RUDOLF STEINER GESAMTAUSGABE VORTRÄGE

Sonder Schlaf und sonder Speise,
Schlaget er die Augen nieder,
Tritt nicht über seine Schwelle,
Spricht mit seinen Freunden nicht,
Höret nicht der Freunde Zuspruch,
Wenn sie kommen, ihn zu trösten;
Denn der Atem des Entehrten,
Glaubt er, schände seinen Freund.
Endlich schüttelt er die Bürde
Los, des grausam stummen Grames,
Lässet kommen seine Söhne,
Aber spricht zu ihnen nicht.
Er läßt nun alle seine Söhne binden. Alle ertragen es; nur der Jüngste,
Don Rodrigo, erträgt es nicht, der später der Cid genannt wird. Der
Vater, der selber die Söhne binden läßt, ist traurig, daß die älteren
sich binden lassen. Er ist freudig erregt darüber, daß der jüngste Sohn
sich nicht binden läßt. Wir übergehen, wie Rodrigo den Entschluß
faßt, dasjenige zu tun, wovon er glaubt, daß es ihm obliegt. Wir gehen
gleich zu demjenigen Absatz, der uns den Übergang aus dem Epischen
ins Dramatische zeigt:
Auf dem Platze des Palastes
Traf Rodrigo auf Don Gormaz.
Einzeln, niemand war zugegen,
Redet er den Grafen an:
«Kanntet Ihr, o edler Gormaz,
Mich, den Sohn des Don Diego,
Als Ihr Eure Hand ausstrecktet
Auf sein ehrenwert Gesicht?
Wußtet Ihr, daß Don Diego
Ab von Layn Calvo stamme?
Daß nichts reiner und nichts edler
Als sein Blut ist und sein Schild?