AGB der Spiraldynamik® Akademie AG für Kursteilnehmer

AGB der Spiraldynamik Akademie AG für
KursteilnehmerInnen
1 Allgemein
1.1 Spiraldynamik ® ist ein anatomisch begründetes Therapie- und Bewegungskonzept. Ziel ist die
Gesundheitsförderung durch anatomisch richtige Bewegung in therapeutischen, präventiven und
pädagogischen Bereichen.
1.2 Die Spiraldynamik Akademie AG ist Lizenznehmerin der Spiraldynamik Holding AG.
1.3 Spiraldynamik ist politisch und konfessionell unabhängig und methodenneutral.
2 Zuständigkeit
2.1 Die Spiraldynamik Akademie AG organisiert Kurse und Ausbildungen der Spiraldynamik
2.2 Bei Kursen, die durch Dritte organisiert werden, gelten die Bestimmungen des jeweiligen
Veranstalters.
2.3 Externe MitarbeiterInnen und Veranstalter (in- und ausländische) sind im
Mandatsverhältnis für die Akademie tätig. Sie rechnen gegenüber Sozialversicherungen und
Steuerbehörden usw. in eigenem Namen ab. Haftung siehe 5
3 Qualitätssicherung
3.1 Die Lehrkräfte der Spiraldynamik arbeiten professionell auf ihrem Gebiet. Sie haben eine
mehrjährige Zusatzausbildung absolviert und sich zu regelmäßiger Fortbildung verpflichtet.
3.2 Lerninhalte, Teilnehmerzahl, Kursgeld und Honorare werden im Interesse von Transparenz und
Qualitätssicherung durch die Spiraldynamik Holding AG festgelegt.
3.3 Von Spiraldynamik Diplomen oder Teilnahmebestätigungen darf keine Berechtigung zur Ausübung
eines (heilenden) Berufes ausgeübt werden. Die gültigen Gesetze sind maßgebend.
4 Dienstleistungen im Überblick
4.1 Office:
• Information
• Kursadministration
• Insider Service
4.2 Kursangebot:
• Zielgruppenspezifische Einführungskurse (Sport, Physiotherapie...)
• Ausbildungslehrgänge interdisziplinär oder und zielgruppenspezifisch in drei Stufen (Basic,
Intermediate, Advanced)
• Fortbildung für Spiraldynamik Fach- und Lehrkräfte
• Weiterausbildung Spiraldynamik Lehrkräfte
• Organisation Spiraldynamik Kongress
5 Haftung und Versicherung
5.1 Der Versicherungsschutz (Unfall, Haftpflicht usw.) ist Sache der KursteilnehmerInnen.
5.2 Die KursleiterInnen sind im Mandatsverhältnis tätig:
• Sie müssen sich adäquat versichern (Unfall, Krankheit, Haftpflicht) und weisen sich gegenüber der
Akademie insbesondere über den Abschluss der Haftpflichtversicherung aus.
• Ausgenommen davon sind Angestellte der Spiraldynamik Akademie AG, für welche ein kollektiver
Versicherungsschutz besteht.
5.3 Für Kurse, die durch Dritte organisiert und unter deren Verantwortlichkeit durchgeführt werden und
an die die Spiraldynamik Akademie lediglich Experten, Berater und/oder Kursreferenten delegiert, wird
dem Veranstalter empfohlen, einen entsprechenden Versicherungsschutz zu vereinbaren. In jedem
Fall sind gegenüber den TeilnehmerInnen die Verantwortlichkeiten zu verdeutlichen.

5.4 Spiraldynamik Akademie AG steht nur für diejenige Sorgfalt ein, welche sie in eigenen
Angelegenheiten anzuwenden pflegt. Für Personen- und Sachschäden haftet sie nur so weit, als diese
auf eigenes Verschulden bei der Kursorganisation & Durchführung bzw. durch Spiraldynamik
Akademie delegierte Experten, Berater oder Kursreferenten verursacht worden und durch
Versicherungen gedeckt sind.
6 Kursgeld
6.1 Kursgeld: Die Höhe der Kursgebühren werden von der Spiraldynamik Holding AG verbindlich
festgelegt
6.2 Ermäßigungen gegen Nachweis:
Für den Lehrgang Basic wird eine Vergünstigung von 20% gewährt:
für StudentInnen bis zum 27. Lebensjahr
bei Wohnsitz in osteuropäischen Ländern
oder ehemaligen ostdeutschen Bundesländern
Insider bekommen Ermäßigungen auf folgende Kurse:
Fortbildungen (10% Ermäßigung)
Jahreskongress (spezieller Insidertarif von 50%)
7 Kursanmeldung
7.1 Mit der Anmeldung wird das Kursgeld geschuldet.
7.2 Anmeldungen sind schriftlich direkt an den Veranstalter zu richten. Dieser ist aus der
Kursausschreibung ersichtlich.
7.3 Mit der Anmeldung erklärt sich der/die KursteilnehmerIn mit den Teilnahme- und
Geschäftsbedingungen einverstanden. Auf die Ausstellung eines Ausbildungsvertrags wird verzichtet.
8 Zahlungsbedingungen
8.1 Alle Preise verstehen sich in Schweizerfranken bzw. in Euro (oder weitere gemäß Ausschreibung).
Bei Zahlungen in anderer Landeswährung gilt der Wechselkurs des Tages.
Überweisungskosten und Bankspesen zu Lasten des Kursteilnehmers.
8.2 Bei Geldüberweisungen aus dem Ausland ist die Nennung der Referenznummer auf unser
Bankkonto erforderlich. Checks und Kreditkarten werden nicht akzeptiert.
8.3 In der Schweiz sind medizinische Dienstleistungen und Erwachsenenfortbildung von der
Mehrwertsteuer befreit
8.4 Bei Veranstaltungen durch externe Veranstalter gelten die Bedingungen des jeweiligen
Veranstalters.
9 Annullation, Absenzen und Rücktritt
9.1 Allgemein:
• Mit der Anmeldung wird das Kursgeld geschuldet
• Zur Minderung Ihres finanziellen Risikos empfehlen wir Ihnen den Abschluss einer
Annullationskosten Versicherung.
• Rückerstattungen ins Ausland nur in Euro. Bitte Bankverbindung – Kontonummer, Inhaber, Bank,
Bankleitzahl – dem Veranstalter schriftlich mitteilen. Bankspesen zu Lasten der TeilnehmerInnen
9.2 Rücktrittskosten vor Kursbeginn:
• Einführungskurse und Fortbildungen: bis 30 Tage vor Kursbeginn: CHF 80, 29 Tage bis 7 Tage vor
Kursbeginn - 50% des Kursgeldes ab 6 Tage vor Kursbeginn wird der volle Betrag geschuldet.
• Lehrgang Basic, Intermediate 1 und 2 sowie Advanced Ausbildung: CHF 500
9.3 Rücktritt nach Kursbeginn:
• Lehrgang Basic: anteilsmäßige Rückerstattung abzüglich CHF 500
• Andere Kurse: es wird keine Rückerstattung gewährt
9.4 Absenz und versäumte Kursteile:
• Lehrgang Basic: Fehlende Kursteile können nach Möglichkeit nachgeholt werden. Ein Anspruch
jedoch besteht nicht
• Andere Kurse: Ein Nachholen ist leider nicht möglich

10 Programmänderungen
10.1 Für jeden Kurs wird eine minimale und eine maximale Teilnehmerzahl festgelegt. Die
Spiraldynamik Akademie behält sich das Recht vor, Kurse mit ungenügender Teilnehmerzahl zeitlich
zu verschieben, Kurse zusammen zu legen, den TeilnehmerInnen einen höheren Tarif vorzuschlagen
oder den Kurs unter Rückzahlung des vollen Kursgeldes kurzfristig abzusagen.
10.2 KursleiterInnenwechsel vor oder während der Kursperiode sowie Verschiebung einzelner
Kursteile bleiben ausdrücklich vorbehalten und gelten nicht als Annullation.
11 Zertifikate und Diplome
11.1 Lehraufträge, Zertifikate und Diplome werden ausschließlich durch die Spiraldynamik Akademie
AG namens der Spiraldynamik Holding AG ausgestellt.
Lehrgang Basic und Intermediate
11.2 Das Diplom berechtigt zu:
• Führen des Titels „Spiraldynamik Fachkraft“ (Level Basic) bzw. (Level Intermeditate)
• Namentliche Integration der Spiraldynamik in Lebenslauf und berufliche Tätigkeit – ohne
Werbecharakter
• Die Verwendung im Internet – ohne Werbecharakter – bedingt die Einrichtung eines Links zur
Website www.spiraldynamik.com
• Teilnahme an den Spiraldynamik Fortbildungen
• Nutzung des Angebotes für Insider
11.3 Das Diplom berechtigt nicht zu:
• Benutzung der Marke Spiraldynamik ® und des Logos
• Werbung mit der Wort- oder Bildmarke Spiraldynamik ®
• Repräsentation der Spiraldynamik ® in Vorträgen oder Kursen
• Durchführen von Spiraldynamik ® Kursen, Ausbildungen oder Trainings
• Ausstellen von Zertifikaten im Zusammenhang mit Spiraldynamik ®
Lehrgang Advanced
11.4 Das Diplom berechtigt zu:
• Persönliche Bezeichnung Spiraldynamik Fachkraft Level Advanced
• Verwendung der Marke „Spiraldynamik“ in der eigenen persönlichen Bewegungsarbeit
• Durchführung von Spiraldynamik Kursen auf Einführungsniveau in Zusammenarbeit mit
Spiraldynamik Akademie
11.5 Das Diplom verpflichtet zu:
• Besuch von drei Tagen Spiraldynamik Fortbildung pro Jahr
• Insider Angebot (CHF 100 pro Jahr)
• Wahrung von Inhalt und Erscheinungsbild der Spiraldynamik
11.6 Das Diplom berechtigt nicht zum:
Ausstellen von Fähigkeitsausweisen oder Zertifikaten im Zusammenhang mit Spiraldynamik
Anbieten nicht-spiraldynamischer Projekte, Produkte oder Dienstleistungen unter der Bezeichnung
Spiraldynamik
Durchführen von Spiraldynamik Lehrgängen, Aus- und Weiterbildungen, Spezialkursen oder
Fortbildungen (letztere nur in Ausnahmefällen mit Lehrauftrag)
Führen des Titels ist nicht für eine Institution möglich, sondern nur in Bezug auf die ausgebildete
Person und deren Beruf.
Führen einer Bezeichnung die auf ein „Spiraldynamik Zentrum“ oder eine Institution hinweist - z.B.
„Spiraldynamik Institut“, „Spiraldynamik Zentrum“, „Spiraldynamik Physio Center“, o.ä.. Diese Begriffe
bleiben ausschließlich der Spiraldynamik Holding AG vorbehalten; nur diese kann eine Konzession
für ein Spiraldynamik Institut / Zentrum, etc. erteilen.
11.7 Kündigung:
Die freie Mitarbeit kann seitens der Fachkraft jederzeit per Ende Jahr gekündigt werden. Die
Kündigung hat schriftlich, mittels eingeschriebenen Briefes und bis zum 30. September zu erfolgen.
Damit erlischt das Nutzungsrecht der Spiraldynamik Wort- und Bildmarke. Es besteht kein
automatischer Anspruch auf eine erneute Wiederaufnahme der Zusammenarbeit.

Aus wichtigen Gründen kann die Zusammenarbeit seitens der Spiraldynamik AG gekündigt werden:
- Nichterfüllung der Fortbildungspflicht
- Nichterfüllung von Kursabrechnung und Zahlung (trotz Nachfrist von 30 Tagen)
- Nichterfüllung der Grundsätze der Lehre der Spiraldynamik (trotz schriftlicher Mahnung)
- Rufschädigung der Spiraldynamik Holding AG oder der Lehre der Spiraldynamik
12 Insider Angebot
12.1 Voraussetzung:
• Abgeschlossener Lehrgang Basic
• oder gültiges Arbeitsverhältnis mit der Spiraldynamik Akademie AG oder der Spiraldynamik
Med Center AG
12.2 Das Angebot für Insider umfaßt jährlich:
• Aufnahme ins Adressenverzeichnis der Spiraldynamik Fachkräfte
• Ermäßigungen für diverese Kurse und Kongress (siehe 6.2)
• Newsletter
12.3 Kündigung:
• Die Kündigung ist jederzeit in Schriftform bis zum 31. Oktober des laufenden Jahres möglich
• Ohne Kündigung verlängert sich das Insiderangebot automatisch um ein Kalenderjahr.
13 Nutzungsrechte
13.1 Spiraldynamik ® ist eine international eingetragene und geschützte Wort und Bild Marke. Jegliche
Nutzung ohne schriftliche Genehmigung der Spiraldynamik Akademie AG ist untersagt.
14 Ergänzende Bestimmungen
14.1 Die Spiraldynamik Akademie AG behält sich Änderungen der Geschäftsbedingungen vor.
15 Gerichtsstand
15.1 Alle Rechtsstreitigkeiten aus vorliegenden Geschäftsbedingungen unterliegen Schweizerischem
Recht. Als Gerichtsstand gilt der Sitz der Spiraldynamik Akademie AG.