Merano Magazine - Sommer 2010

Hingucker
Eine Landschaft wird durch ihre Architektur geprägt.
Sie ist es, die etwas über ein Land, seine Menschen
und ihre Sichtweisen offenbart. Die Aufmerksamkeit
auf diese Bauten zu lenken, bedeutet auch,
etwas über das Wesen eines Landes kundzutun. Das
Projekt Hingucker will mit einfachen Mitteln den Blick
für prägende, kontrastreiche Architektur im Meraner
Land schärfen.
Einfache Fernrohre aus Edelstahl führen den Blick auf
die im Meraner Raum verstreuten architektonischen
Besonderheiten. Klassiker
wie die Pfarrkirche St. Peter in Dorf
Tirol, Schloss Tirol, Lebenberg
oder Schloss Schenna, Ensembles
wie das Deutschorden-
Kloster, die Kirche Hl. Kreuz in
Lana oder der Ansitz Kallmünz
in Meran, Ruheoasen wie das
Obermaiser Villenviertel, die
Muthöfe oberhalb Dorf Tirol
oder die Pfarrkirche Meran sind
ebenso dabei wie die touristischen
Aushängeschilder Therme
Meran, Meraner Kurhaus bzw. Untermaiser
Pferderennplatz; Hingucker sind
auch architektonische Neuerungen wie das Bunkermuseum
Moos im Passeiertal und das Lido Schenna.
Eingebunden wurden in das von der Marketinggesellschaft
Meran lancierte Projekt folgende Wanderwege:
Tappeinerweg, die Waalwege von Lana, Partschins
und Schenna, der Apfelweg in Dorf Tirol, der
Passerdamm im Passeiertal und der Ultner Höfeweg.
inFo
www.meranerland.com
neWS
Focalizza lo sguardo
Un paesaggio viene plasmato dalla sua architettura.
È lei a dirci qualcosa su una zona, sui suoi abitanti
e sul loro modo di pensare. Rivolgere l‘attenzione agli
elementi architettonici significa anche svelare qualcosa
sull‘essenza di un territorio. Con semplici mezzi,
il progetto Hingucker intende focalizzare meglio
lo sguardo sull‘architettura caratterizzante e ricca di
contrasti del Meranese.
Semplici monocoli di acciaio inossidabile puntano
lo sguardo sulle particolarità architettoniche
disseminate qua e là nel Meranese.
Fra queste vi sono i classici: la
Parrocchiale di S. Pietro a Tirolo,
Castel Tirolo, Castel Monteleone
o Castel Scena, complessi
architettonici come l‘abbazia
dell‘Ordine Teutonico e la
chiesa di Santa Croce a Lana
oppure Castel Kallmünz a Merano,
oasi di pace come il quartiere
residenziale di Maia Alta, i
masi della Muta sopra Tirolo oppure
il duomo di Merano. Oppure
consolidate realtà turistiche come le
Terme Me rano, il Kursaal e l‘ippodromo di
Maia Bassa. Hingucker ricomprende però anche opere
di architettura moderna come il Bunker Mooseum
di Moso in Passiria e il lido di Scena.
I sentieri escursionistici inseriti nel progetto lanciato
dalla Società Merano Marketing sono i seguenti: passeggiata
Tappeiner, i sentieri lungo le rogge (Waalwege)
di Lana, Parcines e Scena, il sentiero della mela
di Tirolo, il sentiero Passerdamm in Val Passiria e il
sentiero dei masi in Val d’Ultimo.
inFo
www.meranodintorni.com
merano magaZine
9