Download Prospekt Uhren-Systeme (D) - g+m elektronik ag
Download Prospekt Uhren-Systeme (D) - g+m elektronik ag Download Prospekt Uhren-Systeme (D) - g+m elektronik ag
Uhren und Sportanzeigen ...in allen Farben g+m elektronik ag Externe Filialen Schweiz: Tochterfirmen im Ausland: CH-9245 Oberbüren 5504 Othmarsingen T +41 (0)62 896 02 08 F +41 (0)62 896 02 68 g+m elektroakustik GmbH D-64646 Heppenheim T +41 (0)71 955 90 10 1090 La Croix (Lutry) T +41 (0)21 791 63 06 F +41 (0)21 791 63 08 g+m électronique S.A.R.L. F-21202 Beaune F +41 (0)71 955 90 20 www.gm-elektronik.ch adm@gm-elektronik.ch g+m audio-technologie B.V. NL-4824 AT Breda
- Seite 2 und 3: 2 Fernwartung PC-programmierbar Die
- Seite 4 und 5: Steuerung von analogen & digitalen
- Seite 6 und 7: A 6 E C A B G einseitig Ø 240 mm 2
- Seite 8 und 9: Aurea Alpha 8 GM-SMD-2000-C Lumex-6
- Seite 10 und 11: 10 Fernbedienpult für alle Sportar
- Seite 12: Über 35 Jahre Erfahrung - das zäh
<strong>Uhren</strong><br />
und Sportanzeigen<br />
...in allen Farben<br />
<strong>g+m</strong> <strong>elektronik</strong> <strong>ag</strong> Externe Filialen Schweiz: Tochterfirmen im Ausland:<br />
CH-9245 Oberbüren 5504 Othmarsingen T +41 (0)62 896 02 08 F +41 (0)62 896 02 68 <strong>g+m</strong> elektroakustik GmbH D-64646 Heppenheim<br />
T +41 (0)71 955 90 10 1090 La Croix (Lutry) T +41 (0)21 791 63 06 F +41 (0)21 791 63 08 <strong>g+m</strong> électronique S.A.R.L. F-21202 Beaune<br />
F +41 (0)71 955 90 20 www.gm-<strong>elektronik</strong>.ch adm@gm-<strong>elektronik</strong>.ch <strong>g+m</strong> audio-technologie B.V. NL-4824 AT Breda
2<br />
Fernwartung<br />
PC-programmierbar<br />
Die Hauptuhr verfügt über eine eingebaute<br />
RS-232-Schnittstelle,<br />
über die eine Programmierung ab PC<br />
möglich ist. Mit einem zusätzlichen<br />
Adapter kann die Hauptuhr auch an<br />
ein Ethernet angeschlossen werden,<br />
was eine Programmierung über ein<br />
LAN oder sogar über das Internet<br />
erlaubt.<br />
Kurzschlusssicher<br />
Die Nebenuhren-Ausgänge sind elektronisch gegen Überlast und Kurzschluss<br />
abgesichert. Nach Behebung des Fehlers schalten sich die Ausgänge automatisch<br />
wieder ein und die Nebenuhren werden sofort auf die korrekte Zeit<br />
nachgestellt.<br />
analoge Nebenuhren (selbstrichtend oder impulsgesteuert)<br />
Modem<br />
RS-232<br />
Zeitimpuls<br />
Intuitive, menubasierte Bedienung<br />
Die Bedienung der Hauptuhr erfolgt mit nur 6 Tasten<br />
und ist dank der Menus und dem 16-stelligen Display<br />
sehr übersichtlich.<br />
JA/NEIN-Fr<strong>ag</strong>en vereinfachen den Dialog zusätzlich.<br />
Alarmanl<strong>ag</strong>e Heizung Beleuchtung Akustik-Zentrale Paus
Die vielfältigen Möglichkeiten<br />
der Hauptuhr GM-HU-2003<br />
auf einen Blick...<br />
digitale Nebenuhren (selbstrichtend oder impulsgesteuert)<br />
Chip-Karte = einfachste Programmierung der Schaltkreise<br />
Senden Sie uns Ihr individuelles <strong>Uhren</strong>programm (Gong als Pausenzeichen,<br />
automatische Steuerung der Hintergrundmusik, Schliess- und andere Kontakte<br />
für Türen usw.), und wir speichern diese Daten per Computer in Ihre Chip-<br />
Karte. Nach Erhalt stecken Sie diese ”geladene” Chip-Karte in Ihre Hauptuhr<br />
und Ihr neues Programm ist innert Sekunden eingelesen und verfügbar.<br />
4 programmierbare Schaltkreise (modular ausbaubar)<br />
nsignal Storen Türen<br />
Synchronisation durch Funk-Atomuhr<br />
Mit dem optionalen DCF-Empfänger<br />
GM-2022 wird die Hauptuhr durch<br />
das hochpräzise Zeitsignal der Funk-<br />
Atomuhr in Frankfurt automatisch<br />
synchronisiert. Die Abweichung der<br />
Hauptuhr beträgt somit nie mehr als<br />
2 Hundertstelsekunden.<br />
Synchronisation mittels GPS möglich!<br />
Gangreserve / Programmspeicher<br />
Die Hauptuhr hat als Gangreserve<br />
einen 72-Stunden-Impulsspeicher mit<br />
Schnellimpulsen nach Stromausfall.<br />
Der Programmspeicher ist mit einer<br />
Lithiumbatterie gepuffert und behält<br />
seine Informationen ohne Betriebsspannung<br />
sogar während 10 Jahren.<br />
Automatische Sommer-/Winterzeit-Umstellung<br />
Durch Eingabe des entsprechenden<br />
Ländercodes berechnet die Hauptuhr<br />
das korrekte Datum der Sommer-/<br />
Winterzeit-Umstellung und synchronisiert<br />
die Nebenuhren automatisch.<br />
3
Steuerung von analogen & digitalen Nebenuhren,<br />
selbstrichtend oder impulsgesteuert<br />
An der Hauptuhr können impuls- und time-code gesteuerte<br />
analoge sowie digitale Nebenuhren betrieben werden.<br />
Nebenuhren mit time-code-Synchronisation erhalten von<br />
der Hauptuhr die korrekte Zeitinformation mittels serieller<br />
Daten und sind bei der Inbetriebnahme automatisch<br />
selbstrichtend. Gleichzeitig ist es möglich, auch Nebenuhren<br />
mit Minuten- oder Sekundenimpulsen anzuschliessen.<br />
Max. Anzahl von analogen Nebenuhren = 50, von digitalen<br />
Nebenuhren = 80.<br />
4 Schaltkreise, modular ausbaubar<br />
4 Schaltkreise, alle völlig individuell programmierbar<br />
(Chip-Card), zur Steuerung der Akustikzentrale, Pausensignale,<br />
Beleuchtung, Türöffner, Alarmanl<strong>ag</strong>e, Heizung…<br />
4<br />
Wandmodell WDP-Y4-MINI<br />
7Nebenuhr-Ausgänge (Min.-Imp. + TC)<br />
24-V-Minutenausgang Imp. oder TC-Code<br />
für selbstrichtende Nebenuhren<br />
(analog/digital)
Unsere Hauptuhren – komfortabel,<br />
präzise, sicher...<br />
Technische Daten<br />
Nebenuhrenausgang:<br />
Max. Belastung: 0,5 A, entspricht 50 analogen oder 80 digitalen<br />
Nebenuhren (Ausgang mit elektronischem<br />
Kurzschluss-Schutz)<br />
Minutenimpuls: 24-V; Impulslänge 2 Sekunden<br />
(wählbar 1– 4 Sekunden)<br />
Sekundenimpuls: 24-V; Impulslänge 0,5 Sekunden<br />
(wählbar 0,1–1 Sekunde)<br />
Gangreserve: 72 Stunden (Impulsspeicher mit Schnellimpulsen<br />
nach Stromausfall)<br />
Programmierung:<br />
Signalpunkte: 800<br />
Schaltprogramme: Ein/Aus-Impuls mit wählbarer Länge,<br />
T<strong>ag</strong>esprogramm, Wochenprogramm,<br />
Dämmerungsprogramm<br />
Programmspeicher: 10 Jahre (Lithiumbatterie)<br />
Dimensionen:<br />
Hauptuhr als Einschub in <strong>g+m</strong>-Modulgehäuse MC-03,<br />
Typ GM-HU-2003/P4:<br />
NO YES<br />
ALARM<br />
POWER<br />
RADIO<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
APS-HU-2003<br />
1 0 A<br />
CHIP-CART<br />
B = 200mm (5 Teilbreiten)<br />
NEU: Auch für selbstrichtende Nebenuhren!<br />
H = 133mm (3HE)<br />
B = 194 mm<br />
Best.-Nr. Artikelbeschrieb<br />
Hauptuhren mit Min.-Ausgang 24-V<br />
und für selbstrichtende Nebenuhren (Time-Code)<br />
Dimensionen (B x H x T)<br />
GM-HU-2003-P4 Hauptuhr für Einbau in <strong>g+m</strong>-Zentralen, 4 Schaltkreise<br />
GM-HU-2003-P4-MC Hauptuhr, Tischgehäuse, 4 Schaltkreise 426 x 133 x 320 mm<br />
GM-HU-CHIP Erweiterung mit Chip-Card-Programmierung<br />
WDP-Y4-MINI Hauptuhr, Wandmodell, 4 Kreise (keine Chip-Card-Progr.) 194 x 162 x 100 mm<br />
WDP-Q-TC Hauptuhr, Wandmodell, ohne Schaltkreise 194 x 162 x 100 mm<br />
GM-HU-MM<br />
Klein-Hauptuhr mit Min.-Ausgang<br />
Quarz-Hauptuhr für max. 10 Nebenuhren, 24-V 165 x 120 x 75 mm<br />
GM-HU-MM-P-1 dito, aber mit 1 Relaisausgang (Schaltkreis) 165 x 120 x 75 mm<br />
GM-2022<br />
Funkempfänger für alle <strong>g+m</strong>-Hauptuhren<br />
Funk-Empfänger DCF, für ext. Mont<strong>ag</strong>e, inkl. Antenne 65 x 50 x 40 mm<br />
GPS GPS-Empfänger auf Anfr<strong>ag</strong>e<br />
MC-43<br />
Zubehör<br />
19"-Rack-Mont<strong>ag</strong>esatz 3 HE für GM-HU-2003-P4-MC<br />
Software Synchronisations-Software für versch. Schnittstellen auf Anfr<strong>ag</strong>e<br />
Schaltkreise:<br />
Relaisausgänge: 2 wechselnde und 2 schliessende potentialfreie<br />
Kontakte<br />
Max. Belastung<br />
Relaisausgang: 230-V/6 A<br />
Gesamtbelastung<br />
Relaisausgänge: 4x6A<br />
Allgemeine Daten:<br />
Betriebsspannung: 230-V/50 Hz (-5% +10%) alternativ 24-V DC<br />
(-5% +20%)<br />
Anschlussleistung: 18 VA<br />
Umgebungstemperatur: 0°C bis +40°C<br />
Relative Luftfeuchtigkeit: Max. 85%<br />
Hauptuhr als Wandmodell, Typ WDP-Y4-MINI:<br />
(nur ohne Chipkarten-Leser erhältlich!)<br />
NO YES<br />
ALARM<br />
POWER<br />
RADIO<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1 0 A<br />
H = 162 mm<br />
T1 = 100 mm<br />
T2 = 70 mm<br />
5
A<br />
6<br />
E<br />
C<br />
A B G<br />
einseitig Ø 240 mm 240 mm 45 mm bei flachem Glas 50 mm<br />
einseitig Ø 300 mm 310 mm 45 mm bei flachem Glas 50 mm<br />
einseitig Ø 400 mm 410 mm 45 mm bei flachem Glas 50 mm<br />
einseitig Ø 600 mm 610 mm 100 mm<br />
einseitig Ø 900 mm 910 mm 100 mm<br />
C D E F<br />
doppelseitig Ø 240 mm 240 mm 110 mm 110 mm 60 mm<br />
doppelseitig Ø 300 mm 310 mm 120 mm 110 mm 110 mm 60 mm<br />
doppelseitig Ø 400 mm 410 mm 180 mm 110 mm 110 mm 60 mm<br />
D B<br />
G
Unsere analogen Nebenuhren –<br />
zuverlässig, vielfältig, farbig ...<br />
zuverlässig<br />
Das robuste und wartungsfreie Uhrwerk garantiert höchste<br />
Zuverlässigkeit. Durch die Zentralsteuerung ab Hauptuhr ist<br />
die Anzeige der genauen Uhrzeit jederzeit garantiert.<br />
Ein Umstellen auf Sommerzeit/Winterzeit ist nicht nötig,<br />
bzw. erfolgt automatisch.<br />
vielfältig<br />
Extra flache Ausführung mit Strich-Zifferblatt oder auf Anfr<strong>ag</strong>e<br />
auch mit arabischen Zahlen. Verschiedene Grössen, einseitig<br />
oder doppelseitig, mit Wand- oder Deckenkonsole, mit/ohne<br />
Sekundenzeiger. Auch als feuchtsichere oder wetterfeste<br />
Ausführung.<br />
Best.-Nr. Selbstrichtende Nebenuhren 24-V (TC) einseitig<br />
4023520-90 240 mm, 24-V, weiss, selbstrichtend<br />
4033520-90 300 mm, 24-V, weiss, selbstrichtend<br />
4043520-90 400 mm, 24-V, weiss, selbstrichtend<br />
1163520-00 600 mm, 24-V, grau, selbstrichtend<br />
weitere Typen auf Anfr<strong>ag</strong>e!<br />
Nebenuhren mit flachem Glas einseitig<br />
111018-AL-TC-FG 300 mm, 24-V, Alu, selbstrichtend<br />
weitere Typen auf Anfr<strong>ag</strong>e!<br />
Analoge Nebenuhren<br />
111006-AL 240 mm, 24-V, Alu<br />
111006-WS 240 mm, 24-V, weiss<br />
111018-AL 300 mm, 24-V, Alu<br />
111018-WS 300 mm, 24-V, weiss<br />
170083 300 mm, 24-V, feuchtsicher<br />
111143 300 mm, 24-V, zusätzlicher Sekundenzeiger 230-V<br />
111153 300 mm, 24-V, zusätzlicher Sekundenzeiger gepuffert<br />
112018 300 mm, 230-V, mit Sekundenzeiger (ohne Gangreserve)<br />
111030-AL 400 mm, 24-V, Alu<br />
111030-WS 400 mm, 24-V, weiss<br />
170087 400 mm, 24-V, feuchtsicher<br />
111147 400 mm, 24-V, zusätzlicher Sekundenzeigerr 230-V<br />
111155 400 mm, 24-V, zusätzlicher Sekundenzeiger gepuffert<br />
112030 400 mm, 230-V, mit Sekundenzeiger (ohne Gangreserve)<br />
111803 600 mm, 24-V, wetterfest<br />
112803 600 mm, 230-V, ohne Gangreserve, wetterfest<br />
111819 900 mm, 24-V, wetterfest<br />
112819 900 mm, 230-V, ohne Gangreserve, wetterfest<br />
Quadratische Nebenuhren<br />
141016 quadratisch 300 x 300 mm, 24-V<br />
141018 quadratisch 400 x 400 mm, 24-V<br />
farbig<br />
Deckrahmen weiss oder Alu, auf Anfr<strong>ag</strong>e kurzfristig<br />
(und gegen kleinen Aufpreis) in jeder beliebigen RAL-Farbe<br />
erhältlich, zur optimalen Anpassung der Nebenuhr an Ihre<br />
Lokalitäten.<br />
Best.-Nr. Selbstrichtende Nebenuhren 24-V (TC) doppelseitig<br />
4023520-90-WS-DS 240 mm, 24-V, weiss, selbstrichtend, doppelseitig<br />
4033520-90-WS-DS 300 mm, 24-V, weiss, selbstrichtend, doppelseitig<br />
4043520-90-WS-DS 400 mm, 24-V, weiss, selbstrichtend, doppelseitig<br />
Nebenuhren mit flachem Glas doppelseitig<br />
111018-AL-DS-TC-FG 300mm, 24-V, Alu, selbstrichtend, doppelseitig<br />
Funkgesteuerte Nebenuhren<br />
114018 Uhr 300 mm mit DCF, Sek.-Zeiger, Batteriebetrieb, inkl. Batt.<br />
5623 zusätzliches Netzteil 230-V eingebaut in Nebenuhr 114018<br />
114803 Uhr 600 mm mit DCF, 230-V,<br />
111006-WS-RW 240 mm, 24-V, weiss<br />
111018-WS-RW 300 mm, 24-V, weiss<br />
111030-WS-RW 400 mm, 24-V, weiss<br />
111006-WS-DS 240 mm, 24-V, weiss<br />
111018-WS-DS 300 mm, 24-V, weiss<br />
111030-WS-DS 400 mm, 24-V, weiss<br />
636120 600 mm, 24-V, grau<br />
Einseitige Nebenuhren mit Deckenpendel und Rückwand<br />
Doppelseitige Nebenuhren mit Wand-/ Deckenpendel<br />
Abdeckungen<br />
111286 Plexifrontabdeckung 450mm<br />
111287 Schutzgitter feuerverzinkt 450 mm<br />
111288 Plexifrontabdeckung 350 mm, mit Stützbolzen<br />
für Nebenuhren bis 300 mm<br />
111289 Plexifrontabdeckung 450 mm, mit Stützbolzen<br />
für Nebenuhren bis 400 mm<br />
<strong>Uhren</strong> mit 12-V/48-V/60-V auf Anfr<strong>ag</strong>e!<br />
7
Aurea Alpha<br />
8<br />
GM-SMD-2000-C<br />
Lumex-6<br />
119405-00<br />
GM-SMS-2000
Unsere digitalen Nebenuhren –<br />
funktional, leuchtstark, passend ...<br />
funktional<br />
Wahlweiser Betrieb entweder als Nebenuhr<br />
(24-V-Minutenimpuls) oder als ”stand-alone”-Uhr (230-V-Netzspeisung<br />
mit Gangreserve und autom. Sommer-/<br />
Winterzeitumschaltung!).<br />
leuchtstark<br />
Automatische Anpassung der Leuchtstärke an die Umgebungshelligkeit<br />
sowie ein Antireflex-Rotfilter garantieren ausgezeichnete<br />
Ablesbarkeit auch unter schwierigen Bedingungen.<br />
Best.-Nr. Digitale Nebenuhren Dimensionen<br />
(B x H x T):<br />
Lumex-6 Stunden, Minuten 315 x 130 x 65<br />
Lumex-12 Stunden, Minuten, Anzeige 120 mm 450 x 190 x 65<br />
GM-SMS-2000 Stunden, Minuten, Sekunden 425 x 130 x 65<br />
GM-SMD-2000 Stunden, Minuten, T<strong>ag</strong>, Monat 623 x 130 x 65<br />
GM-SMD-2002 Stunden, Minuten, T<strong>ag</strong>, Monat 315 x 255 x 65<br />
GM-SMD-2000-A Alphanum. Stunden, Minuten, T<strong>ag</strong>, Monat 690 x 130 x 65<br />
GM-SMD-2002-B Alphanum. Stunden, Minuten, T<strong>ag</strong>, Monat 380 x 255 x 65<br />
GM-SMD-2000-C Alphanum. Stunden, Minuten, T<strong>ag</strong>, Monat 880 x 130 x 65<br />
GM-SMD-2002-D Alphanum. Stunden, Minuten, T<strong>ag</strong>, Monat 570 x 255 x 65<br />
119405-00 7-Segment, Stunden, Minuten 275 x 130 x 60<br />
119415-00 7-Segment, Stunden, Minuten, Sekunden 363 x 130 x 60<br />
Aurea Alpha Alphanum. Stunden, Minuten, T<strong>ag</strong>, Monat 520 x 295 x 75<br />
GM-2022 Funk-Empfänger, inkl. Antenne<br />
GM-SMD-2002-D<br />
passend<br />
Das sachliche und robuste Design passt in das Bürogebäude<br />
genau so gut wie in die Industriehalle.<br />
Auf Wunsch ist jede RAL-Farbe erhältlich.<br />
Zubehör<br />
119497-80 Modul für autom. Temperaturmessung,<br />
inkl. Fühler zu allen Digitaluhren<br />
GM-SMD-EK Einbaukonsole für GM/SMD-2000<br />
GM-SM-DP-3 Deckenpendel einseitig, Länge 30 cm für alle Digitaluhren<br />
(SMD-2000-A/C benötigt 2)<br />
GM-SM-DP-5 Deckenpendel einseitig, Länge 50 cm für alle Digitaluhren<br />
(SMD-2000-A/C benötigt 2)<br />
GM-DK-SM Konsole für doppelseitige Digitaluhren Typ SM-2000<br />
inklusive Deckenpendel<br />
GM-DK-SMS Konsole für doppelseitige Digitaluhren Typ SMS-2000<br />
inklusive Deckenpendel<br />
GM-DK-SMD Konsole für doppelseitige Digitaluhren Typ SMD-2000<br />
inklusive Deckenpendel<br />
GM-DK-SMD-2 Konsole für doppelseitige Digitaluhren Typ SMD-2002<br />
inklusive Deckenpendel<br />
GM-DK-SMD-A Konsole für doppelseitige Digitaluhren Typ SMD-2000-A<br />
inklusive 2 Deckenpendel<br />
GM-DK-SMD-B Konsole für doppelseitige Digitaluhren Typ SMD-2000-B<br />
inklusive Deckenpendel<br />
GM-DK-SMD-C Konsole für doppelseitige Digitaluhren Typ SMD-2000-C<br />
inklusive 2 Deckenpendel<br />
GM-DK-SMD-D Konsole für doppelseitige Digitaluhren Typ SMD-2002-D<br />
inklusive Deckenpendel<br />
119448-00 Wandkonsole für doppelseitige Digitaluhren Typ 119405-00<br />
119448-01 Deckenkonsole für doppelseitige Digitaluhren Typ 119405-00<br />
119449-00 Wandkonsole für doppelseitige Digitaluhren Typ 119415-00<br />
119449-01 Deckenkonsole für doppelseitige Digitaluhren Typ 119415-00<br />
ACHTUNG: 230-V-Anschluss immer erforderlich!<br />
9
10<br />
Fernbedienpult für alle Sportarten<br />
inkl. 4 Standard-Tastaturschablonen
Unsere Sportanzeigen –<br />
modular, wartungsfrei, ballsicher...<br />
modular<br />
Die Grundeinheit ist bereits für 10 Sportarten programmiert.<br />
Durch optionale Zusatz-Anzeigen wird aus der einfachen<br />
Sportanzeige für eine Turnhalle ein umfassendes Informations-Display<br />
mit Anzeige der Strafen (Handball, Eishockey), 24-<br />
Sekunden-Regel sowie Einzel- und Team-Foul (Basketball).<br />
Durch die Parallelanzeige auf dem Fernbedienpult ist keine<br />
direkte Sicht auf die Anzeige mehr nötig. Die Anpassung des<br />
Fernbedienpultes an eine andere Sportart erfolgt durch einfaches<br />
Auswechseln der Tastatur-Schablone.<br />
wartungsfrei<br />
Die elektromechanische Anzeige besticht durch ihre hervorr<strong>ag</strong>ende<br />
Ablesbarkeit und ist absolut wartungsfrei.<br />
Ein mühsames Auswechseln von Lampen oder Leuchtdioden<br />
ist nicht mehr nötig.<br />
ballsicher<br />
Alle Anzeige-Module sind ballsicher gemäss DIN 18032.<br />
Somit braucht es keine störenden Gitter oder Netze, welche<br />
die Ablesbarkeit beeinträchtigen.<br />
Volleyball Basketball Handball Tennis Eishockey Unihockey Fussball Badminton Tischtennis<br />
Grundeinheit<br />
GM-117920-50<br />
Tastaturschablonen<br />
mit Grundeinheit<br />
X X X X X X X X X<br />
geliefert X X X X<br />
Zusatz-Anzeigen:<br />
(optional)<br />
Strafen (2) X X<br />
24-Sekunden-Regel (2) X<br />
Team-Foul X<br />
Einzel-Foul X<br />
Satzresultat X X X X<br />
Beispiele Zusatz-Modul für:<br />
GM-117932-50 Strafen<br />
GM-117922-50 24-Sekunden-Regel<br />
GM-117924-50 Mannschaftsfouls<br />
GM-117925-50 Persöniche Fouls<br />
Grundeinheit für 10 Sportarten<br />
11
Über 35 Jahre Erfahrung – das zählt! Zählen Sie deshalb auf uns!<br />
Seit mehr als 35 Jahren entwickeln und fabrizieren wir Apparate für Akustik- und <strong>Uhren</strong>-<br />
anl<strong>ag</strong>en, für die Audio-Technik sowie für Personen-Evakuationsanl<strong>ag</strong>en gemäss Norm<br />
EN 60849, resp. BS 5839, resp. NEN 2575. Wir haben in diesen über drei Jahrzehnten die<br />
Elektroakustik regelmässig mit vielen innovativen Ideen und wichtigen Neuheiten ent-<br />
scheidend beeinflusst. Mit der neuesten Generation unserer APS ® -Technologie (marken-<br />
rechtlich geschützt), 100% swiss made bei uns, beweisen wir unsere kompromisslose<br />
Kontinuität dieser Firmen-Philosophie und setzen gleichzeitig ganz neue Massstäbe in<br />
der Elektroakustik, im PA- und Voice-Alarm und in der Personen-Evakuation gemäss<br />
Norm EN 60849. Zwischen 1000 und 1200 solcher Anl<strong>ag</strong>en werden von uns jährlich<br />
fabriziert. Tausende sind seit vielen Jahren in Betrieb. Unsere Referenzen sprechen für<br />
die langjährige und grosse Erfahrung unserer Spezialisten anlässlich der Planung. Sie<br />
beweisen aber auch gleichzeitig die hohe Qualität und Zuverlässigkeit der von uns<br />
fabrizierten Apparate.<br />
Dänemark Deutschland Frankreich Grossbritannien Niederlande Norwegen Österreich Polen Saudi-Arabien Spanien Türkei<br />
<strong>g+m</strong> <strong>elektronik</strong> <strong>ag</strong> Externe Filialen Schweiz: Tochterfirmen im Ausland:<br />
CH-9245 Oberbüren 5504 Othmarsingen T +41 (0)62 896 02 08 F +41 (0)62 896 02 68 <strong>g+m</strong> elektroakustik GmbH D-64646 Heppenheim<br />
T +41 (0)71 955 90 10 1090 La Croix (Lutry) T +41 (0)21 791 63 06 F +41 (0)21 791 63 08 <strong>g+m</strong> électronique S.A.R.L. F-21202 Beaune<br />
F +41 (0)71 955 90 20 www.gm-<strong>elektronik</strong>.ch adm@gm-<strong>elektronik</strong>.ch <strong>g+m</strong> audio-technologie B.V. NL-4824 AT Breda
Change language