RUDOLF STEINER GESAMTAUSGABE VORTRÄGE

Und da, sehen Sie, werden sich die Dinge ergeben, die einem manchmal
so grotesk im Leben zeigen können, wie der Unterschied ist zwischen
einer ideengemäßen Auffassung einer Rolle oder eines dramatischen
Charakters und dieser anschauenden Auffassung. Da habe ich
einmal eine sehr nette Sache mitgemacht, aus der man viel lernen
konnte. Ich habe einmal als einen guten Rezitator in seiner Art und
in der damaligen Zeit, mit all den Fehlern, die dies hatte, den Alexander
Strakosch erwähnt, der wirklich einen großen Einfluß gerade als
Bühnenrezitator hatte. Er war kein guter Regisseur, er war gar kein
Schauspieler; er wirkte in der letzten Zeit, namentlich wenn er als
Schauspieler auftrat, sogar etwas manieriert. Aber er hatte das Zeug,
bis in das Erleben hineingehen zu können in der Sprachgestaltung. Er
war am Wiener Burgtheater tätig. Laube hat ganz gut gewußt, was er
an ihm hatte. Strakosch hat eigentlich im Gehör den Charakter aufbauen
lassen. So kam es einmal vor - das war mir sehr lehrreich -, daß
ich in einer Gesellschaft war, wo Schauspieler waren, diejenigen,
welche gerade den «Hamlet» gespielt hatten, aber vor allen Dingen
Professoren waren. Es war bei einer Shakespeare-Versammlung, wo
viele Professoren waren, die sich gründlich selbstverständlich nun mit
Shakespeare beschäftigt hatten. Und der Strakosch war auch dabei.
Nun wurde da entwickelt, gerade als man von einer «Hamlet»-Aufführung
kam, bei dieser Shakespeare-Versammlung alles, was die gelehrten
Herren zunächst aufbringen konnten an Hamlet-Interpretationen,
an Auffassungen. Sie waren ziemlich verschieden, aber jeder
bewies die unbedingte Gültigkeit seiner Auffassung. Vor allen Dingen
redete jeder ungeheuer lange.
Die Schauspieler schwiegen, insbesondere derjenige, welcher den
Hamlet dargestellt hatte, wollte gar nichts sagen. Er sagte: er hat keine
Auffassung, sondern er hat ihn gespielt. So meinte er.
Nun war es mir doch etwas interessant, bei der Sache noch wenigstens
eine Pointe herauszuholen, und ich sagte zu Strakosch: Nun,
Herr Professor, sagen Sie uns jetzt, wie ist Ihre Auffassung des Hamlet?
- Sehr innerlich! - Das war alles, was er sagte. Er hörte, gestaltete
darnach ganz wunderbar, konnte aber eigentlich nichts darüber sagen,
als: Sehr innerlich -; brachte nichts anderes zustande als: Sehr inner-