Am traditionellen Abend der gastgebenden Landes- kirche im ...

10
Jahresbericht
DIE REFORMIERTEN
Evangelischreformierte
Landeskirche
beider Appenzell

1 Amtsbericht 2010 // Editorial
2 Kirchenrat // Präsidium
4 Kirchenrat // Finanzen
5 Kirchenrat // Theologie und Seelsorge
6 Kirchenrat // Kinder und Jugend
8 Kirchenrat // Diakonie und Gesellschaft
9 Pfarrkonvent
10 Portrait Beratungsstelle für Ehe-,
Familien- und Lebensfragen, BEFL
12 Kirchenblatt MAGNET
13 Konfirmation
15 Kirchgemeinde // Reute-Oberegg
16 Kirchgemeinde // Schönengrund
17 Kirchgemeinde // Speicher
18 Kirchgemeinde // Stein
20 Portrait // Heinz Mauch
22 Portrait // Corinna Boldt
24 Portrait // Hansueli Nef
26 Übersicht Kirchgemeinden
27 Übersicht Mutationen Mitglieder
29 Rechnung 2010 // Bilanz // Aktiven // Passiven
30 Rechnung 2010 // Erfolgsrechnung // Aufwand //
Entwicklung Steuereingänge
31 Rechnung 2010 // Erfolgsrechnung // Ertrag //
Fondsrechnung
33 Adressen // Kirchenrat
Titelbild: Kirchenratspräsident Kurt Kägi gratuliert dem
neugewählten SEK-Ratspräsidenten Gottfried Locher.
Fotos: H9 / Hans Ulrich Gantenbein, Waldstatt
Seiten: 3 (Bild 3, 4 und 5), 11, 21, 23, 25 und 33
Fotos: Lars Syring, Bühler
Seiten: Umschlagseite, 3, (Bild 1 und 2), 28
zVg. von Kirchgemeinden:
Seiten: 7, 14, 19, und 32
Impressum
Redaktion: evangelisch-reformierte Landeskirche
beider Appenzell
Konzept / Design: Medienpark, Zürich
Druckerei Appenzeller Medienhaus
Auflagen: 850
Gedruckt auf chlorfreiem Papier
Herzlichen Dank
allen Redaktorinnen und Redaktoren
für die Berichte.

Amtsbericht 2010 // Editorial.
Liebe Leserinnen und Leser
Das Jahr 2010 stand für die evangelisch-reformierte Landeskirche
beider Appenzell im Zeichen der Gesamterneuerungswahlen der
kirchlichen Behörden. Damit verbunden waren die Auseinandersetzung
mit den erreichten oder (noch) nicht erreichten Legislaturzielen
und die Festlegung neuer Ziele für die nun laufende Amtsperiode.
Zudem stand unsere Landeskirche vom 13.–15. 06. 2010
im Fokus der kirchlichen Schweiz. Nach 1987 hatte die Landeskirche
wieder einmal die Freude und Ehre, die traditionell in einer
der Landeskirchen durchgeführte Sommer-Abgeordnetenversammlung
des Schweizerischen Evangelischen Kirchenbundes (SEK) zu
organisieren. Der Anlass hatte seine spezielle Öffentlichkeit, weil
der bisherige SEK-Präsident, Pfarrer Thomas Wipf, nach zwölf
Jahren engagierter Tätigkeit seinen Rücktritt per Ende 2010 einreichte
und ein neues Präsidium gewählt werden musste.
Daneben gab es wiederum viele Routinearbeiten, aber auch neue
Aufgaben und Herausforderungen zu bewältigen, welche Auswirkungen
auf das Wirken unserer Kirche in der Zukunft haben.
Gesamterneuerungswahlen
Im Hinblick auf die Legislatur 2010–2014 waren bei den Behörden
der Kirchgemeinden und auch bei der Landeskirche Rücktritte
von Mitgliedern zu verzeichnen. Erfreulicherweise konnten in den
Kirchgemeinden fast ausnahmslos für die vorhandenen Vakanzen
neue Mitglieder, die sich für unsere Kirche und deren Ziele engagieren
wollen, gefunden werden. Für die zurückgetretene Kirchenrätin
Dorothee Dettmers Frey wählte die Sommer Synode Pfarrerin
Barbara Stehle Stäubli aus Schwellbrunn in den Kirchenrat. Sie
übernahm das Ressort Theologie und Seelsorge mit den damit
verbundenen Aufgaben und Delegationen per 01. 09. 2010.
Abgeordnetenversammlung des Schweizerischen
Evangelischen Kirchenbundes
Vom 13.–15. 06. 2010 war Herisau Austragungsort der Sommer-
Abgeordnetenversammlung des SEK. Die evangelisch-reformierte
Landeskirche beider Appenzell konnte den über 100 Delegierten
und Gästen aus der ganzen Schweiz eine für den Anlass perfekte
Infrastruktur zur Verfügung stellen. Mit einem speziell gestalteten
Gottesdienst sowie der Durchführung des Abendprogramms in
Heiden, verbunden mit den Feierlichkeiten zum 100. Todestag des
Rotkreuz-Gründers Henry Dunant, gelang es unserem Organisationskomitee,
den Teilnehmenden einen kleinen Einblick in die
Appenzeller Kultur und die unverwechselbare Landschaft des Appenzellerlandes
zu geben, was die Delegierten und Gäste sicht-
lich genossen. Höhepunkt der Abgeordnetenversammlung des
SEK selbst war die Wahl des neuen SEK-Präsidenten Pfarrer
Gottfried Locher.
Vielfältiges Kirchenleben
Auch im Jahre 2010 stand in den Kirchgemeinden das eigene, vielfältige
kirchliche Angebot mit Verkündung, Seelsorge und Diakonie
im Vordergrund. Engagiert und beherzt wurden die Aufgaben
und Herausforderungen durch die Mitglieder der Kirchenvorsteherschaften,
die Pfarrpersonen, die übrigen Angestellten sowie
durch die freiwillig Mitarbeitenden zu Gunsten der Kirchenglieder
und Ratsuchenden bewältigt. Die Mitglieder des Kirchenrates und
die Mitarbeitenden auf der Geschäftsstelle in Trogen waren wiederum
bemüht, die Kirchgemeinden und deren Vertreterinnen und
Vertreter rasch und unkompliziert zu unterstützen.
Allen Mitarbeitenden in den Kirchgemeinden und der Landes-
kirche danke ich im Namen des Kirchenrates an dieser Stelle einmal
mehr für ihr uneigennütziges Wirken sowie für das im Dienst
unserer Kirche und Gesellschaft stehende Engagement herzlich.
Kurt Kägi
1

Kirchenrat // Präsidium // Die Aufgaben
des Kirchenrats. // Text: Kurt Kägi // Leiten. Planen.
Vollziehen.
Verantwortungsbereich des Kirchenrats
Der Kirchenrat beschäftigte sich im Jahr 2010 insbesondere mit
den seinem Verantwortungsbereich zugeordneten Aufgaben. Diese
sind in der Kirchenverfassung in Artikel 21 wie folgt umschrieben:
Der Kirchenrat ist die oberste leitende, planende und vollziehende
Behörde der Landeskirche und deren Vertretung nach innen
und aussen.
Artikel 23 der Kirchenverfassung präzisiert die Verantwortlich-
keiten:
1 Der Kirchenrat bestimmt unter Vorbehalt der Zuständigkeit der
Synode die Ziele und Mittel des kirchlichen Handelns. Er ist
darüber hinaus, in Absprache mit dem Büro der Synode, zuständig
für die Vorbereitung der Geschäfte der Synode und den
Vollzug ihrer Beschlüsse. Er kann daher im Rahmen des übergeordneten
Rechts Verordnungen erlassen. Über die Tätigkeit
legt er jährlich Rechenschaft ab.
2 Im Weiteren ist der Kirchenrat zuständig für
a) Kontakte zu Kirchgemeinden und deren Begleitung
b) Schaffung von Verordnungen für Rechnungsführung und
Rechnungsprüfung in den Kirchgemeinden
c) Schaffung von Verordnungen für den Kirchlichen Unterricht
d) Abklärungen für die Zulassung von Pfarrpersonen, sozialdiakonisch
Mitarbeitenden und von Unterrichtenden
e) Rechtsmittelentscheide betreffend Rekurse gegen Entscheide
der Kirchenvorsteherschaften
f) Pflege der Beziehungen zu beiden appenzellischen Kantonsregierungen
Des Weiteren führt der Kirchenrat die Aufsicht über die Kirchgemeinden
(KV Art. 25) und Pfarrpersonen (KV Art. 26). Vieles war
Routinearbeit, oder es ging darum, Anliegen oder begonnene
Projekte weiterzubearbeiten oder neu zu initiieren. Speziell zu
erwähnen sind:
– Rechenschaftsbericht zu den Legislaturzielen 2006-2010 –
Neuformulierung der Legislaturziele 2010-2014.
– Suche und Finden einer neuen Lösung für die seelsorgerische
Betreuung im Betreuungszentrum Heiden für die beteiligten
Kirchgemeinden ab dem 01. 01. 2011.
2
– Zusammentragen der Bedürfnisse für eine Gesetzesteilrevision
und Antrag an das Büro der Synode zur Durchführung.
– Beschaffung von weiteren Grundlagen zur Lancierung eines
Projektes unter dem Arbeitstitel ‹Kirche 2015›, bei dem in
einem breit abgestützten Arbeitsprozess das innere Leben, die
Verkündung sowie der Dienst an den Menschen, der Gesellschaft
und der Welt in unserer Landeskirche in Inhalt und Form
analysiert werden soll.
– Vorbereitung und Start des mit der römisch-katholischen Landeskirche
und in Zusammenarbeit mit der Fachhochschule
St. Gallen, Fachbereich Soziales, geplanten Projekts ‹Erfassung
aller kirchlichen Leistungen›.
– Bestrebungen zum Erhalt des Religionsunterrichts im Stundenplan
im Rahmen einer ökumenischen Arbeitsgruppe und in
Zusammenarbeit mit dem Bildungsdepartement A. Rh.
– Erste Beurteilung der Ausbau- und Sanierungsabsichten der
diakonischen Heimstätte Sonneblick, Walzenhausen, mit einer
allfälligen Kostenbeteiligung der Landeskirche.
– Anstellung von Claudia Menet als Nachfolgerin von Esther
Wyss im Sekretariat der Geschäftsstelle in Trogen (Arbeitspensum
30 %).
– Aufnahme und Integrierung des neuen Mitglieds Pfarrerin Barbara
Stehle Stäubli ins Team des Kirchenrats.
– usw.
Die obige Liste von Aufgaben und Arbeiten im Berichtsjahr ist
nicht vollständig. Sie soll jedoch einen Eindruck der interessanten
und abwechslungsreichen Tätigkeit des Kirchenrats vermitteln.
Der Kirchenrat dankt Ihnen herzlich für Ihre Mitarbeit
Daneben konnte der Kirchenrat den Kirchgemeinden, Pfarrpersonen
und Mitarbeitenden wertvolle Unterstützung bieten. So gab es
auch bei den Behörden, Pfarrpersonen und Angestellten in den Kirchgemeinden
verschiedene personelle Wechsel. Der Kirchenrat heisst
alle im Jahre 2010 neu gewählten Behördenmitglieder und Mitarbeitenden
der Kirchgemeinden sowie der Landeskirche herzlich willkommen
und freut sich auf die Zusammenarbeit. Allen aus Ämtern
und der Freiwilligenarbeit ausgeschiedenen Personen dankt der
Kirchenrat für das meist langjährige Engagement herzlich.

2
1.
Spannung vor der Wahl:
Wer wird der neue Präsident des Rates SEK?
3.
. . . Regierungsrat Jakob Brunnschweiler und Kirchenratspräsident
Kurt Kägi.
4.
. . . zurückgetretener Präsident des Rates SEK Thomas Wipf, Bischof
Markus Büchel, Bistum St. Gallen, und Kirchenratspräsident der
reformierten Kirche Zürich Ruedi Reich.
Die Schweiz schaut nach Herisau.
1
2.
5.
Am traditionellen Abend
der gastgebenden Landes-
kirche im Gespräch . . .
. . . Gottfried Locher mit Vertreterinnen der Kirchgemeinde Herisau.
3

Kirchenrat // Finanzen // Aus finanzieller Sicht ein
gewöhnliches Jahr. // Text: Josua Bötschi // Einige besondere
Ereignisse.
Das Jahr 2010 geht aus finanzieller Sicht als ein gewöhnliches Jahr
in die Geschichte ein. Aufwendungen und Erträge konnten weitgehend
budgetkonform gehalten werden.
Als besondere Vorkommnisse sind zu erwähnen:
Höherer Kantonsbeitrag an die Spitalseelsorge
Mit dem Spitalverbund Appenzell Ausserrhoden konnten die seit
längerem andauernden Verhandlungen betreffend finanzieller
Beteiligung des Kantons an der von uns erbrachten Spitalseelsorge
zufriedenstellend abgeschlossen werden. Die Seelsorge ist
nun vertraglich in die Betriebsorganisation des Spitalverbundes
integriert. Für die von uns zu erbringende seelsorgerische Betreuung
der Patienten in den kantonalen Spitälern Heiden und Herisau
sowie im Psychiatrischen Zentrum Appenzell Ausserrhoden besteht
nun ein schriftlicher Leistungsauftrag. Für das auf 190 Stellenprozente
festgelegte Pensum entfallen 100 % auf die evangelisch-reformierte
Landeskirche und 90 % auf die römischkatholische
Kirche.
Rückzahlung des Darlehens Schloss Wartensee
Die Landeskirche des Kantons St. Gallen hat uns ein in früheren
Jahren gewährtes Darlehen für den Ausbau des Schlosses Wartensee
zurückbezahlt. Aufgrund der eher pessimistischen Beurteilung
wurde dieses Darlehen abgeschrieben, sodass diese Rückzahlung
nun eine ausserordentliche Einnahme generiert. Der
Kirchenrat möchte dieses Geld in einen zweckbestimmten Fonds
zur Finanzierung von Projekten, welche ausschliesslich den Kirchgemeinden
und der Landeskirche dienen, überführen. Ein entsprechendes
Fondsreglement wird der Synode im Sommer 2011
unterbreitet.
Überarbeitung Reglement für den Finanzausgleich
Die Herbst Synode 2010 hat ein überarbeitetes Reglement für den
Finanzausgleich unter den Kirchgemeinden in Kraft gesetzt. Es
wurde festgestellt, dass die Zahlungen der Kirchgemeinden in den
Zentralfonds höher sind als dies bei Einführung des Reglements
angenommen wurde. Die Abgaben in den Zentralfonds werden
nun aufgrund einer Zielgrösse jährlich neu definiert. Neu haben
auch finanzstarke Kirchgemeinden Anrecht auf Beiträge an abschreibungsberechtigte
Investitionen. Kleine Kirchgemeinden
werden nach wie vor bevorzugt behandelt, weil mit dem Finanzausgleich
keine Strukturbereinigung gemacht werden soll. Das
Reglement wurde zudem verständlicher formuliert.
4

Kirchenrat // Theologie und Seelsorge // Gut für die
Seele sorgen. // Barbara Stehle // Im Zeichen personeller und
struktureller Veränderungen.
Neu im Kirchenrat – mit Gleitsichtbrille
Mit meinem Amtsantritt am 1. September 2010 übernahm ich das
Ressort Theologie und Seelsorge mit sämtlichen dazugehörigen
Aufgaben und Delegationen von meiner Vorgängerin Pfrn. Dorothee
Dettmers Frey. Dass ich seit bald 12 Jahren in der Appenzeller Landeskirche
tätig bin und dabei verschiedene Aufgaben, Personen
und Besonderheiten kennenlernte, erleichterte mir die Einarbeit
wesentlich. Den Schwerpunkt im ersten halben Jahr legte ich auf
den persönlichen Kontakt mit meinen Mitarbeitenden – den Seelsorgenden
und Beratenden in verschiedenen Institutionen. Weiter
beschäftigten mich das Studieren verschiedener Dokumente, die
laufenden Geschäfte und die Arbeitsweise des Rates. Dabei begleitet
mich die Frage: Wie kann ich mit den zur Verfügung stehenden
zeitlichen Ressourcen mein Ressort gut leiten und zugleich für die
Landeskirche mitdenken? Aus meiner Sicht braucht es beides: Den
würdigenden Blick in die Nähe und den visionären Blick in die Zukunft.
Gut, dass ich seit kurzem meine erste Gleitsichtbrille trage.
Spital Heiden: Eigener Spitalaufenthalt verändert Perspektive
Seelsorgerin Katharina Peytrignet-Custer schreibt in ihrem Amtsbericht:
«Der Blickwinkel für meine Aufgabe als Spitalseelsorgerin hat
sich durch meinen eigenen Spitalaufenthalt wegen einer Rückenoperation
in diversen Belangen verändert. Dass jemand ausstrahlt
‹ich habe Zeit und bin für dich da› tut unendlich gut, bedeutet Wertschätzung
und gibt Boden in einem bodenlosen Moment.» Während
ihrer krankheitsbedingten Abwesenheit übernahm Pfrn. Dorothee
Dettmers Frey mit einem leicht reduzierten Pensum von 15 % die Seelsorge
im Spital Heiden. Am 1. Januar 2011 nahm Katharina Peytrignet
ihre Arbeit wieder auf. Es wird zugleich ihr letztes Jahr als Spitalseelsorgerin
sein, denn sie wird Ende Februar 2012 pensioniert.
Spital Herisau und Psychiatrisches Zentrum Appenzell
Ausserrhoden: Neuer Seelsorger und neue Vereinbarung
Das Jahr 2010 brachte bedeutende Veränderungen in der Spitalseelsorge
mit sich. Am 31. März wurde die neue Vereinbarung zwischen
der evangelisch-reformierten Landeskirche beider Appenzell
und dem Spitalverbund über die Finanzierung der Spitalseelsorge
unterzeichnet. Gleichzeitig ging Pfarrer Thomas Scheibler nach
40-jähriger Pfarramtstätigkeit, seit 1995 als Spitalseelsorger im Spital
Herisau und im Psychiatrischen Zentrum Appenzell Ausserrhoden,
in Pension. Mit dem Stellenwechsel wurde die Stelle von 100
auf 80 % reduziert. Am 1. April begann der neue Seelsorger, Pfarrer
Michael Seitz, seine Tätigkeit. Er war zuvor Pfarrer in der Kirchgemeinde
Straubenzell, St. Gallen.
Betreuungszentrum Heiden, BZH: Was lange währt, wird
endlich gut – eine neue Vereinbarung
Mit der Unterzeichnung der neuen Vereinbarung zwischen den
Kirchgemeinden Grub-Eggersriet, Reute-Oberegg, Wald, Walzenhausen
und Wolfhalden, und neu dem Betreuungszentrum Heiden
selbst, konnte der bisherigen Stelleninhaberin, Pfrn. Dorothee
Dettmers Frey, per 1. Januar 2011 ein neuer Anstellungsvertrag ausgestellt
werden. Dies bedeutete das Ende einer langen Zeit der
Ungewissheit, jedoch auch eine Stellenreduktion von 15 % auf
10 %. Neu übernimmt Pfr. K. Bruderer, Heiden, die Betreuung seiner
Gemeindeglieder und beteiligt sich an den Gottesdiensten.
Der Kirchenrat ist froh, dank dieser Einigung und der Geduld von
Pfrn. D. Dettmers Frey diese Stelle mit ihrer Person weiterhin kompetent
besetzt zu haben. Die neue Vereinbarung bedeutet Sicherheit
und einen klaren Auftrag für die Seelsorgerin, aber auch Wertschätzung
der Seelsorge an den betagten Menschen.
Gefängnisseelsorge in der Strafanstalt oder im Kantonalen
Gefängnis Appenzell Ausserrhoden Gmünden:
Übergangsjahr und positive Bilanz
Für den Seelsorger, Pfr. Axel Fabian, wurde 2010 durch die Aufstockung
der Stellenprozente von 6,5 % auf 10,5 % zu einem Übergangsjahr,
in welchem es galt, die zur Verfügung stehende Zeit neu
einzuteilen. Der Seelsorger ist nun zweimal pro Woche in der Institution
präsent. Dadurch können die Inhaftierten in der Ausschaffungs-
und Untersuchungshaft im Kantonalgefängnis sowie im
Normalvollzug mit den Abteilungen Sondervollzug und Zellentrakt
auf deren Wunsch hin regelmässig in ihren Zellen besucht werden.
Auch mit den Männern des Arbeitsexternats sind Begegnungen
möglich und es bleibt Zeit für vermehrte Gespräche mit den Angestellten.
Positiv wirkt sich die Stellenaufstockung insbesondere
auf die Gespräche selbst aus, die mit mehr Ruhe geführt werden
können. Fazit: Das neue Stellenpensum wird den seelsorgerlichen
Bedürfnissen eines Gefängnisses mit 65 Plätzen besser gerecht.
Ausblick: Palliative Care und Fallpauschalen
Es ist sorgfältig zu beobachten, inwiefern auch die Seelsorge an
den Spitälern durch diese neuen Entwicklungen gefordert wird. Es
gilt, die eigenen Kompetenzen in die Diskussion um Konzepte der
Palliative Care gezielt einzubringen, aber auch, allfällige Veränderungen
im Zuge der neuen Spitalfinanzierung, die Anfang 2012 in
Kraft treten wird, wie noch kürzere Spitalaufenthalte und eine Verlagerung
der pflegerischen Nachbetreuung aus dem Spital hinaus,
im Auge zu behalten.
5

Kirchenrat // Kinder und Jugend // Vizepräsidium //
Ein in vieler Hinsicht abwechslungsreiches Jahr.
// Text: Corinna Boldt // Verabschiedung und Begrüssung von
Mitarbeiterinnen.
Religionsunterricht: Miteinander im Gespräch!
Der Religionsunterricht an der Schule hat den Kirchenrat, die ent-
sprechenden Kommissionen und Arbeitsgruppen auch im Berichtsjahr
wiederum erheblich beschäftigt. Eine vom Bildungsdepartement
eingesetzte kantonale Arbeitsgruppe, in der die
evangelisch-reformierte und die katholische Landeskirche mit je
zwei Personen vertreten sind, hat ihre Tätigkeit aufgenommen.
Derzeit versuchen die evangelisch-reformierte und die katholische
Landeskirche einen Minimalkonsens zu formulieren, welcher dann
der kantonalen Arbeitsgruppe vorgelegt werden kann, damit diese
eine Empfehlung bezüglich Positionierung und organisatorischer
Einbettung des Religionsunterrichts in den Stundenplan in den
jeweiligen Schulgemeinden abgeben kann.
Neue Lehrkräfte für den Religionsunterricht am Gymnasium
Appenzell und an der Schule Roth-Haus in Teufen
Im Jahr 2010 traten die langjährigen Lehrkräfte für den Religionsunterricht
am St. Antonius-Gymnasium in Appenzell und an der
Schule Roth-Haus in Teufen – Susi Gutgsell aus Waldstatt und
Anni Berweger aus Stein – in den Ruhestand. Die Kommission Kinder
und Jugend konnte beide Frauen am 24. Juni bei herrlichem
Wetter im Garten des Restaurants Geisshalde in Waldstatt verabschieden.
Da der Religionsunterricht an diesen beiden Schulen
von der Landeskirche verantwortet wird, wurden auf Beginn des
Schuljahres 2010/11 Pfarrerin Regula Gamp, Bühler, für den Religionsunterricht
am Gymnasium Appenzell und Pfarrerin Susanne
Rothen, Hundwil, für den heilpädagogisch ausgerichteten Religionsunterricht
an der Schule Roth-Haus vom Kirchenrat gewählt.
Susanne Rothen absolviert zurzeit berufsbegleitend die ökumenische
HRU-Ausbildung der Deutschschweizer Kirchen in Luzern.
Fachstelle VOLL DABEI / Kommission Kinder und Jugend
Die wichtigsten Bausteine aus der Arbeit der Fachstelle VOLL
DABEI und der Begleitkommission Kinder und Jugend:
Die beiden KiK-Sommerlager in der ersten Sommerferienwoche
führten im Berichtsjahr in das Lagerhaus Camelc in Flond und in
die Chasa Muntanella in Valchava, beide in Graubünden. Die
hauptverantwortlichen Leiter waren auch im Jahr 2010 Anita und
6
Christian Mösli aus Teufen sowie Heidi Schläpfer aus Wolfhalden.
Leider sind die Teilnehmerzahlen in den letzten Jahren stark zurückgegangen,
was die Kommission Kinder und Jugend veranlasste
über das Konzept dieser Lager nachzudenken. Nach wie vor
werden aber auch weiterhin zwei KiK-Sommerlager angeboten.
Das Jugendlager im Erlengrund in Bezau im Bregenzerwald, Österreich,
fand 2010 zum letzten Mal unter der Leitung von Remo
Schweizer statt, welcher die Kirchgemeinde Herisau und die Landeskirche
anfangs 2011 verlassen hat und damit auch aus der
Kommission Kinder und Jugend ausgeschieden ist.
Ende Oktober 2010 wurde erstmals zu einer Veranstaltung eingeladen,
die vom interkantonalen Netzwerk Thurgau-Appenzell-
St. Gallen, ein Zusammenschluss reformierter Landeskirchen im
Arbeitsbereich Familien und Kinder, durchgeführt wurde. Unter
dem Titel ‹Heimat die trägt!› führte am Vormittag Damian Käser
Casutt von der Pastoralen Arbeitsstelle des Dekanats St. Gallen
im Andreaszentrum in Gossau die interessierten Teilnehmer in die
verschiedenen Milieus und Gemeindegruppen unserer Gesellschaft
ein. Am Nachmittag versuchte Prof. Dr. Thomas Schlag von
der theologischen Fakultät der Universität Zürich, das Wissen um
Milieus und Gemeindegruppen für die Arbeit mit Kindern, Jugendlichen
und Eltern in den Kirchgemeinden nutzbar zu machen.
Die vom Kirchenrat 2009 eingesetzte Spurgruppe ‹Junge Erwachsene›
erstattete dem Kirchenrat im Frühjahr 2010 einen umfangreichen
Bericht mit unterschiedlichsten Anregungen und Fragen
zur Arbeit mit jungen Erwachsenen in unserer Landeskirche. Das
Jahr 2011 wird zeigen, wie auf diesem Gebiet weitergearbeitet
werden kann.
Vizepräsidium des Kirchenrates
Im Berichtsjahr war die Schreibende als Vizepräsidentin des Kirchenrates
an der Sommer Synode durch den krankheitsbedingten
Ausfall des Präsidenten gefordert. Nachdem am Vortag der Synode
die Nachricht von Kurt Kägis Abwesenheit bekannt wurde, galt es,
die Aufgaben des Präsidiums nach bestem Wissen und Gewissen
zu übernehmen. Auch für die kommenden Tage und Wochen
waren einige Absprachen zu treffen. Durch die vortreffliche Unterstützung
der Geschäftsstelle unserer Landeskirche, das gute Zu-

sammenspiel im Kirchenratskollegium und die etwas ruhigeren
Wochen während den Sommerferien konnte die Zeit bis nach der
Genesung von Kurt Kägi bestens bewältigt werden.
Ein schönes Erlebnis im Berichtsjahr war der Einsetzungsgottesdienst
von Pfarrer Bernhard Rothen am 26. September in Hundwil.
Insbesondere die Mitgestaltung durch die Sonntagsschule und
die Fürbitten einer Gruppe junger Erwachsener machten die Feier
auch für die Schreibende zu einem besonderen Erlebnis.
Zusammenfassend also ein in vielerlei Hinsicht abwechslungsreiches
Jahr 2010.
Jugendliche aus unserer Landeskirche im Jugendlager im Bregenzerwald.
Abenteuer Jugend –
Abenteuer Jugendlager.
7

Kirchenrat // Diakonie und Gesellschaft // Gesellschaftliche
Fragen fordern unsere Kirche heraus.
// Text: Fritz Wunderli // Wer gut informiert ist, findet sich
besser zurecht.
Humanität und Gewaltverzicht
Die Tagung der Kirchen ‹Das Entsetzen der einen – die Gleich-
gültigkeit der anderen. Der Einsatz des Roten Kreuzes und der Friedensbewegungen
für Humanität und Gewaltverzicht› im Rahmen
des Dunant-Jubiläumsjahres war wohl der Höhepunkt des gesellschaftlichen
Engagements. Im 100. Todesjahr von Henry Dunant
wurden in Heiden eine Reihe von originellen Anlässen durchgeführt,
speziell für die Jugend, doch fehlte eine thematische Veranstaltung
zu den aktuellen Herausforderungen des Roten Kreuzes
und zum Einsatz von Kirchen, NGO’s und Einzelpersonen für
Konfliktlösung und Versöhnung.
Ein besonders bunter Strauss
an Veranstaltungen.
Am ökumenisch organisierten Anlass traten am Vormittag zwei
bekannte Persönlichkeiten auf, der Präsident des IKRK Jakob Kellenberger,
und der norwegische Friedensforscher Johan Galtung.
Am Nachmittag konnten die Teilnehmer einen von fünf Workshops
wählen: die Arbeit des IKRK’s in Konfliktgebieten, die Rolle der
Menschenrechte im christlich-islamischen Dialog, der Umgang
mit unserem persönlichen Gewaltpotential, Vermittlungsdienste
der Schweizer Diplomatie in internationalen Konflikten und die
schwierige Versöhnung verfeindeter Bürgerkriegsparteien nach
dem Ende von Kampfhandlungen. Über 100 Teilnehmende besuchten
die Tagung, eher wenige aus dem kirchlichen Umfeld.
Globale Solidarität oder Eigennutz
Ein weiterer Anlass – doch mit viel geringerer Publikumswirkung
– organisierten die Kommission und die Fachstelle Weltweite
Kirche und Entwicklungszusammenarbeit, OeME, in der Kantonsschule
Trogen. Das Thema ‹Globale Solidarität oder Eigennutz –
der zwiespältige Weg der Schweiz zwischen Entwicklungshilfe
und Aussenwirtschaftspolitik› wurde von Peter Niggli, dem kompetenten
Geschäftsführer von Alliance Sud, auf überzeugende,
sachliche Art präsentiert.
Unser Land kann positive Fakten aufweisen: Transparenz, Beachtung
des Völkerrechts, Neutralität und Kleinstaatlichkeit und –
nicht zuletzt – eine gute Entwicklungszusammenarbeit. Doch die
schweizerische Aussenwirtschaft präsentiert auch ihre Kehrseite.
Soziale, entwicklungspolitische Dringlichkeiten kümmert sie nicht
8
und als einer der führenden Finanzplätze verwaltet sie hunderte
von Milliarden Franken an Off-Shore-Vermögen, ein Steuerfluchtplatz
für reiche Potentaten aus Entwicklungsländern.
Früher im Zentrum – heute eine Randstimme
Am jährlichen Einführungsseminar erhielten neue kirchliche Behördenmitglieder
und Mitarbeitende Einblick in die Aufgaben und
Strukturen der Landeskirche, in die Fachstellen VOLL DABEI, Weltweite
Kirche und Entwicklungszusammenarbeit, OeME und die Beratungsstelle
für Ehe-, Familien- und Lebensfragen, BEFL. Dem
schloss sich ein Referat von Daniel Schmid Holz, AkEB SG, über
die Rolle der Kirchen in unserer Gesellschaft an: ‹Einstmals im
gesellschaftlichen Zentrum, heute nur noch Randstimme – Kirchen
auf dem Weg in die Minderheit›.
Weil wir immer mehr über den Glauben schweigen
In der Absicht, dem Schweizerischen Protestantismus eine stärkere
Profilierung zu verleihen, sucht der Schweizerische Evangelische
Kirchenbund, SEK, nach einem für seine Mitgliedkirchen
verbindlichen Bekenntnis. Die Teilnehmenden an der traditionellen
Landeskirchlichen Tagung diskutierten über neu formulierte
Texte. Das apostolische Glaubensbekenntnis trifft nicht mehr
unser Zeitverständnis, doch enthält es Ausdrücke und Sätze, die
sich viele Menschen nicht wegdenken können: Jesus der Sohn
Gottes, das Endgericht, der Heilige Geist und die Gemeinschaft
der Gläubigen. Doch, wurde er von einer Jungfrau geboren – und
ist Gott der allmächtige Lenker der Welt? Am meisten Einigkeit
erzielte ein an Kurt Marti angelehntes Bekenntnis, das Credo von
Kappel.
Kirchliche Frauen- und Männerarbeit
Maya Hauri, Sozialdiakonin in Winterthur und Daniel Schmid Holz,
Theologe, AkEB St. Gallen, bestritten zu diesem Thema einen spärlich
besuchten Austauschabend für Gemeindeverantwortliche in
der Erwachsenenbildung. Bei Frauen ist das Alter der jeweiligen
Zielgruppe wichtig. Rollenbewusstsein und Identität verändern
sich, sie sind unterschiedlich kirchlich sozialisiert und haben
nicht dieselben Bedürfnisse. In der Männerarbeit kann der Stammtisch
oder der Club eine besondere Form sein. Sie bilden jenen
geschützten Rahmen, der freimütige Aussprachen über ihr Rollenverständnis,
ihre Beziehungen zu Frauen und Kindern und über
ihre Spiritualität ermöglicht.

Pfarrkonvent // Zum gemeinsamen Zeugnis und
zum Dienst in der Welt berufen. // Text: Mark Hampton //
Von Grand Rapids bis nach Appenzell gehören die
Reformierten zu einer Weltgemeinschaft.
Im Juni 2010 wurde in Grand Rapids, USA, die neue Weltgemeinschaft
Reformierter Kirchen, WGRK, gegründet, eine Union, welche
weltweit mehr als 80 Millionen reformierte Christinnen und Christen
umfasst und zu der auch unsere Landeskirche gehört. Unter
dem Motto ‹Einheit macht stark› ringt die WGRK bereits mit
Themen wie Amtsverständnis oder Gemeinschaft.
Die Themen der WGRK sind auch unsere Themen
Auch der Pfarrkonvent befasste sich im vergangenen Jahr mit
dem Thema ‹Amtsverständnis›. Auf Wunsch des Büros der Synode
sind Mitglieder des Pfarrkonvents in der Arbeitsgruppe Gesetzesteilrevision
engagiert. Unsere Kirchenordnung sieht eine
gemeinsame Gemeindeleitung von Kirchenvorsteherschaft und
Pfarrerschaft vor. Damit eine solche Gemeindeleitung aber auch
funktionieren kann, müssen Änderungen angestrebt werden, welche
die Zusammenarbeit auf gleicher Augenhöhe ermöglichen.
Entsprechend ist es dem Pfarrkonvent ein Anliegen, dass das
Stimmvolk nicht nur bei der Berufung, sondern auch bei einer allfälligen
Abberufung einer Pfarrperson beteiligt ist.
Heilen im Appenzellerland
Unsere diesjährige interne Weiterbildung war dem Thema ‹Heilen
im Appenzellerland› gewidmet. Roland Inauen, Volkskundler und
Konservator am Museum Appenzell, erzählte über die Kultur des
Heilens unserer Region. Dabei wurde auch über Jesus Christus
nachgedacht, der als Quelle des Heils am Anfang des Christentums
steht und auch in unserer Zeit als Heiler erlebt wird. Folglich
wurde bewusst, dass unsere Landeskirche eine Berufung hat,
Ort des Heils zu sein. Die Kraft der Gemeinschaft spielt dabei eine
besondere Rolle, denn die lokale, gelebte Gemeinschaft kann in
so manchen Situationen heilend wirken.
Unsere Landeskirche
hat eine Berufung,
Ort des Heils zu sein.
Zur Gemeinschaft unseres Pfarrkonvents gehörten auch im ver-
gangen Jahr das Abschiednehmen sowie die Aufnahme neuer Mit-
glieder. Andreas Alder und Thomas Scheibler wurden pensioniert.
An ihrer Stelle haben Bernhard Rothen, Hundwil, und Michael Seitz,
Klinik- und Spitalseelsorge, Herisau, ihre Tätigkeit aufgenommen.
Sigrun Holz folgte einer Berufung nach Speicher. Bei der Vertretung
des Kirchenrates im Pfarrkonvent gab es auch eine Änderung:
Barbara Stehle hat die Aufgaben von Dorothee Dettmers Frey
übernommen.
Und so, auf diese Weise, lebt ein ganz winziger Teil der Weltgemeinschaft
Reformierter Kirchen im schönen Appenzellerland.
9

Ein starkes Team. // Beratungsstelle für Ehe-,
Familien- und Lebensfragen. // Text: Christine Culic-Sallmann //
Brauche ich das? Brauchen wir das?
Standort der Beratungsstelle
Der Standort der Beratungsstelle in Herisau ist bestens: in der
Nähe des Bahnhofgebäudes, gegenüber der katholischen Kirche,
in einem Mehrfamilienhaus. Bis zur Eingangstür in der untersten
Etage, drei Treppen runter, ist es dunkel und düster. Freudig ruft
eine aufmunternde Stimme: «Keine Angst, unsere Beratungsstelle
ist hell und freundlich.» So empfängt Madeleine Eberle Egli ihre
Klientinnen und Klienten.
Gemeinsam mit Jo Arnold bietet sie im Hinter-, Mittel- und Vorderland,
in Herisau, Teufen und Heiden, die konfessionell neutral
geführte Beratungsstelle als Angebot des Kantons Appenzell Ausserhoden
und der beiden Landeskirchen an. Jedem Bewohner
im Kanton Appenzell Ausserhoden steht sie zur Verfügung, unabhängig
von Zivilstand, Alter, Konfession und Nationalität. Das
erste Gespräch ist kostenlos. Weitere Beratungen werden, dem
Einkommen und der familiären Situation angepasst, verrechnet.
Brauche ich das? Brauchen wir das?
Ist die Freude am Leben verloren? Fehlt die Lebendigkeit in der
Paarbeziehung? Ist das Gespräch wegen Konflikten und Meinungsverschiedenheiten
nicht mehr zu finden? Tritt der Gedanke an
Trennung und Scheidung immer häufiger ein? Ist eine Aussprache
notwendig? Kann eine persönliche Lebenskrise oder ein Verlusterlebnis
nicht verarbeitet werden? Dann, ja dann ist die Beratungsstelle
für Ehe-, Familien- und Lebensfragen ein guter Gesprächspartner,
um Missverständnisse zu klären, festgefahrene
Situationen zu verändern und neue Wege zu beschreiten. Um
persönliche Lebenskrisen oder familiäre Schwierigkeiten zu bewältigen,
alleine, mit Partnerin oder Partner, mit der ganzen Familie
beim Gespräch bei der Beraterin oder dem Berater, die der
Schweigepflicht unterstehen und bei Bedarf gerne Adressen von
weiteren, speziellen Stellen vermitteln.
Die Frau im Team
Madeleine Eberle arbeitet erst seit September 2009 mit einem
Pensum von 50 Stellenprozenten in der Beratungsstelle. Sie ist
verheiratet und Mutter von drei Söhnen. Jahrelang hat sie sich
als Logopädin beschäftigt. Dann hat sie Psychologie studiert.
Nach Abschluss des Studiums genoss sie zudem eine systemische
Ausbildung – eine Ausbildung für Familientherapie. Als sie sich
dann beruflich neu ausrichtete, begegnete sie dem Stellenausschrieb
für diese Beratungsstelle. Früher beschäftigte sie sich
beruflich eher mit Kindern, heute begleitet sie Erwachsene, vor
allem in der Paartherapie. Sie ist mit ähnlichen Themen konfron-
10
tiert, vor allem in Erziehungsfragen. Neu bei ihrer jetzigen Arbeit
ist die Vernetzung zu anderen Institutionen, die Zusammenarbeit
mit ihnen.
Der Mann im Team
Jo Arnold studierte in Zürich klinische Psychologie. Zuerst arbeitete
er in Kinder- und Jugendheimen. Danach führte er gemeinsam
mit seiner Frau über Jahre eine heilpädagogische Grossfamilie im
Rahmen des Vereins VHP (heute Tipiti). Während dieser Zeit bildete
er sich in systemischer Paar- und Familientherapie und in
Körperpsychotherapie weiter. Als nach und nach die Kinder selbstständig
wurden und von zu Hause auszogen, arbeitete er als Psychologe
und Psychotherapeut in einem ambulanten psychiatrischen
Dienst im Vorarlberg. Vor acht Jahren trat er dann die jetzige
Tätigkeit in der Beratungsstelle mit 50 Stellenprozenten an.
Die Freude an der Vielseitigkeit der Arbeit
Madeleine Eberle ist begeistert von der Vielseitigkeit ihrer Arbeit.
Sie darf Menschen in jeder Lebensphase begleiten, sei es als Kind,
Jugendlicher, Einzelperson, Pensionierte oder Paare. Sie betreut
Menschen aus den verschiedensten Schichten. Die Beratungsstelle
wird gerne als Vervollständigung des Netzwerkes bezeichnet.
Ihre Motivation, in der Beratungsstelle mitzuarbeiten, ist vor
allem die Vielschichtigkeit. Es treten die verschiedensten Menschen
an sie heran, seien es arme oder reiche, junge oder alte
Menschen. Ja, jeder ist willkommen. Von Zürich herkommend, ist
sie zudem begeistert vom wunderbaren Appenzellerland mit den
frischen grünen Wiesen und den herrlichen Bergen.
Jo Arnold arbeitet im Rahmen seiner Tätigkeit häufig mit Schulen,
verschiedenen Sozialdiensten und Beratungsstellen zusammen.
In dieser Zusammenarbeit geht es oft darum, bei unterschiedlichen
Meinungen als Vermittler zu fungieren und als Therapeut
und Berater, Menschen zu begleiten. Der Umgang mit unterschiedlichen
Perspektiven gehört zum Kerngeschäft.
Seit 1982 wohnt er im Appenzellerland. Mit seiner Arbeit auf der
Beratungsstelle bewegt er sich in vertrautem Gebiet. Er kann viele
berufliche und persönliche Erfahrungen mit den Grossfamilien
sowie das durch Ausbildung und Erfahrungen aus der Praxis erworbene
Können in seine Arbeit mit einfliessen lassen. Auch er
schätzt die Vielseitigkeit.
Kontakt: www.ref-arai.ch/fachstellen.html

Das Team bei der Arbeit.
11

Kirchenblatt MAGNET. // Jahr des Abschieds und des
Willkommens. // Text: Christine Culic-Sallmann // Die Illustration hat ein
neues Erscheinungsbild.
Wechsel in der Redaktionskommission
Das Jahr war geprägt durch einen Mitgliederwechsel in der Re-
daktionskommission. Daniel Stiefel hat sich verabschiedet und
Teresa Peverelli hat entschieden, sich auf den Prozess für und mit
dem MAGNET einzulassen. Der MAGNET-Illustrator ist gegangen,
die Illustratorin ist gekommen. Schön, dass der Abtretende für
seine Nachfolge gesorgt hat.
Abschied von Daniel Stiefel
Als Zeichner war er der Nachfolger vom Künstler und Musiker
Werner Meier aus Stein: Daniel Stiefel, Dozent an der Schule für
Gestaltung in St. Gallen. In seinem Zuständigkeitsbereich lag die
Gestaltung der Titelseite und der letzten Seite. Die letzte Seite entwickelte
sich in der Schaffenszeit von Daniel Stiefel oft zu einer
Art ‹Kontrapunkt› zu dem im Heft Geschriebenen, dessen Inhalt er
nicht im Voraus wissen konnte. Gleichzeitig war der Wechsel des
Mediums ein Ausgang aus dem Heft und, wie er selbst denkt, für
viele in der Leserschaft sogar der Einstieg. Er hat die Redaktionskommission
mit einem lächelnden und einem weinenden Auge
verlassen. Doch sein erweitertes Engagement an der Schule für
Gestaltung in St. Gallen zwang ihn, aus der Kommission zurückzutreten.
Der Prozess, auf den er sich vor sieben Jahren eingelassen
hat, nimmt sein Ende. Im Namen der Redaktionskommission bedanke
ich mich herzlich für seinen unermüdlichen Einsatz für den
MAGNET.
Willkomm für Teresa Peverelli
Die Nachfolgerin von Daniel Stiefel arbeitet ebenfalls an der
Schule für Gestaltung in St. Gallen. Ihr Interesse gilt dem Raum (installative
Arbeiten) und der Malerei. In den letzten neun Jahren
versuchte sie, sich mehr dem zweidimensionalen Bereich zu widmen
– also sich vermehrt auf die Fläche zu konzentrieren. Parallel
dazu dienen ihr Fotografien und Computerarbeiten – zuerst als
Recherchen und dann als Arbeitsmaterial. Im Moment beschäftigt
sie sich vorwiegend mit der Malerei von figürlichen bis zu ab-
12
strakten Formen als Tafelbilder und auch als räumliche Erscheinungen
in einer Installation.
Teresa Peverelli hat bis anhin kein Heft illustriert. Es ist für sie
eine neue Erfahrung und eine grosse Herausforderung. Es bereitet
ihr viel Spass, immer wieder neue Bilder für ein im MAGNET behandeltes
Thema zu suchen. Sie hat sich auf den Weg gemacht –
den gemeinsamen Weg der Redaktionskommission, und ich
wünsche ihr dabei alles Gute, viel Freude und Zufriedenheit.

Konfirmation // Eine Retrospektive. // Text: Marco Knechtle
// Festgedanken.
Meine Konfirmation war nicht schlimm. Ich erinnere mich gut und
gerne an sie. Es war ein Fest mit Anzug und Krawatte, Götti und
Gotte, dem ersten offiziellen Bier und vielen Geschenken. Und wo
blieb die Kirche? Die war auch da. Der Konfirmationsgottesdienst
fand am Morgen statt und danach war Mittagessen und gemütliches
Feiern im Restaurant Sternen. – Das ist freilich eine sehr
schnelle Antwort, aber kaum eine genügende. Ich will der Frage
daher etwas genauer nachspüren.
Ein Bonanza-12-Gang-Halbrenner
Zu meiner Konfirmation bekam ich einiges an Bargeld geschenkt.
Es war jedenfalls so viel, dass es für die angestrebte Investition
reichte, locker. So war ich bald stolzer Besitzer eines funkelnagelneuen
12-Gang Fahrrades der Marke Bonanza. Es hatte einen
Rennlenker, war solide, aber dennoch schnittig gebaut und verfügte
über Schutzbleche und einen Packträger. Halbrenner nannte
man diesen Typ, eine inzwischen ausgestorbene Art der Gattung
Velo. Damit ist auch klar, wie es mit meinem persönlichen Exemplar
endete. Nach meinen Lehr- und Wanderjahren war es ausgetreten
und fährt heute nur mehr in meiner Erinnerung.
Ein Necessaire
Da erging es dem Necessaire schon etwas besser, das ein Geschenk
von Herrn und Frau S. war. Es begleitete mich in die Rekrutenschule
und auf Reisen, die uns um die halbe Welt und zurück
führten. Bis heute leistet es seinen treuen Dienst und das
trotz seines fortgeschrittenen Alters. Natürlich weist es inzwischen
einige unschöne Altersflecke auf und die Osteoporose an den
Nähten musste getappt werden. Aber, es ist immer noch da. Ganz
im Stillen allerdings stelle ich mir schon die Frage, wie lange es
wohl noch durchhalten wird.
Ein Spruch
Dann wär da noch der Konfirmationsspruch: Fürchte dich nicht,
glaube nur (Mk 5,36). Kurz und bündig, und zugegeben, unter anderem
auch deswegen ausgewählt. Die Geschichte meines Kon-
firmationsspruches scheint die unspektakulärste zu sein. Seit jenen
Tagen lagert er zusammen mit dem Foto stumm in einem
Schrank. Geschrieben auf einem dokumentenartigen Papier.
Vergessen habe ich den Spruch aber nie. Ich konnte ihn von allem
Anfang an auswendig (5 Wörter!) und habe auch immer mal wieder
an ihn gedacht – beziehungsweise über ihn nachgedacht. Und
wenn ich mir das recht überlege, geschieht das sogar immer öfter.
Wie das Fahrrad und das Necessaire begleitet er mich durchs
Leben, wird aber seltsamerweise nicht ausgetreten und nutzt sich
auch nicht ab. Im Gegenteil, er vermag mich stets von neuem zu
bestärken. Wie er das macht und was genau sein Geheimnis ist,
das habe ich noch nicht herausgefunden. Dennoch wird immer
deutlicher, für mich und meinen Glauben habe ich den richtigen
Spruch gewählt. Die Kürze hat damit nichts zu tun, die Prägnanz
aber vielleicht schon. Ohne Furcht glaube ich einfach an ihn.
Von allen Geschenken, die ich an jenem Tag erhielt, ist der Konfirmationsspruch
mir das wertvollste und ich beginne gerade erst,
es auszupacken.
13

1. Tortenaktion in der Kirchgemeinde Reute-Oberegg zugunsten des Projekts in Dobreni, Rumänien.
2. Jugendliche der Kirchgemeinde Reute-Oberegg unterwegs in Rumänien.
3. Berggottesdienst auf dem Hochhamm mit Besuchern aus nah und fern.
4. Erntedankgottesdienst auf einem Bauernhof in Schönengrund.
14
1.
3.
4.
2.

Kirchgemeinde Reute-
Oberegg // Eine Kirchgemeinde
geht fremd. //
Und tut Gutes dabei. //
Text: Marco Knechtle
Irgendwo im Dreieck Büriswilen-Schachen-St. Anton liegt die Kirchgemeinde
Reute-Oberegg. Verteilt auf zwei Gemeinden, abwechselnd im Inner- und
Ausserrhodischen, mal auf katholischem Boden, dann wieder in reformierten
Stammlanden. Weiler für Weiler durcheinander gewürfelt. Es ist eine Gegend,
in der die Kantonsgrenze mit jeder Hagecke die Richtung ändert. Nur
die allereinheimischsten Einheimischen wissen, wo’s langgeht.
Reute und Oberegg, Appenzeller Vorderland
Das mag jetzt alles etwas doppeldeutig klingen, ist aber in Tat und Wahrheit
nur halb so schlimm. Michael Künzler, Präsident der reformierten Kirchgemeinde
Reute-Oberegg, hebt darum gerade das erfreuliche Miteinander der
beiden Gemeinden hervor. Auch wenn es nicht immer leicht sei, die Kantonsgrenze
zu überwinden, habe man noch immer zueinander gefunden, betont er.
Ein gutes Beispiel liefert die bestens funktionierende Ökumene. Man hilft
sich aus, geht gemeinsam ein Stück des Weges und die Kirchen bleiben trotzdem
im Dorf – die reformierte in Reute und die katholische in Oberegg.
Dobreni, Rumänien
Rund 36 Stunden Zugfahrt von den beiden Kirchen entfernt liegt in ostsüdöstlicher
Richtung das rumänische Örtchen Dobreni. Seit dem Frühling 2010 ist
dieses in besonderer Weise mit der reformierten Kirchgemeinde Reute-Oberegg
verbunden. Seinerzeit reisten sieben Jugendliche und drei Erwachsene für
zehn Tage nach Dobreni, um dort in einem Kinderheim zu helfen. Zustande gekommen
ist die Fahrt dank der Initiative von Bert Posthumus. Er wohnt
zwar in Grub, SG, mit seinem Herzen lebt er aber auch in Rumänien. Seit über
25 Jahren bereist er das Land und gründete 1997 zusammen mit Freunden
das Kinderheim in Dobreni. Der kleine Ort hinter den Karpaten und nahe der
moldawischen Grenze hat ausser Armut und Herzlichkeit nicht viel zu bieten.
Das haben auch die Jugendlichen aus Reute und Oberegg gleich nach ihrer Ankunft
gespürt.
Freundschaft, weltweit
Frühlingszeit ist Gartenzeit. Und weil das Kinderheim hinter dem Haus einen
grossen Garten besitzt, packte auch die Gruppe aus dem Appenzellerland kräftig
mit an. Umstechen, säen und setzen, und zwar Salate und Gemüse, aber auch
Beerensträucher und sogar einen Nussbaum. Sicherlich konnte in der Zwischenzeit
bereits die eine oder andere Ernte eingefahren werden. Handwerkliches
Geschick war auch andernorts gefragt. Für die Kleinsten des Kinderheims wurden
verschiedenste Handpuppen mitsamt einem regelrechten Kasperlitheater
gebaut. Vor allem blieb aber auch viel Zeit, sich kennen zu lernen, miteinander
zu spielen und Ausflüge zu machen. – 40 Kinder aus Rumänien und sieben
Jugendliche aus dem Appenzeller Vorderland: Bei Ankunft waren das noch zwei
Welten, beim Abschied war’s eine Freundschaft. Man hofft daher, sich bald
wieder zu sehen. Das könnte vielleicht schon im kommenden Jahr der Fall sein,
denn eine zweite Reise ist zumindest angedacht.
15

Kirchgemeinde
Schönengrund // Eine
Kirche unterwegs. //
Kommen die Menschen
nicht in die Kirche –
geht die Kirche zu den
Menschen. //
Text: Christine Culic-Sallmann
16
60 Jahre Berg-Gottesdienst
Der erste Berg-Gottesdienst am Bettag auf dem Hochhamm fand am 16. 9. 1951
statt – gemeinsam mit der Kirchgemeinde Urnäsch organisiert und durchgeführt
von Pfarrer Rutz. In den Folgejahren wechselten sich die Pfarrpersonen
von Schönengrund und Urnäsch jeweils von Jahr zu Jahr ab. Bereichert wurde
seit jeher dieser spezielle Gottesdienst durch die Musikgesellschaft und das
Jodelchörli. An Bedeutung gewann dieser Anlass, als in den 60er-Jahren die
‹Schönengründler› eine Sesselbahn auf den Hochhamm bauten. Seit 1971 wird
der Berg-Gottesdienst alleine von Schönengrund organisiert. Er ist beliebt
und bekannt bis über die Kantonsgrenze hinaus; das zeigen die Teilnehmerzahlen
von jeweils 300 bis 400 Personen.
Chilbi-Gottesdienst
Jeden letzten Sonntag im August ist niemand in der Kirche Schönengrund
anzutreffen. Denn alle befinden sich auf dem Chilbi-Areal, bei schönem Wetter
draussen, bei schlechtem im aufgestellten Zelt. Es wird gemeinsam mit der
Musikgesellschaft Schönengrund-Wald Gottesdienst gefeiert, mit anschliessendem
Apéro und meist gemeinsamem Mittagessen. Bereits seit gut zehn Jahren
bewährt sich dieser besondere Gottesdienst.
Erntedank-Gottesdienst
Der Erntedank-Gottesdienst wird jedes 2. Jahr auf einem Bauernhof durchgeführt.
Die Landfrauen backen Kuchen und schmücken die Örtlichkeiten. Die
Kirchenvorsteherschaft verkauft jeweils Bratwürste und die mitgebrachten
Köstlichkeiten der Landfrauen. Der Erlös sowie die Gottesdienst-Kollekte dienen
einem Projekt in der näheren Umgebung.
Aktives Kirchenleben von Jung bis Alt
Die Sonntagsschule bis zur 4. Klasse wird parallel zum Gottesdienst durchgeführt.
Sie findet von den Herbst- bis zu den Frühlingsferien statt. Silvia Preisig
und Andrea Zweifel, zwei ausgezeichnete Leiterinnen, unterrichten jeweils
bis zu 20 Kinder. Höhepunkt des Sonntagsschuljahres ist das Krippenspiel. Zudem
werden Weekends mit Basteln, Backen, Malen usw. angeboten.
Die Seniorenarbeit beinhaltet einen Filmnachmittag mit Zvieri, einen ge-
meinsamen Seniorenausflug, eine Seniorenferienwoche, eine Adventsfeier und
andere Altersnachmittage. Es sind jeweils 35 bis 40 Personen anwesend.
Das Konfirmandenlager basiert auf Freiwilligkeit. Es wird jeweils in der ersten
Sommerferienwoche gemeinsam mit der Kirchgemeinde Waldstatt als Erlebniswoche
durchgeführt.

Kirchgemeinde
Speicher // Wir setzen
Schwerpunkte! // Unterwegs
zur Generationenkirche.
// Text: Judith Husistein
Als Pfarrerin von Speicher versieht Sigrun Holz zurzeit eine Vollzeitstelle und
übernimmt somit alle kirchlichen Handlungen. Zusammen mit der Sozialdiakonin
Claudia Rufer Ritter, die ein halbes Pensum inne hat und sich besonders
in der Seniorenarbeit engagiert, sorgen beide zudem für die seelsorgerische
Betreuung der Bevölkerung.
Speicher arbeitet an einer Familien und Generationenkirche
Während die Altersarbeit gut eingespielt ist, setzt sich die Mittelländer Gemeinde
das Ziel, bewusst an einer Familien- und Generationenkirche zu arbeiten,
bei der gemeinsame Aktivitäten aller Altersgruppen im Vordergrund stehen. Am
Kirchenfest vom 27.–29. August 2010 wurden diese Pläne bereits in der Praxis
erprobt. Das Festprogramm zum 200-Jahr-Jubiläum der Kirche bot für alle etwas:
Taizé-Feier, Konzert mit dem Seniorenchor, offenes Singen, Kletterwand,
Hip-Hop-Konzert, Festgottesdienst, Lagerfeuer; dies nur ein Auszug aus dem
vielfältigen Angebot. Die positiven Reaktionen der Festbesucher zeigten: Es
ist der richtige Weg! Nun wird an diesem Projekt weiter gearbeitet und wie in
einem kleinen Unternehmen sind auch hier Spielregeln nötig.
Als Leitfaden dient das seit einigen Jahren bestehende Netzwerk ‹familiengenerationenkirche.ch›,
das im Wesentlichen auf die vier Säulen Identität /
Haltung, betriebliche Abläufe, Kirchenräume und Angebote baut. Erfolgreich
gestartet ist das inzwischen monatlich stattfindende generationenübergreifende
Essen, an dem schon beim ersten Mal 30 Personen jeden Alters teilgenommen
haben. – Man darf gespannt sein, wie sich das kirchliche Leben in
Speicher weiter entwickeln wird.
Eine zweite Konfirmandenreise?
Speicher hat ein attraktives kirchliches Angebot. Angefangen vom ökumenischen
Mutter- und Kindtreff ‹Chängouru› und dem ‹Fiire mit de Chline› bis
zum ökumenisch geführten Religionsunterricht in der Primarstufe, der oft
auch von andersgläubigen oder konfessionslosen Kindern besucht wird. In der
Sekundarschule wird die Hälfte der Lektionen durch Projektarbeit ersetzt.
Erstaunliches geschieht momentan bei den künftigen Konfirmandinnen und
Konfirmanden. Sie verbrachten zusammen mit Sigrun Holz ihr Konfirmandenlager
im französischen Troyes, der Partnergemeinde von Speicher. Die gastfreundliche
Aufnahme in den Familien und die gemeinsamen Gottesdienste
und Erlebnisse haben so grossen Eindruck hinterlassen, dass sich die Jugendlichen
eine zweite Konfreise wünschen. Die soll nach Berlin gehen.
Wertvolle Freiwilligenarbeit
Mit dem Engagement von 25 verschiedenen Freiwilligengruppen, die unter
der Leitung von Sigrun Holz und Claudia Rufer Ritter viel Zeit für die Allgemeinheit
einsetzen, ist es möglich, das vielfältige Angebot in der Kirchgemeinde
aufrechtzuerhalten. Als Dank für diesen Einsatz sind diese Personen jeweils
im Januar zu einem Nachtessen ins Kirchgemeindehaus eingeladen. Dort sind
dann die Rollen getauscht, die Mitglieder der Kirchenvorsteherschaft verwöhnen
die Gäste.
17

Kirchgemeinde
Stein // Wir tun, was wir
können! // Eine kleine
Kirchgemeinde setzt
sich für Eigenständigkeit
und Ökumene ein.
// Text: Marilene Hess
18
Stein, eine kleine idyllisch gelegene Gemeinde auf einem malerischen
Hügel mit Weitsicht
Hier sind die Menschen froh zu wissen, ‹was man hat›. Dass die Kirche im
Dorf bleibt. Dass man in guter Nachbarschaft mit der Kirchgemeinde Hundwil
lebt, dabei aber (vorläufig) eigenständig bleibt.
Doch schön der Reihe nach:
Das Jahr begann mit der Visitation des Kirchenrats. Bald folgte ein gemütliches
Abendessen mit allen Freiwilligen und Angestellten der Kirchgemeinde. An der
Kirchgemeindeversammlung wurde Kassier Marcel Frischknecht verabschiedet
und sein Nachfolger Markus Preisig gewählt. Der Wahl vorangegangen war eine
längere Suche. Stolz und froh ist die Kirchgemeinde, mit Pfarrer Claude-Alain
Séchaud den amtsältesten Pfarrer in unserer Landeskirche zu haben – ist dieser
doch bereits seit 1989 in Stein tätig! Am Palmsonntag fand die Konfirmation
statt, Ende Mai führte der Altersausflug in den Bregenzerwald, und am 28. Juni
war die Sommer Synode in Stein zu Gast.
Ein weiterer Höhepunkt im Kirchenjahr ist der beliebte ökumenische Gottesdienst
am Bettag. Gegen Advent beginnen jeweils die Vorbereitungen für die
Weihnachtsfeier der Kinderkirche, die traditionell am Sonntag vor Heiligabend
stattfindet.
Hier sind wir gemeinsam unterwegs
Ein grosser Brocken war die Einführung des ökumenischen Religionsunterrichts:
Zuerst mussten die Schulleitung ins Boot geholt und freie Lektionen in den
ohnehin engen Stundentafeln gesucht werden. Dank guten Kontakten mit den
Lehrpersonen wurden diese Hürden gut gemeistert. Der ökumenische Unterricht
startete geglückt nach den Sommerferien – zu hoffen bleibt, dass es im
guten ökumenisch-schulischen Miteinander so weitergeht!
Gemeinsam gestaltet und gefeiert werden auch die ökumenischen Gottesdienste
im Altersheim Büel – bei schönem Wetter unter freiem Himmel.
Als ein spezieller Höhepunkt des Kirchenjahres darf gewiss das gemeinsame
Konfirmandenlager mit den Jugendlichen von Hundwil bezeichnet werden:
ein Lama-Trekking im Glarnerland! Das Trekking wird gewiss eine besondere
Erinnerung im Gedächtnis der Jugendlichen bleiben!
Jeweils ein Gottesdienst wird gerne mit der Kirchgemeinde Hundwil gefeiert:
bei schönem Wetter im Höggwald, bei Regenwetter in der Kirche.
Die KiVo hat im Berichtsjahr 13 Mal getagt – zwei Mal mit der KiVo Hundwil.
Das kirchgemeindliche Leben ist vielfältig: Das vierteljährliche ‹Fiire mit
de Chline› im Chor der Kirche ist ein wichtiger Bestandteil, ebenso das regelmässig
stattfindende Dorfgespräch über verschiedenste Themen, verbunden
mit einem Vortrag oder Referat – im Berichtsjahr von einem Waldkindergärtner
und Naturpädagogen, einem Kommunikationsberater, einem Mentaltrainer
und einer Gärtnerin.
So blicken wir in die Zukunft
Die Kirchgemeinde Stein hat sich das Ziel gesetzt, nebst dem erfolgreich gestarteten
ökumenischen Unterricht, gemeinsame Projekttage zu gestalten. Weiter soll
die Jugendarbeit gefördert und, wenn möglich, ausgebaut werden. Und als bauliche
Massnahme soll die Beschallung der schön renovierten Kirche verbessert werden.
Wer die mutige Entschlossenheit und pragmatische Tatkraft der Steiner
Kirchenleute kennt, wird nicht daran zweifeln, dass sie diese Herausforderungen
gut meistern und weiterhin eine lebendige Kirchgemeinde bleiben werden!

Kirchenfest zum 200jährigen Jubiläum
der Kirchgemeinde Speicher.
‹Fiire mit de Chliine› in der Kirchgemeinde Stein.
Gottesdienst der Kirchgemeinde Stein im Höggwald.
19

«Bist Du unstet und
flüchtig?» // Heinz
Mauch Züger // «Ach.
Mich interessiert einfach
zu viel.» // Lars Syring
20
Sein Büro in St. Gallen liegt in einem alten Fabrikgebäude, Graffitis an den
Wänden und etwa 30 Klingelschilder. Das sieht alles sehr kreativ aus. Wohin
ich denn wolle, fragt mich die junge Frau, an der ich vorbei gestapft bin.
«Marktwärts», sage ich. Und sie: «Ach so, zu Heinz. Der ist dort hinten.» Im
Grossraumbüro sitzt MAGNET-Redaktor Heinz Mauch-Züger, 55 Jahre alt,
an seinem riesengrossen Schreibtisch. «Komm», sagt er, «Wir gehen dort
hinein.» Er führt mich in einen grossen Raum, dessen Zweck ein kleines Schild
neben der Tür erklärt: «Sprechen». Das tun wir.
Diakon im Thurgau und Lehrer im Regenwald
Heinz Mauch-Züger hat ein buntes Leben hinter sich. Im Thurgau aufgewachsen,
zehn Jahre lang Diakon in Amriswil. Dort hat er viel Unterricht gegeben,
«Ich fand das cool» und ist enttäuscht, dass sich in der kirchlichen Entwicklung
nichts bewegt hat. «Es ist eine Schande, dass es die Kirche nicht geschafft hat,
die Diakonie zu integrieren.» Dabei wäre die Arbeit so wichtig.
Nach der Zeit in Amriswil ist er ausgestiegen, war mit seiner Frau – sie
ist die Konstante in seinem Leben – und den kleinen Kindern drei Jahre lang in
Papua Neuguinea in der Entwicklungshilfe. Er war Schulleiter und Lehrer mitten
im Regenwald, half Jugendlichen beim Wiedereinstieg in die Ausbildung.
«Ich habe einen Raum geschaffen, in dem sich die Jugendlichen entwickeln
konnten. Dann fangen sie an, sich zu engagieren.» Zurück in der Schweiz lässt
sich die kleine Familie in Stein nieder.
Coach für Kommunikation
Hier wie dort gilt: «Ich lasse die Leute Erfahrungen machen.» Das gehört auch
zu seinem zweiten Standbein: Marktwärts, ein Unternehmen für Kommunikationsmanagement,
das Partner der axxaris-group ist. Dabei geht es auch darum,
das Leben unternehmerisch zu gestalten. Ihn interessiert die Lebensführung:
«Lebe ich passiv und lasse mich nur berieseln? Oder aktiv und sage: Das will ich!»
Er sieht das Leben als Marktgeschehen in einem geldbefreiten Markt. «Es
geht nicht, dass nur einer gewinnt und alle anderen verlieren. Das Modell ist veraltet.
Das funktioniert nicht.» Er spitzt seinen Ansatz zu: «Ich bin mein eigener
Chef und auch mein eigener Kunde.»
So schafft er – wie schon bei den Jugendlichen – auch hier wieder einen
Raum, in dem Menschen ihre Erfahrungen machen können. «Ich glaube daran,
dass die Menschen grundsätzlich neugierig sind. Und dann können wir zusammen
lernen.»
MAGNET-Redaktor
Seine religiöse Grundierung – «Glauben und Religion haben mich immer interessiert»
– hilft ihm, auch hinter die Fassade zu schauen, Lebensvollzüge zu
erkennen, die auseinander brechen. So ist er auch als Kommunikationsfachmann
immer noch Diakon geblieben. Zum MAGNET kam er 2006, nachdem sich die
Agentur ‹Osterwalder und Mauch› aufgelöst hatte. Unser Kirchenblatt hatte er
schon vorher gelesen – je nachdem ob ihn ein Thema angesprochen hat oder
nicht: «So ist das. So geht es den meisten.»

«Ich glaube daran, dass die Menschen
grundsätzlich neugierig sind»
21

Zwischen Freiheit und
Unverbindlichkeit. //
Corinna Boldt // «Den
Spagat muss man aushalten».
// Text: Lars Syring
22
Direkt neben der Kirche steht das Pfarrhaus, in dem Corinna Boldt (47)
mit ihrem Hund ‹Zwingli› wohnt. Zwingli? Genau! Genauer: ‹Frau Zwingli›. Sie
hat am gleichen Tag Geburtstag wie der Reformator.
Sie ist Pfarrerin in einer Landgemeinde
Seit bald 15 Jahren ist Corinna Boldt Pfarrerin in Walzenhausen: «Und mir
gefällt es immer noch extrem gut, in der Kirchgemeinde und auch in der Dorfgemeinschaft.»
Ihre Augen leuchten, als sie von ihrer Anfangszeit im Appenzeller
Vorderland berichtet. «Es war sehr berührend, wie mich die Menschen
hier aufgenommen und mir den Schweizer Lebensstil näher gebracht haben.
Der damalige KiVo-Präsident und ehemalige Landammann Hans-Ueli Hohl ist
für mich so etwas wie eine Vaterfigur geworden.» Und es ist jedes Mal etwas
besonderes, wenn sie während der Synode im Kantonsratssaal unter seinem
Portrait sitzt. Sie erzählt auch von der grossen Anteilnahme, als sie vor einigen
Jahren schwer krank war.
. . . und Kirchenrätin der Landeskirche
Seit acht Jahren ist sie auch Kirchenrätin, mit dem Ressort Kinder und Jugend.
Da stehen zähe Verhandlungen mit dem Kanton an. «Im Moment hängt es
daran, dass sich die Reformierten und die Katholiken finden.» Es geht um den
Religionsunterricht an der Schule. Besonders schätzt sie in unserer Landeskirche
die Unabhängigkeit, die grosse Freiheit zum Gestalten, «auch wenn es
mich als Kirchenrätin manchmal nervt, dass so viel unverbindlich ist.»
. . . war in Amerika
Ins Appenzellerland ist Corinna Boldt auf Umwegen gekommen. Nach dem
Studium im westfälischen Münster war sie dort als Wissenschaftliche Mitarbeiterin
tätig und wollte promovieren. Doch sie merkte schnell, dass sie lieber
ins Pfarramt wollte: «Das war mir an der Uni zu abgehoben. Wir haben uns mit
Themen beschäftigt, die mit dem wirklichen Leben nichts mehr zu tun hatten.»
Erste Erfahrungen in der Gemeindearbeit hatte sie in Amerika gesammelt. Ein
Jahr lang war sie in der Presbyterian Church tätig. Fasziniert hat sie, wie die
Leute dort zusammen halten. «Wenn du da zu einer Gemeinde gehörst, machst
du auch mit! Die Gottesdienste sind voll. Und hinterher gibt es Sonntagsschule
– auch für die Erwachsenen.» Später folgte das Vikariat in Hannover und eine
Stellvertretung in der Lüneburger Heide.
. . . und verwandelt die Gemeinde
Im Moment bildet sich die Pfarrerin in ihrem Lieblingsthema weiter: «Präsenz
und Präsentation im Gottesdienst». «Der Gottesdienst besteht ja nicht nur aus
der Predigt. Von A-Z gibt es einen roten Faden. Und wie das dann auf das Publikum
wirkt, finde ich spannend.» Sie selbst sieht sich als Liturgin, «die die Menschen
aus ihrer passiven Rolle herausholen und zur feiernden Gemeinde machen
möchte.» Erste Früchte dieser Langzeitweiterbildung sind die meditativen
Abendgottesdienste, die Anfang 2011 starten.
Und in der Freizeit? Dann ist sie entweder mit Frau Zwingli im Alpstein
oder mit ihrem Motorrad unterwegs. Oder für «ein schnelles Wochenende in
Hamburg.»

«Ich sehe mich
als Liturgin.»
23

Vom Appenzellerland
ins Appenzellerland. //
Hansueli Nef // «Das
Wichtigste scheint mir,
nichts für absolut zu
halten». // Text: Judith Husistein
24
Hansueli Nef, Präsident der GPK der Appenzeller Landeskirche, wohnt in
Eggersriet SG, mit schönstem Blick auf den Säntis, der ihn bereits durch seine
Kindheit als Bauernbub in der Schönau oberhalb von Urnäsch begleitete.
Als zehnjähriger stand für ihn fest: «Ich werde Agronomie studieren.» Das hiess:
Vier Jahre Halbtagesschule in der Schönau, anschliessend Ganztages- und
Sekundarschule in Urnäsch, Kantonsschule und ein erfahrungsreiches Leben
im Konvikt in Trogen. Nach dem Agronomiestudium an der ETH in Zürich
und einer kurzen Assistenzzeit kehrte er 1975 – zusammen mit seiner Frau Lotti,
einer Limmattalerin – in die Ostschweiz zurück. Als Leiter des st. gallischen
Landwirtschaftsamtes gestaltete er den agrarpolitischen Kurs mit, der helfen
sollte, die enormen biologischen und technischen Veränderungen der letzten
Jahrzehnte zu bewältigen. Seine ruhige, im Bauernstand verwurzelte Art half
ihm in der 32-jährigen Amtszeit, auch schwierige Situationen zu meistern.
Ein neuer Lebensabschnitt
Mit sechzig zog sich Hansueli Nef aus dem Berufsalltag zurück, um mehr Zeit für
seine anderen Interessen zu haben. Eindrückliche Fotobücher erzählen von
Reisen zusammen mit seiner Frau, und momentan ist er daran, die Geschichte
des St. Galler Braunviehzuchtverbandes aufzuarbeiten. Er singt mit seiner
Frau im Gospelchor Heiden und arbeitet ehrenamtlich als Fahrer für den Verein
Behinderten-Fahrdienst Tixi AR/AI. Längst geplante Arbeiten im und
ums Haus jedoch warten immer noch darauf, bis der aktive Pensionär Zeit dafür
findet.
KiVo-Präsident für zwei Kantone
Aber weshalb leitet der im Kanton St. Gallen wohnhafte Mann die Geschäftsprüfungskommission,
GPK, unserer Landeskirche?
Nefs Wohngemeinde bildet zusammen mit der Nachbargemeinde Grub AR
die evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Grub-Eggersriet. Diese gehört zur
Appenzeller Landeskirche, da die Kirche im ausserrhodischen Grub steht. Zwölf
Jahre war Hansueli Nef deren Präsident. Er lernte Besonderheiten beider
Kantone in kirchlichen Belangen von Grund auf kennen; es war eine Herausforderung,
verschiedene Unterrichtsformen, Steuerfüsse und Mentalitäten in
seiner Kirchgemeinde zu vereinen. Als KiVo-Präsident und später Mitglied in
der Synode lernte er die GPK zuerst von ‹aussen› kennen, seit gut zwei Jahren
ist er deren Präsident.
«Gott lässt mich alles machen»
Angesprochen auf seinen Bezug zum Glauben, berichtet er von den Sonntagsschulstunden
bei seiner Mutter. Darauf kommen nachdenkliche Sätze, die
beeindrucken. «Gott ist einer, der mich alles machen lässt.» – «Das Wichtigste
scheint mir, nichts für absolut zu halten.» – «Für mich ist beim Glauben
wesentlich, nicht einfach Gesetze einzuhalten, sondern aus Freude danach zu
leben.»
Tiefe Worte, welche vielleicht das Besondere an Hansueli Nefs Art ausmachen,
die Arbeit des Kirchenrates als Mitglied der GPK zu begleiten. – Er kann
grosse Erfahrungen einbringen, analysieren, vorausdenken, kritisch hinterfragen,
Vorgaben und Gesetze anwenden und vergisst trotz allem Geschäftlichen
das Eigentliche der Kirche nicht – den Glauben.

«Gott lässt mich alles machen.»
25

26
Appenzell
Präsident
Renzo Saxer
Mitglieder 1299
Taufen 7
Bestattungen 8
Konfirmationen 11
Trauungen 8
Bühler
Präsident
Christoph Wüthrich
Mitglieder 625
Taufen 8
Bestattungen 8
Konfirmationen 7
Trauungen 2
Gais
Präsident
Werner Menet
Mitglieder 1384
Taufen 15
Bestattungen 19
Konfirmationen 21
Trauungen 4
Grub-Eggersriet
Präsidentin
Ursula Germann
Mitglieder 1131
Taufen 13
Bestattungen 7
Konfirmationen 12
Trauungen 0
Heiden
Präsident
Albert Bolt
Mitglieder 1608
Taufen 9
Bestattungen 24
Konfirmationen 22
Trauungen 3
Herisau
Präsidentin
Uschi Hofmänner
Mitglieder 6153
Taufen 45
Bestattungen 88
Konfirmationen 56
Trauungen 2
Hundwil
Präsident
Hans Giger
Mitglieder 599
Taufen 11
Bestattungen 10
Konfirmationen 4
Trauungen 4
Rehetobel
Präsident
Peter Bischoff
Mitglieder 905
Taufen 10
Bestattungen 16
Konfirmationen 12
Trauungen 2
Reute-Oberegg
Präsident
Michael Künzler
Mitglieder 569
Taufen 2
Bestattungen 2
Konfirmationen 9
Trauungen 0
Schönengrund
Präsident
Christian Vetterli
Mitglieder 339
Taufen 4
Bestattungen 2
Konfirmationen 7
Trauungen 1
Schwellbrunn
Präsident
Rainer Aegerter
Mitglieder 1010
Taufen 9
Bestattungen 9
Konfirmationen 16
Trauungen 1
Speicher
Präsident
Hans Jörg Müller
Mitglieder 1757
Taufen 18
Bestattungen 14
Konfirmationen 19
Trauungen 6
Stein
Präsident
Urs Hugener
Mitglieder 763
Taufen 12
Bestattungen 6
Konfirmationen 9
Trauungen 9
Teufen
Präsidium
vakant
Mitglieder 2429
Taufen 16
Bestattungen 35
Konfirmationen 33
Trauungen 4
Trogen
Präsidentin
Elisabeth Eugster
Mitglieder 785
Taufen 10
Bestattungen 16
Konfirmationen 12
Trauungen 4
Urnäsch
Präsidentin
Sibylle Blumer
Mitglieder 1373
Taufen 21
Bestattungen 13
Konfirmationen 25
Trauungen 11
Wald
Präsidentin
Ursula Mosimann
Mitglieder 420
Taufen 1
Bestattungen 8
Konfirmationen 3
Trauungen 0
Waldstatt
Präsidentin
Andrea
Langen egger-Roth
Mitglieder 1003
Taufen 12
Bestattungen 10
Konfirmationen 12
Trauungen 5
Walzenhausen
Präsident
Andreas Gengelbach
Mitglieder 842
Taufen 9
Bestattungen 9
Konfirmationen 12
Trauungen 4
Wolfhalden
Präsidium i. V.
Urs Buff
Mitglieder 681
Taufen 5
Bestattungen 7
Konfirmationen 12
Trauungen 0
Kapelle
Schwägalp
Taufen 10
Trauungen 10
Kasualien
Im Jahr 2010 haben gesamthaft
952 Kasualien stattgefunden:
247 Taufen, 80 Trauungen, 311
Bestattungen. Die Zahl der Konfirmandinnen
und Konfirmanden
betrug 314.
Den Eintritt in die Landeskirche
wünschten 57 Erwachsene und
Kinder. Die Möglichkeit eines
Wechsels zu einer anderen
Kirchgemeinde innerhalb des
Kantones nutzten 6 Personen.
An Austritten waren total 168
Erwachsene und Kinder zu
verzeichnen. Die meisten Austritte
erfolgen ohne konkrete
Grundangabe. Bei den genannten
Gründen ist die fehlende
Identität zur Institution Kirche
an erster Stelle. An zweiter
Stelle ist der Wechsel zu einer
Freikirche oder anderen Religion,
gefolgt von finanziellen
Überlegungen (Kirchensteuer).

Übersicht Mutationen Mitglieder
Austritte
Eintritte
Wechsel der
Kirchgemeinden
400
350
300
250
200
150
100
50
25
0
100
75
50
25
0
40
35
30
25
20
15
10
5
0
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
27

Die Glocken in Bühler bekommen neue Klöppel.
28

Rechnung 2010 // Ausgeglichene Rechnung.
Bilanz // Aktiven // Passiven
Bezeichnung Bilanz 2009 Bilanz 2010
Aktiven
Flüssige Mittel
Post- und Bankkonten 1’041’765.40 1’145’573.83
Forderungen guthABen
debitoren, transitorische Aktiven 114’145.75 38’991.53
FinAnzAnlAgen
Anlagedepot 675’001.00 1’125’522.44
darlehen 100’000.00 180’000.00
775’001.00 1’305’522.44
verwAltungsverMögen
einrichtungen, Mobiliar 0.00 0.00
ToTal akTiven 1’930’912.15 2’490’087.80
PAssiven
lAuFende verPFlichtungen
kirchentag, kik-sommerlager usw.
kurzFristige schulden
57’747.07 56’849.22
transitorische Passiven
verPFlichtungen Für legAte und Fonds
75’011.65 56’170.77
legat hugo nef 27’655.15 27’655.15
zentralfonds 918’591.05 999’258.31
Fonds Berufliche vorsorge 428’495.50 407’441.85
Fonds Aus- und weiterbildung 157’693.00 136’693.00
gesangbuchfonds 25’989.00 23’589.00
Bibelfonds 43’547.00 41’687.00
Fonds Jugendarbeit 5’870.00 5’870.00
Fonds landeskirchliche Projekte 0.00 419’600.00
verPFlichtung MAgnet
1’607’840.70 2’061’794.31
eigenkapital MAgnet 10’625.52 0.00
eigenkAPitAl
Betriebsvermögen 300’878.26 325’312.73
ergebnis -35’673.08 -10’039.23
265’205.18 315’273.50
ToTal Passiven 2’016’430.12 2’490’087.80
29

Erfolgsrechnung // Aufwand
Entwicklung
Steuereingänge
Der Grund für die auffällige Kurve
in der Grafik gründet im Systemwechsel
der Finanzierung des
Kirchenblattes MAGNET.
Die Herbst Synode 2008 beschloss
den Systemwechsel für die Finanzierung
des Kirchenblattes MAGNET – das
heisst, die Landeskirchensteuer wurde
um 1,2 % angepasst. Die Kirchgemeinden
hatten das Kirchenblatt bis
2008 über die Abonnements finanziert.
In der Jahresrechnung 2009
wurde nun das Kirchenblatt MAGNET
erstmals nicht mehr separat geführt.
Die um 1,2 % höheren Steuereinnahmen
sind im Gesamtertrag der Steuereingänge
enthalten.
30
Bezeichnung rechnung 2009 rechnung 2010 Budget 2011
AuFwAnd
PersonAlAuFwAnd
löhne und sitzungsgelder 754’444.10 757’602.35 760’200.00
sozialleistungen 122’314.20 128’502.85 121’860.00
teuerungszulage renten 25’298.40 25’087.00 25’000.00
spesen und weiterbildung 57’768.60 51’583.00 50’980.00
AllgeMeine BetrieBskosten
959’825.30 962’775.20 958’040.00
Mieten inkl. nebenkosten 49’553.30 56’869.05 55’300.00
FinAnzAuFwAnd
verzinsung legate, Fonds 12’984.60 13’805.35 13’000.00
Bank- und Postspesen 794.00 1’709.90 1’000.00
Buchverluste 0.00 27’478.56 0.00
13’778.60 42’993.81 14’000.00
verAnstAltungen, weiterBildung
weiterbildung, studienurlaub 37’451.80 27’824.80 36’200.00
Projekte und öffentlichkeitsarbeit 16’173.50 58’604.50 45’500.00
53’625.30 86’429.30 81’700.00
verwAltungsAuFwAnd
übriger verwaltungsaufwand 112’619.20 99’658.90 101’770.00
Beratungen 6’450.00 10’700.00 11’000.00
119’069.20 110’358.90 112’770.00
Beiträge
Finanzausgleich 379’714.00 380’189.00 380’000.00
Pflichtbeiträge und freie Beiträge 319’345.00 323’520.25 328’080.00
herstell- und versandkosten MAgnet 123’000.00 123’000.00 125’000.00
822’059.00 826’709.25 833’080.00
Ausserordentlicher AuFwAnd
Ausserordentlicher Aufwand 0.00 419’600.00 0.00
ToTal aufwand 2’017’910.70 2’505’735.51 2’054’890.00
1 275 000
1 250 000
1 200 000
1 150 000
1 100 000
1 050 000
1 000 000
950 000
900 000
850 000
2001
2002
2003
2004
systemwechsel
finanzierung MaGneT
2005
2006
2007
2008 2009 2010

Erfolgsrechnung // Ertrag // Fondsrechnung
Bezeichnung rechnung 2009 rechnung 2010 Budget 2011
erTräGe
ordentliche erträge
landeskirchensteuer 1’057’569.00 1’263’582.00 1’232’000.00
zentralfondssteuer 455’679.04 438’744.00 430’000.00
systemwechsel MAgnet 211’514.00 0.00 0.00
ertrag aus verlustscheinen 0.00 12’340.81 0.00
1’724’762.04 1’714’666.81 1’662’000.00
FinAnzertrAg
Finanzertrag kursgewinne 17’455.50 11’885.11 15’000.00
Buchgewinne 37’000.00 419’600.00 0.00
54’455.50 431’485.11 15’000.00
üBrige erträge
übrige erträge 4’701.00 6’092.90 8’700.00
dienstleistungsertrag 262’947.80 311’942.27 288’450.00
Abonnemente MAgnet 302.00 0.00 0.00
Pflichtbeiträge kirchgemeinden 53’546.00 52’058.00 60’000.00
321’496.80 370’093.17 357’150.00
ToTal erTraG 2’100’714.34 2’516’245.09 2’034’150.00
fondsrechnunG
FondseinlAgen
zuweisung zentralfonds 60’940.00 58’555.00 50’000.00
erlös verlustscheinbewirtschaftung 0.00 12’340.81 0.00
zuweisung Fonds kirchliche Projekte 0.00 419’600.00 0.00
60’940.00 490’495.81 50’000.00
zinsgutschriFten diverser Fonds
zinsgutschrift zentralfonds 8’491.60 9’771.45 9’000.00
zinsgutschrift renten 4’493.00 4’033.35 4’300.00
zinsgutschrift kirchliche Projekte 0.00 0.00 4’196.00
12’984.60 13’804.80 17’496.00
FondsentnAhMen
diverse Fondsentnahmen -2’570.00 -4’260.00 -2’760.00
teuerungszulagen renten -25’298.40 -25’087.00 -25’000.00
weiterbildung studienurlaub 0.00 -21’000.00 -28’000.00
-27’868.40 -50’347.00 -55’760.00
fondsveränderunGen 46’056.20 453’953.61 11’736.00
ertrag 2’100’714.34 2’516’245.09 2’034’150.00
aufwand -2’017’910.70 -2’505’735.51 -2’054’890.00
Ausgeglichene Rechnung
Die Landeskirchensteuer wurde etwas zu optimistisch budgetiert. Dafür konnte wiederum ein
Betrag aus der Verlustscheinbewirtschaftung der Kantonalen Steuerverwaltung verbucht werden.
Dieser Betrag wird dem Zentralfonds zugewiesen.
Die Rechnung 2010 schliesst recht ausgeglichen und auch budgetkonform. Bei Anlagen,
die auch in EURO investieren, mussten kursbedingte Buchverluste verbucht werden. Die evangelisch-reformierte
Kirche St. Gallen hat den bereits abgeschriebenen Betrag des Darlehens
Schloss Wartensee zurückerstattet. Dieser ausserordentliche Ertrag ist in der Jahresrechnung
auf der Ertragseite als Buchgewinn ausgewiesen und auf der Aufwandseite wird er einem
Fonds zugewiesen – in der Jahresrechnung ist er demnach nicht ergebnisrelevant.
31

‹Frauestrichmusig› und Gottesdienstteam des ökumenischen Gottesdienstes am Bettag in der Schwägalp Kapelle.
32

Wir sind für Sie da!
Der Kirchenrat (von oben): Corinna Boldt (Kinder und Jugend), Kurt Kägi (Präsident),
Jacqueline Bruderer (Kirchenratsschreiberin), Barbara Stehle (Theologie und Seelsorge),
Fritz Wunderli (Diakonie und Gesellschaft), Josua Bötschi (Finanzen).
Kirchenrat
Geschäftsstelle der evangelischreformierten
Landeskirche beider
Appenzell
Jacqueline Bruderer
Landsgemeindeplatz 1
Postfach 248
9043 Trogen
T 071 340 04 55
F 071 340 04 56
info@ref-arai.ch
www.ref-arai.ch
Präsidium
Gemeinden und Öffentlichkeitsarbeit
Kurt Kägi-Huber
Sonnenfeldstrasse 4
9100 Herisau
T 071 351 75 75
F 071 351 75 82
info@kurtkaegipartnerag.ch
Ressort Kinder und Jugend
Vizepräsidium
Corinna Boldt
Dorf 112
9428 Walzenhausen
T 071 888 12 02
F 071 888 64 02
c.boldt@bluewin.ch
Ressort Finanzen
Josua Bötschi
Nelkenweg 1
9410 Heiden
T 071 891 29 59
josua-boetschi@bluewin.ch
Ressort Theologie und Seelsorge
Barbara Stehle
Rothus
Blatten 1168
9103 Schwellbrunn
T 071 351 43 53
b.stehle@bluewin.ch
Ressort Diakonie und Gesellschaft
Fritz Wunderli
Oberwilen 21
9042 Speicher
T 071 344 13 47
F 071 344 13 92
fritz.wunderli@bluewin.ch
33

Evangelischreformierte
Landeskirche
beider Appenzell