Topas - Metallbau Pfister AG

Gelenkarmmarkisen von Griesser.
Automatisch gut.

Gelenkarmmarkisen von Griesser.
Damit Ihre Zukunftsträume nicht zerrinnen.
Gelenkarmmarkisen – bzw. Sonnenstoren,
wie sie landläufig genannt werden
– dürfen an Ihrem Haus keinesfalls
als Fremdkörper wirken. Um das
zu verhindern, haben wir für diese
Produktgruppe eine Stoffkollektion
mit Dessins entwickelt, die ihresgleichen
sucht. Auch wenn die Markise
erst in der letzten Bauphase, bei einer
Renovation oder beim nachträglichen
Anbau eines Sitzplatzes oder Wintergartens
zum Einsatz kommt – Sie fin-
Griesser Garantien
2 Jahre Produktegarantie
15 Jahre Ersatzteilverfügbarkeit
Umfassende Produktetests und
abschliessende Funktionskontrolle
Garantierte Liefer- und
Montagetermine
Garantie für eine
professionelle Montage
3 | Gelenkarmmarkisen
den bestimmt den passenden Stoff.
Gelenkarmmarkisen von Griesser sind
auch funktional kaum zu überbieten.
Die Textilien sind enorm strapazierfähig.
Jede Gelenkarmmarkise lässt
sich über eine einfache Steuerung
automatisieren oder sogar in die etwas
komplexere Hauszentralsteuerung
integrieren. Das nennt sich Komfort
und beeindruckt erst noch Ihre Nachbarn.
Für jahrelange unbeschwerte Freude
an Ihrem Sonnenschutz.
Für die Gewissheit, dass Griesser
Produkte vom ersten Tag an zuverlässig
funktionieren.
Damit Sie keinen Tag länger auf Ihren
Sonnenschutz warten als vereinbart.
Damit alle Arbeiten schnell, kompetent
und ohne viel Staub aufzuwirbeln
ausgeführt werden.

Schöne und stabile Gelenkarmmarkise
– Gesenkgeschmiedete Armteile
– Markisenarme mit Rundstahlgliederkette
– Aluschutzdach (Option)
– Volant-Plus (Option)
Standardfarben Gestell:
Weiss (RAL 9016) oder Grau (RAL 7319)
min. 1750 mm, Motorantrieb
min. 1770 mm, mit Einhängekurbel
max. 7000 mm
max. 12 000 mm, zweiteilig
min. 1500 mm
max. 4000 mm
Topas ®
Es gibt Gelenkarmmarkisen, die sind
nicht klein zu kriegen. Topas ® von
Griesser ist das beste Beispiel dafür.
Die Stabilität und die Verarbeitung
der Materialien sind einmalig bei
diesem Produkt. Die Neigungsverstellung
sowie die Oberarmverbindung
werden aus stranggepresstem,
die Armteile aus gesenkgeschmiedetem
Aluminium gefertigt. Die Produkte
der Baureihe Topas ® sind langlebig,
sie eröffnen aber auch vielfältige
Kombinations- und Einbaumöglichkeiten.
Die Gelenkarmmarkisen
lassen sich an die Decke, an die Wand
oder in die Dachsparren montieren.
Sie werden sogar mit einem eigenen
kleinen Dach ausgeliefert, wenn ein
solches bauseitig fehlt. Selbst Architekten
und Ästheten haben an Topas ®
ihre helle Freude: Sie können aus mehr
als 100 Stoffdessins auswählen – und
aus sieben Farben für die Abdeckkappen.
4 | Gelenkarmmarkisen

Gelenkarmmarkise für schmale Flächen
– Gesenkgeschmiedete Armteile
– Markisenarme mit Rundstahlgliederkette
– Mehr Ausfall als Breite möglich
Standardfarben Gestell:
Weiss (RAL 9016) oder Grau (RAL 7319)
min. 1100 mm
max. 5000 mm
min. 1500 mm
max. 4000 mm
Topas ® MiniMax
Bei wenig Platz – wenn mehr Ausfall
gewünscht ist, als Breite zur Verfügung
steht – bietet Topas ® in der Ausführung
MiniMax eine clevere Lösung.
So können auch äusserst schmale Flächen
optimal beschattet werden. Das
Charakteristische bei Topas ® Mini-
Max sind die beiden Arme, die sich
kreuzen. Dadurch steht MiniMax den
andern Produkten der Serie Topas ®
an technischer Raffinesse in nichts
nach. MiniMax überzeugt durch die
hervorragend verarbeiteten Materialien
wie die gesenkgeschmiedeten
Aluminiumteile. Auch die Variabilität
punkto Montage ist bei Topas ® Mini-
Max äusserst hoch. Die Gelenkarmmarkisen
lassen sich an die Decke,
an die Wand oder an die Dachsparre
montieren. Das eigene kleine Dach
sorgt auch bei Topas ® MiniMax dafür,
dass die Markise vor Wind und
Wetter geschützt ist.
5 | Gelenkarmmarkisen

Schlanke Kassettenmarkise mit
elegantem Design
– Gesenkgeschmiedete Armteile
– Markisenarme mit Rundstahlgliederkette
– Ovale, 12 cm flache Kassette
– Integrierte Beleuchtung (Option Cassita ® Lux)
Standardfarben Gestell:
Weiss (RAL 9016) oder Grau (RAL 7319)
min. 1730 mm
max. 5000 mm
min. 1500 mm
max. 3000 mm
Cassita ®
Eine Markise der neusten Generation:
viel Technik auf engstem Raum – und
erst noch bezahlbar! Cassita ® besticht
durch die ovale, flache Form der Kassette,
die den Platzbedarf bei einer
Wandmontage auf 12 cm reduziert.
Natürlich können Sie Cassita ® auch
an der Decke montieren. Die rundum
schliessende Kassette mit dem
innovativen Design schützt sämtliche
mechanischen Teile sowie den Stoff
vor Wind und Wetter. Die Neigung
kann stufenlos verstellt werden. Eine
weitere clevere Einrichtung von Cassita
® ist die Regenrinne im Ausfallprofil.
So kann das Regenwasser jederzeit
aus der Markise ablaufen. In
Sachen Ausführungs- und Verarbeitungsqualität
genügt die Baureihe
Cassita ® den höchsten Ansprüchen.
Auch bei Cassita ® können Sie aus
rund 100 Textildessins auswählen.
6 | Gelenkarmmarkisen

Kassettenmarkise mit Rundumschutz
– Gesenkgeschmiedete Armteile
– Markisenarme mit Rundstahlgliederkette
– Integrierte Windhochschlagsicherung
– Integrierte Beleuchtung (Option Opal ® Lux)
Standardfarben Gestell:
Weiss (RAL 9016) oder Grau (RAL 7319)
min. 1870 mm, Opal ®
min. 2310 mm, Opal ® Lux
max. 6500 mm, Opal ® /Opal ® Lux
max. 12 000 mm, gekuppelt
min. 1500 mm
max. 3500 mm
Opal ®
Die Gelenkarmmarkise der Serie Opal ®
besticht durch die elegante Bauweise
der kompakten Kassette: Die Mechanik
und das Markisentuch verschwinden
nach dem Aufrollen ganz darin.
Diese Lösung ist nicht nur technisch
raffiniert, sie glänzt auch durch Ästhetik.
Die kompakte Konstruktion von
Opal ® macht selbst die Befestigung
des Systems zum Kinderspiel. Kein
Wunder, spart die Montage Zeit und
Kosten. Die Verwendung hochwertiger
Materialien sowie eine präzise
und äusserst stabile Kippgelenkarmkonstruktion
garantieren einen einwandfrei
schliessenden Rundumschutz.
Griesser hat sich auch bei der
Baureihe Opal ® etwas Besonderes einfallen
lassen – und zwar mit der Variante
Opal ® Lux. Sie integriert auch
die Beleuchtung ins System. Zusätzliche
Terrassenbeleuchtung wird weitgehend
überflüssig.
7 | Gelenkarmmarkisen

Gelenkarmmarkise für den Mietwohnungsbau
– Markisenarme mit Stahlseil
– Standard ohne Tragrohr/Hülse
– Tragrohr (Option)
– Hülse (Option)
Standardfarben Gestell:
Aluprofile farblos anodisiert, restliche Teile Grau
(RAL 7319)
min. 1712 mm, Standard/Hülse,
mit Einhängekurbel
min. 1660 mm, Standard/Hülse,
motorisiert
min. 1850 mm, mit Tragrohr
max. 5000 mm, mit Hülse
max. 5600 mm, Standard
max. 6500 mm, mit Tragrohr
min. 1500 mm
max. 2500 mm
G 2000
Gelenkarmmarkisen der Baureihe
G 2000 sind auf den Mietwohnungsbau
ausgerichtet. Die modulare Konstruktion
erlaubt Anpassungen an
baulich ganz unterschiedliche Gegebenheiten
sowie an eine Vielfalt von
Kundenwünschen. G 2000 gibt es in
den verschiedensten Ausführungen.
Die Standardvariante ist tragrohrlos
und ohne Hülse. Sie lässt sich diskret
in die Fassade integrieren. Wer Wert
auf Langlebigkeit legt oder die Gelenkarmmarkise
an einer Stelle montiert,
die Unwettern ausgesetzt ist,
wählt mit Vorteil die Variante mit einer
Hülse, die den Stoff entsprechend
schützt, oder diejenige mit einem
Tragrohr.
8 | Gelenkarmmarkisen

Kassettenmarkise mit Rundumschutz
– Integrierte Windhochschlagsicherung
– Gesenkgeschmiedete Armteile
– Markisenarme mit Rundstahlgliederkette
– Volant-Plus (Option)
Standardfarben Gestell:
RAL 1003, RAL 3000, RAL 5017, RAL 5018,
RAL 6005, Grau 7015, RAL 7319, Braun 8077,
RAL 9016
min. 1850 mm
max. 6500 mm
max. 12 000 mm, zweiteilig
min. 1500 mm
max. 4000 mm
G 4000
G 4000 heisst die wohl stabilste Gelenkarmmarkise
auf dem Markt. Die
Serie umfasst Kassettenmarkisen mit
Rundumschutz. Wie bei der Reihe
Opal verschwinden die Mechanik
und das Markisentuch nach dem
Aufrollen ganz in einer Kassette. Im
Kippgelenk ist eine Windhochschlagsicherung
integriert. Die Armteile
sind aus gesenkgeschmiedetem Aluminium
gefertigt. Eine zusätzliche
Stahlkette im Mittelgelenk und bis zu
drei Stahlfedern bieten Stabilität sowie
optimale Arm- und Tuchspannung.
Die Kippgelenke können stufenlos
zwischen 5° und 40° geneigt
werden. Wem dies bei extrem tief stehender
Sonne noch nicht genügt,
wählt am besten als Option die Ausrüstungsvariante
Volant-Plus.
9 | Gelenkarmmarkisen

– 1000 Griesser Colors
– 4 Kollektionen
Farben
Farben von Sonnenschutzsystemen
prägen den Charakter von Gebäuden
und Räumen und vermitteln Atmosphäre.
In der Architektur bilden sie
ein zentrales Gestaltungsinstrument.
Sie beeinflussen Empfindungen und
Stimmungen in entscheidendem Masse.
Ob am Arbeitsplatz oder im Wohnbereich:
Farbe bedeutet Individualität.
Die Farben unserer Sonnenschutzsysteme
sollen deshalb Ihre Wünsche
reflektieren – mag Ihr Wunsch noch
so exklusiv scheinen. Deshalb haben
wir unser bisheriges Farbkonzept
«1000 Griesser Colors» nochmals optimiert.
Die 1000 Griesser Colors sind
abgestimmt auf die Farbthemen der
heutigen Zeit. Sie umfassen vier Kollektionen
mit den Elementen Glas &
Stein, Sonne & Feuer, Wasser & Moos
und Erde & Holz. Die Natur steht uns
aber nicht nur Modell zur Bestimmung
der Farbkonzepte, wir tragen ihr mit
unseren hochmodernen Pulverbeschichtungs-
und Nasslackierverfahren
auch entsprechend Sorge.
10 | Gelenkarmmarkisen

– Über 100 verschiedene Dessins
– Eingeteilt in 4 Farbthemen
Tuchkollektion Emozione
Aufwändige Wetter- und Lichtintensivtests
beweisen, dass die neuen
Markisendessins sehr licht- und wetterfest
sind. Sie sind auch immun gegen
Schimmel. Auf einer Skala von 1
bis 8 erreichen sie die Werte von 7 bis
8. Die Markisentücher von Griesser
werden im aufwändigen Steppstich
genäht. Die Zweinadelausführung garantiert
eine doppelte Sicherheit. Das
Zweinadelverfahren mit engem Nahtabstand
im Kedergassebereich sorgt
für eine gleichmässige Zugverteilung.
Die flache, stabilisierende Steppstichnaht
verbindet bei minimalem Durchgang
die einzelnen Tuchbahnen miteinander.
Die Tuchkante wird durch
ein flexibles Einfassband, mit Zickzack-Steppstich
genäht, perfekt abgeschlossen.
11 | Gelenkarmmarkisen

5 Komfortstufen
Einzel- und Sektorsteuerung
Griesser Compact
Sektorsteuerung
Griesser Pro
Zentralsteuerung
Griesser Easy Basis
Top-Komfort-Steuerung
Griesser Easy Comfort
Integrale Steuerung
Griesser EIB/KNX
Steuerung
Der Anschluss Ihrer Storen oder
Rolladen an ein intelligentes Steuerungssystem
garantiert Ihnen ein
Höchstmass an Komfort und Sicherheit.
Denn die sichersten Produkte
nützen nichts, wenn man beim Verlassen
des Hauses vergisst, die Storen
zu schliessen. Da hilft eine Automatisierung
mit moderner Elektronik,
wie sie Griesser anbietet. Unsere Berater
kümmern sich gerne um Ihre
individuellen Bedürfnisse nach Komfort
und Sicherheit. Sonnennachlauf,
Windwächter oder Näherungssensor?
Eine eingehende Bedarfsanalyse verschafft
Ihnen Klarheit über diese und
weitere Möglichkeiten. Unsere Steuerungssysteme
ermöglichen Ihnen
ein Schliessen per Knopfdruck, und
durch eine Zufallsschaltung können
Sie Ihr Haus sogar bewohnt aussehen
lassen. Zudem werden Ihre Sonnenschutzsysteme
geschont – auch bei
Abwesenheit: Bei zu viel Wind heben
sich die Storen, bei zu viel Licht rollen
sich die Markisen aus. Je nach Bedarf
stehen Ihnen unterschiedliche
Komfort- und Sicherheitsstufen zur
Auswahl.
12 | Gelenkarmmarkisen

Dienstleistungen
– Reparaturen aller Art und aller Marken
– Sanierungen
– Umbauten
– Nachrüstungen
– 7 Tage, 24 Stunden
(Griesser StorenService ® Schweiz)
Service
Solange sie einwandfrei funktionieren,
sind Storen und Rolladen für die
meisten kein Thema. Ist dies aber
einmal nicht der Fall, wird der fehlende
Sonnen- oder Wetterschutz rasch
zum Ärgernis. Zeit für Griesser – und
seine qualifizierten Fachhändler: Sie
bieten nicht nur eine umfassende
Palette hochwertiger Sonnenschutzsysteme,
sondern auch einen exzellenten
Service. Dazu gehören Reparaturen
aller Art, Wartung und
Unterhalt, Umbauten, Sanierung und
Nachrüstungen. Die Fachleute führen
schnell und unkompliziert Reparaturen
sowie regelmässige Servicechecks
aus. In der Regel sind sie
schneller vor Ort, als der Sonnenstand
wechselt. In der Schweiz heisst
dieser Unternehmensbereich Griesser
StorenService ® und steht an 7 Tagen
in der Woche während 24 Stunden
für Sie bereit. Natürlich handelt
es sich bei den Serviceleistungen nur
zu einem Teil um Piketteinsätze und
Reparaturen. Wir bieten vor allem
auch fachliche Unterstützung bei Sanierung
und Umbauplanung – von
Einfamilienhäusern bis hin zu grossen
Bewirtschaftungsobjekten. Und
wir passen bestehende Bauten dem
heutigen Stand von Technik und Komfort
an. Automatisch gut.
13 | Gelenkarmmarkisen

Beaufortgrad
km/h Auswirkung
0 < 1 Rauch steigt gerade empor
1 1–5 Rauch wird leicht getrieben
2 6–11 Wind im Gesicht fühlbar,
Blätter säuseln
3 12–19 Bewegt Blätter und
dünne Zweige
4 20–28 Hebt Staub und loses Papier,
bewegt Zweige und dünnere
Äste
5 29–38 Kleinere Laubbäume
schwanken, Schaumköpfe
auf Seen
6 39–49 Starke Äste in Bewegung,
Regenschirme schwierig zu
benutzen
7 50–61 Ganze Bäume in Bewegung,
erschwertes Gehen
8 62–74 Zweige brechen von Bäumen,
erheblich erschwertes Gehen
9 75–88 Kleinere Schäden an Häusern
10 89–102 Entwurzelt Bäume, Schäden
an Häusern
11 103–117 Verbreitete Sturmschäden
12 > 117 Schwerste Verwüstungen
Wind
Aussen angebrachte textile Sonnenschutzsysteme
sind wirkungsvoll und
ästhetisch. Es gilt jedoch bereits bei
der Planung zu beachten, dass Markisen
enormen Windkräften ausgesetzt
sind. Griesser empfiehlt deshalb,
solche Systeme mit einer Steuerung
auszustatten, die auf Wind reagiert.
So werden die Markisen bei Windstärken
von über 28 km/h automatisch
eingefahren. Für ein optimales
System genügt die Windgeschwindigkeit
allein jedoch nicht als Indikator.
Strömungsverhältnisse und Turbulenzen
müssen ebenfalls berücksichtigt
werden. Sie sind abhängig von
der äusseren Form des Gebäudes,
von den Räumen zwischen Gebäudehülle
und Sonnenschutzsystem, von
allfälligen Häuserschluchten und von
der Topografie der Umgebung.
14 | Gelenkarmmarkisen

Merkmale der
Hauttypen
Helle Haut,
Sommersprossen,
blonde oder
rote Haare,
blaue oder
grüne Augen
Helle Haut,
blonde Haare,
blaue oder
grüne Augen
Dunkle Haare,
braune Augen
Dunkle Haut,
dunkle oder
schwarze Haare,
braune Augen
Dunkle Haut,
schwarze Haare,
dunkle Augen
Eigen- Verweildauer
schutzzeit unter der
der Haut Markise
5–10 min 2–4 h
10–20 min 4–6 h
20–30 min 6–8 h
ca. 45 min 8–10 h
ca. 60 min 10–12 h
Sonnenschutzfaktor
Die Auswirkungen der Sonne auf unsere
Haut werden zunehmend kritisch
betrachtet. Gefahren von UV-A- und
UV-B-Strahlen werden vermehrt ernst
genommen. Vor allem Kinder und Erwachsene
mit empfindlicher Haut
sollten sich vor intensiver Sonneneinstrahlung
schützen. Hier bietet
die Markise einen optimalen Schutz.
Je nach Stofffarbe haben Markisen
eine Filterwirkung von bis zu 98 Prozent.
Die Sonnenschutzfaktoren finden
Sie bei den jeweiligen Dessins
angegeben, wobei ein Sonnenschutzfaktor
von 15 bis 20 einen guten, von
20 bis 50 einen sehr guten und ab 50
einen exzellenten Schutz vor UV-
Strahlen bedeutet.
15 | Gelenkarmmarkisen
Oberhaut
Basalzellschicht
Lederhaut
Unterhaut
UV A UV B

Griesser AG
Tänikonerstrasse 3
8355 Aadorf
Schweiz
info@griessergroup.com
www.griessergroup.com
eugster.com Änderungen vorbehalten 1.05/4000