Programm 09-10 - 02-11 mit ÖAZ-Logo - Stadtmission Nürnberg

Veranstaltungsprogramm
Sept. 10 – Febr. 11
Träger des ÖAZ:
Evang.-Luth. Dekanatsbezirk Nürnberg, Kath. Betriebsseelsorge der
Erzdiözese Bamberg, Kath. Stadtkirche Nürnberg, Stadtmission Nürnberg
e.V.; Gefördert von der Stadt Nürnberg
Spendenkonto:
Stadtmission Nürnberg e.V., Evangelische Kreditgenossenschaft,
BLZ: 520 604 10, Kto.-Nr.: 1 002 507 501, Verwendungszweck: ÖAZ
Kath. Stadtkirche Nürnberg, LIGA Bank eG, BLZ: 750 903 00
Kto.-Nr: 80 511 700 3, Verwendungszweck: ÖAZ

WER WIR SIND UND WAS WIR TUN
Das ÖAZ ist eine kirchliche und unabhängige Beratungsstelle für arbeitslose
Menschen und von Arbeitslosigkeit bedrohte Menschen.
Neben den in diesem Veranstaltungsprogramm aufgeführten Veranstaltungen
bieten wir Einzelberatung rund um das Thema Arbeitslosigkeit an, z.B.:
sozialrechtliche Beratung, Hilfestellung bei der Durchsetzung von Rechtsansprüchen
und Unterstützung bei der Bewältigung von Arbeitslosigkeit.
Für ein Beratungsgespräch ist es erforderlich, einen Beratungstermin zu
vereinbaren. Dies können Sie während der untenstehenden Zeiten telefonisch
oder persönlich tun. Selbstverständlich sind die Gespräche für Sie
kostenfrei und wir unterliegen der Schweigepflicht.
Terminvereinbarungen: Mo, Mi + Do: 09.00 – 12.00 Uhr
Di : 10.00 – 12.00 Uhr
Neu:
Aufgrund der hohen Nachfrage an unserem Gruppenprogramm, können
wir Ihre Anmeldung zu einem Seminar- oder Kursangebot im ÖAZ nur mit
vorheriger Zahlung des Teilnahmebeitrages verbindlich bestätigen. Danke
für Ihr Verständnis!
So, und nun noch eine Neuigkeit: Wir freuen uns sehr, dass wir
Unterstützung bekommen! Ab 1. September wird Tim Brügmann (Dipl.
Sozialpädagoge) unser Beratungsteam im ÖAZ verstärken!
INHALTSVERZEICHNIS
Körpersprache in Alltag und Beruf – ein 6-teiliges Seminar
Montags und mittwochs von 16.00 – 19.00 Uhr, ab 13.09. bis 29.09.2010
Ankündigung Theatergruppe
Voraussichtlich ab Herbst/Winter 2010, 1x wöchentlich...
Malspaß für Alleinerziehende mit Kind/ern – ein 4-teiliges Angebot
Montags von 14.00 – 15.30 Uhr, ab 04.-10. bis 25.10.2010
„Deutsch-Konversation“ – ein Angebot für Migrant/innen
Montags von 9.30 – 12.30 Uhr, wöchentlich ab 04.10.2010
„Singsession“ – ein Wohlfühlangebot
Dienstags von 14.00 – 15.30 Uhr, ab 12.10. bis 21.12.2010
2
4
5
7
8
9

„Geschichte(n) erzählen und schreiben – ein 4-teiliges Seminar
Freitags von 9.30 – 13.30 Uhr, ab 29.10.2010
„Entspannt & Gelöst“ – ein 4-teiliges Seminar
Freitags von 14.30 – 17.00 Uhr, ab 29.10.2010
4-tägiger Arbeitslosenkurs in Obertrubach
Montag, 08.11. bis Donnerstag, 11.11.2010
„Tai Chi – Das Innere Lächeln“ – ein Kurs in 8 Teilen
Montags von 14.00 – 15.00 Uhr, ab 08.11. 2010 bis 17.01.2011
Festgottesdienst zum 25-jährigen Jubiläum des ÖAZ
Freitag, den 19.11.2010 um 17.00 Uhr mit anschließendem Empfang
„Wer rastet, der rostet... – Gehirnjogging mit Spaß“ – in 3 Teilen
Mittwochs 09.30 – 12.00 Uhr, ab 24.11. bis 08.12.2010
Infoveranstaltung zum Ende der ARGEN – Gesetzesänderungen im SGB II
Mittwoch, den 12.01.2011 von 14.00 – 16.00 Uhr
Qi Gong – „Der fliegende Kranich“ - ein Kurs in 8 Teilen
Dienstags von 11.00 – 12.00 Uhr, ab 18.01 bis 15.03.2011
„Kleckerbilder ...“ – ein Kunstworkshop in 3 Teilen
Von Donnerstag, den 27.01. bis Montag, den 31.01.2011
„Welche Entspannung passt zu mir?“ Ein 3-teiliges Entspannungsseminar
Mittwochs, 10.00 – 12.00 Uhr, ab 02.02. bis 16.02.2011
INFO – Zur Erhöhung des Freibetrags für angemessene Altersvorsorge 20
INFO – Zu wichtigen BSG-Entscheidungen 21
INFO – Zum Pfändungsschutz-Konto 22
INFO – Zur Änderung der ALG-II-VO / Ferienarbeit von Kindern 23
Wo Sie uns finden, Adresse, Öffnungszeiten, Team 24
Von Donnerstag, den 12.08. bis einschließlich
Freitag, den 27.08. ist das ÖAZ wegen
Betriebsferien geschlossen.
3
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

KÖRPERSPRACHE
IN ALLTAG UND BERUF
EIN 6-TEILIGES SEMINAR
Montags und mittwochs von 16.00 – 19.00 Uhr
vom 13.09 – 29.09.2010
Unsere Programmreihe "Körpersprache in Alltag und Beruf“ mit Kerstin
Körner fand bereits beim Kurs für Arbeitslose in Obertrubach im April 2010
sowie in drei nachfolgenden Seminareinheiten von Mai bis Juli 2010 bei
den Teilnehmenden großen Anklang. Aus diesem Grund bieten wir eine
weitere Seminarreihe an. Angesprochen sind alle Interessierten, die sich
gern mit dem Thema neu beschäftigen möchten sowie diejenigen, die ihre
gewonnenen Erfahrungen und Eindrücke vertiefen möchten.
Meist empfinden Erwerbslose ihre Lage als bedrückend, einschränkend und
entmutigend. Im Laufe der Zeit kann das grundlegende Auswirkungen auf
ihr Lebensgefühl haben. Das spiegelt sich dann oft in Haltung und Körpersprache
der Menschen wider. Motivation, Erfindungsgeist, Lebenslust und
Kreativität sind jedoch die treibenden Kräfte vielen Rückschlägen zu trotzen
und beharrlich alle Möglichkeiten auszuschöpfen, die eigene Lebenssituation
zu verbessern und eine neue Arbeit zu finden.
Ist es gelungen, zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen zu werden oder
anderweitige Gespräche und Verhandlungen zu führen, treten neben den
wichtigen Kriterien der eigenen Qualifikationen und Kompetenzen vor
allem folgende Fragen in den Vordergrund:
⇒ Bin ich überzeugend?
⇒ Kann ich mich gut vertreten?
⇒ Wie verhalte ich mich?
⇒ Wie wirke ich auf mein Gegenüber?
⇒ Wie wirke ich überhaupt?
Neben den verbalen Äußerungen spielt die Körpersprache eine nicht zu
unterschätzende Rolle. Sie kann die sprachlich vermittelten Inhalte
unterstützen oder ihnen entgegenwirken.
Hier setzt diese praktische Arbeit an. Mit den vielfältigen Möglichkeiten
von Theaterarbeit wird auf spielerische Weise die eigene Wahrnehmung
sowie die, für das Gegenüber, sensibilisiert. Es wird Raum für Ausdruck
geschaffen. Bekannte Situationen aus Alltag- und Berufsleben werden
aufgegriffen und als Spielsequenzen wiedergegeben. Darauf aufbauend
wird gemeinsam untersucht, welche weiteren Handlungs-, Ausdrucks- und
Spielräume möglich erscheinen.
4

Die Workshopreihe ist kein Bewerbungstraining, keine Anleitung zum
„richtigen“ Verhalten, sondern soll Anregungen geben, die vorhandenen
Potenziale zu fördern und den Mut zum individuellen Ausdruck stärken.
Spaß am Ausprobieren, Experimentierfreude und eine Portion Humor für
ungewöhnliche Lösungen stehen dabei im Vordergrund.
Die Seminarreihe von 6 Einheiten ist kontinuierlich aufbauend. Daher ist
eine regelmäßige Teilnahme wichtig.
Leitung: Kerstin Körner (Theaterpädagogin)
Termine: Montag, 13.09., Mittwoch, 15.09.
Montag, 20.09., Mittwoch, 22.09.,
Montag, 27.09. und Mittwoch, 29.09.2010
Ort: Haus der Kath. Stadtkirche, Vordere Sterngasse 1, 90402
Nürnberg (2. Stock, Raum 2.01)
Zeit: 16.00 – 19.00 Uhr
Wichtig: Während des Seminars sind immer kurze Pausen
vorgesehen (kleinen Snack und ausreichend Getränke
mitbringen)! Bitte bequeme Kleidung/Trainingskleidung!
Kosten: 6,00 Euro
Anmeldung: Anmeldung im ÖAZ bis zum 09.09.2010
ANKÜNDIGUNG
„THEATERGRUPPE“
ab Herbst / Winter 2011
Bei Interesse bitte melden !!!
Es ist die Idee entstanden mit arbeitssuchenden Menschen eine Theatergruppe
unter der professionellen Leitung der Theaterpädagogin (BUT)
Kerstin Körner aufzubauen. Großes Interesse zeigten bereits Teilnehmer-
Innen anderer Kursangebote.
Basis bildet am Anfang ein regelmäßig wöchentlich stattfindendes
Schauspieltraining. Körper, Ausdruck, Stimme, Sprache und Spiel werden
geschult. Gleichzeitig werden erste Ideen für ein Stück gesammelt. Das
können z.B. Themen aus dem Alltag der Menschen ohne Arbeit oder
Gegendarstellungen oft fälschlich vermittelter Eindrücke arbeitssuchender
Menschen durch Medien sein. Hier besteht die Möglichkeit durch die
5

Theaterarbeit öffentlichkeitswirksam ein "Sprachrohr " für die eigene Situation
zu schaffen oder ein realistisches Bild der Lebensrealität der
Betroffenen sowie der Arbeitsmarktsituation zu schaffen.
Die Entwicklung des Themas für die geplante Inszenierung ergibt sich
jedoch grundsätzlich aus der Gruppe und kann sich durchaus auch in eine
andere Richtung bewegen. Das Stück wird für und durch die Gruppe selbst
geschrieben.
Im kommenden Sommer sollen dann öffentliche Aufführungen stattfinden.
Neben bekannten Einrichtungen sollen weitere kulturelle Kooperationspartner
gefunden werden, die der Inszenierung eine Plattform geben.
Neben dem Training darstellerischer Fähigkeiten und der Entwicklung einer
gemeinsamen Geschichte ergeben sich weitere Aufgaben wie die Umsetzung
von Bühnenbild und -kostüm, Licht-, Ton- und Medientechnik, Presseund
Öffentlichkeitsarbeit, evt. Gewinnung weiterer Förderer und Sponsoren,
etc. Das kann durch die TeilnehmerInnen selbst übernommen
werden, genauso sind zusätzliche Mitwirkende mit den passenden
Kompetenzen willkommen.
Am Anfang werden wir uns regelmäßig einmal wöchentlich treffen. Nach
2-3 Monaten wird es auf zwei Termine pro Woche erhöht. In der Endprobenphase
(2 – 3 Wochen vor der Premiere) arbeiten wir in erhöhter Frequenz
zusammen.
Aktuell bemühen wir uns um die Finanzierung des Projekts. Von der
Förderung hängt letztendlich die Realisierung ab. Daher erscheint dieses
Angebot im Moment als Ankündigung. Sollte eine erste Finanzierung
gesichert sein, kann das Vorhaben im Herbst, spätestens im Winter
beginnen.
Interessierte melden sich bitte bereits jetzt bei Martina Beckhäuser (ÖAZ),
Tel. 0911/209835 (nur dienstags bis donnerstags) oder per Email unter:
oeaz-nuernberg.beckhaeuser@t-online.de
unter Angabe des Namens, Ihrer Telefonnummer, E-Mail-Adresse,
persönlich günstiger Zeitkapazitäten und
dem Wunsch der Form der Mitwirkung (Mitglied der Theatergruppe/
SpielerIn oder Übernahme weiterer Tätigkeiten) an.
Über Theaterspiel vermitteln sich einerseits eine Vielzahl von Fähigkeiten,
wie z.B. Persönlichkeits-, Sozial – und Handlungskompetenz sowie auch
vernetzt-systemisches Denken. Gleichzeitig wird die Gruppe ein
regelmässiger Anlaufpunkt für die Mitwirkenden sein und ein Ort an dem
sie wieder aktiv werden können und ihre ganz persönlichen und
beruflichen Fähigkeiten und Qualitäten einbringen.
6

MALSPAß FÜR MUTTER UND KIND
EIN 4-TEILIGES ANGEBOT FÜR
ALLEINERZIEHENDE MIT KIND/ERN
Montags von 14.00 – 15.30 Uhr
vom 04.10. bis 25.10.2010
Schon lange haben wir uns überlegt, einen Kurs speziell für Alleinerziehende
anzubieten. Durch die Beratungsgespräche wissen wir, wie schwierig
die Lebenssituation von alleinerziehenden Müttern ist. Dieser Kurs kann
also bei Interesse durchaus der Auftakt für eine Reihe von Angeboten für
Alleinerziehende sein.
Für diesen Kurs steht die Kreativität, das gemeinsame Schaffen von Mutter
und Kind(ern) im Mittelpunkt. Gemeinsam gestalten und malen wir mit
unterschiedlichen Farben (z.B. Ölkreiden, Filz- und Buntstiften, Stoff und
Fotos, etc...) einen Kalender für das Jahr 2011. Manuela Odermann und
Martina Beckhäuser geben Anregungen und stiften Ideen für die Gestaltung
der unterschiedlichen Kalenderblätter. Alles Material wird gestellt.
Neben dem Malen und kreativen Tun soll aber auch Raum für Gespräche
und Kontakt sein.
Leitung: Manuela Odermann und Martina Beckhäuser (ÖAZ)
Termine
und Zeit:
Montags, 04.10., 11.10., 18.10. und 25.10.2010
Jeweils von 14.00 – 15.30 Uhr
Ort: Pfarrsaal St. Elisabeth , Jakobsplatz 17, 90402 Nürnberg
Wichtig: Bitte bequeme Kleidung, die auch schmutzig werden
darf tragen!
Kosten: 4,00 Euro (Kinder = kostenfrei!)
Anmeldung: Anmeldung im ÖAZ bis zum 09.09.2010
7

DEUTSCH-KONVERSATION
EIN ANGEBOT
FÜR MIGRANTEN/INNEN
Montags von 9.30 – 12.30 Uhr
ab 04.10.2010
Das Angebot Deutsch-Konversation richtet sich an Migrant/innen mit
fortgeschrittenen Deutschkenntnissen.
⇒ Wir sprechen miteinander Deutsch und verbessern unsere
Sprache.
⇒ Interessante Themen und Hilfestellungen werden durch
ehrenamtliche, deutschsprachige Mitarbeiter/innen
eingebracht.
Das Angebot findet montags von 09.30 – 12.30 Uhr statt. Eine Anmeldung
ist nicht erforderlich! Einfach kommen. Das Angebot ist kostenfrei.
Leitung: Bernd Eckhardt (ÖAZ)
und ehrenamtliche Mitarbeiter/Innen
Termine: Wöchentlich jeden Montag ab 04. Oktober 2010
Ort: ÖAZ,
Jakobstr. 52, 90402 Nürnberg
Zeit: 09.30 – 12.30 Uhr
8

⇒ Lust mitzusingen?
WOHLFÜHLANGEBOT:
„SINGSESSION“
Jeweils dienstags von 10.30 – 12.00 Uhr
⇒ Sie sind herzlich eingeladen!
ab 12.10. bis 21.12.2010
⇒ Ganz besonders alle „Badewannensänger und –sängerinnen“!
⇒ Von Klassik bis Jazz ist alles möglich.
⇒ Es geht in diesen anderthalb Stunden in erster Linie um die Freude und
den Spaß am Singen.
⇒ Wir singen im Kreis, improvisieren und nutzen unseren Körper als
Rhythmus-Instrument.
⇒ Besonders wichtig:
viel Lachen,
gute Laune,
sich wohlfühlen,
vom Alltag abschalten
oder einfach nur dabei sein.
Fehler erwünscht, und danach gelöst und beschwingt nach Hause
gehen...
⇒ Ein Einsteigen ist jederzeit möglich!
Referentin: Sylvia Eberling (Musikerin)
Termine: Jeweils dienstags von 14.00 – 15.30 Uhr am
12. + 26.10.2010,
09. + 23.11.2010
07. + 21.12.2010
Ort: ÖAZ,
Jakobstr. 52, 90402 Nürnberg
Kosten: Pro Singsession 1,00 Euro
Anmeldung: Eine Anmeldung ist nicht erforderlich! Einfach kommen,
mitmachen und sich wohlfühlen!
9

„GESCHICHTE(N)
ERZÄHLEN UND SCHREIBEN“
EIN 4-TEILIGES SEMINAR
am 29.10., 26.11., 17.12.2010 + 21.01.2011
Im kreativen Austausch geht es um das Erzählen und Verschriftlichen
eigener Geschichte(n). Dabei können sowohl Ereignisse des eigenen
Lebens oder fiktive Geschichten thematisiert werden. Diese werden als
Gedicht, als Fragment oder als abgeschlossene Erzählung dargestellt.
Im Seminar werden dazu zahlreiche Anregungen gegeben, diskutiert und
anschließend im eigenen Text versucht.
Mitzubringen sind dabei lediglich die Freude am Erzählen und Schreiben.
Das Seminar besteht aus vier Teilen, die aufeinander aufbauen.
Referentin: Christine Brunner (Systemische Therapeutin)
Termine: Freitag, 29.10.2010,
Freitag, 26.11.2010,
Freitag, 17.12.2010 und
Freitag, 21.01.2011
Ort: ÖAZ,
Jakobstr. 52, 90402 Nürnberg
Zeit: Jeweils 9.30 – 13.30 Uhr
Kosten: 4,- € für alle 4 Teile
Anmeldung: Anmeldung im ÖAZ bitte bis 15.10.2010
10

"ENTSPANNT & GELÖST"
EIN 4-TEILIGES SEMINAR ZUM
DURCHATMEN UND (ER-)FINDEN NEUER
LÖSUNGEN
am 29.10., 26.11., 17.12.2010 + 21.01.2011
In dem Seminar "Entspannt & Gelöst" geht es ums Durchatmen und (Er-)
Finden neuer Lösungen:
Im ersten Teil lernen wir verschiedene Entspannungstechniken kennen und
lockern so die Verspannungen in Körper und Geist.
Aus dieser entspannten Haltung heraus wenden wir uns im zweiten Teil
unseren persönlichen Anliegen zu. In der Gruppe entwickeln wir
Lösungswege und nutzen dabei die unterschiedlichen Ressourcen und
konstruktiven Anregungen der anderen Teilnehmer/innen.
(Bitte Isomatte/Decke und bequeme Kleidung mitbringen.)
Referentin: Christine Brunner (Systemische Therapeutin)
Termine: Freitag, 29.10.2010,
Freitag, 26.11.2010,
Freitag, 17.12.2010 und
Freitag, 21.01.2011
Ort: ÖAZ,
Jakobstr. 52, 90402 Nürnberg
Zeit: Jeweils 14.30 – 17.00 Uhr
Kosten: 4,- € für alle 4 Teile
Anmeldung: Anmeldung im ÖAZ bitte bis 15.10.2010
11

4-TÄGIGER KURS FÜR ARBEITSLOSE
IN OBERTRUBACH
Vom 08.11. bis 11.11.2010
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Besucher/Innen unserer Beratungsstelle!
Vielleicht haben Sie vor einiger Zeit an einem unserer Arbeitslosenkurse
mit Bewerbungstraining und vielen anderen Informationen teilgenommen.
Vielleicht haben Sie auch - wie zahlreiche andere Arbeitslose - die Erfahrung
gemacht, daß Arbeitslosigkeit, vor allem wenn sie länger andauert,
nicht nur finanzielle Sorgen und anstrengende Bewerbungsbemühungen
mit sich bringt. Keine Arbeit zu finden, obwohl man alles Erdenkliche
unternimmt, kann Zweifel an sich selbst, Gefühle von Angst oder
Ohnmacht auslösen. Betroffen ist nicht nur der/die Einzelne, sondern auch
die dazugehörige Familie, die Freunde und Bekannten.
Wenn Sie diese Gedanken und Gefühle kennen, laden wir Sie herzlich zu
unserem neuen Kurs ein: Wir wollen während dieser vier Tage in der Fränkischen
Schweiz Wege finden, mit dieser schwierigen Situation umzugehen.
Wir werden nach einer Bestandsaufnahme auf die Suche nach
unseren Wünschen und nach unseren Stärken und Fähigkeiten gehen. Der
Kurs gibt die Gelegenheit, sich mit sich selbst zu beschäftigen und
verschüttete Kraftquellen freizulegen. Im Vordergrund steht dabei nicht die
Information, sondern der Austausch mit anderen und vor allem das Erleben,
welche Kräfte in Ihnen stecken und wie Sie diese Kräfte für sich nutzen
können.
Kosten für Unterkunft und Verpflegung entstehen Ihnen nicht. Wegen der
Anreise und der eventuellen Erstattung von Fahrtkosten nehmen Sie bitte
vor dem Kurs mit uns Rücksprache.
Kursleitung: Martina Beckhäuser (ÖAZ Nürnberg)
Ursula Päfflin-Nefian (Die Insel Scheinfeld)
Bernd Schnackig (Arbeitslosenberatung Herzogenaurach)
Für nähere Informationen und Anmeldung:
Ökumenische Arbeitsloseninitiative - Die Insel
Frau Ursula Pfäfflin-Nefian
Tel.: 09162 / 7577, Email: DieInsel@t-online.de
Anmeldeformulare gibt’s im ÖAZ.
Anmeldeschluss: 20. Oktober 2010
Wichtig: Eine Teilnahme- und Anmeldebestätigung ergeht erst nach
Anmeldeschluss!
12

TAI CHI – DAS INNERE LÄCHELN
EIN KURS IN 8 TEILEN
Montags, 08.11.2010 bis 17.01.2011
von 14.00 – 15.00 Uhr
Tai Chi ist eine chinesische Bewegungskunst, deren Wurzel bis in das 5.
Jahrhundert v. Chr. reicht. Sie ist stark mit der chinesischen Philosophie
verwoben und entstand als Synthese aus bekannter Kampfkunst und
taoistischen Meditations- und Atemübungen.
Die langsamen tanzähnlichen Übungen des Tai Chi verbessern die
Muskelkraft und die Bewegungsfähig-keit, ohne die Gelenke zu überlasten.
Durch die Koordination von Atmung, Konzentration und Bewegung wirkt
Tai Chi nachhaltig auf den gesamten Organismus ein.
In diesem Kurs wird die „Kurze Peking Form“ erlernt, die aus 24 Figuren
besteht.
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Bitte an bequeme Kleidung denken. Ganz wichtig: flache Schuhe oder
barfuß (mit Socken).
Leitung: Reinhold Ziarnetzky
(Meister in Tai-Chi und Qi Gong)
Termine: Wöchentlich, jeweils montags,
08.11., 15.11., 22.11 + 29.11.2010,
06.12. + 13.12.2010 und
10.01. + 17.01.2011
Ort: Pfarrsaal St. Elisabeth
Jakobsplatz 17, 90402 Nürnberg
Zeit: 14.00 – 15.00 Uhr
Kosten: 5,- € für alle 8 Termine – bitte bei Anmeldung im ÖAZ
bezahlen
Anmeldung: Bitte bis zum 27.10.2010 im ÖAZ
13

25 JAHRE ÖAZ
Wir feiern unser Jubiläum mit einem
Fest-Gottesdienst am Freitag,
den 19. November 2010 um 17.00 Uhr
und
anschließendem Empfang
Da wir noch am Planen sind, gibt es nähere
Informationen erst ab September.
Einfach im ÖAZ nachfragen.
14

„WER RASTET, DER ROSTET... –
GEHIRNJOGGING MIT SPAß“
- EIN 3-TEILIGES GEDÄCHTNIS- UND
KONZENTRATIONSTRAINING
Mittwochs, 24.11. bis 08.12.2010
Täglich steigen die Anforderungen an unser Gedächtnis. Durch gezieltes
Training können Sie Ihre geistige Leistungskraft nicht nur erhalten, sondern
sogar beträchtlich steigern.
Das Gehirnjogging bringt Geist und Gedächtnis in Schwung und schafft die
besten Voraussetzungen, um schneller denken, leichter lernen und die
Merkfähigkeit zu steigern.
Mit spielerischen Übungen lernen Sie, Ihre geistigen Fähigkeiten auszubauen
und mit Aufwärmübungen wird für eine bessere Durchblutung des
Gehirns gesorgt.
Referentin: Sabine Lehmann (Dipl. Sozialpädagogin FH)
Termine: Mittwoch, 24.11.,
Mittwoch, 01.12. und
Mittwoch, 08.12.2010
Ort: ÖAZ,
Jakobstr. 52, 90402 Nürnberg
Zeit: 09.30 – 12.00 Uhr
Kosten: 3,- € für alle 3 Teile
Anmeldung: Anmeldung im ÖAZ bis zum 11.11. 2010
15

INFOVERANSTALTUNG
DAS ENDE DER ARGEN -
GESETZESÄNDERUNGEN IM SGB II
am Mittwoch, den 12.01.2011 um 14.00 Uhr
Geplant ist ein neuer Paragraph der das Ende der ARGE besiegelt: § 6 d
SGB II: "Die gemeinsamen Einrichtungen nach § 44b und die zugelassenen
kommunalen Träger nach § 6a führen die Bezeichnung Jobcenter."
Aus den ARGEN werden Jobcenter. Wichtiger für die Betroffenen als die
Namensänderung dürfte aber sein:
⇒ Die Anrechnung von Erwerbseinkommen soll zum 1.1.2011 neu
geregelt werden.
⇒ Die Höhe und die Art und Weise der Berechnung der Regelsätze
muss ab dem 1.1.2011 neu geregelt sein.
Zwei gravierende Änderungen, die mit weiteren Gesetzesänderungen
vorgestellt werden.
Referent: Bernd Eckhardt (ÖAZ)
Termin: Mittwoch, 12.01.2011
von 14.00 – 16.00 Uhr
Ort: Pfarrsaal St. Elisabeth,
Jakobsplatz 17, 90402 Nürnberg
Kosten: Ohne Kosten, ohne Anmeldung
16

QI GONG – „DER FLIEGENDE KRANICH“
EIN KURS IN 8 TEILEN
Dienstags von 11.00 – 12.00 Uhr
vom 18.01. bis 15.03.2011
Da dieser Kurs im letzten Programm sehr großen Anklang fand, wiederholen
wir dieses Angebot. Es ist sowohl für Neueinsteiger geeignet als auch
für Geübtere, die nicht aus der Übung kommen wollen...
Qi Gong ist eine Methode zur Stärkung der eigenen Lebensenergie (Qi). Sie
ist eine Grundlage der traditionellen chinesischen Medizin und umfasst ein
umfangreiches System verschiedener heilgymnastischer Übungen.
Bei regelmäßiger Übung wird der gesamte Bewegungsapparat positiv
beeinflusst. Qi Gong trägt als Mittel zur Prävention, Gesunderhaltung und
Heilung des Herz-Kreislaufsystems, der Gehirnfunktionen und des
Stoffwechsels bei. Auch der Cholesterinspiegel wird durch regelmäßiges
Üben der Formen gesenkt.
In diesem Kurs erlernen wir den „Fliegenden Kranich“, der aus fünf einzelnen
Formen besteht und alle Haupt- und Nebenmeridiane positiv beeinflusst.
Dieser „Fliegende Kranich“ wird auch in medizinischen Einrichtungen
und Kliniken in Europa angewandt.
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Bitte an bequeme Kleidung denken. Ganz wichtig: flache Schuhe oder
barfuß (mit Socken).
Leitung: Reinhold Ziarnetzky
(Meister in Tai-Chi und Qi Gong)
Termine: Jeweils dienstags,
ab 18.01. bis zum 15.03.2011
(Außer Dienstag, den 08.03.2011)
Ort: ÖAZ,
Jakobstr. 52, 90402 Nürnberg
Zeit: 11.00 – 12.00 Uhr
Kosten: 5,- € für alle 8 Termine
Anmeldung: Bitte bis zum 10.01.2010 im ÖAZ
17

EIN 3-TEILIGES
ENTSPANNUNGSSEMINAR
„ENTSPANNUNGSPOTPOURRI – WELCHE
ENTSPANNUNG PASST ZU MIR?“
Mittwochs, 02.02., 09.02. + 16.02.2011
Von Stress kann praktisch jeder betroffen sein, deswegen ist es um so
wichtiger dem Organismus einen Ausgleich an Erholung und Entspannung
zu verschaffen.
Mit gezielten Übungen lernen Sie in diesem Seminar verschiedene
Entspannungsmethoden wie
⇒ Autogenes Training
⇒ Progressive Muskelrelaxation
⇒ Yoga
kennen und können so herausfinden , welche Methode Ihnen liegt.
Bitte unbedingt bequeme Kleidung, dicke Socken, eine Decke und
eventuell ein Kissen mitbringen!
Referentin: Sabine Lehmann (Dipl. Sozialpädagogin FH)
Termine: Mittwoch, 02.02.,
Mittwoch, 09.02. und
Mittwoch, 16.02.2011
Ort: ÖAZ,
Jakobstr. 52, 90402 Nürnberg
Zeit: 10.00 – 12.00 Uhr
Kosten: 3,- € für alle 3 Teile
Anmeldung: Anmeldung im ÖAZ bis zum 2011
18

„KLECKERBILDER ...“
- EIN KUNSTWORKSHOP IN 3 TEILEN
Von Donnerstag, den 27.01. bis Montag, den 31.01.2011
In diesem Workshop geht es einerseits darum, frei zu experimentieren und
mal über die bisherigen Grenzen („ich kann doch gar nicht malen...“) zu
gehen. Andererseits geht es darum, Verbindungswege zwischen dem
Bewussten und dem Unbewussten zu eröffnen. Häufig blockieren uns
Gefühle, Themen, Konflikte oder körperliche Symptome. Kleckerbilder sind
eine Möglichkeit Zugänge zu dem zu schaffen, was uns drückt, was in uns
körperlich, geistig und emotional rumort.
Wir malen, bzw. „kleckern“ mit Acrylfarben auf Papier und Leinwand.
Alles, was nach sogenanntem richtigen Malen (z.B. Pinsel) aussieht, ist
verboten! Es geht nur darum, mit verschiedenen Farben zu kleckern,
schmieren oder zu spachteln und dabei etwas auf dem Bild entstehen zu
lassen. So kommen wir vom Zufall zum Thema und dann vom Thema zur
Veränderung...
Das Material wird gestellt.
Ganz wichtig: Bitte unbedingt bequeme Kleidung tragen, die schmutzig
werden darf!
Referentin: Martina Beckhäuser (Systemische Therapeutin)
Termine
und Zeit:
Donnerstag, 27.01.: 14.00 – 17.00 Uhr
Freitag, 28.01.: 10.00 – 14.00 Uhr und
Montag, 31.01.: 10.00 – 14.00 Uhr
Ort: ÖAZ,
Jakobstr. 52, 90402 Nürnberg
Kosten: 3,- € für alle 3 Teile
Anmeldung: Anmeldung im ÖAZ bis zum 17.01.2011
19

INFO
Zur Erhöhung des Freibetrags für
angemessene Altersvorsorge beim
Arbeitslosengeld II
Am 17. 04. ist das Sozialversicherungs-Stabilisierungsgesetz (SozVersStabG)
in Kraft getreten. Darin wurde der Freibetrag für eine angemessene Altersvorsorge
deutlich erhöht:
Bis zum 16.4.2010 galt ein Freibetrag für eine angemessene Altersvorsorge
von 250 € je Lebensjahr für den erwerbsfähigen Antragsteller und in gleicher
Höhe für seinen (Ehe-)Partner. Dies führte dazu, dass z. B. eine 50jährige
Arbeitslose, die im Laufe ihres Lebens Rücklagen fürs Alter gebildet
hat, diese bis auf einen Betrag von 12500 € verbrauchen musste, bis sie
ALG II beantragen konnte. Gerade für ältere Arbeitslose, die ein Leben lang
gespart hatten, um im Alter abgesichert zu sein, stellte dies eine unbillige
Härte dar, zumal die Politik ja auch seit Jahren dazu auffordert, für das Alter
auch privat vorzusorgen.
Nun wurde dieser Freibetrag von 250 € auf 750 € je Lebensjahr angehoben.
Dabei sind jedoch jahrgangsabhängige Höchstbeträge zu beachten:
Für Personen,
die vor dem 1.1.1958 geboren sind, gilt nun ein Höchstbetrag von
48.750 €,
die nach dem 31.12.1957 geboren sind, 49.500 € und
die nach dem 31. 12.1963 geboren sind ein Höchstbetrag von 50.250 €.
Damit dieses Vermögen als angemessenes Schonvermögen für die
Alterssicherung gewertet werden kann muß auch weiterhin vertraglich
ausgeschlossen werden, dass es vor dem Eintritt in den Ruhestand genutzt
werden kann. Das bedeutet, dass vor Antragstellung auf Leistungen nach
dem SGB II ein sogenannter Verwertungsausschluß mit der jeweiligen Bank
bzw. dem Versicherungsunternehmen abgeschlossen werden muß, bei dem
das Vermögen angelegt wurde. Darin muß vereinbart werden, dass das
Vermögen weder vorzeitig ausbezahlt, beliehen oder sonst wie genutzt
werden darf.
Diese Neuregelung gilt zwar nicht für die Vergangenheit. Wurde ein Antrag
vor dem 17. April 2010 wegen zu hohen Vermögens abgelehnt hat der
Betroffene jedoch die Möglichkeit, einen neuen Antrag zu stellen, wenn er
nach dem 16. April unterhalb der Vermögensfreigrenze liegt.
20

INFO
Zu wichtigen BSG-Entscheidungen
"Das ist nun zu spät. Das hätten Sie früher beantragen müssen!"
Diesen Satz haben schon viele SGB II Leistungsbezieher in der Leistungsabteilung
der ARGE gehört. Ob er rechtens ist, war bisher oft strittig.
Beispiele:
⇒ Die Nachzahlungsforderung bei der Nebenkostenabrechnung, die
während des Bezugs von Arbeitslosengeld II zugegangen ist, wurde aus
Unwissenheit vom Ersparten selbst beglichen. Nun hat man ein halbes
Jahr später vom Nachbarn erfahren, dass die ARGE die Nachzahlung
übernommen hätte.
⇒ Oder: Für den Schullandheimaufenthalt wurde das Sparbuch des Kindes
geplündert. Im Nachhinein erfährt man, dass die ARGE die Kosten hätte
übernehmen müssen. Auch hier sagt die Sachbearbeitung, dass dies zu
spät sei, da Leistungen nur nach vorhergehender Antragstellung geleistet
werden.
Ob hier die ARGE Recht hatte, war lange strittig. Mittlerweile hat das BSG
in mehreren Entscheidungen klargestellt, dass dieser Satz falsch ist. Auch
im nachhinein können bestimmte Leistungen beantragt werden. Wichtig ist
nur, dass zuvor der Hauptantrag auf Leistungen zum Lebensunterhalt
gestellt wurde. Dieser Antrag umfasst alle Leistungen zum Lebensunterhalt:
alle Mehrbedarfe, alle einmaligen Bedarfe, Bedarfe der Unterkunft wie
Nebenkosten und Heizkosten. Wenn sich nach dem Bewilligungsbescheid
die Verhältnisse ändern, weil eine Nebenkostennachforderung kommt,
oder eine Klassenfahrt zu Buche schlägt, muss der Bescheid geändert
werden.
Begründet hat dieses das BSG mit dem § 48 SGB X. Nach diesem Paragraphen
muss der Sozialleistungsträger immer dann Bescheide ändern,
wenn durch Änderungen in den Verhältnissen höhere Ansprüche entstehen.
Damit folgt das BSG konsequent seiner bisherigen Rechtsprechung,
die besagt, dass das aus dem Sozialhilferecht stammende Prinzip "Keine
Hilfe für die Vergangenheit" im SGB II nicht gilt. Natürlich können nicht
Ansprüche für alle Ewigkeit im Nachhinein geltend gemacht werden. Das
SGB X begrenzt dies auf Ansprüche der letzten vier Kalenderjahre und des
aktuellen Jahres. Das heißt: Heute können noch Ansprüche ab dem
1.1.2006 geltend gemacht werden.
Aber Vorsicht: Ausnahmen !!
Kautionsdarlehen, Umzugskosten und Zuschüsse zur Krankenversicherung
erfordern ausdrücklich eine vorhergehende Antragsstellung und im Fall der
zwei erstgenannten Bedarfe sogar eine vorhergehende Kostenübernahme-
21

erklärung seitens der ARGE. Auch unabweisbare Sonderbedarfe können
abgewiesen werden, wenn sie gedeckt wurden. Die Unabweisbarkeit
besteht hier gerade darin, dass sie nicht durch Ersparnisse oder andere
Hilfen gedeckt werden können.
Daher zum Schluss der Rat: Prinzipiell sollten Anträge auf die Übernahme
von Nachzahlungsforderungen bei Nebenkosten- und Heizkosten),
Klassenfahrten u.a. zeitnah gestellt werden.
INFO
Zum Pfändungsschutz-Konto
Zum 1. Juli 2010 wurde der Pfändungsschutz neu geregelt. Es besteht
allerdings eine Übergangsregelung bis zum 31.12.2011.
Ab dem 1. Juli 2010 hat jeder Inhaber eines Girokontos einen Anspruch
darauf, dass sein Konto in ein Pfändungsschutz-Konto (kurz: P-Konto)
umgewandelt wird. Dies gilt allerdings nur für bereits bestehende Konten,
ein Rechtsanspruch auf ein neues Konto entsteht damit nicht. Jede Person
darf nur ein einziges P-Konto führen; Zuwiderhandlungen können strafrechtlich
verfolgt werden. Als Prüfstelle fungiert die Schufa, der alle P-Konten
gemeldet werden müssen. (Wobei diese Meldung keine Auswirkungen
auf die Bonität des Kunden haben soll). Teilen sich mehrere Personen, z. B.
Eheleute, ein gemeinsames Konto, darf dieses nicht zu einem P-Konto umgewandelt
werden. Es ist dann empfehlenswert, zwei getrennte Konten einzurichten
und für eine oder beide Personen die Umwandlung zu beantragen.
Eine Umwandlung kann auch beantragt werden, wenn für das Konto
bereits Pfändungen laufen und auch dann, wenn es ein Soll aufweist.
Welche Beträge können geschützt werden?
Bei einer Pfändung auf dem P-Konto erhält der Kontoinhaber automatisch
Pfändungsschutz in Höhe des Grundfreibetrags von derzeit 985,15 € je
Monat, sofern ein entsprechendes Guthaben auf dem Konto vorhanden ist.
Über diesen Grundfreibetrag kann der Inhaber des P-Kontos auch dann
verfügen, wenn Pfändungen auf das Konto zugestellt werden.
Auf Antrag kann dieser Grundfreibetrag erhöht werden, z. B. wenn der
Kontoinhaber anderen Personen aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung
Unterhalt leistet.
⇒ Bei 1 Unterhaltsberechtigten erhöht sich der Freibetrag auf 1355,91 €,
⇒ bei zwei auf 1562,47 €,
⇒ bei drei auf 1769,03 €,
⇒ bei vier auf 1975,59 € und
22

⇒ bei fünf oder mehr Unterhaltsberechtigten am 2182,15 €.
Die Umstände, die eine Erhöhung des Freibetrags rechtfertigen, müssen
von einer dazu berechtigten Stelle, wie z.B. dem Arbeitgeber, Familienkassen,
Sozialleistungesträger oder anerkannten Schuldnerberatungsstellen
bescheinigt werden. Allerdings kann das Vollstreckungsgericht bzw. die
Vollstreckungsstelle des öffentlichen Gläubigers auch geringere Pfändungsfreibeträge
bestimmen, beispielsweise bei offenen Unterhaltsansprüchen.
Schutz von Sozialleistungen
Auch einmalige Sozialleistungen wie Umzugskostenerstattung oder Zuschüsse
zu Klassenfahrten sind pfändungsfrei. Sollte das Konto im Soll
stehen darf der Kontoinhaber dennoch über Sozial-leistungen ebenso wie
über das Kindergeld innerhalb von 14 Tagen nach Gutschrift verfügen. Dies
gilt jedoch nicht für sonstige Gutschriften, wie z.B. Arbeitseinkommen.
Da es von den genannten Regelungen zahlreiche Ausnahmen gibt ist
Schuldners zu empfehlen, sich von einer Schuldnerberatungsstelle oder
einem Fachanwalt beraten zu lassen.
INFO - Zur Änderung der
Arbeitslosengeld II/Sozialgeld-Verordnung
Ferienarbeit von SchülerInnen
Seit 1. Juni gibt es eine Verbesserung für Schüler und Schülerinnen aus
Familien, die SGB-II-Leistungsbezieher sind. Wurde bisher der Lohn aus
Ferienarbeit als Einkommen bei der Bedarfsgemeinschaft angerechnet gilt
nun:
„( 4) Nicht als Einkommen zu berücksichtigen sind Einnahmen von Schülerinnen
und Schülern allgemein- oder berufsbildender Schulen, die das 25. Lebensjahr
noch nicht vollendet haben, aus Erwerbstätigkeiten, die in den Schulferien für
höchstens vier Wochen je Kalenderjahr ausgeübt werden, soweit diese einen
Betrag in Höhe von 1.200 Euro kalenderjährlich nicht überschreiten. Für die
Bemessung des Zeitraums nach Satz 1 bleiben in den Schulferien ausgeübte
Erwerbstätigkeiten mit einem Einkommen, das monatlich den in § 11 Absatz 2
Satz 2 des Zweiten Buches Sozialgesetzbuch oder in Absatz 1 Nummer 9
genann-ten monatlichen Betrag nicht übersteigt, außer Betracht. Satz 1 gilt nicht
für Schülerinnen und Schüler, die einen Anspruch auf Ausbildungsvergütung
haben. Die Bestimmungen des Jugendarbeitsschutzgesetzes bleiben unberührt.“
Damit werden Schülerinnen und Schüler hilfebedürftiger Eltern denjenigen
gleichgestellt, deren Eltern nicht hilfebedürftig sind: Sie können die Einnahmen
aus ihrer Arbeit weitgehend für eigene Wünsche verwenden.
23

WO SIE UNS FINDEN
UNSERE ADRESSE
Jakobstraße 52, 90402 Nürnberg
0911/209835 oder 20713
FAX 0911/208728
@ oeaz-nuernberg@t-online.de
TERMINVEREINBARUNGEN
Montag, Mittwoch + Donnerstag: 09.00 – 12.00
Dienstag: 10.00 – 12.00
UNSER TEAM
Martina Beckhäuser Dipl. Sozialpädagogin (FH)
Tim Brügmann Dipl. Sozialpädagoge (FH)
Bernd Eckhardt Dipl. Pädagoge
Dagmar van der Heusen Dipl. Sozialpädagogin (FH)
Elke Drotleff Sekretariat, Terminvergabe
24