Download &Gt - Penig

IMPRESSUM
Das nächste Amtsblatt erscheint am 20.1.2012.
Autorenschluss für diese Ausgabe ist der 3.1.2012.
www.penig.de
Herausgeber: Stadtverwaltung Penig
verantwortlich für Bekanntmachungen und Informationen der Stadtverwaltung: Bürgermeister Thomas
Eulenberger, verantwortlich für den übrigen Inhalt: Leiter der publizierenden Einrichtungen, Verbände,
Vereine
Redaktion: Simone Leonhardt
Gesamtherstellung, Anzeigen und Vertrieb: Secundo-Verlag GmbH, Auenstraße 3, 08496 Neumark/
Sachsen, Telefon: 037600/3675, Telefax: 037600/3676, E-Mail: info@secundoverlag.de
Verantwortlicher: Peter Geiger
Erscheinungsweise: Das Peniger Amtsblatt erscheint monatlich, kostenlos in allen freigängigen Haushalten
der Stadt Penig einschließlich der Ortsteile.
Aufl age: 5.500
Verteilerbeschwerden: WSM GmbH - Qualitätsmanagement, Telefon: 0371 / 2786880
aus ihrem Winterschlaf erwachen, müssen Gartenfreunde
einige Regeln beachten.
Die Gartenschätze aus den südlichen Gefi lden
sollten nicht zu früh hereingeholt werden, denn
dies fördert den Ungeziefer- befall. Je länger die
Pfl anze draußen steht, desto mehr härtet sie ab.
So vertragen Schönmalve und Zitronenbaum
Temperaturen um null Grad Celsius während
Engelstrompete und Enzianbäumchen schon
vor dem Frost in ihren Unterschlupf müssen.
Sogar Temperaturen bis minus fünf Grad Celsius
können Lorbeer oder italienischem Schneeball
nichts anhaben.
Zu groß gewordene Kübelpfl anzen können
Hobbygärtner etwas zurückschneiden. Am
Oleander sollten sie die Knospenstände belassen,
Immergrün um rund ein Drittel sowie stark
wachsende Pfl anzen um etwa die Hälfte kürzen.
Eingetrocknete und abgefallene Blätter sind
gründlich zu entfernen, denn das abgestorbene
Blattwerk könnte bereits von Pilzkrankheiten
befallen sein, die sich dann auf die ganze
Pfl anze ausbreiten. Auch auf Schädlinge sollten
Gartenfreunde ihre Schätze regelmäßig kontrollieren.
Ideal ist ein heller, vor Zugluft geschützter
Standort mit Temperaturen zwischen fünf
und zehn Grad Celsius, wie beispielsweise ein
Kleingewächshaus oder eine lichttransparente
Freiland-Überwinterungshilfe. Fingerspitzengefühl
ist beim Gießen gefragt, denn die Topfballen
sollten zwar trocken gehalten werden, aber nicht
vertrocknen. Daher genügt es, sie nur alle drei
Wochen zu bewässern.
Die elektronische Gesundheitskarte
Nach intensiven Vorbereitungen statten die gesetzlichen
Krankenkassen seit Oktober 2011
ihre Versicherten mit der neuen elektronischen
Gesundheitskarte (eGK) aus. Schon von Beginn
an trägt die eGK mit Lichtbild dazu bei, die missbräuchliche
Inanspruchnahme von Leistungen
einzudämmen. Sie ist technisch so vorbereitet,
dass nach und nach weitere Anwendungen hin-
zugefügt werden können. Mit der Einführung der
eGK und dem künftigen Aufbau einer sicheren,
einrichtungsübergreifenden Kommunikationsinfrastruktur
wird die Grundlage für einen
sicheren Austausch sowohl wichtiger medizinischer
als auch administrativer Daten geschaffen.
Die Versorgung der Patienten soll damit qualitativ
verbessert, effi zienter und wirtschaftlicher
werden. Die eGK gilt seit dem 1. Oktober 2011
als Versicherungsausweis. Vor der Ausgabe wurden
in Krankenhäusern sowie in Arzt- und Zahnarztpraxen
neue Kartenterminals installiert, die
sowohl die Gesundheitskarten als auch die bisherigen
Krankenversichertenkarten lesen können.
Für eine Übergangszeit gelten die „alten“
Krankenversichertenkarten neben der neuen
eGK. Mittelfristig werden nur noch Gesundheitskarten
ausgestellt, die Krankenversichertenkarte
verliert ihre Gültigkeit; die Krankenkassen informieren
ihre Versicherten entsprechend. Die
auffälligste Neuerung ist das Lichtbild auf der
eGK. Jeder gesetzlich Versicherte bekommt nun
grundsätzlich eine Karte mit Foto. So kann der
missbräuchlichen Inanspruchnahme von Leistungen
entgegengewirkt werden. Kinder unter
15 Jahren und Pfl egebedürftige, die an der Erstellung
eines Fotos nicht mitwirken können,
benötigen kein Lichtbild. Zunächst sind auf der
eGK wie auf der bisherigen Krankenversichertenkarte
die Verwaltungsdaten von Patienten
gespeichert: Name, Geburtsdatum, Anschrift,
Versichertennummer und -status. Auf der
Rückseite der eGK kann die europäische Versichertenkarte
abgedruckt sein. Sie ermöglicht
medizinische Leistungen in allen 27 EU-Staaten
sowie in Island, Liechtenstein, Norwegen und
in der Schweiz. Weitere Anwendungen sind in
Planung: Die neuen Gesundheitskarten können
medizinische Anwendungen speichern. Wenn
der Patient es wünscht, werden diese später
ohne Austausch der Karten nach und nach aufgebracht.
Voraussetzung ist, dass die neuen Anwendungen
Tests erfolgreich durchlaufen und
die strengen Sicherheitsregeln einhalten. So
sind künftig neben Notfalldaten, Patientenverfügungen
und Organspendeerklärungen auch
eine Arzneimitteldokumentation, eine Impfdokumentation
oder eine elektronische Patientenakte
denkbar. Sicherheit und Datenschutz
werden bei der eGK den höchsten Ansprüchen
genügen. In jedem Fall können Patienten selber
bestimmen, welche medizinischen Daten auf
ihrer Karte gespeichert werden. Nur die Verwaltungsdaten
müssen verpfl ichtend auf der
Karte gespeichert sein. Geplant ist der Aufbau
von Patiententerminals, an denen die Daten auf
der Karte eingesehen werden können. Die Zugriffsrechte
sind streng geregelt: Medizinische
Informationen, die auf der Karte gespeichert
werden, können von Ärzten und anderen Heilberufl
ern nur dann entschlüsselt und gelesen
werden, wenn Patient und Arzt zustimmen. Der
Patienten-Schlüssel ist seine eGK, der Arzt-
Schlüssel dessen elektronischer Heilberufsausweis;
beide müssen ihre Karten in das Terminal
in der Praxis oder im Krankenhaus einschieben
(Zwei-Schlüssel-Prinzip). Ferner muss der Patient
dem Zugriff auf seine medizinischen Daten
durch die Eingabe einer PIN zustimmen, das
funktioniert so ähnlich wie bei einer Bankkarte.
Eine Ausnahme werden die Notfalldaten sein,
die auch ohne Patienten-Mitwirken abrufbar sein
müssen. Erlaubt ist nur der Zugriff aus Gründen
der medizinischen Versorgung. Weder der Arbeitgeber
noch die Krankenkasse werden Zugriff
auf die medizinischen Daten haben. Der Schutz
der Gesundheitsdaten und der notwendige
Schutz durch technische Maßnahmen sind gesetzlich
verankert. Und auch Datenschützer und
Sicherheitsexperten sind eng in die Umsetzung
eingebunden.
Quellen:
Bundesministerium für Gesundheit: Allgemeine
Informationen zur eGK, Die Ausgabe der
elektronischen Gesundheitskarte hat begonnen.
Bundesministerium für Gesundheit: Gesundheitspolitische
Informationen, Nr. 10, Stand
September 2011
Winterzeit
Wenn es draußen stürmt und schneit, vernachlässigen
selbst die größten Hobbygärtner häufi g
ihren Garten und machen es sich im Haus so
richtig gemütlich. Welche Arbeiten im Garten sie
trotz des Winterwetters nicht vergessen sollten,
zeigt Online-Portale auf Winter-Special Seiten.
Winterliche und weihnachtliche Rezept- und
Bastelideen ergänzen den Saison-Schwerpunkt.
Um im Frühjahr keine bösen Überraschungen zu
erleben, gilt es, den Gartenteich vor dem ersten
Frost zu schützen. Das Gartenportal zeigt, welche
Maßnahmen dafür sorgen, dass Fische und
Pfl anzen den Winter unbeschadet überstehen.
Auch die Tierwelt leidet in den kalten Monaten.
Meisenknödel erleichtern den gefi ederten
Freunden die Futtersuche und sind ganz einfach
selbst gemacht. Außerdem auf HauptsacheGarten.de:
eine Anleitung zum Bau einer Futterstation
für Eichhörnchen.
-41-