Aktuelles Amtsblatt - Penig

Jahrgang 22 FREITAG, 15. Juni 2012 

Ausgabe 6 

Amtliche Mitteilungen und Bürgerinformationen der Stadt Penig mit den Ortsteilen: www.penig.de 

Amerika, Arnsdorf, Chursdorf, Langenleuba-Oberhain, Markersdorf, Niedersteinbach, Obergräfenhain, Tauscha, Thierbach, Wernsdorf und Zinnberg

Peniger Amtsblatt 15. Juni 2012 

Ausgabe 6 

-2- 

Kellerberge zu 

Penig 

Sommerfest 

14:00 – 17:00 Uhr 

Führungen durch das Kellerberglabyrinth 

15:30 – 17:00 Uhr 

Blaskapelle „Freudenklänge“ e.V. Niederfrohna 

Streichelzoo des Fördervereins Naturpark Köbe e.V. 

Kräuterstand im Bauerngarten 

Glücksrad 

23.06.2012, 

14:00 Uhr 

Leipziger Straße 52a


Ausgabe 6 

Liebe Bürgerinnen, 

liebe Bürger der Stadt Penig, 

die Pfi ngstfeiertage liegen hinter uns und wir steuern dem Johannistag 

(längster Tag eines Jahres) und damit der Jahresmitte zu. Kaum zu glauben, 

dass schon wieder nahezu die Hälfte dieses Jahres vorbei sein soll. Nun 

hoffen wir alle auf einen Sommer, der seinem Namen auch gerecht wird. 

Sind wir optimistisch, denn eine Wiederholung des vergangenen Jahres 

wollen wir uns beileibe nicht vorstellen, oder? 

Im Monat Mai haben zwei Persönlichkeiten unsere Stadt besucht, die ein 

Bürgermeister nicht oft begrüßen darf. 

Nicht das erste Mal, aber erstmals als unser Gast, weilte Ministerpräsident 

Stanislaw Tillich in Penig. Der Besuch kam auf Initiative unseres Landtagsabgeordneten 

Thomas Schmidt zustande. Außerdem waren unser 

Landrat Volker Uhlig, meine beiden Stellvertreter Lars Genrich und Carolin 

Schneider-Delau, unser Bundestagsabgeordneter Marco Wanderwitz und 

unsere Amtsleiter Manuela Tschök-Engelhardt, Cornelia Quaas und Gert 

Benndorf mit anwesend. Der Ministerpräsident nahm sich bei seiner Visite 

in Penig zwei Stunden Zeit für uns. 

v.l.n.r.: MdB Marco Wanderwitz, MdL Thomas Schmidt, MP Stanislaw Tillich, Bürgermeister 

Thomas Eulenberger und Landrat Volker Uhlig , 

Bei einem Arbeitsfrühstück hatten meine Mitarbeiter, meine beiden 

Stellvertreter und ich die Gelegenheit, unsere Erfolge, insbesondere 

aber unsere Bedarfe und Probleme darzulegen. Schwerpunkt dabei 

bildete unser innerstädtischer Sanierungsbereich. Ich bin überzeugt, 

dass unser Ministerpräsident die sichtbaren Erfolge (Mühlgraben – 

1. Bauabschnitt, Neues Schloß, Mandelgasse 9 und 20) und unseren 

weiteren Bedarf (Mühlgraben – 2. Bauabschnitt, die Häuser am Markt/ 

Schloßplatz, die Gestaltung der Muldeinsel und vor allem das Alte Schloß) 

erkannt und verinnerlicht hat. Natürlich hoffen wir, dass unsere aufgeführten 

Argumente für eine erneute Aufnahme bzw. einen Verbleib in den 

Sanierungsprogrammen plausibel und somit ausreichend waren. Dabei 

wäre eine prominente Unterstützung sicherlich nicht abträglich. 

Besonders habe ich mich persönlich darüber gefreut, dass während der 

gesamten Zeit eine sachbezogene und lösungsorientierte Gesprächsatmosphäre 

geherrscht hat. 

Nur einen Tag später hatten wir im Rahmen unseres – mittlerweile schon 

traditionellen – 6. Peniger Gespräches den Altbundespräsident Prof. Dr. 

Roman Herzog und seine Frau zu Gast. Unter der bewährten Moderation 

von Gunnar Baumann führte der Bundespräsident a. D. seine Gedanken 

zum Thema „ Europa – Idee und Wirklichkeit“ aus. Eine Thematik, die ob 

ihrer Aktualität natürlich alle der mehr als 100 Besucher interessierte. Es 

war, wie schon die vorangegangenen Veranstaltungen, ein informativer 

und sehr interessanter Abend. 

Beide Persönlichkeiten trugen sich in das Goldene Buch unserer Stadt 

Penig ein. 

Der Ergebnis- und Finanzplan im Rahmen unseres Wirtschaftplanes wurde 

seitens des Stadtrates beschlossen und tritt nach der Bestätigung 

durch die Rechtsaufsichtsbehörde mit der Veröffentlichung in Kraft. Erst 

dann können alle beschlossenen Maßnahmen beginnen und umgesetzt 

werden. 

Dabei weisen wir trotz einer Steigerung bei unseren Einnahmen ein 

bilanzielles Defi zit von ca. 514 TEUR aus. Hintergrund dabei ist, dass wir 

mit unseren Erträgen die aus dem Wert unseres Anlagevermögens entstehenden 

Abschreibungen, ein Aufwandsposten, nicht vollumfänglich 

erwirtschaften können. Sicherlich ist es bei einer vermeintlichen Bilanzsumme 

von ca. 70 Mio. EUR (die Feststellung der genauen Bilanzsumme 

erfolgt nach eingehender Prüfung durch unsere Wirtschaftsprüfer im 

Stadtrat am 19. Juli) kein Drama, aber es zeigt uns, dass wir weiter an 

der Konsolidierung unserer Finanzen arbeiten müssen. Gelänge uns dies 

dauerhaft nicht, würden wir das Vermögen der Stadt nachhaltig aufzehren 

und wären irgendwann handlungsunfähig. Ein Szenario, welches wir uns 

nicht wünschen sollten. 

Zuerst überwiegt aber einmal die Erleichterung, dass wir die komplexe 

Umstellung von der Kameralistik auf die Doppik geschafft haben. 

Unser größtes Projekt ist in den kommenden beiden Jahren unbenommen 

der Neubau der Kinderkrippe in der Jahnstraße (Tauschaer Weg, da 

der Eingang auf der Jahnstraße sein soll, ist es korrekter, den Arbeitstitel 

Jahnstraße zu verwenden). Das Raumprogramm ist erstellt und abgestimmt, 

derzeit laufen die Genehmigungs- und Ausführungsplanung 

und die Erarbeitung des Fördermittelantrages sowie die Erarbeitung 

des Bebauungsplanes für dieses Gebiet. Der Entwurf des Bebauungsplanes 

liegt noch bis zum 29. Juni 2012 in den Räumen des Bauamtes 

zur Einsichtnahme aus, speziell die unmittelbaren Anwohner erhalten am 

26. Juni die Gelegenheit, sich in einer Beratung konkret zu informieren. 

Ziel ist es, den Bau spätestens im September zu beginnen. Die derzeitigen 

Geburtenzahlen, die leicht über denen des vergangenen Jahres liegen, 

bestärken uns in der getroffenen Entscheidung des Neubaus dieser Kinderkrippe. 

Vielerorts stehen die Gemeinden und vor allem die größeren 

Städte vor dieser Herausforderung. Ich denke, wir haben hierauf zeitnah 

reagiert und unsere Prioritäten richtig gesetzt. 

Nicht minder wichtig und umfangreich wird der gemeinsam mit dem 

Zweckverband „Mittleres Erzgebirgsland“ Hainichen (ZWA) und dem 

Landkreis Mittelsachsen geplante Ausbau der Chemnitzer Straße – Abschnitt 

Beethovenstraße – Einmündung Tauschaer Weg – Schinkelstraße 

sein. Auch hier laufen die gemeinsamen Planungen, Abstimmungen, die 

Beantragung der Fördermittel und in Bälde die Ausschreibungen. Ziel ist 

es, ebenso im Herbst mit der Baumaßnahme zu beginnen. Neben der 

rechtwinkligen Aufbindung des Tauschaer Wegs auf die neue Chemnitzer 

Straße wird stadtauswärts auf der rechten Seite eine Parkspur eingerichtet. 

Gleichwohl werden die Fußwege beidseitig und die Straßenbeleuchtung 

erneuert und dort, wo es sich anbietet auch Rotdornbäume gepfl anzt. 

Sicherlich unbestritten, eine stadtprägende und das wahrgenommene 

Erscheinungsbild verbessernde Maßnahme für unsere Stadt. 

Zu den bereits laufenden Baugeschehen gibt es 

Folgendes zu berichten: 

Der grundhafte Ausbau der Feldstraße – 2. Bauabschnitt – geht nunmehr 

vom reinen Kanalbau in den Straßenbau über. Ein erstes Teilstück bis 

zur Einmündung der Waldstraße konnte bereits asphaltiert und für den 

Verkehr freigegeben werden. Das Gesamtvorhaben soll voraussichtlich 

Ende Juli 2012 abgeschlossen werden. 

-3-


Ausgabe 6 

Der Trägerverein des Freien Gymnasiums Penig setzt die Sanierung der 

Schulturnhalle mit der Dacherneuerung fort. Derzeitig läuft die Ausschreibung 

der Leistungen. Umgesetzt sollen diese in den Schulferien werden, 

damit im September der Schul- und der Freizeitsport wieder aufgenommen 

werden können. 

Die Baufi rma Theuer aus Wechselburg erneuert zusammen mit unserem 

Städtischen Bauhof die Bankette an der Straße zwischen Chursdorf und 

Burgstädt (Hannsche). Hierbei wird abschnittsweise die Fahrbahn etwas 

verbreitert, um Möglichkeiten für das Ausweichen bei Gegenverkehr zu 

schaffen. Unser Ziel ist es, das Herunterfahren der Bankette zu minimieren. 

Das gelingt uns jedoch nur, wenn wir uns auch als Verkehrsteilnehmer 

gemeinsam rücksichtsvoll verhalten. 

Die Bauarbeiten am Hochwasserschutz entlang der Zwickauer Mulde 

im Auftrag der Landestalsperrenverwaltung (LTV) im Abschnitt B – Erneuerung 

der Ufermauer im Bereich der Lunzenauer Straße – sind in 

vollem Gang. Neben der Befestigung der Böschungskante am Mauerfuß 

sind teilweise schon die Sichtfenster montiert. Im weiteren Teilabschnitt 

(Firma Skunde) werden die Fundamente einschließlich der Mauer betoniert. 

Ziel ist es hier, die Arbeiten weitestgehend in diesem Jahr abschließen 

zu können. 

Der Ausbau des Stauraumkanals im Dittmannsdorfer Dorfbach bis auf 

Höhe des Eisenbahntunnels ist ebenfalls in Arbeit. Hier ist geplant, die 

Arbeiten bis November abschließen zu können. 

Im Ortsteil Thierbach steht im Rahmen des Flurbereinigungsverfahrens 

die Fahrbahnerneuerung bzw. -ertüchtigung des Weges „Kleindienst“ auf 

dem Plan. Die Finanzierung – einschließlich des Zuschusses der Stadt 

Penig – ist geklärt, nach der bevorstehenden Ausschreibung kann es in 

Kürze losgehen. 

Ähnliches trifft auf die Erneuerung der Brücke – Richtung Höllmühle – im 

Ortsteil Chursdorf zu. Der Baubeginn ist hier jedoch nach wie vor von der 

Bewilligung der beantragten Fördermittel abhängig. 

Ein herzliches Dankeschön möchte ich von dieser Stelle an Familie Baumgartner 

(Eis-Maik) richten, die zum Kindertag allen Kindern eine Kugel Eis 

spendierte. Welch großzügige und gelungene Idee. Nochmals im Namen 

aller Kinder herzlichen Dank. 

Die Freibadsaison ist seit dem 18. Mai dieses Jahres wieder eröffnet. 

Hoffen wir, dass uns der Wettergott nicht ganz im Stich lässt und uns auch 

sonnige und warme Tage für Besuche im Stadtbad gewährt. 

Am 3. Juni hatte ich die Einwohner unserer Kernstadt zur Einwohnerversammlung 

in die „Bayrische Krone“ eingeladen, mit 20 Besuchern eine 

recht gut besuchte Veranstaltung. Dies ist für mich eine wichtige Plattform, 

das Handeln und Agieren der Stadtverwaltung zu erläutern und zu erklären. 

Außerdem besteht hier die Gelegenheit, Kritik und Hinweise an die 

Verwaltung und an mich loszuwerden. Ich kann mir nicht vorstellen, dass 

die Mehrzahl der „Ferngebliebenen“ keine Probleme oder Hinweise hat. 

Die Bürger, die gekommen waren, um ihre kritischen Anmerkungen und 

Fragen zu stellen, war es ein interessanter Sonntagvormittag. 

-4- 

Veranstaltungen 

Das 14. Köbefest war wieder ein voller Erfolg. Nicht nur, dass das Wetter 

schlichtweg ein Traum war, nein, es war auch die Stimmung dieser abwechslungsreichen 

Veranstaltung. Und diese hat sich eindeutig zu einem 

Familienfest hin entwickelt. Es war wohltuend anzusehen, wie viele junge 

Familien mit Kindern dieses Fest besuchten. 

Der Peniger Gewerbeverein besuchte zu seinem Maistammtisch den Kindergarten 

Zwergenland und die Grundschule in Langenleuba-Oberhain. 

Die ca. 30 Teilnehmer konnten sich dabei von den hervorragenden Bedingungen 

dieser Einrichtungen überzeugen. 

Das traditionelle Pfi ngstturnier der Reit- und Fahrsportgemeinschaft 

Langenleuba-Niedersteinbach fand bei herrlichem Wetter wieder die 

erwartete Resonanz. 

Die über 150 Reitsportler aus 5 Bundesländern mit ca. 500 Pferden 

fanden wie immer hervorragende Wettkampfbedingungen vor. Meinen 

herzlichen Dank möchte ich den vielen fl eißigen Helfern innerhalb wie 

außerhalb des Vereins sowie allen Sponsoren dieser Veranstaltung überbringen. 

Ohne deren Engagement wäre dieses Niveau nicht zu halten. 

Julia Hanning, RFV Lengenfeld/Vogtl. e. V., Catie Little (Siegerin Großer Preis), 

Foto: Herr Bär 

Neben den gleichwohl traditionellen Kinderfesten rund um den Kindertag 

fanden auch viele Sommerfeste in den Ortschaften und einigen Einrichtungen, 

so zum Beispiel in unserem Altenpfl egeheim „Haus Hoffnung“ 

statt. 

Einen besonderen Höhepunkt stellte natürlich das Schützenfest der 

Schützengilde Niedersteinbach dar. Dabei kommt der Zuspruch nicht nur 

aus dem unmittelbaren Umfeld, nein, das Konzept zieht auch überregional 

immer mehr Besucher an. Insbesondere der Tanz am Samstagabend und 

das sonntägliche Wettschießen mit dem Bogen und mit dem Gewehr 

sind sehr beliebt. 

Wie bei den vielen anderen Veranstaltungen hängt auch hier nahezu alles 

vom Einsatz und dem Engagement der Vereinsmitglieder ab. Von dieser 

Stelle aus einen herzlichen Dank an alle, die sich hier einbringen und somit 

viele – wenn nicht gar alle – diesbezüglichen Aktivitäten erst möglich 

machen. Herzlichen Dank an die Akteure in unseren Ortsteilen für diese 

hervorragende Einsatzbereitschaft in der Freizeit. 

Schon die Aufl istung aller Aktivitäten sind, die die 59 Vereine und die neun 

Ortsfeuerwehren in nahezu allen Ortsteilen organisieren, zeigen uns, dass 

wir eine lebendige Gemeinde sind, die es auch versteht zu feiern. 

In diesem Sinne wünsche ich uns einen schönen Sommer und verbleibe 

als Ihr Bürgermeister 

Thomas Eulenberger


Ausgabe 6 

INFORMATIONEN DES BÜRGERMEISTERS 

Danke! 

Herzlich bedanken möchte ich mich bei Anja Mittag und Holger Müller für 

ihren ehrenamtlichen Einsatz bei der Bepfl anzung, u. a. mit Sonnenhut, 

Goldtröpfchen und Gartenchrysanthemen und für die Pfl ege der Grünfl 

äche am ehemaligen „Postteich“ in Chursdorf. 

Sie helfen nicht nur der Stadt Penig, sondern machen vielen Einwohnern 

damit eine Freude. 

Thomas Eulenberger 

Bürgermeister 

Holger Müller (rechts), Anja Mittag und Tim bei der Pfl ege der Grünfl äche am 

„Postteich“ in Chursdorf. 

Glückwünsche zum Jubiläum 

Herzliche Glückwünsche 

zum 40-jährigen Firmenjubiläum an Karosserie Fachbetrieb 

Jürgen Kemter, Scheunenplan 24 in Prenig 

Fa. Kemter, damals 

Karosserie-Fachbetrieb Kemter, Feierlilchkeit 40 Jahre Firmenjubiläum. 

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 

TERMINE 

Stadtratssitzung 

Die nächste Sitzung des Stadtrates der Stadt Penig fi ndet am Donnerstag, 

dem 19. Juli 2012 (vorbehaltlich der Zustimmung des Stadtrates zur 

Sitzung am 14.06.2012) um 18.30 Uhr im Ratssaal der Stadtverwaltung 

Penig, Markt 6 in 09322 Penig, statt. 

Die Tagesordnung wird gemäß der Bekanntmachungssatzung der Stadt 

Penig durch Anschlag an den Verkündungstafeln ortsüblich bekannt gemacht. 

GESCHÄFTSSTELLE 

Bekanntgabe der Beschlüsse aus der 

Stadtratssitzung vom 14.06.2012 

Die Beschlüsse aus der Sitzung des Stadtrates der Stadt Penig werden in 

der Amtsblattausgabe Nr. 07/2012 mit Erscheinungsdatum 20.07.2012 

bekannt gegeben. 

ORDNUNGSAMT 

-5-


Ausgabe 6 

-6- 

AUS DEM BESTAND DER 

HEIMATGESCHICHTE DES ARCHIVS 

DER STADTVERWALTUNG 

Zeitungsberichte aus dem 

„Penig-Bornaisches 

und Frohburger Tageblatt“ 

Juni 1912 

„Penig. Der neugeschaffene Friedrich-August-Platz an der Zinnberger 

Str. erfreut sich tagtäglich eines zahlreichen Besuchs von Kindern und 

Erwachsenen. Doch muß die stets gut besetzte Schaukel einmal geölt 

werden ...“ 

„Am Montag, den 17. Juni, von 3-5 nachm., fi ndet im Saal des Hotels zum 

„Goldenen Hirsch“ im Interesse der Familienhygiene ein belehrender 

Vortrag mit praktischen Vorführungen statt über: „Neue Art der Wäschereinigung, 

sowie über neue Bade-, Wellen-, Sitz-, Rumpf-, Dampfschwitzapparate 

für das Familienleben.“ 

Da dieser Vortrag gewiß von großer Wichtigkeit für Hausfrauen und die 

es werden wollen ist und bei freiem Eintritt gehalten wird, empfi ehlt sich 

sicher ein zahlreicher Besuch.“ 

„Auf dem Blatte der Firma „Spar- und Kreditverein Penig, eingetragene 

Genossenschaft mitbeschränkter Haftung“ in Penig, Nr. 2 des hiesigen 

Genossenschaftsregisters, ist heute eingetragen worden: Die Firma lautet 

künftig: Spar. & Kreditbank Penig, eingetragene Genossenschaft mit 

beschränkter Haftpfl icht. 

Penig, den 17. Juni 1912. Königliches Amtsgericht.“ 

„Penig. Wochenkommunionen. Die 3 Sommerwochenkommunionen 

fi nden in diesem Jahre 

am Freitag, den 28. Juni, Freitag, 5. Juli, und Freitag, 12. Juli, je vormittags 

10 Uhr statt. Wir bitten unsere Leser und Leserinnen hiervon in Kenntnis 

zu nehmen.“ 

„Penig. Am heutigen Sonnabend blickt die hiesige Beerdigungsgesellschaft 

„Heimkehr“ auf ein 25jähriges Bestehen zurück. ...“ 

„Die Firma Bernhard Schmidt in Amerika beabsichtigt den Obergraben 

zur Stauanlage in der Mulde von in der sohle 6,3 m auf 10,0 m zu verbreitern. 

... 

Die auf besonderen privatrechtlichen Titeln ruhenden Einwendungen 

werden jedoch durch den Fristablauf nicht ausgeschlossen. 

Rochlitz, am 19. Juni 1912. Königliche Amtshauptmannschaft.“ 

„“Unser Geschäftslokal befi ndet sich von heute (30. Juni 1912) ab: 

„Schlossplatz 3. 

Spar- u. Kreditbank Penig eingetragene Genossenschaft mit beschränkter 

Haftpfl icht.


Ausgabe 6 

Sofort verfügbare 

Baugrundstücke in der Peniger Innenstadt 

Die Zinsen für Darlehen zum Bau von Häusern sind derzeit sensationell 

niedrig. 

Im rückwärtigen Bereich zwischen der Mandelgasse 18/20 und dem 

Uttenweiler Weg bzw. in der Baulücke Mandelgasse 18 stehen Baugrundstücke 

zur sofortigen Bebauung zur Verfügung. 

Die Grundstücke stehen zum Verkauf bzw. zur Nutzung über Erbbaurecht. 

Interessenten melden sich bitte in der 

Stadtverwaltung Penig, Finanzverwaltung, 

Tel. 037381/959-30 oder 037381/95932 

bzw. per E-Mail: 

manuela.engelhardt@penig.de oder 

heidi.stein@penig.de. 

FINANZVERWALTUNG 

-7-


Ausgabe 6 

-8- 

VERANSTALTUNGEN DER STADT PENIG 

Kellerberge zu Penig 

Radlerfrühling auch am Kellerberg – Herr Arnold mit Hochrad. Foto: I. Wingrich 

Führungen durch das Kellerberglabyrinth 

- 23.06. und 24.06. 

- 14.07. und 15.07. 

- 28.07. und 29.07. 

Öffnungszeiten 

- 14.00 – 17.00 Uhr 

- letzter Einlass: 16.30 Uhr 

Eintrittspreise 

- Erwachsene: 3,50 EUR, 

- Kinder: 1,50 EUR und 

- Gruppen ab 10 Personen: 

* 2,50 EUR / Erwachsene pro Person und 

* 1,00 EUR / Kinder pro Person 

Inhaber der enviaCARD und der Pressekarte der Freien Presse erhalten 

10 % Rabatt auf den festgelegten Eintrittspreis. 

Juni 

16.06. 

Waldhausfest 

Veranstalter: Waldhausteam 

Veranstaltungsort: Jugend- und Freizeittreff Waldhaus 

16.06. 

Schützenfest 

Veranstalter: Schützenverein Muldental e.V. 

Veranstaltungsort: Vereinsschießstand im Gewerbegebiet Wernsdorf 

17.06., 10.00 – 17.00 Uhr 

8. Tag der Gesundheit 

Veranstalter und Veranstaltungsort: Laurus Vital, Hartmannsdorf 

23.06., 09.30 Uhr 

12. Tag des Handballs 

Veranstalter: TSV Penig e.V., Abteilung Handball 

Veranstaltungsort: Sporthalle an der Friedrich-Eduard-Bilz-Mittelschule 


23.06., 14.00 Uhr 

Sommerfest in den Kellerbergen zu Penig 

Veranstalter: Heimat- und Geschichtsverein Penig und Umgebung e.V. 

Veranstaltungsort: Kellerberge Penig 

23.06., 18.00 Uhr 

Mittsommernachtsparty 

Veranstalter: Dorfklub Tauscha e.V. 

Veranstaltungsort: Dorfklub in Tauscha 

24.06., 09.30 Uhr 

Sonnenwendfl iegen 

Veranstalter: Arbeitsgemeinschaft Modellbau Penig 

Veranstaltungsort: Jahnshain-Meusdorf 

29.06., 16.30 Uhr 

11. Peniger Stundenschwimmen 

Veranstalter: Förderverein Freibad Penig e.V. 

Veranstaltungsort: Freibad Penig 

29.06. – 01.07. 

13. Vereinsfest 

Veranstalter: 1. BSV Wacker Langenleuba-Oberhain e.V. 

30.06., 11.00 Uhr 





Juli 

01.07., 10.00 Uhr 





07.07., 20.00 Uhr 

Sommernachtsball mit der Gruppe Kristall 

Veranstalter: Landverein – Zum grünen Hof – Markersdorf e.V. 

Veranstaltungsort: Dorfgemeinschaftshaus Markersdorf 

07.07. 

Schulfest 

Veranstalter/Veranstaltungsort: Grundschule Langenleuba-Oberhain 

13. – 15.07. 

Obergräfenhainer Dorffest 

Veranstalter: Förderverein der FF Obergräfenhain e.V. 

Veranstaltungsort: Sportplatz Obergräfenhain 

14. – 15.07. 

Sommerfest in Amerika (Fahrten mit dem Schienentrabi und Handhebeldraisine) 

Veranstalter: Förderverein Muldentalbahn e.V. 

Veranstaltungsort: Haltepunkt Amerika 

21.07. 

Arnsdorfer Sommerfest 

Veranstalter: Feuerwehrverein Arnsdorf/Amerika e.V. 

Veranstaltungsort: Festplatz am Freizeitzentrum 

Änderungen vorbehalten ! 

ÜBER DIE GEMEINDEGRENZE GESCHAUT 

Veranstaltungen der Stadt Lunzenau 

Juni 

17.06.2012, 14.00 Uhr 

Öffentliche Führung durch das Schloss 

Veranstaltungsort: Schloss Rochsburg 

30.06.2012, 10.00 – 19.00 Uhr 

Fischerfest/Familienangeltag des Angelsportvereins Lunzenau e.V. 

Veranstaltungsort: Muldeufer hinter dem Rathaus 

Juli 

04.07.2012, 14.00 Uhr 

„Mit Nadel und Faden“, Treff der Handarbeitsfrauen 

Veranstaltungsort: Schloss Rochsburg


Ausgabe 6 

07.07. – 08.07.2012, 12.00 – 18.00 Uhr 

Rochsburger Ritterfest 


07.07.2012, 20.00 Uhr 

Irische Nacht 


14.07.2012, 19.00 Uhr 

BRAZZ miez JAZZ, Heiteres und Geblasenes mit BRAZZ/Chemnitz 

Veranstaltungsort: Eisenbahnmuseum und Gaststätte „Zum Prellbock“ 

14.07.2012, 14.00 Uhr 

Öffentliche Führung durch das Schloss 


14.07.2012 

135 Jahre Freiwillige Feuerwehr Elsdorf 

Veranstaltungsort: Feuerwehrdepot Elsdorf 

15.07. (14.00 Uhr) – 16.09.2012 

Ausstellungseröffnung, „Malerei und Grafi k“ – Peter Geist und Siegfried 

Otto, Hüttengrund 


19.07. – 20.08.2012 

Gelegenheitsgrafi k 

Veranstaltungsort: Eisenbahnmuseum und Gaststätte „Zum Prellbock“ 

20.07.2012, 14.00 Uhr 

Abschlussgottesdienst der 10. Klasse der Evangelischen Mittelschule 

Veranstaltungsort: Stadtkirche Lunzenau 

Veranstaltungen auf Schloss Rochsburg 

„Irische Nacht“ auf Schloss Rochsburg 

Samstag, 07.07. ab 20 Uhr 

Fine old irish folk music von der Gruppe „The Cluricaune“. Ein Konzert, das 

nicht nur Musik umfasst, sondern auch erzählerisch dargebotene kleine 

Geschichten um Wissenswertes, Interessantes, Mystisches, Komisches, 

Lustiges, Geschichtliches und hintergründiges Allerlei von der „grünen 

Insel“ beinhaltet. 

LIMITIERTE KARTENANZAHL! Tel. 03737 783-222 

Eintritt 

VVK Erwachsene: 13 Euro 

Abendkasse Erwachsene: 15 Euro 

Freie Presse-Karte bzw. SZ-Card: 12 Euro. 

Rochsburger Ritterfest 

Samstag, 07.07. und Sonntag, 08.07. ab 12 Uhr 

Mehr als ein Burgfest! Erleben Sie die Magie längst vergessener Zeiten. 

Werfen Sie mit uns einen Blick in die Rochsburger Geschichtsblätter und 

lassen Sie die alten Zeiten mit Ritterkämpfen, Spiel der Musikanten, Narretei 

und Gaukelei wieder aufl eben. Unsere kleinen Gäste können sich beim 

Kinderritterturnier im Wettkampf mit dem schwarzen Ritter beweisen. Umrahmt 

wird das Geschehen von einem großen historischen Markt, der zum 

Kaufen und Staunen einlädt und die Besucher zum Festgeschehen leitet. 

Eintritt : Kinder von 6 bis 14, Studenten, Schwerbeschädigte ab 80 %: 3 

Euro , Erwachsene: 6 Euro , Familienkarte: 15 Euro 

Eine gemeinsame Veranstaltung mit der Mittelsächsischen Kultur gGmbH. 

BILZ GESUNDHEITS- UND AKTIVREGION 

8. Tag der Gesundheit zu Ehren 

von Friedrich Eduard Bilz – 

Was hält mich gesund? 

Bereits zum 8. Mal fi ndet in diesem Jahr der Tag der Gesundheit zu Ehren 

von Friedrich Eduard Bilz statt. Dabei gibt es diesmal gleich doppelt Grund 

zum Feiern, denn im Juni 2012 jährt sich der Geburtstag des Naturheilkundlers 

zum 170. Mal. 

Während der Gesundheitstag bisher immer im Wechsel zwischen den drei 

Kommunen der Gesundheitsregion – Burgstädt, Penig und Lunzenau – 

gefeiert wurde, ist diesmal die Gemeinde Hartmannsdorf als Partner mit 

im Boot. So sollen auch den angrenzenden Orten die Gedanken von F. E. 

Bilz näher gebracht werden. 

Unter dem Motto „170 Jahre F. E. Bilz – was hält mich gesund“ lädt „Laurus 

Vital“ (Limbacher Straße 19, 09232 Hartmannsdorf) am 17. Juni 2012 ein, 

einen abwechslungsreichen Tag rund um die Themen aktive Freizeitmöglichkeiten, 

gesunde Ernährung und Wohlbefi nden zu erleben. Zwischen 

10 und 17 Uhr wartet ein buntes Programm für die ganze Familie auf die 

Besucher. Dazu gibt es Markttreiben mit Händlern aus der Region. 

Der Eintritt ist frei. Für die Kräuterspaziergänge, -führungen und die Radtouren 

wird eine Teilnahmegebühr zwischen 1 und 3 Euro erhoben. 

Friedrich Eduard Bilz 

In Arnsdorf bei Penig geboren war F. E. Bilz ein Wegbereiter der Naturmedizin. 

Dem Volk die Naturheilkunde verständlich zu vermitteln war Bilz 

ein großes Anliegen und so verfasste er mehrere Schriften zum Thema. 

Sein Hauptwerk ist „Bilz, das neue Heilverfahren, ein Nachschlagebuch 

für jedermann in gesunden und kranken Tagen“. 

Wie Pfarrer Kneipp in Wörrishofen kurierte auch Bilz in seinem Sanatorium 

in Radebeul viele Menschen mit Wasseranwendungen. Außerdem 

gehörten ausreichend Schlaf, Bewegung und gesunde Ernährung für ihn 

zu einer erstrebenswerten Lebensweise. Er suchte nach den Ursachen 

der Krankheit und behandelte nicht nur deren Symptome. Schon damals 

erkannte er, dass Anstrengung und Willenskraft nötig sind, um die Gesundheit 

zu erhalten oder wieder zu erlangen. Viele Krankheiten führte 

er auf Fehlernährung und Bewegungsmangel zurück. 

So gesehen ist es erstrebenswert, seinen damals wie heute modernen 

Heilverfahren und Gesundheitsideen wieder mehr Aufmerksamkeit zu 

schenken. 

Kontakt: 

Projektmanagement für die Bilz Gesundheits- und Aktivregion 

Projektmanagerin Ines Keller , Telefon: (03724) 63244 

E-Mail: bilz-region@stadt-burgstaedt.de 

-9-


Ausgabe 6 

-10- 

MITTEILUNGEN ANDERER BEHÖRDEN 

STAATSBETRIEB SACHSENFORST 

Forstbezirk Leipzig 

Öffentliche Bekanntmachung 

Stadtverwaltung Penig, Markt 6, 09322 Penig 

Verkauf landeseigener Kleinwaldfl ächen 

Der Staatsbetrieb Sachsenforst, Forstbezirk Leipzig, veräußert auf dem 

Wege der öffentlichen Ausschreibung die im Gemeindeterritorium gelegenen 

Kleinwaldfl ächen: 

Die Verkaufsexposé mit weiterführenden Angaben zu den Objekten können 

bis zum 19.07.2012 beim Forstbezirk Leipzig, Heilemannstr. 01 in 

04277 Leipzig, gegen einen Kostenbeitrag von 5 Euro je Objekt bzw. per 

E-Mail (dann kostenfrei) angefordert werden. 

Ansprechpartner im Forstbezirk sind Herr Worm und Frau Richter (Tel.: 

0341/8608034). 

E-Mail: poststelle.sbs-leipzig@smul.sachsen.de. 

Staatsbetrieb Sachsenforst, Forstbezirk Leipzig 

gez. 

Padberg 

Leiter des Forstbezirkes Leipzig 

Bekanntmachung 

der Landesdirektion Sachsen 

über den Erörterungstermin im Planfeststellungsverfahren 

„Hochwasserschutzmaßnahme an der 

Zwickauer Mulde in Penig, 

Abschnitt C: Schützenhausweg“ 

Az.: 42-8962.10/7/18 vom 21. Mai 2012 

Im Rahmen des Anhörungsverfahrens für das oben genannte Vorhaben 

wird ein Erörterungstermin durchgeführt. 

1. Der Erörterungstermin fi ndet am Montag, dem 25. Juni 2012 um 

09.30 Uhr im Ratssaal der Stadtverwaltung Penig , Markt 6, 09322 

Penig, statt. 

Der Einlass zu dem Termin erfolgt ab ca. 30 Minuten vor Beginn. 

2. Im Termin werden die rechtzeitig erhobenen Einwendungen und die 

Stellungnahmen der Behörden mit der Landestalsperrenverwaltung 

des Freistaates Sachsen als Träger des Vorhabens, den Behörden, 

den Betroffenen sowie den Personen, die Einwendungen erhoben 

haben, erörtert. 

Die Teilnahme am Termin ist jedermann, dessen Belange durch das 

Bauvorhaben berührt werden, freigestellt. Die Vertretung durch einen 

Bevollmächtigten ist möglich. Dieser hat seine Bevollmächtigung 

durch eine schriftliche Vollmacht nachzuweisen und diese zu den 

Akten der Anhörungsbehörde zu geben. Es wird darauf hingewiesen, 

dass bei Ausbleiben eines Beteiligten auch ohne ihn verhandelt und 

entschieden werden kann, dass verspätete Einwendungen ausgeschlossen 

sind und dass das Anhörungsverfahren mit Schluss der 

Verhandlung beendet ist. 

Sofern Einwender nicht am Erörterungstermin teilnehmen, gelten 

die von ihnen erhobenen Einwendungen als aufrecht erhalten und 

werden im weiteren Verfahren entsprechend berücksichtigt. 

3. Durch die Teilnahme am Erörterungstermin oder durch Vertreterbestellung 

entstehende Kosten werden nicht erstattet. 

4. Der Erörterungstermin ist nicht öffentlich (§§ 73 Absatz 6 Satz 6 in 

Verbindung mit 68 Absatz 1 Verwaltungsverfahrensgesetz – VwVfG). 

Das bedeutet, der Teilnehmerkreis beschränkt sich auf die oben genannten 

Beteiligten. 

Chemnitz, den 21. Mai 2012 

Landesdirektion Sachsen 

Drechsel 

Abteilungsleiter Umweltschutz 

Landratsamt Mittelsachsen 

Das Lebensmittelüberwachungs- und Veterinäramt 

des Landratsamtes Mittelsachsen informiert: 

Gesetzliche Pfl ichten für Schaf- und Ziegenhalter 

1. Wer Rinder, Schweine, Schafe, Ziegen, Einhufer, Hühner, Enten, Gänse, 

Fasane, Perlhühner, Rebhühner, Tauben, Truthühner, Wachteln oder 

Laufvögel halten will, hat dies spätestens vor Beginn der Tätigkeit beim 

Lebensmittelüberwachungs- und Veterinäramt anzuzeigen (gilt auch für 

Hobbyhaltungen). Gleiches gilt nach § 45 der Viehverkehrsverordnung 

für Halter von Gehegewild, Kameliden und anderen Klauentieren, Bienenhalter 

nach § 1 Bienenseuchen-Verordnung, Teichwirtschaften nach § 2 

Fischseuchen-Verordnung. 

2. Gemäß § 37 der Viehverkehrsverordnung hat, wer Schafe und Ziegen 

hält ein Bestandsregister zu führen. Das Bestandsregister ist beim Sächsischen 

Landeskontrollverband e. V. (LKV), August-Bebel-Str. 6, 09577 

Lichtenwalde (Tel. 037206 87-126), unter Angabe der Tierhalternummer 

zu bestellen. 

3. Nach § 34 der Viehverkehrsverordnung sind Schafe und Ziegen, bevor 

sie den Ursprungsbetrieb verlassen bzw. beim Verbleib im Betrieb, spätestens 

im Alter von neun Monaten mit Ohrmarken zu kennzeichnen. Hierbei 

ist zu beachten, dass Tiere, die vor dem 01.01.2010 über 12 Monate alt 

waren, mit zwei identischen gelben Einzeltierohrmarken zu kennzeichnen 

sind. Europaweit müssen Schafe und Ziegen, die ab dem 01.01.2010 geboren 

sind, innerhalb von neun Monaten nach der Geburt bzw. wenn sie 

den Herkunftsbestand verlassen, elektronisch gekennzeichnet werden. 

Folgende Möglichkeiten bestehen: 

1. Ohrmarke und Ohrmarken-Transponder 

2. Ohrmarke und elektronischer Bolus (Bolus-Transponder) 

3. Ohrmarken für kleine Rassen und elektronischer Bolus (klein). 

Bei Tieren, die vor Vollendung des ersten Lebensjahres im Inland geschlachtet 

werden, ist die Kennzeichnung mit nur einer weißen Bestandsohrmarke 

möglich. Zugekaufte Schafe und Ziegen müssen im Herkunftsbestand 

nach oben genannten Vorgaben korrekt gekennzeichnet sein. 

Ansonsten begeht auch der Käufer eine Ordnungswidrigkeit. Ohrmarken 

für Schafe und Ziegen sind ebenfalls beim Sächsischen Landeskontrollverband 

e.V. unter Angabe der oben genannten Tierhalternummer bei 

Bedarf zu bestellen. 

4. Schafe und Ziegen müssen bei jeder Verbringung zwischen zwei verschiedenen 

Tierhaltern von einem Begleitpapier begleitet sein, das alle 

Angaben auf dem entsprechenden Vordruck enthalten sollte und vom 

Empfänger der Tiere drei Jahre aufbewahrt und auf Verlangen als Kopie 

der zuständigen Behörde übermittelt werden muss. 

5. Der Halter von Tieren, die der Gewinnung von Lebensmitteln dienen, 

hat über den Bezug und die Anwendung von Arzneimitteln bei diesen 

Tieren Nachweise zu führen. Jede Arzneimittelanwendung von apotheken- 

und verschreibungspfl ichtigen Arzneimitteln ist in ein Bestandsbuch 

einzutragen. Dieses Bestandsbuch ist zusammen mit den tierärztlichen 

Arzneimittel-, Anwendungs- und Abgabebelegen fünf Jahre nach der 

letzten Eintragung aufzubewahren und der zuständigen Behörde auf Verlangen 

vorzulegen. 

6. Jeder Schaf- und Ziegenhalter ist zu folgenden Meldungen verpfl ichtet: 

Jährlich den zum 01.01. vorhandenen Schaf- und Ziegenbestand (bis 

spätestens 15.01. jedes Jahres) an die Tierseuchenkasse (Löwen stra - 

ße 7 a, 01099 Dresden; Tel. 0351 806080) unter Beachtung der Einteilung 

in folgende drei Kategorien:


Ausgabe 6 

• bis einschließlich neun Monate 

• zehn bis einschließlich 18 Monate 

• ab 19 Monate. 

Diese Stichtagsmeldung wird gleichzeitig auch als Meldung für die HIT- 

Datenbank beim LKV genutzt. Jede Übernahme von Schafen oder Ziegen 

in seinen Bestand ist innerhalb von sieben Tagen an den LKV zu melden. 

7. Im Falle der Schlachtung von Schafen und Ziegen ist zu beachten, dass 

jedes Tier der Schlachttier- (Lebendbeschau) und Fleischuntersuchung 

durch amtliches Personal (Tierarzt oder Fachassistent) unterliegt und die 

Schlachtung nur nach den Bestimmungen der Tierschutzschlachtverordnung 

erfolgen darf. 

8. Die Entsorgung toter Schafe und Ziegen sowie von Körperteilen, 

Schlachtabfällen und anderem hat in Sachsen über die Tierkörperbe- 


Restabfall: 21.06., 05.07., 19.07. 

L 1 für Gelbe Tonne: 26.06., 10.07., 24.07. 



Papier: 12.07. 

Die Entsorgung der Gelben Tonne erfolgt in 

Tour 

Adolf-Oeser-Straße L 2 

Amerikaweg L 2 

Am Graben L 1 

Am Kirchlehn L 1 

Am Pfaffenbusch L 2 

Am Postberg L 1 

Am Sonnenhang L 2 

Am Waldhaus L 1 

Badergasse L 1 

Bahnhofstraße L 2 

Beethovenstraße L 1 

Bergstraße L 1 

Brauhausgasse L 1 

Brückenstraße L 1 

Chemnitzer Straße L 1 

Claus-Roch-Straße L 3 

Dittmannsdorfer Straße L 2 

Enge Gasse L 1 

Feldstraße L 1 

Flinschstraße L 1 

Franz-Schubert-Straße L 1 

Friedensstraße L 1 

Goetheweg L 2 

Goldammerweg L 2 

Heinrich – Heine – Straße L 1 

Im Rosengarten L 2 

Jahnstraße L 1 

Johann-Sebastian-Bach-Straße L 1 

Kantstraße L 1 

Kaufhallenweg L 1 

Kellerberggänge L 2 

seitigungsanstalt Lenz zu erfolgen (Anschrift: Zweckverband für Tierkörperbeseitigung 

Lenz, OT Lenz, Staudaer Weg 1, 01561 Priestewitz; Tel. 

035249 7350). 

9. Gemäß dem Sächsischen Ausführungsgesetz zum Tierseuchengesetz 

sind alle Halter von Pferden, Rindern, Schafen, Ziegen, Schweinen, 

Bienen, Fischen oder Gefl ügel verpfl ichtet, sich bei der Sächsischen Tierseuchenkasse, 

Löwenstraße 7 a, 01099 Dresden (Tel. 0351 806080), anzumelden 

und dort die entsprechenden, vom Alter des Tieres abhängigen 

Beiträge (lt. Beitragssatzung) zu entrichten. Im Gegenzug kann der Tierhalter 

Entschädigungen für Tierverluste im Tierseuchenfall und Beihilfen 

bei Abklärung bestimmter Erkrankungen (lt. Leistungssatzung) erhalten. 

Für weitere Auskünfte stehen die Mitarbeiter des Lebensmittelüberwachungs- 

und Veterinäramtes Mittelsachsen unter Telefon 03727 950- 

6234 gern zur Verfügung. 

EKM Entsorgungsdienste Kreis Mittelsachsen GmbH 

Frauensteiner Straße 95 , 09599 Freiberg 

Abfallentsorgungstermine 2012 

Kirchgasse L 2 

Kirschstraße L 2 

Kohlestraße L 2 

Kreisel L 1 

Langer Berg L 1 

Leipziger Straße L 2 

Lunzenauer Straße L 2 

Lutherplatz L 1 

Mandelgasse L 1 

Markersdorfer Weg L 2 

Markt L 1 

Marktgäßchen L 1 

Meischnerstraße (Wohngebiet) L 3 

Mozartstraße L 1 

Mühlberg L 1 

Mühlgraben L 1 

Neugasse L 2 

Obergasse L 1 

Oetwiler Weg L 1 

Pestalozzistraße (Wohngebiet) L 3 

Pfarrberg L 1 

Postbergstraße L 1 

Poststraße L 2 

Reitzenhainer Straße L 1 

Robert-Koch-Straße L 3 

Robert-Schumann-Straße L 1 

Schenkendorfstraße L 1 

Scheunenplan L 1 

Schillerstraße L 2 

Schinkelstraße L 3 

Schloßstraße L 1 

Schloßplatz L 1 

Schützenhausweg L 1 

Schulgasse L 1 

Stufenberg L 1 

Talstraße L 1 

Tauschaer Weg L 1 

Teichdamm L 2 

Thierbacher Straße L 2 

Turnhallenweg L 1 

Uhlandstraße L 2 

Uttenweiler Weg L 1 

Waldorfweg L 1 

Waldstraße L 1 

Wiesenstraße L 2 

Ziegeleiweg L 2 

Zinnberger Straße L 1 

Zöllnergasse L 1 

Amerika und Arnsdorf 

Restabfall: 29.06., 13.07., 27.07. 

Gelbe Tonne: 27.06., 11.07., 25.07. 


Chursdorf 

Restabfall: 18.06., 02.07., 16.07., 30.07. 

Gelbe Tonne: 27.06., 11.07., 25.07. 


Dittmannsdorf 

Restabfall: 21.06., 05.07., 19.07. 

Gelbe Tonne: 27.06., 11.07., 25.07. 


Langenleuba-Oberhain 

Restabfall: 18.06., 02.07., 16.07., 30.07. 

Gelbe Tonne: 27.06., 11.07., 25.07. 


Markersdorf, Niedersteinbach, Tauscha, Thierbach, 

Wernsdorf, Zinnberg 

Restabfall: 18.06., 02.07., 16.07., 30.07. 

Gelbe Tonne: 27.06., 11.07., 25.07. 


Obergräfenhain 

Restabfall: 26.06., 10.07., 24.07. 

Gelbe Tonne: 27.06., 11.07., 25.07. 


-11-


Ausgabe 6 

-12- 

KINDER- UND 

JUGENDARBEIT 

JUGEND- UND FREIZEIT- 

TREFF „WALDHAUS“ 

Waldhausfest 

Wir laden ein zum WALDHAUSFEST am 

16.06.2012. 

Auf Sie warten viele Überraschungen. 

Im Waldhaus können Sie sich umsehen und 

etwas Zeit verbringen. 

Unser Programmablauf 

Beginn : 14.00 Uhr 

zwischen 14.30 Uhr und 17.00 Uhr 

verschiedene Beiträge von Künstlern der 

Friedrich-Eduard-Bilz-Mittelschule Penig 

Ende : 18.00 Uhr 

Für Ihr leibliches Wohl und musikalische Umrahmung 

ist gesorgt. 

Die Freizeitangebote (Tischtennis, Billard, Fitness, 

Internet ...) können genutzt werden. 

Bastelstube, Töpferei und Schnitzerei sind geöffnet. 

Eine Hüpfburg lädt alle Kleinen ein. 

Wir würden uns sehr über Ihren Besuch freuen. 

Das Waldhausteam 

Info: 

Bitte Parkplätze gegenüber der Papierfabrik, 

Flinschstraße (ehemals Modedruck) nutzen. 

Ein Spaziergang über den Mühlberg führt Sie 

zum Waldhaus. 

Saurier-Safari 

Alle mal herhören! 

Den Saurier ganz nahe 

Wir starten dieses Jahr in die Ferien mit einer 

Saurier-Safari. 

Wir fahren vom 31.07. bis 02.08.2012 nach 

Bautzen in die Jugendherberge. 

Bei der Rallye sind besonders Schnelligkeit und 

ein guter Orientierungssinn gefragt. 

Leistungen 

2 Übernachtungen/Vollpension inklusive Eintritt 

und Material für den Orientierungslauf und die 

Wissensrallay im Saurierpark Kleinwelka, Altstadtführung 

und Rodeln am Kupferhammer 

Preis 

69,00 € pro Person +27,00 € Fahrtkosten 

INFORMATIONEN 

Temin 

31.07. – 02.08.2012 

Meldung 

Bitte bis 09.06.2012 im Waldhaus. Die ersten 

15 Teilnehmer werden berücksichtigt. 

Also meldet euch unter Telefon: 037381/83993 

im Waldhaus oder kommt persönlich vorbei. 

Das Waldhausteam 

KINDERGARTEN- 

NACHRICHTEN 

REGENBOGEN 

Muttertag 

Alle unsere Kinder, die ein jeder mag, 

wünschen euch, ihr Mutti“s, einen frohen Tag! 

Auch die liebe Sonne, die so fröhlich lacht, 

hat an euch, ihr Mutti“s, heute schon gedacht! 

Anlässlich des Muttertages haben alle Erzieherinnen 

des Kindergartens „Regenbogen“ traditionell 

Kuchen, Torten und andere Leckereien 

gebacken. 

Auch die zukünftigen Schulanfänger haben sich 

mit ihren Erzieherinnen als kleine Kuchenbäcker 

viel Mühe gegeben und einen leckeren Apfelkuchen 

für unsere Kaffeetafel zubereitet. 

Wie immer war die Freude groß und die Mutti‘s 

haben sich die Zeit genommen, bei Kaffee und 

Kuchen im Foyer des Kindergartens gemütlich 

zu plauschen. 

Die Muttis und Omis genießen die Kaffee- und 

Kucheneinladung anlässlich des Muttertages im Foyer 

des Kindergartens. 

Als weitere Überraschung überreichten die Kinder 

aus Krippe und Kindergarten ihren lieben 

Muttis liebevoll selbst gebastelte Geschenke. 

Das Regenbogenteam 

DIE KLEINEN ZWERGE 

Unser Blumenbeet 

Schon lange hatten die Kinder und Erzieherinnen 

der Kita „Die kleinen Zwerge“ den Wunsch, 

eigenes Gemüse, Kräuter und Blumen anzubauen. 

Auf Initiative des Elternrates wurde dies 

nun umgesetzt. Am Freitagnachmittag, dem 

11. Mai, wurde bei viel Sonne gearbeitet, die 

Grasnarbe abgetragen und Mutterboden aufgefüllt. 

Anlegen eines Beetes mit Unterstützung des Elternrates. 

Auch die Kinder hatten Gelegenheit, kleine Arbeiten 

auszuführen und hatten viel Spaß dabei. 

Wir möchten uns ganz herzlich bei den Vatis von 

Kevin, Louis, Deena und Daylin bedanken. Ein 

Dankeschön sagen wir auch dem Elternrat für 

die Organisation und allen Eltern, die uns mit 

Pfl anzen, Samen und Arbeitsgeräten versorgten. 

In der Hoffnung, dass alles gut gedeiht, freuen 

wir uns schon auf die 1. Ernte. 

D. Grunert 

Muttertag 

Anlässlich des Muttertages wurden am 10. Mai 

alle Muttis der Krippenkinder in den Kindergarten 

eingeladen. 

Muttertag. 

Bei Kaffee und selbst gebackenem Kuchen 

konnten Erfahrungen ausgetauscht und gespielt 

werden. 

Muttertag.


Ausgabe 6 

Die Muttis konnten sehen, dass sich ihre Kleinen 

hier wohlfühlen. 

Als Überraschung hatten die kleinen Mäuse große 

Herzen mit ihren Handabdrücken angefertigt. 

ZWERGENLAND 

Kindertag 

Am Kindertag haben sich alle Kinder des Kindergartens 

„Zwergenland“ zu einem gemeinsamen 

Frühstück in der Halle getroffen. 

Liebevoll hatte das Erzieherteam das Kinderfrühstück 

zubereitet. Als man den Kindergarten betrat, 

roch es schon nach frisch gebackenen Waffeln 

und man konnte die anderen Leckereien sehen. 

Gegen 9 Uhr kam Franzine mit ihrem Programm 

Kinderquatsch. Sie sorgte mit ihrem Auftritt für 

viel Spaß und Bewegung bei den Kindern und 

auch den Erzieherinnen. 

Nach einer kurzen Verschnaufpause sang 

Fr. Holz, die Musikpädagogin der Musikschule 

Fröhlich, lustige Lieder und tanzte mit den Kindern. 

Nach dem Mittagessen fi elen die Kinder 

dann müde aber glücklich in ihre Betten. 

Für jedes Kind hielten die Erzieherinnen später 

noch ein kleines Geschenk bereit, welches sie 

dann mit nach Hause nehmen konnten. 

An dieser Stelle ein großes Dankeschön an 

alle Familien, die an diesem Tag die Kinder mit 

kleinen Dingen glücklich machten. Besonders 

möchten wir uns bei Familie Hippold, welche für 

das Obst und Gemüse zum Frühstück sorgte, 

Familie Wassel, für den leckeren Quark und dem 

Getränkehandel Singer für die bunte Limonade 

bedanken. 

Das war ein Höhepunkt meines elfwöchigen 

Praktikums, welchen ich mit vorbereiten durfte. 

Peggy Helmk 

Ausfl ug der Igel- und 

Fröschegruppe 

Bei herrlichem Sonnenschein nahmen die Kinder 

die Einladung zu einem Besuch bei Familie 

Schulze und deren Eichhörnchen an. So wanderten 

wir los und sorgten bei den Einwohnern 

von Lgl.-Oberhain und anderen Verkehrsteilnehmern 

mit unseren neuen Warnwesten für 

Aufsehen. Sicherheit geht vor! Von einigen 

wurden wir im Fotoapparat eingehascht. 

Voll Freude wurden wir von Jannik seinen Eltern 

und seinem Opa empfangen. Schnell entdeckten 

die Kinder die große Voliere, in der die Eichhörnchen 

wohnen. Sie hüpften und sprangen 

von Ast zu Ast und wir konnten sie beim Fressen 

beobachten. Die Kinder staunten über den 

Kobelbau. Frau Schulze berichtete interessantes 

zum Leben der Eichhörnchen. 

Nach dieser weiten Wanderung und Betrachtung 

der Eichhörnchen wartete ein köstlicher, 

selbstgebackener Kuchen und kühler Tee auf die 

Kinder. Gut gestärkt eroberten die Kinder dann 

Janniks Spielparadies, von dem sie immer einen 

Blick auf das Eichhörnchengehege hatten. 

Nun war es leider an der Zeit, Abschied zu nehmen 

und nach einem lauten DANKESCHÖN 

wieder zum Kindergarten zu wandern. 

Wir bedanken uns herzlich bei Familie Schulze 

und wir kommen gern wieder. Es war ein sehr 

gelungener Vormittag 

SCHULHORTNACHRICHTEN 

Trotz des Regenwetters eine 

tolle Kindertagsparty 

Alle Kinder des Hortes waren schon ganz aufgeregt, 

als am Mittag des 1. Juni ein weißer Kleinbus 

im Hof der Schule hielt und verschiedene 

Spielgeräte zum Vorschein kamen. Endlich war 

es so weit. 

Pünktlich um 13 Uhr eröffnete die Hortleiterin 

Frau Pester die Feier zum Kindertag. Begeistert 

nahmen die Kinder die große Hüpfburg und die 

Rollenrutsche in der Turnhalle in Beschlag. 

Büchsenwerfen, Sackhüpfen und „Trockenskifahren“ 

waren gefragte Stationen und auch 

die Bowlingbahn war stets dicht umlagert. Und 

überall gab es kleinere und größere Preise zu 

gewinnen. 

Natürlich durfte auch eine „Kinderschminkstation“ 

nicht fehlen. 

Wer erschöpft vom vielen Toben war, konnte 

sich bei Brause, Eis und Zuckerwatte im Speiseraum 

erholen. 

Ein herzliches Dankeschön an Herrn Maik 

Baumgartner vom Eiscafé Penig für das leckere 

Eis und an Herrn Andreas Schmidt vom Stadtbadverein, 

der extra mit seinem originellen 

Zuckerwattewagen aus Markersdorf angereist 

war. 

Ebenso möchten wir uns bei Herrn Franz Frenzel 

für die tollen Preise bedanken. 

-13-


Ausgabe 6 

-14- 

SCHULNACHRICHTEN 

ERICH KÄSTNER 

GRUNDSCHULE 

Sicher Rad fahren 

Leider verunglücken jährlich viele Radfahrer im 

Straßenverkehr. 

Dem vorzubeugen, sieht der Lehrplan der Klasse 

4 Übungen zur Fahrsicherheit und eine Abschlusskontrollfahrt 

mit dem Fahrrad vor. 

Bereits erfolgreich absolviert haben die Schüler 

beider 4. Klassen die theoretische Radfahrprüfung. 

Außerdem hatten beide Klassen ein intensives 

Erste-Hilfe-Training mit Frau Eifrig vom DRK. 

Denn wer mit dem Rad unterwegs ist, sollte auch 

wissen, wie er sich und anderen im Notfall helfen 

kann. 

Sascha (links) und Nico (rechts) aus der Klasse 

4b versorgen unter Anleitung von Frau Eifrig 

verletzte Mitschüler . 

Am 1. Juni steht nun der Höhepunkt, die Abschlusskontrollfahrt, 

bevor. 

Wir halten allen Schülern die Daumen, dass sie 

alle erlernten Regeln unter Aufsicht der Jugendverkehrswacht 

richtig anwenden. 

Leseratten á la Erich Kästner 

„Ich las und las und las. 

Kein Buchstabe war vor mir sicher.“ 

So wie es Erich Kästner ein Leben lang erging, 

so geht es auch schon manchem Grundschüler. 

Die besten Leser aus jeder Klasse waren am 

20. April anlässlich des „Welttages des Buches“ 

zum Vorlesewettbewerb angetreten. 

Eine fünfköpfi ge Jury unter Vorsitz der Schulleiterin 

nahm die Leistungen der Schüler genau 

unter die Lupe. 

Die Mitglieder der Jury (v. l. n. r.): Herr Tschök, 

Michelle Kressner aus dem Hort, Frau Zschuch und 

Frau Schindler aus dem Elternrat. 

Hier hören die Wettbewerbsteilnehmer der Klassen 

2 gerade Herrn Tschök zu, der aus seinem 

Buch vorliest. 

Die Arbeit in der Jury war auch in diesem Jahr 

wieder sehr interessant. Ist es doch spannend 

zu erleben, dass die Leistungen der einzelnen 

Klassenstufen manchmal gar nicht weit auseinander 

liegen. 

Zum Abschluss dieses Projekttages gab es 

dann noch für die Klasse 4a Gelegenheit, Herrn 

Tschök bei seiner Lesung zuzuhören. 

Ein großes Dankeschön an die Jurymitglieder für 

ihre Unterstützung dieses schon zur Tradition 

gewordenen Höhepunktes. 

Es sind anstrengende, aber auch sehr interessante 

vier Stunden Arbeit. 

Danke! 

Die Sieger 

Klasse 1 

1. Platz: Martin Yazdypour 

2. Platz: Thelma Leonhardt 

3. Platz Marie Herrmann 

Klasse 2 

1. Platz: Jasmin Lorenz 

2. Platz: Kyra Knauer 

3. Platz: Vanessa Dörn 

Klasse 3 

1. Platz: Fabio Steinert 

2. Platz: Maksim Michael 

3. Platz: Anne Backer 

Klasse 4 

1. Platz: Kim Winter 

2. Platz: Amelie Voigt 

3. Platz: Lucy Pfeifer 

Jakob Engelhardt 

Herzlichen Glückwunsch und immer währende 

Lesefreude! 

GRUNDSCHULE 

LANGENLEUBA-OBERHAIN 

Aus der Oberhainer 

Grundschule 

Das Schuljahr neigt sich mit großen Schritten 

dem Ende zu. Wie immer um diese Zeit fi ndet 

an unserer Schule das Sportfest statt, bei dem 

gleichzeitig die Qualifi zierungen für das Kreissportfest 

in Rochlitz bekanntgegeben werden. 

Auch in diesem Jahr haben die Kinder wieder 

motiviert um die Platzierungen gekämpft. 

Unser Medaillenspiegel: 

Gold / Silber / Bronze 

Klasse 1 

Lilly Nitzsche / Nadine Endmann / Luzie Schilbach 

Pascal Karsubke / Luk Löhrmann / Luca Heine 

Klasse 2 

Mathea Leberecht / Julia Fleischer / Lara Frömel 

Dennis Kaulfuß / Phillip Böhme / Franz Petermann 

Klasse 3 

Nicole Woldmann / Vivien Haberland / Carolin 

Engert 

Ludwig Nitzsche / Jacob Nitzsche / Vincent 

Lengwenings 

Klasse 4 

Laura Scherf / Maria Kipping / Celine Helbig 

Hannes Käseberg / Max Petermann / Colin 

Benndorf 

Zum ersten Mal beim Schulsportfest dabei: Nadine 

Endmann, Lilly Nitzsche und Luzie Schilbach aus der 

Klasse 1 (v. l.). 

In den letzten Wochen ging es im Sachunterricht 

in allen Klassen um das Thema „Straßenverkehr“. 

Während die Viertklässler in Penig die 

Fahrradprüfung ablegten, konnten die Kinder 

der Klassen 2 und 3 mit dem ADAC Rochlitz ihre 

Geschicklichkeit im Umgang mit dem Fahrrad 

unter Beweis stellen. 

Startklar: Jonas Arnold, Marie und Anna Schierak aus 

der Klasse 4. 

Konzentriert auf dem Parcours: Moritz Schulz aus der 

Klasse 3.


Ausgabe 6 

Da die beiden dritten Klassen gerade das Thema 

„Wiese“ behandeln, wurde das schöne Wetter 

ausgenutzt, um – ausgerüstet mit Bestimmungsbüchern 

und Becherlupe – auf Entdeckertour 

zu gehen. Dabei wurde auch noch eine Lesezeit 

mit eingeschlossen, in der die Kinder in den 

Büchern, die sie von zu Hause mitgebracht 

hatten, lesen konnten. Dann hatte jeder noch 

die Gelegenheit, einen lustigen Wiesengeist zu 

basteln. 

Leonie Eschke und Johanna Mühlbauer sind in ihren 

Büchern versunken. 

Paula Roitsch, Michelle Bachmann und Angelina Puhl 

fi nden, dass die Spinne durch die Lupe etwas gefährlich 

aussieht. 

Das Wiesengespenst 

Seit einigen Wochen sind schon viele Kinder fl eißig 

dabei, mit verschiedenen Beiträgen unser 

Schulfest vorzubereiten, zu dem wir hier ganz 

herzlich einladen. Es fi ndet am Sonnabend, 

dem 7. Juli ab 14.00 Uhr auf unserem Schulgelände 

statt. 

Raus aus dem Dorf – 

rein ins Großstadtleben 

und das mal 5! 

Unsere Abschlussfahrt führte uns mitten in die 

Hauptstadt. Das Hostel lag im Stadtbezirk Friedrichshain, 

sodass wir alle Sehenswürdigkeiten 

gut mit der S-Bahn erreichen konnten. 

Am ersten Tag fuhren wir nach Potsdam 

Babelsberg und konnten die Kulissen von GZSZ 

besichtigten, eine Stuntshow besuchen, in einer 

Mittelalterstadt spazieren oder uns im 4D-Kino 

durchschütteln lassen. 

Am nächsten Tag stand ein Stadtrundgang durch 

Berlin Mitte und Kreuzberg auf dem Programm, 

wo wir vieles über die Berliner Mauer erfuhren. 

Nachmittags trafen wir uns im Zeiss-Großplanetarium 

zu einer „Reise durch das Sonnensystem“. 

Zum Abschluss des Tages gab es ein Menü 

im Hard Rock Cafe Berlin bei heißer Musik und 

heißer Bedienung. 

Bei herrlichem Sonnenschein unternahmen 

wir am 3. Tag eine Floßtour auf der Spree. Ein 

Mädchenfl oß, gelenkt von Frau Benedix, und ein 

Jungsfl oß – unter der Leitung von Herrn Häuberer 

– standen im Wettbewerb, nicht zu kentern. 

Es war knapp! 

Abends gingen wir zusammen ins Cinemaxx am 

Potsdamer Platz. 

Wer einmal in Berlin ist, sollte sich nicht entgehen 

lassen, die Stadt von oben zu betrachten. 

Dazu eignet sich natürlich der Fernsehturm, den 

einige von uns erklommen. Andere bestiegen 

die Siegessäule, von deren Plattform man auch 

einen herrlichen Blick über Berlin hat. 

Der 4. Tag stand ganz im Zeichen der Geschichte: 

Eine Führung durch die Berliner Unterwelten, 

bei der wir viel Interessantes über die Bunker 

des II. Weltkrieges und die Atomschutzbunker 

des Kalten Krieges erfuhren und ein Besuch des 

Holocaustmuseums machten uns nachdenklich. 

Das Highlight der Abschlussfahrt war der Besuch 

der Blue-Man-Show, bei der sogar zwei 

Jungen mit agieren mussten. 

Bevor wir am 5. Tag wieder die Heimreise antraten, 

besuchten wir das Wachsfi gurenkabinett 

„Madame Tussauds“ und fotografi erten uns mit 

einigen Prominenten. 

Es war eine eindrucksreiche, interessante und 

lustige Abschlussfahrt. 

Die Klasse 10a, Mai 2012 

Berufsorientierung vor Ort 

Im Rahmen der Berufsorientierung besuchten 

unsere Schülerinnen und Schüler der 8. Klassen 

am 21.und 22.5.2012 Peniger Betriebe und 

Einrichtungen wie Siemens Industriegetriebe 

GmbH, MetaTec – Penig Schweißtechnik GmbH, 

-15-


Ausgabe 6 

Reisewitz Beschichtungsgesellschaft mbH, Muldenthaler 

Emallierwerk GmbH, Technocell Dekor 

GmbH & Co.KG, Werk Penig, Textildruckerei 

Lunzenau, Sparkasse Mittelsachsen, Kindergarten 

„Regenbogen“, Altenpfl egeheim “Haus Hoffnung“, 

Pro Vitas Therapie- und Gesundheitszentrum 

GmbH und die Mozart-Apotheke. 

Wir erhielten einen Einblick in die Unternehmen, 

ihre Berufsfelder und Ausbildungsberufe. 

In der Textildruckerei Lunzenau beteiligten 

sich die Schülerinnen am Arbeitsprozess und 

bedruckten T-Shirts mit eigens entworfenen 

Schriftzügen und Motiven. 

Vielen Dank allen Unternehmen für Ihre Bemühungen! 

-16- 

Sieger des 

Känguruwettbewerbs 

2. Stufe 

der Chemie-Olympiade 

Herzlichen Glückwunsch den Teilnehmern der 

2. Stufe der Chemie-Olympiade 

Eva Heft 10a – 2. Platz 

von 21 Teilnehmern 

Maria Schöck 8a – 10. Platz 


Tim Friedemann 9b – 18. Platz 


Unsere Klassenfahrt ins 

schöne Erzgebirge 

Vom 21. bis 23.05.2012 waren wir gemeinsam 

mit Schülern der Klasse 5b im Jugendgästehaus 

in Eibenstock. Ein Bus holte uns von der Schule 

ab und los ging unsere Reise. Am Ziel angekommen, 

gingen wir auf unsere Zimmer und 

bezogen unter großer Mühe und mitunter nur 

mit Hilfe unserer Lehrer die Betten. Nach dem 

Mittagessen ruhten wir uns kurz aus, wanderten 

dann ca. 12km bis an die Talsperre Eibenstock 

und sahen die große Staumauer. 

Das Abendbrot schmeckte und danach schnappten 

wir unsere Badesachen und verbrachten den 

Abend in den Badegärten. Die Rutsche und das 

Außenbecken haben uns besonders gefallen. 

Am nächsten Tag besichtigten wir ein Bergwerk. 

Bei 3° C aßen wir im Stollen Mittag und tranken 

heißen Tee. 

Zum Abendbrot gab es leckere Roster vom Grill. 

Danach war Disco angesagt. Der erste Titel holte 

uns gleich auf die Tanzfl äche. Unsere Musiklehrerin 

Frau Goldhahn zeigte uns den Tanz „Nossa“ 

und alle machten sofort mit. 

Am 3. Tag mussten wir leider wieder nach Hause 

fahren. Nach dem Aufräumen der Zimmer 

gingen wir zur Sommerrodelbahn. Dort war es 

super. Gegen 13.00 Uhr kamen wir wieder an 

der Schule an. 

Wir möchten uns hiermit ganz herzlich bei unseren 

Klassenleiterinnen Frau Zwingenberger und 

Frau Rau sowie Frau Goldhahn für die schönen 

und erlebnisreichen Tage bedanken. 

Schüler der Klasse 5c 

Hurra, wir haben gewonnen! 

Im Rahmen einer großen Aktion in den 

diska-Märkten zum Thema „Der gesunde 

Pausensnack“ haben sich auch die Klasse 7b der 

Friedrich-Eduard-Bilz-Mittelschule Penig und 

der Schulklub in der diska-Filiale Lgl.-Niederhain 

beteiligt. Bekannt ist, dass etwa ein Viertel der 

Schulkinder ohne vernünftiges Frühstück aus 

dem Haus gehen. Das hat Diska bewegt, einen 

großen Bastel- und Malwettbewerb zu starten, 

an dem sich Schüler beteiligen sollten und Unterstützung 

durch Eltern und Lehrer bekommen. 

Im Sinne des Wettbewerbsaufrufes entstand 

so eine große Gesundheitspyramide, die der 

Marktleiterin in der diska-Filiale Langenleuba- 

Niederhain überreicht wurde. Sehr gefreut haben 

wir uns über den Anruf, dass wir 40 gesunde 

Pausensnacks gewonnen haben. 

Einsatz in der Köbe 

Am 10.05.2012 fand der erste Arbeitseinsatz 

der Eltern und Schüler der Friedrich-Eduard- 

Bilz-Mittelschule Penig unter Leitung von Frau 

Landgraf in der Köbe statt. 

Der Winter hatte seine Spuren an der Barfußtreppe, 

die wir im vergangenen Jahr im Rahmen 

unseres Bilzprojektes anlegten, hinterlassen.


Ausgabe 6 

Mit großem Elan sammelten die Schüler Tom 

und Tim Dombrowski, Dominik Hoffmann, 

Martin Zänker, Manuel Mengel, Erik Zscherpe, 

Annalena Am Ende, Elain Meusemann und Monique 

Niesar Moos, Stöcke, Zapfen und andere 

Naturmaterialien als Belag für die Treppe. 

Die Eltern Frau Tscherpe, Frau Harsteln, Frau 

Meusemann, Herr Am Ende, Herr Richter und 

Herr Zänker brachten die Barfußtreppe wieder 

in Ordnung. 

An dieser Stelle unseren herzlichsten Dank an 

alle fl eißigen Helfer. 

Schulleitung 

Klassenfahrt der 7b nach 

Naumburg 24./25. 5. 2012 

Auch dieses Jahr im Mai stand wieder die Fahrt 

in eine Jugendherberge auf dem Stundenplan. 

Pünktlich und gut bepackt konnte der „Regio- 

Bus“ an der Schule mit uns starten. Nach knapp 

2 Stunden gemütlicher Fahrt über Landstraßen 

waren wir am Ziel. Das Jugendtouristenhotel in 

Naumburg bot uns einen sehr guten ersten Eindruck. 

Wir hatten noch etwas Zeit und konnten 

uns im benachbarten (Kletter)Wald die Beine 

vertreten. 

Dann war es endlich so weit und wir durften 

unsere Zimmer beziehen. Es herrschte, wie üblich, 

Aufregung über die Bettenbelegung und die 

beste Technik, wie man die Spannlaken über die 

Matratze und die Decke in den Bezug bekommt. 

Nach einem würzigen Mittagessen hatten wir 

kurz Freizeit. Unser Tagesthema sollte nun das 

Leben im Mittelalter sein. Mary und Micha begrüßten 

uns in stilgerechter Kleidung. Als erstes 

durfte jeder eine Gugel (das ist ein kleiner 

Umhang mit Zipfelkapuze) umlegen. Da diese 

aus Fleece war, kam das bei 25°C im Schatten 

genau richtig. Gemeinsam erfuhren wir viel über 

die Ständeordnung im Mittelalter, haben Körbchen 

gefl ochten, Kerzen gegossen, probiert, 

wie ein Speer geworfen wird und gelernt, wie 

man am besten Hufeisen wirft. Dann wurden 

wir zur Rittertafel geführt. Dass es kein Besteck 

gab, hat bis auf eine Person keinen gestört. Gut 

gesättigt war nun das Kulturprogramm beendet 

und wir konnten uns auf dem Gelände der Jugendherberge 

austoben. Manche wollten lieber 

chillen und quatschen, andere hatten Spaß beim 

Freestyle-Volleyball. 

Wir drei Wachhabenden wurden schon frühmorgens 

durch Stimmen und Föngeräusche geweckt. 

Der Cola- Automat wurde gut frequentiert 

und musste nachgefüllt werden. 

Nach einem ausgiebigen Frühstück hatten wir 

eine Stadtführung gebucht. Mit Stadtplan bewaffnet 

machten wir uns im straffen Schritt auf 

den Weg zum Treffpunkt. Ein paar Pausen haben 

wir einlegen müssen, da einige nach der Nacht 

Schwäche zeigten. Wir haben den Naumburger 

Dom gesehen und etwas über die Stadt erfahren. 

Mehr oder weniger Glück hatten wir beim 

anschließenden Shopping. 

Es war eine gelungene Zeit, in der wir viel miteinander 

geredet, erlebt und gelacht haben. 

Wir haben viele schöne Erinnerungen mit nach 

Hause genommen. 

Angefangen von A wie : „Auch Jungs können 

Körbe fl echten.“, über M wie die Frage: „Ist das 

ein Mädchenzimmer?“, bis Z wie die Regel :“Zum 

Essen bleiben alle zusammen am Tisch sitzen“. 

Ich freue mich auf ein nächstes Mal, auch im 

Namen der Klassenleiterin Frau Heller und Herrn 

Am Ende. 

Jeannine Israel-Stöber 

FREIES 

GYMNASIUM PENIG 

Hätten Sie’s gewusst? 

Sonne+Regen=April. Ersetze gleiche Buchstaben 

jeweils so durch eine Ziffer, dass eine 

richtige Additionsaufgabe entsteht. Hätten Sie’s 

gewusst? 

Unsere Teilnehmer - v. l. n. r.: Lukas Wolf, Lucas Graupner, 

Vivien Emily Thurner, Sarah Mogdans. 

Unsere Starter Sarah Mogdans, Vivien Thurner, 

Lucas Graupner und Lukas Wolf haben beim 

Mathesius-Mathematik-Wettbewerb solche 

und andere Dinge „gewusst“. Nun, eigentlich 

nicht gewusst; die Schüler waren in der Lage, 

Probleme zu erkennen und Aufgaben zu lösen. 

Der diesjährige Mathesius-Wettbewerb fand in 

diesem Jahr am 16. April -wie immer- in Rochlitz 

statt. An diesem Mathematikwettstreit dürfen 

Schüler der Klassenstufe 6 aus den Gymnasien 

des Landkreises bzw. der Umgebung teilnehmen. 

In diesem Jahr kamen die Starter z.B. 

aus Glauchau, Hartha, Burgstädt, Mittweida, 

Rochlitz, Penig und anderen Orten. 

Jede Mannschaft besteht aus vier Teilnehmern; 

es gibt eine Einzelwertung und eine Mannschaftswertung. 

Der Mannschaftssieger bekommt 

einen Pokal. 

Die Starter des Freien Gymnasiums Penig belegten 

den zweiten Platz in der Mannschaftswertung, 

wobei nur ein einziger Punkt zum Sieg 

fehlte. Lucas Graupner errang einen Preis in der 

Einzelwertung. Diese Leistungen sind eine Form 

der Bestätigung für unsere Schüler, dass ihre 

Anstrengungen und Aktivitäten auf mathematischem 

Gebiet zu Erfolgen führen. 

Viele Gymnasiasten nehmen an der Mathematikolympiade, 

am Känguru-Wettbewerb, am 

Adam-Ries-Wettbewerb und anderen Vergleichen 

teil. Sie bereiten sich zu Hause oder in 

Schulmathematikzirkeln auf die Vergleiche vor. 

Das Wissen und die Fähigkeiten, die sich unsere 

Schüler dabei aneignen, kommen ihnen nicht 

nur im Fach Mathematik zugute. 

Die Erfahrungen zeigen, dass solche Schüler in 

den Naturwissenschaften, in Informatik, Medizin, 

Jura und anderen Bereichen ebenfalls herausragende 

Leistungen erzielen können. 

Hätten Sie’s gewusst? 

Roland Hagen 

Mathematiklehrer 

-17-


Ausgabe 6 

Welttag des Buches – auch 

am FGP 

Am 23.04.2012 war es wieder so weit – der 

Welttag des Buches fand statt. 

Schüler der Klassen 5 des FGP mit Frau Silligmann 

und Herrn Irmscher vor der Papierfabrik Technocell 

Dekor GmbH Penig. 

Auch für die Schüler der Klasse 5a und 5b des 

Freien Gymnasiums in Penig sollte dieser Tag 

etwas Besonderes werden. Statt zum normalen 

Unterricht trafen sich die Schüler und deren 

Lehrer zur ersten Stunde in der Aula, um einen 

Projekttag zu beginnen. 

Nachdem mit den Schülern zunächst über die 

Hintergründe des Welttags des Buches gesprochen 

wurde, konnten die Lehrer dank der großzügigen 

Buchspende von Frau Mickeleit (Buchhandlung 

„Zum Schwalbennest“) das Buch „ Ich 

schenk dir eine Geschichte – Wir vom Brunnenplatz“ 

von Christiane Fehér austeilen und 

gemeinsam mit den Schülern anlesen. 

Nach dem Lesen der ersten zwei Kapitel der 

Geschichte beschäftigten sich die Schüler in 

mehreren kreativen Aufgaben in den Fächern 

Kunst und Deutsch mit dem Buch. Des Weiteren 

besuchten die Schüler die Papierfabrik Technocell 

GmbH in Penig und konnten so vor Ort 

Interessantes über die Herstellung von Papier 

erfahren. Am Ende trafen sich Schüler und Lehrer 

wieder in der Aula, um den ereignisreichen 

und gelungenen Tag abzuschließen. Die Schüler 

der Klasse 5a und 5b sowie die Lehrer des Freien 

Gymnasiums Penig bedanken sich ganz herzlich 

bei der Technocell Dekor GmbH Penig und Frau 

Mickeleit vom Buchladen “Zum Schwalbennest“, 

die maßgeblich zum Gelingen des Projekttages 

beigetragen haben. 

Anne Voigtländer 

Klassenlehrerin 5a 

Endlich konnten wir helfen! 

Die bisherigen Aktionen unseres Japan-Projektes, 

Benefi zkonzert, Kinder-Kunst-Projekt und 

Buchbasar, erbrachten die überaus ermutigende 

Spendensumme von 1600.- €. Mit diesem 

Geld wollen wir japanischen Kindern, die von 

der Tsunami-Katastrophe getroffen wurden, helfen 

und Freude bereiten. 

Sie sollen erfahren, dass Schüler und Erwachsene, 

die viele tausend Kilometer entfernt leben, 

an sie denken, mit ihnen fühlen und sie unterstützen. 

Mit Hilfe der Bayer/Tokyo-itarbeiterin Kazuko 

Kishimoto wählten wir die Fujiwara Elementary 

-18- 

School in Iwaki-shi, Fukushima Prefecture aus. 

Zunächst nahmen wir Kontakt zum Schulleiter, 

Herrn Shinya Yoshida, auf, um uns, das Freie 

Gymnasium Penig, vorzustellen und unser Vorhaben 

zu erläutern. Dies geschah aber nicht 

nur in Deutsch und Englisch. Die Japanologiestudentin 

Franziska Steffen übersetzte unseren 

Brief ins Japanische (Herzlichen Dank!). Unseren 

Briefen legten wir viele große und ausdrucksstarke 

Farbfotos bei, auf denen Schülerinnen 

und Schüler der 5. und 6. Klassen im Unterricht 

zu sehen sind. Einige von ihnen winkten sogar 

unaufgefordert freundlich in die Kamera, also 

dem späteren Bildbetrachter zu. 

Die ersten Hilfsgüter. 

Nachdem die Zielschule feststand, wählte Frau 

Dr. Schwarzer geeignete Unterrichtmittel für den 

naturkundlichen Unterricht der Grundschule 

aus. Auf Empfehlung unserer Kunsterzieherin 

Frau Voigtländer kauften wir darüber hinaus verschiedenste 

Farbstifte für den Kunstunterricht. 

Diese erste Auswahl geeigneter und sicherlich 

wünschenswerter Unterrichtsmittel im Wert von 

700,– € gaben wir am 02.05.12 dem Bayer- 

Mitarbeiter Hans Cremers kostenfrei mit nach 

Tokyo. Er wird diese Spenden von Tokyo aus der 

Fujiwara Elementary School zeitnah zustellen. 

Dr. Schläger 

Ethiklehrer 

Ein Besuch bei der 

Tec to you 2012 in Hannover 

21 Schülerinnen und Schüler der neunten und 

zehnten Klassen des Freien Gymnasiums Penig 

besuchten am 23. April 2012 die Jugendmesse 

TectoYou in Hannover. 

Die teilnehmenden Schüler der Klassen 9 und 10. 

Organisiert und gesponsert wurde die Exkursion 

durch die Siemens AG, die sich auch vor Ort der 

Schülerinnen und Schüler annahm: Ein persönlicher 

Messe-Guide erwartete die bereits um 5:30 

Uhr in Penig gestarteten Schüler zunächst mit 

einem Verpfl egungsbeutel, der nach der langen 

Fahrt dankbar entgegengenommen wurde. Dem 

schloss sich eine kompetente Führung über das 

Messegelände, unterbrochen durch ein Mittagessen, 

an. Am Stand der Siemens AG wurden 

den Schülerinnen und Schüler aus erster Hand 

neueste Entwicklungen im Bereich des Maschinenbaus 

und der Softwareentwicklung präsentiert. 

Einiges Erstaunen riefen die vorgestellten, 

autonom agierende Robotersysteme hervor. 

Die Schüler bestaunten die neuesten technischen 

Möglichkeiten. 

Die Jugendmesse ist eine unter der Schirmherrschaft 

der Bundesministerin für Bildung 

und Forschung, Dr. Annette Schavan, stehende 

Initiative der Hannover Messe und der Aktion 

„Deutschland – Land der Ideen“ verschiedener 

Verbände und Unternehmen. 

Im Zentrum der Messe standen neben der 

Präsentation neuer technischer Entwicklungen 

vor allem die Information über die Vielfalt an 

Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten in den 

technischen und ingenieurswissenschaftlichen 

Berufsfeldern. 

Erschöpft, zufrieden und um die eine oder andere 

Berufsidee und zahlreiche Eindrücke reicher, 

erreichten die Schülerinnen und Schüler spät 

abends, gegen 22.00 Uhr, Penig. 

Für die perfekte Organisation und die kostenfreie 

Teilnahme an der Messe bedanken wir uns 

stellvertretend bei Herrn Koch,Geschäftsführer 

der Siemens AG im Werk Penig. 

Frank Löcse (Text) 

Dirk Vogel (Fotos) 

Lernen vor Ort – 

außerhalb der Schule 

Die Studienfahrt der Klasse 11 

Die Klasse 11 des Freien Gymnasiums Penig 

durfte vom 7.5. bis 11.5. der Schule ganz offi - 

ziell fernbleiben, natürlich nicht zum Vergnügen, 

sondern aus schulischen Gründen. Die Fächer 

Deutsch, Geschichte und Biologie durften uns 

eine Woche ganz in Beschlag nehmen. Am Montag 

und Dienstag bildete das Fach Deutsch den 

Schwerpunkt und wir tauchten in die Geheimnisse 

Weimars und seine Künstler ein. 

Nach unserer Ankunft in Weimar richteten wir 

uns in unserem Hostel ein, wie auf Klassenfahrt 

üblich: Betten überziehen und die erste Tüte 

Chips aufmachen. Nachdem dies geschafft 

war, folgte ein gemeinsamer Spaziergang zum


Ausgabe 6 

Schloss Belvedere und durch seine Gärten. Ein 

gemütlicher Grillabend rundete den Tag ab. 

Der Dienstag wurde von einer Stadtführung 

eröffnet, welche von einigen Schülern unserer 

Klasse organisiert und durchgeführt wurde, das 

machte sie um einiges interessanter als das Standardmodell. 

Am Abend erfreuten wir uns an fi nnischer 

Literatur und Jazzmusik. Warum fi nnisch 

und nicht deutsch? Unsere Lehrer befürchteten, 

wir könnten von den vielen Deutschthemen „erschlagen“ 

werden, wie recht sie doch hatten! 

Der Mittwoch stand ganz im Zeichen der Geschichte: 

vormittags besuchten wir das Stadtgeschichtliche 

Museum und am Nachmittag 

setzten wir uns mit dem traurigsten Kapitel deutscher 

Geschichte auseinander; wir besuchten 

das Konzentrationslager und die Gedenkstätte 

Buchenwald. Am Mittwochabend brachen wir 

zu unserer zweiten Station auf: Lauterbach im 

Naturschutzgebiet Hainich. 

Die letzen zwei Tage galt unsere ganze Aufmerksamkeit 

dem Fach Biologie. Zum Triathlon 

am Donnerstag mussten wir zwar nicht 42 km 

rennen, aber Fahrrad fahren, paddeln und wandern, 

alles begleitet von vielen interessanten 

Biologiefakten rund um die Pfl anzen- und Tierwelt 

des Hainichs forderten uns ziemlich heraus. 

Am Freitag beschäftigten wir uns noch einmal 

intensiv mit dem Naturschutzgebiet, indem wir 

das Museums direkt neben unserer Jugendherberge 

besuchten. 

Nach dem Mittagessen starteten wir mit dem 

Bus wieder nach Hause, wo wir uns schon alle 

auf das Frühlingsfest am Samstag freuten, welches 

Dank Ihnen, liebe Besucher, zu einem vollen 

Erfolg wurde. 

Sarah Köhler 

Klasse 11 

Eine Unterrichtsstunde 

mit dem EU-Parlamentarier 

Dr. Jahr 

Dr. Peter Jahr, ein aus Burgstädt stammender 

Politiker, besuchte die Schüler der 10. Klasse 

anlässlich des EU-Projekttages am 14. Mai 2012 

während einer Unterrichtsstunde. Der eigentlich 

studierte Landwirt ist einer von 96 deutschen 

Mitgliedern des Europäischen Parlaments und 

seit 1990 politisch in der CDU tätig. 

Als ehemaliges Mitglied des Bundestags und 

amtierendes Mitglied des Europäischen Parlaments 

brachte er viele interessante Gesichtspunkte 

zur Europäischen Union ins Gespräch 

und lud uns dazu ein, uns am Gespräch aktiv zu 

beteiligen und eigene Fragen zur Politik Europas 

zu stellen. 

Mit einer Power-Point-Präsentation verbesserte 

er unser Verständnis für die EU und weckte 

sicher in einigen von uns auch Interesse nach 

einer eigenen politischen Laufbahn. 

Dabei wurden nicht nur Fakten, wie die Zusammensetzung 

des Parlaments erklärt, sondern 

auch eine humorvolle Sicht auf die eigene Arbeit 

wiedergegeben. So wurden einige Beschlüsse 

des Parlaments für gut „befunden“, einige an- 

dere, wie der über die „Krümmung der Gurke“, 

als eher amüsant dargelegt. 

Auch aktuelle Probleme wurden in dieser Unterrichtsstunde 

nicht ignoriert. Als zum Beispiel die 

Frage nach seiner Einstellung zum Boykott der 

EM aufgrund der Haftbedingungen der ukrainischen 

Oppositions-Führerin Julia Timoschenko 

kam, antwortete er ganz gelassen, dass ein politischer 

Boykott durchaus stattfi nden solle, ein 

sportlicher aber, wie das Streichen der Spiele, 

für ihn nicht in Frage käme, da das für die Spieler 

selbst nur Nachteile hätte. 

Besonders interessant war meiner Meinung 

nach die Auswahl und Widerlegung bestimmter 

Vorurteile gegenüber der EU: Ein Vorurteil 

beispielsweise war, dass die EU nicht mehr 

zeitgemäß wäre – die logische Widerlegung ist 

natürlich, dass ein Ziel der Europäischen Union 

die Friedenssicherung und Verbesserung der 

Wirtschaft wäre und beide Ziele niemals inaktuell 

sein können, vor allem da Deutschland 

wirtschaftlich die meisten Vorteile aus der EU 

zieht. Ein anderes Problem wäre die sogenannte 

„Eurokrise“, bei der Dr. Jahr das Problem nicht 

im Euro selbst sieht, sondern in den Staatsfi nanzen 

der einzelnen Länder. 

Zuletzt teilte er uns noch recht ironisch mit, wie 

ungerecht das Vorurteil wäre, die EU würde zu 

viel kosten, wo doch der deutsche Haushalt fast 

doppelt so viel Geld benötigt. 

Die 90 Minuten, gefüllt mit Wissenswerten über 

Geschichte, Mitglieder und Ziele der Europäischen 

Union, gingen schnell vorüber und haben 

uns allen einen guten Einblick in politische Vorgänge 

Europas gegeben. 

Anne-Marie Herder 

Klasse 10a 

Westernleben mitten in Penig 

Am Samstag, dem 12.05.12, öffnete unsere 

Westernstadt „Old River City“ ihre Pforten. 

Zahlreiche Besucher tauchten in unser nachgespieltes 

Westernleben ein: beim Gold waschen, 

Bullriding, Westernreiten, Frisieren bei Madame 

Anja, Schlemmen im Saloon, Filzen im Indianerdorf 

und vieles andere mehr. 

Unsere vielen Mitspieler (Schüler, Eltern, Kollegen) 

präsentierten sich alle in entsprechender 

Western- bzw. Indianerkleidung und erweckten 

so unsere Westernstadt zum Leben. 

Dieses Frühlingsprojekt war wohl unser aufwendigstes 

Fest, was wir je organisiert haben. 

Wären da nicht die zahlreichen Firmen wie z.B. 

die HTB Rochlitz GmbH, die RHG Penig, die Firma 

Holz Leuteritz, das Friseurgeschäft Haarteam 

Anja, das Autohaus Haase, die Westernstadt 

Templin und der Bauhof Penig als auch die fl eißigen 

Vatis, Muttis und Schüler gewesen, hätten 

wir dieses Projekt niemals stemmen können. 

Tausend Dank dafür! 

Ihr und Euer Freizeitteam 

Herr Lenkeit, Frau Wenzel und Frau Kemter 

Kevin bezwingt den Bulle. 

Unsere Westernstadt. 

Maria, Felix und Herr Giesen proben an Meike den 

Ernstfall. 

Aufnahme eines neuen Indianermitgliedes. 

Hübsch frisiert bei Madame Anja. 

-19-


Ausgabe 6 

Line Dance mit den „Wild West Women“. 

-20- 

VEREINE 

Der Auftritt der grandiosen „Crazy Chickens“! Ein bisschen 

Spaß muss sein! 

FASCHINGSCLUB 

PENIG E.V. 

Neues vom FCP 

Auch wenn die 43. Saison am Aschermittwoch 

zu Ende gegangen ist, gab es seitdem noch weitere 

Höhepunkte und Termine, die wir Karnevalisten 

in unserem Terminplan stehen hatten. 

So fand zum Beispiel der Funkencup in Rochlitz 

und die Sächsische Meisterschaft in Mittweida 

statt, darüber haben wir in einer der letzten Ausgaben 

des Amtsblattes berichtet. 

Was Sie vielleicht noch nicht wussten, dass am 

21. April 2012 in Altenburg der berühmt-berüchtigte 

Männerballett Grand Prix in der Altenburger 

Brauerei stattfand. Bei diesem Ausscheid 

konnte unser Männerballett vom FCP einen hervorragenden 

3. Platz mit ihrem Tanz „Coming 

out“ belegen. Bei der Wahl zum Publikumsliebling 

schafften sie es sogar auf Platz 2. 

Am 12.05.2012 führten wir unsere große Mitgliederversammlung 

mit Vorstandswahl im Freizeitzentrum 

Tauscha durch. Erst legten Präsident 

Claus Führer und Schatzmeisterin Heidi Heinrich 

ihre Rechenschaftsberichte des letzten Jahres 

vor, die Revisionskommission gab ihr Einverständnis 

und die Mitglieder entlasteten den Vorstand. 

Danach übernahm die Wahlkommission 

das Zepter und begann mit der Vorstandswahl. Es 

gab leider nur vier Bewerber, die sich der Aufgabe 

stellen wollten. Es waren die bereits bekannten 

Vorstandsmitglieder Führer, Heinrich, Köhler 

und Tauchmann, die in den letzten zwei Jahren 

schon zusammen gearbeitet hatten. Nachdem 

die Stimmzettel und Briefwähler ausgezählt und 

das Ergebnis bekannt gegeben war, zogen sich 

die neu gewählten Mitglieder („alten Hasen“) 

zur ersten gemeinsamen Sitzung zurück, um 

die Positionen des Vorstandes festzulegen. Die 

Überraschung war groß, als bekannt wurde, dass 

unser lieber Claus Führer kein „Führer“ mehr 

ist, sondern sein „Lehrling“ Mike Tauchmann in 

seine Fußstapfen tritt und den Posten des Vereinsvorsitzenden 

übernimmt. Als Stellvertreter 

wurde Christian Köhler, als Finanzerin Heidi 

Heinrich und als Schriftführer unser Claus bestimmt. 

Wir wollen damit neue Wege gehen und 

unseren Verein für die Zukunft sicher machen. 

Claus Führer bleibt weiterhin als Präsident des 

Elferrates im Amt und wird die nächste Zeit mit 

dem neuen Vorsitzenden zusammenarbeiten. 

Zum Schluss möchten wir diese Zeilen noch nutzen, 

um uns bei einigen Sponsoren zu bedanken, 

die wir im letzten Artikel leider unerwähnt 

gelassen haben beziehungsweise die nach Re-


Ausgabe 6 

daktionsschluss noch gespendet haben. Vielen 

Dank gilt unserem Hauptsponsor Heidi und 

Bernd Rüdiger, der Wohnungsgenossenschaft 

eG Penig und dem Nagelstudio Zeißler. 

Wir möchten schon jetzt daran erinnern, dass 

die 44. Saison am 11.11.2012 auf einen Sonntag 

fällt und wir dadurch 11 Uhr 11 starten. 

Mit einem dreifach Penig Helau 

Der Vorstand des FCP 

FEUERWEHRVEREIN 

PENIG E.V. 

Jugendfeuerwehr Penig 

„Die Jugendfeuerwehrleute von heute sind die 

Einsatzkräfte von morgen.“ Getreu diesem Motto 

besteht die Jugendfeuerwehr Penig derzeit 

aus 14 Mitgliedern. Die Kinder und Jugendlichen 

im Alter von 8 bis 16 Jahren werden durch die 

beiden Jugendfeuerwehrwarte Claudia Kunze 

und Nicola Krause betreut. Die derzeit allesamt 

männlichen Nachwuchs-Floriansjünger führen 

wie ihre Kameraden der Einsatzabteilung alle 

14 Tage einen Dienst durch. Dieser fi ndet immer 

samstags (1. Halbjahr in der geraden Woche) 

im Zeitraum 9:30 – 11:30 Uhr statt. Die beiden 

Jugendfeuerwehrwarte werden dabei stets 

durch weitere Kameraden der Einsatzabteilung 

unterstützt. 

In den Ausbildungsdiensten werden die Mitglieder 

an die Aufgaben der Feuerwehr herangeführt. 

Dabei gilt es nicht nur theoretisches Wissen 

über die Feuerwehr zu vermitteln, sondern 

auch viele Dinge, die im Privatleben von Vorteil 

sind (z.B. Erste Hilfe, Verkehrserziehung, Knoten 

und Leinenverbindungen). Natürlich werden 

auch praxisorientierte Dienste durchgeführt 

(z.B. Löschangriff, Leitern). Zudem werden die 

Kameradschaft und das Zusammengehörigkeitsgefühl 

unter den Feuerwehrleuten gestärkt. 

Spiel und Spaß sowie Wettkämpfe und damit 

der Vergleich mit anderen Jugendfeuerwehren 

runden die Ausbildung ab. Ein Heimvorteil haben 

die Peniger beim Schlauchbootrennen im 

Peniger Freibad, welches in diesem Jahr am 

15. September stattfi nden wird. 

Setzen eines Unterfl urhydranten. 

Falls eurer Interesse bzw. das Interesse Ihrer 

Kinder oder Enkel an der Mitarbeit in der Jugendfeuerwehr 

Penig geweckt wurde und ihr 

das achte Lebensjahr vollendet habt, einfach 

mal zu einer Schnupperteilnahme bei einem 

der Ausbildungsdienste im Gerätehaus Penig 

vorbeischauen. Die konkreten Termine können 

der Homepage der Gemeindefeuerwehr 

Penig (www.gfw-penig.de) unter der Rubrik 

„Jugendfeuerwehren“ und anschließend „Freiwillige 

Feuerwehr Penig“ entnommen werden. 

Während der Sommerschulferien fi nden keine 

Dienste statt. 

Löschwasserversorgung über Hydranten. 

Gruppenbild Jugendfeuerwehr Penig 

Jens Eidam 

Freiwillige Feuerwehr Penig 

FEUERWEHRVEREIN ARNSDORF/AMERIKA E.V. 

-21


Ausgabe 6 

FÖRDERVEREIN FREIBAD 

PENIG E.V. 

WWW.STADTBAD-PENIG.DE 

Stadtbad feiert Eröffnung der 

Badesaison 2012 

Im Freibad konnte am Freitag, dem 18. Mai 2012, 

der Vereinsvorsitzende mit einigen weiteren mutigen 

Penigern die Eröffnung der Badesaison 

bei erfrischenden 16 Grad Wassertemperatur 

feiern. 

Auch wurden die Vereinsvorhaben für das Jahr 

2012 besprochen und die Unterstützung der 

befreundeten Vereine bei Festen geplant. Der 

Stadtbadverein hofft auf viele Besucher in den 

Monaten Juni, Juli und August und lädt herzlich 

alle Wasserratten zum Peniger Stundenschwimmen 

am Freitag, dem 29. Juni 2012, ein (Beginn 

16.45 Uhr). 

An schönen Sommertagen wird vom Stadtbadverein 

den kleinen Gästen auch wieder die Hüpfburg 

zur Verfügung stehen. 

AS 

Stadtbadverein unterstützte 

Köbefest am 20. Mai und das 

Markersdorfer Kinder- und 

Dorffest am 02. Juni 2012 

Wenn zum Peniger Köbefest viele kleine und 

große Besucher zum Basteln und zum Erkunden 

des Waldes in die Köbe kommen, ist es natürlich 

eine Selbstverständlichkeit, dass für die 

kleinen Besucher unsere Hüpfburg aufgestellt 

wird. Unbürokratisch wurde die Pferdekoppel 

zur Hüpfburgwiese umgewandelt. 

Bis nach 20 Uhr konnten sich die Kinder austoben 

und hatten sichtlich ihren Spaß. Am ersten 

Juniwochen ende kam die Hüpfburg des Stadtbadvereins 

zum Markersdorfer Kinder- und 

Dorffest zum Einsatz. 

Die neu angeschaffte Zuckerwattemaschine erfreute 

nicht nur die Kinder. 

AS 

-22- 

enviaM Städtewettbewerb 

in Penig 

Spannend war am 13. Mai 2012 zur Regionalmesse 

in Penig der enviaM Städtewettbewerb 

unter dem Motto „voRWEg gehen und Gutes 

tun“. Auch die Mitglieder des Peniger Stadtbadvereins 

beteiligten sich und unterstützten das 

gemeinnützige Projekt tatkräftig. 

Von den Mitgliedern des Stadtbadvereins wurden 

ca. 40 km geradelt, die vom Veranstalter mit 

mindesten 4 € je km zum Aktionsende vergütet 

werden. 

Mitglieder des Stadtbadvereins beim Zielfoto . 

Allen Sportlern und Beteiligten einen herzlichen 

Dank für euren Einsatz. 

AS 

Gratis Zuckerwatte 

zum Kindertag vom 

Stadtbadverein 

Zum jährlichen Kindertagfest im Hort der Erich 

Kästner Grundschule spendierte der Stadtbadverein 

allen Kindern als süße Überraschung 

frisch hergestellte Zuckerwatte. 

Die 145 Portionen wurden in weniger als 

einer Stunde frisch mit der neuen Zuckerwattemaschine 

des Stadtbadvereins pünktlich zum 

Fest hergestellt. 

v.l.n.r. Kyra und Kathi aus der Klasse 2b. 

AS 

Stadtbadverein wurde 

Gemeinnützigkeit erneut 

bescheinigt 

Wie alle Vereine unterzieht sich auch der Stadtbadverein 

in regelmäßigen Abständen einer Prüfung 

seiner Vereinstätigkeit durch die Rechtsbehörde 

und das zuständige Finanzamt. Wir 

freuen uns, dass für die Jahre 2009 bis 2011 

keinerlei Beanstandungen der Vereinstätigkeit 

des Stadtbadvereins festgestellt worden sind 

und somit uns mit Bescheid vom 07.05.2012 

die Gemeinnützigkeit für die nächsten fünf Jahre 

ausgesprochen wurde. 

Dem Finanzvorstand und allen Mitgliedern des 

Vereins möchte ich hiermit meinen Dank für die 

ehrenamtliche Arbeit seit der Vereinsgründung 

aussprechen. 

Der Vorstandsvorsitzende 

www.stadtbad-penig.de 

FÖRDERVEREIN 

MULDENTALBAHN E.V. 

Sommerfest des Fördervereins 

Muldentalbahn e.V. 

Penig in Amerika 

Der Förderverein Muldentalbahn führt auch in 

diesem Jahr, wie bisher, sein Sommerfest auf 

dem Gelände am Haltepunkt Amerika durch. 

Sommerfest 2010 

Unser Verein ist immer bemüht, seinen Gästen 

etwas Neues zu bieten. Es dreht sich nicht nur 

alles um das Thema Eisenbahn. Für kulturelle 

Einlagen ist gesorgt, z.B. durch das Akkordeonorchester 

Penig und Line Dance Gruppen. Das 

Veranstaltungsgelände verbindet der Schienentrabi 

des Vereins Sächsischer Eisenbahnfreunde 

Schwarzenberg auf dem Streckenabschnitt Penig 

– Amerika der Muldentalbahn mit der Stadt 

Penig. Am Bahnhof besteht Anschluss zur Buslinie 

nach Chemnitz und zur Bus-Bahn, die Penig 

mit Glauchau, Rochlitz und Geithain verbindet. 

Außerdem ist an diesem Wochenende die Besichtigung 

der Kellerberge möglich. 

Hier nun der aktuelle 

Veranstaltungsplan: 

Veranstaltungsplan zum Sommerfest 5 Jahre 

Förderverein Muldentalbahn e.V. Penig vom 

14.07. bis 15.07.2012 

Sonnabend, den 14.07.2012 

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr verkehrt der Schienentrabi 

zwischen Penig und Amerika im 

30-Minuten-Verkehr. 

Schienentrabi 

Sonntag, den 15.07.2012 

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr 

Schienentrabifahrten zwischen Penig und Amerika 

10:00 Uhr bis 16:30 Uhr 

Fahrten mit der Handhebeldraisine der Eisenbahnfreunde 

aus Großsteinberg auf dem Anschlussgleis


Ausgabe 6 

13:00 Uhr 

Line Dance zum Zuschauen und Mitmachen mit 

den Lucky Train Line Dancers Aue - Schneeberg 

14:00 Uhr bis 15:00 Uhr 

Das Akkordeonorchester Penig spielt auf 

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr 

kleiner Markt auf dem Festgelände mit Angeboten 

vom „Marmelädchen“ aus Uhlsdorf, Bastelstraße 

für die Kleinen, Hüpfburg und vieles 

andere mehr. 

Für die Verpfl egung an beiden Tagen sorgen in 

bewährter Weise die Mitglieder des Fördervereins 

und das Biergarten-Team. 

Änderungen vorbehalten. 

FÖRDERVEREIN 

NATURPARK KÖBE E.V. 

Das 14. Köbefest – 

der Höhepunkt unserer 

Vereinsarbeit !! 

Liebe Freunde 

des Naturparkes Köbe, 

auch in diesem Jahr haben sich die wochenlangen 

Vorbereitungen für unser Köbefest wieder 

gelohnt. Bereits in den Tagen davor hatten Schülerinnen 

und Schüler der Friedrich-Eduard-Bilz- 

Mittelschule Penig unseren Bilz-Naturlehrpfad 

mit seinen einzelnen Bestandteilen wieder 

„salonfähig“ gemacht und insbesondere die 

Barfußtreppe mit neuen Materialien präpariert. 

An dieser Stelle schon mal ein herzliches Dankeschön 

dafür. 

Schon in den Tagen vor dem 20.05.2012 war 

abzusehen, dass an diesem Tag das Wetter 

sonnig und heiß werden sollte. Die Vereinsmitglieder 

und viele freiwillige Helfer trafen sich 

schon morgens um 8.oo Uhr bei angenehmen 

sommerlichen Temperaturen in der Köbe, um 

den Festplatz und das Freigelände „feiergerecht“ 

herzurichten. Bereits vor dem offi ziellen Beginn 

um 10.oo Uhr konnten wir die ersten Gäste begrüßen. 

Der Festplatz begann sich langsam zu 

füllen und mit einer beachtlichen Besucherzahl 

starteten wir in unser Programm. 

Stimmungsvolle Gäste 

Der Vereinsvorstand des Fördervereins Naturpark 

Köbe e.V. hatte in diesem Jahr wieder auf 

Bewährtes gesetzt, natürlich aber auch das Angebot 

an Unterhaltung erweitert. Das Programm 

versprach somit eine gute Unterhaltung und Abwechslung. 

Den Auftakt mit dem Akkordeonorchester 

Penig e.V. und den Waldhornbläsern 

verfolgten schon viele Besucher. Anschließend 

konnten wir erstmals als Programmbestandteil 

die Schülerband des Freien Gymnasiums Penig 

bei uns begrüßen. Diese unterhielt uns mit bekannten 

Rock- und Poptiteln aus den Charts. Unmittelbar 

darauf sahen unsere Gäste den Auftritt 

der Tanzgruppe der Erich Kästner Grundschule 

Penig. 

Evelyn Wetzel führte uns anschließend mit beliebten 

Melodien, über aktuelle Schlager und bekannte 

Hits in den Nachmittag. Die Gäste hielt 

es schon im ersten Programmteil von Evelyn 

Wetzel nicht mehr auf den Plätzen und es wurde 

fl eißig das Tanzbein geschwungen. 

Überrascht haben wir sicherlich viele Gäste mit 

dem Auftritt des FCP – den Mitgliedern des 

Faschingsclubs Penig e.V. Das umfangreiche 

Programm umfasste Auftritte der Kindertanzgruppe, 

der „3 Tenöre“ aus dem Männerballett, der 

Jugendtanzgruppe, der Showtanzgruppe und 

der Funkengarde. Wie erwartet, mussten die 

„3 Tenöre“ nach umfangreichem Applaus nochmals 

auf die Bühne und gaben für alle unsere 

Gäste die erhoffte Zugabe. 

Den Abschluss des Unterhaltungsprogramms 

bildete das Brass- und Swing Orchester Ottendorf, 

welches klang- und stimmungsvoll unser 

Fest gegen 18.00 Uhr ausklingen ließ. 

Nach der sehr guten Resonanz hatten wir erneut 

am Vormittag das Esel-Reiten für die Kinder im 

Programm. Am Nachmittag gab es für die Kleinsten 

erstmals Rundfahrten mit der Oldtimer- 

Feuerwehr durch Markersdorf. 

Den ganzen Tag warb Familie Drechsler engagiert 

um Tierpatenschaften für die Tiere unseres 

Naturparkes. 

Hier gabs die Tierpatenschaften . 

Zum Dank an die vielen neuen und alten Paten 

möchten wir künftig die Patenbriefe an einer Tafel 

am Eingang der Köbe veröffentlichen. 

Professionell unterhielt uns Stefan Kramer von 

der Firma twixx media, welche durch unseren 

Moderator Lucian Rietze unterstützt wurde. 

Erneut war der Kultur- und Abenteuerverein 

„Ei-guck-e-ma“ wieder am Start und hatte für die 

kleinen Gäste eine Waldolympiade vorbereitet. 

Beginnend am Startpunkt am Eingang der Köbe 

bekamen diese einen Plan, Stift und natürlich 

Hinweise zum Ablauf der Olympiade. Die Kinder 

suchten im Wald Tiere, hüpften und sprangen 

um die Wette und konnten mit Naturmaterialien 

basteln. 

Alle hatten viel Spaß und Freude dabei und 

lernten somit den Naturlehrpfad durch den 

Köbewald kennen. Zum Schluss waren wieder 

viele glückliche Gesichter der Kleinen erneut 

der Beweis und der Lohn für die großen Vorbereitungen 

und Anstrengungen aller Teilnehmer. 

An dieser Stelle danken wir dem Förderverein 

Freibad Penig e.V. und Herrn Andreas Schmidt 

für die großartige Unterstützung. Wie im Vorjahr 

konnten wir dadurch die Riesenhüpfburg für die 

Kinder präsentieren. 

Direkt neben der Riesenhüpfburg sorgte Sylvia 

Goldenstern aus Rudelsdorf für die Verwandlung 

vieler Kindergesichter. Neben dem bekannten 

Kinderschminken konnte man sich hier 

professionell Tattoos auf Zeit anfertigen lassen. 

Zudem stellte sich ein Seifenhändler vor und 

bei Frau Groh vom Uhlsdorfer „Marmelädchen“ 

gab es allerlei Köstlichkeiten aus der Natur zum 

Probieren und zum Kaufen. 

Erstmals am Start waren die Frettchenfreunde 

Chemnitz und Umgebung e.V. Deren Stand war 

den ganzen Tag nicht nur von Kindern dicht umlagert. 

Viele zogen die possierlichen und fl inken 

Tierchen in den Bann und liesen sich mit diesen 

oft auch ablichten. 

Ein großer Dank gebührt an dieser Stelle dem 

Gewerbeverein Penig e.V., der Fa. Klempnerei 

Vogt, dem Eis-Maik sowie der Freiwilligen 

Feuerwehr Penig, welche den Förderverein des 

Naturparkes Köbe bei der gastronomischen 

Ausgestaltung des Köbefestes unterstützten. Es 

gab wieder viele Gaumenfreuden mit selbstgebackenen 

Kuchen, den traditionellen Spezialitäten 

vom Grill, leckeres Eis und Peniger Bier, 

ausgeschenkt unter anderem von unserem 

Bürgermeister Thomas Eulenberger. 

Die Hitze des Tages war so groß, dass unsere 

beachtlichen Vorräte nicht einmal ausreichten 

und wir im Laufe des Nachmittags sogar noch 

einmal Getränke nachordern mussten. 

Was wären wir jedoch ohne die Helferinnen und 

Helfer, ohne die wir wie jedes Jahr nicht in der 

Lage sind, das Köbefest zum Erfolg zu führen. 

Wir als Förderverein des Naturparks Köbe können 

das Köbefest nur mit der Unterstützung von 

vielen freiwilligen Helfern, Freunden des Naturparkes 

und natürlich einer Vielzahl von Sponsoren 

organisieren und durchführen. 

Einige wurden bereits vorangehend genannt. 

Ergänzend dazu bedanken wir uns bei der Stadt 

Penig, dem Städtischen Bauhof, der Peniger 

Spezialitäten Brauerei, dem Blumenhaus Rüdiger, 

dem Freien Gymnasium Penig, den Schnitzern 

des Vereins für volkskünstlerische Heimarbeit 

Penig e.V., den Bäckereien Käferstein, 

Jungkurth, Sparschuh-Helbig und Löscher, 

Herrn Kirbach von der Rochsburger Landfl eischerei, 

„Anja’s Haarteam“, Erika Mikeleit, der 

Buchhandlung „Zum Schwalbennest“, dem 

WMF-Fachgeschäft Richter, Herrn Juchler von 

Bild & Ton-Kommunikation und den vielen Geldspendern 

und allen Nichtmitgliedern, die durch 

ihre Mithilfe und ihr Mitwirken das Gelingen des 

Festes erst absicherten. 

Es waren auch dieses Jahr wieder so viele, die 

uns unterstützten. Wir bitten um Entschuldigung, 

wenn wir hier nicht alle aufgezählt haben. 

-23-


Ausgabe 6 

Eine von uns nicht geplante Überraschung erwartete 

uns noch am späten Nachmittag. Herr 

Weber überraschte uns mit einigen Neuzugängen 

für unseren Tierbestand und übergab uns 

zum Vereinsfest 18 kleine Enten. 

Neue Bewohner der Köbe werden präsentiert . 

Herzlichen Dank für diese tolle Unterstützung. 

Die nächsten Wochen werden die Kleinen sicherlich 

noch geschützt aufwachsen. Aber es 

wird nicht mehr lange dauern, bis unsere Besucher 

die kleinen Enten beim Baden im Köbeteich 

bestaunen können. 

Ein abschließender Dank an die vielen, vielen 

Besucher aus nah und fern. 

Stimmungsvolle Gäste 

Diese lassen uns wieder alle stolz auf das Geleistete 

sein. Wir freuen uns sehr, dass trotz vieler 

anderer zeitgleich stattfi ndender Veranstaltungen 

das Köbefest so eine große Resonanz erfuhr. 

Das gibt uns Mut und Kraft für die Vorbereitungen 

für unsere Feier im nächsten Jahr. 

Apropos nächstes Jahr: Nach der 14 kommt bekanntlich 

die 15 – das heißt, dass es nächstes 

Jahr 2013 immerhin ein kleines Jubiläum – also 

das 15. Köbefest - zu feiern gibt. 

Im Auftrag des Vorstands 

Daniel Just 

FÖRDERVEREIN 

PENIG E.V. 

„FÜR EINE ATTRAKTIVERE 

STADT“ 

Aufstellung der Radwanderkarte 

„Rund um Penig“ 

Im Monat Mai beschäftigten sich die Mitglieder 

besonders mit der Herstellung und Aufstellung 

der Radwanderkarte „Rund um Penig“. 

-24- 

Es ist nun vollbracht und das Bauwerk mit der 

von Frau Theumer, DESIGN IT Lunzenau, produzierten 

Karte ist nun ein neuer Blickpunkt am 

Markt unserer Stadt Penig. Am 25.05.12 wurde 

dieses Bauwerk mit zahlreichen Gästen eingeweiht 

und wir danken besonders Herrn Lars 

Genich, 1. Stellvertreter des Bürgermeisters, für 

die lobenden Worte, die er für die Arbeit des 

Vereins in der Vergangenheit und für die Zukunft 

gefunden hat. Wir betrachten diese auch als eine 

Anerkennung unserer Arbeit seitens unserer 

Stadtoberhäupter. 

Anwesende Gäste: Vertreter der Realisierungsfi rmen, 

Vereinsmitglieder und der 1. Stellvertreter des Bürgermeisters 

Herr Genrich in der Bildmitte vor der neuen 

Radwanderkarte. Foto: Strobel 

Am gleichen Tag fand die Abschlussveranstaltung 

zu unserem Projekt „Nicht mit mir“ – Kinderschutz 

Penig mit den Kindern der 4. Klasse 

der Grundschule Langenleuba-Oberhain statt. 

Die Kinder hatten vier Stationen anzulaufen, um 

nachzuweisen, dass sie das Gelernte aus den 

vier Workshops gut und sicher anwenden können. 

Frau Mandy Kemter sagte dazu: „Die Kinder 

haben toll reagiert und sich richtig verhalten.“ 

Damit hat der Verein zum 2. Mal 65 Kinder für 

das zukünftige Leben nach der 4. Klasse in Mittelschulen 

und Gymnasien erfolgreich vorbereitet 

und wir hoffen, dass es auch in dieser Saison 

keine Probleme gibt. 

Sofortige Auswertung der zu lösenden Teilaufgabe im 

Rahmen der Praxisanwendung. Foto: Herrmann 

Das Projekt „Sanierung Torhaus“ beschäftigt die 

Mitglieder auch im Monat Mai, obwohl weitere 

Aktivitäten noch nicht möglich waren. 

Auf Initiative des Fördervereins hat der MDR 

Radio Sachsen am 20.05.12 der Stadt Penig 

die Sendung „Städterätsel“ gewidmet. Herr 

Johannes Herrmann hat in einem dazu vorher 

aufgenommenen Interview das Projekt Torhaus 

vorgestellt und dargelegt, dass dies nur mit Hilfe 

aller gestemmt werden kann. Weiterhin wurden 

in dieser Sendung Objekte aus Penig, Papierfabrik, 

Karstas kleinem Kino, Feilenhauermuseum 

Amerika, Kellerberge u.a. vorgestellt. 

Der Spendenstand ist inzwischen auf 970,00 € 

angewachsen und wir danken hier heute besonders 

dem Ehepaar Knut und Christa Skunde aus 

Penig, Lunzenauer Straße, für die gespendeten 

75,00 €. Gleichzeitig entschuldigen wir uns bei 

den Eheleuten für unsere späte Reaktion auf ihre 

großzügige Spende, die aus Mitteln einer Invalidenrente 

geleistet wurde. 

Dank auch an Herrn Andreas Schmidt, Markersdorf, 

für 100,00 €, dem Ehepaar Gert und 

Siglinde Scheunert für 25,00 € und Frau Heike 

Richard, Penig, Chemnitzer Straße 89, für 

50,00 €. 

Wir rufen alle Einwohner von Penig, Institutionen 

und Betriebe auf, sich den ersten Spendern 

anzuschließen und dazu beizutragen, dass unser 

Spendenkonto weiter gefüllt wird. 

Spendenkonto Sparkasse Mittelsachsen 

Konto-Nr. 311 000 33 16 

BLZ 8705 2000. Danke. 

Im Auftrag des Vorstandes 

Johannes Herrmann 

FRAUENVEREIN 

THIERBACH E.V. 

Frühlingsfest 

Am 12. Mai war es wieder so weit. Das zweite 

Frühlingsfest in Zinnberg fand statt. 

Bei schönem Wetter trafen sich die Einwohner 

von Zinnberg und Umgebung zum fröhlichen 

Beisammensein auf dem Hof der Dorfstraße 33. 

Traditionell fand das Turnier im Leitergolf statt, 

bei dem ehrgeizig um den ersten Platz gekämpft 

wurde. Gewinner war in diesem Jahr Frank Silligmann, 

welcher auch sein 10-jähriges Firmenjubiläum 

feierte. Zweiter und dritter Platz gingen 

an die Familie Thonfeld aus Zinnberg. 

Natürlich wurde auch für das leibliche Wohl gut 

gesorgt. 

Ein Dank geht an alle fl eißigen Helfer.


Ausgabe 6 

HEIMAT- U. GESCHICHTS- 

VEREIN PENIG 

UND UMGEBUNG E.V. 

500 Jahre 

Peniger Bäckerinnung 

Zu Besuch bei der Siemens 

Industriegetriebe GmbH 

Am 05.04.2012 nahmen die Mitglieder des 

Heimat- und Geschichtsvereins Penig und Umgebung 

e.V. unserer Stadt auf Einladung von 

Klaus Drescher an einer Besichtigung der Siemens 

Industriegetriebe GmbH teil. 

Die Besuchergruppe. 

Der größte Arbeitgeber in unsere Region begeht 

in diesem Jahr sein 160-jähriges Betriebsjubiläum. 

Nach einem interessanten Abriss zur Geschichte 

des Werkes durch Klaus Drescher begann der 

Betriebsrundgang. Jens Eidam, der uns durch 

den gesamten Betrieb führte, hat mit sehr viel 

Kompetenz und großem Fachwissen die Produktionsabläufe 

erklärt. 

Jens Eidam beantwortete ausführlich alle gestellten 

Fragen. 

Alle Vereinsmitglieder zeigten sich beeindruckt 

von den modernen Produktionsanlagen sowie 

der Ordnung und Sauberkeit im gesamten Betrieb. 

Auf diesem Weg bedanken wir uns noch 

einmal bei Klaus Drescher und Jens Eidam. 

Horst Haustein 

Mitglied im Heimat- und Geschichtsverein 

Penig und Umgebung e.V. 

HUNDESPORTVEREIN 

PENIG 1926 E.V. 

22. Ausstellung des Clubs 

für britische Hütehunde der 

Landesgruppe Sachsen 

Der Hundsportverein Penig 1926 e.V. und der 

Club für britische Hütehunde der Landesgruppe 

Sachsen führten am 20.05.2012 die 22. Ausstellung 

der Rassen Collie, Beardel- und Border 

Collie, Sheltie Bobtail und Welsh Gorgi auf dem 

Vereinsgelände an der B95 an der Zinnberger 

Straße durch. 

Vor der offi ziellen Eröffnung begann um 09.30 

Uhr der Wettbewerb „Kind und Hund“. Daran 

nahmen auch die Peniger Kinder lydia Müller, 

Lenny Wildenhain und sein Bruder Max teil. 

Max (links), Lenny und Lydia beim Wettbewerb Kind 

und Hund. 

Wichtig dabei ist die Harmonie zwischen den 

kleinen Hundeführern und den Vierbeinern. Als 

Sieger in dieser Kategorie ging Max Wildenhain 

mit Sheltie „Paulchen“ hervor. Die Kinder erhielten 

für ihre gezeigten Leistungen einen Pokal, 

eine Urkunde und ein Ehrengeschenk. 

Um 10.00 Uhr konnten wir den Bürgermeister 

Thomas Eulenberger auf dem Vereinsgelände 

begrüßen. Er eröffnete mit herzlichen Worten 

an die Aussteller und anwesenden Gästen gemeinsam 

mit dem Sportfreund des CfbH und 

dem Vereinsvorsitzenden des HSV Penig 1926 

e.V. bei herrlichem Sommerwetter und einem 

sehr gut hergerichteten Ausstellungsgelände 

die Veranstaltung. Danach begann die Arbeit 

der Preisrichter, die aus Polen (Frau Aleksandra 

Lubaszka) und Deutschland (Frau Müller-Heinz) 

angereist waren. 

Die 85 Aussteller und Hundefreunde kamen 

mit 122 Hunden aus verschiedenen deutschen 

Bundesländern wie Sachsen, Bayern, Thüringen, 

Hessen, Berlin-Brandenburg sowie aus 

den Ländern Slowakai und Tschechien. Die Begutachtung 

und Bewertung der verschiedenen 

Hunderassen und dessen Hundeführer ging bis 

gegen 16.00 Uhr. Als Sieger ging in der Gesamtbewertung 

„Best of Show“ Herr Glöckner aus 

Magdeburg mit seinem Collie Langhaar hervor. 

Aussteller und Besucher wurden gastronomisch 

bestens durch die Vereinsmitglieder des HSV 

Penig 1926 e.V. und die Kameraden der FF Penig 

und den Feuerwehrförderverein Penig, die 

ihre Unterstützung mit der Zubereitung eines 

deftigen Linseneintopfes bei dieser Veranstaltung 

gaben, betreut. Dies war wieder ein gutes 

Beispiel für Zusammenarbeit der Vereine in unserer 

Stadt. Herzlichen Dank ergeht deshalb an 

Herrn J. Lange und Herrn U. Kunze sowie an die 

beteiligten Kameraden. Die Veranstaltung wurde 

ebenso von der Landesgruppe CfbH Sachsen 

genutzt, um den Sportfreunden des HSV Penig 

1926 e.V. für die gute langjährige Zusammenarbeit 

zu danken und es kam zur Übergabe eines 

Ehrenpokals für das 85-jährige Vereinsjubiläum 

des HSV, was in dem vergangenen Jahr stattfand. 

Überreichung des Ehrenpokals anlässlich des 85-jährigen 

Vereinsjubiläums 2011: Andreas Wildenhain 

(links), Sabine Rudat und Bürgermeister Thomas Eulenberger. 

Gegen 18.00 Uhr fand dann der Ausklang der 

Veranstaltung, die von zufriedenstellender Besucherzahl 

begleitet wurde, statt. 

Ein herzlicher Dank geht an 

- den Bürgermeister Thomas Eulenberger, 

- die Mitarbeiter der Stadtverwaltung Penig 

sowie den Bauhof, 

- die Feuerwehr und den Feuerwehrförderverein 

Penig, 

- die Mitgliedschaft und die aktiven Sportfreunde 

des HSV Penig und deren Angehörige, 

- die Anwohner des hinteren Teils der Zinnberger 

Straße für ihr Verständnis sowie 

- alle ungenannten Sponsoren und Förderer 

des Hundesportvereins Penig 1926 e.V. 

A. Wildenhain 

1. Vorsitzender 

S. Wildenhain 

Vorstandsmitglied 

-25-


Ausgabe 6 

-26- 

LANDVEREIN ZUM „GRÜNEN HOF“ 

Am „Grünen Hof“ in 

Markersdorf 

7. 7. 2012 20.00 Uhr 

Das Live-Musik Event des Jahres 

Kinder- und Dorffest in 

Markersdorf 

Am Samstag, dem 02. Juni 2012 fand in Markersdorf 

das diesjährige Kinder- und Dorffest statt. 

Die Mitglieder des Landvereins und die Ortsfeuerwehr 

hatten auch dieses Jahr das Festzelt und 

die Kegelbahn aufgebaut. In diesem Jahr fand 

erstmals die Mini Playback Show mit Kathrin 

und den Hortkindern der Klasse 3b der Erich 

Kästner Grundschule statt. Dies erwies sich als 

ein Besuchermagnet. Ab 17.00 Uhr spielten die 

Frohnsdorfer Schalmeien. 

Beim Preiskegeln ging der Kegelpokal 2012 

von Niedersteinbach nach Gernsdorf. Auf der 

Kinderbastelstraße wurde getöpfert und Kaleidoskope 

gebastelt. Auch das Kinderschminken 

war eine begehrte Station. Mit Zuckerwatte, 

Kletterstange, Glücksrad, Hüpfburg, Darts und 

dem Spiel „Wohin kackt das Huhn?“ ging ein 

aufregender Tag zu Ende. 

Allen Helfern, Spendern und Sponsoren einen 

herzlichen Dank für Ihre Unterstützung. 

Markersdorf lädt zum Sommernachtsball am 

07. Juli 2012 ein. Ein buntes Programm der Peniger 

Gruppe „ Kristall“ und eine Überraschungsshow 

erwartet alle Gäste. AS 

Fleißige Helfer 

Hortkinder Klasse 3b der Erich Kästner Grundschule 

Vollbesetztes Festzelt 

MÄNNERCHOR FLENDER 

PENIG E.V. 

Jubiläums-Chorkonzert auf 

hohem Niveau 

Der Männerchor FLENDER Penig e.V. hatte am 

Vormittag des 12. Mai 2012 anlässlich seines 

45-jährigen Bestehens zum Jubiläumskonzert 

in den Rathaussaal öffentlich und eintrittsfrei 

eingeladen. 

Auftritt des Männerchors FLENDER Penig e.V. 

Auch ich war mit meiner Gattin anwesend. 

Im Namen der Gäste möchte ich dem Chor 

unter der Leitung von Günter Goldmann Dank 

und Anerkennung aussprechen. Was in den 75 

Minuten an Qualität geboten wurde, kann uns 

Peniger stolz machen, ein solches Kulturensemble 

in unserer Stadt zu haben – hoffentlich noch 

recht lange, denn viele Sänger sind in die Jahre 

gekommen, wo man an das Aufhören denkt. 

Umso erstaunlicher ist es, dass alle Lieder ohne 

Mappe, also frei aus dem Kopf, vorgetragen wurden. 

So kennen wir sie aber schon all die Jahre. 

Schon der Auftakt mit „Freude, schöner Götterfunken“ 

und der Jahreszeit angepasst Frühlings- 

und Heimatlieder fanden großen Anklang 

und Applaus. Besinnliche Liebes- und Volkslieder 

komplettierten ein rundum niveauvolles


Ausgabe 6 

Programm. Es tat gut, neue und alte Lieder in 

deutscher Sprache zu hören. Erwähnen möchte 

ich noch die einzelnen Solisten und die Solistin 

Anet Morgenstern, die abwechselnd im Konzert 

auftraten, allen voran mit dem Lied „Panis angelicus“ 

bis hin zu einer Parodie auf das Sachsenland. 

Es wäre müßig, alle Lieder aufzuzählen, 

aber einige wie z.B. „Penig – du liebes Nest“, 

„La Montanara“ oder das „Schifferlied“ sollten 

noch genannt werden. Man kann sagen, Günter 

Goldmann ist es gelungen, den Chor weitere 

künstlerische Impulse zu vermitteln. 

In einer zwischenzeitlichen Ansprache gab Klaus 

Drescher einen interessanten Überblick über die 

Entwicklung des Chores von 1967 bis 2012. 

Die zahlreichen Glückwünsche an den Chor, 

u.a. von der Stadt Penig, dem Akkordeonorchester 

Penig e.V. und Privatpersonen rundeten den 

Vormittag ab. Natürlich wird die Ehrung im Getriebewerk, 

dort, wo der Chor als Gießereichor 

entstanden ist, noch am 07.07.2012 anlässlich 

des 160-jährigen Bestehens der Firma zum Familienag 

durchgeführt. 

Im anschließenden gemütlichen Beisammensein 

mit den Chormitgliedern wünschten wir 

allen Gesundheit, alles Gute und dass uns der 

Chor weiterhin viel Freude mit dem Gesang bereitet. 

Manfred Findeklee 

PENIGER 

GEWERBEVEREIN E.V. 

Stammtisch des Gewerbevereins 

in der Grundschule 

Langenleuba-Oberhain 

Der zweite Stammtisch 2012 der Mitglieder des 

Peniger Gewerbevereins fand am 21. Mai 2012 

statt. 

Die Peniger Gewerbetreibenden unterstützen 

seit Jahren mit Spenden die Freizeit- und Bildungsarbeit 

für die Kinder der Peniger Schulen 

und Kindergärten. Deshalb lud das Erzieherteam 

unter Leitung von Kerstin Stahl zu einer 

Besichtigung der neuen Räume im Kindergarten 

„Zwergenland“ in Langenleuba-Obehain 

ein. Der Wunsch nach neuen Sonnenschirmen 

wurde unbürokratisch vom Vorstand aufgegriffen 

und zu diesem Anlass an den Kindergarten 

übergeben. 

Im Anschluss wurde eine kurze Besichtigung der 

Grundschule Langenleuba-Oberhain durchgeführt 

und über das Arrangement der Lehrer und 

Erzieher unter der Leitung von Karla Hoppe und 

Monika Conradi berichtet. 

Nach einem kleinen Imbiss informierte der Peniger 

Bürgermeister über die Entwicklung in der 

Stadt Penig im Jahr 2012. 

Nochmals herzlichen Dank an alle Akteure für 

den informativen und unterhaltsamen Abend. 

Der Vorstand des Gewerbevereins 

SENIORENCLUB PENIG E.V. 

Unsere Veranstaltungen 

Dienstag, 03.07.2012 

Seniorengeburtstagsfeier in der Gaststätte „Bayrische 

Krone“ 

Beginn: 14.00 Uhr 

Zu dieser Feier laden die Stadt Penig und der 

Seniorenclub alle Geburtstagskinder mit ihren 

Gästen recht herzlich ein. 

Mittwoch, 04.07.2012 

Handarbeits- und Spielenachmittag mit gemütlichem 

Kaffeetrinken im Jugend- und Freizeittreff 

„Waldhaus“ 


Donnerstag, 12.07.2012 

Wir fahren mit dem Bus nach Lunzenau in den 

Kräutergarten. Dort erwartet uns die „Kräuterfee“ 

Frau Heinig, um uns einen Einblick in die 

Vielfalt der Kräuter zu geben. Anders wie im 

Winter werden wir mit den frischen Kräutern 

und Pfl anzen vertraut gemacht und erfahren 

etwas über deren Anwendung. Anschließend 

genießen wir noch Kaffee und Kuchen oder einen 

herzhaften Snack in „Hendlers Restaurant“. 

Abfahrt: ab Penig, Markt und „Haus Hoffnung“ 

um 13.30 Uhr 

Mittwoch, 18.07.2012 

Handarbeits- und Spielenachmittag im Jugend- 

und Freizeittreff „Waldhaus“ 


Der Vorstand 

SV ROTATION PENIG E.V. 

Ausschreibung 

für das 11. Stundenschwimmen 

im Stadtbad Penig 

Ort der Austragung: 

Freibad Penig 

Tag: 

Freitag, dem 29. Juni 2012 

Zeit: 

17.00 Uhr bis 18.00 Uhr 

Treffpunkt der Schwimmer : 

16.30 Uhr am Start und Ziel im Stadtbad 

Wettkampfstätte: 

Fünf bzw. sieben 50-m-Bahnen durch Leinen 

getrennt 

Bedingungen: 

Jede Schule bzw. Sportgruppe kann beliebig 

viele weibliche und männliche Teilnehmer 

stellen, die nacheinander eine Stunde 

schwimmen. 

Auswertung: 

Gezählt werden die geschwommenen Meter 

jeder Mannschaft. Jeder Teilnehmer erhält 

eine Urkunde. 

Meldung: 

Bis 22. Juni 2012 eine formlose Liste mit den 

Namen der Teilnehmer an: 

Margret Neumann, Wiesenstraße 3, 09322 

Penig bzw. an die Bademeister im Stadtbad 

SV Rotation Penig e.V. 

Abt. Schwimmen 

TSV PENIG E.V. 

WWW.TSVPENIG.DE 

Mitgliederversammlung 

Der Vorstand des TSV Penig hat gemäß der Vereinssatzung 

die Einberufung einer außerordentlichen 

Mitgliederversammlung beschlossen und 

lädt hiermit ein. 

Die außerordentliche Mitgliederversammlung 

fi ndet statt: 

am: Di, 03.07.2012 

um: 18:30 Uhr 

im: Gaststätte Sportlerheim (im Stadion) 

Zinnberger Straße 17 , 09322 Penig 

Die Tagesordnung sieht folgende Punkte vor: 

1. Begrüßung 

2. Satzungsänderung 

Wegen einiger Formfehler in der Satzung, die 

nur eine Mitgliederversammlung beseitigen 

kann, ist dieser Termin notwendig. Alle nötigen 

Informationen sind auch im Internet unter www. 

tsvpenig.de abrufbar. 

Abteilung Fußball 

1. Männer 

Zum 21. Punktspiel mussten wir beim Hainichener 

FV Blau-Gelb 46 antreten. Bereits nach 

30 Sek. bekamen wir völlig unnötig den ersten 

Gegentreffer. Wir versuchten nun das Spiel zu 

gestalten und erarbeiteten uns auch die ersten 

Chancen, die aber durch Fischer, Seidel und 

Ruckerbauer nicht genutzt wurden. In der 

19. Min. bekamen die Hainichener einen Freistoß 

zugesprochen, der aus 20m irgendwie den 

Weg in unser Tor fand. Das Ergebnis spiegelt 

keinesfalls das Geschehen auf dem Platz wieder, 

denn die spielbestimmende Mannschaft war 

Penig. Auch in der 2. Halbzeit bestimmten wir 

das Spiel zwischen den Strafräumen und nur der 

erfolgreiche Abschluss fehlte. In der 58. Min. 

erzielte Zeidler mit einem Kopfball zwar den 

Anschlusstreffer, aber zu mehr Toren kamen 

wir nicht. Ganz im Gegenteil zu Hainichen, die 

noch einen weiteren Treffer erzielten und somit 

unverdient 3:1 gewannen. 

Im 22. Punktspiel hatten wir den TSV Dittersbach 

zu Gast. Hier musste nun unbedingt ein 

Sieg erzielt werden. Nachdem wir in der 3. Min. 

die erste Großchance ausließen, kassierten wir 

nach einem Eckball wiederum einen Gegentreffer. 

Zum Glück bekamen wir im Gegenzug 

einen 11 Meter zugesprochen, den Lindisch 

sicher zum Ausgleich verwandelte. Nach der 

Pause erarbeiteten wir uns viele Chancen und 

-27-


Ausgabe 6 

weitere Tore lagen in der Luft. Es dauerte aber 

bis zur 67. Min., wo wir durch Ruckerbauer den 

2.Treffer und damit den Sieg erzielen konnten. 

Es war ein hochverdienter Sieg mit leider zu wenig 

erzielten Toren. 

Der 23. Spieltag wurde für uns in Oederan ausgetragen. 

Nach gutem Beginn erarbeiteten wir 

uns in der 3. Min. die erste Chance, die durch 

Lindisch knapp vergeben wurde. Unsere Spielanlage 

war gut anzusehen, doch vor dem gegnerischen 

Strafraum fehlte uns die Zielstrebigkeit 

zum Abschluss. Viele Bälle wurden noch mal 

quer gespielt oder vertändelt, so dass meistens 

noch ein Gegner an den Ball kam. Ein harmloser 

Freistoß aus 18m wurde von unserem Keeper 

weggefaustet und fi el dem Gegner direkt vor die 

Füße. Der zog ab und wir lagen wieder mit 1:0 

zurück. In der 31. Min. prüfte Fischer mit einem 

kapitalen Schuss den gegnerischen Torwart, 

der den Ball gerade noch so um den Pfosten 

drücken konnte. Leider bekamen wir noch vor 

der Pause nach einem Eckball, der per Kopf verwandelt 

wurde, den 2. Gegentreffer. Nach der 

Pause bestimmten wir eindeutig das Spiel. In der 

52. Min. setzte sich Berthold auf der linken Seite 

bis zur Grundlinie durch und seinen überlegten 

Rückpass verwandelte Seidel zum 2:1-Anschlusstreffer. 

In der 58. Min. war der Ball schon 

fast im gegnerischen Tor, aber es kam immer 

wieder ein Bein dazwischen, so dass ein weiterer 

Treffer nicht erzielt wurde. Von Oederan war in 

der 2. Halbzeit spielerisch nichts mehr zu sehen. 

Sie fi elen nur durch rüde Fouls auf, die leider von 

dem überforderten Schiedsrichter viel zu spät 

mit 3 Gelben Karten geahndet wurden. Nach 

gutem Spiel standen wir nun wieder mit leeren 

Händen da. Es gewinnt leider nicht immer die 

bessere Mannschaft, sondern diejenige, die die 

meisten Tore schießt. 

Werner Lepsien 

-28- 

E-Junioren 

Die E-Jun haben ihre Punktspiele beendet. 

Bereits drei Runden vor Schluss haben die 

Mädchen und Jungen mit einem tollen Auswärtssieg 

in Frankenberg in der schwierigen 

Mittel sachsenliga den Klassenerhalt gesichert. 

Herzlichen Glückwunsch der Mannschaft von 

Trainer Jan Sommer und seinen Mitstreitern 

Ronny Reichelt und Yvonne Kühnert. 

In der neuen Saison spielt der Großteil der 

Mannschaft bei den D-Junioren. 

Training der Jahrgänge 2001-2002 ist dienstags 

um 17.00 Uhr. 

F-Junioren 

Die Saison für die Nachwuchsfußballer geht mit 

dem Beginn der Ferien zu Ende. 

Nach den Punktspielen und Kreissportspielen 

werden noch einige Freundschaftsspiele ausgetragen 

und der Saisonabschluss gefeiert. 

24 Mädchen und Jungen haben unter den 

Übungsleitern Rene Kraft, Pierre Fischer und 

Thomas Welker trainiert. Die erste Mannschaft 

belegte in ihrer Staffel den fünften Platz. Damit 

alle Spieler regelmäßig am Wochenende spielen 

können, wurden allein im Frühjahr bis Ende Mai 

von den Spielern der zweiten Mannschaft acht 

Freundschaftsspiele bestritten. 

12 Spieler des Jahrgangs 2003 werden im 

August in die neue E-Junioren aufrücken. 

Kinder der Jahrgänge 2003 und 2004, die Gefallen 

am Fußballsport gefunden haben, vielleicht 

auch durch die Europameisterschaft, können 

gern dienstags um 17.00 Uhr im Stadion zum 

Reinschnuppern kommen. 

G-Junioren und Bambinis 

Ein starkes Turnier spielten die siebenjährigen 

Peniger Kicker am Pfi ngstsamstag beim 

großen Turnier in Dittmannsdorf bei Freiberg. 

14 Mannschaften waren angetreten. Nach einer 

unglücklichen 0:1-Niederlage gegen Erzgebirge 

Aue im Halbfi nale wurde im Spiel um Platz 3 Pirna-Copitz 

mit 3:2 bezwungen. Das Auftaktspiel 

gegen den späteren Turniersieger Chemnitzer 

FC endete 0:0. Für die G-Junioren (Jahrgang 

2005) steigt zum Saisonabschluss nach vielen 

guten Platzierungen bei Hallen- und Freiluftturnieren 

noch einmal ein Höhepunkt. Das Finale 

der Kreissportspiele wird am 07.07. um 10.00 

Uhr in Penig im Stadion an der Zinnberger Str. 

ausgetragen. Dies ist eine gute Gelegenheit für 

alle Eltern und Großeltern mit ihren Kindern zu 

schauen, mit welcher Begeisterung Kinder in 

diesem Alter den Ball nachjagen. Vielleicht fi ndet 

der eine oder andere auch Gefallen und kommt 

zu den Übungsstunden beim TSV. 

Jahrgänge 2005-2007, dienstags um 16.00 Uhr 

im Stadion. 

Thomas Welker 

Abteilung Handball 

12. Tag des Handballs in Penig 

Die Handballabteilung des TSV Penig veranstaltet 

bereits den 12. Tag des Handballs in Penig. 

An zwei Wochenenden führen unsere Mannschaften 

Turniere mit ihren Gästen durch. 

Samstag, den 23.06.2012 

09:30 Uhr Gemischte E- Jugend 

Mit: MSG Zwickau – LSV Ziegelheim – SV Aufbau 

Altenburg – TSV Penig 

12:00 Uhr weibliche und männliche Jugend D 

Mit: SV Aufbau Altenburg – HV Böhlen – HV 

Chemnitz – TSV Penig 

15:30 Uhr männliche Jugend C 

Mit: NSG Chemnitz/Limbach 1 und 2 – SV Aufbau 

Altenburg – TSV Penig 

Samstag, den 30.06.2012 

11:00 Uhr Frauen und Männer 

Mit: SV Lengefeld – LSV Ziegelheim – SV Wilsdruff 

– SV Regis-Breitingen – SV Leisnig – TSV 


Sonntag, den 01.07.2012 

10:00 Uhr weibliche Jugend B 

Mit: SV Regis-Breitingen – SV Niederfrohna- HV 

Böhlen – LSV Ziegelheim – TSV Penig – NSG 

SG Muldental 

Zu den Spielen sind natürlich alle Peniger Handballfreunde 

recht herzlich eingeladen. 

Wir möchten nochmals auf unser 

1. Mädchenhandballcamp vom 

31.08. bis 02.09.2012 

hinweisen. Anmeldungen sind noch möglich 

und herzlich willkommen. 

Trainingszeiten 

Montag 

Zwergengruppe 

Ansprechpartner: Elke Kirsch 

16.30 Uhr – 17.30 Uhr 

Unsere Zwergengruppe sucht neue Mitstreiter. 

Für Kinder im Vorschulalter besonders geeignet. 

Achtung: Die Übungsstunde der Zwergengruppe 

fi ndet ab sofort zu gleicher Zeit in der 

Sporthalle der Grundschule Bahnhofstraße 

Penig statt. 

Mittwoch 

F-Jugend (1. und 2. Klasse) Ansprechpartner: 

Isabell Gurschke 

16.30 Uhr – 18.00 Uhr 

E-Jugend (3. und 4. Klasse) Ansprechpartner: 

Wolfgang Kaiser 

16.30 Uhr – 18.00 Uhr 

weibliche D-Jugend Ansprechpartner: Heiko 

Schneider 

18.00 Uhr – 19.30 Uhr 

Donnerstag 

männliche D-Jugend 

Ansprechpartner: Florian Friedrich 

16.30 Uhr – 18.00 Uhr 

C-Jugend männlich 

Ansprechpartner: Florian Möller, Steve Seidel 

18.00 Uhr - 19.30 Uhr 

Männer 1 

Ansprechpartner: Rene Hahn 

19.30 Uhr - 21.30 Uhr 

Freitag 

weibliche B-Jugend 

Ansprechpartner: Heiko Schneider, Jens Schönfeld 

17.30 Uhr – 19.00 Uhr 

Frauen 

Ansprechpartner: Helmut Eichhorst 

19.00 Uhr – 20.30 Uhr


Ausgabe 6 

Für alle Mannschaften suchen wir weiterhin aktive 

Mitstreiter. 

Die Trainingsstunden fi nden in der Sporthalle 

der Friedrich-Eduard-Bilz-Mittelschule Penig 

statt. 

Ronald Vogt 

Abteilungsleiter 

ÜBER DIE GEMEINDEGRENZE GESCHAUT 

Termine in und um 

Waldenburg 

Juni 2012 

15. bis 17.06.2012, ab 14.00 Uhr, Schloss 

Wolkenburg 

12. Kunst-Open-Air 

16.06., 14.00 bis 22.00 Uhr, Festwiese an der 

Mühlenstraße Wolkenburg 

Wolkenburg ganz bunt 

Heimatverein Wolkenburg-Kaufungen e. V. 

17.06., 9.00/12.00/15.00 Uhr, Muldenbrücke 

Waldenburg 

Schlauchboottouren von Waldenburg nach Wolkenburg 

23.06.2012, 17.00 Uhr, Freilichtbühne Waldenburg 

Premierenaufführung „König Drosselbart“ 

23.06.2012, ganztägig, Schloss Waldenburg 

Kolloquium „100 Jahre Residenzschloss Waldenburg“ 

24.06.2012, 17.00 Uhr, St. Bartholomäuskirche 

Waldenburg 

Ensemble Amadeus: Die Musik der Dresdener 

Hofkapelle 


Theateraufführung „König Drosselbart“ 

30.06.2012, 13.00 bis 21.00 Uhr, Europäische 

Schulen Waldenburg 

Schulfest 

30.06. bis 01.07.2012, Waldenburg/OT 

Schwaben 

21. Dorf- und Kinderfest 

Juli 2012 



07.07.2012, 14.00 Uhr, Freilichtbühne Grünfelder 

Park 

Kinder- und Sommerfest an der Freilichtbühne 

12.07.2012, 19.00 Uhr, Schloss Waldenburg 

Themenabend „100 Jahre Residenzschoss Waldenburg“ 

„Arkadien bei Waldenburg - Der englische Park 

Greenfi eld als Sommerresidenz des Fürsten von 

Schönburg im 18. und 19. Jahrhundert“ mit 

anschließender Diskussionsrunde - Alexandra 

Thümmler 

13.07.2012, 19.00 Uhr, Sachsenlandhalle 

Glauchau 

Jahreskonzert des Jugendblasorchesters 

14.07.2012, 10.00 und 17.00 Uhr, Freilichtbühne 

Waldenburg 


14.07.2012, ab 14.00 Uhr, An den Scheunen 

Waldenburg 

5. Kinder- und Scheunenfest, Feuerwehrverein 

und Linedance Wilde Horde 

Mit Kinderprogramm, Livemusik, Feuershow 

und Feuerwerk 

Wir freuen uns auf Sie! 

14.07.2012, 21.00 und 21.20 Uhr, Treffpunkt 

Grünfelder Schloss 

Sommernachtsparkführung 

19.07.2012, 10.00, Freilichtbühne Waldenburg 

Schulvorstellung „König Drosselbart“ 





28.07.2012, 21.00 und 21.20 Uhr, Treffpunkt 

Grünfelder Schloss 

Sommernachtsparkführung 

29.07.2012, 10.00 bis 14.00, Wolkenburg 

Ausstellung Opel-Oldtimer und Führungen in 

der St.-Anna-Fundgrube 

bis b bis biss 

in der 

Silber-Therme 

Warmbad Wa Warmbad ad 

bei Wolkenstein 

Wo Wolke kenstein e 

an a an der e B101 0 

-29-


Ausgabe 6 

-30- 

Veranstaltungen im Rochlitzer Muldental 

und Chemnitztal 

„König Drosselbart“ 

auf der Freilichtbühne 

Jedes Jahr beliebter werden die Sommerabende auf der Freilichtbühne im 

Grünfelder Park Waldenburg. 

In der bald beginnenden Saison darf sich das Publikum auf eine kurzweilige 

und sicher wieder turbulente Interpretation des Märchens „König 

Drosselbart“ freuen. 

Die Geschichte aus den Kinder- und Hausmärchen der Gebrüder Grimm 

passt gut ins Grimm-Jahr 2012, in dem des Erscheinens der weltberühmten 

Märchensammlung vor 200 Jahren gedacht wird. 

Premiere: 

23.06.2012, 17.00 Uhr 

Termine: 

Weitere Aufführungen: 

30.06., 20:00 Uhr; 01.07., 17.00 Uhr; 

14.07., 10.00 und 17.00 Uhr; 21.07., 20.00 Uhr; 

22.07., 17.00 Uhr; 18.08., 17.00 Uhr; 

19.08., 17.00 Uhr; 26.08., 15.00 Uhr; 

01.09., 20.00 Uhr; 02.09., 17.00 Uhr 

www.freilicht-theater.com


Ausgabe 6 

INFORMATIVES AUS DEN 

ORTSTEILEN 

MITTEILUNGEN AUS DEN 

ORTSTEILEN 

AMERIKA UND ARNSDORF 

Familienfest in Arnsdorf 

Zum diesjährigen Himmelfahrtstag veranstaltete 

der Landgasthof „Zur Guten Quelle“ das 

1. Familienfest. Bei frühlingshaften Temperaturen 

konnten die Gäste ab 11 Uhr von verschiedenen 

kleinen hausgemachten Speisen 

probieren. 

Für die Kleineren standen eine Hüpfburg, diverses 

Spielzeug und der Esel Freddy von der Eselei 

Carsdorf bereit. 

Außerdem besuchte uns Frau Börngen vom 

Waldhaus-Team und schminkte die Kinder nach 

ihren Wünschen. 

Wie auch zum Kartoffelfest im Vorjahr wurde 

wieder zusätzlich eine Kindertombola veranstaltet. 

Dafür wurde auch von vielen Arnsdorfern 

Spielzeug gesponsert. Die Lose waren schnell 

vergriffen und so konnten auch die beiden Verkäuferinnen 

Vanessa und Hannah noch das Fest 

genießen. Der Erlös kommt dem Hort der Erich 

Kästner Grundschule in Penig zugute. 

 

 

An dieser Stelle möchte sich das Team des Landgasthofes 

bei allen Sponsoren für die Tombola, 

Frau Leonhardt von der Eselei sowie bei Frau 

Börngen recht herzlich bedanken. 

Reiten auf Esel Freddy. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kinderschminken. 

MITTEILUNGEN AUS DEM 

ORTSTEIL 

OBERGRÄFENHAIN 

Maibaumsetzen mit 

Traditionsfeuer 

Auch in Obergräfenhain ist es zur guten Tradition 

geworden, den 1. Mai mit einem kräftigen 

Lagerfeuer und dem Errichten des Maibaumes 

zu feiern. 

Dank der Einwohner des Ortes, die die Gelegenheit 

besaßen, ihren Baumverschnitt abgeben zu 

können, wuchs das Lagerfeuer zu einem stattlichen 

Berg heran. 

Pünktlich um 17.00 Uhr wurde die reich geschmückte 

Birke von zwei Mitgliedern des 

Feuerwehrfördervereins aufgestellt und anschließend 

das Lagerfeuer angezündet. 

Für die kleinen Gäste des Tages wurde extra eine 

Hüpfburg vom Förderverein der FFw Obergräfenhain 

organisiert. Natürlich war für das leibliche 

Wohl gesorgt. 

In geselliger Runde ließen die Besucher den 

Abend ausklingen. 

Es bedanken sich die FFw Obergräfenhain und 

der Förderverein der FFw Obergräfenhain e.V. 

-31-


Ausgabe 6 

-32- 

LESERZUSCHRIFTEN 

Ach wie schön ist es im 

Leben 

Ach wie schön ist es im Leben 

hier im Muldental zu sein, 

wo die ganzen Freunde leben 

und man ist nicht so allein. 

Wenn dich alte Burgen grüßen 

stolz und kühn von Bergeshöhn, 

leis die Kirchenglocken klingen, 

auch die Vögel singen schön. 

Selbst die Blumen hier am Wege 

sind mir alle wohl vertraut: 

wo der Mensch nicht nur an sich denkt, 

auch mal nach dem Nachbar schaut. 

Wenn die Wälder wieder rauschen 

und die Mulde leise fl ießt 

fühlst du dich so ganz geborgen, 

weil es deine Heimat ist. 

Verfasser: Gottfried Träger, geboren 1930 und 

aufgewachsen in Niedersteinbach, wohnhaft in 

Westfalen; 

Gedicht (in Kurzfassung) anlässlich eines Klassentreffens 

in Penig im Jahr 2000. 

Penig mit Blick zur Stadtkirche „Unser Lieben Frauen 

Auf Dem Berge“, Zeichnung: Gottfried Träger, 1950 

ALTENPFLEGEHEIM 

„HAUS HOFFNUNG“ 

Vielen Dank für ein 

gelungenes Sommerfest! 

Am 2. Juni 2012 feierten Bewohner, Angehörige, 

Gäste und Mitarbeiter gemeinsam unser 

Sommerfest im Altenpfl egeheim „Haus Hoffnung“. 

Mit dem Lunzenauer Blasorchester starteten 

wir in einen lustigen und ereignisreichen 

Nachmittag. 

Für eine gelungene Überraschung und jede 

Menge gute Laune sorgten unsere Mitarbeiter 

mit ihrem Auftritt. Dank der zahlreichen Unterstützung 

durch Firmen und Privatpersonen 

konnten wir auch in diesem Jahr ein wunderschönes 

Fest organisieren und unsere Tombola 

mit vielen schönen Preisen füllen. 

Bei allen unseren Unterstützern, freiwilligen Helfern 

und Mitarbeitern möchte ich mich, auch 

im Namen der Geschäftsführung, für Ihr Engagement 

und Ihre Hilfe bedanken. Gemeinsam 

mit Ihnen konnten wir für unsere Bewohner und 

Gäste unseres Hauses ein gelungenes Sommerfest 

feiern, dass uns allen noch lange in Erinnerung 

bleiben wird. 

Nicole Günther 

Heim- und Bereichsleiterin


Ausgabe 6 

19.05.1930 zum 82. Geburtstag Hartert, Kurt in Penig 

19.05.1934 zum 78. Geburtstag Ramsch, Anita in Penig, 

OT Langenleuba-Oberhain 

19.05.1921 zum 91. Geburtstag Ranft, Rut in Penig, OT Chursdorf 

19.05.1937 zum 75. Geburtstag Wagner, Gisela in Penig 

20.05.1927 zum 85. Geburtstag Breitkopf, Irma in Penig, 

OT Niedersteinbach 

20.05.1935 zum 77. Geburtstag Große, Christa in Penig 

20.05.1936 zum 76. Geburtstag Irmscher, Werner in Penig 

20.05.1930 zum 82. Geburtstag Lindner, Eveline in Penig 

20.05.1936 zum 76. Geburtstag Neumann, Günter in Penig, 

OT Tauscha 

21.05.1926 zum 86. Geburtstag Herrmann, Max in Penig 

21.05.1936 zum 76. Geburtstag Hönig, Christa in Penig, 


21.05.1920 zum 92. Geburtstag Köhn, Kurt in Penig 

21.05.1929 zum 83. Geburtstag Winkler, Ingeburg in Penig 

22.05.1927 zum 85. Geburtstag Hartig, Irmgard in Penig 

24.05.1932 zum 80. Geburtstag Erler, Jutta in Penig 

24.05.1933 zum 79. Geburtstag Groh, Günter in Penig, 


24.05.1934 zum 78. Geburtstag Kertzscher, Friedheim in Penig, 


24.05.1924 zum 88. Geburtstag Kreißig, Ruth in Penig, OT Chursdorf 

24.05.1934 zum 78. Geburtstag Müller, Wolfgang in Penig, 


24.05.1936 zum 76. Geburtstag Seiler, Gisela in Penig 

24.05.1936 zum 76. Geburtstag Wüste, Werner in Penig, OT Thierbach 

26.05.1927 zum 85. Geburtstag Fischer, Isolde in Penig, 

OT Obergräfenhain 

26.05.1937 zum 75. Geburtstag Kahl, Dora in Penig 

26.05.1935 zum 77. Geburtstag Simanzik, Günter in Penig 

26.05.1920 zum 92. Geburtstag Voigt, Elfriede in Penig 

27.05.1930 zum 82. Geburtstag Arandt, Johanna in Penig, 


27.05.1932 zum 80. Geburtstag Härtig, Inge in Penig, 


27.05.1937 zum 75. Geburtstag Heinig, Klaus in Penig 

27.05.1922 zum 90. Geburtstag Peters, Marga in Penig 

27.05.1936 zum 76. Geburtstag Rößner, Anita in Penig 

27.05.1935 zum 77. Geburtstag Weiß, Irene in Penig 

28.05.1935 zum 77. Geburtstag Heilmann, Christa in Penig 

28.05.1920 zum 92. Geburtstag Jungandreas, Werner in Penig 

28.05.1937 zum 75. Geburtstag Kuhn, Christa in Penig 

28.05.1926 zum 86. Geburtstag Lorenz, Johannes in Penig 

28.05.1937 zum 75. Geburtstag Wunderwald, Isolde in Penig 

28.05.1927 zum 85. Geburtstag Wurlitzer, Hans in Penig 

29.05.1927 zum 85. Geburtstag Seifert, Johanna in Penig, 

OT Chursdorf 

30.05.1934 zum 78. Geburtstag Jacob, Manfred in Penig 

30.05.1935 zum 77. Geburtstag Lindenhayn, Elisabeth in Penig 

31.05.1933 zum 79. Geburtstag Deest, Hildegard in Penig 

01.06.1923 zum 89. Geburtstag Blumstengel, Ingeburg in Penig, 


01.06.1932 zum 80. Geburtstag Helbig, Hannelore in Penig 

01.06.1930 zum 82. Geburtstag Titl, Maria in Penig 

01.06.1924 zum 88. Geburtstag Weigel, Ruth in Penig, 


01.06.1920 zum 92. Geburtstag Wolf, Gerda in Penig, 


02.06.1920 zum 92. Geburtstag Rößner, Erich in Penig 

WIR GRATULIEREN 

Die Stadtverwaltung Penig gratuliert nachfolgend genannten Seniorinnen und Senioren 

zum Geburtstag und wünscht für das kommende Lebensjahr alles erdenklich Gute: 

03.06.1936 zum 76. Geburtstag Dietze, Irmgard in Penig 

04.06.1933 zum 79. Geburtstag Bannat, Bruno in Penig 

04.06.1932 zum 80. Geburtstag Fietz, Inge in Penig 

04.06.1934 zum 78. Geburtstag Foerster, Fritz in Penig 

04.06.1925 zum 87. Geburtstag Graupner, Gerhard in Penig 

04.06.1936 zum 76. Geburtstag Lange, Wolfgang in Penig 

04.06.1936 zum 76. Geburtstag Neuhaus, Ilse in Penig, 


04.06.1936 zum 76. Geburtstag Pester, Manfred in Penig 

04.06.1936 zum 76. Geburtstag Rost, Eva in Penig 

04.06.1936 zum 76. Geburtstag Werner, Martin in Penig, OT Zinnberg 

05.06.1920 zum 92. Geburtstag Günther, Marianne in Penig, 

OT Tauscha 

05.06.1927 zum 85. Geburtstag Hentschel, Heinz in Penig, 


05.06.1937 zum 75. Geburtstag Pöbel, Hannelore in Penig 

05.06.1927 zum 85. Geburtstag Pradel, Erwin in Penig 

06.06.1936 zum 76. Geburtstag Berger, Gerd in Penig, 


06.06.1935 zum 77. Geburtstag Dombrowski, Kurt in Penig, 

OT Arnsdorf 

06.06.1929 zum 83. Geburtstag Hentschel, Rudolf in Penig 

06.06.1936 zum 76. Geburtstag Möller, Käte in Penig 

06.06.1929 zum 83. Geburtstag Schröter, Harry in Penig, 


06.06.1930 zum 82. Geburtstag Thienwiebel, Erwin in Penig, 


07.06.1911 zum 101. Geburtstag Karthe, Lisbet in Penig, OT Chursdorf 

07.06.1927 zum 85. Geburtstag Rößner, Ursula in Penig 

07.06.1933 zum 79. Geburtstag Sparborth, Werner in Penig, 


08.06.1928 zum 84. Geburtstag Fietz, Jürg in Penig 

08.06.1935 zum 77. Geburtstag Geckert, Dora in Penig 

08.06.1933 zum 79. Geburtstag Spranke, Johannes in Penig, 

OT Amerika 

08.06.1927 zum 85. Geburtstag Winkler, Marga in Penig 

09.06.1929 zum 83. Geburtstag Hoppe, Margarete in Penig 

09.06.1934 zum 78. Geburtstag Soost, Marga in Penig 

10.06.1932 zum 80. Geburtstag Belman, Alvis in Penig 

10.06.1933 zum 79. Geburtstag Dietze, Edith in Penig 

10.06.1932 zum 80. Geburtstag Helbig, Rolf in Penig 

10.06.1935 zum 77. Geburtstag Krutzsch, Gerda in Penig 

11.06.1927 zum 85. Geburtstag Harzendorf, Gottfried in Penig 

11.06.1937 zum 75. Geburtstag Heinrich, Herbert in Penig 

11.06.1932 zum 80. Geburtstag Zietzschmann, Inge in Penig 

12.06.1925 zum 87. Geburtstag Kästner, Gerdi in Penig 

12.06.1928 zum 84. Geburtstag Lindner, Rolf in Penig 

12.06.1921 zum 91. Geburtstag Müller, Ilse in Penig, OT Tauscha 

12.06.1931 zum 81. Geburtstag Rüdiger, Marianne in Penig, 


12.06.1935 zum 77. Geburtstag Schlegel, Dieter in Penig 

13.06.1928 zum 84. Geburtstag Bohne, Werner in Penig, 


13.06.1934 zum 78. Geburtstag Kühn, Eberhard in Penig 

14.06.1932 zum 80. Geburtstag Fritsch, Rolf in Penig, OT Tauscha 

14.06.1936 zum 76. Geburtstag Fritzsche, Werner in Penig, 

OT Arnsdorf 

14.06.1923 zum 89. Geburtstag Polster, Rudolf in Penig 

15.06.1927 zum 85. Geburtstag Sonntag, Heinz in Penig 

-33-


Ausgabe 6 

-34- 

Unsere Veranstaltungen 

„Haus Hoffnung“ 

Sonntag, 01.07. 

10.00 Uhr gemütliche Gesprächsrunde im 

Wohnbereich 

Montag, 02.07. 

10.00 Uhr Unsere Sportgruppe trifft sich im 

Raum der Ergotherapie. 

15.00 Uhr Unsere Kreativgruppe vom Wohnbereich 

1 trifft sich im Raum der 

Ergotherapie. 

15.30 Uhr Rätselnachmittag im Wohnbereich 

Dienstag, 03.07. 

10.30 Uhr Sport- und Gedächtnistraining im 

Wohnbereich 2 

14.00 Uhr Unsere Cafeteria hat geöffnet. 

Mittwoch, 04.07. 



Ergotherapie. 

Donnerstag, 05.07. 


Wohnbereich 1 

14.00 Uhr Unsere Männerrunde trifft sich im 


15.00 Uhr Gottesdienst mit Frau Pfarrerin 

Klose 

Freitag, 06.07. 

10.00 Uhr Wir backen gemeinsam im Wohnbereich. 

14.30 Uhr Wochenschlussandacht 

15.00 Uhr Wochenausklang mit Musik in der 

Ergotherapie 

Samstag, 07.07. 


Wohnbereich 



Wohnbereich 

15.00 Uhr Geburtstag Herr Richter im Wohnbereich 

2 






Ergotherapie. 



Wohnbereich 2 



15.00 Uhr Kaffeetrinken auf der Hofterrasse 

Wohnbereich 1 (bei schönem Wetter) 



Wohnbereich 1 







Ergotherapie 



Wohnbereich 

15.00 Uhr Geburtstag Frau Leonhardt im 

Wohnbereich 2 



Wohnbereich 




15.00 Uhr Geburtstag Frau Hähne im Wohnbereich 

2 

Dienstag,17.07. 

10.30 Uhr Sport- u. Gedächtnistraining im 

Wohnbereich 2 



10.30 Uhr Bewohner im Gespräch mit der 

Heimleitung 

15.00 Uhr Kaffeetrinken auf der Hofterrasse 

Wohnbereich 2 (bei schönem Wetter) 


10.30 Uhr Sport- u. Gedächtnistraining im 

Wohnbereich 2 



15.00 Uhr Bibelstunde 





Ergotherapie 

15.00 Uhr Geburtstag Frau Jost im Wohnbereich 

2 



Wohnbereich 



Wohnbereich 

15.00 Uhr Geburtstag Frau Berger und Frau 

Roscher im Wohnbereich 2 






Ergotherapie. 

15.30 Uhr Bücher- und Leserunde im Wohnbereich 



Wohnbereich 2 





Ergotherapie. 

15.30 Uhr Wir singen gemeinsam im Wohnbereich. 



Wohnbereich 1 





10.15 Uhr Die Kinder vom Kindergarten Regenbogen 

besuchen unsere Geburtstagsjubilare 

des Monats im 

Wohnbereich 1. 



Ergotherapie 



Wohnbereich 



Wohnbereich 


15.30 Uhr Für Spiele ist man nie zu alt. 


14.00 Uhr Unsere Cafeteria hat geöffnet 

Zusätzlich zu unserem Angebot der Ergotherapie 

fi nden täglich in den Wohnbereichen zahlreiche 

Betreuungsangebote wie z. B. Zeitungsschau, 

gemeinsames Singen, hauswirtschaftliche Tätigkeiten 

und Gedächtnistraining statt. 

Die Angebote werden durchgeführt durch unsere 

Betreuungsassistenten und ehrenamtlichen 

Mitarbeiter. 

Wir wünschen allen Bewohnerinnen und Bewohnern 

sowie Gästen unseres Hauses viel 

Freude, eine abwechslungsreiche Zeit und Gottes 

Segen! 

Wir grüßen alle Einwohner von Penig und den 

umliegenden Gemeinden. 

Mitarbeiter, Heimleitung, Pfl egedienstleitung 

und die Geschäftsführung 

RENTNERTREFF 

IM SCHLOSS 

Unsere Ausfahrten im Juli 

2012 

Rentnertreff im Schloß 

Schloßstraße 5 , 09322 Penig 


16.00 Uhr Fahrt zum Bowling ins „Silberbergwerk“ 


16.30 Uhr Abendessen in der „Vogelschänke“, 

Kaufungen 


14.00 Uhr Sommerfahrt durch´s Kohrener 

Land 


13.00 Uhr Kaffeetrinken in Augustusburg


Ausgabe 6 

Freitag, 06.07., 

10.00 Uhr Fahrt auf den „Schwartenberg“ 

nach Neuhaus / Erz. zum Mittagessen, 

anschl. Kremserfahrt und 

Kaffeetrinken 


14.00 Uhr Sommerfahrt durch´s Muldental 


10.00 Uhr Bootsfahrt in Kriebstein 


13.00 Uhr Kaffeetrinken auf dem „Adelsberg“ 


12.30 Uhr Fahrt in die Salzgrotte SANITAS, 

Chemnitz 


10.00 Uhr Mittagessen im Hotel von 

J.Weißfl og, anschl. Fahrt mit der 

Postkutsche und Kaffeetrinken in 

Oberwiesenthal 


16.00 Uhr Fahrt zum Bowling ins „Silberbergwerk“ 


10.00 Uhr Fahrt nach Rübenau / Erz. zum 

Mittagessen, Kaffeetrinken in 

Olbernhau 

Mittwoch, 18.07 

14.00 Uhr Picknick 


13.30 Uhr Fahrt in die „Pelzmühle“, Chemnitz 

Freitag, 20.07. – Sonntag, 22.07. 

Wochenendfahrt in den Jap. Garten 

nach Bad Langensalza, Kanonenbahnfahrt 

in Lengenfeld unterm 

Stein und am Sonntag nach 

Eschwege 


14.00 Uhr Kaffeetrinken auf dem „Rochlitzer 

Berg“ 


10.00 Uhr Fahrt mit der „Großenhainer Bimmelbahn“ 


14.00 Uh Kaffeetrinken in Gnandstein 


12.00 Uhr Bootsfahrt auf dem „Zwenkauer 

See“ 


14.00 Uhr Fahrt mit der „Parkeisenbahn“ in 

Chemnitz 


11.30 Uhr Fahrt zu den Greifensteinen „Das 

Wirtshaus im Spessart“ 


09.00 Uhr Fahrt zur Landesgartenschau nach 

Löbau (im Ausstellungsgelände 

fährt eine kleine Bahn) 


14.00 Uhr Sommerfahrt ins Leipziger Land 


10.00 Uhr Mittagessen in Augustusburg, anschl. 

Weiterfahrt zum Kaffeetrinken 

in den „Meiler“, Sosa 

Änderung vorbehalten! 

Sprechzeiten: 

Montag und Donnerstag von 10.00 bis 

12.00 Uhr (II. Etage im Schloß) 

Tel. & Fax: 03 73 81 – 9 31 20 

priv.: 01 62 – 2 70 59 47 

Ute Toth 

KIRCHLICHE 

NACHRICHTEN 

ANDACHT 

Jesus Christus sagt: 

Mit welchem Maß ihr messt, wird 

man euch wieder messen. 

(Markus 4, 24) 

Lieber Peniger Bürger, 

die Messlatte wird angelegt. Doch es wird kein 

Gelände ausgemessen noch eine Strecke vermessen. 

Es wird Maß angelegt am Menschen. 

Wie groß sind sie? Das ist für die meisten noch 

eine recht harmlose Maßangabe. Unangenehmer 

wird es für manchen schon, wenn nach dem 

Körpergewicht gefragt wird. Und so gar nicht 

wohl ist uns, wenn andere Maßanlegen an unserer 

Lebensweise. Was geht es den Anderen an, 

wofür ich mein Geld ausgebe, was ich in meiner 

Freizeit tue, wie viele Bier ich am Tag trinke, wie 

ich meine Kinder erziehe? Mit welchem Maß will 

mich der Andere denn messen? Mit welchem 

Maß messe ich ihn? Was ist „meine“ Messlatte, 

die ich an andere anlege? Was mir meine Eltern 

vermittelt haben? Was heute „in“ ist? Meine Erfahrungen 

– nach dem Prinzip: wie du mir, so 

ich dir? Worauf höre ich, wenn ich Maß anlege? 

Was heute „in“ ist, kann morgen schon der Vergangenheit 

angehören. Meine Erfahrungen sind 

mir nicht immer ein guter Ratgeber. Und auch 

Eltern geben „nur“ weiter, was ihnen vermittelt 

wurde und was sie geprägt hat. Im Lukasevangelium 

wird die Geschichte von zwei Schwestern 

erzählt. Die Eine rackert sich ab, bis das Maß bei 

ihr voll ist. Die Andere hört Jesus zu. Von ihr sagt 

Jesus, sie hat erkannt, was wirklich wichtig ist. Sicher, 

es ist eine Geschichte, die Schwarz–Weiß 

malt. Doch Jesus legt den Finger darauf, was uns 

fehlt: Das Hören auf sein Wort. Wer auf sein vergebendes 

Wort hört, kann aufhören die Schuld 

bei Anderen zu suchen. Wer auf sein liebendes 

Wort hört, kann aufhören vom Lob der Anderen 

abhängig zu sein. Wer hört, dass Gottes Sorge 

ihm gilt, kann aufhören sich zu zersorgen. Wer 

auf Gottes Wort hört, kann aufhören, über andere 

herzuziehen, nachtragend zu sein oder von 

ihnen dasselbe zu erwarten wie von sich selbst. 

Durch Gottes Wort fi nde ich ein Maß, an dem 

wir uns messen können. 

Ihre Pfarrerin Bettina Klose 

MUSIK IN DER 

STADTKIRCHE 

„Weiberblech“ 

Sonntag, 17. Juni 2012 um 17.00 Uhr 

Zu unserem diesjährigen Gemeindefest unter 

dem Thema „Haste Töne“ werden Frauen aus 

verschiedenen Orten Deutschlands ihr „Blech“ 

erklingen lassen. In ihrer Freizeit fi nden sie sich 

zu einigen Arbeitswochenenden zusammen und 

erarbeiten ihr Programm. 

Eintritt frei. Kollekte zur Deckung der Unkosten 

wird erbeten. 

Nacht der Klänge mit dem Courtois-Posaunenquartett 

Dresden und Lukas Maschke/Erfurt 

an der R.-Kreutzbach-Orgel 

Freitag, 13. Juli 2012 um 20.00 Uhr 

Das Courtois-Posaunenquartett wurde von Posaunisten 

der Dresdener Philharmonie 1995 

gegründet. 

Courtois-Posaunenquartett Dresden. 

Anliegen der Musiker ist, Werke für Posaunenquartett 

aller Stilepochen auf künstlerisch 

höchstem Niveau, ernsthaft, aber nicht immer 

ernst, zu interpretieren. Durch die Einbeziehung 

von Barockposaunen wird eine höchst interessante 

Klangwelt der Alten Musik zum Erlebnis. 

Alte und neue, zum Teil sehr originelle Stücke 

werden auf Posaunen des Pariser Meisters Antoine 

Courtois – daher der Name des Quartetts 

– vorgetragen. Diese Instrumente zeichnen sich 

durch einen samtigen, vollen und sehr klaren 

Klang aus. 

Zur Freude des Publikums wird auch ohne festem 

Standort oft auswendig musiziert. 

Erfolgreiche Konzerte erzielten sie bei zahlreichen 

Auftritten in ganz Deutschland sowie 

Frankreich und Japan. 

Wir freuen uns, an der Orgel Lukas Maschke hören 

zu können. Zurzeit ist er am Erfurter Dom als 

Assistenzorganist tätig und Leiter des Domberg- 

Kammerchores. An der Hochschule für Musik 

„Franz Liszt“ in Weimar ist er Lehrbeauftragter 

für das Fach Improvisation und bereitet sich 

daselbst auf das Konzertexamen vor. 

Karten zu 10,- EUR/Erw. und 6,- EUR/Schüler, 

Studenten und Schwerbehinderte sind bei 

Foto-Löbel, Blumen-Rüdiger, Kosmetik-Swirbul, 

im Pfarramt sowie an der Abendkasse erhältlich. 

-35-


Ausgabe 6 

EVANGELISCH- 

LUTHERISCHES PFARRAMT 

PENIG 

-36- 

Musizierstunde der Kinder 

und Jugendlichen 

Freitag, 29. Juni 2012 um 16:30 Uhr im Kirchgemeindehaus 

Wie jedes Jahr zum Schuljahresende wollen 

auch wir wieder zu einer Musizierstunde einladen. 

Neben Liedern der Kurrende und des 

Jugendchores werden auch instrumental die 

verschiedensten Stücke zu hören sein. 

Kollekte ist für die musikalische Arbeit der Gruppen 

bestimmt. 

Gottesdienste 

01. Juli - 4. So. nach Trinitatis 


10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl & Kigo 



10.00 Uhr Jugendgottesdienst mit Kirchencafé 


Wolkenburg 

10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufgedächtnis für 

alle drei Gemeinden in Wolkenburg 



10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl & Kigo 



09.00 Uhr Gottesdienst mit Kirchencafé 

weitere Veranstaltungen 

Bibelstunde Chursdorf 

Im Juli fi ndet keine Bibelstunde in Chursdorf 

statt. 

Frauendienst Penig 

11.07.2012 um 14.30 Uhr im „mittendrin“ 

Eltern-Kind-Kreis 

03.07.2012 um 09.30 Uhr im KGH Penig 

Vorschulkinderkreis 

07.07.2012 um 10.00 Uhr im Kirchgemeindehaus 

Begegnungsstätte 

„mittendrin“ 

In den Monaten Juli und August fi nden keine 

Veranstaltungen in der Begegnungsstätte „mittendrin“ 

statt. 

Wir sind aber trotzdem zu den gewohnten Öffnungszeiten 

für Sie da. 

Hier ein paar Impressionen unserer letzten Highlights. 

Buchlesung mit Karin Rietschel „Es wäre nicht mein 

Leben“. 

Ab September dürfen Sie sich wieder auf solche 

Höhepunkte freuen. 

Vortrag über AD(H)S mit Diplompsychologin Bianca 

Weschke. 

Ihr „mittendrin“ Team 

KIRCHENGEMEINDE LANGENLEUBA-OBERHAIN, NIEDER- 

STEINBACH, OBERGRÄFENHAIN UND OBERELSDORF


Ausgabe 6 

Gottesdienste Juni 

17. Juni 2012 – 2. So. n. Trinitatis 

08.30 Uhr Oberelsdorf 

10.00 Uhr Niedersteinbach mit Hlg. Abendmahl 

und Kindergottesdienst 

23. Juni 2012 – Vorabend zum Johannistag 

18.00 Uhr Obergräfenhain Friedhofsgottesdienst 

19.00 Uhr Oberelsdorf Friedhofsgottesdienst 

24. Juni 2012 – Johannistag - 3. So. n. Trinitatis 

15.00 Uhr Niedersteinbach Waldgottesdienst 

mit Kindergottesdienst und anschließendem 

Kaffeetrinken im 

Pfarrhof 

19.00 Uhr L.-Oberhain Friedhofsgottesdienst 

Gottesdienste Juli 

Monatsspruch: 

Mit welchem Maß ihr messt, wird man euch wieder 

messen. Mk 4,41 

01. Juli 2012 – 4. Sonntag nach Trinitatis 

08.30 Uhr Niedersteinbach 

10.00 Uhr Obergräfenhain mit Hlg. Abendmahl 



08.30 Uhr L.-Oberhain 

10.00 Uhr Oberelsdorf mit Hlg. Abendmahl 



08.30 Uhr Obergräfenhain Gottesdienst zum 

Dorffest 

10.00 Uhr Niedersteinbach mit Hlg. Abendmahl 



08.30 Uhr Oberelsdorf 

10.00 Uhr L.-Oberhain mit Hlg. Abendmahl 


EVANGELISCHE CHRISTEN- 

GEMEINDE PENIG 

Als Evangelische Freikirche in Penig sind wir 

ein Teil der weltweiten Christenheit 

und leben unser christliches Bekenntnis 

bewusst unter dem biblischen Motto 

„Suchet der Stadt Bestes“. 

Juni - Juli 2012 

„Nun aber bleiben Glaube, Liebe, Hoffnung; das 

Größte aber von diesen drei ist die Liebe.“ 

Die Bibel, 1. Korinther 13,13 

Herzlich laden wir Sie zu unseren regelmäßigen 

Gottesdiensten und Veranstaltungen in die 

Chemnitzer Straße 58 in 09322 Penig ein: 

Sonntag 

09.30 Uhr Gottesdienst 

Montag 

16.00 Uhr Malzirkel (25.06. + 09.07.) 

19.30 Uhr Gebetsabend 

19.30 Uhr Frauentreff (Sommerpause) 

-37-


Ausgabe 6 

Mittwoch 

19.30 Uhr Bibelgespräch 

Kontakt wünscht sich: Pastor Winfried Müller, 

Tel. 037381 – 69 19 91, E-Mail: mueller@ 

christengemeinde-penig.de, www.christengemeinde-penig.de. 

Lust auf Veränderung? 

Besuchen Sie doch mal unsere Gemeinde. 

-38- 

NEUAPOSTOLISCHE 

KIRCHE 

Gottesdienste 

Neuapostolische Kirche 

Obergasse 17 

09322 Penig 

Tel.: 037381 / 82249 

Wir laden jeden Sonntag um 09.30 Uhr herzlich 

zu unseren Gottesdiensten ein. 

Gäste sind herzlich willkommen. 

JEHOVAS ZEUGEN 

Jehovas Zeugen laden ein 

Jehovas Zeugen möchten herzlich zu ihren Gottesdiensten 

im Königreichssaal Penig, Gewerbegebiet 

Wernsdorf, Am Zeisig 14, einladen, 

die jede Woche an folgenden Tagen stattfi nden: 

Donnerstag: 19.00 Uhr bis 20.45 Uhr 

Freitag: 19.00 Uhr bis 20.45 Uhr 

Sonntag: 09.30 Uhr bis 11.15 Uhr 

Sonntag: 17.00 Uhr bis 18.45 Uhr 

In den Monaten Juni / Juli werden sonntags um 

09.30 Uhr folgende Themen besprochen: 

17. Juni 

Vortrag: Sei wählerisch in deinem Umgang Bibelstudium: 

Diene Jehova beständig mit ungeteiltem 

Herzen 

24. Juni 

Vortrag: Bist du immer ganz Ohr? 

Bibelstudium: Jehova weiß seine Diener zu befreien 

01. Juli 

Vortrag: Gehe den Weg, der zu ewigem Leben 

führt 

Bibelstudium: Jehova wacht über uns zu unserer 

Rettung 

08. Juli 

Vortrag: Jehova, der große Schöpfer 

Bibelstudium: Die Ehe ist eine Gabe Gottes – 

sind wir ihm wirklich dankbar? 

13. bis 15. Juli 

Bezirkskongress in Glauchau 

Interessierte Besucher sind zu allen Gottesdiensten 

herzlich willkommen. Der Eintritt ist 

frei. Es wird keine Kollekte erhoben. Außer der 

Einladung, die oben genannten Zusammenkünf- 

te zu besuchen, besteht auch die Möglichkeit, 

Publikationen für den Einstieg in das persönliche 

Bibelstudium (z. B. das Taschenbuch „Was lehrt 

die Bibel wirklich?“ oder die Broschüre „Die 

Bibel – Was will sie uns sagen?“) kostenfrei zu 

erhalten. 

Bezirkskongresse in 

Glauchau 

Jehovas Zeugen veranstalten im Sommer 2012 

wieder dreitägige Bezirkskongresse. In diesem 

Jahr stehen sie unter dem Motto „Behüte dein 

Herz!“ (nach dem Bibelbuch Sprüche, Kap. 4, 

Vers 23). In Sachsen fi nden fünf solche Kongresse 

im Juli und August im Kongresssaal 

der Zeugen Jehovas in Glauchau, Grenayer 

Straße 3, statt. 

Einer der Höhepunkte des Kongressprogrammes 

wird der Vortrag „Die früheren Dinge werden 

nicht im Herzen aufkommen“ (gestützt auf 

das Bibelbuch Jesaja, Kap. 65, Vers 17) sein, der 

am Sonntag um 11.00 zu hören ist. 

Ein weiterer Höhepunkt wird dieses Jahr am 

Sonntag um 13.40 Uhr auch wieder ein Bühnenstück 

sein. Es dreht sich um die Frage: „Was 

ist wahre Liebe?“ . 

Der erste Kongress in Glauchau beginnt am 

Freitag, dem 6. Juli und dauert bis zum 8. Juli. 

Das gleiche Programm wird dann auch in den 

darauf folgenden 4 Wochen bis zum 5. August 

zu erleben sein. Die Programmzeiten sind jeweils 

Freitag und Samstag 9.20 bis 16.55 Uhr 

und Sonntag 9.20 bis 15.40 Uhr. Jeder ist dazu 

herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. 

INFORMATIVES 

KARSTAS KLEINES KINO 

Neues aus Karstas kleinem 

Kino 15. und 16. Ausstellung 

Seit Beginn der Ausstellung des Burgstädter 

Malzirkels sind 5 Wochen vergangen und es 

wurden bereits 300 Besucher gezählt. 

Der Prominenteste war Bürgermeister Thomas 

Eulenberger. Er schrieb ins Gästebuch: „Wenn 

man als gebürtiger Peniger die Motive seiner 

Heimatstadt betrachtet, geht einem förmlich das 

Herz dabei auf. Mein besonderer Respekt gilt 

dabei den Künstlern, die diese Bilder geschaffen 

haben.“ 

Auch die Personengruppe, die anlässlich ihres 

Konfi rmationsjubiläums einen Stadtbummel 

durch Penig machte, ließ sich ins Kino locken. 

Einige fanden das Bild von Siegfried Glatz mit 

der Spiegelung der Kirche im Wasser der Mulde 

besonders gut gelungen und zeigten Kaufi nteresse. 

Da wird Herrn Glatz wohl nichts anderes 

übrigbleiben, als erneut dieses Motiv zu malen. 

Eine freudige Überraschung war für Prof. Dr. 

Siegfried Mängel, dass seine Postkarten mit dem 

Motiv des Torbogenhauses an der Friedensstraße 

auf der Konfi rmationsurkunde aller Jubelkonfi 

rmanden zu fi nden war. Er hatte diese Karten 

anlässlich der Vernissage seiner Ausstellung 

im April der Peniger Kirchgemeinde geschenkt. 

Am 20. Mai hat der MDR 1, Radio Sachsen , sein 

„Sonntagsrätsel“ aus Penig gesendet. Ich bekam 

eine Rückmeldung von einer Penigerin, die mich 

unterwegs im Autoradio gehört hatte. 

Seit Kurzem gibt es eine neue Infotafel an der 

Giebelwand des Kinos, die die aus dem Muldental 

kommenden Passanten, die bisher am Kino 

vorbeiliefen, auf die aktuellen Veranstaltungen 

hinweist. 

Im Mai lief im Kino ein Film in englischer Sprache 

mit deutschen Untertiteln, der von zwei Klassen 

der Friedrich-Eduard-Bilz-Mittelschule Penig genutzt 

wurde. Sie erhielten von ihren Englischlehrerinnen 

Frau Heller und Frau Wendler Aufgaben 

zur Nachbereitung der Kinoveranstaltung. 

Die 16. Ausstellung heißt „Die weiße Zunft“. Sie 

wird anlässlich des 500-jährigen Bestehens der 

Bäckerinnung in Penig am 01.07.2012 , 15.00 

Uhr, eröffnet. 

Sie sind dazu vom Heimatverein herzlich eingeladen! 

Karsta Hönicke 

www.karstaskleineskino.de.to 

Tel. 037381/5157 

MITTEILUNGEN 

ANDERER INSTITUTIONEN 

DRK-Blutspendedienst Ost 

für Berlin, Brandenburg 

und Sachsen 

Sommeraktion 2012 mit neuem 

Geschenk für Blutspender des DRK 

Mit ihrer Blutspende im Sommer sichern die 

Spender nicht nur die Versorgung der Kliniken 

mit den so wichtigen Blutkonserven, sondern 

rüsten sich gleichzeitig automatisch mit einem 

vielseitigen Spieleset aus, einsetzbar für Garten, 

Strand und zu Hause. 

Wer in der kritischen Zeit der Reise-Hochsaison, 

die schon fast traditionell mit einem Blutkonservenmangel 

einhergeht, Blut spendet, erhält vom 

Entnahmeteam des DRK-Blutspendedienstes in 

diesem Jahr als Dank ein Spieleset . Die Aktion 

geht in Sachsen drei Monate bis Ende September. 

Dieses Präsent gibt es nur beim DRK. 

Bitte helfen Sie mit Ihrer Blutspende und nehmen 

Sie an der Sommeraktion teil. Ausweichtermine 

fi nden Sie in der Termindatenbank unter


Ausgabe 6 

www.blutspende.de oder Sie können über das 

Infotelefon 0800/ 11 949 11 (Festnetz kostenfrei) 

erfragt werden. Der DRK-Blutspendedienst 

dankt allen seinen Spenderinnen und Spendern 

im Namen seiner Patienten ganz herzlich. 

Achtung - Ausweichlokal! 

Die nächste Möglichkeit zur Blutspende 

besteht am Freitag, dem 27.07.2012 von 

14.00 bis 19.00 Uhr in der Erich-Kästner- 

Grundschule, Bahnhofstraße 16 in Penig. 

BARMER GEK und 

Johanniter: 

Tipps für die erste Hilfe bei Kindern 

Beim Fußball das Knie aufgeschlagen, heftige 

Bauchschmerzen mitten in der Nacht, ein 

Fieberkrampf – Verletzungen und Krankheiten 

gehören zum Alltag mit Kindern dazu. Mit Erste- 

Hilfe-Maßnahmen könnten Eltern und Erzieher 

die Zeit bis zur ärztlichen Versorgung überbrücken. 

Doch viele Menschen scheuen sich 

davor – aus Sorge, etwas falsch zu machen. Wie 

man Kindern in solchen Situationen richtig hilft, 

erklären BARMER GEK und Johanniter Unfallhilfe 

in ihrer jetzt neu aufgelegten Broschüre „Erste 

Hilfe am Kind“. 

„Wir geben praktikable Empfehlungen sowohl 

für Bagatellverletzungen, akute Erkrankungen 

als auch lebensbedrohliche Situationen“, so 

Dr. Utta Petzold, Medizinerin bei der BARMER 

GEK. Die Anregungen bauen auf dem auf, was 

in einem Kurs zur Ersten Hilfe am Kind vermittelt 

wird. Die 52-seitige Broschüre ist daher insbesondere 

als komfortable Ergänzung zu solche 

Lehrgängen gedacht. 

Erhältlich ist die Broschüre kostenlos in allen 

BARMER GEK Geschäftsstellen oder im Internet 

unter www.barmer-gek.de/126756. Werden 

mehrere Exemplare benötigt, können diese 

am einfachsten online unter www.barmer-gek. 

de/104266 bestellt werden. 

UV-Strahlen und 

Medikamente: 

Keine harmonische Verbindung 

Ob wegen einer akuten oder einer chronischen 

Erkrankung – Menschen, die Medikamente 

einnehmen, müssen im Umgang mit der Sonne 

besonders vorsichtig sein. Darauf weist die BAR- 

MER GEK hin. Der Grund: Arzneien können in 

Verbindung mit UV-Strahlen unangenehme Nebenwirkungen 

entwickeln. 

Die Frühlingssonne bringt für einige Menschen, 

die Medikamente einnehmen, eine unangenehme 

Überraschung. Die Haut reagiert gereizt, obwohl 

der empfohlene UV-Schutz aufgetragen ist 

und die Zeit in der Sonne nicht zu lange dauert. 

Nicht selten sind Medikamente Auslöser dafür. 

„Einige Arzneimittel erhöhen die Empfi ndlichkeit 

der Haut für UV-Licht so sehr, dass bereits 

ein kurzer Aufenthalt in der Sonne die Haut erheblich 

schädigen kann. Dabei unterscheiden 

Mediziner zwischen einer fotoallergischen und 

einer fototoxischen Reaktion: Bei der ersten 

geht einer Hautreaktion eine Sensibilisierungsphase 

von bis zu mehreren Tagen voraus, bei der 

zweiten kann sich eine entsprechende Reaktion 

bereits während der ersten Belichtung bemerkbar 

machen. Die Symptome reichen bei beiden 

Reaktionen von einfachen Hautrötungen über 

braune Flecken, juckende Pusteln bis hin zu 

Blasenbildung und Abschälen der Haut wie bei 

einem Sonnenbrand“, erklärt Dr. Utta Petzold, 

Dermatologin bei der BARMER GEK. 

Zu Risiken und Nebenwirkungen hilft 

ein Blick in den Beipackzettel 

Gerade in diesen Tagen, an denen die Haut nach 

dem Winter noch sonnenentwöhnt, die UV- 

Strahlung durch die jahreszeitlich bedingt dünnere 

Ozonschicht sehr intensiv und der Sonnenstand 

schon recht hoch ist, macht sich dieser 

Effekt besonders stark bemerkbar. „Grundsätzlich 

sollte jeder vor der Einnahme eines 

Medikaments entweder in dem Beipackzettel 

nachlesen oder in der Apotheke nachfragen, ob 

das Präparat die Wirkung der Sonne verstärkt“, 

rät Petzold. Allerdings gibt es eine Reihe von 

Medikamenten, bei denen dieser Effekt bereits 

bekannt ist. Dazu zählen manche Antibiotika, 

Arzneien, die bei Herz-Kreislauf-Erkrankungen 

eingesetzt werden, Aknemittel sowie die Anti- 

Baby-Pille. „Was viele nicht bedenken: Auch 

einige pfl anzliche Mittel können in Verbindung 

mit UV-Strahlung Hautreaktionen hervorrufen. 

So sollten beispielsweise Patienten, die das stimmungsaufhellende 

Johanniskraut einnehmen, 

besonders vorsichtig sein“, so Petzold weiter. 

Individuelle Lösungen 

Das Dilemma: Es gibt keine allgemeingültigen 

Vorhersagen, wann und wie ausgeprägt Hautschäden 

dieser Art auftreten. In manchen Fällen 

reicht bereits ein wirksamer UV-Schutz durch 

entsprechende Sonnencremes und Kleidung, 

bei anderen sollten Betroffene die Sonne ganz 

meiden. In den Fällen, in denen Medikamente 

langfristig eingenommen werden müssen und 

keine unbedenkliche Alternative zur Verfügung 

steht, rät Petzold zu einem Gespräch mit dem 

behandelnden Arzt. „Manchmal lässt sich die 

Dosierung eines Medikaments reduzieren. In 

seltensten Fällen ist aber auch das Anbringen 

UV-undurchlässiger Folien an Fenstern von 

Wohnungen und Autos notwendig.“ 

BEREITSCHAFTSDIENSTE 

Ärztlicher 

Bereitschaftsdienst 

Der kassenärztliche Bereitschaftsdienst wird 

in folgenden Zeiten durchgeführt: 

Montag 

19.00 Uhr bis 07.00 Uhr des nächsten Tages 

Dienstag 


Mittwoch 


Donnerstag 


Freitag 


Samstag 


Sonntag 


Bitte erfragen Sie den ärztlichen Notdienst unter 

der bundesweit einheitlichen Rufnummer 116 

117. 

Bei Notfällen ist weiterhin die 112 zu wählen. 

Für hör- und sprachgeschädigte Menschen ist 

das Fax 0800 - 5895210 geschaltet. 

Augenärztlicher 


Den augenärztlichen Bereitschaftsdienst erfragen 

Sie bitte über das Krankenhaus Mittweida 

unter der Telefonnummer 03727 / 19292. 

Zahnärztlicher 


Samstag, 09.00 – 11.00 Uhr 

16.06. Dr. Wagner, Schloßstr. 10, Penig, Tel. 

037381 / 80410 

23.06. Dr. Lorenz, Bahnhofstr. 10, Penig, Tel. 

037381 / 80406 

30.06. Dr. Frind, Markt 18, Lunzenau, Tel. 

037383 / 6495 


037381 / 80410 

14.07. Dr. Scholz, Chemnitzer Str. 82, Penig, 

Tel. 037381 / 80224 


037383 / 6495 

28.07. Dr. Richter, Markt 19, Wechselburg, 

Tel. 037384 / 337 

Sonn- und Feiertag, 09.00 – 10.00 Uhr 


037381 / 80410 

24.06. Dr. Lorenz, Bahnhofstr. 10, Penig, Tel. 

037381 / 80406 


037383 / 6495 


037381 / 80410 

15.07. Dr. Scholz, Chemnitzer Str. 82, Penig, 

Tel. 037381 / 80224 


037383 / 6495 

29.07. Dr. Richter, Markt 19, Wechselburg, 

Tel. 037384 / 337 

Apothekenbereitschaft 

Der Dienst beginnt am genannten Tag 8 Uhr (an 

Werktagen nach Schließung der Apotheke) und 

endet 8 Uhr des darauffolgenden Tages 

15.06. Elefanten Apotheke, Bahnhofstraße 5, 

Burgstädt, Telefon: 03724 / 3007 

-39


Ausgabe 6 

16.06. Sonnen Apotheke, F.-Marschner-Str. 

49, Burgstädt, Telefon: 03724 / 15772 

17.06. Kronen Apotheke, Jägerstr. 9, Limbach- 

Oberfrohna, Telefon: 03722 / 94036 

18.06. Mozart-Apotheke, Waldstraße 18, 

Penig, Telefon: 037381 / 85297 

19.06. Apotheke im Ärztehaus, Ludwig-Richter-Str. 

10, Limbach-Oberfrohna, 

Telefon: 03722 / 87776 

20.06. Marien Apotheke, Am Ring 1, Lunzenau, 

Telefon: 037383 / 6208 

21.06. Brücken Apotheke, Brückenstraße 13, 


22.06. Schwanen Apotheke, Markt 14, 


23.06. Rosen Apotheke, Hauptstr. 26, Limbach-Oberfrohna, 

Telefon: 03722 / 

92072 

24.06. Adler Apotheke, Markt 19/21, 


25.06. Neue Apotheke, Chemnitzer Str. 16, 

Limbach-Oberfrohna, Telefon: 03722 

/ 92092 



27.06. Moritz Apotheke, Moritzstr. 18, Limbach-Oberfrohna, 


83655 



29.06. Sonnen Apotheke, F.-Marschner- 

Str. 49, Burgstädt, Telefon: 03724 / 

15772 







Telefon: 03722 / 87776 


Telefon: 037383 / 6208 







92072 





/ 92092 





83655 



12.07. Sonnen Apotheke, F.-Marschner- 

Str. 49, Burgstädt, Telefon: 03724 / 

15772 







Telefon: 03722 / 87776 


Telefon: 037383 / 6208 

-40- 







92072 





/ 92092 





83655 



25.07. Sonnen Apotheke, F.-Marschner-Str. 

49, Burgstädt, Telefon: 03724 / 15772 







Telefon: 03722 / 87776 


Telefon: 037383 / 6208 





Tierärztlicher 


werktags jeweils 19.00 Uhr – 07.00 Uhr, 

Wochenende: Sa. 07.00 Uhr – Mo. 07.00 Uhr 

Die Bereitschaftsdienste sind zu erfragen unter: 

Dr. Stein - Kleintiere -, Dittmannsdorfer 

Str. 95, 09322 Penig, Tel. Nr. 037381/84045 

oder 0172/3700659. 

ÖFFNUNGSZEITEN 

Öffnungszeiten 

Montag: 09.00 – 11.30 Uhr 

Dienstag: 09.00 – 11.30 Uhr und 

12.30 – 18.00 Uhr 

Mittwoch: geschlossen 

Donnerstag: 09.00 – 11.30 Uhr und 

12.30 – 15.00 Uhr 

Freitag: 08.00 – 11.30 Uhr 

Telefonverzeichnis 

Zentrale 

Telefon: 037381 / 959-0 oder 037381 / 959- 

12 (nur während der Öffnungszeiten besetzt) 

Fax 037381 / 959-23 

Fachbereich 1 – Bürgermeister 

Bürgermeisteramt/Kultur 959-11 

Geschäftsstelle 959-20 

Fax 959-19 

Fachbereich 2 – Finanzverwaltung 

Gebäude- und Liegenschaftsverwaltung 

959-32 und 959-33 

Kassenverwaltung 959-35 

Buchhaltung 959-34 

Steuern 959-36 

Zentrale Haushaltsüberwachung/ 

Anlagenbuchhaltung 959-31 und 959-38 

Fax 959-39 

Fachbereich 3 – Ordnungsamt 

Eigenverwaltung 

aller KiTa-Einrichtungen/Freibad 959-42 

Schulen/Ordnungsangelegenheiten/ 

Versicherungen 959-45 

Feuerwehren/Märkte 959-43 

Standesamt/Gewerbe 959-48 

Soziales/Turnhallen/Bücherei/ 

Kellerberge/Senioren/Fundbüro 959-44 

Einwohnermeldeamt 959-46 und 959-47 

Archiv 959-27 

Personalwesen 959-24 oder 959-25 

Fax 959-23 

Fachbereich 4 – Bauamt 

Tiefbau 959-54 

Hochbau/Bauverwaltung/ 

Aufgaben Verkehrsbehörde 959-56 

Fax 959-59 

Entwicklungsgesellschaft Penig mbH 

Sanierungsberatungen 959-81 

Peniger Amtsblatt 

Das nächste Amtsblatt erscheint am 

20.07.2012 . Autorenschluss für diese 

Ausgabe ist der 03.07.2012 . 

www.penig.de 

IMPRESSUM 

Herausgeber: Stadtverwaltung Penig 

verantwortlich für Bekanntmachungen 

und Informationen der Stadtverwaltung: 

Bürgermeister Thomas Eulenberger, 

verantwortlich für den übrigen Inhalt: Leiter 

der publizierenden Einrichtungen, Verbände, 

Vereine 

Redaktion: Simone Leonhardt 

Gesamtherstellung, Anzeigen und Vertrieb: 

Secundo-Verlag GmbH, Auenstraße 

3, 08496 Neumark/Sachsen, Telefon: 

037600/3675, Telefax: 037600/3676, 

E-Mail: info@secundoverlag.de 

Verantwortlicher: Peter Geiger 

Erscheinungsweise: Das Peniger Amtsblatt 

erscheint monatlich, kostenlos in allen 

freigängigen Haushalten der Stadt Penig 

einschließlich der Ortsteile. 

Aufl age: 5.500 

Verteilerbeschwerden: WSM GmbH - 

Qualitätsmanagement, Telefon: 0371 / 

2786880


Ausgabe 6 

WAS SONST NOCH 

INTERESSIERT... 

Das neue Telekommunikationsgesetz 

– ein Plus an 

Verbraucherschutz 

Nun kommt sie, die lange diskutierte Novelle 

zum Telekommunikationsgesetz (TKG). Mit dem 

Ziel, den Verbraucherschutz zu stärken, sollen 

fortan Warteschleifen reguliert und der Netzausbau 

gefördert werden. 

Unter dem Schlagwort der gebührenfreien Warteschleife 

ist ein Ende der entstehenden Kosten 

für Warteschleifen von Hotlines über Sonderrufnummern 

geplant. Infolge der Novelle dürfen 

Anrufern hierfür keine Gebühren mehr in Rechnung 

gestellt werden – nach einer einjährigen 

Übergangszeit. Auch eine Verbesserung des Datenschutzes, 

die Mitteilung über Standortermittlungen 

von Mobilfunknutzern umfasst, sowie der 

Breitbandausbau im ländlichen Raum sind Gegenstand 

der Novelle. 

Offi ziell wurde das „Gesetz zur Änderung 

telekommunika tionsrechtlicher Regelungen“ 

in einem Bundesgesetzblatt vom 

9. Mai 2012 vorgestellt, nachdem es am 3. Mai 

2012 beschlossen worden war. Laut Angaben 

des Bundeswirtschaftsministe riums sollen mittels 

dieses Gesetztes umfangreiche Änderungen 

gemäß europäischer Vorgaben und Richtlinien 

zur Telekommunikation nun verstärkt im deutschen 

Recht umgesetzt werden. 

Mehr Rechte für den Verbraucher 

Zwei wichtige Punkte des neuen Gesetzes sollen 

zum Verbraucherschutz beitragen: Ein vereinfachtes 

Wechselverfahren bei Umzug und eine 

erleichterte Rufnummernmitnahme im Mobilfunkbereich. 

Die bislang auftretenden Probleme 

bei einem Wohnungswechsel während eines 

laufenden Vertragszeitrahmens sollen beseitigt 

werden. So können Festnetzanschlüsse und 

DSL zukünftig leichter mit umgezogen werden. 

Erläuternd heißt es in § 46 Absatz (8): „Der 

Anbieter von öffentlich zugänglichen Telekommunikationsdiensten, 

der mit einem Verbraucher 

einen Vertrag über öffentlich zugängliche 

Telekommunikationsdienste geschlossen hat, 

ist verpfl ichtet, wenn der Verbraucher seinen 

Wohnsitz wechselt, die vertraglich geschuldete 

Leistung an dem neuen Wohnsitz des Verbrauchers 

ohne Änderung der vereinbarten Vertragslaufzeit 

und der sonstigen Vertragsinhalte 

zu erbringen, soweit diese dort angeboten wird.“ 

Auch eine Kündigung bei Umzug wird erleichtert: 

„Wird die Leistung am neuen Wohnsitz nicht 

angeboten, ist der Verbraucher zur Kündigung 

des Vertrages unter Einhaltung einer Kündigungsfrist 

von drei Monaten zum Ende eines 

Kalendermonats berechtigt.“ Somit können alle 

DSL-Nutzer, die in eine Region ziehen, welche 

ihr aktueller Internet-Anbieter nicht mit DSL 

versorgt, mit einer dreimonatigen Frist ihren 

laufenden Vertrag kündigen. 

Des Weiteren wird die Mitnahme von Rufnummern 

fortan unabhängig von der konkreten 

Vertragslaufzeit jederzeit möglich. Ebenso wie 

die vorzeitige Portierung der Handynummer zu 

einem anderen Anbieter vor Ende der Vertragslaufzeit. 

„Um den Anbieterwechsel nach 

Absatz 1 zu gewährleisten, müssen Betreiber 

öffentlicher Telekommunikationsdienste in ihren 

Netzen insbesondere sicherstellen, dass 

Teilnehmer ihre Rufnummern unabhängig von 

dem Unternehmen, das den Telefondienst erbringt, 

wie folgt beibehalten können: 1. im Fall 

geografi sch gebundener Rufnummern an einem 

bestimmten Standort und 2. im Fall nicht geografi 

sch gebundener Rufnummern an jedem 

Standort“, so der Gesetzestext. 

Regulierung kostenpfl ichtiger 

Warteschleifen und mehr 

Preistransparenz 

Um die versteckten Kosten bei so genannten 

Warteschleifen zu minimieren und den Verbrauchern 

mehr Transparenz zu gewährleisten, 

werden die Entgelte für Wartezeiten reguliert. 

Warteschleifen können zukünftig dann eingesetzt 

werden, wenn ein klar defi nierter Festpreis 

pro Anruf vorliegt oder der Angerufene 

die während des Wartens entstehenden Kosten 

übernimmt. In beiden Fällen muss der Anrufer 

über die Dauer des Wartens und die zugrunde 

liegenden Modi informiert werden, bevor er 

in eine Warteschleife eingeschleust wird. Dadurch 

erhoffen sich die Gesetzgeber eine höhere 

Übersichtlichkeit und Nachvollziehbarkeit 

entstehender Gebühren für die Verbraucher. Für 

den Fall einer Nichteinhaltung der beschlossenen 

Regeln entfällt die Entgelt-Zahlungspfl icht 

des Anrufers für den gesamten Anruf, auch für 

die eventuell entgeltpfl ichtige Auskunftszeit. 

Generell bezieht sich das Warteschleifen-Verbot 

auf Warteschleifen vor einer Erstvermittlung mit 

einem Hotline-Berater oder Ähnlichem, aber 

auch auf die zwischen zwei Beratern realisierten 

Warteschleifen. Damit müssen Nutzer von 

Hotlines künftig nicht mehr für Zeiträume bezahlen, 

in denen sie keine Leistung erhalten. Kritiker 

allerdings befürchten für die Zukunft eine 

eingeschränkte Erreichbarkeit kostenpfl ichtiger 

Hotlines. Nach ihrer Ansicht könnten Anrufer 

vermehrt aus der Leitung geworfen werden, um 

Wartezeiten künstlich zu verkürzen. 

Aktuell gelten Übergangsregelungen, bis die 

Beschlüsse im Mai nächsten Jahres endgültig in 

Kraft treten sollen. Inhalt dieser Übergangslösung 

ist eine Kombination aus kostenfrei und 

kostenpfl ichtiger Warteschleife: Solange mindestens 

zwei Minuten kostenfrei sind, dürfen 

Anbieter für die restliche Dauer der Warteschleife 

die Kosten auf den Anrufer abwälzen. Gegenstand 

der Übergangsregelung: Nach einer 

Einrichtungsfrist von drei Monaten werden bei 

Sonderrufnummer ohne einmaligem Festpreis 

zunächst die ersten beiden Minuten zwingend 

kostenfrei sein. 

Parallel wird eine höhere Preistransparenz bei 

mobilen Datendiensten und so genannten 

Call-by-Call Gesprächen angestrebt. Ab dem 

1. August 2012 sind Call-by-Call Anbieter in 

der Pfl icht, alle Informationen über anfallende 

Gebühren sowie Tarifwechsel während des Gesprächs 

unmittelbar an den Anrufer weiterzugeben. 

Hierzu soll das Bundesministerium für Wirtschaft 

und Technologie (BMWi) gemeinsam mit 

dem Bundesverbraucherministerium (BMELV) 

die Bundesnetzagentur zum Erlass einer Rechtsverordnung 

ermächtigen können, um Verbraucher 

besser zu informieren. Gegenstand ist eine 

verbesserte Übersichtlichkeit wichtiger Informationen 

sowie exakte Angaben zu Mindestqualität 

beispielsweise bei Datenverbindungen und vertraglich 

vereinbarten Leistungen. 

Anita Grall 

Quelle für die Novelle des Telekommunikationsgesetzes: 

http://gesetzgebung.beck.de/node/1013128 

Ausstellung „Achtzig Tonnen 

Keltengrab“ in Waldenbuch 

eröffnet 

Das neu entdeckte frühkeltische Prunkgrab 

von der Heuneburg: Bergung, Funde und 

erste Ergebnisse 

Zahlreiche Ausgrabungen der letzten Jahrzehnte 

haben den frühkeltischen Fürstensitz „Heuneburg“ 

bei Herbertingen im Kreis Sigmaringen 

aus dem 6. Jahrhundert v. Chr. immer wieder 

ins Zentrum des Interesses der internationalen 

Forschung gerückt. Doch mit dem Fund eines 

2.600 Jahre alten Prunkgrabes ist den Archäologen 

des Landesamts für Denkmalpfl ege im 

Regierungspräsidium Stuttgart eine außergewöhnliche 

und wissenschaftlich herausragende 

Entdeckung gelungen. Die achtzig Tonnen 

schwere Grabkammer wurde im Dezember 

2010 als gigantischer Block geborgen. Derzeit 

wird es unter Laborbedingungen freipräpariert, 

da neben den sehr gut erhaltenen und qualitätsvollen 

Funden aus Gold und Bernstein zahlreiche 

stark abgebaute organische Materialien vorhanden 

sind. Das Landesamt für Denkmalpfl ege 

im Regierungspräsi dium Stuttgart präsentiert im 

Museum der Alltagskultur - Schloss Waldenbuch 

erste Ergebnisse, besonders wertvolle Funde 

aus Gold und Bernstein sowie eine fi lmische 

Dokumentation der spektakulären Bergung. Die 

Ausstellung wurde am 16. Mai 2012 eröffnet 

und ist noch bis 17. Juni 2012 zu sehen. 

Bei der Eröffnung der Ausstellung begrüßten 

Prof. Dr. Cornelia Ewigleben, Direktorin des 

Landesmuseums Württemberg, und Johannes 

Schmalzl, Regierungspräsident des Regierungspräsidiums 

Stuttgart, gefolgt von einem Grußwort 

von Michael Lutz, Bürgermeister der Stadt 

Waldenbuch, sowie Thomas Brune, Leiter des 

Museums der Alltagskultur. Danach präsentierten 

Prof. Dr. Dirk Krausse, Landesarchäologe 

beim Landesamt für Denkmalpfl ege, und Diplomrestauratorin 

Nicole Ebinger-Rist, Leiterin 

der Archäologischen Restaurierung beim Landesamt 

für Denkmalpfl ege, die spannenden 

Ergebnisse der sensationellen Neuentdeckung. 

Quelle: Regierungspräsidium Stuttgart 

-41-


Ausgabe 6 

-42-


Ausgabe 6 

-43-


Ausgabe 6 

-44- 

Balkon oder Terrasse 

undicht? 

Wir dichten ab – dauerhaft – 

Balkonsanierung Jung 

08428 Langenbernsdorf 

Telefon 03 66 08 / 9 01 69, 01 73 / 3 82 59 12 

www.balkonsanierung-jung.de


Ausgabe 6 

-45-


Ausgabe 6 

-46-


Ausgabe 6 

NATURSTEIN 

GRABMALE ∙ RESTAURIERUNGEN ∙ BILDHAUER- UND NATURSTEINARBEITEN 

04657 NARSDORF ∙ HAUPTSTR. 34 ∙ DONNERSTAG 9 – 12 UND 14 – 18 UHR 

ROBERT DANIEL HIRSCH · Tel./Fax 03 43 46 / 6 15 44 

-47-


Ausgabe 6 

-48- 

-- 06/2012/24 --

Aktuelles Amtsblatt - Penig

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?