Download &Gt

Jahrgang 23 FREITAG, 15. Februar 2013 Ausgabe 2
Jahrgang 23 FREITAG, 15. Februar 2013
Ausgabe 2
PENIGER AMTSBLATT
Amtliche Mitteilungen und Bürgerinformationen der Stadt Penig mit den Ortsteilen: www.penig,de
Amerika, Arnsdorf, Chursdorf, Langenleuba-Oberhain, Markersdorf, Niedersteinbach, Obergräfenhain, Tauscha, Thierbach, Wernsdorf und Zinngerg
Amtliche Mitteilungen und Bürgerinformationen der Stadt Penig mit den Ortsteilen: www.penig.de
Amerika, Arnsdorf, Chursdorf, Langenleuba-Oberhain, Markersdorf, Niedersteinbach, Obergräfenhain, Tauscha, Thierbach, Wernsdorf und Zinnberg
PENIGER KINDER VERBRACHTEN ERLEBNISREICHE WINTERFERIEN
Mitarbeiterinnen der Naturförderungsgesellschaft Ökologische Station Borna-Birkenhain e.V.
entführten die Kinder des Hortes der Grundschule Langenleuba-Oberhain in die zauberhafte
Märchenwelt der Gebrüder Grimm. Im spielerischen Stationsbetrieb konnten die Mädchen und
Jungen ihr Wissen und Können unter Beweis stellen.
Die Kinder des Hortes der Erich Kästner Grundschule verbrachten einen tollen Vormittag bei
Sport- und Gesellschaftsspielen im Jugend- und Freizeittreff „Waldhaus“.
Nach den unvergesslichen Ferientagen wünschen wir allen einen guten Start in das zweite Schulhalbjahr!

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
-2-
VERANSTALTUNGEN
23.02., 24.02., 09.03., 10.03., 23.03. und 24.03.,
14:00 – 17:00 Uhr
Führungen in den Kellerbergen zu Penig
22.02., 17:00 – 20:00 Uhr
2. Tag der offenen Tür im Freien Gymnasium Penig
22.02., 19:30 Uhr
Frank Kahlert berichtet über seine Albanien-Reise in Webers Gasthof
24.02., 12:00 Uhr
Hallenfußball-Tag in der Sporthalle an der Friedrich-Eduard-Bilz-
Mittelschule Penig
01.03., 19:30 Uhr
Themenabend – Geschichte von Penig/Arnsdorf und Umgebung – mit
Kurt Schulze und Grisette Frank im Landgasthof „Zur guten Quelle“ Arnsdorf
15.03., 19:30 Uhr
Reisebericht – Lateinamerika und Südpol – mit Familie Dr. Drechsler
in Webers Gasthof
15.03., 19:30Uhr
Wolfgang Schwidlinsky zeigt seinen Abenteuerfilm – Freiheit und
Abenteuer / 3000 Meilen durch das Land der Prärie-Indianer auf den
Spuren der Büffel und Indianer – im Kultur- und Schützenhaus Penig
16.03. und 17.03., 09:00 – 16:00 Uhr
Frühjahrshallenturniere der Reit- und Fahrsportgemeinschaft
Langenleuba-Niedersteinbach e.V. auf dem Pferdehof Berger
Weitere Veranstaltungen entnehmen Sie bitte
der Veranstaltungsrubrik.

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
Sehr geehrte Bürgerinnen,
sehr geehrte Bürger der Stadt Penig,
Maria Lichtfest (02.02.2013) und somit die Hälfte des Winters liegen
bereits hinter uns. Der Winter hat es, nachdem er Ende Oktober und Anfang
Dezember einmal mit seinen Muskeln gespielt hat, eigentlich gnädig
mit uns und damit mit unserem Winterdienstbudget gemeint. Gleichwohl
sollten wir nicht zu früh frohlocken. Wir alle wissen an erlebten Beispielen,
dass auch noch zu Ostern Schnee und Kälte möglich sein können.
Unbenommen einer sich am Beginn eines neuen Jahres immer breitmachenden
trügerischen Ruhe haben wir im Stadtrat die Strategie und
den Haushalt 2013 nebst Mittelfristplanung bis 2016 diskutiert und vorige
Woche auch beschlossen.
Wie immer sind die Erfordernisse und Begehrlichkeiten verständlicherweise
größer als unsere Möglichkeiten, respektive der wirtschaftlichen
Kraft unserer Gemeinde. Diese Erkenntnisse sind nicht neu, ziehen sie
sich nebst deren Haushaltsdiskussionen durch alle Jahre hindurch. Dennoch
bin ich überzeugt, haben wir das Beste und das strategisch Richtige
aus dieser eigentlich widersprüchlichen Situation gemacht.
Die wesentlichen Kernaussagen sind:
Wir können nur einen Teil der Abschreibungen auf das Basiskapital erwirtschaften
und somit die Bilanz nicht ausgleichen. Ein deutlicher Hinweis,
dass wir zu viel Eigenbedarf an Ressourcen haben. Hier müssen wir den
Hebel weiterhin ansetzen.
Wir haben keine Liquiditätsprobleme und der Haushaltplan kommt auch
im Jahr 2013 ohne neue Kreditaufnahme und ohne Erhöhung der Steuern
aus.
Die Pro­Kopf­Verschuldung sinkt zum Ende das Jahres 2013 auf unter
300 EUR/ Einwohner.
Wir können wieder eine Reihe von Projekten und Maßnahmen begleiten
bzw. selbst durchführen.
Neben der bereits begonnenen Maßnahme – Neubau Kinderkrippe
– sind seitens der Stadt Penig folgende Vorhaben geplant:
• grundhafter Ausbau der Chemnitzer Straße, II. Bauabschnitt, als gemeinsame
Maßnahme mit dem Landkreis Mittelsachsen und dem
ZWA Hainichen,
• Anschaffung neuer Funktechnik für die Gemeindefeuerwehr Penig,
• Erwerb des Torhauses von der evangelisch-lutherischen Kirchgemeinde
Penig,
• Planung für den Neubau des Durchlasses Wernsdorfer Straße in
Wernsdorf und
• Planung der Fortsetzung des grundhaften Ausbaus der Feldstraße,
III. Bauabschnitt (die Realisierung ist dann für 2014/2015 geplant).
Durch andere Maßnahmenträger ist Folgendes beabsichtigt:
• Der Landkreis Mittelsachsen plant den grundhaften Ausbau der
K8256 – Untere Hauptstraße im Ortsteil Niedersteinbach unter Kostenbeteiligung
der Stadt Penig.
• Die Landestalsperrenverwaltung wird im Bereich des Hochwasserschutzes
in diesem Jahr den Bauabschnitt B (Lunzenauer Straße)
abschließen und mit den Bauabschnitten A (Thierbacher Straße),
C (Schützenhausweg) und D (Technocell Dekor) beginnen.
• Der Freistaat Sachsen, vertreten durch das Landesamt für Straßenbau
und Verkehr (LASuV), wird im zweiten Halbjahr mit dem Ausbau des
Knotens Zeisig starten. Auch an diesem Bauvorhaben ist die Stadt
Penig kostenmäßig beteiligt.
• Im Zuge dieser Maßnahme erfolgt durch den ZWA die Zusammenführung
der Trinkwasserleitungen Wernsdorf/Arnsdorf sowie die Lösung
der offenen Abwasserbeseitigung im gesamten Bereich Zeisig.
• Der ZWA wird darüber hinaus die Druckentwässerung für die Kohrener
Land Molkerei realisieren.
• Eine Kanalerneuerung ist in der Robert-Koch-Straße vorgesehen.
• Für die beiden Folgejahre plant der ZWA die Kapazitätserweiterung
unserer Kläranlage. Hintergrund sind die steigenden Industrieabwässer
von Technocell, der Kohrener Land Molkerei und der Brauerei mit
deren spezifischen Belastungsanforderungen.
Darüber hinaus sind in der laufenden Unterhaltung u. a. folgende Vorhaben
zur Realisierung – Straßen einschließlich Nebenanlagen – vorgesehen:
• Ersatz Buswartehäuschen im Ortsteil Wernsdorf,
• Neugestaltung der Fläche am Findling „Alter Schwede“, Kreuzung
Obersteinbacher Straße/Karl-von-Hase-Straße im Ortsteil Niedersteinbach,
• Instandhaltung der Brücke über die Zwickauer Mulde in Amerika
(Korrosionsschutz),
• Instandsetzung der Natursteinmauer an der Postmeilensäule/Friedensstraße
und
• Neubau des Geländers zwischen der „Weißen Brücke“ und Höllmühle
(Abschnitt der Mauer am Bach) sowie die Flickung der Schlaglöcher
am Damm Höllteich im Ortsteil Chursdorf mit Heißmischgut.
Schon die Auflistung der vielen unterschiedlichen Aktivitäten lässt
ahnen, dass es ohne Umleitung und damit ohne Beeinträchtigungen für
die Anwohner selbst und für die Verkehrsteilnehmer insbesondere nicht
abgehen wird. Ich bitte an dieser Stelle schon einmal um Verständnis
und Geduld.
Aber nicht nur der Haushalt hat uns im vergangenen Monat beschäftigt,
nein, es konnte auch schon mit den ersten Maßnahmen wieder begonnen
werden. So wurde die erste volle Januarwoche trotz nassen Wetters dazu
genutzt, den Rohbau der Kinderkrippe weiter voranzubringen.
Die Faschingssaison war wieder ein voller Erfolg. Neben dem Weiberfasching,
dem Kostümball und dem normalen Faschingssamstag war anlässlich
des 35. Vereinsjubiläums der Narrenzunft Pflugraicher auch der
Besuch in der Partnergemeinde Uttenweiler ein Höhepunkt.
Im Blick über die gesamte Saison ist dabei das hohe Engagement der
Vereinsmitglieder bei der Gewinnung und Ausbildung des Nachwuchses
augenfällig. Ich denke, hier wächst ein gutes Fundament für die Zukunft.
Den Schlusspunkt bildete dabei traditionell, bei ausverkauftem Haus und
exzellentem Programm, der kommunalpolitische Aschermittwoch. Übrigens
zum 13. Mal waren Vertreter des Landkreises und darüber hinaus
zu Gast bei uns in Penig.
Ich wünsche uns noch viel mehr Bürgerinnen und Bürger, die sich dem
Gemeinwohl verpflichtet fühlen.
Noch ein Wort zur Würdigung des Ehrenamtes. Der Stadtrat hat in seiner
Sitzung am 24. Januar nach Beschluss die ehrenamtlichen Helfer der
Mittweidaer Tafel, Ausgabestelle Penig – Christine Eichhorn, Hella Genrich,
Liselotte Hertel, Annerose Richter, Katrin Töpfer, Ilka Glatz, Annelie
Lepsien, Jutta Papst, Ursula Rößner, Hannelore Weber, Sabine Herbst,
Barbara Linnert, Renate Polster, Christine Sachse und Jens Fröhlich –
sowie Herrn Werner Kästner, Herrn Martin Agsten und Herrn René Müller
für ihre Verdienste und ihr langjähriges Wirken zum Wohl unserer Stadt
mit dem Ehrenamtspreis der Stadt Penig ausgezeichnet. Herzlichen Dank
für dieses außergewöhnliche Engagement.
In diesem Sinne verbleibe ich als
Ihr Bürgermeister
Thomas Eulenberger
INFORMATIONEN DES BÜRGERMEISTERS
Einwohnerversammlung
Liebe Einwohnerinnen und Einwohner,
am Sonntag, dem 24. Februar 2013, findet um 10.00 Uhr im Landgasthof
„Zur guten Quelle“ in Arnsdorf, Am Berg 10 in 09322 Penig, die
Einwohnerversammlung statt.
-3-

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
Ich möchte Sie gern über laufende und geplante Vorhaben sowie Projekte
der Stadt Penig informieren. Dazu lade ich Sie recht herzlich ein.
Ihr Bürgermeister
Thomas Eulenberger
-4-
Nachruf
Mit Betroffenheit haben wir die Nachricht vom Tod des ehemaligen
Wehrleiters der Ortsfeuerwehr Penig
Peter Fischer
vernommen.
Peter Fischer war von März 1979 bis Juli 2006 Mitglied der
Freiwilligen Feuerwehr Penig und begleitete von März 2002 bis
Oktober 2005 die Funktion des Wehrleiters der Orts feuerwehr
Penig.
Er hat sich während seiner aktiven Dienstzeit stets zum Schutz
und zum Wohl der Allgemeinheit eingesetzt.
Wir werden Peter Fischer ein ehrendes Andenken bewahren.
Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt seinen Angehörigen.
Thomas Eulenberger
Bürgermeister
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
AUSSCHREIBUNGEN
Verkauf eines Multicars
Ausschreibung
Die Stadtverwaltung Penig verkauft einen Multicar mit folgenden Daten:
­ Fahrzeugart: Multicar M 25
­ Fahrzeughersteller: Waltershausen FZ­W
­ Typ: LKW offener Kasten
­ Erstzulassung: 30.12.1982
­ Abmeldung erfolgte am 20.05.2012
Das Fahrzeug ist ohne TÜV. Es ist nicht mängelfrei.
Der Mindestpreis wird auf 200,00 EUR festgelegt. Die Kosten der Mängelbeseitigung
sind bereits im Mindestgebotspreis berücksichtigt.
Auf Wunsch kann das Fahrzeug auch in der Stadtverwaltung Penig, Standort:
Sportstadion, Zinnberger Straße 17a in 09322 Penig, besichtigt werden.
Ihr Ansprechpartner in dieser Angelegenheit ist Jens Heubner, erreichbar
unter 0174/1621380.
Der Käufer holt den Multicar vom Standort im Stadion ab. Jegliche Gewährleistungsansprüche
sind ausgeschlossen. Sollten Sie Interesse am
Erwerb des o. g. Multicars haben, reichen Sie bitte Ihr Gebot bis zum
28.02.2013 im verschlossenen Umschlag mit Angabe Ihrer vollständigen
Adresse und Ihrer rechtsgültigen Unterschrift an die
Stadtverwaltung Penig
Finanzverwaltung
Heidi Stein und Beate Wienhold
Markt 6, 09322 Penig,
ein.
Der Umschlag ist außen mit dem Vermerk „Bitte nicht öffnen – Gebot Kauf
eines Multicars“ zu bezeichnen.
Gebote dürfen keine Bedingungen oder Vorbehalte aufweisen. Die Rücknahme
eines Gebotes muss schriftlich vor Zuschlagsfrist in der Stadtverwaltung
Penig eingehen.
Der Verkauf des Multicars erfolgt an den Meistbietenden. Liegen mehrere
gleiche Gebote vor, wird ein Losverfahren durchgeführt.
Der Bieter, welcher den Zuschlag erhalten hat, wird in der 10. Kalenderwoche
(04.03. – 08.03.2013) benachrichtigt. Bieter, die nach Ablauf dieser
Zeit keine Nachricht erhalten haben, können davon ausgehen, dass ihr
Angebot nicht berücksichtigt wurde. Die Bieter sind bis zur Zuschlagsfrist
(10. Kalenderwoche 2013) an ihr Angebot gebunden.
Der Kaufvertrag kommt durch die Erteilung des Zuschlages zustande. Mit
Übergabe wird der Kaufvertrag in Schriftform ausgehändigt. Die Übergabe
erfolgt erst nach Zahlungseingang in der gebotenen Höhe auf eines der
angegebenen Konten der Stadtverwaltung Penig, die im Zuschlagsschreiben
mitgeteilt werden.
TERMINE
Bürgersamstag
Das Einwohnermeldeamt ist geöffnet
Am Samstag, dem 2. März 2013, hat das Einwohnermeldeamt der Stadtverwaltung
Penig in der Zeit von 09.00 Uhr bis 11.30 Uhr geöffnet.
Stadtratssitzung
Die nächste Sitzung des Stadtrates der Stadt Penig findet am Donnerstag,
dem 14. März 2013 um 18.30 Uhr im Ratssaal der Stadtverwaltung
Penig, Markt 6 in 09322 Penig, statt.
Die Tagesordnung wird gemäß der Bekanntmachungssatzung der Stadt
Penig durch Anschlag an den Verkündungstafeln ortsüblich bekannt gemacht.
GESCHÄFTSSTELLE
Bekanntgabe der Beschlüsse
aus der 1. öffentlichen Sitzung des
Stadtrates vom 24. Januar 2013
Beschluss Nr. 01 / 03 vom 24.01.2013
Einstimmig (19 JA­Stimmen) beschließt der Stadtrat der Stadt Penig den
Abschluss eines Tauschvertrages. Vertragsgegenstand sind die Flurstücke
Nr. 920/48, 920/50, 936/4 und 937/8 der Gemarkung Penig und die
Flurstücke Nr. 88/1, 89, 90 und 91/2 der Gemarkung Penig.
Beschluss Nr. 01 / 04 vom 24.01.2013
Einstimmig (19 JA­Stimmen) beschließt der Stadtrat der Stadt Penig, für
die Angehörigen der Freiwilligen Feuerwehr bei langjähriger aktiver Mitarbeit
in der FF für das Jahr 2013 folgende Gelder bereitzustellen:
5 Jahre 100 Euro
10 Jahre 125 Euro
15 Jahre 150 Euro
20 Jahre 175 Euro
25 Jahre 200 Euro
30 Jahre 225 Euro
35 Jahre 250 Euro
40 Jahre 275 Euro
45 Jahre 300 Euro
50 Jahre 325 Euro.

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
Beschluss Nr. 01 / 05 vom 24.01.2013
Mit 18 JA-Stimmen, – NEIN-Stimmen und 1 Enthaltung verabschiedet der
Stadtrat der Stadt Penig die Stellungnahme der Stadt Penig zum geänderten
Entwurf des Landesentwicklungsplanes vom 25.09.2012 im Rahmen
des Beteiligungsverfahrens gemäß §§ 9 und 10 Raumordnungsgesetz
i. V. m. § 6 Abs. 2 SächsLPlG.
Beschluss Nr. 01 / 06 vom 24.01.2013
Einstimmig (19 JA­Stimmen) erteilt der Stadtrat der Stadt Penig seine Zustimmung
zum Entwurf des Bebauungsplans der Gemeinde Hartmannsdorf
„Wohngebiet Damaschkestraße “ in der Fassung 09/2012.
Beschluss Nr. 01 / 07 vom 24.01.2013
Einstimmig (19 JA­Stimmen) erteilt der Stadtrat der Stadt Penig seine
Zustimmung zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan der Stadt Limbach-Oberfrohna
Sondergebiet „Erweiterung Frischmarkt Simmel“.
FINANZVERWALTUNG
Verkauf von Brennholz
Die Stadt Penig verkauft 13,3 Raummeter Brennholz (Laubholz gemischt).
Die Stämme sind auf ca. 2 m Länge geschnitten. Das Holz wird nur im
Gesamtpaket verkauft.
Wenn Sie Interesse am Kauf haben, übermitteln Sie bitte Ihr Angebot an
die Stadtverwaltung Penig, Abt. Liegenschaften, Markt 6, 09322 Penig.
Ihr Angebot ist bis zum 28.02.2013 mit dem Vermerk „Verkauf Brennholz“
einzusenden.
Sollte Ihr Angebot nicht berücksichtigt werden, erhalten Sie keine Information.
Ihre Ansprechpartnerin Beate Wienhold erreichen Sie unter der Rufnummer
037381/959­33.
gez. Eulenberger
Bürgermeister
ORDNUNGSAMT
Wochenmarkt
Ab 7. März 2013 findet wieder wöchentlich donnerstags der Peniger
Wochenmarkt auf dem Markt statt.
Aus diesem Grund besteht auf der gesamten Marktfläche in der Zeit von
06.00 bis 18.00 Uhr Parkverbot.
STANDESAMT
Das Standesamt 2012
Im Standesamt Penig wurden 2012 35 Eheschließungen angemeldet,
davon heirateten 9 Paare außerhalb, z. B. auf der Rochsburg, der
Augustusburg, in Waldenburg oder in Niederwiesa.
26 Brautpaare gaben sich hier in Penig im Ratssaal bzw. im Arbeitszimmer
der Standesbeamtin das Ja­Wort. Davon wurden 22 Paare von den sich
zwischenzeitlich in der wohlverdienten Ruhephase der Altersteilzeit befindlichen
Standesbeamtinnen Bettina Thoms und Marlit Kaiser getraut.
In den letzten Monaten des Jahres 2012 wurden von mir vier Eheschließungen
durchgeführt. Gern wurden bestimmte Anlässe wie z. B. der Kennenlerntag,
ein runder Geburtstag oder Ähnliches beim Festlegen des
Hochzeitstermines gewählt.
Jeder findet für sich das Richtige – die einen möchten eine große Hochzeit
mit vielen Gästen, die anderen wieder bevorzugen die Stille und kommen
als Brautpaar ganz allein, um ihr Glück zu besiegeln.
Musikalisch wurden die Eheschließungen meist mit CD ausgestaltet. Aber
auch Musiker am Klavier, mit Saxophon oder mit Blockflöte begleiteten
die Brautpaare und ihre Gäste an diesem besonderen Tag.
Das Durchschnittsalter der Herren lag 2012 bei 37 Jahren, das der Frauen
bei 34 Jahren.
Der größte Altersunterschied betrug 21 Jahre.
Besondere Höhepunkte wie z. B. ein mit roten Luftballonherzen geschmückter
Traktor, der das „Brautauto“ war, der Empfang eines Brautpaares
nach der Eheschließung mit mehreren Feuerwehren waren genauso
vertreten wie das zur Tradition gewordene Reiswerfen, Holzstamm
sägen, Herzen ausschneiden oder die Hochzeitstauben – diese stehen für
Liebe, Glück und Treue. Haben sich zwei Tauben gefunden, bleiben sie
für gewöhnlich ihr Leben lang zusammen. Lässt man am Tag der Hochzeit
Tauben steigen, symbolisiert man damit, dass man dem Brautpaar ebenso
wünscht, dass deren Liebe ein Leben lang währt.
Das wünschen wir allen Brautpaaren, die die Ehe geschlossen haben.
Weitere Personenstandsfälle
wurden im Standesamt beurkundet
25 Vaterschaftsanerkennungen,
8 Namensänderungen,
17 Kirchenaustritte.
Im vorigen Jahr wurde in Penig eine Hausgeburt angezeigt und beurkundet.
Angezeigt wurden für das Standesamt Penig 65 Sterbefälle (36 Frauen
und 29 Männer).
Heike Müller
Standesbeamtin
AUS DEM BESTAND DER
HEIMATGESCHICHTE DES ARCHIVS
DER STADTVERWALTUNG
Zeitungsberichte aus dem „Penig-
Bornaisches und Frohburger Tageblatt“
Februar 1913
„Penig. Der in unserer Stadt für nächsten Montag anstehende Roß­ und
Viehmarkt wird gewiß von Pferde­ und Viehhändlern, ferner von Käufern
und Publikum sehr gut besucht werden. Bis jetzt werden voraussichtlich
gegen hundert Stück Rinder zum Auftrieb kommen. Auch mehrere
Pferdehändler haben sich mit verschiedenem Pferdematerial bestens
versorgt. Somit ist zu hoffen, daß der heurige Frühjahrsroßmarkt seinem
ersten Vorgänger keinesfalls nachstehen wird. Auch seitens unserer Gastwirte
hat man auf verschiedene Weise Vorkehrungen zum angenehmen
Aufenthalt getroffen.“
-5-

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
„Penig , 3. Februar. Am heutigen Roßmarkt waren aufgetrieben: 89 Pferde
im Wert von a Stück 150 bis 2000 Mk., 81 Stück Rinder im Wert von
400 – 625 Mk., Jungvieh im Wert von 140 – 300 Mk., 3 Läuferschweine
a Stück 75 Mk., 64 Stück Ferkel, Paar 40 – 50 Mk., 538 Stück Tauben,
Paar 2 – 40 Mk., 2 Hühner, 9 Kaninchen. Der Umsatz ist als ein guter zu
bezeichnen. Auch der Verkehr ließ trotz allem regnerischen Wetter nichts
zu wünschen übrig. Da der Aufenthalt infolge des heutigen Wetters im
Freien nicht angenehm war, konzentrierte sich der Verkehr mehr in den
Gasthäusern zusammen.“
„Penig. Die Einwohnerzahl der Stadt Penig betrug nach einem Bericht des
Meldeamtes am 5. Februar 7520 und hat somit im vergangenen Monat
um 10 zugenommen. Sie setzt sich zusammen aus 3589 männlichen und
3931 weiblichen Personen. Davon sind 7289 evangelisch, 207 katholisch,
sowie 1 Israelit und 23 Andersgläubige.“
„Hiermit werden die Bedingungen für den Bezug elektrischer Energie
aus dem städtischen Elektrizitätswerk zu Penig und die Vorschriften für
die Ausführung elektrischer Anlagen, die an das Leitungsnetz des städtischen
Elektrizitätswerks zu Penig angeschlossen werden sollen, bekannt
gemacht.
Penig, am 28. Januar 1913.
Der Stadtrat. Mehnert.“
„Langenleuba-Oberhain. Wie schon im Tageblatt bekannt gegeben,
soll hier diesen Mittwoch, den 12. Februar abends 8 Uhr in Hainichs
Restaurant, zwecks Gründung eines Kaninchenzüchtervereins eine Besprechung
stattfinden. An dieser Stelle sei nochmals darauf verwiesen
und der Hoffnung Ausdruck gegeben, daß sich sehr viele Interessenten
einfinden mögen. Der Kaninchenzucht wird in Zukunft hinsichtlich der
Fleischproduktion und der Fellverwertung mehr Interesse zuzuwenden
sein und darum soll ein Zusammenschluß aller Kaninchenzüchter auch
hier erfolgen.“
„Das im Grundbuche für Penig Blatt 464 auf den Namen des Tischlermeisters
Moritz Richard Päßler in Penig eingetragene, in der Friedensstraße
hierselbst gelegene und die Nummer 17 tragende Grundstück soll am
-6-
3. April 1913, vormittags 10 Uhr an der Gerichtsstelle im Wege der
Zwangsvollstreckung versteigert werden. Das Grundstück ist nach dem
Flurbuche 2,0m Ar groß ... das Grundstück besteht aus einem Wohngebäude,
einem Flügelgebäude mit Werkstatt, Kellern und Treppen, einem
Schuppengebäude, sowie einem Hofraum und trägt die Flurbuchnummer
303. ...“
„Penig. Der Rat unserer Stadt hat sich mit der Einführung der einheitlichen
mittleren Volksschule einverstanden erklärt, mit der Maßgabe, daß
eine Teilung in verschiedene Abteilungen nicht ausgeschlossen sein soll.
Schon mit heurigem Ostern soll die Einheitsschule hier zur Einführung gelangen.
Auch die bisher bestehende Sitte, an die zum erstenmal die Schule
besuchenden Kinder Zuckertüten durch die Lehrer zu verteilen, soll in
Wegfall kommen, da sie zu Unliebsamkeiten geführt hat. Für Geschäftsleute
dürfte solche Neuerung aber von einschneidender Wirkung sein.“
„Thierbach. Herr Hilfslehrer Hager, der seit Ostern 1911 an hiesiger
Schule tätig war, verlässt mit Ende dieses Schuljahres hiesigen Ort, um
ein ständiges Schulamt an den Bürgerschulen in Riesa zu übernehmen.
Die Anmeldung der schulpflichtigen Kinder für die Ortschaften Markersdorf
mit Neumarkersdorf, Thierbach und Zinnberg findet Sonntag, den
23. Februar, nachmittags im Schulzimmer 1 der Thierbacher Schule statt.“
„Penig. Wieder einmal ist in unserer Stadt Jahrmarkt. Ein überaus buntes
Bild, das besonders die Kinder fesselt, bietet sich da dem Auge. Jeder
Jahrmarkt bringt ein ganz eigenartiges Leben in die Stadt und man würde
das gänzliche Aufhören desselben in mancher Hinsicht recht schmerzlich
empfinden. Der Peniger Frühjahrsmarkt erfreute sich immer eines recht
zahlreichen Besuches, hoffentlich strebt er auch diesmal unter dem gleichen
glücklichen Stern, wie seine Vorgänger. Der Sonntags 11,04 Uhr
nach Rochlitz weiterfahrende Personenzug wird auch am Jahrmarktsmontag
bis dahin verkehren.“

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
„Penig. Der Mittelmulden­Turngau, der u.a. die Städte Grimma, Wurzen,
Rochlitz, Geithain, Penig, Colditz umfaßt, hielt am Sonntag in Großbothen
seinen 36. Ordentlichen Gautag ab.
Dazu waren 8 Gauturnräte und 61 Abgeordnete erschienen. Nach dem
vom Gauvertreter Sparkassenrendant Birnbaum – Grimma erstatteten
Jahresbericht, der ein lückenloses Bild über die im verflossenem Jahre
geleistete Arbeit bot, zählte der Gau am 1. Januar 1913 49 Vereine mit
4544 männlichen Mitgliedern. Der seitherige Gaugeldwart Handschuh –
Wurzen wurde für seine 25jährige Tätigkeit in seinem Amte einstimmig
zum Ehrengauturnratsmitglied ernannt. Das Deutsche Turnfest in Leipzig
wurde eingehend besprochen. ...“
VERANSTALTUNGEN DER STADT PENIG
Winter am Kellerberg. Foto: I. Wingrich
Führungen
- 23.02. und 24.02.
­ 09.03. und 10.03.
- 23.03. und 24.03.
­ 29.03. (Karfreitag)
­ 31.03. (Ostersonntag)
- 01.04. (Ostermontag)
Öffnungszeiten
- 14.00 – 17.00 Uhr
­ letzter Einlass: 16.30 Uhr
Kellerberge zu Penig
Eintrittspreise
­ Erwachsene: 3,50 EUR,
­ Kinder: 1,50 EUR und
­ Gruppen ab 10 Personen:
* 2,50 EUR / Erwachsene pro Person und
* 1,00 EUR / Kinder pro Person
Inhaber der enviaCARD und der Pressekarte der Freien Presse erhalten
10 % Rabatt auf den festgelegten Eintrittspreis.
Veranstaltungen im Februar
22.02., 17.00 – 20.00 Uhr
2. Tag der offenen Tür
Veranstalter/Veranstaltungsort: Freies Gymnasium Penig
22.02., 19.30 Uhr
Lichtbildervortrag: Frank Kahlert berichtet über seine Albanien­Reise
Veranstaltungsort: Webers Gasthof, Langenleuba­Oberhain
24.02., 12.00 Uhr
Großer Hallenfußball­Tag
Veranstalter: TSV Penig e.V., Abteilung Fußball
Veranstaltungsort: Sporthalle an der Friedrich­Eduard­Bilz­Mittelschule
Penig
Veranstaltungen im März
01.03., 19.30 Uhr
Themenabend mit dem Heimat­ und Geschichtsverein Penig und Umgebung
e. V. – Vortrag über die Geschichte von Penig/Arnsdorf & Umgebung
Referenten: Kurt Schulze und Grisette Frank
Veranstalter: Feuerwehrverein Arnsdorf/Amerika e.V.
Veranstaltungsort: Landgasthof „Zur guten Quelle“ Arnsdorf
05.03., 14.00 – 17.00 Uhr
Seniorengeburtstagsfeier
Veranstalter: Seniorenclub Penig e.V.
Veranstaltungsort: Bayrische Krone
15.03., 19.30 Uhr
Wolfgang Schwidlinsky zeigt seinen Abenteuerfilm: Freiheit und Abenteuer
– 3000 Meilen durch das Land der Prärie-Indianer auf den Spuren
der Büffel und Indianer
Veranstaltungsort: Kultur­ und Schützenhaus Penig
Eintritt: 5,00 EUR
USA.
15.03., 19.30 Uhr
Reisebericht mit Familie Dr. Drechsler: Lateinamerika und Südpol
Veranstaltungsort: Webers Gasthof, Langenleuba­Oberhain
16.03., 09.00 – 16.00 Uhr
Frühjahrshallenturniere
Veranstalter: Reit- und Fahrsportgemeinschaft Langenleuba-Niedersteinbach
e.V.
Veranstaltungsort: Pferdehof Berger, Niedersteinbach
17.03., 09.00 – 16.00 Uhr
Frühjahrshallenturniere
Veranstalter: Reit- und Fahrsportgemeinschaft Langenleuba-Niedersteinbach
e.V.
Veranstaltungsort: Pferdehof Berger, Niedersteinbach
23.03., 15.00 Uhr
Ostereiersuche für Kinder
Veranstalter: Förderverein Chursdorf e.V.
Veranstaltungsort: Sportplatz und Vereinshalle Chursdorf
23.03., 19.00 Uhr
Ostertanz
Veranstalter: Förderverein Chursdorf e.V.
Veranstaltungsort: Sportplatz und Vereinshalle Chursdorf
28.03., 18.00 Uhr
Osterfeuer in Arnsdorf
Veranstalter: Feuerwehrverein Arnsdorf/Amerika e.V.
Veranstaltungsort: Festplatz am Freizeitzentrum Arnsdorf
28.03.
Osterfeuer in Markersdorf
Veranstalter: Feuerwehr Markersdorf
Veranstaltungsort: am Dorfgemeinschaftshaus Markersdorf
-7-

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
31.03., 10.00 Uhr
Familiengottesdienst
Veranstalter: Ev.­luth. Kirchgemeinde
Veranstaltungsort: Stadtkirche Penig
ÜBER DIE GEMEINDEGRENZE GESCHAUT
-8-
Veranstaltungen in Lunzenau
Februar
16.02.2013, 13.00 Uhr
Fußballturnier um den Pokal des Bürgermeisters
Veranstaltungsort: Turnhalle Altenburger Straße
19.02. – 19.04.2013
„Holzwege“ – Marketerie, Klaus Lösch, Lunzenau
(19.02.2013, 18.00 Uhr – Ausstellungseröffnung)
Veranstaltungsort: Bürgersaal Rathaus
21.02. – 25.03.2013
„Schenkung der Galerie Däberitz aus Bergisch-Gladbach“ – Eine Auswahl
grafischer Blätter von Künstlern der Galerie
(21.02.2013, 19.00 Uhr – Ausstellungseröffnung mit Volkmar Däberitz)
Veranstaltungsort: Eisenbahnmuseum und Gaststätte „Zum Prellbock“
25.02.2013, 16.00 Uhr
Teeverkostung – Christine Heinig, Kräutergarten Lunzenau
Veranstaltungsort: Bürgersaal Rathaus
März
06.03.2013 14.00 Uhr
„Mit Nadel und Faden“ – Treff der Handarbeitsfrauen
Veranstaltungsort: Schloss Rochsburg
03.02. – 17.03.2013
Ausstellung „Textilarbeiten“ von Ellen Hochel aus Plauen
Veranstaltungsort: Schloss Rochsburg
08.03.2013, 19.00 Uhr
„Mexiko-Faszination und Mythos“ – Eine Reise mit der Wissenschafts- und
Fotojournalistin Viola Zetzsche
Veranstaltungsort: Eisenbahnmuseum und Gaststätte „Zum Prellbock“
13.03.2013, 19.00 Uhr
Einweihung der „RUE DES MACCABES“ in Groß-Mützenau
Veranstaltungsort: Eisenbahnmuseum und Gaststätte „Zum Prellbock“
24.03. – 26.05.2013
„Dialoge“ – Malerei und Grafik von Peter Schönhoff und Steffen Morgenstern
(24.03.2013, 14.00 Uhr – Ausstellungseröffnung)
Veranstaltungsort: Schloss Rochsburg
28.03. – 29.04.2013
„Böse Bilder“ – Gezeichnet von Frank Ruprecht, Erfurt (28.03.2013,
19.00 Uhr – Ausstellungseröffnung mit einer „Bösen Geschichte“, zu
Gehör gebracht von F. Ruprecht)
Veranstaltungsort: Eisenbahnmuseum und Gaststätte „Zum Prellbock“
30.03.2013
Osterfeuer
Veranstaltungsort: Sportplatz Berthelsdorf
31.03.2013, 14.00 – 18.00 Uhr
Familiensonntag im Schloss
Veranstaltungsort: Schloss Rochsburg
Heimat- und Verkehrsverein
„Rochlitzer Muldental“ e.V.
Markt 1, 09306 Rochlitz, Tel. +49 (0)3737 783222,
Fax +49 (0)3737 783224, E-Mail: info@rochlitzer-muldental.de
Veranstaltungstipps unter www.rochlitzer-muldental.de.
Auf ins Tal der Burgen! – Das neue Übernachtungs- und
Freizeitverzeichnis für die Region ist da
Neues Übernachtungs- und Freizeitverzeichnis.
Endlich ist es da: das neue Übernachtungs­ und Freizeitverzeichnis für
das Tal der Burgen. Es wurde in bewährter Weise vom Heimat­ und Verkehrsverein
„Rochlitzer Muldental“ e.V. in Zusammenarbeit mit seinen
touristischen Partnern in Waldenburg, Colditz und Kriebstein erarbeitet
und soll nun für die gemeinsame Werbung genutzt werden.
„Wir freuen uns, dass wir schon auf dem Dresdner Reisemarkt unsere
neue Broschüre potenziellen Gästen der Region präsentieren konnten“,
so Geschäftsführerin Dorothea Palm. Damit kommt das neue Heft gerade
rechtzeitig, denn die vorherige Auflage, die vor drei Jahren erstmals im
neuen Design des Vereins gestaltet wurde, ist nun vergriffen.
Auch das neue Heft knüpft an die erfolgreiche inhaltliche Aufteilung seines
Vorgängers an. Neben Informationen zu Übernachtungs- und Freizeitmöglichkeiten
enthält es auch einen ausführlichen Imageteil. Dieser trumpft
mit den Highlights der Region wie der schönen Natur, den vielfältigen
Rad­ und Wandermöglichkeiten, Traditionen wie dem Töpferhandwerk
oder dem Porphyr auf und setzt natürlich auch wieder die Schlösser und
Burgen der Region ins rechte Licht. Um vor allem auch den Nerv von
Familien zu treffen, enthält es außerdem spezielle thematische Seiten
zum Baden und Reiten.
Nähere Informationen zur Region erhalten Sie im Internet unter www.
rochlitzer­muldental.de. Dort können Sie das Gastgeberverzeichnis auch
online Durchblättern oder herunterladen (Stichwort: Übernachtung und
Gastronomie/Gastgeberverzeichnis).

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
GEMEINDEFEUERWEHR PENIG
Nachruf
In tiefer Trauer nimmt die Freiwillige Feuerwehr
Penig Abschied von dem völlig unerwartet aus dem
Leben geschiedenen ehemaligen Feuerwehrkameraden
Peter Fischer
Während seiner Dienstzeit hat er sich stets vorbildlich und weit
über das übliche Maß hinaus zum Schutz und Wohl der Allgemeinheit
eingesetzt. Unser aufrichtiges Beileid und Mitgefühl
richtet sich an die Familie unseres Kameraden.
Wir trauern um einen pflichtbewussten, immer hilfsbereiten
und beliebten Kameraden und Freund, der stets seinen festen
Platz in der Erinnerung der Freiwilligen Feuerwehr Penig
haben wird.
Freiwillige Feuerwehr Penig
MITTEILUNGEN ANDERER BEHÖRDEN
Bekanntgabe
der Jagdgenossenschaft Penig
Vollversammlung
Der Vorstand der Jagdgenossenschaft Penig gibt bekannt, dass die Vollversammlung
am Samstag, dem 2. März 2013 um 19.00 Uhr in der
Gaststätte „Bayrische Krone“, Chemnitzer Straße 34 in 09322 Penig,
stattfindet.
Tagesordnung
­ Begrüßung
­ Bericht des Jagdvorstandes
­ Bericht des Jägers
­ Diskussion
­ Beschlussfassung
­ gemütliches Beisammensein
Alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft sind herzlich eingeladen.
Rückmeldung bei Teilnahme bitte unter den Telefonnummern
037381/84053 oder 037381/82892.
Der Vorstand
Volkshochschule Mittelsachsen
Geschäftsstelle Mittweida, Heinrich­Heine­Straße 39
09648 Mittweida, Tel.: 03727/612025
Volkshochschulkurse in Burgstädt
Ab dem Frühjahrssemester 2013 bietet die Volkshochschule Mittelsachsen
in Burgstädt folgende Sprachkurse an:
Englisch für Anfänger A1.1
ab Montag, 18.02 2013, 18.30 Uhr
Englisch für unterwegs (Kompaktkurs)
ab Dienstag, 19.02.2013, 18.15 Uhr
Englisch A1.4
ab Mittwoch, 27.02.2013, 18.30 Uhr
Englisch A1.6
ab Donnerstag, 21.02.2013, 18.30 Uhr
Englisch A2.4
ab Montag, 18.02.2013, 18.30 Uhr
Englisch B1.3
ab Mittwoch, 20.02.2013, 18.30 Uhr
Englisch for Emails B1
neu – ab Mittwoch, 06.03.2013, 16.45 Uhr
Telephoning in English B1
neu – ab Mittwoch, 24.04.2013, 16.45 Uhr.
Kursort: Bahnhofstraße 5, Burgstädt, Berufliches Schulungszentrum (BSZ)
Für den Kurs Englisch für Anfänger A1.1 sind keine Vorkenntnisse notwendig.
Zu den erforderlichen Vorkenntnissen der anderen Sprachkurse beraten wir
Sie gern. Über das gesamte Kursangebot der Volkshochschule Mittelsachsen
können Sie sich in der Geschäftsstelle Mittweida, Heinrich­Heine­Straße
39, 09648 Mittweida, Telefon 03727/2612, im Internet unter
www.vhs­mittelsachsen.de bzw. in unserem Programmheft informieren.
Unsere Programmhefte liegen u. a. auch in den Rathäusern bzw. Gemeindeverwaltungen
aus. Sichern Sie sich durch rechtzeitige Anmeldung eine
Teilnahme an gewünschten Kursen!
Ihre Volkshochschule
EKM Entsorgungsdienste Kreis
Mittelsachsen GmbH
Frauensteiner Straße 95, 09599 Freiberg
http://www.ekm­mittelsachsen.de
Abfallentsorgungstermine 2013
Penig
Restabfall: 28.02., 14.03., 28.03.
L 1 für Gelbe Tonne: 19.02., 05.03., 19.03.
L 2 für Gelbe Tonne: 20.02., 06.03., 20.03.
L 3 für Gelbe Tonne: 21.02., 07.03., 21.03.
Papier: 21.02., 21.03.
-9-

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
Ortsteile Amerika und Arnsdorf
Restabfall: 22.02., 08.03., 22.03.
Gelbe Tonne: 20.02., 06.03., 20.03.
Papier: 20.02., 20.03.
Dittmannsdorfer Straße
Restabfall: 28.02., 14.03., 28.03.
Gelbe Tonne: 20.02., 06.03., 20.03.
Papier: 21.02., 21.03.
Ortsteil Chursdorf
Restabfall: 25.02., 11.03., 25.03.
Gelbe Tonne: 20.02., 06.03., 20.03.
Papier: 20.02., 20.03.
-10-
Verkauf von Kindersachen
Vorankündigung
Am Samstag, dem 06.04.2013, findet in
„Webers Gasthof“ in Langenleuba-Oberhain
von 09.00 bis 11.30 Uhr unser 14. Kindersachenverkaufsbasar
statt.
Verkauft werden können gebrauchte Kinderbekleidung,
Kinderwagen, Autositze, Babytragen,
Spielsachen, Bücher usw.
Verkäufer können für 5,00 EUR Standgebühr
einen Tisch anmieten, um ihre Sachen zu verkaufen.
Wer Interesse hat, als Verkäufer tätig zu werden,
kann sich unter folgenden Telefonnummern anmelden:
0172 / 9055594 – Cindy Kahlert
und
0152 / 28256252 – Ria Seifert.
Der Erlös aus der Standgebühr kommt den
Kindereinrichtungen in Langenleuba­Oberhain
zugute.
Über rege Teilnahme würden wir uns sehr
freuen.
Das Organisationsteam
INFORMATIONEN
KINDERGARTEN-
NACHRICHTEN
REGENBOGEN
Es hat geschneit
Ortsteile Langenleuba-Oberhain, Markersdorf, Niedersteinbach, Tauscha,
Thierbach, Wernsdorf, Zinnberg
Restabfall: 25.02., 11.03., 25.03.
Gelbe Tonne: 20.02., 06.03., 20.03.
Papier: 19.02., 19.03.
Ortsteil Obergräfenhain
Restabfall: 19.02., 05.03., 19.03.
Gelbe Tonne: 20.02., 06.03., 20.03.
Papier: 18.02., 18.03.
Endlich ist der Winter da.
Die Kinder rufen laut: „Hurra!“
Frau Holle hat uns Schnee gebracht,
endlich Schlitten fahr`n und Schneeballschlacht.
Mit Schnee zu bauen, das ist fein
und unser Schneemann grüßt nun Groß und
Klein.
Julina und Gabriel und ihr Schneemann.
Auf diesem Wege möchten wir uns nochmals
recht herzlich für das liebevoll gestaltete Weihnachtsprogramm
der Grundschule unter der
Leitung von Frau Richter und Frau Fuhrmann
bedanken. Es ist eine nette Tradition geworden
und durch das liebevolle Einbeziehen der Kinder
sehr gut angekommen.
SCHULNACHRICHTEN
ERICH KÄSTNER
GRUNDSCHULE
Schlaue Köpfe!
Kurz vor den Weihnachtsferien fand an der Erich
Kästner Grundschule die erste Stufe der Kreismathematikolympiade
statt. Aus jeder Klassenstufe
nahmen die besten sechs Mathematiker
teil.
Natürlich waren die Kinder ganz schön aufgeregt,
denn sie wollten ja bestmögliche Ergebnisse
erzielen. Besonders stolz über ihre Teilnahme
waren die Erstklässler, denn für sie war es das
erste Mal, dass sie an so einer Veranstaltung
teilnehmen durften. Obwohl sie beim Erlesen
der Aufgabenstellungen noch Hilfe benötigten,
zeigten jedoch alle beim selbstständigen Lösen
der Aufgaben ihr bereits gutes mathematisches
Können. Auch alle anderen Teilnehmer rechneten
emsig und man spürte förmlich, wie die
Köpfe „rauchten“. Die Auswertung der Mathe­

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
matikolympiade zeigte, dass sich alle Schüler
sehr angestrengt haben und gute Ergebnisse
erreichten.
Das beste Resultat erzielte Konstantin Stein aus
der Klasse 1a, der 19 von 20 möglichen Punkten
erkämpfte. Für die zweite Stufe der Mathematikolympiade
wurden aus den dritten und vierten
Klassen folgende Schüler weitergemeldet.
Klassenstufe 3
­ Vanessa Dörn
- Noah Kaiser
Klassenstufe 4
­ Felix Poppitz
­ Luisa Graichen
Wir wünschen diesen Teilnehmern viel Erfolg.
Ein besonderes Dankeschön möchten wir an
Frau Dr. Stein sagen, die uns bei dieser Veranstaltung
fleißig half und die Schüler unterstützte.
Das sind unsere Erstplatzierten der Mathematikolympiade
aus den jeweiligen Klassenstufen – von links:
Felix Poppitz (4b), Timo Tippmann (2b), Konstantin
Stein (1a) und Vanessa Dörn (3b).
GRUNDSCHULE
LANGENLEUBA-OBERHAIN
Mathematik-Olympiade
Im Januar fand an unserer Schule die diesjährige
Mathematik­Olympiade statt, an der sich insgesamt
13 Schüler aus Klasse 3 und 4 beteiligten.
Große Freude gab es bei den Schülern, die eine
Platzierung erreicht haben. In der Klasse 3 siegte
Phillip Böhme. Den 2. Platz erkämpfte sich
mit ganz knappem Vorsprung Franz Petermann
vor Julius Seifert. In unseren beiden 4. Klassen
starteten 9 Kinder. Den 1. Platz belegte Vincent
Lengwenings, der 2. Platz ging an Nicole Woldmann
und den 3. Platz teilten sich Leonie Wittig
und Gabriel Zetzschke.
Herzlichen Glückwunsch an unsere Sieger!
Phillip Böhme, Franz Petermann und Julius
Seifert (v. l.).
Vincent Lengwenings, Nicole Woldmann, Leonie Wittig
und Gabriel Zetzschke (v. l.).
Neun Schüler und das
Projekt „Jugend braucht
Zukunft“
In der Zeit vom 03.12. bis 07.12.2012 waren
wieder Schüler der 9. Klassenstufe der Friedrich­Eduard­Bilz­Mittelschule
Penig unterwegs
auf der Suche nach dem richtigen Weg für die
Zukunft. Im Rahmen des Schulprojekts „Jugend
braucht Zukunft“ waren wir eine Woche lang bei
enviaM zu Gast und konnten somit weitere Erfahrungen
in der Berufswelt sammeln.
Am Montagmorgen bekamen wir von Herrn
Hoffmann die Tagesaufgabe der nächsten zwei
Tage erklärt. Wir sollten einen Strommast zusammenlöten
und bekamen dafür eine Skizze, aus
der wir die Maße für die einzelnen Teile entnehmen
sollten. Schon vor der Mittagspause zeigte
sich, wer für einen Beruf in der Metallbranche
geeignet war und wer sich eher nach etwas anderem
umschauen sollte. Pünktlich 14.30 Uhr
beendeten wir unseren ersten Tag bei enviaM.
Am zweiten Tag stellten wir den Mast – so gut
wie wir konnten – fertig und durften die letzte
halbe Stunde auf ein Stück Metall unseren Namen
prägen oder was man auch sonst darauf
verewigen wollte.
Ausführung von Arbeiten zum Bau eines Radios.
Am Mittwoch standen Grundlagen der CAD (zu
Deutsch: rechnerunterstütztes Konstruieren)
auf unserem Plan. Leider war der Mann, der uns
dieses Thema näher bringen sollte, krank und so
übernahm uns wieder Herr Hoffmann. An diesem
Tag bauten wir ein funktionierendes Radio
zusammen, was vielen großen Spaß machte. Da
wir mit dieser Aufgabe schon vor der Mittagspause
fertig waren, musste sich Herr Hoffmann
etwas Neues für uns einfallen lassen. So bearbei­
teten wir nach der Pause einen Würfel, der dann
entweder als Spielwürfel mit gefrästen Punkten
genutzt werden konnte oder noch mit einer Halterung
für Zettel versehen wurde.
Lötarbeiten zum Bau eines Radios.
Nach den drei Tagen in der Metallbranche widmeten
wir uns an den letzten beiden Tagen ganz
der kaufmännischen Ausbildung. Frau Wunsche
erklärte uns zu Anfang kurz das Unternehmen
enviaM mithilfe einer PowerPoint­Präsentation
und danach übten wir das klassische Vorstellungsgespräch.
Jeder von uns bekam einige
Karten, mit denen wir uns anhand von Stichpunkten
kurz vorstellen bzw. interessant machen
sollten. Danach teilten wir uns in zwei
Gruppen und bereiteten eine Präsentation über
den Vorgang einer Bestellung vor und auch hier
kristallisierte sich heraus, wer Spaß an einer
kaufmännischen Ausbildung hätte. Nach der
Mittagspause sicherte sich jeder von uns einen
Computer und wir bekamen von Frau Wunsche
einen Zugangscode für einen Test, der uns zeigen
sollte, für welche Berufe wir geeignet wären.
Dieser Test nahm eine Stunde in Anspruch und
wir waren froh, als Frau Wunsche uns mitteilte,
dass unser Bus da wäre und wir es für heute geschafft
hatten. Am letzten Tag bei enviaM sollten
wir einmal in die verschiedenen Abteilungen im
kaufmännischen Bereich reinschauen und wir
überlegten uns Fragen, die wir dann den Azubis
stellten. Danach arbeiteten wir wieder in Gruppen
von jeweils zwei oder drei Personen eine
Präsentation über die Abteilung aus, in der wir
gewesen waren. Nach der Pause bekamen wir
dann die Auswertung des am vergangenen Tag
ausgeführten Tests. Somit hatte nun jeder einen
Anhaltspunkt für Berufe, die zu ihm passen. Als
letzte Aufgabe dieser Woche sollten wir einmal
auf Kärtchen zusammenfassen, was uns gefallen
hat und was nicht. Somit endete das Projekt „Jugend
braucht Zukunft“.
Ich denke, uns alle hat diese Woche auf dem
Weg zu wichtigen Entscheidungen weitergebracht
und jeder kann jetzt individuell für sich
entscheiden, welchen Weg er nach dem Schulabschluss
gehen möchte.
Katja Wendler
Tag der offenen Tür
Auf großes Interesse stieß der Tag der offenen
Tür, der am 26. Januar 2013 von 10 bis 13 Uhr
in der Friedrich­Eduard­Bilz­Mittelschule stattfand.
In allen Etagen gab es die verschiedensten
Aktivitäten, die den Besuchern einen Einblick in
das Schulleben ermöglichten.
-11

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
So konnten die Besucher in Chemie selbst Experimente
durchführen, bei denen Schüler der
8. Klasse helfend zur Seite standen. Ebenso wurden
im Physikkabinett verblüffende Ergebnisse
beim Durchführen optischer Versuche erzielt. In
Geografie hielten Erik Hofmann und Axel Bertram
aus der Kl. 7b einen Vortrag über Wüsten.
Zum Miträtseln luden die Fächer Ethik, Religion,
Biologie oder Russisch ein.
In der 1. Etage erfuhren die Besucher, wie die
Mittelschule ihre Mitschüler auf das künftige
Berufsleben vorbereitet. Berufswahlpässe lagen
zur Ansicht bereit mit allen Unterlagen aus
Unterricht, Projekten und Praktika. Am Quiz zum
Erraten von Berufen konnte jeder teilnehmen.
Schüler stellten Arbeiten vor. Die Sparkasse
Mittelsachsen leistete dazu auch ihren Beitrag
und zeigte Berufswege auf und informierte über
Praktikumsplätze der Schüler. Sehr zur Freude
der Schüler wurde leckeres Kugeleis in Waffeltüten
ausgeteilt. Vertreter des Gewerbevereins
vermittelten Eindrücke aus dem Berufsleben.
Die Klempnerei Vogt demonstrierte an Rohrverbindungen
Möglichkeiten der Abhilfe bei
Verstopfungen.
Die Mitarbeiter der Ganztagesbetreuung zeigten,
was nach dem Unterrichtsschluss an der
Bilz­Schule noch passiert: Airbrush und Wellness,
Tischtennis und Basteln. Das sind nur einige
der vielen Möglichkeiten. Was man in der
Freizeit noch so anstellen kann, zeigte der Verein
für volkskünstlerische Heimarbeit e.V. Wer sich
sportlich betätigen wollte, konnte das in der
Turnhalle tun. Eine Nonsens-Olympiade mit verschiedenen
Stationen, wie Eierlauf und Streichholzweitwurf,
wartete auf die Sportler, aber auch
beim Tischtennis und Badminton wurden Kellen
und Schläger geschwungen. Cheerleader konnte
man auch bei ihrer Darbietung bewundern.
Einen Ohrenschmaus gab es im Musikzimmer.
Hier brachte der Musikkurs der Kl. 10 seine
Stimmbänder zum Klingen. Sarah Löffler von
der Kl. 5b spielte am Keyboard und Marvin
Berger von der Kl.6 blies auf dem Saxophon.
4 Mädchen aus der Kl. 6 sangen „Diamonds“
von Rihanna. Vielleicht geht aus der Sängerschar
ein künftiger Superstar hervor?
Wer nach all dem Schauen, Experimentieren,
Spielen und Eindrücke sammeln Hunger verspürte,
war im Schülercafe genau richtig, denn
hier verköstigten die Kl. 10b und Eltern die Besucher
mit selbst gebackenem Kuchen. Schüler
der Kl. 8 mit Eltern hatten im Erdgeschoss eine
Theke mit belegten Broten vorbereitet. Schon
beim Anblick lief einem das Wasser im Munde
zusammen, so lecker sah alles aus. Vor dem
Bio­Zimmer lud eine Safttheke zum Trinken
ein. Schüler und Eltern der Kl. 5b hatten einen
Trödelmarkt aufgebaut und bereicherten so die
breite Palette beim Tag der offenen Tür.
Zahlreiche Voranmeldungen von Eltern, die
wollen, dass ihre Kinder hier in einer künftigen
5. Klasse unterrichtet werden, rundeten das Bild
ab.
Ein Dankeschön allen Eltern und technischen
Mitarbeitern, dem Peniger Gewerbeverein e.V.
und dem Verein für volkskünstlerische Heimarbeit
e.V., den Lehrern und Schülern, der Rochs­
-12-
burger Landfleischerei – Fleischermeister Jan
Kirbach sowie allen anderen Helfern, die mit
zum Gelingen beigetragen haben.
AG Amtsblatt
Impressionen
Berufe erraten gelingt mithilfe der Eltern.
Cheerleader im Schulhaus.
Herr Räuber von der AOK fertigt Fotos von Schülern
zum Mitnehmen an.
Herr Zieschang vom Schnitzerverein beim Schnitzen.
Im Chemiezimmer beim Experimentieren.
Klempnerei Vogt vermittelt Eindrücke vom Beruf eines
Klempners.
Marcel Kästner vom Klöppelverein beim Klöppeln.
Marvin spielt Saxophon.
Musikkurs Kl.10 während der Darbietung.

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
Physikversuche begeistern schon die Kleinsten.
Delegierung zum Kreisausscheid
Auch in diesem Schuljahr nahm die Bilz­Mittelschule
am Vorlesewettbewerb, einem der größten
bundesweiten Wettbewerbe für Schüler der
6. Klassen, teil. Ziel ist es, Spaß am Lesen zu
wecken und die Leseleistung zu verbessern. Zunächst
wird dieser Wettbewerb als Klassenwettbewerb
ausgetragen, dann wird der Schulsieger
ermittelt.
Schulsieger 2012/13 wurde Johannes Baum aus
der Kl. 6b.
Johannes Baum.
Er las aus dem Buch: Gregs Tagebuch von Frauke
Nahrgang vor. Greg und seine Abenteuer
sind einfach Kult.
Johannes Baum wird am 20.02.2013 zum Kreisausscheid
in Rochlitz die Bilz­Schule vertreten.
Wir wünschen ihm auf seinem Weg zum möglichen
Kreissieger viel Erfolg und drücken ihm
die Daumen.
AG Amtsblatt
Schulanmeldung
für das Schuljahr 2013/2014
für die Friedrich-Eduard-Bilz-
Mittelschule Penig
Die Anmeldung erfolgt
­ am 01.03.2013
von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr,
­ am 02.03.2013
von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr und
­ vom 05.03.2013 bis 08.03.2013
von 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr.
Folgende Unterlagen sind mitzubringen:
­ Bildungsempfehlung,
­ Antrag Sächsische Bildungsagentur,
- Kopie der Halbjahresinformation Kl. 4 und
­ Kopie der Geburtsurkunde.
FREIES
GYMNASIUM PENIG
Tag der offenen Tür
am 19. Januar 2013
Zum 1. Tag der offenen Tür am 19. Januar
kamen viele Besucher ins Freie Gymnasium
Penig, um sich zu informieren, das Schulkonzept
und spezielle Angebote kennenzulernen.
Viele Eltern starteten den Infotag in der Aula,
wo unser Schulleiter Herr Frei den gymnasialen
Bildungsweg und das Schulkonzept vorstellte.
Im Anschluss konnten die Schüler und Eltern
mit Mitgliedern des Träger­ und Fördervereins
oder Vertretern des Elternrats ins Gespräch
kommen, um quasi Informationen aus erster
Hand zu erfahren. Diese gab es ebenso ausführlich
von unseren Schülerlotsen, die unsere
Gäste durch die Schulgebäude führten und
viele Fragen aus dem Schulleben beantworteten.
Im roten Schulgebäude präsentierten sich die
Fächer Kunst, Musik, Mathematik, Informatik
Französisch sowie Latein.
Ein Anziehungspunkt war unser Freizeitkeller,
wo man sich an vielen Freizeitaktivitäten ausprobierte,
Einblicke in die Freizeitgestaltung erhielt
und es sich im Schülercafé bei einem kleinen
Imbiss schmecken lassen konnte.
Die naturwissenschaftlichen Unterrichtsfächer
(Physik, Biologie, Chemie) sowie Geographie,
Deutsch, Geschichte, Gemeinschaftskunde,
Ethik, Russisch, Englisch und Freiarbeit stellten
sich im weißen Schulgebäude vor.
Außerdem konnten sich unsere Gäste verschiedene
Projekte, wie die AG Veranstaltungstechnik,
anschauen und den Machern des Schülerradios
über die Schulter blicken.
Ein weiteres Highlight war die Schülerinszenierung
aus dem Musikunterricht, welche die Schüler der
Klasse 8 unter Leitung von Frau Renner dem
interessierten Publikum in der Aula präsentierten.
Wer nach all dem Schauen, Experimentieren,
Spielen und Eindrücke sammeln Hunger verspürte,
war im Speisesaal genau richtig, denn
hier verköstigte die Abiturklasse die Besucher
und frischte damit ihre Abikasse auf.
Wer bisher nicht die Gelegenheit hatte, unsere
Schule kennenzulernen und dies gern nachholen
möchte, hat dazu am 22. Februar Gelegenheit.
An diesem Freitag veranstalten wir einen
2. Tag der offenen Tür in der Zeit von 17 bis
20 Uhr.
Ganz besonders herzlich möchten wir die
Schüler/-innen der Klassen 4 der umliegenden
Grundschulen einladen, die sich für unser Gymnasium
interessieren. Ein Besuch mit Voranmeldung
an unserem Info-Stand lohnt sich! Noch
sind nicht alle Plätze in den kommenden fünften
Klassen vergeben.
Sylvia Wenzel
Sekretariat
Mathematische Puzzle und Spiel.
Glas und Emaille – Chemie erleben.
Let´s play! – das Fach Englisch stellt sich vor.
-13-

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
Skilager der Klasse 11
des FGP
Was tun, wenn sich andernorts die Schneemassen
häufen und die Schülerseele sich nach
Freizeit sehnt?
Natürlich: man fährt ins Skilager! Der Jahr-
gang 11 des Freien Gymnasiums Penig nahm
diese Möglichkeit vom 14. bis 18. Januar 2013
wahr.
Mit dem Bus ging es ab nach Südtirol. Zwischen
verschneiten Bergkuppen lag unser „Hotel
Lahnerhof“ im beschaulichen Sterzing.
Dort erwarteten uns neben einem warmen Mittagessen
auch schon die Skilehrer der Skischule
Fichtelberg. Nach ihrer Begrüßung fuhren wir
los ins 30 km entfernte Skigebiet Ladurns.
Es bot einwandfrei präparierte Pisten und die
nächste Woche sollte außerdem herrliches Wintersportwetter
für uns bereithalten. Wir wurden
in verschiedene Gruppen eingeteilt: Anfänger
und Fortgeschrittene, Ski (Abfahrt) oder Snowboard.
In den folgenden Tagen hatten wir vormittags
und nachmittags Skiunterricht. Mittags kehrten
wir im „Pfeifer Huisele“ ein und wärmten uns auf.
Abends, wieder im Hotel angekommen, wurden
uns die Regeln auf der Piste erklärt und in die
Material­ und Lawinenkunde eingeführt. Als
Schüler bleibt man wohl nie von Theorie verschont!
Alles in allem war es eine sehr angenehme Woche,
die uns viel Spaß bereitet hat. Und wer weiß,
vielleicht hat der ein oder andere auch eine neue
Sportart für sich entdeckt.
Jasmin Bilz und Jonas Ninnemann
Klassenstufe 11
-14-
Film ab! C“est parti!
Es war dunkel in der Aula unseres Gymnasiums
und nur das Rascheln von Popcorntüten war
zu hören, als am 21. Januar fast 70 Schüler der
Klassen 9­12 gespannt auf den französischen Kinofilm
„Der Name der Leute“ warteten. Die politische
Komödie, 2011 erfolgreich gefeiert bei
der Césars-Verleihung in Frankreich, entpuppte
sich als geniale Verfilmung, die den Jugendlichen
so manches Gelächter entlockte.
Zuvor konnten sich die Mädchen und Jungen der
7. und 8. Klassen an einem anderen Klassiker
erfreuen: für sie stand „Das Labyrinth der Wörter“
mit Gérard Depardieu auf dem Programm.
Lehrreich und dennoch lustig präsentierte sich
die Geschichte um einen erwachsenen Analphabeten
und dessen zufällige Bekanntschaft, eine
95­jährige Dame, deren Leidenschaft das Lesen
ist.
Und für alle jungen Zuschauer war es eine Herausforderung
der besonderen Art, sich in den
Originalton der französischen Filme einzuhören.
Da war die Verlockung groß, beständig dem
deutschen Untertitel zu folgen.
Herzlich bedanken möchten wir uns bei Frau
Hönicke von „Karstas kleinem Kino“ in Penig,
die es unseren Französischschülern seit Jahren
ermöglicht, ohne Ortswechsel am französischen
Kinofestival „Cinéfête“ teilzunehmen! Merci!
Peggy Tänzer
Fachlehrerin für Französisch
Exkursion in das
Gläserne Labor
des Deutschen
Hygiene-Museums Dresden
Was ist die PCR und wofür kann ich sie nutzen?
– Um diese Fragen zu klären, fuhren die
Schüler der Klassen 10b bzw. 10a des Freien
Gymnasiums Penig am 17.01. und 24.01.2013
ins Gläserne Labor des Deutschen Hygiene­
Museums Dresden. Dort standen sie vor der
Frage: Ist Herr Mustermann der leibliche Vater
eines Mädchens? Mithilfe einer modernen
Untersuchungsmethode der Genetik – der
Polymerase-Ketten-Reaktion (PCR), die die
Schüler selbstständig durchführten, konnten
sich die Schüler als „Vaterschaftsforscher“ betätigen.
Unter fachkundiger Anleitung wurden
vorgegebene Proben für die Analysen der
PCR aufbereitet. Dazu war eine ruhige Hand
beim Pipetieren im Mikroliterbereich gefragt,
es mussten Geräte wie Vortexer, Zentrifuge
und Thermocycler bedient werden, die vorher
höchstens dem Namen nach bekannt waren.
Den Abschluss der Untersuchungen bildete die
Gelelektrophorese der DNA-Proben und deren
Auswertung. Alle Arbeitsaufträge wurden in guter
Qualität erledigt, sodass nach ca. 5 Stunden
Laborarbeit festgestellt werden konnte: Herr
Mustermann ist nicht der Vater!
Das Ziel dieses etwas anderen Unterrichtstages,
theoretisches Wissen durch praktische Arbeit
anschaulicher und damit leichter verständlicher
zu machen, wurde, auch nach Meinung
der Schüler, voll erreicht.
Dirk Vogel
Fachlehrer Biologie/ Chemie
Erik Engelmann und Max Müller – Mikroskopie Barr­
Körperchen.
Janina Schumann – Beladen des Elektrophoresegels.
Paul Wermann, Sven Aurich, Felix Arnold (v. l.) –
Pipetieren.
Anmeldungen für das
Schuljahr 2013/2014
Am 1. März 2013 erhalten die Schüler der
Klassen 4, 5 und 6 die Bildungsempfehlungen.
Die Anmeldung erfolgt durch die Erziehungsberechtigten
in der Zeit vom 01.03. bis
08.03.2013.
Dazu sind folgende Unterlagen vorzulegen:
1. das Original der Bildungsempfehlung;
2. den Bogen „Übergang von Schülern der
Klasse 4 in weiterführende Bildungsgänge“
bzw. „Aufnahmeantrag für das Gymnasium“
(Übergang aus Klasse 5 bzw. 6 der Mittelschule
in Klasse 6 bzw. 7 eines Gymnasiums);
3. eine Kopie der Halbjahresinformation
(SJ 2012/2013);
4. eine Kopie der Geburtsurkunde.

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
5. Ein Schülerpersonalbogen ist bei der Anmeldung
im Sekretariat auszufüllen.
Das Sekretariat ist in der Zeit von 07.30 bis
16.00 Uhr geöffnet.
Am Dienstag (05.03.2013) und am Donnerstag
(07.03.2013) ist bis 18.00 Uhr geöffnet.
Sollte Ihr Kind keine Bildungsempfehlung für die
gymnasiale Schullaufbahn erhalten, so sprechen
Sie bitte mit uns. Die Vereinbarung eines persönlichen
Beratungsgespräches ist unter der
Tel. Nr. 037381/95680 möglich.
VEREINE
1. BALLSPIELVEREIN
WACKER E.V.
Arbeitseinsatz
Zur Vorbereitung der Frühjahrssaison ist ein Arbeitseinsatz
am 02.03.2013 von 08.00 bis ca.
12.00 Uhr geplant.
Hierzu sind alle Mitglieder und Spieler des Vereines
recht herzlich eingeladen.
Unser Vereinsfest findet vom 05.07. bis
07.07.2013 statt.
Jahreshauptversammlung
Laut Satzung vom 01.04.2008, Paragraph 9,
Absatz 2, führt der 1. BSV „Wacker“ Langen leuba-
Oberhain e.V. am Freitag, dem 15.03.2013 um
19.30 Uhr seine Jahreshauptversammlung
durch, zu der alle Vereinsmitglieder hiermit eingeladen
werden.
Versammlungsort ist das Vereinszimmer am
Sportplatz.
Vorläufige Tagesordnung
1. Eröffnung der Versammlung und Begrüßung
der Teilnehmer durch den Vorsitzenden
2. Feststellen der ordnungsgemäßen Einberufung
und der Anzahl der Stimmberechtigten
3. Genehmigung der Tagesordnung
4. Rechenschaftsbericht des Vorsitzenden
über die Vereinsarbeit
5. Rechenschaftsbericht des Kassenwartes
6. Rechenschaftsbericht der Kassenprüferkommission
7. Aussprache über die Rechenschaftsberichte
8. Entlastung des Vorstands
9. Feststellung des Haushaltsplanes und der
Mitgliedsbeiträge
10. Neuwahlen (Vorstand und Kassenprüfer)
­ Bestellung Wahlausschuss
­ Wahl Vorstand
­ Wahl Kassenprüfer
11. Anträge (Wir bitten um Beachtung, dass
Anträge zur Ergänzung der Tagesordnung
nach unserer Satzung schriftlich zu stellen
und zu begründen sind. Die Anträge zur
Tagesordnung sind an den Vereinsvorstand
zu richten und müssen spätestens bis zum
08.03.2013 eingegangen sein, damit sie bei
der endgültigen Tagesordnung Berücksichtigung
finden können.)
12. Verschiedenes
Der Vorstand
FASCHINGSCLUB
PENIG E.V.
Der FCP bei der Fasnet –
Unser Besuch in Uttenweiler
Einer Einladung nach Uttenweiler zu unseren
Freunden aus der Narrenzunft Pflugraicher und
zum Fanfarenzug folgen wir immer wieder gern.
Am Samstag, dem 26. Januar 2013, starteten
24 Mitglieder des Faschingsclubs Penig e.V.
und sechs Peniger Bürger in aller Frühe ihren
Wochenendausflug ins Schwabenland.
Herzlicher Empfang in Uttenweiler.
Pünktlich zur Mittagszeit wurden wir in Uttenweiler
im Sportlerheim vom Bürgermeister
Wolfgang Dahler, den Vorstandsmitgliedern der
Narrenzunft und unserem Bürgermeister
Thomas Eulenberger, der mit seinem Auto ein
kleines bisschen schneller war, empfangen.
Bürgermeister Thomas Eulenberger (links) und
Bürgermeister Wolfgang Dahler freuen sich über ihr
Wiedersehen.
Nach dem typisch regionalen Essen – Maultauschen
mit Kartoffelsalat – wurden wir von
unseren Gasteltern abgeholt und konnten den
Nachmittag in den Familien verbringen. Bei
vielen von uns sind schon langjährige Freundschaften
entstanden, aber auch die „Neulinge“
sind herzlich aufgenommen worden.
Um 19 Uhr waren wir dann alle wieder zum traditionellen
Narrenbaumsetzen versammelt – einer
hier unbekannten Tradition.
Im Anschluss daran war zum großen Zunftball in
die Sporthalle eingeladen, wo das 35. Jubiläum
der Narrenzunft Pflugraicher begangen wurde.
Neben den Auftritten der zunfteigenen Cheerleadergruppe
und von verschiedenen Fanfaren­
und Schalmeienzügen konnten auch wir unseren
Gastgebern gratulieren. Als Gastgeschenk
hatten wir unser geliebtes Peniger Narrenbräu
dabei. Die strammen Männer vom Männerballett
heizten die Stimmung mit zwei Tänzen an und
alle feierten gemeinsam bis tief in die Nacht.
Manch einer vom FCP wird sich noch lange an
diese tolle Party erinnern.
Die Männer vom Männerballett des FCP heizten die
Stimmung an.
Zum Glück sind wir den Sonntagmorgen bei
gutem Frühstück in Ruhe angegangen, um uns
für den am Nachmittag stattfindenden Narrensprung
in Schemmerberg nahe Biberach zu stärken.
In bunten Kostümen haben wir am Umzug
durch den Ort und an der Party im großen Zelt
in Schemmerberg teilgenommen – eine für uns
immer wieder neue, aber sehr interessante Art,
die Fasnet (Fastnacht) zu frönen.
Umzug.
Gegen 17 Uhr waren wir zurück in Uttenweiler,
wo wir von den Uttenweilern verabschiedet
wurden. Uns zu Ehren spielte der Fanfarenzug
nochmal auf und alle waren sich einig, dass die
Zeit viel zu schnell vergangen ist.
Im nächsten Jahr wird der FCP 45 Jahre alt und
wir hoffen, viele Gäste aus Uttenweiler bei uns in
Penig begrüßen zu können. Schon jetzt können
sich Quartiereltern gern bei uns melden.
An dieser Stelle möchten wir uns für die
gesponserte Verpflegung bei der Bäckerei
Löscher und der Rochsburger Landfleischerei
bedanken.
Der Vorstand des FCP e.V.
-15-

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
-16-
FEUERWEHRVEREIN
PENIG E.V.
Nachruf
Mit tiefer Trauer und Bestürzung haben
wir von dem völlig unerwartet aus dem
Leben geschiedenen Ehrenmitglied
erfahren.
Peter Fischer
Wir sind zutiefst erschüttert über den
plötzlichen Verlust. Unser aufrichtiges
Beileid und Mitgefühl richtet sich an die
Familie unseres Mitgliedes.
Peter, wir werden dir stets ein würdiges
Andenken bewahren.
Feuerwehrverein Penig e.V.
Minifeuerwehr Penig –
Rückblick 2. Halbjahr 2012
Das zweite Halbjahr 2012 der Peniger Minifeuerwehr
war ereignisreich. Zum Feuerwehrfest
im September zeigten die Nachwuchsfloriansjünger
bei einem Löschangriff auf ein
fiktiv brennendes Haus ihr Können.
Wie in den letzten Jahren wurde ebenfalls im
September ein gemeinsamer Wandertag mit
der Jugendfeuerwehr Penig durchgeführt.
Diesmal führte der Weg über die Weiße Spitze
nach Amerika. Anschließend ging es über den
Amerikaweg zurück zum Spritzenhof. An mehreren
Stationen mussten die Teilnehmer u. a.
Teamgeist und Geschicklichkeit beweisen – zum
Beispiel beim Teebeutelweitwurf, Eierlauf und
Zielspritzen. Dank der vielen fleißigen Mithelfer
war dieser Tag ein großer Erfolg für alle.
Im Oktober war der Peniger Bürgerpolizist,
Polizeihauptmeister Wilfried Michaelis, beim
Dienst der Minifeuerwehr zu Gast. Zunächst erläuterte
Herr Michaelis die Aufgaben der Polizei.
Anschließend stellte er seinen Streifenwagen
umfassend vor. Bei strahlendem Sonnenschein
ging es dann zu Fuß zum Polizeiposten Penig.
Dort angekommen, zeigte der Bürgerpolizist
den Kindern den Polizeiposten. Ebenfalls erklärte
er beispielsweise auch seine umfassende
Schutzausrüstung, welche ihn bei Einsätzen vor
Verletzungen schützt. Danach ging es zurück ins
Gerätehaus, wo Herr Michaelis abschließend
die Vorgehensweise bei der Spurensicherung
von Fingerabdrücken vorführte. Für den umfassenden
Einblick in den Arbeitsalltag eines
Bürgerpolizisten danken wir Wilfried Michaelis
nochmals. Dieser Dienst war für alle Teilnehmer
sehr interessant.
Beim nächsten Dienst im November konnte
jedes Mitglied der Peniger Minifeuerwehr ein
eigenes Bild zum Thema „Feuerwehr“ malen.
Die Ergebnisse sind im Schaukasten der Minifeuerwehr
im Gerätehaus Penig ausgestellt.
Zum Abschluss des Jahres wurde eine gemeinsame
Weihnachtsfeier der Mini­ und Jugendfeuerwehr
durchgeführt.
In diesem Rahmen schaute auch der Weihnachtsmann
vorbei und brachte jedem Kind
und Jugendlichen ein Geschenk mit. Besonderer
Dank gilt der Bäckerei & Konditorei Sparschuh­

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
Helbig für die leckeren Plätzchen und den Weihnachtsstollen.
Das Betreuerteam der Minifeuerwehr Penig bedankt
sich an dieser Stelle bei allen Förderern,
Unterstützern und Sponsoren für ein erfolgreiches
Jahr 2012.
Impressionen Minifeuerwehr Penig
Vorführung eines Löschangriffs zum Feuerwehrfest im
September 2012.
Gruppenbild beim gemeinsamen Wandertag mit der
Jugendfeuerwehr Penig.
Erklärung eines Polizei­Streifenwagens durch den
Peniger Bürgerpolizisten Polizeihauptmeister Wilfried
Michaelis.
Spurensicherung von Fingerabdrücken.
Ergebnis der Malstunde vom Novemberdienst.
Weihnachtsfeier des Peniger Feuerwehrnachwuchses.
Weitere Informationen und Bilder erhalten Sie
auf unserer Homepage (www.feuerwehrvereinpenig.de).
Vorstand
FÖRDERVEREIN
PENIG E.V.
„FÜR EINE ATTRAKTIVERE
STADT“
Jahreshaupt- und
Wahlversammlung
Wie bereits in der Ausgabe Januar berichtet, hat
der Förderverein Penig e.V. „für eine attraktivere
Stadt“ am 29. Januar 2013 seine Jahreshaupt-
und Wahlversammlung durchgeführt.
Erstmals fand diese im Landgasthof „Zur guten
Quelle“ in Arnsdorf statt. Wir danken unserem
Vereinsmitglied Pamela Dörn für die Ausgestaltung
und Betreuung unserer Mitglieder.
Nach den Berichten des Vorsitzenden, des
Kassenwartes und des Kassenprüfers sowie
der Diskussion zu den Berichten erfolgte nach
Vorstellung der Kandidaten die Neuwahl des
Vorstandes.
Die Mitglieder haben einige Veränderungen im
Vorstand beschlossen. So wurde dem Wunsch
von Ingo Lorenz Rechnung getragen, aufgrund
von außergewöhnlicher Arbeitsbelastung seine
Funktion als Kassenwart neu zu besetzen.
Unser Vereinsmitglied Jürgen Graichen wurde
in diese Funktion gewählt und Ronny Wiehl
übernimmt die Funktion des stellvertretenden
Vorsitzenden. Hans­Hermann Strobel wurde in
seiner Funktion als Vorsitzender des Fördervereins
bestätigt. Mit dieser neuen Vorstandsstruktur
wird der Verein weiter erfolgreich die noch
beschlossenen Projekte realisieren.
Folgende Projekte und Aktivitäten wurden im
Arbeitsplan für 2013 beschlossen:
1. Sanierung des Torhauses, 1. Bauabschnitt,
2. Projekt „Nicht mit mir!“ – Kinderschutz Penig
– Abschluss des Schuljahres 2012/2013,
3. 11. Fassadenschmuckwettbewerb,
4. Tag des offenen Denkmals,
5. 16. Teilnahme am Peniger Weihnachtsmarkt,
6. Betriebsbesichtigungen, u. a. Chemiebetrieb
Zschimmer & Schwarz in Mohsdorf,
7. Stärkung des Vereinslebens, u. a. durch
Skatturnier, Bowlingabende usw.
Weitere Vorhaben werden nach Bedarf operativ
in den Arbeitsplan aufgenommen.
Aus dem Bericht des Vorsitzenden des Fördervereins
Hans-Hermann Strobel einige Schwerpunkte
anlässlich der Jahreshaupt- und Wahlversammlung
Durch den Verein wurde eine aktive Öffentlichkeitsarbeit
betrieben. Es wurden insgesamt
73 Beiträge in den regionalen Zeitungen veröffentlicht.
Neben den monatlichen Berichten
im Amtsblatt sind allein an die „Freie Presse“
28 Informationen und Einladungen zu besonderen
Ereignissen geliefert und veröffentlicht
worden. Daher ist es sehr verwunderlich, dass
bei der Darstellung von aktiven Vereinen der
Region in der „Freien Presse“ im Dezember
vergangenen Jahres unser Verein nicht benannt
wurde – übrigens, wie überhaupt kein Verein
von Penig.
Unsere Berichterstattungen haben auch die
Zeitungen „Blick“, „Wochenspiegel“, „Morgenpost“
und die „LVZ“ aufgenommen.
Der medienwirksame Auftakt der Spendenaktion
für die Sanierung des Torhauses sollte
auch vom MDR Radio Sachsen aufgenommen
werden.
Dies klappte allerdings an dem geplanten Termin
nicht, daraufhin wurde auf Initiative des Fördervereins
die Stadt Penig gesamt und unser Vorhaben
„Torhaus“ im Sonntagsrätsel des MDR
vorgestellt.
Der 10. Fassadenschmuckwettbewerb mit
58 Teilnehmern war wieder ein voller Erfolg und
wurde medienwirksam begleitet.
Der Erfolg beflügelt den Verein, den 11. Fassadenschmuckwettbewerb
im März/April 2013
wieder auszuloben.
Der Förderverein hat regelmäßig über den Stand
der Spendenaktion für das Torhaus berichtet
und zweimal Sammelbüchsen von den verschiedenen
Standorten geöffnet sowie das Ergebnis
dem Spendenkontostand zugeschlagen.
Der Aufbau und die Gestaltung der Radwegwanderkarte
am Markt neben dem Rathaus
kann als voller Erfolg bezeichnet werden und
wir beobachten, dass viele Gäste unserer Stadt
sich an dieser Tafel Orientierungshilfen holen.
Mit Unterstützung von Michael Andreas haben
wir eine walisische Schwarzhalsziege angeschafft
und diese dem Köbeverein zur Ver fügung
gestellt, die sich auch eines guten Daseins erfreut.
Die Vereinsmitglieder besuchten drei Betriebe
in der Region, so die Continental
-17-

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
Auto motive GmbH in Limbach­Oberfrohna sowie
die Diamant Fahrradwerke GmbH und die
Komsa AG jeweils in Hartmannsdorf. Die Besichtigungen
brachten einen erheblichen Zugewinn
für unsere Mitglieder, die sich von hoher Leistungsfähigkeit
unserer regionalen Unternehmen
überzeugen konnten.
Mit der Teilnahme des Vereins an der Durchführung
des Tages des offenen Denkmals haben
sich die Mitglieder wiederum besonders gezeigt.
Die Besichtigung des Dachstuhles im Rathaus
der Stadt Penig gemeinsam mit dem Bürgermeister
zeigte deutlich, was mit dem Baustoff
Holz alles bewerkstelligt werden konnte und dies
mit alter guter handwerklicher Zimmermannsarbeit.
Der traditionelle Stadtrundgang bezog sich
auch auf das Thema Holz.
Mit der 15. Teilnahme am Peniger Weihnachtsmarkt
sorgten auch die Fördervereinsmitglieder
durch den Verkauf von Würstchen und
Getränken für ein finanzielles Ergebnis, das mit
500,00 EUR dem Spendenkonto zugeführt werden
konnte.
Für ein gutes Vereinsklima sorgten u. a. ein Skatturnier
und Sommerfest sowie eine Weihnachtsfeier
– diese Feiern runden somit die Tätigkeit
der Vereinsmitglieder ab.
Johannes Herrmann
-18-
Torhaus
Nachdem wir zum Jahresende 2012 einen
Spendenstand von 5.109.60 EUR ausgewiesen
haben, ist dieser durch die ersten Spenden in
diesem Jahr von Hans-Jörg Richter, Antennenservice
Richter, von 150,00 EUR und von der
Limbacher Bremsbelag GmbH von 300,00 EUR
auf 5.559.60 EUR angewachsen. Vielen Dank!
In Erfüllung des Beschlusses zur weiteren Durchführung
der Sanierung des Torhauses wird weiter
an dem Ziel, baldmöglichst die Reparatur des
Daches vorzunehmen, gearbeitet. Dazu werden
aber weitere Spenden erforderlich.
Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger, Gewerbetreibenden
und Unternehmen darum,
die Spendenaktivitäten des Jahres 2012 nicht
einschlafen zu lassen und weitere Spenden
auf unser Spendenkonto zu überweisen oder
unsere aufgestellten Spendendosen weiterhin
reichlich zu füllen.
Für die weiteren Spenden von allen Bürgern
und Förderern steht unser Spendenkonto zur
Verfügung:
Konto-Nr. 3110003316
BLZ: 8705 2000
Sparkasse Mittelsachsen.
Außerdem stehen unsere Spendendosen nach
wie vor an folgenden Orten:
­ Gaststätte Elysium, Zinnberg, Dorfstr. 8,
­ Büro des Bürgermeisters, Markt 6,
­ Bäckerei Käferstein, Brückenstr. 9,
­ Zahnarztpraxis Dr. Lorenz, Bahnhofstr. 10,
- Elektro-Nitzsche und Telekommunikation &
Dienstleistungen, Ingo Schmidt, Zöllnergasse
1,
- Pils-Pup „Paradise“, Chemnitzer Str. 13,
­ RHG (früher BayWa), Kreisel 32,
- Kosmetik Swirbul, Chemnitzer Str. 33,
­ Optikel Halir, Lutherplatz 11,
- Büro-Computer-Center Penig, Heinrich-
Heine­Str. 11 und
- Getränkeservice
Straße 27.
Lange, Chemnitzer
Selbstverständlich werden wir weiterhin monatlich
über unsere Aktivitäten und Erfolge berichten
und hoffen natürlich, dass uns unsere
Vorhaben vollständig gelingen.
Im Auftrag des Vorstandes
Johannes Herrmann
REIT- UND FAHRSPORTGEMEINSCHAFT
LANGENLEUBA-NIEDERSTEINBACH E.V.
Hallenreitturniere

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
SENIORENCLUB PENIG E.V.
Ein Nachmittag
in Karstas kleinem Kino
Eingeladen hatten wir zu einem Filmnachmittag
in Karstas kleines Kino. Überrascht wurden wir
von Karsta mit einer liebevoll gedeckten Kaffeetafel.
Es war, als hätte der Frühling schon Einzug
gehalten. Zuerst schauten wir uns die neue Ausstellung
„Filmgesichter“ der jungen Künstlerin
Madeleine Geißler an. Für uns war das schon
interessant, in alten Filmprogrammen zu stöbern
und zu staunen über die wunderbaren Porträts
der Schauspieler.
Bei munterer Plauderei, Kaffee und Kuchen
verging die Zeit schnell. Wir schauten uns den
Film „Die Frisörin“ an – über manches wurde
im Stillen geschmunzelt, aber auch gelacht. Es
hat allen wieder gut gefallen und wir bedanken
uns bei Karsta.
B. Kraft
Unsere Veranstaltungen
Dienstag, 05.03.
Seniorengeburtstagsfeier in der Gaststätte „Bayrische
Krone“
Beginn: 14.00 Uhr
Zum Anlass Ihres Geburtstages laden die Stadt
Penig und der Seniorenclub alle Geburtstagskinder
recht herzlich ein. Natürlich können Sie Ihre
Verwandten und Bekannten gern mitbringen.
Mittwoch, 13.03.
Handarbeits­ und Spielenachmittag im Jugendund
Freizeittreff „Waldhaus“
Beginn: 14.00 Uhr
Dienstag, 19.03.
Pünktlich zum Frühlingsanfang und in Vorbereitung
des Osterfestes fahren wir ins Gartencenter
KLEE in den Neefepark.
Abfahrt in Penig: 13.15 Uhr – Thierbach – Dittmannsdorf
– Penig
Mittwoch, 27.03.
Handarbeits­ und Spielenachmittag im Jugendund
Freizeittreff „Waldhaus“
Beginn: 14.00 Uhr
B. Kraft
TSV PENIG E.V.
WWW.TSVPENIG.DE
Abteilung Fußball
B-Junioren
Die B­Junioren der SpG Penig/Langenleuba­
Oberhain hatten am 27.01.2013 in die Turnhalle
der Bilz­Mittelschule zu einem vereinsinternen
Hallenturnier mit zum Großteil aktuellen und
ehemals aktiven Fußballern des TSV eingeladen
und 6 Teams waren dieser Einladung gefolgt.
Alle Einnahmen dieser Veranstaltung gingen an
die Nachwuchsmannschaft des TSV, die in der
Bezirksliga den 2. Platz belegt.
Auf diesem Wege möchte sich das Team ganz
herzlich bei den teilnehmenden Spielern, bei
Schiedsrichter Dieter Schönfeld, bei den Turnierleitern
Josef Krawczyk und Mike Franke, den
vielen Muttis, die den Imbiss-Stand betreuten,
Mario Hoffmann, der mit seiner Anlage für zusätzliche
Stimmung sorgte, und Karsten Hübner
von CUP&CINO sowie vielen weiteren Helferinnen
und Helfern bedanken, ohne die eine solche
Veranstaltung undurchführbar wäre.
Die B­Junioren spielten in diesem Turnier fast
ausschließlich gegen Männermannschaften
und zogen über weite Strecken hervorragend
aus der Affäre, auch wenn nach dem 6. Platz der
eine oder andere Spieler enttäuscht war. Siege
gegen die Freizeit­Kicker von Reaktor Penig (3:1)
und gegen die 2. Männermannschaft (3:2) sorgten
für am Ende 6 Pluspunkte. Bei den knappen
Niederlagen gegen Motor Theresa (0:2) und
eine Ex­A­Junioren­Auswahl (2:3) war mehr drin.
Gegen die Übungsleiter (1:4) und die 1. Männermannschaft
(0:3) verlor man zwar auch, doch
zeigte das Team den mehr als 100 Zuschauern
ansprechenden Hallenfußball.
Am Ende setzte sich erwartungsgemäß die
1. Männermannschaft mit 5 Siegen (Niederlage
gegen die Übungsleiter) knapp vor dem punktgleichen
Team von Motor Theresa (Niederlage
gegen 1. Männer) durch. Der dritte Rang ging
an die Übungsleiter des TSV.
Endtabelle
1. 1. Männer 20:6 Tore 15 Pkt.
2. Motor Theresa 15:4 Tore 15 Pkt.
3. Übungsleiter 13:9 Tore 10 Pkt.
4. Ex-A-Junioren 9:13 Tore 9 Pkt.
5. 2. Männer 12:9 Tore 6 Pkt.
6. B­Junioren 9:15 Tore 6 Pkt.
7. Reaktor Penig 4:26 Tore 1 Pkt.
Souverän hatten sich die B­Junioren bereits
14 Tage davor für die am 09.02.2013 ab 9 Uhr in
Brand­Erbisdorf stattfindende Hallenkreismeis­
-19-

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
terschafts­Endrunde qualifiziert. Dabei blieben
die Jungs der SpG Penig/Langenleubau­Oberhain
ohne Niederlage. Nach dem mühevollen
1:0 gegen Mühlau zum Auftakt lief es bei den
Penigern in der Folge fast wie am Schnürchen.
Jeweils 6:1 hieß es gegen die SpG Taura/
Burgstädt und die SpG Altmittweida. Gar mit
6:0 wurde der BSC Freiberg vom Parkett gefegt.
Damit war der Einzug in die Endrunde bereits
erreicht. In den beiden Schlussspielen ließen
die Konzentration und Laufbereitschaft deutlich
nach, trotzdem blieb die Mannschaft mit einem
2:1­Erfolg gegen die SpG Rochlitz/Geithain und
einem 2:2 gegen Striegistal ungeschlagen.
Team: Sebastian Meier, Sebastian Büttner
(5 Tore), Florian Igel (1), Tom Schlimper, Lukas
Schulze (3), Felix Arnold (9), Karl Hübner (3) und
Thomas Kraneis (2)
Tabelle
1. SpG Penig/Langenleuba­O.
3:5 Tore 16 Pkt.
2. BSC Freiberg 13:11 Tore 15 Pkt.
3. SG 1899 Striegistal 14:9 Tore 10 Pkt.
4. SpG Rochlitz/Geithain 6:9 Tore 7 Pkt.
5. SpG Altmittweida 7:12 Tore 7 Pkt.
6. Mühlauer FV 7:14 Tore 3 Pkt.
7. SpG Taura/Burgstädt 7:17 Tore 3 Pkt.
Am 17.02.2013 um 10.30 Uhr bestreiten die
B-Junioren ihr Nachholspiel zuhause gegen
Handwerk Rabenstein, ehe am 23.02.2013 die
Meisterschaft mit dem Heimspiel gegen Concordia
Schneeberg fortgesetzt wird. Anstoß ist auch
hier 10.30 Uhr.
Ringo Gründel
Nachwuchs
Zwei weitere Heimhallenturniere der Nachwuchsmannschaften
fanden im Januar statt.
Die F-Junioren belegten nach ihrem Doppelsieg
beim ersten Turnier in Penig im Dezember diesmal
nur die Plätze 6 und 7. Sieger wurde die
Mannschaft des CFC. Am 23.02.2013 spielen
die beiden F­Teams in Mittweida um den Einzug
ins Finale der Kreismeisterschaft.
Ihr eigenes Turnier gewannen die Mädchen und
Jungen der D-Junioren.
Die G-Junioren haben in zwei Hallenturnieren
gezeigt, dass sie weiter dazugelernt haben. In
Limbach und Geithain wurde der 3. und 4. Platz
erreicht.
G­Junioren in Geithain.
Ein Fußballturnier der Kindergärten von Penig
unter der Führung der Abteilung Fußball findet
am 23.02.2013 um 09.00 Uhr in der Sporthalle
der Friedrich-Eduard-Bilz-Mittelschule statt.
-20-
Alle vier Einrichtungen der Stadt (Penig, Tauscha,
Langenleuba-Oberhain und Niedersteinbach)
nehmen daran teil. Die Eltern sind herzlichst als
Zuschauer eingeladen.
Trainingszeiten
D-Junioren (Jahrg. 2000 – 2001)
Freitag
16.00 Uhr
Tr. Jan Sommer, Ronny Schubert
E-Junioren (Jahrg. 2002 – 2003)
Montag
18.00 Uhr
Tr. Rene Kraft, Pierre Fischer
F-Junioren (Jahrg. 2004 – 2005)
Montag – Dienstag
17.00 Uhr
Tr. Sven Nönnig, Gerd Herfurth
G-Junioren (Jahrg. 2006 – 2007)
Dienstag
16.00 Uhr
Tr. Thomas Welker, Mike Zölsch
Bambini (Jahrg. 2008)
Montag
16.00 Uhr
Übungsleiter Kay Herfurth
Trainingsort: Sporthalle der Friedrich­Eduard­
Bilz­Mittelschule
Die Kinder der neu gebildeten Gruppe der Bambinis
treiben Sport bei lustigen Spielen und lernen
den Ball kennen.
Liebe Eltern,
nutzen Sie die Angebote der Abteilung Fußball
zum Sporttreiben für die Jüngsten.
Thomas Welker
Ansetzungen
Nachwuchs Februar/März
Sonntag, 17.02.
10.30 Uhr B­Junioren
TSV/Oberhain – Rabenstein
Samstag, 23.02.
08.00 Uhr F1­Junioren
F2­Junioren Zwischenrunde Kreism.
Halle Mittweida
10.30 Uhr B­Junioren
TSV/Oberhain – Schneeberg
Samstag, 02.03.
10.30 Uhr B­Junioren
Oberlungwitz – TSV/Oberhain
13.00 Uhr F­Junioren
Endrunde Kreismeisterschaft in
Burgstädt
Samstag, 09.03.
10.30 Uhr B­Junioren
TSV­ Empor/Lok Glauchau
Sonntag, 10.03.
12.00 Uhr G­Junioren
Vorrunde Kreismeisterschaft Brand­
Erbisdorf
Samstag, 16.03.
10.00 Uhr G­Junioren
Endrunde Halle Kreismeistersch.
Brand­Erbisdorf
10.30 Uhr B­Junioren
Neustädtler SV- TSV/Oberhain
Abteilung Handball
www.tsvpenig­handball.de
1923 – 2013
90 Jahre Handball in Penig
Festveranstaltung am 11.05.2013 im Kulturund
Schützenhaus Penig
Für das Jubiläum in diesem Jahr laufen die Vorbereitungen
bereits auf Hochtouren. Der Gründungstag
(15. Mai 1923) fällt 2013 auf einen
Mittwoch vor Pfingsten. Die Organisatoren
haben das Wochenende vom 10. bis 12.05.2013
für die Jubiläumsfeier festgelegt. Am Samstag,
dem 11.05.2013, findet im Kultur­ und
Schützenhaus Penig der große Sportlerball statt.
Alle aktiven Handballer, Handballveteranen,
Handballfreunde und Fans sind zu diesem Jubiläum
eingeladen.
Aktueller Zwischenstand unserer
Mannschaften
Sowohl bei den Männern, als auch bei den
Handballfrauen bleibt es wohl bis zum Saisonende
spannend, ob die Mannschaften ihre
Klasse halten können. Dabei haben die Frauen
die besseren Voraussetzungen, liegen sie doch
auf den 8. Tabellenrang. Der Vorsprung auf den
12. und Tabellenletzten Niederfrohna beträgt
aber nur 2 Punkte. Die Männer sind aktuell
Vorletzter, haben aber noch Tuchfühlung nach
vorn. Wichtig wären zwei Erfolge auf eigenem
Parkett gegen Limbach und Chemnitz.
Beide weiblichen Nachwuchsmannschaften
spielen in der Bezirksliga und behaupten sich
im Mittelfeld. Auch die männliche Jugend D liegt
in der Kreisliga Mittelsachsen auf einen guten
5. Platz. Noch besser läuft es bei der männlichen
Jugend B. Verlustpunktfrei führt die Mannschaft
vom Trainergespann Friedrich/Seidel die Kreisliga
Erzgebirge an. Nach sieben Siegen in Folge
hat auch die gemischte E­Jugendmannschaft zur
Aufholjagd geblasen.
Aktuelle Tabellenstände
(Stand 29.01.2013)
Männer – 2. Bezirksklasse
11. Platz 7:23 Punkte
Frauen – 1. Bezirksklasse
8. Platz 8:20 Punkte
männliche Jugend B – Kreisliga
1. Platz 20:00 Punkte
männliche Jugend D – Kreisliga
5. Platz 15:09 Punkte
weibliche Jugend A – Bezirksklasse
5. Platz 8:12 Punkte
weibliche Jugend C – Bezirksklasse
8. Platz 10:18 Punkte
gemischte E-Jugend – Kreisliga
3. Platz 18:06 Punkte

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
Trainingszeiten
Montag
Zwergengruppe
16.30 – 17.30 Uhr
Ansprechpartner: Elke Kirsch
Die Zwergengruppe trifft sich in der Turnhalle
der Erich Kästner Grundschule.
Mittwoch
F-Jugend (1. + 2. Klasse)
16.30 – 18.00 Uhr
ÜL.: Rene Claus, Bettina Quellmalz
E-Jugend (3. + 4. Klasse)
16.30 – 18.00 Uhr
ÜL.: Wolfgang Kaiser
C-Jugend weiblich (bis 14 Jahre)
18.00 – 19:30 Uhr
ÜL.: Heiko Schneider, Jens Schönfeld
Donnerstag
D-Jugend männlich (bis 12 Jahre)
16.30 – 18.00 Uhr
ÜL.: Florian Friedrich
B-Jugend männlich (bis 16 Jahre)
18.00 – 19.30 Uhr
ÜL.: Florian Friedrich, Steve Seidel
Männer und Senioren
19.30 – 21.30 Uhr
ÜL.: Rene Hahn
Freitag
C-Jugend weiblich
17.30 ­19.00 Uhr
ÜL: Jens Schönfeld
A-Jugend weiblich (bis 18 Jahre)
19.00 – 20.30 Uhr
ÜL.: Heiko Schneider
Frauen
20.00 Uhr – 21.30 Uhr
ÜL.: Helmut Eichhorst
Für alle Mannschaften suchen wir weiterhin aktive
Mitstreiter.
Die Trainingsstunden finden in der Sporthalle
der Friedrich­Eduard­Bilz­Mittelschule statt.
Heimspiele unserer Mannschaften
Samstag, den 02.03.2013
10.30 Uhr männliche Jugend B
Penig – Lok Chemnitz
12.15 Uhr weibliche Jugend C
Penig – Limbach­Oberfrohna 2
14.00 Uhr weibliche Jugend A
Penig – Limbach­Oberfrohna
16.00 Uhr Frauen
Penig – Claußnitz
18.00 Uhr Männer
Penig – Limbach­Oberfrohna 2
Samstag, den 09.03.2013
10.30 Uhr männliche Jugend D
Penig – Döbeln
12.15 Uhr weibliche Jugend C
Penig – Aue
14.00 Uhr weibliche Jugend A
Penig – Schneeberg
16.00 Uhr Frauen
Penig – Niederfrohna
18.00 Uhr Männer
Penig – USG Chemnitz 2
Sonntag, den 10.03.2013
10.00 Uhr gemischte E­Jugend
Penig – Lok Chemnitz
12.00 Uhr gemischte E­Jugend
Penig – Limbach­Oberfrohna
Samstag, den 16.03.2013
11.00 Uhr männl. Jugend D
Penig – Chemnitz Harthau
12.30 Uhr männliche Jugend B
Penig – Geringswalde
14.15 Uhr weibliche Jugend C
Penig – Oelsnitz
16.00 Uhr weibliche Jugend A
Penig – Limbach­Oberfrohna
Weitere Informationen finden Sie unter www.
tsvpenig­handball.de
Andre Glatz, Handballvorstand
Abteilung Kegeln
1. Regionalliga
Sieg und Niederlage nah beieinander
Am 12.01.2013 waren die Männer des KSV
Hainichen II bei uns zu Gast und wir lieferten uns
ein Kopf­an­Kopf­Rennen.
Nach dem ersten Durchgang konnten uns Lingner
(386 Holz) und Wagenknecht (405 Holz) mit
3 Holz in Führung bringen.
Nachdem das Mittelpaar Müller, T. (420) – unsere
beste Spielerin an diesem Tag – und Kramer
(387 Holz) den Vorsprung leider nicht ausbauen
konnten und wir mit 13 Holz ins Hintertreffen gerieten,
war mit den beiden Schlussspielerinnen
Kurth (394 Holz) und Matthes (405 Holz) wieder
einmal Spannung pur angesagt. Kugel um Kugel
kämpften sich die beiden wieder heran und am
Ende hatten wir die Nase mit 12 Holz vorn und
konnten endlich wieder einen Sieg einfahren.
Zum nächsten Auswärtsspiel fuhren wir am
20.01.2013 nach Schweikershain, der Heimbahn
des TSV Erlau. Auf der 2­Bahnen­Anlage
startete Lingner (391 Holz) gut und ging mit
15 Holz in Führung. Wagenknecht (364 Holz)
konnte trotz weniger gutem Ergebnis den Vorsprung
auf 58 Holz ausbauen und ein Fünkchen
Hoffnung entflammte. Aber auch Müller, T. (374
Holz) und Kramer (376 Holz) kamen auf der Bahn
nicht zurecht und das Blatt wendete sich auf 16
Holz Rückstand für uns. Unsere Hoffnungen
lagen auf unseren beiden letzten Spielerinnen
Matthes (387 Holz), die aber auch keinen guten
Tag erwischte und der Abstand sich auf 36 Holz
vergrößerte, und Kurth (400 Holz), die unsere
Ehre mal wieder rettete, aber den großen Abstand
nicht mehr wettmachen konnte. Am Ende
wurde es für uns eine Niederlage mit 50 Holz.
Nun sind wir leider auf den letzten Tabellenrang
gerutscht, sind aber mit 6:10 Punkten gleich
auf mit dem SV Dreiwerden und dem TSV Mittweida
II. Die Mittweidaer sind am 17.02.2013
bei uns zu Gast und da heißt es für uns noch
mal angreifen, um uns wieder einen Tabellenplatz
nach vorn zu kämpfen.
ML­Silke Kramer
Abteilung Tischtennis
www.tt­penig.de
Ergebnisse
Penig I, Oberliga
Hohenstein-Ernstthal – Penig I 9:1
Winkler, M. Jelinek (1), Scior, Funke, Vogel,
Eichhorn
Penig I – Lok Zwickau 5:9
Egocheaga (0,5), Winkler (1,5), M. Jelinek(0,5),
Wolf (2), Scior (0,5), Funke
Penig I – Burgstädt 1:9
Egocheaga, Winkler, Wolf, Scior, Funke (1),
Weniger
Tabelle: 9. TSV Penig 2:22
Penig II, Landesliga
Dresden Mitte II – Penig II 12:3
Held (1,5), Wagner (0,5), Günzel, Bardtenschlager,
Genrich,R. (1), Genrich, M.
Elbe Dresden – Penig II 12:3
Held (2,5), Wagner (0,5), Günzel, Bardtenschlager,
Genrich, R., Genrich, M.
Tabelle: 9. TSV Penig II 7:17
Penig III, Mittelsachsenliga
Wittgensdorf – Penig III 9:6
Bergmann (2), Vogel (1), M. Genrich (1), Eichhorn
(1), Kubatzky, Göppert (1)
Penig III – Saxonia Freiberg 11:4
Bergmann (1,5), Vogel (2,5), M. Genrich (1,5),
Andrä (1,5), Kubatzky (1,5), Gutte (2,5)
Tabelle: 4. TSV Penig III 12:10
Penig IV, 2. Kreisliga
Penig IV – Ottendorf 8:6
Gutte (2), Brückner (2,5), Papesch (1), Jelinek
(2,5)
Königshain­Wiederau – Penig 6:8
Gutte (1,5), Brückner (1,5), Papesch (2,5), Jelinek
(2,5)
Tabelle: 4. TSV Penig IV 12:8
Penig V, 1. Kreisklasse
Penig V – Königshain-Wiederau II 7:7
Funke (2,5), Sachse­Wächtler (1,5), Göppert (2),
Pittke (1)
Penig V – Mittweida V 9:5
Berger (3), Funke (2), Berndt (2,5), Sachse­
Wächtler (1), Leuschel (0,5)
Lunzenau II – Penig V 9:5
Berger (2,5), Leuschel (2,5), Sachse­Wächtler,
Gaudek
Tabelle: 5. TSV Penig V 14:10
Jugend, Bezirksliga
Einheit Meißen – Penig J 8:6
Göppert (3), Pittke (2), Czoschke (1), Pittke
Tabelle: 4. TSV Penig 8:8
-21-

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
-22-
Heimspiele im März
Landesliga
23.03.2012 Penig II – Pulsnitz
Beginn: 18.00 Uhr
René Günzel
ÜBER DIE GEMEINDEGRENZE GESCHAUT
Saxonia SDC e.V.
Kondition für Körper und Geist
Was tun Sie in Ihrer Freizeit?
Bei uns haben Sie die Möglichkeit, eines der
schönsten Hobbys zu erleben. Der „Saxonia“-
Tanzklub lädt Sie ein zum Schnupperkurs.
Hier zeigen wir Ihnen, wie Sie beim American
Square Dance das Tanzbein schwingen können.
Der American Square Dance ist ein Tanzen im
Quadrat, wobei ein „Caller“ die Figuren vorgibt,
nach denen die Tänzer sich nach toller Musik
bewegen. Das ist eine Herausforderung für Körper
und Geist, wobei das Alter der Tänzer keine
Rolle spielt. Bei uns im Klub sind die jüngsten
Mitglieder gerade mal 10 und die ältesten sind
über 70 Jahre.
Wir laden Sie ein, uns zu besuchen. Vielleicht
wollen Sie in Ihrer Freizeit auch etwas Sinnvolles
tun – nämlich Kondition tanken für Körper und
Geist.
Besuchen Sie uns, wir tanzen jeden Mittwoch
ab 18.30 Uhr in der „Wetzelmühle“ in Niederfrohna,
sozusagen um die Ecke.
Der „Saxonia“-Tanzklub beim Auftritt in der Chemnitzer
Sachsenallee.
Ansprechpartner sind Harald During (Präsident),
Tel. 0371 510005, E-Mail: beahara@
freenet.de sowie Wolfgang Scharf (Mitglied),
Tel. 037381 69967, E­Mail: wolfgang.d.scharf
@web.de
Informationen auch über unsere Webseite
– www.Saxonia-sdc.de.
Borreliose, FSME und
bakterielle Erkrankungen e.V.
Mitglied im BFBD und LAG
Selbsthilfe Mittelsachsen
e.V.
Wie bleibe ich trotz aller Widrigkeiten des Alltages
gesund?
Das Netzwerk Borreliose, FSME und andere
bakterielle Erkrankungen bietet wieder Arztvorträge
an.
Referent: Prof. Dr. Dirk Fahlenkamp, Urologe
und Androloge, Chefarzt der Urologischen Klinik
– Zeisigwaldkliniken Bethanien Chemnitz
Thema: Urologische Probleme des älter werdenden
Menschen, dessen Prophylaxe und
heute mögliche Therapien
In den letzten Jahrzehnten stieg die durchschnittliche
Lebenserwartung in fast allen Industrieländern.
Der medizinische Fortschritt,
bessere Ernährung und technische Erleichterungen
ermöglichten, dass die Menschen heute
durchschnittlich deutlich älter als 70 Jahre werden.
Auffällig ist nach wie vor, dass Männer ein
um ca. 6 Jahre geringeres Lebensalter erreichen
als Frauen. Obwohl einige der Ursachen dafür
bekannt sind, gibt es diesbezüglich noch einige
Rätsel.
Der Vortrag findet am Donnerstag, dem
28. Februar 2013 um 16.00 Uhr im Schwaneneck
Burgstädt, Herrenstraße 21 statt.
Referent: Dr. med. R. Oettmeier, Praxis und
Klinik im Leben, Greiz
Thema: Die wichtigsten Heilpflanzen im medizinischen
Gebrauch
Viele Heilpflanzen sind in der traditionellen
Volksmedizin verankert und werden häufig als
Tees, Salbenzusätze, Tinkturen und Auflagen
verwendet. Einige erwarben sich sogar Bedeutung
in der Homöopathie und anthroposophischen
Medizin. Eine überschaubare Menge
entfaltet nicht nur eine bestimmte Wirkung,
sondern vielfältige heilanstoßende Effekte. Diese
sogenannten Polykreste der Heilpflanzen
stehen im Vortrag im Mittelpunkt. Es wird sowohl
über deren Geschichte, Botanik, wichtige
Inhaltsstoffe als auch Hauptanwendungsgebiete
berichtet. Dabei werden die Bereiche Abwehrsteigerung,
Wundheilung, Venenmittel, Magen­
Darm-Therapeutika, Leber- und Nierenmittel,
Schmerz und Rheuma, Pflanzenhormone und
schließlich Schlaf­ und Beruhigungsfördernder
Mittel vordergründig vertieft.
Der Vortrag findet am Freitag, dem
15. März 2013 um 15.00 Uhr im Schwaneneck
Burgstädt, Herrenstraße 21 statt.
Interessenten melden sich bitte bei J. Haubold,
Tel. 03724 855355, bei W. Lose, Tel. 03737
149040, oder per E-Mail: borreliose-coinfektion@gmx.de.
PHILATELISTENVEREIN
Markersdorf/Chemnitztal e.V.
Am 18. Januar fand der erste Vereinsabend der
Briefmarkenfreunde im Jahr 2013 in unserem
Vereinslokal statt. Im Rahmen der Zusammen­

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
kunft wurden die monatlichen Termine zu den
Vereinssitzungen festgelegt.
Die Jahreshaupt­ und Wahlversammlung des
Philatelistenvereins findet in diesem Jahr am
8. März im Gasthof „Weißes Ross“ in Claußnitz
statt. Der Beginn der Veranstaltung ist um
19.00 Uhr.
Bereits am 2. März dieses Jahres wird die Landesverbandssitzung
aller Philatelistenvereine in
Schneeberg durchgeführt.
Der Vorstand lädt hiermit alle Sammlerfreundinnen,
Sammlerfreunde und interessierten Bürger
herzlich ein.
Zu diesem Zeitpunkt werden auch alle geplanten
Aktivitäten wie zum Beispiel Vorträge, Ausstel­
lungen usw. besprochen und festgelegt. Eine
Stippvisite zu einem Vereinsabend ist sicher
interessant und ist nicht mit einer sofortigen
Mitgliedschaft verbunden.
Das Sammeln von Briefmarken oder Ansichtskarten
sind ein Hobby für jedermann – also für
Groß und Klein, für Alt und Jung. Eine Besonderheit
dieses Hobbys ist, dass es jeder Zeit und bei
jedem Wetter allein zu Hause oder mit Gleichgesinnten
ausgeübt werden kann.
Der Verein würde sich über einen Besuch von
Ihnen freuen.
Strobel
Im Auftrag des Vorstand
INFORMATIVES AUS DEN ORTSTEILEN
MITTEILUNGEN AUS DEN ORTSTEILEN
AMERIKA UND ARNSDORF
Der Feuerwehrverein Arnsdorf / Amerika e.V. lädt ein:
Themenabend
mit dem Heimat & Geschichtsverein Penig und Umgebung e.V.
Vortrag über die Geschichte von
Penig/Arnsdorf & Umgebung
- Eintritt frei -
Referent:
Herr Kurt Schulze vom Heimat & Geschichtsverein
Penig und Umgebung e.V. mit Unterstützung von der
Ortschronistin Frau Grisette Frank
am 01.03.2013
um 19:30 Uhr
im Gasthof Arnsdorf
Feuerwehrverein Arnsdorf/Amerika e.V. - www.fvaa.de
MITTEILUNGEN AUS DEM
ORTSTEIL CHURSDORF
Versammlung der Jagd-
genossenschaft Chursdorf
Bekanntgabe der
Jagdgenossenschaft Chursdorf
Der Vorstand der Jagdgenossenschaft Chursdorf
gibt bekannt, dass die Versammlung der Jagdgenossenschaft
am Freitag, dem 15.03.2013 um
19.00 Uhr in der Waldgaststätte „Höllmühle“
in Chursdorf stattfindet.
Tagesordnung
­ Begrüßung
­ Kassenbericht des Jagdvorstandes
­ Diskussion
­ Entlastung des Jagdvorstandes und des Kassenführers
­ Beschluss über die Verwendung des Reinerlöses
2012/2013
­ Beschluss über die Auszahlung der Jagdpacht
(0,50 EUR je ha)
­ Anfragen der Genossenschaftsmitglieder
­ Schlusswort
­ gemütliches Beisammensein mit Wildessen
Alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft Chursdorf
sind herzlich eingeladen.
Wir bitten alle unsere Mitglieder bei Eigentumswechsel
von Jagdflächen um Mitteilung an den
Jagdgenossenschaftsvorstand, um unseren
Pflichten auch weiterhin ordnungsgemäß nachkommen
zu können.
Die Auszahlung der Jagdpacht 2012/2013 findet
am 20.03.2013 bei Gottfried Pfefferkorn
in Chursdorf, Landgutweg 20 in der Zeit von
17.00 Uhr bis 19.00 Uhr statt.
gez. Hoppe
Jagdvorsteher
Weihnachtsbäume brennen
lichterloh in Chursdorf
Pünktlich zum Verbrennen der Weihnachtsbäume
am Sonnabend, dem 12.01.2013, kamen
die weißen Flocken und erfreuten uns mit einer
schönen Winterlandschaft bei minus 5 °C.
Weihnachtsbaumverbrennen.
-23

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
Unter dem Motto – Ist die Weihnachtszeit dann
vorbei und der Baum uns einerlei – übergaben
viele Einwohner ihren Weihnachtsbaum den
Kameraden der Feuerwehr. Pünktlich um
16.00 Uhr wurde im Beisein der Eltern mit ihren
Kindern das Feuer entzündet.
Bei Glühwein, Steak, Rostbratwurst und Unterhaltungsmusik
war viel Betrieb am Feuer und
in der Vereinshalle. Erst gegen 21.00 Uhr, das
Feuer war gelöscht, verließen die ersten von ca.
60 Gästen zufrieden die Vereinshalle.
Aber ein gewisser Stamm hielt bis 23.00 Uhr
durch.
Es war wieder ein gelungener Auftakt für das
Jahr 2013.
Vielen Dank an alle fleißigen Helfer.
-24-
Veranstaltungen
Freitag, 22.02.2013
Jahreshauptversammlung des Fördervereins
Chursdorf e.V.
Beginn: 19.00 Uhr
Veranstaltungsort: Vereinshalle
Sonnabend, 23.03.2013
Ostereiersuche für Kinder
Beginn: 15.00 Uhr
Veranstaltungsort: Sportplatz und Vereinshalle
Anmeldung bitte bei Silke Helbig, Tel.
037381/5064 oder 0163 /6087632.
Sonnabend, 23.03.2013
Ostertanz für Erwachsene
Beginn: 19.00 Uhr
Veranstaltungsort: Sportplatz und Vereinshalle
Förderverein Chursdorf e.V.
Werner Kästner
MITTEILUNGEN AUS DEM
ORTSTEIL
LANGENLEUBA-OBERHAIN
Lichtbildervorträge
Lichtbildervortrag über Albanien am 22. Februar
2013 um 19.30 Uhr in Webers Gasthof
in Langenleuba-Oberhain
Ein Foto – und Erlebnisbericht von einem fast
vergessenen Land in Europa.
Frank Kahlert reiste im Urlaub 2012 nach
Albanien. Dieses kulturell sehr interessante
Land nördlich von Griechenland liegt an
der Adria. Und damit geschichtlich immer am
Brennpunkt. Ob Griechen, Osmanen, Italiener
oder im Sozialismus – Envar Chodscha – haben
diese freundlichen Menschen doch ihre Würde
behalten.
Es gibt viel unberührte herrliche Landschaft
sowie alte ehrwürdige Städte und auch historische
Ausgrabungen zu sehen. Lassen Sie sich
überraschen!
Frank Kahlert
Reisebericht über Albanien mit Frank Kahlert.
Weitere Vorankündigungen
für Reiseberichte in Webers Gasthof
Freitag, 15. März, 19.30 Uhr
Lateinamerika und Südpol
Reisebericht mit Dr. Drechsler aus Penig
Sonntag, 7. April, 17.00 Uhr
Tasmanien – am Ende des Regenbogens,
1260 km im Seekajak, 1200 km mit dem Fahrrad,
130 km zu Fuß
Reisebericht mit Gil Bretschneider und Peer
Schepanski
Jahreshauptversammlung
der Jagdgenossenschaft
Langenleuba-Oberhain
Einladung zur
Jahreshauptversammlung
Zur Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft
Langenleuba­Oberhain laden wir die
Eigentümer von jagdbaren Grundflächen sowie
deren Partner für Freitag, den 22. März 2013
um 19.30 Uhr in Webers Gasthof nach Langenleuba­Oberhain
recht herzlich ein.
Tagesordnung
1. Begrüßung
2. Verlesung der letzten Niederschrift
3. Rechenschafts­ und Kassenbericht
4. Entlastung des Vorstandes
5. Abstimmung über die Verwendung des Jagdpachtes
6. Bericht der Jagdpächter
7. Diskussion
8. gemütliches Beisammensein mit Abendessen
Da wir ein Wildessen planen, bitten wir bis zum
18.03.2013 um Anmeldung mit Angabe der
Personenzahl bei
- Jürgen Geißler, An der Leuba 77, Tel.-Nr.
037381 / 84751, oder
- Uwe Loeper, Oberhainer Str. 82, Tel.-Nr.
037381 / 84230.
gez.
Der Jagdvorstand von
Langenleuba­Oberhain
MITTEILUNGEN AUS DEN
ORTSTEILEN
NIEDERSTEINBACH
UND WERNSDORF
Jahreshauptversammlung
der Jagdgenossenschaft
Niedersteinbach/Wernsdorf
Einladung
Der Jagdvorstand lädt zur Jahreshauptversammlung
der Jagdgenossenschaft Niedersteinbach/
Wernsdorf für Sonnabend, den 16.03.2013
um 19.00 Uhr in den Gasthof „Zum Zeisig“ in
Wernsdorf mit anschließendem Wildessen ein.
Tagesordnung
1 Eröffnung
2 Bericht des Vorsitzenden
3 Bericht zur Kassenprüfung
4 Diskussion und Entlastung des Kassenführers
und des Vorstandes
5 Beschlussfassung zur Verwendung des
Reinertrages zur Jagdpacht
6 Bericht des Jagdpächters
7 Diskussion
8 Sonstiges
Eingeladen sind alle Jagdgenossen (auch Erbgemeinschaften)
bzw. deren Vertreter, jeweils
mit Partner. Bei Vertretung ist eine schriftliche
Vollmacht nötig.
Bei Teilnahme ist eine Rückmeldung persönlich
oder telefonisch bei Ellen Pfefferkorn, Tel.-Nr.
037381 / 85535, oder Stefan Hammer, Tel.-Nr.
037381 / 84484, bis 09.03.2013 erforderlich,
da ohne diese absolut keine Teilnahme am
Essen möglich ist.
gez. Stefan Hammer
Vorsitzender der Jagdgenossenschaft
LESERZUSCHRIFTEN
„Mein Weg ist mein Ziel!“
Das Lebensmotto
von Wolfgang Schwidlinsky
Wieder einmal hatte er uns eingeladen, zu einem
seiner schönen Filmvorträge in die Gaststätte
„Bayrische Krone“. Wir wurden mitgenommen
in das Land der Prärieindianer – 3000 Meilen auf
den Spuren der Büffel und Indianer.
Für uns war es faszinierend, wie er uns mit
seinen interessanten Erzählungen und imposanten
Filmaufnahmen in die unglaublich schöne
Natur Nordamerikas mit seiner Tier- und
Pflanzenwelt sowie der Lebensart des Volkes
verführte. Wir danken dir, lieber Wolfgang, für
den unvergesslichen Nachmittag. Schnüre bald
wieder für uns dein Gepäck für eine weitere
schöne Abenteuerreise und lebe deinen Traum.
i. A. Gudrun Hoppe

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
MITTEILUNGEN AUS DEM ORTSTEIL MARKERSDORF
-25-

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
19.01.1930 zum 83. Geburtstag Bohne, Eberhard in Penig
19.01.1934 zum 79. Geburtstag Böttcher, Renate in Penig, OT Tauscha
19.01.1928 zum 85. Geburtstag Hartig, Rolf in Penig
19.01.1930 zum 83. Geburtstag Lösch, Helmut in Penig, OT Tauscha
19.01.1928 zum 85. Geburtstag Wagner, Jutta in Penig
19.01.1937 zum 76. Geburtstag Weiser, Rita in Penig, OT Tauscha
20.01.1933 zum 80. Geburtstag Baier, Gerda in Penig
20.01.1929 zum 84. Geburtstag Emmrich, Werner in Penig
20.01.1924 zum 89. Geburtstag Kühn, Heinz in Penig
20.01.1932 zum 81. Geburtstag Schulz, Adelheid in Penig,
OT Langenleuba­Oberhain
20.01.1927 zum 86. Geburtstag Steinbach, Friedheim in Penig
21.01.1938 zum 75. Geburtstag Kieschewski, Werner in Penig,
OT Arnsdorf
22.01.1934 zum 79. Geburtstag Kelch, Gisela in Penig, OT Tauscha
23.01.1930 zum 83. Geburtstag Böttcher, Ursula in Penig, OT Niedersteinbach
23.01.1927 zum 86. Geburtstag Gräfe, Edith in Penig, OT Chursdorf
24.01.1924 zum 89. Geburtstag Eichler, Herbert in Penig,
OT Niedersteinbach
24.01.1931 zum 82. Geburtstag Friedemann, Ingo in Penig,
OT Langenleuba­Oberhain
24.01.1932 zum 81. Geburtstag Graichen, Egon in Penig
24.01.1938 zum 75. Geburtstag Hennicke, Lutz in Penig,
OT Langenleuba­Oberhain
24.01.1932 zum 81. Geburtstag Lungwitz, Ursula in Penig, OT Chursdorf
24.01.1932 zum 81. Geburtstag Rüdiger, Walter in Penig,
OT Langenleuba­Oberhain
26.01.1935 zum 78. Geburtstag Kohn, Renate in Penig
26.01.1932 zum 81. Geburtstag Kriwat, Irmgard in Penig
26.01.1929 zum 84. Geburtstag Matthes, Walter in Penig, OT Chursdorf
26.01.1922 zum 91. Geburtstag Vogel, Erna in Penig
27.01.1934 zum 79. Geburtstag Karliner, Rosemarie in Penig
27.01.1934 zum 79. Geburtstag Machnitzke, Ernst in Penig
27.01.1930 zum 83. Geburtstag Matauschek, Horst in Penig,
OT Niedersteinbach
27.01.1934 zum 79. Geburtstag Quester, Regina in Penig
27.01.1921 zum 92. Geburtstag Schwarzenberger, Hildegard in Penig
27.01.1920 zum 93. Geburtstag Stiegler, Lotte in Penig,
OT Langenleuba­Oberhain
28.01.1927 zum 86. Geburtstag Fikus, Irma in Penig,
OT Langenleuba­Oberhain
28.01.1933 zum 80. Geburtstag Müller, Erich in Penig,
OT Langenleuba­Oberhain
28.01.1932 zum 81. Geburtstag Sonntag, Christa in Penig,
OT Obergräfenhain
28.01.1938 zum 75. Geburtstag Weber, Rudi in Penig
28.01.1938 zum 75. Geburtstag Zill, Loni in Penig
29.01.1931 zum 82. Geburtstag Dietz, Marga in Penig
29.01.1930 zum 83. Geburtstag Dobritz, Lilli in Penig
29.01.1938 zum 75. Geburtstag Harzdorf, Lothar in Penig
29.01.1935 zum 78. Geburtstag Leuteritz, Christa in Penig, OT Wernsdorf
30.01.1935 zum 78. Geburtstag Fischer, Martin in Penig
31.01.1934 zum 79. Geburtstag Berger, Rudolf in Penig
31.01.1927 zum 86. Geburtstag Förster, Rosemarie in Penig
31.01.1930 zum 83. Geburtstag Graichen, Anny in Penig,
OT Langenleuba­Oberhain
31.01.1936 zum 77. Geburtstag Kramer, Rolf in Penig
31.01.1934 zum 79. Geburtstag Schädlich, Erika in Penig
31.01.1930 zum 83. Geburtstag Schumann, Christa in Penig
31.01.1937 zum 76. Geburtstag Wunsch, Helmut in Penig
01.02.1923 zum 90. Geburtstag Blume, Elfriede in Penig
01.02.1938 zum 75. Geburtstag Haggenmüller, Annemarie in Penig
01.02.1937 zum 76. Geburtstag Knüpfer, Gerhard in Penig,
OT Langenleuba­Oberhain
01.02.1935 zum 78. Geburtstag Schreier, Valentine in Penig, OT Arnsdorf
-26-
WIR GRATULIEREN
Die Stadtverwaltung Penig gratuliert nachfolgend genannten Seniorinnen und Senioren
zum Geburtstag und wünscht für das kommende Lebensjahr alles erdenklich Gute:
02.02.1922 zum 91. Geburtstag Kluge, Ilse in Penig
02.02.1923 zum 90. Geburtstag Nöbel, Elfriede in Penig, OT Tauscha
02.02.1938 zum 75. Geburtstag Roth, Margret in Penig
02.02.1936 zum 77. Geburtstag Schindler, Elsa in Penig
02.02.1929 zum 84. Geburtstag Zieschang, Karlheinz in Penig
03.02.1928 zum 85. Geburtstag Müller, Fritz in Penig
04.02.1926 zum 87. Geburtstag Gießmann, Margarete in Penig,
OT Tauscha
04.02.1932 zum 81. Geburtstag Haberkorn, Wolfgang in Penig
04.02.1935 zum 78. Geburtstag Tomoscheit, Gisela in Penig
04.02.1929 zum 84. Geburtstag Werner, Hertha in Penig, OT Thierbach
05.02.1937 zum 76. Geburtstag Dombrowski, Anneliese in Penig,
OT Arnsdorf
05.02.1935 zum 78. Geburtstag Haupt, Eva in Penig
05.02.1925 zum 88. Geburtstag Herold, Lotte in Penig
05.02.1937 zum 76. Geburtstag Irmscher, Helga in Penig, OT Thierbach
05.02.1936 zum 77. Geburtstag Neuhaus, Manfred in Penig,
OT Langenleuba­Oberhain
05.02.1935 zum 78. Geburtstag Oehme, Horst in Penig
06.02.1927 zum 86. Geburtstag Liebschner, Margot in Penig
06.02.1927 zum 86. Geburtstag Lippmann, Gerlinde in Penig,
OT Chursdorf
06.02.1930 zum 83. Geburtstag Pißler, Wolfgang in Penig
06.02.1931 zum 82. Geburtstag Witschel, Inge in Penig
07.02.1936 zum 77. Geburtstag Bemmann, Christa in Penig
07.02.1934 zum 79. Geburtstag Lemke, Manfred in Penig
07.02.1937 zum 76. Geburtstag Schönfeld, Achim in Penig, OT Tauscha
07.02.1935 zum 78. Geburtstag Tammoscheit, Irmgard in Penig
07.02.1935 zum 78. Geburtstag Welker, Frank in Penig,
OT Langenleuba­Oberhain
08.02.1938 zum 75. Geburtstag Baltruschat, Hartmut in Penig
08.02.1933 zum 80. Geburtstag Modes, Erika in Penig
08.02.1937 zum 76. Geburtstag Walther, Marianne in Penig,
OT Niedersteinbach
09.02.1931 zum 82. Geburtstag Krönert, Ruth in Penig, OT Tauscha
09.02.1931 zum 82. Geburtstag Löbel, Ruth in Penig, OT Obergräfenhain
09.02.1933 zum 80. Geburtstag Schuster, Erna in Penig
09.02.1931 zum 82. Geburtstag Sonntag, Marianne in Penig
09.02.1924 zum 89. Geburtstag Thonfeld, Erika in Penig
10.02.1938 zum 75. Geburtstag Teichmann, Jürgen in Penig
10.02.1937 zum 76. Geburtstag Zwicker, Barbara in Penig, OT Chursdorf
11.02.1925 zum 88. Geburtstag Hahn, Margarete in Penig
11.02.1938 zum 75. Geburtstag Hammer, Brigitte in Penig, OT Arnsdorf
11.02.1934 zum 79. Geburtstag Lang, Edith in Penig
11.02.1927 zum 86. Geburtstag Luderer, Ingeborg in Penig
11.02.1935 zum 78. Geburtstag Nietzold, Lothar in Penig,
OT Langenleuba­Oberhain
12.02.1934 zum 79. Geburtstag Eichhorn, Hannelore in Penig
12.02.1926 zum 87. Geburtstag Kühn, Brunhilde in Penig
12.02.1935 zum 78. Geburtstag Schmidt, Rudolf in Penig
13.02.1930 zum 83. Geburtstag Bahrke, Ursula in Penig
13.02.1935 zum 78. Geburtstag Ebert, Eberhard in Penig
13.02.1935 zum 78. Geburtstag Jacob, Giesela in Penig
13.02.1937 zum 76. Geburtstag Löbel, Christoph in Penig
13.02.1932 zum 81. Geburtstag Möbius, Heinz in Penig
13.02.1931 zum 82. Geburtstag Reim, Willi in Penig, OT Obergräfenhain
14.02.1931 zum 82. Geburtstag Fritzsche, Lyra in Penig,
OT Langenleuba­Oberhain
14.02.1921 zum 92. Geburtstag Kante, Gerhard in Penig
15.02.1935 zum 78. Geburtstag Pinkert, Fredo in Penig
15.02.1930 zum 83. Geburtstag Schuster, Ruth in Penig
15.02.1927 zum 86. Geburtstag Spindler, Manfred in Penig, OT Arnsdorf
15.02.1914 zum 99. Geburtstag Stiegler, Erika in Penig

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
LESERZUSCHRIFTEN
Winterzeit zur Kinderzeit
Winterzeit zur Kinderzeit ...
ich weiß es noch wie heut.
Über Nacht hat es geschneit –
was für eine Freud.
Schneemann bauen, Schneeballschlacht!
Schlittenfahrt in weißer Pracht!
Eisblumen an jedem Fenster,
im Boden unter’m Dach Gespenster ...
Heimlichkeiten, Plätzchen backen,
wenn im Herd die Äste knacken.
Lichterglanz und Weihnachtsbaum –
welch ein schöner Kindertraum ...
Im eisig kalten Februar
zogen wir so manches Jahr
in bunter Pracht zum Faschingsfest ...
und Vögel suchten ein warmes Nest.
Mein Nest – das war mein Elternhaus,
fand Wärme dort und flog hinaus ...
Gar mancher Winter zog vorüber
und traumversunken denk ich wieder ...
Wenn eine Flocke sich verirrt
und leis die Wange mir berührt ...
an Bilder längst vergang‘ner Tage
die ich in meinem Herzen trage.
RT
ALTENPFLEGEHEIM
„HAUS HOFFNUNG“
Unsere besonderen
Veranstaltungen im März
Montag, 04.03.
15.30 Uhr Bücher­ und Leserunde im Wohnbereich
Donnerstag, 07.03.
15.00 Uhr Biebelstunde
Montag, 11.03.
15.30 Uhr Wir basteln Osterdeko.
Mittwoch, 13.03.
10.30 Uhr Bewohner im Gespräch mit der
Heimleitung
Montag, 18.03.
15.30 Uhr Für Spiele ist man nie zu alt! –
gemeinsamer Spielenachmittag im
Wohnbereich
Mittwoch, 20.03.
15.30 Uhr Rätselnachmittag in den Wohnbereichen
Freitag, 22.03.
10.00 Uhr Die Kinder vom Kindergarten
Regenbogen besuchen unsere
Geburtstagsjubilare des Monats im
Wohnbereich 2.
Mittwoch, 27.03.
15.30 Uhr Wir singen gemeinsam im Wohnbereich.
Donnerstag, 28.03.
15.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl mit
Frau Pfarrerin Klose
Unsere Geburtstagskinder
Freitag, 01.03. Frau Krauß
Samstag, 02.03. Frau Lein
Sonntag, 03.03. Herr Preller
Dienstag, 12.03. Frau Voigt
Mittwoch, 13.03. Frau Ignor
Samstag, 16.03. Frau Junghans
Sonntag, 24.03. Frau Müller
Mittwoch, 27.03. Frau Löffler
Freitag, 29.03. Frau Mothes
Sonntag, 31.03. Herr Enghardt
RENTNERTREFF
IM SCHLOSS
Unsere Ausfahrten
im März 2013
Rentnertreff im Schloß
Schloßstraße 5, 09322 Penig
Freitag, 01.03.
10.30 Uhr Fahrt zur Ausstellung „Drei Haselnüsse
für Aschenbrödel“, Moritzburg
Montag, 04.03.
16.00 Uhr Fahrt zum Bowling ins „Silberbergwerk“
Dienstag, 05.03.
17.00 Uhr Abendessen in der „Linde“, Mühlau
Mittwoch, 06.03.
10.00 Uhr Fahrt nach Bärenstein
Donnerstag, 07.03.
11.00 Uhr Mittagessen in der „Karpfenschänke“,
Geringswalde
Freitag, 08.03.
10.00 Uhr Frauentag bei der „Scheunenwirtin“
in Großrückerswalde „Sag
Dankeschön mit roten Rosen“...
ein musikal. Blumenstrauß
Montag, 11.03.
12.30 Uhr Fahrt in die Salzgrotte „SANITAS“,
Chemnitz
Dienstag, 12.03.
10.00 Uhr Fahrt nach Stützengrün / Vogtland
Mittwoch, 13.03.
13.30 Uhr Orchideenausstellung in Chemnitz
Donnerstag, 14.03.
17.00 Uhr Abendessen in der „Gartenklause“,
Röhrsdorf
Freitag, 15.03.
13.30 Uhr Kaffeetrinken im „Cafe´ Mauersberg“,
Pockau
Montag, 18.03.
16.00 Uhr Fahrt zum Bowling ins „Silberbergwerk“
Dienstag, 19.03.
14.00 Uhr Kaffeetrinken auf dem „Rochlitzer
Berg“
Mittwoch, 20.03.
13.00 Uhr Fahrt zur „Krokuswiese“, Drehbach
Donnerstag, 21.03.
14.00 Uhr Fahrt durch´s Muldental nach Colditz
Freitag, 22.03.
10.00 Uhr Fahrt nach Wildenthal und Carlsfeld
im Erzgebirge
Montag, 25.03.
14.00 Uhr Einkaufsbummel in der Sachsen Allee,
Chemnitz
Dienstag, 26.03.
13.00 Uhr Osterbrunnenfahrt in Thüringen
Mittwoch, 27.03.
10.00 Uhr Fahrt zu den „Märzenbecherwiesen“
im Polenztal
Donnerstag, 28.03.
11.00 Uhr Mittagessen in der „Karpfenschänke“,
Geringswalde
Ich wünsche allen Lesern gesunde und fröhliche
Osterfeiertage.
Änderung vorbehalten!
Sprechzeit
Montag und Donnerstag von 10.00 bis
12.00 Uhr (II. Etage im Schloß)
Tel. & Fax: 03 73 81 – 9 31 20
priv. 01 62 – 2 70 59 47
Ute Toth
KIRCHLICHE
NACHRICHTEN
ANDACHT
Die Ostergeschichte
Am nächsten Abend, als der Sabbat vorüber
war, kauften Maria von Magdala, Salome und
Maria, die Mutter von Jakobus, wohlriechende
Öle, um den Leichnam einzubalsamieren. Früh
am Sonntagmorgen, gerade als die Sonne aufging,
machten sie sich auf den Weg zum Grab.
Unterwegs überlegten sie, wer ihnen den Stein
vom Eingang des Grabes wegwälzen könnte.
Als sie jedoch hinkamen, sahen sie, dass der
Stein – ein massiver Felsblock – bereits zur Seite
gewälzt war. Sie betraten die Grabhöhle und bemerkten
dort auf der rechten Seite einen jungen
Mann in einem strahlend weißen Gewand. Die
Frauen erschraken sehr, aber der Engel sagte:
»Habt keine Angst. Ihr sucht Jesus von Nazareth,
der gekreuzigt wurde. Er ist nicht hier! Er ist von
den Toten auferstanden! Seht, das ist die Stelle,
an der sie ihn hingelegt haben. Geht jetzt zu
seinen Jüngern und sagt ihnen, auch Petrus:
Jesus geht euch nach Galiläa voraus. Dort werdet
ihr ihn sehen, wie er es euch gesagt hat, bevor
er starb!« Zitternd vor Angst und Bestürzung
flohen die Frauen aus dem Grab. Sie redeten
mit niemandem darüber, so sehr fürchteten sie
sich. (Markus­Evangelium 16, 1­8)
-27-

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
-28-
Liebe Peniger Bürger,
Auferstehung – wer kann daran glauben? Im
Zeitalter von Wissenschaft und Technik scheint
uns das besonders schwierig. Aber schon zur
Zeit Jesu glaubten nicht alle Menschen an die
Auferstehung. Welche Antwort gibt Jesus ihnen?
„Ihr irrt, weil ihr weder die Schrift noch die Kraft
Gottes kennt.“(Mk.12,24)
Ich verstehe, dass die Frauen voller Entsetzen
von dem leeren Grab weglaufen. Sie hatten erlebt,
dass er Menschen heilte, doch nun zu erfahren,
dass selbst der Tod seine Macht verloren
hat, lässt sie sprachlos werden. „Gott ist nicht
ein Gott der Toten, sondern der Lebenden.“
(Mk.12,27) Vom Tod auferstehen und mit Jesus
leben werden, die ihm vertrauen.
Ein gesegnetes und fröhliches Osterfest
wünscht Ihnen
Ihre Pfarrerin
Bettina Klose
EVANGELISCH-
LUTHERISCHES PFARRAMT
PENIG
Gottesdienste
3. März – Okuli
Penig
09.00 Uhr Gottesdienst
10. März – Lätare
Penig
10.30 Uhr Gottesdienst mit AM & Kigo
17. März – Judika
Penig
09.00 Uhr Gottesdienst
24. März – Palmarum
Penig
10.30 Uhr Gottesdienst mit AM & Kigo
28. März – Gründonnerstag
Penig
08.00 Uhr Gottesdienst mit Tischabendmahl
29. März – Karfreitag
Penig
10.00 Uhr Gottesdienst mit AM & Kigo
31. März – Ostersonntag
Penig
10.00 Uhr Familiengottesdienst zum Osterfest
(in der Stadtkirche)
1. April – Ostermontag
Markersdorf
10.00 Uhr Gottesdienst mit AM
weitere Veranstaltungen
Bibelstunde Chursdorf
17.03.2013 um 17.00 Uhr
Frauendienst Penig
13.03.2013 um 14.30 Uhr
Eltern-Kind-Kreis
19.03.2013 um 09.30 Uhr im KGH Penig, Pfarrberg
4
Vorschulkinderkreis
09.03.2013 um 10.00 Uhr im KGH
Veranstaltungen
in der Begegnungsstätte
„mittendrin“
Achtung, Terminänderung!
Unser Spieleabend im Februar
findet nicht wie geplant
am 21. Februar 2013
statt, sondern am Donnerstag,
dem 28. Februar 2013
um 19.00 Uhr.
Burnout in der Familie
Am Donnerstag, dem 21. März 2013, findet
um 19.00 Uhr ein Informationsabend rund um
dieses Thema – Burnout – statt.
Yvonne Winter, Magister Pädagogik und
Systemische Beraterin vom Diakonischen Werk
Rochlitz/Familienberatung, führt durch diesen
Abend.
Viele Menschen werden heutzutage durch Burnout
aus dem Rennen gezogen.
Frau Winter spricht über Ursachen, Symptome,
Auswege und wie ausgebrannte Familienmitglieder
wieder Freude finden.
Das Team vom „mittendrin“ lädt Sie dazu recht
herzlich ein.
KIRCHENGEMEINDE
LANGENLEUBA-OBERHAIN
NIEDERSTEINBACH,
OBERGRÄFENHAIN UND
OBERELSDORF
Gottesdienste Februar
17. Februar 2013 – Invocavit (Er hat mich angerufen)
10.00 Uhr Niedersteinbach mit Hlg. Abendmahl
13.30 Uhr Obergräfenhain
24. Februar 2013 – Reminiscere (Gedenke,
Herr)
10.00 Uhr L.­Oberhain mit Hlg. Abendmahl
und Kindergottesdienst
13.30 Uhr Oberelsdorf mit Hlg. Abendmahl
Gottesdienste März
Monatsspruch: Gott ist nicht ein Gott der Toten,
sondern der Lebenden, denn in ihm leben sie
alle.
Lk 20,38
1. März 2013 – Weltgebetstag (Thema: Frankreich)
19.30 Uhr Obergräfenhain
3. März 2013 – Okuli (Meine Augen sehen auf
den Herrn)
10.00 Uhr Obergräfenhain mit Hlg. Abendmahl
und Kindergottesdienst
14.00 Uhr Niedersteinbach
10. März 2013 – Lätare (Freut euch!)
10.00 Uhr Oberelsdorf mit Hlg.Taufe + Kindergottesdienst
14.00 Uhr L.-Oberhain
17. März 2013 – Judika (Richte mich, Herr!)
10.00 Uhr Niedersteinbach mit Vorstellung
und Prüfung der Konfirmanden
13.30 Uhr Obergräfenhain
24. März 2013 – Palmarum (Einzug Jesu in
Jerusalem)
10.00 Uhr L.­Oberhain mit Konfirmation
13.30 Uhr Oberelsdorf
29. März 2013 – Karfreitag (Jesus stirbt am
Kreuz)
10.00 Uhr Niedersteinbach mit Hlg. Abendmahl
und Kindergottesdienst
10.00 Uhr Oberelsdorf mit Hlg. Abendmahl
13.30 Uhr Obergräfenhain mit Hlg. Abendmahl
15.00 Uhr L.­Oberhain mit Hlg. Abendmahl
31. März 2013 – Ostersonntag (Tag der Auferstehung
des Herrn)
06.00 Uhr L.­Oberhain Ostermette mit anschließendem
Osterfrühstück
10.00 Uhr Obergräfenhain Familiengottesdienst
mit Taufgedächtnis und anschließendem
Ostereiersuchen
1. April 2013 – Ostermontag
08.30 Uhr Niedersteinbach
10.00 Uhr Oberelsdorf
Männerabend in der Pfarrscheune
Langenleuba­Oberhain
Männerabend in der Pfarrscheune
Langenleuba-Oberhain
Freitag, 22. Februar
19.30 Uhr Diethard Welsch aus Frauendorf berichtet
über eine Reise im Landrover
von Uruguay über Argentinien und
Chile bis Feuerland – das Ende der
Welt.

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
CHRISTUSGEMEINDE
PENIG E.V.
Herzliche Einladung zu
unseren Veranstaltungen
Christusgemeinde Penig e.V.
Evangelische Freikirche
Uttenweiler Weg 22
09322 Penig
„Aber Joschafat sprach zum König von Israel:
Frage doch zuerst nach dem Wort des HERRN!“
(2.Chronik 18,4)
„Ich, der HERR, das ist mein Name; und will
meine Ehre keinem andern geben noch meinen
Ruhm den Götzen.“ (Jesaja 42,8)
Herzliche Einladung zu unseren
Veranstaltungen
sonntags
10.00 Uhr Gottesdienst
mittwochs
19.30 Uhr Gebetsabend
samstags, 14-tägig
18.00 Uhr Jugendtreff
Pastor Helmut Schlötzer
Tel. 037381 69 24 80
Fax 037381 69 24 70
E-Mail: info@cg-penig.de
www.cg­penig.de
NEUAPOSTOLISCHE
KIRCHE
Gottesdienste
Neuapostolische Kirche
Obergasse 17
09322 Penig
Tel.: 037381 / 82249
Wir laden herzlich zu unseren Gottesdiensten
jeden Sonntag um 09.30 Uhr ein.
Gäste sind herzlich willkommen.
JEHOVAS ZEUGEN
Jehovas Zeugen laden ein
Jehovas Zeugen möchten herzlich zu ihren Gottesdiensten
im Königreichssaal Penig, Gewerbegebiet
Wernsdorf, Am Zeisig 14, einladen,
die jede Woche an folgenden Tagen stattfinden:
Donnerstag
19.00 Uhr bis 20.45 Uhr
Freitag
19.00 Uhr bis 20.45 Uhr
Sonntag
09.30 Uhr bis 11.15 Uhr
Sonntag
17.00 Uhr bis 18.45 Uhr
Im Februar/März werden sonntags um
17.00 Uhr folgende Themen besprochen:
24. Februar
Vortrag: Wer ist befähigt, Gottes Diener zu sein?
Bibelstudium: „Zeitweilig Ansässige“, die Jehova
vereint anbeten
3. März
Vortrag: Warum sich jetzt Gottes Herrschaft unterwerfen
Bibelstudium: Sei mutig: Jehova ist mit dir!
10. März
Vortrag: Gibt es wirklich einen Teufel?
Bibelstudium: Uns nicht von Jehova entfremden
17. März
Vortrag: Erkennts du Jehovas Souveränität in
deinem eigenen Leben an?
Bibelstudium: Stets Jehovas Nähe suchen
Interessierte Besucher sind zu allen Gottesdiensten
herzlich willkommen. Der Eintritt ist
frei. Es wird keine Kollekte erhoben. Außer der
Einladung, die oben genannten Zusammenkünfte
zu besuchen, besteht auch die Möglichkeit,
Publikationen für den Einstieg in das persönliche
Bibelstudium (z. B. das Taschenbuch „Was lehrt
die Bibel wirklich?“ oder die Broschüre „Die
Bibel – Was will sie uns sagen?“) kostenfrei zu
erhalten.
Weltweite Gedenkfeier zur
Erinnerung an Jesus Christus
Für viele ist Jesus Christus der größte Mensch,
der je lebte. Vor 1980 Jahren gab er sein Leben
für uns dahin. Was nützt uns der Tod dieses
Mannes vor fast 2000 Jahren? Und wieso ist es
wichtig, seines Todes zu gedenken?
Diese und weitere bedeutsame Fragen werden
am Dienstag, dem 26. März, anhand der Bibel
beantwortet. Jehovas Zeugen versammeln sich
an diesem Tag weltweit, jeweils nach Sonnenuntergang,
um des Todes Jesu zu gedenken. Im
örtlichen Königreichssaal der Zeugen Jehovas
im Gewerbegebiet Wernsdorf, Am Zeisig 14,
beginnt die einstündige Feier am 26. März um
19.00 Uhr. Im vorigen Jahr gab es bei dieser
Feier 19.013.343 Anwesende.
Millionen von Zeugen Jehovas werden im März
unterwegs sein, um eine Einladung zu dieser
Feier zu überbringen.
INFORMATIVES
KARSTAS KLEINES KINO
Neues aus Karstas
kleinem Kino
19. Ausstellung und
6000 Kino-Besucher
Am 20. Januar wurde im Beisein von ca.
45 Gästen mit Sekt auf den Erfolg der Ausstellung
„Filmgesichter“ angestoßen. Die 15-jährige
Madeleine Geißler aus Burgstädt hat sich
gefreut, dass auch Frau Hamann aus Penig und
Herr Borges aus Mühlau, ihre beiden Förderer,
zur Vernissage anwesend waren und das bereitliegende
Künstlergästebuch zu Eintragungen
genutzt haben.
Renate Hamann (links) mit der Künstlerin Madeleine
Geißler im Gespräch.
Gefreut habe ich mich über Leihgaben von
Filmfreaks aus Wernsdorf und Lunzenau, die
Kalender, Autogrammkarten, Broschüren über
bekannte Schauspieler, Filmbilder und Filmprogramme
als Leihgabe zur Verfügung stellten
und die Ausstellung damit bereichern. Besucher
sollten also etwas mehr Zeit für den Rundgang
einplanen. Geöffnet ist die Ausstellung noch
bis zum 22.03. von dienstags bis samstags von
13.00 bis 16.00 Uhr.
Für die 20. Ausstellung, die Ende April beginnt,
stellt der ehemalige Peniger Martin Zschämisch
die Ergebnisse seiner künstlerischen Tätigkeit
aus. Wir dürfen gespannt sein, was er aus Dresden,
wo er jetzt wohnt, mit in seine Heimatstadt
bringt.
Im Januar lief im Kino und am Freien Gymnasium
die Cinéfête. Bei diesem Filmfest werden in
diesem Jahr 7 französische Filme mit deutschen
Untertiteln angeboten, die es den, die französische
Sprache lernenden Schülern ermöglicht,
ihre Französisch­Kenntnisse zu testen und sich
in die Sprache hineinzuhören.
Jetzt freue ich mich schon auf den 6000. Kinobesucher.
Wenn dieses Amtsblatt erscheint,
werden wir wissen, wer es ist.
Karsta Hönicke
Tel. 037381/5157
Karsta.hoenicke@gmx.de
-29-

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
MITTEILUNGEN
ANDERER INSTITUTIONEN
Deutsches Erwachsenen-
Bildungswerk
Industriestraße 85 – 95, 04229 Leipzig
Tel.: 0341 306104-0
E-Mail: leipzig@deb-gruppe.org, Internet: www.
deb.de und www.clevere­zukunft.de
DEB Leipzig informiert über
Weiterbildungen in Pflege, Pädagogik
und Gesundheit
Leipzig. Das Deutsche Erwachsenen­Bildungswerk
(DEB) in Leipzig lädt am Dienstag, 12. März
2013, alle Interessierten zum „Info-Café“ über
Fort­ und Weiterbildungen aus den Bereichen
Pflege, Pädagogik und Gesundheit in die Industriestraße
85 – 95 ein.
Die Mitarbeiter des DEB informieren an diesem
Nachmittag von 15.00 bis 16.30 Uhr bei Kaffee
und Tee über verschiedene Weiterbildungen aus
den Bereichen Pflege, Pädagogik sowie Gesundheit.
Dazu zählen u. a. der Anpassungslehrgang
in der Behandlungspflege, die Weiterbildung
zum/r Praxisanleiter/­in in der Altenpflege oder
die Weiterbildung zum/r Praxisanleiter/­in in der
Kinder­ und Jugendhilfe. Beschäftigte in entsprechenden
Einrichtungen und alle anderen Interessierten
sind herzlich dazu eingeladen, sich zu
informieren.
Weitere Informationen erteilt das DEB Leipzig
gern telefonisch unter 0341 306104-0 oder per
E-Mail an leipzig@deb-gruppe.org.
-30-
BEREITSCHAFTSDIENSTE
Ärztlicher
Bereitschaftsdienst
Der kassenärztliche Bereitschaftsdienst wird in
folgenden Zeiten durchgeführt:
Montag
19.00 Uhr bis 07.00 Uhr des nächsten Tages
Dienstag
19.00 Uhr bis 07.00 Uhr des nächsten Tages
Mittwoch
14.00 Uhr bis 07.00 Uhr des nächsten Tages
Donnerstag
19.00 Uhr bis 07.00 Uhr des nächsten Tages
Freitag
14.00 Uhr bis 07.00 Uhr des nächsten Tages
Samstag
07.00 Uhr bis 07.00 Uhr des nächsten Tages
Sonntag
07.00 Uhr bis 07.00 Uhr des nächsten Tages
Bitte erfragen Sie den ärztlichen Notdienst unter
der bundesweit einheitlichen Rufnummer 116
117 .
Bei Notfällen ist weiterhin die 112 zu wählen.
Für hör- und sprachgeschädigte Menschen ist
das Fax 0800 – 5895210 geschaltet.
Augenärztlicher
Bereitschaftsdienst
Den augenärztlichen Bereitschaftsdienst erfragen
Sie bitte über das Krankenhaus Mittweida
unter der Telefonnummer 03727 / 19292.
Zahnärztlicher
Bereitschaftsdienst
Samstag, 09.00 – 11.00 Uhr
16.02. Dr. Heinicke, Chemnitzer Str. 46, Penig,
Tel. 037381 / 80278
23.02. Dr. Lorenz, Bahnhofstr. 10, Penig, Tel.
037381 / 80406
02.03. Dr. Frind, Markt 18, Lunzenau, Tel.
037383 / 6495
09.03. Dr. Richter, Markt 19, Wechselburg,
Tel. 037384 / 337
16.03. Dr. Schnitzler, Altenburger Str. 44, Lunzenau,
Tel. 037383 / 6364
23.03. Dr. Hilpert, Chemnitzer Str. 46, Penig,
Tel. 037381 / 80278
Sonn- und Feiertag, 09.00 – 10.00 Uhr
17.02. Dr. Heinicke, Chemnitzer Str. 46, Penig,
Tel. 037381 / 80278
24.02. Dr. Lorenz, Bahnhofstr. 10, Penig, Tel.
037381 / 80406
03.03. Dr. Frind, Markt 18, Lunzenau, Tel.
037383 / 6495
10.03. Dr. Richter, Markt 19, Wechselburg,
Tel. 037384 / 337
17.03. Dr. Schnitzler, Altenburger Str. 44, Lunzenau,
Tel. 037383 / 6364
24.03. Dr. Hilpert, Chemnitzer Str. 46, Penig,
Tel. 037381 / 80278
Ostern
29.03., 30.03., 31.03. und 01.04.
Dr. E. Pietzsch, Bahnhofstr. 10, Penig,
Tel. 037381 / 80406
Apothekenbereitschaft
Der Dienst beginnt am genannten Tag 8 Uhr (an
Werktagen nach Schließung der Apotheke) und
endet 8 Uhr des darauffolgenden Tages
15.02. Mozart­Apotheke, Waldstraße 18,
Penig, Telefon: 037381 / 85297
16.02. Moritz­Apotheke, Moritzstraße 18,
Limbach­Oberfrohna, Telefon:
03722 / 83655
17.02. Elefanten­Apotheke, Bahnhofstraße 5,
Burgstädt, Telefon: 03724 / 3007
18.02. Sonnen­Apotheke, F.­Marschner­
Str. 49, Burgstädt, Telefon: 03724 /
15772
19.02. Kronen­Apotheke, Jägerstraße 9,
Limbach­Oberfrohna, Telefon:
03722 / 94036
20.02. Mozart­Apotheke, Waldstraße 18,
Penig, Telefon: 037381 / 85297
21.02. Apotheke im Ärztehaus, Ludwig­
Richter­Str. 10, Limbach­Oberfrohna,
Telefon: 03722 / 87776
22.02. Marien­Apotheke, Am Ring 1,
Lunzenau, Telefon: 037383 / 6208
23.02. Brücken­Apotheke, Brückenstraße 13,
Penig, Telefon: 037381 / 5688
24.02. Schwanen-Apotheke, Markt 14,
Burgstädt, Telefon: 03724 / 14749
25.02. Rosen­Apotheke, Hauptstr. 26, Limbach­Oberfrohna,
Telefon: 03722 /
92072
26.02. Adler­Apotheke, Markt 19/21,
Burgstädt, Telefon: 03724 / 2421
27.02. Neue Apotheke, Chemnitzer Str.
16, Limbach­Oberfrohna, Telefon:
03722 / 92092
28.02. Mozart­Apotheke, Waldstraße 18,
Penig, Telefon: 037381 / 85297
01.03. Moritz­Apotheke, Moritzstraße 18,
Limbach­Oberfrohna, Telefon:
03722 / 83655
02.03. Elefanten­Apotheke, Bahnhofstraße 5,
Burgstädt, Telefon: 03724 / 3007
03.03. Sonnen­Apotheke, F.­Marschner­
Str. 49, Burgstädt, Telefon: 03724 /
15772
04.03. Kronen-Apotheke, Jägerstraße 9,
Limbach­Oberfrohna, Telefon: 03722
/ 94036
05.03. Mozart­Apotheke, Waldstraße 18,
Penig, Telefon: 037381 / 85297
06.03. Apotheke im Ärztehaus, Ludwig­
Richter­Str. 10, Limbach­Oberfrohna,
Telefon: 03722 / 87776
07.03. Marien­Apotheke, Am Ring 1,
Lunzenau, Telefon: 037383 / 6208
08.03. Brücken­Apotheke, Brückenstraße 13,
Penig, Telefon: 037381 / 5688
09.03. Schwanen-Apotheke, Markt 14,
Burgstädt, Telefon: 03724 / 14749
10.03. Rosen­Apotheke, Hauptstraße 26,
Limbach­Oberfrohna, Telefon:
03722 / 92072
11.03. Adler­Apotheke, Markt 19/21,
Burgstädt, Telefon: 03724 / 2421
12.03. Neue Apotheke, Chemnitzer Str.
16, Limbach­Oberfrohna, Telefon:
03722 / 92092
13.03. Mozart­Apotheke, Waldstraße 18,
Penig, Telefon: 037381 / 85297
14.03. Moritz-Apotheke, Moritzstr. 18,
Limbach­Oberfrohna, Telefon:
03722 / 83655
15.03. Elefanten­Apotheke, Bahnhofstraße 5,
Burgstädt, Telefon: 03724 / 3007
16.03. Sonnen­Apotheke, F.­Marschner­
Straße 49, Burgstädt, Telefon:
03724 / 15772
17.03. Kronen­Apotheke, Jägerstraße 9,
Limbach­Oberfrohna, Telefon:
03722 / 94036
18.03. Mozart­Apotheke, Waldstraße 18,
Penig, Telefon: 037381 / 85297
19.03. Apotheke im Ärztehaus, Ludwig­
Richter­Str. 10, Limbach­Oberfrohna,
Telefon: 03722 / 87776
20.03. Marien­Apotheke, Am Ring 1,
Lunzenau, Telefon: 037383 / 6208
21.03. Brücken­Apotheke, Brückenstraße 13,
Penig, Telefon: 037381 / 5688

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
22.03. Schwanen-Apotheke, Markt 14,
Burgstädt, Telefon: 03724 / 14749
23.03. Rosen­Apotheke, Hauptstraße 26,
Limbach­Oberfrohna, Telefon:
03722 / 92072
24.03. Adler-Apotheke, Markt 19/21,
Burgstädt, Telefon: 03724 / 2421
25.03. Neue Apotheke, Chemnitzer Stra-
ße 16, Limbach­Oberfrohna, Telefon:
03722 / 92092
26.03. Mozart­Apotheke, Waldstraße 18,
Penig, Telefon: 037381 / 85297
27.03. Moritz­Apotheke, Moritzstr. 18,
Limbach­Oberfrohna, Telefon:
03722 / 83655
28.03. Elefanten­Apotheke, Bahnhofstraße 5,
Burgstädt, Telefon: 03724 / 3007
29.03. Neue Apotheke, Chemnitzer Stra-
ße 16, Limbach­Oberfrohna, Telefon:
03722 / 92092
30.03. Kronen­Apotheke, Jägerstr. 9,
Limbach­Oberfrohna, Telefon:
03722 / 94036
31.03. Elefanten­Apotheke, Bahnhofstraße 5,
Burgstädt, Telefon: 03724 / 3007
Tierärztlicher
Bereitschaftsdienst
werktags jeweils 19.00 Uhr – 07.00 Uhr,
Wochenende: Sa. 07.00 Uhr – Mo. 07.00 Uhr
Die Bereitschaftsdienste sind zu erfragen unter:
Dr. Stein – Kleintiere ­, Dittmannsdorfer Straße
95, 09322 Penig, Tel. Nr. 037381/84045
oder 0172/3700659.
STADTVERWALTUNG PENIG
Öffnungszeiten
Montag 09.00 – 11.30 Uhr
Dienstag 09.00 – 11.30 Uhr und
12.30 – 18.00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 09.00 – 11.30 Uhr und
12.30 – 15.00 Uhr
Freitag 08.00 – 11.30 Uhr
Telefonverzeichnis
Zentrale, Fundbüro
Telefon: 037381 / 959–0 oder 037381 /
959­12 (nur während der Öffnungszeiten besetzt)
Fax: 037381 / 959­23
Fachbereich 1 – Bürgermeister
Bürgermeisteramt/Kultur 959­11
Geschäftsstelle 959­20
Fax 959­19
Fachbereich 2 – Finanzverwaltung
Gebäude­ und Liegenschaftsverwaltung
959­32 und 959­33
Kassenverwaltung 959­35
Buchhaltung 959-34
Steuern/Abgaben
Zentrale Haushaltsüberwachung/
959­36
Anlagenbuchhaltung 959­38
Fax
Fachbereich 3 – Ordnungsamt
Eigenverwaltung aller KiTa­Ein­
959­39
richtungen/ Freibad
Schulen/Versicherungen/Soziales/
959-42
Bücherei 959-45
Feuerwehren/Märkte/Gewerbe 959-43
Standesamt
Kellerberge/Senioren/Vollzugsbedienstete
/ Ordnungs­
959-48
angelegenheiten 959-44
Einwohnermeldeamt 959-46 und 959-47
Archiv 959­27
Personalwesen 959-24
Fax
Fachbereich 4 – Bauamt
959­23
Tiefbau 959-54
Hochbau/Bauverwaltung/Aufgaben /
Verkehrsbehörde 959­56
Fax
Entwicklungsgesellschaft Penig mbH
959­59
Sanierungsberatungen 959­81
IMPRESSUM
Herausgeber
Stadtverwaltung Penig,
verantwortlich für Bekanntmachungen
und Informationen der Stadtverwaltung:
Bürgermeister Thomas Eulenberger,
verantwortlich für den übrigen Inhalt:
Leiter der publizierenden Einrichtungen,
Verbände, Vereine
Redaktion: Simone Leonhardt
Gesamtherstellung, Anzeigen und
Vertrieb
Secundo­Verlag GmbH, Auenstr. 3,
08496 Neumark/Sachsen, Telefon:
037600/3675, Telefax: 037600/3676,
E-Mail: info@secundoverlag.de
Verantwortlicher: Peter Geiger
Erscheinungsweise
Das Peniger Amtsblatt erscheint monatlich,
kostenlos in allen freigängigen Haushalten
der Stadt Penig einschließlich der
Ortsteile.
Auflage: 5.500
Verteilerbeschwerden
WSM GmbH – Qualitätsmanagement,
Telefon: 0371 / 2786880
Fotos Titelseite
Andrea Funke
Peniger Amtsblatt
Das nächste Amtsblatt erscheint am
15.03.2013.
Autorenschluss für diese Ausgabe ist
der 26.02.2013.
www.penig.de
WAS SONST NOCH
INTERESSIERT...
Sicherheitstipps
für die Skipiste
Jährlich verunglücken zahlreiche Ski­ und Snowboard­Fahrer
auf der Piste. Teils mit tödlichen
Folgen, oft auch, weil sich die Verunglückten
beim einem Sturz am Kopf Verletzungen zugezogen
haben. Fast jeder zehnte Skifahrer zieht sich
bei einem Skiunfall eine Kopfverletzung zu. Nach
einer aktuellen Unfallstatistik des Deutschen Skiverbandes
soll der Anteil der Kopfverletzungen
bezogen auf die Gesamtheit der Skiunfälle bei
8,7 Prozent liegen. Ski­Helme können hier helfen,
Blessuren wie zum Beispiel Gehirnerschütterung,
Schädel­Hirn­Trauma oder Brüche zu
mildern oder gar ganz zu vermeiden. Fachleute
gehen davon aus, dass sich mit Helm bis zu 85
Prozent der schweren Kopfverletzungen vermeiden
lassen.
Hier gibt’s Ski-Helmpflicht
für Kinder
In einigen europäischen Nachbarländern gilt
eine Ski­Helm­pflicht für Kinder. So etwa in einigen
Bezirken Österreichs. Dort gilt die Helmpflicht
für Kinder und Jugendliche bis 15 Jahre.
Bis zu einem Alter von 14 Jahren dürfen Kinder
in Italien und Slowenien nur mit Ski-Helm auf
die Piste. In Polen gilt die Helmpflicht bis zum
16. Lebensjahr. Doch nicht nur Kinder können
von dem Ski­Schutzhelm profitieren. Auch das
Haupt der Erwachsenen kann so vor Schürf­ und
Stoßverletzungen geschützt und die Aufprallheftigkeit
bei einem Sturz auf die Piste gemindert
werden.
Die richtige Helmwahl
Bei der Helm-Auswahl sollte man auf Nummer
sicher gehen. Die unterschiedlichen Helm­
Modelle sind nicht alle sicher oder für jeden
geeignet. Vor dem Kauf eines Ski­Helms sollte
man sich überlegen, welche Art von Helm man
braucht. Es gibt grundsätzlich zwei Helm­Klassen.
Ein Helm der Klasse A bedeckt außer dem
Kopf auch die Schläfen und die Ohren. Die sind
besonders für Kinder und Rennfahrer geeignet.
Eine kleinere Schale und eine bessere Belüftung
sind die Merkmale der Helme der Klasse
B. Dadurch, dass die Ohren beim Klasse­B­Helm
frei bleiben, kann der Skifahrer auf der Skipiste
akustisch mehr wahrnehmen. Das ist bei vollen
Pisten ein Vorteil.
Aufs Prüfsiegel achten
Beim Kauf sollte man auf das Prüfsiegel achten.
Die Helme müssen mit der EU-Norm EN 1077
und dem CE-Kennzeichen gekennzeichnet sein.
Dann ist gewährleistet, dass sie die gesetzliche
Mindestanforderungen erfüllen. Freiwillig erwerben
können die Hersteller das zusätzliche
Qualitätsmerkmal GS erwerben. GS steht für
„Geprüfte Sicherheit“. Die Erteilung ist zeitlich
-31-

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
befristet. Außerdem setzt es voraus, dass regelmäßige
Kontrollmaßnahmen durchgeführt
werden.
Passgenauigkeit ist das A und O
Um auf der Skipiste auch bei schlechten Witterungsverhältnissen
für andere gut sichtbar zu
sein, empfiehlt es sich, einen Helm mit einer auffallenden,
leuchtenden Farbe zu kaufen. Stehen
Farbe und Design fest, muss der Helm nur noch
passen. Dies prüft man am besten, wenn man
den Helm aufsetzt und den Kopf schüttelt, bevor
man den Kinnriemen festzurrt. Dabei sollte der
Helm nicht wackeln und nicht verrutschen. Für
den Verschlussriemen gilt: Er sollte mindestens
1,5 Zentimeter breit und fest am Helm angebracht
sein. Und er sollte sich einfach öffnen
und schließen lassen.
Skibrille darf nicht fehlen
Außer an den Schutz des Kopfes sollte man
auch den Schutz für die Augen nicht vergessen.
Allerdings sollte man hier bedenken, dass die
Skibrille zum Helm passen muss. Wer schon
eine Skibrille hat, sollte diese zum Helmkauf
mitnehmen und sie mit dem Helm anprobieren.
Ansonsten kauft man sie gleich mit.
Nach einem Sturz: Helm tauschen
Sollte es auf der Skipiste einmal zum Sturz kommen,
ist es angeraten, den Helm gegen einen
neuen auszutauschen. Ein Aufprall kann in der
-32-
Helmschale zu Rissen führen, die nicht gleich
oder gar nicht sichtbar sind. Solche Haarrisse
können die Stabilität des Helmes beeinträchtigen.
Käme es zu einem weiteren Unfall mit diesem
Helm, wäre der Kopf nicht mehr optimal
geschützt.
Ski-Helme leihen
Wer selten auf einer Ski­Piste abfährt und dafür
nicht in einen Helm investieren möchte, sollte
sich zu seinem eigenen Schutz einen ausleihen.
Dabei gelten die gleichen Bedingungen wie für
einen Kauf.
Schwierigkeitsgrade: mit Farben
gekennzeichnet
Wer sich auf die Skipiste wagt – egal ob als Skifahrer
oder Snowboarder, sollte einige Verhaltensregeln
beherzigen, damit es nicht zu ernsthaften
Unfällen und Verletzungen kommt. So sollte die
Ausrüstung einwandfrei in Schuss sein. Außerdem
sollte man sich über sein Können im Klaren
sein. Farben, mit denen die Pisten markiert sind,
kennzeichnen deren Schwierigkeitsgrad: grüne
(Nordamerika) und blaue stehen für eine leichte
Abfahrt, rot für eine mittelschwere und schwarz
für eine schwere Skipiste. Jeder ist frei in der
Wahl der Piste unabhängig vom Schwierigkeitsgrad.
Ebenfalls sind Hinweis­, Gefahren und
Sperrtafeln angebracht, die zu beachten sind.
Insbesondere sollten Pisten, die gesperrt oder
geschlossen sind, nicht befahren werden.
Verhalten auf der Skipiste
Auf der Piste sollten Skifahrer und Snowboarder
innerhalb der Sichtweite anhalten oder einem
Hindernis ausweichen können. Die Geschwindigkeit
verringert werden sollte an unübersichtlichen
oder stark frequentierten Abschnitten.
Besonders aber gilt dies am Ende der Piste, in
der Umgebung von Seilbahnen und Skiliften und
an Kanten. Auf der Piste hat der Skifahrer oder
Snowboarder Vorrang, der vorausfährt. Zudem
sollte ein genügend großer Abstand zum vorherfahrenden
Skifahrer oder Snowboarder eingehalten
werden.
Das gilt auch, wenn man einen langsameren
oder stehenden Skifahrer oder Snowboarder
überholt. Wer auf der Piste anhält, sollte dies
an einer übersichtlichen und sicheren Stelle am
Rand der Piste tun.
Was tun bei einem Ski-Unfall?
Kommt man an eine Unfallstelle, gilt es wie im
Straßenverkehr auch, Erste Hilfe zu leisten, den
Rettungsdienst zu rufen und die Unfallstelle abzusichern.
Wer einen Skiunfall verursacht und flüchtet,
kann strafrechtlich belangt werden. Wer Zeuge
eines Unfalls wurde, sollte sich seiner Pflicht
bewusst sein und die Ermittlungen mit seiner
Aussage über das Geschehene unterstützen.
Cornelia Wahl

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
200 Stück
32 Seiten
DIN A5
Vereinshefte
321,
schon ab
z.B.
inkl. MwSt.
Festschriften,
und Versand
Mitgliederhefte usw.
FLYER Schülerzeitungen BÜCHER Präsentationsmappen AUFKLEBER
Diplomarbeiten VEREINSHEFTE Blöcke HOCHZEITSZEITUNGEN
BILDKALENDER Aktenordner MENÜKARTEN TÜRHÄNGER
Angebotsmappen POSTKARTEN BRIEFPAPIER BROSCHÜREN
Einladungskarten VISITENKARTEN DURCHSCHREIBESÄTZE
PLAKATE Hefte GEMEINDEBRIEFE Jahresplaner FIRMENSTEMPEL
ABIZEITUNG CD & DVD-Cover DUFTLACK Etiketten POSTER
www.primoprint.de
-33

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
-34-

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
-35-

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
-36-

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
-37-

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
-38-

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
-39-

Peniger Amtsblatt 15. Februar 2013
Ausgabe 2
-40-
-- 02/2013/07 --