Velux Prospekt in PDF-Downloaden - Rohr Storen
Velux Prospekt in PDF-Downloaden - Rohr Storen
Velux Prospekt in PDF-Downloaden - Rohr Storen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
VELUX Hitze-<br />
und Sonnenschutz<br />
www.velux.ch
orig<strong>in</strong>al<br />
VELUX<br />
Zubehör-<br />
träger<br />
VELUX Dachfenster s<strong>in</strong>d serienmässig mit Halterungen für<br />
Innenstoren ausgestattet. Dadurch geht die montage e<strong>in</strong>fach<br />
und schnell - passgenauigkeit garantiert.<br />
®<br />
Unverwechselbare<br />
VELUX Qualität<br />
Tageslicht und Dachfenster bilden e<strong>in</strong>e wundervolle<br />
komb<strong>in</strong>ation. Durch die richtige<br />
Wahl von Hitze- und Sonnenschutzprodukten<br />
können Sie den Lichte<strong>in</strong>fall und das<br />
raumklima nach Ihren Wünschen regulieren.<br />
Hitze- und Sonnenschutz<br />
für jeden Bedarf<br />
VELUX Hitze- und Sonnenschutzprodukte<br />
wurden so konzipiert, dass sie alle Anforderungen<br />
<strong>in</strong> bezug auf die Temperatur- und<br />
Tageslichtregulierung <strong>in</strong> Ihrem Zuhause erfüllen.<br />
mit unserem umfassenden Sortiment<br />
an Hitze- und Sonnenschutzprodukten können<br />
Sie Ihre ganz persönliche raumklimalösung<br />
zusammenstellen – von der Verdunkelung<br />
im Schlafzimmer über e<strong>in</strong>e funktionelle<br />
beleuchtung <strong>in</strong> der küche bis h<strong>in</strong> zum Hitzeschutz<br />
<strong>in</strong> Ihrem Wohnzimmer.<br />
mit Ihrer Entscheidung für e<strong>in</strong> Hitze- und<br />
Sonnenschutzprodukt von VELUX genies-<br />
regulierung vom Licht<br />
sen Sie alle Vorteile von VELUX orig<strong>in</strong>alprodukten:<br />
garantierte Qualität, Verwendung<br />
hochwertiger materialien und<br />
langlebige Funktionalität. Sämtliche rollos<br />
s<strong>in</strong>d mit unserem e<strong>in</strong>zigartigen pick&click!<br />
System für e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>fache montage und perfekte<br />
passgenauigkeit ausgestattet.<br />
Mehr Wohnkomfort<br />
Alle VELUX Hitze- und Sonnenschutzprodukte<br />
zeichnen sich durch ihre Ästhetik und<br />
Funktionalität aus, so dass Sie <strong>in</strong> unserem<br />
Sortiment für jede Fenstergrösse und jede<br />
raumfunktion e<strong>in</strong>e ideale Lösung f<strong>in</strong>den. In<br />
dieser broschüre erfahren Sie, wo Sie bei<br />
der planung starten und wie weit Sie <strong>in</strong> Sachen<br />
komfort gehen können – von den beliebten<br />
Vorzügen unserer Verdunkelungsrollos<br />
bis h<strong>in</strong> zu unseren <strong>in</strong>telligenten<br />
Funk-Fernbedienungslösungen.<br />
Verdunkelung<br />
Hitzeschutz<br />
Nachhaltiges Wohnen<br />
bedienung<br />
preisliste<br />
Aussenrollladen 4<br />
Verdunkel ungsrollo 20<br />
Duo-Verdunkelungsrollo 22<br />
Aussenrollladen 4<br />
Markisette 6<br />
Sichtschutzrollo 16<br />
Energierollo/Faltrollo 8/18<br />
Duo-Verdunkelungsrollo 22<br />
Lamellenstore 24<br />
Aussenrollladen 4<br />
Markisette 6<br />
Energierollo 8<br />
Optimale Energiesteuerung 10<br />
Schutz vor Insekten Insektenschutzrollo 26<br />
Elektrisch 28<br />
Solar 28<br />
Manuell 28<br />
2 VELUX VELUX 3<br />
33
4<br />
VELUX<br />
Hitzereduktion<br />
von bis zu<br />
95%*<br />
* Die technischen Werte der unterschiedlichen Zubehörteile<br />
werden mittels standardisierter Tests und berechnungen<br />
gemäss den <strong>in</strong>ternationalen Normvorschriften<br />
EN ISo 12567-2, EN 13363-2 und ISo 15099 bestimmt. bitte beachten: Wie bei Stoffen üblich, können die Farben und muster von den gedruckten musterbeispielen abweichen.<br />
Neues Design!<br />
Aussenrollladen<br />
S<strong>in</strong>d Sie auf der Suche nach hervorragendem Hitzeschutz, kompletter<br />
Verdunkelung und perfekter Dämmung gegen w<strong>in</strong>terliche kälte?<br />
Dann s<strong>in</strong>d VELUX Aussenrollläden die richtige Wahl. mit ihrem<br />
Ganzjahresschutz, e<strong>in</strong>er Verbesserung des raumklimas und ihrer<br />
Lärmm<strong>in</strong>derung bei Hagel und regen bieten unsere Alum<strong>in</strong>ium-<br />
Aussenrollläden höchste Qualität und Haltbarkeit für viele Jahre.<br />
bei der Entwicklung unserer Aussenrollläden haben wir selbstverständlich<br />
auf e<strong>in</strong>e ideale passform für Ihre VELUX Dachfenster<br />
geachtet, so dass sie schnell und e<strong>in</strong>fach zu montieren s<strong>in</strong>d.<br />
Sie haben die Wahl zwischen manuell bedienbaren, elektrisch<br />
oder solarbetriebenen Aussenrollläden. Wenn Sie Wert auf optimalen<br />
komfort und e<strong>in</strong>fachste montage legen, empfehlen wir<br />
Ihnen unseren solarbetriebenen Aussenrollladen mit bequemer<br />
Funk-Funkfernbedienung. Die montage erfolgt e<strong>in</strong>fach und schnell<br />
da ke<strong>in</strong>e kabel nötig s<strong>in</strong>d – ideal bei manuellen Dachfenstern.<br />
Idealerweise komb<strong>in</strong>ieren Sie den Aussenrollladen mit unseren<br />
Innenstoren, um das e<strong>in</strong>fallende Sonnenlicht zu regulieren und abzumildern.<br />
• Optimaler Hitzeschutz – bis zu 95% Hitzereduktion<br />
• Komplette Verdunkelung<br />
• Sicherheit durch zusätzlichen E<strong>in</strong>bruchschutz<br />
• Verbesserte Wärmedämmung im W<strong>in</strong>ter<br />
• Ausgezeichnet mit dem reddot design award<br />
• Wählen Sie zwischen manuell bedienbaren, elektrisch- oder<br />
solarbetriebenen Aussenrollläden<br />
0700<br />
0000<br />
VELUX<br />
Hitze- und Sonnenschutz<br />
mit dem als Zubehör für Ihren Aussenrollladen erhältlichen<br />
VELUX Ausstellarm-Set sichern Sie sich<br />
die Vorteile von optimalem Hitzeschutz <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung<br />
mit der möglichkeit zur regulierung des Tageslichte<strong>in</strong>falls.<br />
Der Ausstellarm ist <strong>in</strong>nerhalb weniger<br />
m<strong>in</strong>uten montiert – und schon können Sie Ihr<br />
manuelles Dachfenster <strong>in</strong>klusive Aussenrollladen<br />
<strong>in</strong> 3 verschiedenen positionen öffnen und Tageslicht<br />
bei gleichzeitigem Hitzeschutz geniessen.<br />
Hohe Langlebigkeit durch die stabile und witterungsbeständige<br />
konstruktion.<br />
Verdunkelung<br />
Hitzeschutz<br />
Nachhaltiges Wohnen<br />
VELUX<br />
5
markisetten<br />
Sie wünschen sich e<strong>in</strong>en wirksamen Hitzeschutz, möchten aber ungeh<strong>in</strong>derte<br />
Sicht nach draussen geniessen? Dann s<strong>in</strong>d unsere markisetten<br />
die richtige Wahl für Sie. VELUX markisetten bieten e<strong>in</strong>en<br />
wirksamen Schutz vor Hitze, denn sie stoppen die Sonnenstrahlen<br />
bereits, bevor sie auf die Fensterscheibe treffen und den raum erwärmen<br />
können. Und das beste daran: da VELUX markisetten<br />
durchsche<strong>in</strong>end s<strong>in</strong>d, bee<strong>in</strong>trächtigen sie den blick nach draussen<br />
<strong>in</strong> ke<strong>in</strong>ster Weise. Unsere markisetten passen <strong>in</strong> alle VELUX Dachfenster<br />
und s<strong>in</strong>d leicht zu montieren. Sie können auch mit unseren<br />
Innenstoren komb<strong>in</strong>iert werden, um das e<strong>in</strong>fallende Tageslicht zu<br />
regulieren, abzumildern oder den raum komplett zu verdunkeln.<br />
VELUX markisetten s<strong>in</strong>d aus strapazierfähigen, schmutzabweisenden<br />
und beschichteten Glasfasernetzen gefertigt und können<br />
problemlos mit e<strong>in</strong>em feuchten Tuch gere<strong>in</strong>igt werden.<br />
• Effizienter Hitzeschutz – bis zu 90% Hitzereduktion<br />
• Durch das Netzgewebe kann Tageslicht <strong>in</strong> den Raum fallen<br />
• Das durchsche<strong>in</strong>ende Netzgewebe beh<strong>in</strong>dert nicht die Sicht<br />
nach draussen<br />
• E<strong>in</strong>fache Montage<br />
• Wählen Sie zwischen manuell bedienbaren, elektrisch- oder<br />
solarbetriebenen Markisetten<br />
VELUX markisetten s<strong>in</strong>d durchsche<strong>in</strong>end – sie<br />
schützen vor Hitze, ohne die Sicht nach draussen<br />
zu bee<strong>in</strong>trächtigen.<br />
5060* 6060 6080<br />
*Standard Farbe<br />
bitte beachten: Wie bei Stoffen üblich, können die Farben und muster von den gedruckten musterbeispielen abweichen.<br />
Hitzereduktion<br />
von bis zu<br />
90%*<br />
* Die technischen Werte der unterschiedlichen Zubehörteile werden mittels<br />
standardisierter Tests und berechnungen gemäss den <strong>in</strong>ternationalen<br />
Normvorschriften EN ISo 12567-2, EN 13363-2 und ISo 15099 bestimmt.<br />
VELUX<br />
Hitze- und Sonnenschutz<br />
Hitzeschutz<br />
Nachhaltiges Wohnen<br />
6 VELUX VELUX<br />
7
8<br />
Bessere<br />
Isolation<br />
von bis zu<br />
34%*<br />
®<br />
Das Energierollo ist nach dem Wabenformpr<strong>in</strong>zip mit<br />
Dämmwirkung aufgebaut und verfügt über e<strong>in</strong>e Alum<strong>in</strong>iumbeschichtung<br />
im Wabenzwischenraum.<br />
* Die technischen Werte der unterschiedlichen Zubehörteile<br />
werden mittels standardisierter Tests und<br />
berechnungen gemäss den <strong>in</strong>ternationalen Normvorschriften<br />
EN ISo 12567-2, EN 13363-2 und ISo<br />
15099 bestimmt<br />
bitte beachten: Wie bei Stoffen üblich, können die Farben und muster von den gedruckten musterbeispielen abweichen.<br />
Neu! Energierollos<br />
VELUX Energierollos verb<strong>in</strong>den das elegante Aussehen unserer<br />
klassischen Faltrollos mit dem Wärmedämmvermögen e<strong>in</strong>er speziellen<br />
Alum<strong>in</strong>iumbeschichtung. Diese Spezialbeschichtung hält<br />
im W<strong>in</strong>ter die Wärme im raum und verbessert dadurch Wohnkomfort<br />
und raumtemperatur – e<strong>in</strong>e geniale Idee, um Ihr Zuhause<br />
energieeffizienter zu machen. Die rollos zeichnen sich durch ihr<br />
schlankes Design ohne sichtbare Schnüre aus. VELUX Energierollos<br />
s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> neun Farben erhältlich, so dass auch Sie mit Sicherheit<br />
die optisch perfekte Lösung für Ihren raum f<strong>in</strong>den.<br />
• Das neue Energierollo verbessert die Dämmung und erhöht<br />
den Komfort<br />
• Schnelle, e<strong>in</strong>fache Montage dank unserem praktischen<br />
Pick&Click! ® -System<br />
• Dimm<strong>in</strong>g-Effekt durch die Spezialbeschichtung des Stoffes<br />
• Flexible Positionierung – frei auf dem Dachfenster<br />
positionierbar<br />
• Raff<strong>in</strong>iertes Aussehen – ohne sichtbare Schnüre<br />
1045* 1046 1049 1048 1050<br />
1051 1053 1052 1047<br />
*Standard Farbe<br />
VELUX<br />
Hitze- und Sonnenschutz<br />
regulierung vom Licht<br />
Nachhaltiges Wohnen<br />
VELUX VELUX<br />
9
Nachhaltiges Wohnen<br />
Optimale Energiesteuerung<br />
Natürliches Tageslicht und frische Luft spielen e<strong>in</strong>e wichtige rolle,<br />
wenn es um gesundes raumklima und niedrigen Energieverbrauch<br />
geht. Daher sollten Sie bei der Wahl der Dachfenster und Aussenrollläden<br />
auch an das Energieprofil Ihres Hauses denken.<br />
Energieeffizienz bedeutet, den höchsten Ertrag aus der zur Verfügung<br />
stehenden Energie herauszuholen. An den richtigen Stellen<br />
e<strong>in</strong>gebaut, können Dachfenster e<strong>in</strong>en wertvollen beitrag zur beheizung<br />
Ihres Hauses mit Solarenergie leisten und gleichzeitig für e<strong>in</strong>e<br />
hervorragende belüftung sorgen. Alle<strong>in</strong> dadurch können Sie den<br />
co2-Footpr<strong>in</strong>t Ihres Hauses senken – durch die Wahl von VELUX<br />
Hitze- und Sonnenschutzprodukten können Sie sogar noch mehr<br />
Energie sparen, Ihre Energierechnung senken und gleichzeitig e<strong>in</strong><br />
gesünderes raumklima schaffen.<br />
10 VELUX<br />
Hitzereduktion<br />
Bessere<br />
Isolation<br />
Was bedeutet der Begriff Energiebilanz?<br />
Dachfenster nehmen Wärmeenergie<br />
auf und geben diese auch ab<br />
Über Dachfenster wird Wärmeenergie e<strong>in</strong>gefangen<br />
und freigesetzt. Strahlt die Sonne auf die<br />
Fensterscheibe, werden die Strahlen <strong>in</strong> raumwärme<br />
umgewandelt. Fällt h<strong>in</strong>gegen die Temperatur<br />
im Freien, beg<strong>in</strong>nt auch die Fensterscheibe, Wärmeenergie<br />
nach aussen abzugeben.<br />
Schützen Sie Ihr Haus vor Sonnenhitze<br />
bei warmem Wetter müssen Sie die Hitzewirkung<br />
der Sonne verr<strong>in</strong>gern. E<strong>in</strong>e markisette beispielsweise<br />
kann die Hitzewirkung um bis zu 90% reduzieren.<br />
Schützen Sie Ihr Haus vor Wärmeverlusten<br />
moderne Dachfenster s<strong>in</strong>d hervorragend gedämmt.<br />
mit e<strong>in</strong>em <strong>in</strong>nen angebrachten Energierollo können<br />
Sie die Dämmung um bis zu 34% verbessern.<br />
Energie sparen mit VELUX<br />
Hitze- und Sonnenschutzprodukten<br />
Energierollo<br />
Energierollos verbessern die Wärmedämmung<br />
<strong>in</strong> Ihrem raum. bei heruntergezogenem rollo<br />
können Sie den Wärmeverlust <strong>in</strong> kalten W<strong>in</strong>ternächten<br />
mithilfe dieser zusätzlichen Dämmung<br />
um bis zu 34% reduzieren.<br />
Energierollo + Markisette<br />
Sie können Ihr Energierollo mit e<strong>in</strong>er markisette<br />
komb<strong>in</strong>ieren und so Ihr raumklima massgeblich<br />
verbessern. An kalten W<strong>in</strong>tertagen<br />
verbessert das Energierollo die raumdämmung,<br />
während die markisette die Sonnenstrahlen<br />
an heissen Sommertagen abfängt,<br />
bevor diese auf die Fensterscheibe treffen – so<br />
kann die Wärmeaufnahme um bis zu 90% reduziert<br />
werden.<br />
Energierollo + Aussenrollladen<br />
mit der Wahl e<strong>in</strong>er komb<strong>in</strong>ation aus Energierollo<br />
und Aussenrollladen sichern Sie sich ganz<br />
nach bedarf sämtliche Vorteile dieses Systems<br />
– perfekte Wärmedämmung, effizienten<br />
Hitzeschutz und komplettverdunkelung.<br />
* Die technischen Werte der unterschiedlichen Zubehörteile<br />
werden mittels standardisierter Tests und berechnungen<br />
gemäss den <strong>in</strong>ternationalen Normvorschriften<br />
EN ISo 12567-2, EN 13363-2 und ISo 15099 bestimmt.<br />
Bessere<br />
Isolation<br />
von bis zu<br />
34%*<br />
VELUX<br />
Hitze- und Sonnenschutz<br />
Bessere<br />
Isolation<br />
von bis zu<br />
34%*<br />
Hitze-<br />
reduktion<br />
von bis zu<br />
90%*<br />
Bessere<br />
Isolation<br />
von bis zu<br />
34%*<br />
Hitze-<br />
reduktion<br />
von bis zu<br />
95%*<br />
Nachhaltiges Wohnen<br />
VELUX 11
VELUX kollektion<br />
by Karim Rashid<br />
Die Qualität der neuen rollo-kollektion von VELUX besticht sowohl<br />
durch die sichtbaren als auch durch die unsichtbaren Details. Exklusiv<br />
für VELUX hat der preisgekrönte Designer karim rashid acht phantasievolle<br />
muster entworfen, mit denen Sie Ihrem Zuhause e<strong>in</strong>e <strong>in</strong>spirierende<br />
und moderne Note verleihen. Die äusserst hochwertige Qualität<br />
ist für den betrachter nicht mit dem blossen Auge erkennbar – sie<br />
liegt vielmehr im konstruktiven Aufbau, <strong>in</strong> der materialwahl und <strong>in</strong> der<br />
langlebigen Funktionalität verborgen. Die komb<strong>in</strong>ation dieser Faktoren<br />
macht das VELUX Verdunkelungsrollo zum führenden produkt auf<br />
dem markt.<br />
karim rashid ist für se<strong>in</strong>e kreationen mit organischen Formen und lebhaften<br />
Farben bekannt, mit denen er <strong>in</strong>spirierende Wohnräume<br />
schafft. Die rollo-kollektion bildet hier ke<strong>in</strong>e Ausnahme. Lassen Sie die<br />
rollos e<strong>in</strong>e massgebliche rolle bei der Dekoration Ihres Heims spielen –<br />
und Sie werden immer auf etwas Schönes blicken können… selbst<br />
dann, wenn es sich nicht um den blick aus Ihrem Dachfenster handelt.<br />
”Man sollte Rollos nicht als<br />
Gebrauchsgegenstände, sondern<br />
als kle<strong>in</strong>e dekorative Kunstwerke<br />
betrachten”<br />
Der Designer<br />
karim rashid ist e<strong>in</strong> vielseitiger Designer, der <strong>in</strong> den bereichen Architektur,<br />
produktdesg<strong>in</strong>, Innendekoration sowie Design von Hightech-<br />
und Luxusprodukten tätig ist. Se<strong>in</strong>e Arbeiten s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> verschiedenen<br />
museen weltweit zu sehen und wurden bereits mehrfach <strong>in</strong>ternational<br />
ausgezeichnet.<br />
VELUX<br />
Hitze- und Sonnenschutz<br />
Verdunkelung<br />
12 VELUX VELUX<br />
13
®<br />
bitte beachten: Wie bei Stoffen üblich, können die Farben und muster von den gedruckten musterbeispielen abweichen.<br />
Die kollektion<br />
kreativität beg<strong>in</strong>nt bei Ihren Fenstern. karim rashid hat sich von<br />
fliessenden, bewegten, natürlichen Formen <strong>in</strong>spirieren lassen<br />
und acht unterschiedliche rollos entworfen, die Ihr Zuhause<br />
beleben und die zu Ihrer Innene<strong>in</strong>richtung passen.<br />
bei Graphic flower und Flexous handelt es sich um digital <strong>in</strong>spirierte<br />
muster. Sie s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>e Er<strong>in</strong>nerung an traditionelle Webstoffe<br />
und nehmen verschiedene Elemente aus der Näh- und Webtechnik<br />
auf.<br />
Nature und Sensual s<strong>in</strong>d frische, lebendige muster, die von Themen<br />
wie blattwerk, regen, Dampf und Schnee <strong>in</strong>spiriert wurden.<br />
So halten diese, normalerweise beim blick aus dem Fenster<br />
wahrnehmbaren Naturelemente, nun auf künstlerische Art und<br />
Weise E<strong>in</strong>zug <strong>in</strong> Ihre räume.<br />
Design trifft Funktionalität – Hochwertige Verdunkelungsrollos<br />
• Die Rollos passen perfekt zu Ihren VELUX Dachfenstern und<br />
gewährleisten dadurch absolute Lichtundurchlässigkeit.<br />
• Sie kontrollieren den Lichte<strong>in</strong>fall. Mit diesen Rollos können<br />
Sie Ihre Räume zu jeder Tageszeit komplett verdunkeln.<br />
• Die Innenseiten der Führungsleisten s<strong>in</strong>d schwarz lackiert<br />
und gewährleisten dadurch e<strong>in</strong>e vollständige Verdunkelung.<br />
• Die <strong>in</strong> jeder H<strong>in</strong>sicht herausragende Qualität der VELUX<br />
Verdunkelungsrollos macht sie zu den besten Produkten<br />
auf dem Markt.<br />
• Schnelle, e<strong>in</strong>fache Montage dank unserem praktischen<br />
Pick&Click! ® -System<br />
”Bei der Planung von Räumen denke ich<br />
zuerst an die Lichtverhältnisse – speziell<br />
an Tageslicht und Verdunkelung”<br />
VELUX<br />
Hitze- und Sonnenschutz<br />
Graphic flower<br />
black (3180)<br />
Flexous lilac<br />
(3182)<br />
Nature p<strong>in</strong>k<br />
(3184)<br />
Sensual black<br />
(3186)<br />
Graphic flower<br />
metallic (3181)<br />
Flexous metallic<br />
(3183)<br />
Nature metallic<br />
(3185)<br />
Sensual metallic<br />
(3187)<br />
14 VELUX VELUX 15
16<br />
Sichtschutzrollos<br />
Unsere dekorativen und effizienten Sichtschutzrollos sorgen für<br />
gedämpften Lichte<strong>in</strong>fall und schützen vor neugierigen blicken. Sie<br />
eignen sich ideal für räume, <strong>in</strong> denen Sie die menge des e<strong>in</strong>fallenden<br />
Sonnenlichts regulieren möchten. VELUX Sichtschutzrollos<br />
passen perfekt <strong>in</strong> Ihr VELUX Dachfenster und s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> vielen Farben<br />
und mustern erhältlich – mit manueller, elektrischer oder solarbetriebener<br />
bedienung.<br />
• Regulierung des Lichte<strong>in</strong>falls<br />
• Schnelle, e<strong>in</strong>fache Montage dank unserem praktischen<br />
Pick&Click! ® -System<br />
• Schutz vor neugierigen Blicken<br />
• Erhältlich <strong>in</strong> vielen Farben – mit Seitenprofilen und stufenloser<br />
Positionierung<br />
• Das e<strong>in</strong>fache Rollo ist mit 3-Stufen-Positionierung und<br />
Haltekrallen <strong>in</strong> 4 Grundfarben (1028, 1086, 4000, 9050)<br />
erhältlich<br />
• Wählen Sie zwischen manuell bedienbaren, elektrisch- oder<br />
solarbetrieben Sichtschutzrollos<br />
1028*<br />
1086*<br />
4070 4100 4120 4110<br />
4000* 4080 4121 4112<br />
4074 4102 4078<br />
4072<br />
*Standard Farbe<br />
VELUX<br />
0310<br />
2350<br />
0650<br />
4081 4103 4082<br />
4111 4122<br />
4073<br />
4060<br />
1952<br />
1850<br />
4124<br />
9050*<br />
Die Alum<strong>in</strong>iumprofile im Sliml<strong>in</strong>e Design für manuelle<br />
Sonnenschutzprodukte sehen nicht nur gut<br />
aus, sondern lassen bei geöffneten rollos auch<br />
mehr Licht <strong>in</strong> den raum fallen.<br />
0710 4077 4069<br />
4066<br />
4123<br />
4071<br />
4076 4101 4079<br />
bitte beachten: Wie bei Stoffen üblich, können die Farben und muster von den gedruckten musterbeispielen abweichen.<br />
VELUX<br />
Hitze- und Sonnenschutz<br />
regulierung vom Licht<br />
®<br />
VELUX<br />
17
18<br />
®<br />
bitte beachten: Wie bei Stoffen üblich, können die Farben und muster von den gedruckten musterbeispielen abweichen.<br />
Faltrollos<br />
Unsere Faltrollos ergänzen jede Innenausstattung auf elegante<br />
Weise, da sie Ihre räume <strong>in</strong> e<strong>in</strong> elegantes, warmes Licht mit e<strong>in</strong>em<br />
dekorativen Licht-Schatten-Spiel tauchen. Sie eignen sich ideal<br />
für räume, <strong>in</strong> denen Sie die menge des e<strong>in</strong>fallenden Lichts regulieren<br />
möchten. Unsere Faltrollos fügen sich nahtlos <strong>in</strong> Ihr VELUX<br />
Dachfenster e<strong>in</strong> und können manuell oder elektrisch bedient werden.<br />
VELUX Faltrollos s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> 33 unterschiedlichen Designs erhältlich<br />
– bei dieser Auswahl f<strong>in</strong>den bestimmt auch Sie die perfekte<br />
Lösung für Ihren raum.<br />
• Regulierung des Lichte<strong>in</strong>falls<br />
• Schnelle, e<strong>in</strong>fache Montage dank unserem praktischen<br />
Pick&Click! ® -System<br />
• Flexible Positionierung – frei auf dem Dachfenster<br />
positionierbar<br />
• Sanfte, stufenlose Bedienung<br />
• In vielen Farben und Mustern erhältlich<br />
1016* 1010 1102 1122 1112 1125 0195 1066* 1000 1105<br />
1065 1064<br />
1104<br />
1063<br />
*Standard Farbe<br />
1003<br />
1103 2010 1002 1017* 1123 1067 1126<br />
1061 1114 1018 0135 1115 1062 0145 1113 0155<br />
1116 0185<br />
VELUX<br />
Hitze- und Sonnenschutz<br />
regulierung vom Licht<br />
VELUX VELUX 19
20<br />
Verdunkelungsrollos<br />
mit unseren Verdunkelungsrollos s<strong>in</strong>d Sie jederzeit <strong>in</strong> der Lage, Ihre<br />
räume vollständig abzudunkeln. Sie eignen sich ideal für Schlafzimmer<br />
und k<strong>in</strong>derzimmer, <strong>in</strong> denen e<strong>in</strong>e umfassende kontrolle des Lichte<strong>in</strong>falls<br />
unverzichtbar ist und wo Verdunkelungsrollos für e<strong>in</strong>e gute Nachtruhe<br />
bzw. e<strong>in</strong>en erholsamen Schlaf sorgen. Unsere Verdunkelungsrollos<br />
passen perfekt <strong>in</strong> Ihr VELUX Dachfenster und verdunkeln lichtdicht.<br />
VELUX Verdunkelungsrollos s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> 40 unterschiedlichen Designs erhältlich,<br />
zudem können Sie zwischen der traditionellen manuellen, e<strong>in</strong>er<br />
solarbetriebenen oder e<strong>in</strong>er elektrischen bedienung wählen; im letztgenannten<br />
Fall können Sie mit e<strong>in</strong>er e<strong>in</strong>zigen Funk-Fernbedienung sogar<br />
sämtliche elektrischen VELUX produkte steuern.<br />
• Bestes Verdunkelungsrollo auf dem Markt<br />
• Schnelle, e<strong>in</strong>fache Montage dank unserem praktischen<br />
Pick&Click! ® -System<br />
• Stufenlose Positionierung – frei auf dem Dachfenster<br />
positionierbar<br />
• In vielen Farben und Mustern erhältlich<br />
• Komb<strong>in</strong>ieren Sie das Verdunkelungsrollo mit e<strong>in</strong>em dekorativen<br />
Faltrollo und regulieren Sie so den Lichte<strong>in</strong>fall<br />
• Wählen Sie zwischen manuell bedienbaren, elektrisch- oder<br />
solarbetrieben Verdunkelungsrollos<br />
1025* 5195 1705 0705 3113 3009 1085*<br />
5135<br />
3003<br />
3010 1655<br />
2655<br />
3001<br />
1955 3005<br />
5145<br />
3006 3002 1455 2505 0605<br />
*Standard Farbe<br />
VELUX<br />
3008<br />
3007<br />
2055<br />
0855* 3004 3123<br />
3122<br />
5265<br />
3112<br />
3121<br />
3101<br />
3011 3124<br />
Die Innenseiten der Seitenprofile s<strong>in</strong>d zur Vermeidung<br />
von Spiegelungen und zur Gewährleistung e<strong>in</strong>er<br />
vollständigen Verdunkelung schwarz lackiert.<br />
3111 3131<br />
5155<br />
3132 1100*<br />
1355<br />
1076-184 DTI<br />
bitte beachten: Wie bei Stoffen üblich, können die Farben und muster von den gedruckten musterbeispielen abweichen.<br />
VELUX<br />
Hitze- und Sonnenschutz<br />
Verdunkelung<br />
®<br />
VELUX<br />
21
22<br />
VELUX<br />
®<br />
bitte beachten: Wie bei Stoffen üblich, können die Farben und muster von den gedruckten musterbeispielen abweichen.<br />
Duo-Verdunkelungsrollos<br />
Unser manuelles Duo-rollo ist Verdunkelungsrollo und Faltrollo <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>em. Wenn es um die umfassende regulierung des Lichte<strong>in</strong>falls<br />
geht, ist das Duo-Verdunkelungsrollo nur schwer zu schlagen. Es<br />
bietet sämtliche Vorteile e<strong>in</strong>es Verdunkelungsrollos und lässt<br />
durch unser Faltrollo gleichzeitig aber auch abgeschwächtes Tageslicht<br />
<strong>in</strong> den raum fallen.<br />
• Mit diesem 2-<strong>in</strong>-1-System holen Sie sich die Ideallösung für<br />
Ihren Wohnraum<br />
• Schnelle, e<strong>in</strong>fache Montage dank unserem praktischen<br />
Pick&Click! ® -System<br />
• Stufenlose Positionierung – frei auf dem Dachfenster<br />
positionierbar<br />
• Das Verdunkelungsrollo und das Faltrollo s<strong>in</strong>d fix<br />
mite<strong>in</strong>ander verbunden<br />
• In 4 Farben erhältlich – <strong>in</strong> Komb<strong>in</strong>ation mit e<strong>in</strong>em weissen<br />
Faltrollo<br />
Erweiterungsset Faltrollo (FPN)<br />
mit e<strong>in</strong>em zusätzlichen Faltrollo verwandeln Sie Ihr Verdunkelungsrollo<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong> Duo-System. Damit können Sie Ihr Zimmer entweder<br />
vollständig verdunkeln, oder aber durch das Faltrollo abgeschwächtes<br />
Tageslicht geniessen. komb<strong>in</strong>ieren Sie e<strong>in</strong> Verdunkelungsrollo<br />
und e<strong>in</strong> Erweiterungsset Faltrollo. Die beiden rollos s<strong>in</strong>d nicht fix<br />
mite<strong>in</strong>ander verbunden und somit unabhängig vone<strong>in</strong>ander und frei<br />
auf dem Dachfenster positionierbar. beide rollos s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> vielen Farben<br />
und mustern erhältlich.<br />
0002* 0102 0101<br />
*Standard Farbe<br />
0001*<br />
1076-184 DTI<br />
VELUX<br />
Hitze- und Sonnenschutz<br />
mit VELUX Duo-rollos sichern Sie sich drei Vorteile<br />
auf e<strong>in</strong>mal: Verdunkelung, Tageslichtregulierung<br />
und dekoratives Design.<br />
Verdunkelung<br />
regulierung vom Licht<br />
VELUX<br />
23
24<br />
Lamellenstoren<br />
mit VELUX Lamellenstoren im klassischen Stil mit optimaler Lichte<strong>in</strong>fallregulierung<br />
lassen Sie genügend Licht <strong>in</strong> Ihre räume und bleiben<br />
dennoch vor neugierigen blicken von aussen geschützt. Sie eignen<br />
sich daher ideal für Heimbüros, badezimmer oder küchen. mit<br />
ihren schmalen profilen und den elegant abgeschrägten Ecken passen<br />
unsere manuell oder elektrisch bedienbaren Lamellenstoren<br />
perfekt zu Ihrem VELUX Dachfenster. Unsere Lamellenstoren<br />
zeichnen sich durch ihr e<strong>in</strong>zigartiges Design aus und s<strong>in</strong>d stufenlos<br />
und leicht zu bedienen.<br />
Lamellenstoren mit manueller Bedienung:<br />
VELUX Lamellenstoren verfügen über e<strong>in</strong>en eleganten bedienungsgriff<br />
und e<strong>in</strong> praktisches Schiebeelement, so dass unabhängig<br />
vom jeweiligen Dachneigungsw<strong>in</strong>kel e<strong>in</strong>e leichtgängige bedienung<br />
– auch bei geöffnetem Fenster – gewährleistet ist.<br />
• Regulierung des Lichte<strong>in</strong>falls<br />
• Schnelle, e<strong>in</strong>fache Montage dank unserem praktischen<br />
Pick&Click! ® -System<br />
• Ke<strong>in</strong> Schnurzug – ke<strong>in</strong>e herumhängenden Schnüre<br />
• Das Schiebeelement ist auf die Wunschhöhe e<strong>in</strong>stellbar<br />
• Der durchgehende Lamellenaufbau verh<strong>in</strong>dert unerwünschten<br />
direkten Lichte<strong>in</strong>fall<br />
7001* 9150 7015 4459<br />
7014<br />
*Standard Farbe<br />
VELUX<br />
7010 7012<br />
7011<br />
7013<br />
Aufgrund des e<strong>in</strong>zigartigen Designs können Sie die<br />
richtung des Lichte<strong>in</strong>falls mühelos durch entsprechende<br />
E<strong>in</strong>stellung der Lamellen regulieren.<br />
bitte beachten: Wie bei Stoffen üblich, können die Farben und muster von den gedruckten musterbeispielen abweichen.<br />
VELUX<br />
Hitze- und Sonnenschutz<br />
regulierung vom Licht<br />
®<br />
VELUX 25
messen Sie den Dachausschnitt wie im bild<br />
oben gezeigt, um die korrekte Grösse des<br />
Insektenschutzes zu bestimmen.<br />
Es benötigt m<strong>in</strong>destens 5cm ebene<br />
Fläche rund um den Dachausschnitt.<br />
Weitere Infos unter<br />
www.velux.ch<br />
Insektenschutzrollos<br />
Frische Luft – ohne Insekten im Zimmer! mit e<strong>in</strong>em Insektenschutzrollo<br />
von VELUX geniessen Sie e<strong>in</strong>e erholsame Nachtruhe<br />
auch bei geöffnetem Fenster.<br />
Die Seitenprofile und die Gummidichtleiste bilden e<strong>in</strong>en dichten<br />
Abschluss, so dass auch kle<strong>in</strong>ste Insekten ke<strong>in</strong>e chance haben,<br />
Ihre ruhe zu stören. VELUX Insektenschutzrollos passen zu allen<br />
VELUX Dachfenstern und können mit unseren anderen Hitze- und<br />
Sonnenschutzprodukten komb<strong>in</strong>iert werden.<br />
• Insektenundurchlässiges Gewebe gewährleistet e<strong>in</strong>e <strong>in</strong>sektenfreie<br />
Umgebung<br />
• Strapazierfähiges, transparentes Glasfasernetz<br />
• Bei Nichtgebrauch wird das Insektenschutzrollo e<strong>in</strong>fach im<br />
Alum<strong>in</strong>iumgehäuse aufgerollt<br />
• Ke<strong>in</strong>e Sichtbee<strong>in</strong>trächtigung<br />
mit Insektenschutzrollos gehören lästige Insekten<br />
auch bei geöffneten Fenstern der Vergangenheit an.<br />
m<strong>in</strong>. 5 cm m<strong>in</strong>. 5 cm<br />
VELUX<br />
Hitze- und Sonnenschutz<br />
Schutz vor Insekten<br />
26 VELUX VELUX 27
edienung<br />
VELUX Hitze- und Sonnenschutzprodukte<br />
bilden die optimale Ergänzung zu Ihrem<br />
VELUX Dachfenster – unabhängig von<br />
dem bei Ihnen vorhandenen modell. Sie<br />
s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> vielen Ausführungen und Farben erhältlich,<br />
und Sie können abhängig von Ihren<br />
Wünschen und bedürfnissen aus e<strong>in</strong>em<br />
umfangreichen Sortiment an<br />
manuellen, elektrisch betriebenen und solarbetriebenen<br />
Lösungen wählen.<br />
Manuelle Bedienung<br />
Unsere manuell bedienten Hitze- und Sonnenschutzprodukte<br />
eignen sich optimal für<br />
<strong>in</strong> reichweite liegende Dachfenster. Alle<br />
manuellen produkte s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>fach mit der<br />
Hand, mit Schnurzug oder mit e<strong>in</strong>er kurbelstange<br />
zu bedienen. E<strong>in</strong>e Übersicht f<strong>in</strong>den<br />
Sie auf Seite 31.<br />
Elektrisch betrieben mit<br />
Funk-Fernbedienung<br />
Wenn Sie e<strong>in</strong>s oder mehrere VELUX Dachfenster<br />
ausser reichweite haben oder über<br />
elektrische VELUX Dachfenster verfügen,<br />
empfehlen wir Ihnen den E<strong>in</strong>bau elektrisch<br />
betriebener Hitze- und Sonnenschutzprodukte<br />
mit Funk-Fernbedienung. Damit können<br />
Sie alle VELUX produkte von jedem beliebigen<br />
punkt <strong>in</strong> Ihrem Haus aus steuern.<br />
Haben Sie manuelle Dachfenster und möchten<br />
diese gerne mit der Funk-Fernbedienung<br />
Solar betrieben manuelle bedienung<br />
28 VELUX<br />
kontrollieren? E<strong>in</strong> Nachrüsten auf elektrische<br />
Dachfenster ist jederzeit möglich.<br />
Solar betrieben mit Funk-<br />
Fernbedienung<br />
Unsere solarbetriebenen Hitze- und Sonnenschutzprodukte<br />
s<strong>in</strong>d die ideale Ergänzung<br />
für bestehende manuell bediente oder<br />
solarbetriebene Dachfenster – mit und<br />
ohne direkten Zugang. Dank Solarenergie<br />
benötigen unsere solar betriebenen produkte<br />
ke<strong>in</strong>e kabelverb<strong>in</strong>dungen oder Anschlüsse<br />
an das Stromnetz und s<strong>in</strong>d daher besonders<br />
e<strong>in</strong>fach und schnell zu montieren; die<br />
bedienung erfolgt über die mitgelieferte<br />
Funk-Fernbedienung. Die Hitze- und Sonnenschutzprodukte<br />
werden über e<strong>in</strong>en<br />
Akku angetrieben, der se<strong>in</strong>en Strom aus der<br />
angebrachten Solarzelle bezieht.<br />
Die solar betriebenen VELUX produkte<br />
funktionieren selbstverständlich auch bei<br />
Nacht und bei bewölktem Himmel.<br />
io-homecontrol ®<br />
Alle elektrischen und solar betriebenen<br />
VELUX produkte verwenden den<br />
io-homecontrol ® Funkstandard. Dadurch<br />
ist gewährleistet, dass Sie produkte mehrerer<br />
Hersteller mit nur e<strong>in</strong>er Fernbedienung<br />
steuern können. mehr Infos über die<br />
Vorteile von io-homecontrol ® erhalten Sie<br />
unter www.velux.ch.<br />
io-homecontrol ® bietet e<strong>in</strong>e fortschrittliche und sichere Radio-Funktechnologie, die e<strong>in</strong>fach<br />
zu <strong>in</strong>stallieren ist. io-homecontrol ® gekennzeichnete Produkte kommunizieren mite<strong>in</strong>ander<br />
und verbessern somit Komfort, Sicherheit und Energiee<strong>in</strong>sparung.<br />
www.io-homecontrol.com<br />
Elektrisch betrieben (Funk-Fernbedienung)<br />
VELUX<br />
Hitze- und Sonnenschutz<br />
bedienung<br />
VELUX<br />
29
Ihre Wahl bedienungsmöglichkeiten<br />
Aussenrollladen<br />
Markisette Sichtschutzrollo<br />
Faltrollo Verdunkelungsrollo<br />
Duo-<br />
Verdunkelungsrollo<br />
Lamellenstore<br />
Energierollo Insektenschutzrollo<br />
� � � Verdunkelung<br />
� � Hitzeschutz<br />
� � Isolierung<br />
gegen Kälte<br />
�<br />
�<br />
Regulierung<br />
� � � � � vom Licht<br />
�<br />
Sicherheit<br />
Schalldämmung<br />
Schutz vor<br />
Insekten<br />
� � � � � � � � Privat sphäre<br />
Bedienung<br />
Aussenrollladen<br />
Marki sette Sichtschutzrollo<br />
Faltrollo Verdunkelungsrollo<br />
Duo-<br />
Verdunkelungsrollo<br />
Lamellenstore<br />
Energierollo Insektenschutzrollo<br />
Manuell � � � � � � � � �<br />
Solar<br />
betrieben � � � �<br />
Elektrisch<br />
betrieben � � � � � �<br />
Schnurzug �<br />
Manuel<br />
3-Stufen-<br />
Positionierung<br />
�<br />
Seitenprofile <strong>in</strong> Alum<strong>in</strong>ium weiss lackiert<br />
oder Alum<strong>in</strong>ium gebürstet<br />
Die profile für den <strong>in</strong>nenliegenden Sonnenschutz<br />
s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> Alum<strong>in</strong>ium weiss lackiert oder<br />
Alum<strong>in</strong>ium gebürstet erhältlich.<br />
VELUX<br />
Hitze- und Sonnenschutz<br />
30 VELUX VELUX 31
Steigern Sie Ihren komfort<br />
Verdunkelungsrollos s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>e hervorragende Lösung zum Schutz vor Tageslicht. Wünschen Sie allerd<strong>in</strong>gs höchsten<br />
komfort, dann sollten Sie e<strong>in</strong>e Erweiterung Ihrer Sonnenschutzlösung <strong>in</strong>s Auge fassen. Schauen Sie sich unsere<br />
nachfolgenden Lösungsvorschläge an und treffen Sie Ihre Wahl. So erhalten Sie mit ger<strong>in</strong>gem Aufwand e<strong>in</strong><br />
maximum an komfort.<br />
Angenehmer Wohnkomfort<br />
komb<strong>in</strong>ieren Sie Ihr Verdunkelungsrollo mit e<strong>in</strong>er<br />
markisette – so bleibt Ihr Zimmer auch an<br />
heissen Sommertagen angenehm kühl.<br />
Komfort bei Tag und Nacht<br />
Unsere 2-<strong>in</strong> 1 Lösung komb<strong>in</strong>iert e<strong>in</strong> Verdunkelungsrollo<br />
für die Nacht mit e<strong>in</strong>em Faltrollo für<br />
das regulieren des Tageslichts – die Farben<br />
und muster s<strong>in</strong>d nach Ihrem Geschmack komb<strong>in</strong>ierbar.<br />
mit e<strong>in</strong>er zusätzlichen, externen<br />
markisette schaffen Sie maximalen komfort<br />
bei sommerlicher Hitze.<br />
Rundum Komfort mit Nachhaltigkeit<br />
Der rundumschutz durch den Aussenrollladen<br />
garantiert Ihnen komplette Verdunkelung,<br />
m<strong>in</strong>dert den Lärm von regen und Hagel,<br />
schützt vor E<strong>in</strong>bruch und isoliert gegen kälte.<br />
Das Energierollo bietet zusätzlichen Wohnkomfort<br />
durch die regulierung des Tageslichts<br />
und zusätzliche Dämmung im W<strong>in</strong>ter.<br />
Verdunkelung<br />
und<br />
Hitzeschutz<br />
Lichtregulierung<br />
und Hitzeschutz<br />
Lichtregulierung<br />
und Hitzeschutz<br />
Preisliste 2011<br />
Hitzeschutz<br />
Sonnenschutz<br />
Gültig ab 1. Februar 2011<br />
VELUX<br />
Hitze- und Sonnenschutz<br />
preise ohne E<strong>in</strong>bau- und Frachtkosten. Die angegebenen preise s<strong>in</strong>d unverb<strong>in</strong>dliche preisempfehlungen <strong>in</strong> cHF.<br />
preisänderungen vorbehalten. Wiederverkäufer und E<strong>in</strong>bauer s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> ihrer preisgestaltung und der Gewährung<br />
von rabatten vollkommen frei.<br />
32 VELUX VELUX<br />
33
Hitzeschutz<br />
Die richtige Anwendung von VELUX Hitzeschutz reduziert im Sommer die<br />
Hitze und hält im W<strong>in</strong>ter die Wärme zurück. VELUX Hitzeschutz umfasst<br />
Aussenrollladen und markisetten <strong>in</strong> verschiedenen bedienungsarten.<br />
Typ<br />
Fenstergrösse<br />
55 x 78 ck02<br />
55 x 98 ck04<br />
55 x 118 ck06<br />
66 x 118 Fk06<br />
66 x 140 Fk08<br />
78 x 98 mk04<br />
78 x 118 mk06<br />
78 x 140 mk08<br />
94 x 160 pk10<br />
114 x 118 Sk06<br />
134 x 98 Uk04<br />
134 x 140<br />
Lieferzeit <strong>in</strong> AT<br />
Uk08<br />
Fenstergrösse<br />
55 x 78 c02<br />
55 x 98 c04<br />
55 x 118 c06<br />
66 x 118 F06<br />
66 x 140 F08<br />
78 x 98 m04<br />
78 x 118 m06<br />
78 x 140 m08<br />
94 x 160 p10<br />
114 x 118 S06<br />
134 x 98 U04<br />
134 x 140<br />
Lieferzeit <strong>in</strong> AT<br />
U08<br />
Elektrisch<br />
SML<br />
Aussenrollladen<br />
Farben:<br />
Alum<strong>in</strong>ium und kupfer <strong>in</strong> der Farbe Umbragrau (NcS S7500-N).<br />
Titanz<strong>in</strong>k <strong>in</strong> der Farbe hellgrau (rAL 7038).<br />
Solarbetrieben<br />
SSL<br />
Alum<strong>in</strong>ium Kupfer Titanz<strong>in</strong>k Alum<strong>in</strong>ium Kupfer Titanz<strong>in</strong>k<br />
SML 0000S SML 0100S SML 0700S SSL 0000S SSL 0100S SSL 0700S<br />
623.15 656.65 677.15 L948.25 999.00 1029.25<br />
642.60 677.15 697.70 977.40 1029.25 1060.55<br />
685.80 722.50 744.10 L 1042.20 L 1098.35 1131.85<br />
678.25 713.90 735.50 1031.40 1086.50 1118.90<br />
738.70 778.70 801.35 L 1123.20 L 1183.70 1219.30<br />
671.75 707.40 729.00 1021.70 1076.75 1109.15<br />
696.60 734.40 756.00 1060.55 1116.70 1150.20<br />
717.10 756.00 778.70 1090.80 1150.20 1184.75<br />
777.60 818.65 843.50 1182.60 1245.25 1283.05<br />
L 747.35 L 787.30 811.10 1136.15 1197.70 L 1233.35<br />
762.50 803.50 827.30 1158.85 1221.50 1258.20<br />
829.45 873.70 900.70 1261.45 1329.50 1369.45<br />
6 ( L 2) 6 ( L 2) 15 2 ( L 6) 2 ( L 6) 15 ( L 2)<br />
Manuell*<br />
MHL<br />
Schnurzug<br />
MAL**<br />
Markisetten<br />
Elektrisch<br />
MML<br />
Typ<br />
Fenstergrösse<br />
55 x 78 c02<br />
55 x 98 c04<br />
55 x 118 c06<br />
66 x 118 F06<br />
66 x 140 F08<br />
78 x 98 m04<br />
78 x 118 m06<br />
78 x 140 m08<br />
94 x 160 p10<br />
114 x 118 S06<br />
134 x 98 U04<br />
134 x 140<br />
Lieferzeit <strong>in</strong> AT<br />
U08<br />
Manuell<br />
SCL*<br />
Aussenrollladen<br />
Elektrisch<br />
SMG**<br />
Alum<strong>in</strong>ium Kupfer Titanz<strong>in</strong>k Alum<strong>in</strong>ium Titanz<strong>in</strong>k<br />
SCL 0000S SCL 0100S SCL 0700S SMG 0000 SMG 0700<br />
598.30 630.70 650.15 - -<br />
616.70 650.15 669.60 - -<br />
657.70 693.35 713.90 - -<br />
651.25 685.80 706.30 - -<br />
709.55 747.35 770.05 - -<br />
L 644.75 679.30 699.85 1583.30 1719.35<br />
669.60 705.25 726.85 1642.70 1783.10<br />
689.05 725.75 747.35 1691.30 1836.00<br />
746.30 786.25 810.00 1832.75 1988.30<br />
L 718.20 756.00 778.70 1761.50 1912.70<br />
732.25 771.10 794.90 1797.10 1950.50<br />
797.05 839.15 865.10 1955.90 2122.20<br />
6 ( L2) 2 15 15 15<br />
* E<strong>in</strong>bauhöhe max. 2,40 m Oberkante Dachfenster. Länge Kurbelstange 80 cm.<br />
** Aussenrollladen für Dachfenster mit feststehendem Element unten GIL/GIU<br />
(nur für Fenstergeneration ab dem Jahr 2000).<br />
Solarbetrieben<br />
MSL<br />
Standard Premium Standard Premium Standard Premium Standard Premium<br />
99.35 129.60 158.75 205.20 550.80 591.85 777.60 818.65<br />
99.35 129.60 158.75 205.20 561.60 602.65 788.40 829.45<br />
99.35 129.60 158.75 205.20 578.90 619.90 805.70 846.70<br />
112.30 142.55 179.30 225.70 585.35 626.40 812.15 853.20<br />
112.30 142.55 179.30 225.70 602.65 643.70 829.45 870.50<br />
124.20 154.45 198.70 245.15 573.50 614.50 800.30 841.30<br />
124.20 154.45 198.70 245.15 596.15 637.20 822.95 864.00<br />
124.20 154.45 198.70 245.15 613.45 654.50 840.25 881.30<br />
142.55 172.80 228.95 275.40 679.30 720.35 906.10 947.15<br />
154.45 184.70 246.25 292.70 642.60 683.65 869.40 910.45<br />
167.40 197.65 267.85 314.30 656.65 697.70 883.45 924.50<br />
167.40 197.65 267.85 314.30 699.85 740.90 926.65 967.70<br />
6 6 6 6 8 8 8 8<br />
* E<strong>in</strong>bauhöhe max. 2 m Oberkante Dachfenster.<br />
** E<strong>in</strong>bauhöhe max. 3,60 m Oberkante Dachfenster. Bei Thermo 2 und M<strong>in</strong>ergie<br />
Dachfenster ist die Anbr<strong>in</strong>gung e<strong>in</strong>er Schnurzug Markisette nicht möglich.<br />
Für Fenstertypen<br />
GGL, GHL, GPL,<br />
GGU, GPU<br />
preise <strong>in</strong>kl. 8,0% mwSt. preise <strong>in</strong>kl. 8,0% mwSt.<br />
preisgruppenübersicht<br />
bestellen Sie Stoffmuster auf veluxshop.ch<br />
Preisgruppen<br />
Standard<br />
Premium<br />
Verdunkelungsrollo<br />
DKL, DSL und<br />
DML<br />
Kollektion by<br />
Karim Rashid<br />
DKL<br />
Sichtschutz-<br />
rollo<br />
RFL, RSL und<br />
RML, RHL*<br />
Faltrollo Energierollo<br />
FHL, FPN und<br />
FML<br />
Lamellenstore<br />
FHC PAL und PML<br />
Markisette<br />
MHL, MAL,<br />
MML und MSL<br />
Duo<br />
Verdunkelungsrollo<br />
0855 1028 1016 1045 7001 5060 1100+1016=0001<br />
1025 1086 1017 1085+1016=0002<br />
1085 4000 1066<br />
1100 9050<br />
0605 3180 0310 0135 1046 4459 6060 3132+1016=0101<br />
0705 3181 0650 0145 1047 7010 6080 3131+1016=0102<br />
1355 3182 0710 0155 1048 7011<br />
1455 3183 1850 0185 1049 7012<br />
1655 3184 1952 0195 1050 7013<br />
1705 3185 2350 1000 1051 7014<br />
1955 3186 4060 1002 1052 7015<br />
2055 3187 4066 1003 1053 9150<br />
2505 4069 1010<br />
2655 4070 1018<br />
3001 4071 1061<br />
3002 4072 1062<br />
3003 4073 1063<br />
3004 4074 1064<br />
3005 4076 1065<br />
3006 4077 1067<br />
3007 4078 1102<br />
3008 4079 1103<br />
3009 4080 1104<br />
3010 4081 1105<br />
3011 4082 1112<br />
3101 4100 1113<br />
3111 4101 1114<br />
3112 4102 1115<br />
3113 4103 1116<br />
3121 4110 1122<br />
3122 4111 1123<br />
3123 4112 1125<br />
3124 4120 1126<br />
3131 4121 2010<br />
3132 4122<br />
5135 4123<br />
5145 4124<br />
5155<br />
5195<br />
5265<br />
* RHL ist nur <strong>in</strong> den Standardfarben erhältlich.<br />
Manuelle E<strong>in</strong>zelkomponenten<br />
Anwendung<br />
Typ<br />
Länge<br />
Preis<br />
Lieferzeit<br />
Teleskop-<br />
bedienungsstange<br />
Zur Bedienung von GGU/GGL<br />
und Sonnenschutz<br />
* Erforderlich bei der Bedienung mit der Teleskopbedienungsstange ZXT 200.<br />
Zusätzliche Verlängerung Adapter* Adapter* Ausstellarm<br />
Zur Verlängerung von<br />
ZXT 200<br />
Zur Bedienung von<br />
Sonnenschutzprodukten<br />
Zur Bedienung von<br />
Sonnenschutzprodukten<br />
weiss<br />
VELUX<br />
Hitze- und Sonnenschutz<br />
DFD<br />
Für manuelle Aussenrollladen<br />
ZXT 200 ZCT 100 ZED 300 S ZED 300 SWL ZOZ 217<br />
100-180 cm 100 cm<br />
44.30 23.75 10.80 12.95 123.10<br />
6 6 6 6 6<br />
34 VELUX VELUX<br />
35<br />
®<br />
preisliste
Sonnenschutz mit manueller bedienung<br />
– <strong>in</strong>nen montiert<br />
Fenstergrösse<br />
55 x 78 c02<br />
55 x 98 c04<br />
55 x 118 c06<br />
66 x 118 F06<br />
66 x 140 F08<br />
78 x 98 m04<br />
78 x 118 m06<br />
78 x 140 m08<br />
94 x 160 p10<br />
114 x 118 S06<br />
134 x 98 U04<br />
134 x 140<br />
Lieferzeit<br />
U08<br />
Fenstergrösse<br />
55 x 78 c02<br />
55 x 98 c04<br />
55 x 118 c06<br />
66 x 118 F06<br />
66 x 140 F08<br />
78 x 98 m04<br />
78 x 118 m06<br />
78 x 140 m08<br />
94 x 160 p10<br />
114 x 118 S06<br />
134 x 98 U04<br />
134 x 140<br />
Lieferzeit<br />
U08<br />
Für Dachfenstertypen GGL, GHL, GPL, GEL, GDL, GGU, GPU<br />
Sliml<strong>in</strong>e<br />
Verdunkelungsrollo<br />
DKL*<br />
Standard Premium<br />
128.50 166.30<br />
141.50 179.30<br />
159.85 197.65<br />
160.90 198.70<br />
179.30 217.10<br />
153.35 191.15<br />
171.70 209.50<br />
190.10 227.90<br />
247.30 285.10<br />
212.75 250.55<br />
225.70 263.50<br />
265.70 303.50<br />
6 6<br />
Kollektion by<br />
Karim Rashid<br />
DKL*<br />
Premium<br />
177.10<br />
190.10<br />
208.45<br />
209.50<br />
227.90<br />
201.95<br />
220.30<br />
238.70<br />
295.90<br />
261.35<br />
274.30<br />
314.30<br />
6<br />
Sliml<strong>in</strong>e<br />
Sichtschutzrollo<br />
RFL*<br />
Standard Premium<br />
106.90 137.15<br />
116.65 146.90<br />
132.85 163.10<br />
133.90 164.15<br />
149.05 179.30<br />
127.45 157.70<br />
142.55 172.80<br />
157.70 187.90<br />
205.20 235.45<br />
177.10 207.35<br />
186.85 217.10<br />
220.30 250.55<br />
6 6<br />
E<strong>in</strong>faches<br />
rollo<br />
RHL**<br />
Standard<br />
72.35<br />
72.35<br />
72.35<br />
82.10<br />
82.10<br />
90.70<br />
90.70<br />
90.70<br />
104.75<br />
112.30<br />
122.05<br />
122.05<br />
6<br />
Sliml<strong>in</strong>e<br />
Faltrollo<br />
FHL*<br />
Standard Premium<br />
159.85 204.10<br />
174.95 219.25<br />
197.65 241.90<br />
199.80 244.10<br />
222.50 266.75<br />
190.10 234.35<br />
212.75 257.05<br />
235.45 279.70<br />
305.65 349.90<br />
264.60 308.90<br />
279.70 324.00<br />
329.40 373.70<br />
6 6<br />
Insekten-<br />
schutzrollo<br />
ZIL<br />
Standard<br />
182.50<br />
234.35<br />
234.35<br />
279.70<br />
279.70<br />
214.90<br />
214.90<br />
214.90<br />
334.80<br />
284.05<br />
304.55<br />
304.55<br />
6<br />
Sliml<strong>in</strong>e<br />
Energierollo<br />
FHC* b<br />
Standard Premium<br />
180.35 231.10<br />
197.65 248.40<br />
223.55 274.30<br />
225.70 276.50<br />
251.65 302.40<br />
214.90 265.70<br />
240.85 291.60<br />
266.75 317.50<br />
345.60 396.35<br />
298.10 348.85<br />
315.35 366.10<br />
371.50 422.30<br />
6 6<br />
Sliml<strong>in</strong>e<br />
Lamellenstore<br />
PAL*<br />
Standard Premium<br />
184.70 236.50<br />
201.95 253.80<br />
227.90 279.70<br />
230.05 281.90<br />
257.05 308.90<br />
219.25 271.10<br />
245.15 297.00<br />
272.15 324.00<br />
353.15 405.00<br />
304.55 356.40<br />
321.85 373.70<br />
379.10 430.90<br />
6 6<br />
Maximale Breite<br />
des Dachaus schnitts<br />
<strong>in</strong> cm<br />
Sliml<strong>in</strong>e<br />
Faltrollo<br />
Erweiterungsset<br />
FPN A *<br />
Standard Premium<br />
127.45 165.25<br />
139.30 177.10<br />
157.70 195.50<br />
159.85 197.65<br />
177.10 214.90<br />
152.30 190.10<br />
169.55 207.35<br />
187.90 225.70<br />
244.10 281.90<br />
210.60 248.40<br />
223.55 261.35<br />
262.45 300.25<br />
6 6<br />
Sliml<strong>in</strong>e Duo-<br />
Verdunkelungsrollo<br />
DFD c<br />
®<br />
Standard Premium<br />
209.50 268.90<br />
230.05 289.45<br />
260.30 319.70<br />
262.45 321.85<br />
292.70 352.10<br />
249.50 308.90<br />
279.70 339.10<br />
309.95 369.35<br />
402.85 462.25<br />
347.75 407.15<br />
367.20 426.60<br />
432.00 491.40<br />
6 6<br />
* Aluprofile mit e<strong>in</strong>em Aufpreis von CHF 20.00 auch <strong>in</strong><br />
weiss lackiert erhältlich.<br />
** E<strong>in</strong>bauhöhe max. 2 m Oberkante Dachfenster.<br />
A Das Faltrollo Erweiterungsset FPN kann nur mit<br />
e<strong>in</strong>em manuellen Verdunkelungsrollo DKL im Sliml<strong>in</strong>e<br />
Design komb<strong>in</strong>iert werden.<br />
b Das Energierollo FHC <strong>in</strong> Wabenform ist nur manuell<br />
bedienbar erhältlich.<br />
c Ab Juni 2011 Aluprofile mit e<strong>in</strong>em Aufpreis von CHF<br />
20.00 auch <strong>in</strong> weiss lackiert erhältlich.<br />
Maximale Länge<br />
des Dachaus schnitts<br />
<strong>in</strong> cm<br />
Bestellnummer<br />
53 160 ZIL c02 0000<br />
53 200 ZIL c06 0000<br />
64 240 ZIL F08 0000<br />
76 200 ZIL m06 0000<br />
76 240 ZIL m10 0000<br />
92 200 ZIL p06 0000<br />
92 240 ZIL p10 0000<br />
112 200 ZIL S06 0000<br />
112 240 ZIL S10 0000<br />
132 200 ZIL U04 0000<br />
132 240 ZIL U10 0000<br />
Elektrischer und solarbetriebener<br />
Sonnenschutz – <strong>in</strong>nen montiert<br />
Fenstergrösse<br />
55 x 78 c02<br />
55 x 98 c04<br />
55 x 118 c06<br />
66 x 118 F06<br />
66 x 140 F08<br />
78 x 98 m04<br />
78 x 118 m06<br />
78 x 140 m08<br />
94 x 160 p10<br />
114 x 118 S06<br />
134 x 98 U04<br />
134 x 140 U08<br />
Lieferzeit <strong>in</strong> AT<br />
Fenstergrösse<br />
55 x 78 c02<br />
55 x 98 c04<br />
55 x 118 c06<br />
66 x 118 F06<br />
66 x 140 F08<br />
78 x 98 m04<br />
78 x 118 m06<br />
78 x 140 m08<br />
94 x 160 p10<br />
114 x 118 S06<br />
134 x 98 U04<br />
134 x 140 U08<br />
Lieferzeit <strong>in</strong> AT<br />
preise <strong>in</strong>kl. 8,0% mwSt. preise <strong>in</strong>kl. 8,0% mwSt.<br />
Für Dachfenstertypen GGL, GHL, GPL, GEL, GDL, GGU, GPU<br />
Elektrisches Verdunkelungsrollo<br />
DML*<br />
Standard Premium<br />
366.10 403.90<br />
379.10 416.90<br />
397.45 435.25<br />
398.50 436.30<br />
416.90 454.70<br />
390.95 428.75<br />
409.30 447.10<br />
427.70 465.50<br />
484.90 522.70<br />
450.35 488.15<br />
463.30 501.10<br />
503.30 541.10<br />
8 8<br />
Solarbetriebenes<br />
Verdunkelungsrollo<br />
DSL*<br />
Standard Premium<br />
411.50 449.30<br />
424.45 462.25<br />
442.80 480.60<br />
443.90 481.70<br />
462.25 500.05<br />
436.30 474.10<br />
454.70 492.50<br />
473.05 510.85<br />
530.30 568.10<br />
495.70 533.50<br />
508.70 546.50<br />
548.65 586.45<br />
8 8<br />
Elektrisches<br />
Sichtschutzrollo<br />
RML*<br />
Standard Premium<br />
344.50 374.75<br />
354.25 384.50<br />
370.45 400.70<br />
371.50 401.75<br />
386.65 416.90<br />
365.05 395.30<br />
380.15 410.40<br />
395.30 425.50<br />
442.80 473.05<br />
414.70 444.95<br />
424.45 454.70<br />
457.90 488.15<br />
8 8<br />
Solarbetriebenes<br />
Sichtschutzrollo<br />
RSL*<br />
Standard Premium<br />
412.55 442.80<br />
422.30 452.50<br />
438.50 468.70<br />
439.55 469.80<br />
454.70 484.90<br />
433.10 463.30<br />
448.20 478.45<br />
463.30 493.55<br />
510.85 541.10<br />
482.75 513.00<br />
492.50 522.70<br />
525.95 556.20<br />
8 8<br />
Elektrisches<br />
Faltrollo<br />
FML*<br />
Standard Premium<br />
388.80 433.10<br />
403.90 448.20<br />
426.60 470.90<br />
428.75 473.05<br />
451.45 495.70<br />
419.05 463.30<br />
441.70 486.00<br />
464.40 508.70<br />
534.60 578.90<br />
493.55 537.85<br />
508.70 552.95<br />
558.35 602.65<br />
6 6<br />
* Aluprofile mit e<strong>in</strong>em Aufpreis von CHF 20.00 auch <strong>in</strong> weiss lackiert erhältlich.<br />
** Für manuelle Dachfenster.<br />
Elektrische<br />
Lamellenstore<br />
PML*<br />
Standard Premium<br />
389.90 441.70<br />
407.15 459.00<br />
433.10 484.90<br />
435.25 487.10<br />
462.25 514.10<br />
424.45 476.30<br />
450.35 502.20<br />
477.35 529.20<br />
558.35 610.20<br />
509.75 561.60<br />
527.05 578.90<br />
584.30 636.10<br />
6 6<br />
Haben Sie das elektrische Dachfenster<br />
INTEGRA ® gewählt, können Sie das elektrische<br />
Sonnenschutzprodukt direkt an das Fenster anschliessen.<br />
Bei anderen Fenstertypen verwenden<br />
Sie bitte e<strong>in</strong> elektrisches Steuersystem.<br />
Das solarbetriebene Verdunkelungsrollo und das<br />
Sichtschutzrollo benötigen ke<strong>in</strong>en Stromanschluss<br />
bauseits.<br />
®<br />
E<strong>in</strong>zel-<br />
Steuersystem**<br />
KUX 100<br />
Standard<br />
266.75<br />
266.75<br />
266.75<br />
266.75<br />
266.75<br />
266.75<br />
266.75<br />
266.75<br />
266.75<br />
266.75<br />
266.75<br />
266.75<br />
6<br />
VELUX<br />
Hitze- und Sonnenschutz<br />
Jedes VELUX Fenster trägt e<strong>in</strong> Typenschild,<br />
das Grösse und Modell angibt,<br />
damit Ihre Bestellung e<strong>in</strong>es Sonnenschutzproduktes<br />
für Sie e<strong>in</strong>facher ist.<br />
Sonnenschutzprodukte<br />
für GGU und GpU<br />
von 1992-1998<br />
auf Anfrage<br />
io-homecontrol ®<br />
bietet e<strong>in</strong>e fortschrittliche und sichere Radio-Funktechnologie, die e<strong>in</strong>fach<br />
zu <strong>in</strong>stallieren ist. io-homecontrol ®<br />
gekennzeichnete Produkte kommunizieren mite<strong>in</strong>ander<br />
und verbessern somit Komfort, Sicherheit und Energiee<strong>in</strong>sparung.<br />
www.io-homecontrol.com<br />
36 VELUX VELUX<br />
37<br />
preisliste
38<br />
bestellen Sie<br />
Stoffmuster auf<br />
veluxshop.ch<br />
kompatibilität<br />
vor 1992<br />
masse 1970 - 1992 1992 - 2000 2000 - ...<br />
55 x 70 9 c01<br />
55 x 78 102* c02<br />
55 x 98 6 c04<br />
55 x 98 104* c04<br />
55 x 118 c06<br />
66 x 118 206* F06<br />
66 x 140 F08<br />
70 x 118 5*<br />
1992 - 2000<br />
Masse der Blendrahmen aussen B x H <strong>in</strong> cm<br />
* Preise für Sonnenschutz auf Anfrage.<br />
Aktuell<br />
78 x 98 1 304 m04<br />
78 x 118 306 m06<br />
78 x 140 2 308 m08<br />
94 x 160 3 410 p10<br />
114 x 118 4 606 S06<br />
134 x 98 7 804 U04<br />
134 x 140 8 808 U08<br />
bestellh<strong>in</strong>weise<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
So bestimmen Sie Modell und<br />
Grösse Ihres Fensters<br />
Handelt es sich bei Ihrem Fenster um e<strong>in</strong> älteres<br />
modell, können das Typenschild und dessen position<br />
von dem im Foto gezeigten beispiel abweichen.<br />
Sie f<strong>in</strong>den auf dem Typenschild Ihres älteren<br />
Fensters dennoch alle benötigen Angaben zu<br />
Fenstertyp und –grösse.<br />
Sonnenschutzprodukt wählen<br />
Wählen Sie den rollotyp nach Ihren bedürfnissen<br />
Farbe wählen<br />
Alle Farben und muster s<strong>in</strong>d mit e<strong>in</strong>em Farbcode versehen. Wählen Sie Ihren<br />
Favoriten.<br />
Bedienungsart wählen<br />
Abhängig von Ihren persönlichen bedürfnissen können Sie wählen zwischen<br />
manueller, elektrischer oder solarbetriebener bedienung.<br />
Profildesign wählen<br />
Die profile für den <strong>in</strong>nenliegenden Sonnenschutz s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> Alum<strong>in</strong>ium weiss<br />
lackiert oder Alum<strong>in</strong>ium gebürstet erhältlich.<br />
Passende Grösse wählen<br />
Zur bestimmung der korrekten Grösse lesen Sie die Daten auf dem Typenschild<br />
Ihres Fensters ab. Im gezeigten beispiel lautet der Fenstertyp GGL und die<br />
Fenstergrösse m08. (ältere Fenstermodelle besitzen andere codes.)<br />
Fenstertyp Fenstergrösse Fenstertyp Fenstergrösse Fenstertyp Fenstergrösse<br />
VELUX VELUX 39
VELUX Schweiz AG<br />
Industriestrasse 7<br />
4632 Trimbach<br />
+41 848 945 549 Telefon<br />
+41 848 945 550 Telefax<br />
velux-ch@velux.ch<br />
www.velux.ch<br />
Die VELUX Gruppe verbessert die Wohnqualität, <strong>in</strong>dem sie Tageslicht und frische Luft durch das Dach <strong>in</strong>s Haus br<strong>in</strong>gt. Das VELUX produktprogramm umfasst<br />
e<strong>in</strong> breites Sortiment an Dachfenstern und Flachdach-Lösungen. Die Gruppe stellt zudem vielfältige Dekorations- und Sonnenschutzprodukte, Aussenrollläden,<br />
E<strong>in</strong>bauprodukte, Zusatzprodukte und Sonnenkollektoren zur Dachmontage her. Die VELUX Gruppe produziert <strong>in</strong> 11 Ländern und ist <strong>in</strong> rund 40 Ländern mit<br />
eigenen Verkaufsgesellschaften vertreten. VELUX zählt zu den bekanntesten marken auf dem globalen baumaterial-markt, und die produkte des Unternehmens<br />
s<strong>in</strong>d fast auf der ganzen Welt erhältlich. Die VELUX Gruppe beschäftigt rund 10›000 mitarbeiter und bef<strong>in</strong>det sich im besitz der Vkr Hold<strong>in</strong>g A/S, e<strong>in</strong>er<br />
Aktiengesellschaft, die zu 100% von der Gründerfamilie und Stiftungen kontrolliert wird. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Website www.velux.ch<br />
V-cH XcH 10.349-0311 © 2011 VELUX GroUp ® VELUX, VELUX LoGo, INTEGrA, io-homecontrol UND pick&click! SIND EINGETrAGENE mArkEN, DIE DEr VELUX GroUp ALS LIZENZ ErTEILT SIND.
Change language