RUDOLF STEINER GESAMTAUSGABE VORTRÄGE

Ist man sich aber klar, daß der Sprachgenius durch diese sechs Tätigkeiten
wirkt, und studiert diesen Sprachgenius an der Gebärde, dann kann
man von der Gebärde in eindeutiger Weise zum Worte zurückgehen.
Wenn wir das wirksame Wort in seiner Nuance fühlen wollen, so
können wir dieses Gefühl am besten an der deutenden Gebärde ausbilden.
Die deutende Gebärde, die also in ihren Andeutungen etwas
ausdrücken soll. „ W7. , , .
1. Wirksam: deutend
Man kann an dem Volksidiom diese deutende Gebärde studieren. In
England wird kein Ort sein für ein solches Studium, denn da liebt
man die Gebärde, die deutende Gebärde überhaupt nicht, sondern
man spricht mit den Händen in der Hosentasche oder in der Rocktasche.
Dagegen ist Italien der beste Ort von Europa, gerade die deutende
Gebärde im Zusammenhang mit dem Worte zu studieren.
Das Bedächtige wird sich immer offenbaren in dem, was in irgendeiner
Weise an sich hält; also beim direkten Nachdenken, so zum Beispiel:
Finger an der Stirn; so vielleicht sogar, wenn's spaßig werden
soll: Finger an der Nase. Aber jedes An-sich-Halten hängt zusammen
mit der bedächtigen Art der SprachofFenbarung. Selbst dieses ist noch
bedächtig: Hände in die Seiten gestemmt; und wenn sich in manchen
Gegenden - ich habe das erfahren - jemand dazu entschließen will,
sich zu fassen, weil er dem anderen eine Ohrfeige geben will, dann
hält er auch an sich: Arme in die Seiten gestemmt. Wir können also
sagen: an sich halten und die entsprechende Gebärde.
2. Bedächtig: an sich halten
Das Vorwärtstasten gegen Hindernisse, das ist dasjenige, was in
der Gebärde unmittelbar empfunden werden kann. Man fragt sich nur:
Wann ist man in der Stimmung, sich gegen Hindernisse vorwärts
tasten zu wollen? Ich kann also sagen, mit den Armen und Händen
nach vorwärts in rollender Bewegung sein.
3. Vorwärtstasten der Sprache gegen Widerstände: mit Armen
und Händen nach vorwärts in rollender Bewegung sein
Antipathie abfertigend - die Gebärde können Sie leicht fühlen:
wegweisend, irgend etwas von den menschlichen Gliedern weg-