3 - H. Kiener AG
3 - H. Kiener AG
3 - H. Kiener AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Kiener</strong>Express<br />
Jubiläumsausgabe<br />
Informationsmagazin der H. <strong>Kiener</strong> <strong>AG</strong> & <strong>Kiener</strong> Auto <strong>AG</strong> Ausgabe 6 / Oktober 2009<br />
Schwyzerstrasse 16, 6422 Steinen<br />
Pannenkurs bei der <strong>Kiener</strong> Auto <strong>AG</strong><br />
Vor 2 Jahren führte die <strong>Kiener</strong> Auto <strong>AG</strong> mit der Polizei einen Pannenkurs für<br />
Frauen durch. Durch die vielen positiven Rückmeldungen sind wir motiviert, dies<br />
zu wiederholen. Am 9. Dezember 2009 fi ndet für alle unsere Kunden erneut ein<br />
Pannenkurs statt. Zusätzlich an diesem Abend wird der Samariterverein Steinen-<br />
Steinerberg unser Gedächtnis auffrischen beim Thema erste Hilfe leisten.<br />
Die Einladungen für den Pannenkurs<br />
folgen im Oktober.<br />
Reservieren Sie sich schon jetzt den<br />
9. Dezember `09 für eine gute Sache!<br />
Team <strong>Kiener</strong> Auto <strong>AG</strong><br />
Unsere<br />
Dienstleistungen<br />
Riedmattli 5, Postfach 4, 6423 Seewen / SZ<br />
Prüfbahn<br />
Seit Februar 08<br />
ist unser neuer<br />
Bremsprüfstand<br />
in Betrieb. Jeden<br />
zweiten Montag<br />
MFK-Abnahme.<br />
Unser Team<br />
Seit 40 Jahren können wir Ihnen<br />
unsere Dienstleistungen anbieten,<br />
dank unserem Team.<br />
Ersatzwagen<br />
Hol- und Bringservice<br />
Ab dem 1. Januar 2010 hat die<br />
<strong>Kiener</strong> Auto <strong>AG</strong> neue Öffnungszeiten<br />
für Sie:<br />
Werkstatt/Ersatzteillager:<br />
MO–DO 7.00–12.00, 13.00–17.30<br />
FR 7.00–12.00, 13.00–16.30<br />
Verkauf:<br />
40 Jahre<br />
<strong>Kiener</strong><br />
Trucks<br />
MO–DO 8.00–12.00, 13.15–18.00<br />
FR 8.00–12.00, 13.15–17.00<br />
SA 8.00–12.00<br />
Allzeit bereit – 24 h<br />
Wenn Sie denken, Ihr<br />
Problem könnte<br />
nicht grösser sein,<br />
dann rufen Sie uns an,<br />
wir helfen Ihnen,<br />
egal, wo Sie sind.
Italienischkurs für Mitarbeiter<br />
Umweltschonende und kostenreduzierende Reinigung<br />
und Prüfung von Luftfi ltern<br />
Deutliche Reduzierung des Kraftstoff-Verbrauchs – Untersuchungen zeigen Ergebnisse von 5% bis zu 12%<br />
weniger Treibstoff<br />
Reduzierung der Schadstoffemissionen, Russpartikel und von Feinstaub<br />
Kontrolle des Filterzustandes wird durch eine Prüfung ermöglicht<br />
Filterjet Schweiz<br />
Liebe Leserinnen und Leser<br />
Stephan Lindauer, Schutzengelstrasse 39, 6340 Baar – Zug/Schweiz<br />
Telefon: +41 41 855 49 65 – Fax: +41 41 855 47 67<br />
E-Mail: mail@fi lterjet.ch – mail@fi lterjettechnologies.ch<br />
Die Tage werden kürzer und der Herbst hält bereits seit<br />
einigen Wochen Einzug. Auch wir, die H. <strong>Kiener</strong> <strong>AG</strong> und <strong>Kiener</strong><br />
Auto <strong>AG</strong>, bereiten uns auf die kältere Jahreszeit vor, um Sie,<br />
geschätzte Kundschaft, rund um Ihr Fahrzeug optimal zu<br />
bedienen.<br />
Wir danken Ihnen für Ihre Treue und wünschen viel Spass beim<br />
Lesen.<br />
Ihre Familie <strong>Kiener</strong><br />
Zwölf Mitarbeiter nehmen ab dem 1. September 2009 an einem internen<br />
Italienischkurs teil, damit auch die italienisch sprechenden Kunden optimal<br />
beraten werden können. Damit decken wir mit unseren Mitarbeitern die<br />
folgenden Sprachen ab: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Holländisch,<br />
Russisch und Kroatisch.<br />
Speriamo presto di dare il benvenuto!<br />
Wir machen<br />
Ihr Fahrzeug für<br />
den Winter fi t!<br />
Wir werden spezielle Öffnungszeiten für Sie haben.<br />
Kommen Sie vorbei und wir wechseln an Ihrem<br />
Fahrzeug die Reifen.<br />
Die H. <strong>Kiener</strong> <strong>AG</strong> hat für Sie am Do 29. 10.<br />
und am Do 5. 11. 2009 bis um 20.00 geöffnet.<br />
Die <strong>Kiener</strong> Auto <strong>AG</strong> hat für Sie am<br />
24. 10. 2009 Samstagvormittag geöffnet.<br />
Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie jetzt schon<br />
einen Termin.<br />
Neue<br />
Stellvertretung der<br />
Geschäftsleitung<br />
bei der<br />
<strong>Kiener</strong> Auto <strong>AG</strong><br />
Wir freuen uns, Ihnen mitzuteilen,<br />
dass ab sofort unser Werkstattchef<br />
Beat Liechti neu auch die Stellvertre-<br />
tung der Geschäftsleitung übernimmt.<br />
Frau Anna <strong>Kiener</strong> übergibt somit diese<br />
Funktion und wird in Zukunft für die<br />
Buchhaltung bei der <strong>Kiener</strong> Auto <strong>AG</strong><br />
zuständig sein.<br />
Website: www.fi lterjet.ch – www.fi lterjettechnologies.ch<br />
In Zusammenarbeit mit Filterjet organisieren wir Ihre Filterreinigung.
Aus dem Volvo-Wortschatz …<br />
BLIS = Blind Spot Information System<br />
Ist eine Funktion zum Überwachen des toten Winkels. Das Blind Spot Information System operiert mit zwei Digitalkameras<br />
in den beiden Aussenspiegel-Gehäusen. Tritt ein Objekt in diese kritische Zone ein, warnt eine orangefarbene<br />
Leuchtdiode im unteren Bereich der A-Säule den Fahrer.<br />
HDC = Hill Descent Control<br />
Über das ABS-System werden beim HDC gezielte Bremssignale an die Räder gegeben. Dabei geht mehr Bremskraft an<br />
die am Hang weiter unten liegende Achse, das Fahrzeug wird gerade bei rutschigem Untergrund besser kontrollierbar.<br />
Der Fahrer muss nur noch lenken, um das Fahrzeug stabil und sicher den Abhang bzw. den Berg hinunterzufahren.<br />
Volvo Hybridfahrzeuge ab 2012 geplant<br />
Ein Volvo mit einer Antriebsbatterie, die an einer regulären Haushaltsstromquelle aufgeladen<br />
werden kann, wird im Jahr 2012 Realität sein. Der schwedische Energiekonzern Vattenfall und die<br />
Volvo Car Corporation wollen im Rahmen eines innovativen industriellen Joint Venture Plug ein<br />
Hybridfahrzeug auf den Markt bringen. Die Volvo Car Corporation und Vattenfall haben ein<br />
gemeinsames Projekt in Angriff genommen mit dem Ziel, die so genannte Plug-in-Technologie zu testen und zur Anwendungsreife zu<br />
entwickeln. Einer der Hauptvorteile von Plug-in-Hybridfahrzeugen besteht darin, dass sie an jeder regulären Haushaltsstromquelle<br />
aufgeladen werden können. Gemeinsam entwickeln sie die Technologie der nächsten Generation, basierend auf Plug-in Fahrzeugen.<br />
Die Volvo Car Corporation wird die Fahrzeuge produzieren, während Vattenfall die Ladesysteme entwickelt und die Fahrzeuge mit Strom<br />
aus erneuerbaren Energiequellen versorgt. Mehr Infos unter www.volvocars.ch<br />
Die Zukunft Ihrer Kinder<br />
liegt im sichersten Kindersitz von Volvo<br />
Innovation: Der verstellbare Volvo-Sitz kann mit dem Kind «mitwachsen»<br />
Als Innovation in Sachen Kindersicherheit bietet Volvo einen neuen, rückwärts gerichteten und verstellbaren<br />
Sitz an, der «mitwächst» und für Kinder im Alter von neun Monaten bis zu sechs Jahren geeignet ist. Dank<br />
dieser Volvo-Innovation kann ein Kindersitz erstmals über einen derart langen Zeitraum verwendet werden.<br />
Der komfortable Sitz verfügt über verstellbare Seitenfl ügel, die im Fall eines Seitenaufpralls hohen Schutz<br />
bieten und zugleich dafür sorgen, dass der Sicherheitsgurt immer korrekt über der Schulter positioniert ist.<br />
Die zentrale Einstellung des Sicherheitsgurts gewährleistet eine perfekte Anpassung an Kinder unterschied-<br />
licher Grösse. Durch seine spezielle Konstruktion lässt sich das Modell per Sicherheitsgurt auf allen Fahrzeug-<br />
sitzen befestigen. Bei Bedarf kann der Sitz auch in Fahrtrichtung positioniert werden.<br />
Besuchen Sie uns in Steinen, wir demonstrieren Ihnen gerne die neuen Volvo-Kindersitze!<br />
Der neue S60 – emotional und dynamisch:<br />
Weltweit einzigartige Technologie im neuen S60<br />
Schutz anderer Verkehrsteilnehmer<br />
Der neue S60 wird mit einer weltweit einzigartigen Technologie zum Fussgängerschutz<br />
ausgestattet sein: Dieses innovative System kann auch Fussgänger im Bereich des Fahrzeugs<br />
erkennen. Wenn der Fahrer nicht reagiert, wird das Fahrzeug automatisch abgebremst.<br />
Geplante Markteinführung: 2010<br />
Wollen Sie auf dem Laufenden gehalten werden betreffend Volvo S60? Dann abonnieren Sie<br />
noch heute den Newsletter auf www.volvocars.ch<br />
Volvo und die Umwelt: neue DrivE-Modelle<br />
Leistung, CO 2 -Emissionen und Kraftstoffverbrauch der Volvo DRIVe-Modelle für das Jahr 2009:<br />
Model Motor Leistung CO 2 Verbrauch bestellbar ab<br />
C30 Start/Stop 1.6D 109 PS / 240 Nm 104 g/km 3,9 l/100 km Juni 09<br />
V50 Start/Stop 1.6D 109 PS / 240 Nm 107 g/km 4,0 l/100 km Juni 09<br />
S40 Start/Stop 1.6D 109 PS / 240 Nm 107 g/km 4,0 l/100 km Juni 09<br />
V70 1.6D 109 PS / 240 Nm 129 g/km 4,9 l/100 km August 09<br />
S80 1.6D 109 PS / 240 Nm 129 g/km 4,9 l/100 km August 09<br />
XC60 2.4D 175 PS / 420 Nm 159 g/km 6,0 l/100 km Mai 09<br />
XC70 2.4D 175 PS / 420 Nm 159 g/km 6,0 l/100 km Mai 09
3 Raten<br />
1/3<br />
beim Kauf<br />
Die 7-Plätzer von Kia<br />
2 Jahre<br />
2/3<br />
nach 12 Monaten<br />
Profi tieren Sie noch bis am 31. Dezember 2009<br />
von den Jubiläums-Angeboten von KIA.<br />
SUV? Mini Van? Stadtfl itzer? Crossover?<br />
Der neue KIA Soul bietet alles in einem Fahrzeug.<br />
Der KIA Soul setzt auf eine extrem kantige Form,<br />
hohe Sitzposition und Bodenfreiheit. Der Soul,<br />
den es nur als Frontantrieb gibt, ist sehr sparsam.<br />
Beide 1,6-Liter-Motoren mit je 126 PS verleihen<br />
dem Soul ansprechendes Temperament. Egal,<br />
ob als quirliger, auf der Autobahn aber mangels<br />
6. Gang etwas lauter Benziner (6,6 l/100 km<br />
Verbrauch) oder als durchzugsstarker und spar-<br />
samer Diesel (5,1 l/100 km). Die Federung ist recht<br />
straff – so dass der Kia zwar richtig Fahrspass<br />
bereitet, aber auf ungepfl egten Strassen schon<br />
mal ein wenig holpert. Besonders gefallen hat uns,<br />
wie wendig sich der 4,11 Meter kurze Koreaner<br />
in engen Innenstädten anfühlt.<br />
5 Jahre Werksgarantie ohne Kilometerbegrenzung<br />
5 Jahre Mobilitätsgarantie<br />
5 Jahre Lackgarantie<br />
10 Jahre Garantie gegen Durchrostung<br />
ab Fr. 20’550.00 gehört der KIA Soul bereits Ihnen!<br />
0% Zins<br />
Kia Carens<br />
3/3<br />
nach 24 Monaten<br />
Kia Carnival<br />
HvS Forch<br />
NEU KIA SOUL<br />
CHF 20’550.– 1.6 L CVVT Classic<br />
KIA Carnival ab Fr. 31’800.00 inkl. Ablieferungspau-<br />
schale und Winterkompletträder bei Barzahlung<br />
(anstatt Fr. 39 884.00) Fr. 8084.00 Preisvorteil für Sie!<br />
KIA Carens ab Fr. 25’700.00 inkl. Ablieferungspau-<br />
schale und Winterkompletträder bei Barzahlung<br />
(anstatt Fr. 31 018.00) Fr. 5318.00 Preisvorteil für Sie!<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Mehr Auto fürs Geld<br />
www.kia.ch<br />
Kl KKl Kli Klima Klim Klima l ma<br />
KIA baut Autos für die ganze Familie<br />
KIA Carens und KIA Carnival mit 7 Plätzen<br />
Bei diesem Angebot bezahlt der Käufer sein neues Fahrzeug in drei gleichen Raten. Die erste Rate bei Vertragsab-<br />
schluss, die zweite nach 12 Monaten und die letzte 24 Monate nach dem Kauf. Der Preis richtet sich nach der Preisemp-<br />
fehlung inkl. MwSt., die Laufzeit des Vertrages beläuft sich auf 24 Monate und max. 20 000 km/Jahr. Eine Sonderzah-<br />
lung oder Kaution muss nicht geleistet werden.<br />
15 Jahre KIA Jubiläum<br />
in der Schweiz<br />
Rechnungsbeispiel Carens 2.0 L CVVT Classic man.: Rechnungsbeispiel Carnival 2.7 L V6 Classic man.:<br />
Empfohlener Nettopreis inkl. MwSt. CHF 29’450.– Empfohlener Nettopreis inkl. MwSt. CHF 37’950.–<br />
3 Raten zu 0% Zins à CHF 9’816.65 = CHF 29’450.– 3 Raten zu 0% Zins à CHF 12 650.– = CHF 37’950.–
<strong>Kiener</strong> Auto <strong>AG</strong><br />
Ihr Mitsubishi-Partner in der Region!<br />
Verlängerung Garantie und<br />
Assistance um 2 Jahre<br />
Alle Mitsubishi Fahrzeuge haben serienmässig eine<br />
3 Jahres Werksgarantie (max. 100'000 km).<br />
Was aber kommt danach? Mitsubishi Motors<br />
Switzerland bietet Ihnen jetzt für wenig Geld die<br />
Mitsubishi Anschlussgarantie 3+2 an, d.h. die<br />
Verlängerung von Garantie und Assistance (Mobilität)<br />
um 2 Jahre oder 150'000 km.<br />
Ihre Vorteile:<br />
• Die Garantielaufzeit wird um 2 Jahre verlängert<br />
(max. 150'000 km), die Garantieleistung bleibt<br />
unverändert wie während den ersten 3 Jahren.<br />
• Die Mitsubishi Assistance (Mobilität) wird mit dem<br />
gleichen Leistungsumfang für ganz Europa analog<br />
MAP Guide verlängert.<br />
• Ihr persönlicher Pass in der Fahrzeugdokumentation<br />
bleibt für weitere 2 Jahre gültig.<br />
• Mitsubishi Assistance steht im Falle einer Panne<br />
oder eines Unfalls an 7 Tagen / 24 Stunden schnell<br />
und effizient zur Verfügung – überall in Europa<br />
und der Schweiz (nähere Einzelheiten in der<br />
MAP Broschüre).<br />
Die Mitsubishi Anschlussgarantie 3+2 kann jederzeit<br />
innerhalb der 3 Jahre Mitsubishi Werkgarantie<br />
abgeschlossen werden, spätestens jedoch vor Ablauf<br />
der Garantieperiode. Gehen Sie auf Nummer sicher<br />
und schützen Sie Ihren Mitsubishi mit der<br />
Anschlussgarantie 3+2 für 2 zusätzliche Jahre.<br />
Eine lohnende Investition für wenig Geld.<br />
Modell Garantie + Assistance<br />
4. und 5. Jahr<br />
(max. 150'000 km)<br />
Colt 405.–<br />
Lancer Wagon 470.–<br />
Lancer Evolution VIII und IX 1390.–<br />
Space Star 505.–<br />
Space Runner 505.–<br />
Space Wagon 505.–<br />
Carisma 500.–<br />
Galant 565.–<br />
Grandis 545.–<br />
Outlander 535.–<br />
Pajero Pinin 750.–<br />
Pajero Sport 800.–<br />
Pajero 850.–<br />
L200 Pick-up 535.–<br />
Alle Preise in Franken, inkl. Stempelsteuer, gültig ab 1.1.2007.<br />
Preisänderungen vorbehalten.<br />
Mitsubishi – Fuso Canter Euro 5<br />
Wir haben das internationale Geschäft ausgebaut, unser<br />
Geschäftssystem modernisiert und Fuso innerhalb von<br />
Daimler Trucks vollständig integriert und etabliert. Damit<br />
reagieren wir auf die Strukturveränderungen im weltweiten<br />
Nutzfahrzeugmarkt.<br />
Anlässlich der Markteinführung des neuen Fuso Canter mit<br />
Euro-5-Motoren in Europa wurde dieser Lkw in München<br />
der internationalen Fachpresse vorgestellt. Runter mit<br />
Kraftstoffverbrauch, Emissionen und Gewicht, rauf mit<br />
Wirtschaftlichkeit, Umweltfreundlichkeit und Nutzlast –<br />
die neue Generation des leichten Lkw Fuso Canter profi tiert<br />
weltweit von einer neuen Motor- und Getriebegeneration.<br />
Heutige und zukünftige Abgasvorschriften erfordern ein<br />
hohes Mass an Investitionen und technologischer Spezialisie-<br />
rung. Der neue Canter mit Euro- 5-Motor bietet unseren Fuso-<br />
Kunden einen der modernsten, technisch fortschrittlichsten<br />
und umweltfreundlichsten Light Duty Trucks für ihren<br />
Geschäftsbetrieb.<br />
Ab Juli startet die Auslieferung des neuen Fuso Canter Euro 5<br />
in Europa.<br />
3+2<br />
40 Jahre<br />
<strong>Kiener</strong><br />
Trucks<br />
Vertriebspartner: Mercedes-Benz Automobile <strong>AG</strong>, Zweigniederlassung Littau – Verkaufsbüro H. <strong>Kiener</strong> <strong>AG</strong>, Seewen<br />
Servicepartner<br />
Verlängerung Garantie und<br />
Assistance<br />
Mitsubishi Anschlussgarantie für<br />
2 Jahre oder 150’000 km
Wir machen Ihnen den Einstieg leicht: ECO Sprinter / Euro 5<br />
ECO Sprinter<br />
Der Sprinter ECO ab Fr. 36 900.–<br />
inkl. Transporter Swiss Integral Top (TSI TOP).<br />
Sprinter 310 CDI, Kastenwagen, Radstand 3665 mm,<br />
Fr. 36 900.– (exkl. MWSt.).<br />
Allen anderen voraus mit Euro-5-Motor, modernster<br />
Sicherheit und vorbildlicher Wirtschaftlichkeit.<br />
Transporter Swiss Integral TOP für Vito und Sprinter<br />
Wartung und Service in einem<br />
Vertriebspartner: Mercedes-Benz Automobile <strong>AG</strong>, Zweigniederlassung Littau – Verkaufsbüro H. <strong>Kiener</strong> <strong>AG</strong>, Seewen<br />
40 Jahre<br />
<strong>Kiener</strong><br />
Trucks<br />
Alle Reparaturen und der Ersatz von Verschleissteilen sind 3 Jahre beziehungsweise bis 100 000 km gratis (das zuerst Erreichte gilt).<br />
Zu dem bekannten TSI-Umfang kommen beim Kauf eines Neufahrzeuges folgende kostenlose Dienstleistungen hinzu: Servicearbeiten<br />
inkl. alle dazu benötigten Originalteile (ausgenommen Flüssigkeiten), die gesetzlich vorgeschriebenen Abgastests und der periodisch<br />
anfallende Bremsfl üssigkeitswechsel bis 100 000 Kilometer auf maximal 10 Jahre begrenzt (es gilt das zuerst Erreichte).<br />
Für den Fall der Fälle<br />
Unsere aktuell laufenden<br />
Verkaufsaktionen:<br />
– Vito Kombi<br />
– Viano Family<br />
– Sprinter ECO<br />
Sprinter Euro 5<br />
Abgasrückführung genügt für Euro 5 im Transporter<br />
Dank des hohen Wirkungsgrads und der enormen Effi zienz der Motoren<br />
erreicht der Mercedes-Benz Sprinter sowohl Euro 5 als auch EEV allein mit<br />
Abgasrückführung. Selbstverständlich und damit nur ein Hinweis am Rande:<br />
Auch die neuen Motoren verfügen alle serienmässig über einen Partikel-<br />
Mit Mercedes-Benz MobilityGo sichern wir Ihre Mobilität, selbst wenn Ihr Vaneo, Viano, Vito oder Sprinter einmal stehen bleiben sollte.<br />
MobilityGo gilt für alle fabrikneuen Vaneo, Viano, Vito und Sprinter bis 2 Jahre ab Erstzulassung ohne Kilometerbegrenzung.<br />
Profi tieren Sie von unserem breiten Sortiment an Markenreifen<br />
fi lter.<br />
Wir freuen uns Ihnen mitteilen zu können, dass wir als Mercedes-Benz Partner Ihnen<br />
Nutzfahrzeugreifen zu Vorzugskonditionen offerieren können.<br />
Aktion MB Transporter<br />
Winter-Kompletträder:<br />
Ihr Nettopreis<br />
Vito 195/65 R16C Continental 318.–<br />
Viano 205/65 R16C Continental 329.–<br />
Sprinter neu 235/65 R16C Michelin 360.–<br />
Alle Preise in CHF<br />
exkl. MWSt und exkl. Montage.<br />
Preisänderungen vorbehalten!<br />
ECO Gear: Neues Sechsgang-Schaltgetriebe für Transporter<br />
Das ebenfalls neue Sechsgang-Schaltgetriebe ECO Gear leistet einen<br />
wesentlichen Beitrag zum verringerten Kraftstoffverbrauch<br />
Zahlreiche neue Details erhöhen Komfort und Sicherheit<br />
Zusammen mit dem neuen Antrieb halten im Sprinter zahlreiche weitere<br />
neue Details Einzug. So konnte die zulässige Anhängelast des Sprinters mit<br />
3,5 t Gesamtgewicht auf ebenfalls 3,5 t gesteigert werden.<br />
Mercedes-Benz hat auch das vorbildliche Sicherheitsniveau des Sprinters<br />
nochmals erhöht. Die ESP-Anhängerstabilisierung erkennt Pendelschwingungen<br />
um die Hochachse und leitet mit Bremseingriffen Gegenmassnahmen<br />
ein. Serienmässig für alle Sprinter ist ein adaptives Bremslicht: Bei<br />
einer Notbremsung blinken die Bremslichter für die Dauer des kritischen<br />
Bremsvorgangs und warnen damit den nachfolgenden Verkehr.<br />
Winterreifen:<br />
Sprinter, Vito<br />
195/70R15C 104R<br />
Continental Vanco Winter 2<br />
130.40<br />
Sprinter<br />
225/70R15C<br />
Continental Vanco Winter 2<br />
167.60<br />
Alle Preise in CHF exkl. MWSt und exkl. Montage.<br />
Preisänderungen vorbehalten!
40 Jahre<br />
<strong>Kiener</strong><br />
Trucks<br />
Renault Trafi c<br />
Der Renault Trafi c, ein vielseitiger<br />
und kompakter Kastenwagen, ist<br />
dafür vorgesehen, den täglichen<br />
Ansprüchen von Fachleuten<br />
gerecht zu werden. Rentabel,<br />
komfortabel, zuverlässlich.<br />
Er ist der perfekte Partner.<br />
News:<br />
Hydrodrive für Sattelzugmaschine<br />
ab 4. Quartal 09 verfügbar.<br />
Renault Trucks – Ihr zuverlässiger Partner<br />
Müllabfuhr, Strassenreinigung, Sanierung, Industriemüll, Schneeräumung, Pannendienst, Feuerwehr und Brandbekämpfung.<br />
Feuerwehr-spezifi sche<br />
Werksvorrüstungen auf<br />
Midlum und Kerax Basis<br />
Gewichtsoptimierte Fahrge-<br />
stelle auf Premium-Lander-<br />
Basis<br />
KG<br />
Ladevolumen: 5–8 m”<br />
Nutzlast: 1082–1205 kg<br />
5-Achser mit maximaler<br />
Nutzlast<br />
Aufbaulänge: 2400–2800 mm<br />
Aufbauhöhe: 1387–1913 mm<br />
Premium und Midlum<br />
mit Werksvorrüstungen für<br />
Strassenreinigung und<br />
Müllabfuhr<br />
Wie spart man bis zu 7 % Treibstoff mit nur 5.–?<br />
Dieses Angebot gilt<br />
vom 15. Juni bis zum<br />
31. Dezember 2009<br />
(Bestelldatum)<br />
beim Kauf eines neuen<br />
Renault Midlum:<br />
ein Optitronic-Getriebe<br />
für Fr. 5.– statt 4’020.–
Kurzinterview mit unseren neuen Lehrlingen<br />
<strong>Kiener</strong> Auto <strong>AG</strong><br />
Kushtrim Bulica<br />
Warum hast du dich für diese Lehre entschieden?<br />
Ich interessierte mich schon früher für Autos<br />
und so habe ich mich für diesen Beruf entschieden.<br />
Wie bist du auf die <strong>Kiener</strong> Auto <strong>AG</strong> / H. <strong>Kiener</strong> <strong>AG</strong> gekommen?<br />
Mein Bruder macht auch hier die Lehre und so<br />
bin ich auf diese Garage gekommen.<br />
Was ist dein Wunschauto?<br />
Mitsubishi Lancer Evolution, mir gefallen sportliche Autos.<br />
VW Golf fi nd ich gut.<br />
Bis jetzt mache ich den Service an den Autos<br />
am liebsten.<br />
Ich möchte eine Weiterbildung zum Automobil-<br />
Mechatroniker machen.<br />
Immer noch bei der <strong>Kiener</strong> Auto <strong>AG</strong>.<br />
Was machst du in deinem Beruf bis jetzt am liebsten?<br />
Was möchtest du nach deiner Lehre machen?<br />
Mitarbeiter M<br />
der <strong>Kiener</strong> Auto <strong>AG</strong><br />
Veranstaltungen:<br />
24.10.09 Reifenwechseln (nur mit Anmeldung), <strong>Kiener</strong> Auto <strong>AG</strong><br />
29.10. und 05.11.09 Reifenwechseln (nur mit Anmeldung), H. <strong>Kiener</strong> <strong>AG</strong><br />
09.12.09 Pannen- und Samariterkurs, <strong>Kiener</strong> Auto <strong>AG</strong><br />
28./29./30.12.09 ab 16.00 Altjahresapéro, <strong>Kiener</strong> Auto <strong>AG</strong><br />
08.01.10 Neujahrsapéro in Seewen, H. <strong>Kiener</strong> <strong>AG</strong> + <strong>Kiener</strong> Auto <strong>AG</strong><br />
<strong>Kiener</strong> Auto <strong>AG</strong><br />
Schwyzerstrasse 16<br />
6422 Steinen<br />
Tel. 041 832 12 94<br />
Fax 041 832 10 05<br />
info@kienerauto.ch<br />
www.kienerauto.ch<br />
Wo siehst du dich in 20 Jahren?<br />
Das ist schwer zu sagen …<br />
Öffnungszeiten (bis Ende 2009)<br />
Montag bis Donnerstag:<br />
07.30 – 12.00 Uhr,<br />
13.15 – 18.00 Uhr<br />
Freitag: 07.30 – 12.00 Uhr,<br />
13.15 – 17.00 Uhr<br />
Samstag:<br />
08.30 – 12.00 Uhr<br />
Früher habe ich schon an Töffl is rumgeschraubt<br />
und das hat mir Spass gemacht. Deshalb wollte<br />
ich einen mechanischen Beruf lernen.<br />
Ich schnupperte an diversen Orten, aber bei dieser<br />
Garage hat es mir am besten gefallen, deshalb habe<br />
ich mich hier beworben.<br />
Ich kann noch nicht genau sagen, was ich am liebsten mache. Bis jetzt<br />
mache ich alles gerne.<br />
Ich habe mich noch nicht entschieden, aber evtl. möchte ich die Berufsmatura<br />
machen.<br />
Von links nach rechts<br />
Hermann Stump ist gelernter Automechaniker und hat sich zum Automobildiagnostiker weitergebildet.<br />
Herr Stump hat eine über 15-jährige Erfahrung auf der Marke Mitsubishi. In den letzten Jahren konnte er sich<br />
zusätzlich durch den Pannendienst auf allen Marken ein grosses Wissen aneignen. Er übernimmt ab 1. September<br />
2009 die Position des Kundendienstberaters. Damit er auch technisch à jour bleibt, treffen Sie Herrn Stump auch<br />
mal im Überkleid in der Werkstatt an.<br />
Clemens Weingartner hat ebenfalls im Sommer 2008 seine Lehre als Automechaniker auf der Marke Ford<br />
abgeschlossen. Daneben kommt ihm sein Wissen von den Marken Jaguar und Land Rover durch den elterlichen<br />
Betrieb sehr zugute. Herr Weingartner ist seit Juni 2009 nach Beendigung seiner Rekrutenschule bzw. Offi ziersschule<br />
bei uns als Automechaniker tätig.<br />
Kushtrim Bulica hat im Sommer 2009 seine obligatorische Schule beendet und bei uns die dreijährige Lehre zum<br />
Automobil-Fachmann begonnen.<br />
Thomas Schuler hat im Sommer 2008 seine Automechanikerlehre auf der Marke Renault erfolgreich abgeschlossen.<br />
Anschliessend konnte er auf der Marke Fiat weitere Erfahrungen sammeln. Nachdem Herr Schuler die Rekrutenschule<br />
im Juli 2009 beendet hat, steht er nun mit vollem Einsatz als Automechaniker in unserer Werkstatt.<br />
Wir freuen uns sehr, Euch in unserem Team begrüssen zu dürfen<br />
und freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit!<br />
H. <strong>Kiener</strong> <strong>AG</strong><br />
Riedmattli 5<br />
Postfach 4<br />
6423 Seewen / SZ<br />
Tel. 041 818 25 25<br />
Fax 041 818 25 00<br />
info@kienertrucks.ch<br />
www.kienertrucks.ch<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag bis Freitag:<br />
07.30 – 12.00 Uhr,<br />
13.15 – 17.45 Uhr<br />
Samstag: 07.30 – 12.00 Uhr<br />
Nach Absprache oder in Notfällen bedienen wir Sie auch gerne ausserhalb der erwähnten Öffnungszeiten.<br />
H. <strong>Kiener</strong> <strong>AG</strong><br />
Michael Föhn