RUDOLF STEINER GESAMTAUSGABE VORTRÄGE

Es haben sich ja die mannigfaltigsten Persönlichkeiten, sagen wir,
gefunden, die zum Beispiel Schillers «Demetrius» vollenden wollten;
aber das ist eben durchaus kein künstlerisches Schaffen, keine künstlerische
Entwicklung. Und auf diese muß heute wieder hingesehen
werden; die muß im Fundament ergriffen werden. Es muß wieder
künstlerisch empfunden werden können. Das konnte man nicht seit
langer Zeit. Traditionen sind geblieben, sind fortgepflanzt worden.
Aber künstlerisch empfinden, das muß erst wieder in die Zivilisation
hineinkommen. Die Bühnenkunst wird da am allermeisten tun können,
weil sie unmittelbar ergreifen kann dieses lebendige Verhältnis
desjenigen, was auf der Bühne vorgeht, zum Zuschauer, zur Zuschauerwelt.
Aber ohne daß man das ergreift, wird man nicht weiterkommen.
Um Ihnen nun zu zeigen, oder wenigstens Ihnen vor die Seele zu
führen - Sie kennen ja natürlich alle den «Tasso» -, wie bei Goethe
in der Zeit seiner dramatischen Kulminationskraft die Sprachgestaltung
alles Dramatische umfaßte, möchten wir eben die erste Szene
aus dem «Tasso» Ihnen vorführen. Frau Dr. Steiner wird nunmehr
die erste Szene aus dem «Tasso» zur Rezitation bringen.
Frau Dr. Steiner: Ich möchte die Szenerie in Erinnerung bringen:
Gartenplatz, mit Hermen der epischen Dichter geziert. Vorn an der
Szene zur Rechten Virgil, zur Linken Ariost.
Prinzessin. Leonore.
PRINZESSIN: Du siehst mich lächelnd an, Eleonore,
Und siehst dich selber an und lächelst wieder.
Was hast du? Laß es eine Freundin wissen!
Du scheinst bedenklich, doch du scheinst vergnügt.
LEONORE : Ja, meine Fürstin, mit Vergnügen seh' ich
Uns beide hier so ländlich ausgeschmückt.
Wir scheinen recht beglückte Schäferinnen
Und sind auch wie die Glücklichen beschäftigt.
Wir winden Kränze. Dieser, bunt von Blumen,
Schwillt immer mehr und mehr in meiner Hand;