />

11.20 Spiel 21 Spiel 22<br />

Halbfinal Sieger: Sp17-Sp18 Sp19-Sp20<br />

11.30 Spiel 13 Spiel 14<br />

Halbfinal Sieger: Sp9-Sp10 Sp11-Sp12<br />

11.40 Spiel 23 Spiel 24<br />

Final Kat B S Sp21-S Sp22 V Sp21-V Sp22<br />

11.50 Spiel 15 Spiel 16<br />

Final Kat A S Sp13-S Sp14 V Sp13-V Sp14

88<br />

Beach-Volleyball<br />

Wettkampfleitung<br />

Marc Muhmenthaler<br />

Wettkampftag<br />

Samstag, 23 Juni 2012<br />

Wettkampfplatz<br />

Freibad Ostermundigen<br />

Bus ab Moos<br />

Ab 07.00 Uhr nach Bedarf.<br />

Rufnummer 076 672 06 06<br />

Spielzeit<br />

Kategorie A: 11.15 – 13.30 Uhr<br />

Kategorie B: 08.00 – 11.15 Uhr<br />

Kategorie C: 11.15 – 14.00 Uhr<br />

Spieldauer aller Kategorien<br />

5 Minuten nach Spielplan.<br />

Finalteilnehmer werden beim Organisatoren-Pult<br />

bekannt gegeben und<br />

ausgerufen.<br />

Spielregeln<br />

<strong>Es</strong> wird nach den gültigen Beach–<br />

Volleyball Regeln (SVBV) gespielt.<br />

Ausnahmen:<br />

Kein Time-out.<br />

Der letzte Ball wird fertig gespielt.<br />

Rangierungsspiel auf ein Punkt Differenz.<br />

Rangverkündigung<br />

Samstag, 23. Juni 2012<br />

Ab 19.30 Uhr im Festzelt<br />

Wichtige Hinweise<br />

� Die Matchbälle werden vom Veranstalter<br />

gestellt.<br />

� <strong>Es</strong> wird ohne Schiedsrichter gespielt.<br />

� Das Verliererteam fungiert als<br />

Zähler beim nächsten Match. Bei<br />

Punktegleichheit das Team welches<br />

den letzten Punkt verloren<br />

hat.<br />

� SportlerInnen sind nur in einem<br />

Team spielberechtigt.<br />

� Die erstgenannte Mannschaft hat<br />

Anspiel und spielt auf <strong>der</strong> Seite<br />

des Organisatoren-Zeltes.<br />

� Die Teams melden sich 15 Minuten<br />

vor ihrem ersten Spiel beim<br />

Wettkampfleitertisch.<br />

� Die Teams haben den Spielplan<br />

strikte einzuhalten.<br />

� Teams, die nicht rechtzeitig spielbereit<br />

sind, verlieren Forfait 0:21.

Gruppeneinteilung Beach-Volleyball<br />

Kategorie A – Damen<br />

Gruppe 1 Gruppe 2<br />

31 Aarburg 36 Gränichen<br />

32 Gümligen 37 Neuhausen<br />

33 Olten 38 Oftringen<br />

34 Rothrist 1 39 Rothrist 2<br />

35 Trimbach<br />

Kategorie B - Herren<br />

Gruppe 1 Gruppe 2 Gruppe 3<br />

1 Aarburg 1 6 Aarburg 2 11 Burgdorf<br />

2 Gontenschwil 1 7 Gontenschwil 2 12 Gränichen 1<br />

3 Herisau 8 Lostorf 13 Roggwil 1<br />

4 Oberentfelden 1 9 Oberentfelden 2 14 Oftringen 1<br />

5 Olten 1 10 Olten 2 15 Trendsport-Club<br />

Gruppe 4 Gruppe 5<br />

16 Felsenau-<br />

21 Felsenau-<br />

Bremgarten 1<br />

Bremgarten 2<br />

17 Gränichen 2 22 Gränichen 3<br />

18 Roggwil 2 23 Neuhausen<br />

19 Oftringen 2 24 Oftringen 3<br />

20 Trimbach 25 Zollikofen<br />

Kategorie C – Mixed<br />

Gruppe 1 Gruppe 2 Gruppe 3<br />

41 Burgdorf 46 Gontenschwil 1 50 Gontenschwil 2<br />

42 Gränichen 1 47 Gränichen 2 51 Gränichen 3<br />

43 Herisau 1 48 Herisau 2 52 Rothrist<br />

44 Trendsport-Club 49 Trimbach 1 53 Zollikofen 1<br />

45 Zollikofen 2<br />

89

Spielplan Beach-Volleyball<br />

Kategorie B Herren<br />

Zeit Feld 1 Feld 2<br />

08.00 1 - 2 3 - 4<br />

08.06 6 - 7 8 - 9<br />

08.12 11 - 12 13 - 14<br />

08.18 16 - 17 18 - 19<br />

08.24 21 - 22 23 - 24<br />

08.30 5 - 1 2 - 3<br />

08.36 10 - 6 7 - 8<br />

08.42 15 - 11 12 - 13<br />

08.48 20 - 16 17 - 18<br />

08.54 15 - 21 22 - 23<br />

09.00 4 - 5 1 - 3<br />

09.06 9 - 10 6 - 8<br />

09.12 14 - 15 11 - 13<br />

09.18 19 - 20 16 - 18<br />

09.24 24 - 25 21 - 23<br />

09.30 2 - 4 3 - 5<br />

09.36 7 - 9 8 - 10<br />

09.42 12 - 14 13 - 15<br />

09.48 17 - 19 18 - 20<br />

09.54 22 - 24 23 - 25<br />

10.00 4 - 1 2 - 5<br />

10.06 9 - 6 7 - 10<br />

10.12 14 - 11 12 - 15<br />

10.18 19 - 16 17 - 20<br />

10.24 24 - 21 22 - 25<br />

10.40 1. Gruppe 1 - 1. Gruppe 2 1. Gruppe 3 - Bester 2.<br />

10.46 1. Gruppe 4 - 2. Bester 2. 1. Gruppe 5 - 3. Bester 2.<br />

10.52 Sieger Spiel 10.40 Sieger Spiel 10.46<br />

10.58 Verlierer Spiel 10.52<br />

11.04 Sieger Spiel 10.52<br />

91

92<br />

Spielplan Beach-Volleyball<br />

Kategorie A + C<br />

Zeit Feld 1 Kategorie C Feld 2 Kategorie A<br />

11.15 41 - 42 31 - 32<br />

11.21 43 - 44 33 - 34<br />

11.27 46 - 47 36 - 37<br />

11.33 48 - 49 38 - 39<br />

11.39 50 - 51 35 - 31<br />

11.45 52 - 53 32 - 33<br />

11.51 45 - 41 39 - 36<br />

11.57 42 - 43 35 - 33<br />

12.03 46 - 48 34 - 31<br />

12.09 47 - 49 35 - 32<br />

12.15 50 - 52 36 - 38<br />

12.21 51 - 53 32 - 34<br />

12.27 44 - 41 37 - 39<br />

12.33 45 - 42 34 - 35<br />

12.39 48 - 46 33 - 31<br />

12.45 49 - 47 38 - 37<br />

12.51 44 - 45<br />

12.57 53 - 51 Sieger Gruppe 1 - 2. Gruppe 2<br />

13.03 41 - 43 Sieger Gruppe 2 - 2. Gruppe 1<br />

13.09 42 - 44<br />

13.15 45 - 43 Verlierer Spiel 12.57 + 13.03<br />

13.21 52 - 50 Sieger Spiel 12.57 + 13.03<br />

13.27 Sieger Gruppe 1 - Sieger Gruppe 2<br />

13.33 Sieger Gruppe 3 - Bester 2.<br />

13.45 Verlierer Spiel 13.27 + 13.33<br />

13.51 Sieger Spiel 13.27 + 13.33

Schlussprogramm<br />

Sonntag, 24. Juni 2012<br />

Schönwetter: Sportanlage Füllerich<br />

Schlechtwetter: Sporthalle Moos<br />

Verantwortlich: Ruth Pulver<br />

12.45 Uhr Besammlung Fahnenträger Moos<br />

13.00 Uhr Besammlung Ehrengäste Moos<br />

13.05 Uhr Abmarsch mit Musikbegleitung<br />

zur Sportanlage Füllerich Moos<br />

13.30 Uhr Beginn Schlussprogramm<br />

Einmarsch <strong>der</strong> Fahnen Musikgesellschaft<br />

13.40 Uhr Startschuss Jugend Sportverein Gümligen<br />

13.45 Uhr Ansprache Peter Engimann<br />

Präsident KV Bern<br />

13.50 Uhr Musikstück Musikgesellschaft<br />

anschliessend Fahnenmarsch OK Langenthal<br />

Fahnenübergabe OK Gümligen<br />

Abmarsch <strong>der</strong> Fahnen mit Musikbegleitung Musikgesellschaft<br />

14.05 Uhr Ansprache Regierungspräsident<br />

Andreas Rickenbacher<br />

14.10 Uhr Rangverkündigungen Ruth Pulver<br />

14.25 Uhr Meister-Cup 4 qualifizierte Gruppen<br />

14.55 Uhr Ansprache Christian Vifian<br />

Zentralpräsident<br />

<strong>SATUS</strong> CH<br />

15.00 Uhr Rangverkündigungen Ruth Pulver<br />

15.15 Uhr Darbietung Alle Sportlerinnen und<br />

Sportler<br />

15.20 Uhr Ansprache / Dankesworte Hansueli Sollberger<br />

OK Präsident<br />

94

Notizen<br />

95

96<br />

Meister-Cup<br />

Verantwortlich<br />

Angelika und Richard Epprecht<br />

WR-Chef VGT / GYM<br />

Gabi Meyes<br />

Barbara Iseli<br />

Richard Epprecht<br />

Wettkampftag<br />

Sonntag, 24. Juni 2012<br />

Wettkampfplatz<br />

Schönwetterprogramm:<br />

Rasenplatz 1 Sportanlage Füllerich<br />

Schlechtwetterprogramm:<br />

Turnhalle Moos<br />

Wettkampfzeit<br />

13.30 – 16.00 Uhr<br />

Wettkampfbestimmungen<br />

Das Wertungsgericht arbeitet nach<br />

den Vorschriften <strong>SATUS</strong> Schweiz.<br />

Rangverkündigung<br />

Im Anschluss an den Meister-Cup.<br />

Wichtige Hinweise<br />

Abgabe <strong>der</strong> Tonträger<br />

Die CD’s müssen 20 Min. vor Wettkampfbeginn<br />

beim Speaker abgegeben<br />

werden. Nur handelsübliche<br />

CD’s verwenden. Diese müssen vollständig<br />

angeschrieben sein (Verein,<br />

verantwortliche/r LeiterIn, Art des<br />

Wettkampfes und Dauer).<br />

Notenblätter<br />

<strong>Es</strong> werden keine Notenblätter abgegeben.<br />

Schaukelringe<br />

Die Pendellänge <strong>der</strong> Schaukelringe<br />

beträgt bei<br />

Schönwetterprogramm 5.00 m<br />

Schlechtwetterprogramm 5.23 m

Notizen<br />

97

98<br />

Notizen

100

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!