ALBDO und die Branchenlösung Plancal nova

PLANcAL AG SEESTRASSE 5A CH-8810 HORGEn
T +41 44 727 44 44 F +41 44 727 44 45 InFO@PLAnCAL.CH WWW.PLAnCAL.CH
ALBDO und die Branchenlösung Plancal nova
Nach nur 3 Monaten erreichte ALBDO dank Plancal nova Zeiteinsparungen
von 20 Prozent.
Seit Ende 2010 setzt ALBDO auf die
CAD/CAE-Software Plancal nova® von
Plancal. Früher wurden die Projekt mit
Autocad umgesetzt, was jedoch viel
Zeit brauchte, besonders weil Autocad
ausschliesslich CAD-Zeichnungen, jedoch
kein echtes Planungstool mit Berechnungen
enthält. Um diesen Missstand
zu beheben, evaluierte ALBDO
drei Software mit Zeichnungen und
integrierten Berechnungen: Revit®
MEP, AutoCAD® Mep und Plancal
nova. Schnell entschieden sich die
Gründer von Albdo, Benjamin Tirbois
und Xavier Pelleter, für Plancal nova.
Während die anderen Softwarehäuser
ausschliesslich den Download einer
Demoversion ohne Erklärungen zur
Verfügung gestellt haben, bot das Verkaufsteam
von Plancal eine Präsentation
vor Ort an. Benjamin Tirbois präzisiert:
«Es ist sehr schwierig, ohne
fremde Hilfe eine professionelle CAD/
CAE-Software kennenzulernen. Des-
TH
halb haben wir dieses Angebot von
C C '
Plancal sehr geschätzt. Bei der Präsentation
von Plancal nova haben die
Mitarbeiter dynamisch und professionell
gewirkt. Besonders wurden all
unsere Fragen ernstgenommen und
praxisnah beantwortet.»
20% Zeit-gewinn nach nur 3 Monaten
Während der von Plancal vorgeschlagenen
Ausbildung hat der Hauptbenut-
SR
Garde-c o r p s bé t o n
Lis s e Pla t 7 0 x 8 m m ac ie r gal v a
8 0
E A 1
E A 1
Projekt Opalescence :
HLS-Plan
8 0
E A 1
1 . 1 5
1 . 1 5
E A 1
EP 125 zinc
1 . 1 5
2 . 0 1
All. All. 1.35 1.35
V R
E A 3
T erras s e
Dalle s u r plot s
P F
1 . 1 5
All. All. 1.50 1.50
F
P 83
All. All. 1.00 1.00
All. All. 1.00 1.00
V R
All. All. 0.14 0.14
V R
GC type 6
Caillebotti métallique
2 . 0 1
All. All. 1.00 1.00
F
All. All. 1.00 1.00
F
Chambre
11.69 m2
Terrasse
8.19 m2
V R
F
F
Terrass e Terrasse
Dalle s u r plot s
2.16 m2
SdEV R
F
E P
1 2 5
zinc
Tempo Standmodell AL 600 900 180
3.03 m2
Caillebotti métallique
Cuisine
2.13 m2
0 . 5 0 m
0 . 6 0 m
L a v a b o
V R
All. All. 0.14 0.14
K i c h n e t t e 1 4 0
SdE
4.85 m2
2 . 0 1
All. 0.14
Caillebotti métallique
V R
Chambre 2
9.93 m2
P F
P F
Chambre 1
11.61 m2
P 83
W C
2.04 m2
P 83
P 83
Appartement type T1
R A D
Tempo Standmodell AL 600 900 180
R A D
R A D
R A D
Colonne VMC - 10
Ø 250
Colonne VMC - 08
Ø 250
R A D
R A D
R A D
Entrée
3.83 m2
R A D R A D R A D
R A D
R A D
R A D
R A D R A D R A D R A D
R A D
TAHITI EAU CHAUDE 1537 600 30
TH
R A D
R A D
R A D
Pl.
Pl.
R A D
Séjour
19.23 m2
P 83
Séjour
28.33 m2
R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D
R A D
R A D
R A D
P 83
R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D
R A D
V R
Dgt
2.73 m2
A12
39.14 m²
T 1
1 . 7 0
zer, Baptiste Rioux, oft die Hotline von
Plancal angerufen, besonders während
der ersten Wochen, bis er die Software
gut beherrschte. Beim ersten mit
nova realisierten Projekt
während des ersten Monats
brauchte Herr Rioux
30 bis 50 Prozent mehr
Zeit als früher mit Autocad.
Aber schon im zweiten
Monat benötigte Baptiste
Rioux für die Realisierung
der Projekte etwa gleich
lang wie früher mit Auto-
Colonne VMC - 11
Ø 315
cad. Und ab dem 3. Monat
schätzt er die Zeiteinspa-
P 83 rung mit Plancal nova auf
P 83
20%. Benjamin Tirbois
fügt hinzu: «Die Ausbildung
ist Chauffage unabdingbar. DITO En-
appartement type
de 2010 hatten wir eine
enorme Arbeitsauslastung,
aber heute bedauern wir,
dass wir die unternehmens-
P 83
A11
46.54 m²
T 2
Entrée
5.12 m2
R A D
R A D
R A D R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
P 83
W C
1.89 m2
R A D
R A D
R A D
P 83
TA
Réseau capteur solaire
F
R A D
weite Ausbildung erst im Februar durchgeführt
haben, also zwei Monate
Pare-vue type 2
nach Einführung von Plancal nova: Wir
Chauffage DITO
hätten einen appartement noch schnelleren type Return
of Investment erhalten können.»
V R
Die Vorteile einer Branchensoftware
ALBDO hatte die Grenzen einer einfachen
Zeichnungssoftware erreicht. Die
auf die Haustechnik spezialisierte
P 83
Software Plancal nova mit Zeichnun-
All. 0.45
47.33 NGF
R A D
R A D
R A D
R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D
R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D
R A D
A A '
VH
20 dm²
R A D
R A D
R A D R A D R A D R A D
R A D R A D
Colonne chauffage - Tube acier ø 40/49
Chauffage DITO
appartement type
E A 3
R A D
R A D
Cuisine
5.43 m2
R A D
A13
59.86 m²
T 3
R A D
R A D
VB
20dm²
R A D R A D R A D R A D R A D R A D
R A D R A D
R A D R A D
R A D
ECS + C H
R A D
R A D
R A D
R A D
LV
R A D
R A D
R A D
R A D R A D R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
SdB
5.67 m2
R A D
Colonne VMC - 09
Ø 250
R A D
R A D
E X 1
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
Séjour
20.57 m2
A14
39.31 m²
T 2
R A D
R A D
V B
Escalier bé t o n préf abriqué
F u t ov oï d e 1 5 x 8 4 c m
LV
R A D
R A D
R A D
1 7
1 6
Sas
3.80 m2
Cuisine
5.09 m2
b a n d e d ' é v e i l
W C
2.21 m2
Escalier
9.57 m2
F
V R
All. 1.00
1 . 1 5
m a i n c o u r a n t e
a c i e r g a l v a
Cuisine
7.46 m2
1 5
9
1 4
1 0
1 3 1 2 1 1
Chambre
11.62 m2
6
Caillebotti métallique
Séjour
Dgt
SdE P 83
15.69 m2
Caillebotti métallique
3.97 m2
1.44 m2
P 83
All. 0.14
E D F
Circulation
26.15 m2
F T
E F
Colonne VMC - 07
Ø 125
m a i n c o u r a n t e a c i e r g a l v a
Ø 125
1 2 3
4
5
Tempo Standmodell AL 700 800 130
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D R A D
R A D
R A D
8
7
P 83
P 83
P F
C F
V R
All. 0.14
S G
SdE
3.38 m2
F
All. 1.35
8 0
P F
V R
All. All. 0.14 0.14
2 . 0 1
Terrasse
14.99 m2
P F
Caillebotti métallique
V R
All. 0.14
EP 100 zinc
W C
1.91 m2
Cuisine
5.00 m2
TAHITI EAU CHAUDE 1537 600 30
TH
Colonne VMC - 04
Ø 200
L a v a b o
0 . 7 0 m
0 . 6 0 m
EP 100 zinc
Garde-corps béton
Chambre
10.90 m2
SdE
4.03 m2
R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D
Séjour
16.80 m2
Terrass e
Dalle s u r plot s
Pare-vue type 2
R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D
R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D
Terrasse
7.70 m2
2 . 0 1
All. 0.14
R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D
A17
42.04 m²
T 2
Plo t
bé t o n
P F
R A D
R A D
Conduit de fumées
P
- ø
83
int 150 ø ext 214
Ventilation haute - ø 200
Plo t
bé t o n
P 83
Entrée
3.33 m2
P 83
P 83
Terrass e
Dalle s u r plot s
A15
45.51 m²
T 2
Entrée
3.29 m2
P F
C F
Caillebotti métallique V R
Loggia
4.14 m2
2 . 2 0
B B '
R A D
Chambre
11.04 m2
R A D R A D
R A D
Terrass e
Dalle s u r plot s
Arbustes : Nefliers + aubepine
+ couvre-sol
R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D
Plo t
bé t o n
GC type 4
P 83
E C S
gen und integrierten Berechnungen
war für die Geschäftsleitung die ideale
Lösung. Zudem zeigte sich bei der
Evaluation, dass Plancal nova die Lösung
mit dem besten Preis-Leistungsverhältnis
ist.
Zu den Vorteilen
von Plancal
nova zählt Benjamin
Tirbois
die branchenspezifischenBibliotheken
auf,
Ventilation haute parking 0.35m² mini
EXONE F400 - 13 - TRI de chez ALDES
das Arbeiten mit
einem einzigen
Tool Grille démontable für pour maintenance alle Zeichnungen
(Schemas,
Einstrich, 2D und
3D), Schnitte und
Isometrien mit
wenigen Klicks erstellen,
die automatischeLängenermittlung
und Prinzipschema-Erstellung.
Er erklärt: «Mit 3D zum Beispiel erhalten
wir eine realistische Vision dessen,
Arbustes : Nefliers + aubepine
wie das Gebäude + couvre-sol nach der Erbauung
aussieht. Dies ermöglicht uns, direkt
und sehr effizient technische Probleme
1 . 1 5
1 . 1 5
zu All. 1.00
finden All. und 1.00
entsprechende Lösungs-
V R
V R
vorschläge zu erstellen, noch bevor wir
das Projekt dem Architekten und
Bauherrn präsentieren. Ziel ist, die integrierte
Planung im Gebäude umzusetzen.»
Noisetier
P 83
W C
1.99 m2
R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D
R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D
R A D
TH
E A 3
R A D
R A D
Colonne VMC - 06
Ø 160
E A 3
VB
20dm²
R A D
R A D
R A D
R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D
R A D R A D R A D
R A D R A D
R A D R A D R A D R A D R A D R A D R A D
R A D R A D R A D R A D
« Mit 3D zum Beispiel
Colonne rejet pharmacie
möglicht uns, direkt Rejet VMC und pharmacie
E A 3
Colonne VMC - 05
Ø 250
erhalten wir eine realis-
tische Vision dessen, wie
das Gebäude nach der Erbauung
aussieht. Dies er-
sehr effizient technische
Probleme zu finden und
entsprechende Lösungs-
vorschläge zu erstellen,
noch bevor wir das Projekt
dem Architekten und
Bauherrn präsentieren.»
Benjamin Tribois
E A 2
R A D R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D R A D
R A D R A D R A D R A D
Appartement type T2
E A 3
Colonne VMC - 03
Ø 160
R A D
SR
R A D
R A D
Tempo Standmodell AL 700 900 180
TA
R A D R A D R A D R A D
R A D
F
W C
2.07 m2
Pl.
Cuisine
F
All. 1.35
8 0
R A D
R A D
R A D
4.03 m2
R A D
SdB
5.43 m2
Erable
Gazon
A16
59.70 m²
Séjour T 3
22.55 m2
R A D
R A D
R A D
R A D
P 83
P 83
F
TAHITI EAU CHAUDE 1537 600 30P
83
P 83
Cuisine
6.54 m2
Séjour
18.62 m2
Colonne VMC - 01
Ø 250
TA
R A D R A D R A D R A D R A D R A D
R A D R A D R A D
R A D
Colonne VMC - 02
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D R A D R A D
TH
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D R A D R A D R A D
R A D R A D R A D
R A D R A D R A D R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
Dgt
3.47 m2
R A D
Dalles sur plots
Chauffage DITO
appartement type
Chambre 2
9.79 m2
R A D R A D R A D
R A D
R A D
R A D
R A D
R A D R A D R A D
Largeur 500 mm
TH
Tempo Standmodell AL 700 600 130
F
V R
All. 1.00
1 . 1 5
P 83
C F
P F
Prise d'air
C F
P F
Prise d'air
R A D R A D R A D R A D
V R
Caillebotti métallique
V R
Caillebotti métallique
All. 0.14
All. 0.14
Robinier faux acacia
Tempo Standmodell AL 700 700 180
SR
EP 125 zinc
R A D
Palmier
T erras s e
Dalle Terrasse
s u r plot s
12.19 m2
Pare-vue type 2
Terrasse
15.10 m2
Prise d'air
R A D R A D R A D R A D
Chambre1
12.36 m2
Appartement type T3
E A 3
E A 3
E A 3
R A D
Terrass e
Dalle s u r plot s
R A D
R A D
VH Parking
TH
R A D
Dalles sur plots
Garde-corps béton
Tempo Standmodell AL 700 900 130
F
V R
All. 1.00
Hauteur 780mm
E A 3

PLANcAL AG SEESTRASSE 5A CH-8810 HORGEn
T +41 44 727 44 44 F +41 44 727 44 45 InFO@PLAnCAL.CH WWW.PLAnCAL.CH
Benjamin Tirbois und Baptiste Rioux
beim Arbeiten mit Plancal nova.
Ein wichtiger Vorteil von Plancal nova
ist für Benjamin Tirbois die integrierte
Kalkulation für Installationen und
thermische Energie: «Die integrierten
Berechnungen ermöglichen die gleichzeitige
Planung und Berechnung. Früher
mussten wir Autocad schliessen,
um die Kalkulationen durchzuführen,
und danach wieder starten, um
entsprechende Anpassungen vorzunehmen.
Mit nur wenigen Basiseinstellungen
kalkuliert Plancal nova automatisch
die Dimensionen von Leitungen
und Anlagen. Zudem limitieren wir
dank Plancal nova das Auftreten von
Fehlern und sparen zugleich zwischen
10 und 20 Prozent des Zeitaufwands.»
Schliesslich erwähnt ALBDO unter den
Vorteilen von Plancal nova das virtuelle
Gebäude (BIM Building Information
Model) und die Schnittstellen
zu anderen Anwendungen wie z.B.
IFC, welche den Informationsverlust
enorm reduzieren. Benjamin Tirbois
erklärt: «Mit BIM arbeiten bedeutet für
uns, dass wir ein Gebäudemodell in
3D vom Architekten einlesen, die
technischen Anlagen hinzufügen und
anschliessend eine IFC-Datei erstellen
können, die wir dem Architekten oder
Bauherrn zustellen. Dies ermöglicht
uns, die Änderungen zu verwalten und
viel Zeit zu sparen. In unserer Branche
wird sehr viel angepasst und oft wieder
rückgängig gemacht, dank den
Schnittstellen geht dies heute viel effizienter.»
Projekt Opalescence
Im Rahmen des Projekts ‘Opalescence’
für die Erstellung von 35 Wohnungen
in nantes benutzte ALBDO Plancal
nova in der Projekt-Phase, um den Verlauf
der Leitungen in einem komplexen
Projekt zu studieren und um die
Anlagen in den technischen Räumen
zu platzieren.
Zu Beginn der Ausschreibungsphase
ermöglichte nova, die Einbettung aller
Leitungen HLS und der Heizkörper zu
realisieren. Die 3D-Sicht er-wies sich
als sehr praktisch,
um die einzelnen
Apparate zu platzieren.
Benjamin
Tirbois erklärt:
«Dank der 3D-
Sicht kamen wir
mit der Umsetzung
sehr nahe an das,
was wir konzipiert
haben. So konnten
wir einfach erkennen,
dass der Zugang
für die Wartung der Anlagen jederzeit
möglich ist. Dies wäre mit einer
2D-Ansicht nicht so einfach möglich
gewesen.»
Die Prinzipschemas wurden von nova
generiert und ermöglichten einen präzisen
und qualitativ hochstehenden
Lüftungsplan. Schliesslich generierten
die Berechnungsmodule von Plancal
nova die Lüftungsleitungen. Der so ermittelte
Druckverlust des Lüftungsnetzes
erlaubte ALBDO frühzeitig, die
Lüftung zu optimieren.
Erfolgreiche Einführung von
Plancal nova
Heute verfügt ALBDO über
zwei Basislizenzen für Plancal
nova, diese werden von
den zwei Gründern und von
einem dritten Mitarbeiter
benutzt, um neue Pläne zu
erstellen, zu kommentieren
und einfache Änderungen
anzubringen. Drei vollständige
nova Lizenzen mit den
integrierten HLS-Berechnungs-
Modulen werden von vier
Ingenieuren eingesetzt, um
Projekte zu konzipieren und
zu zeichnen. Diese Lizenzen
sind auf einem Server
abgelegt und können von
mehreren Benutzern eingesetzt
werden. Dies ist ein
grosser Vorteil von nova, damit
nicht pro Benutzer je
eine Lizenz gekauft werden
muss.
Intern haben Benjamin Tirbois
und Xavier Pelleter
eine Organisation aufge-
« Der Plancal Support
ist abrufbereit und reagiert
sehr schnell. Ab und
zu helfen sie uns direkt
auf unseren Arbeitsstationen
via Remote-Support
aus der Ferne. »
Baptiste Rioux
baut, die massgeblich zur erfolgreichen
Einführung von Plancal nova beigetragen
hat. Baptiste Rioux, interner
Verantwortlicher für das Produkt Plancal
nova, sicherte die
kontinuierliche Aus-
und Weiterbildung der
Mitarbeiter – die Software
wird stetig erweitert
– und den
Erfahrungsaustausch
zwischen Mitarbeitern
und Plancal. Er sagt:
«Wir sind mit dem
technischen Support
sehr zufrieden. Der
Plancal Support ist
abrufbereit und reagiert sehr schnell.
Ab und zu helfen sie uns direkt auf unseren
Arbeitsstationen via Remote-
Support aus der Ferne.»
Zudem wird bei komplexen Projekten
ein Superuser bestimmt. Durch die
nova Ausbildung der Zeichner werden
diese mehr und mehr zu Planern,
welche das System und die branchentypischen
Berechnungen kennen.
3D-Ansicht des Projekts Opalescence

PLANcAL AG SEESTRASSE 5A CH-8810 HORGEn
T +41 44 727 44 44 F +41 44 727 44 45 InFO@PLAnCAL.CH WWW.PLAnCAL.CH
Portrait ALBDO
Mit Sitz in nantes wurde
ALBDO im September 2010
von Benjamin Tirbois und
Xavier Pelleter gegründet,
beides erfahrene Ingenieure
für Gebäudeenergie.
Spezialisiert auf technische
Planung, Umwelttechnik
und Energieverbrauch von
Gebäuden deckt ALBDO
mehrere Arbeitsbereiche
ab: Diagnose und Machbarkeitsstudien,Energieplanung,
Energieeffizienz und
Umweltplanung, technische
Planung und Bauleitung
sowie Unterstützung der
Bauleitung.
Kunden von ALBDO finden
sich von der Bretagne bis
ins Zentrum Frankreichs.
Es handelt sich um Bauträger,
Generalunternehmer,
Architekten und Bauführer,
Bauherren und Immobilien-
Gesellschaften. Es werden
Wohnblöcke, Abwasserreinigungsanlagen,Industriegebäude
und städtische
Anlagen erstellt.
Das Erfolgsrezept von ALBDO
Auch wenn das Unternehmen
erst kürzlich gegründet
worden ist, zählt ALBDO
heute bereits 9 Ingenieure
und kann bereits viele Referenzen
aufweisen. Das
Ziel fürs 2011 ist bereits
eine Million Euro Umsatz.
Woher kommt dieser Erfolg?
In erster Linie basiert
er auf dem Boom von Gebäudeenergie
und nachhaltigkeit.
Aber auch, wie Ben-
jamin Tirbois präzisiert,
weil ALBDO sich entschieden
hat, sich nicht
ausschliesslich auf die Energieberatung
zu fixieren,
sondern technische und finanzielle
Komponenten mit
einzubeziehen. Die Leistungen
von ALBDO beinhalten
die drei Punkte «Energieeinsparungen
– finanzielle
Aus-wirkungen – technische
Auswirkungen», was den
Anforderungen von allen
Bauherren entspricht. ALB-
DO denkt sich in die Konzepte
ein und integriert
einen technischen und finanziellen
Pragmatismus in
alle vorgeschlagenen Lösungen.
Sie nehmen sich
sehr viel Zeit, um dem
Bauherrn die geplanten
technischen und energetischen
Auswirkungen ausführlich
zu erklären. Ebenso
arbeiten Sie schon ab
dem ersten Strich des Architekten
mit diesem zusammen,
um die Energieeffizienz
des Projekts
möglichst früh zu berücksichtigen.
Software-Werkzeuge
Selbstverständlich sind
spezialisierte Programme
heutzutage unabdingbar für
die Arbeit von Ingenieruen.
neben Plancal nova für
Planung und die integrierten
Berechnungen setzt AL-
BDO auf weitere Tools z.B.
für Photovoltaik, CO2-Bilanz,
Licht-Berechnung
etc.
Plancal nova
Mit Plancal nova können Sie schneller planen als
mit anderen Lösungen. Über 4‘500 Kunden bestätigen,
dass die Software nova in kürzester Zeit durch
die um 20 bis 30 Prozent schnellere Planung amortisiert
wird.
Als Mitglied der Open Design Alliance, bekannt auch
als Open DWG, garantiert Plancal den Import und
Export mit den Standardformaten DXF/DWG. Diese
Standards garantieren einen zuverlässigen Austausch
zwischen Architekten und Planungsbüros.
Mit dem IFC-Datenaustausch bietet nova die
Möglichkeit, intelligente Gebäudemodelle (BIM)
vom Architekten zu übernehmen. Dadurch werden
zum Beispiel Mauern und Räume des Architekten in
nova direkt erkannt und können ohne nachbearbeitung
z.B. für eine Heiz- oder Kühllastberechnung
verwendet werden. Aussparungen erstellt der Gebäudetechnikplaner
direkt in den Wänden. Anschliessend
sendet er alle Änderungen mit den Installationen
über den IFC-Austausch zurück zum Architekten.
Die Plancal Gruppe in Kürze
Seit mehr als 30 Jahren entwickelt und vertreibt
Plancal Software für die Haustechnik. neben Plancal
nova bietet das Softwarehaus in der Schweiz
zusätzlich eine eigene Business Software an für Offerierung,
Verrechnung, Zeiterfassung und weitere
administrative Aufgaben.
Plancal nova ist die etablierte CAD/CAE-Software
mit mehr als 4'500 Kunden in Europa.
Der Hauptsitz von Plancal liegt in Horgen bei Zürich,
eigene niederlassungen bestehen in der Schweiz,
Deutschland, Frankreich und Österreich.
Für weitere Informationen: www.plancal.ch

Schweiz
Plancal AG
Seestrasse 5a
CH-8810 Horgen
Tel: +41 44 727 44 44
Fax: +41 44 727 44 45
Internet: www.plancal.ch
E-Mail: info@plancal.ch
Niederlassung Westschweiz
Plancal SA
En Budron D5
CH-1052 Le Mont-sur-Lausanne
Tel: +41 21 652 98 56
Fax: +41 21 653 46 51
Internet: www.plancal.ch
E-Mail: lausanne@plancal.ch
Frankreich
Plancal France
Le Thelemos
12, quai du Commerce
F-69009 Lyon
Tel: +33 4 26 10 07 89
Internet: www.plancal.fr
E-Mail: info@plancal.fr
Deutschland
Plancal GmbH
Am Bonner Bogen 6
D-53227 Bonn
Tel: +49 228 60883 0
Fax: +49 228 60883 100
Internet: www.plancal.de
E-Mail: info@plancal.de
Niederlassung Deutschland
Plancal GmbH
Max-Planck-Strasse 7
D-85716 Unterschleissheim
Tel: +49 89 318 59 70
Fax: +49 89 318 59 720
Internet: www.plancal.de
E-Mail: info@plancal.de
Österreich
Plancal GmbH
Wiener Strasse 20
A-3300 Amstetten
Tel: +43 1 740 40 57 22
Fax: +43 1 740 40 57 24
Internet: www.plancal.at
E-Mail: info@plancal.at