AKTION - Derendinger
AKTION - Derendinger AKTION - Derendinger
Sie profitieren! TECHPOOL Schweizer Kompetenz jetzt auch in Österreich www.derendinger.at TechPool Experten Unser Know-how, Ihr Vorteil Bosch Diagnose, Bosch Modulkonzept ESI-[tronic], Autodata online 3, Schulungsprogramm 2012, Hotline Dienstleistungen Derendinger Österreich Filialnetz AKTION AKTION Technische Technische Servicehotline Servicehotline für für Derendinger Derendinger Kunden Kunden kostenlos! kostenlos! gültig bis 31.12.2011
- Seite 2 und 3: 2 www.derendinger.at Wir stellen vo
- Seite 4 und 5: 4 www.derendinger.at Diagnostik Inn
- Seite 6 und 7: 6 www.derendinger.at Schulung Hotli
- Seite 8: 8 www.derendinger.at 1100 Wien 10 J
Sie profitieren!<br />
TECHPOOL<br />
Schweizer Kompetenz jetzt auch in Österreich<br />
www.derendinger.at<br />
TechPool Experten<br />
Unser Know-how, Ihr Vorteil<br />
Bosch Diagnose, Bosch Modulkonzept<br />
ESI-[tronic], Autodata online 3,<br />
Schulungsprogramm 2012, Hotline<br />
Dienstleistungen <strong>Derendinger</strong> Österreich<br />
Filialnetz<br />
<strong>AKTION</strong> <strong>AKTION</strong><br />
Technische Technische Servicehotline Servicehotline für für<br />
<strong>Derendinger</strong> <strong>Derendinger</strong> Kunden Kunden<br />
kostenlos!<br />
kostenlos!<br />
gültig bis 31.12.2011
2<br />
www.derendinger.at<br />
Wir stellen vor: Unsere TechPool Experten<br />
Jean-Marc Geiser<br />
Leiter TechPool<br />
Personalführung<br />
Strategie und Organisation<br />
Aktivitäten-Entwicklung<br />
Hans Peter Schwenk<br />
Leiter Kompetenzzentrum<br />
Personalführung<br />
Hotline-Konzept, Garantie<br />
Qualitätsprüfung<br />
Thomas Trutmann<br />
Hotline<br />
Trainer<br />
Diagnosegeräte<br />
Asrit Reci<br />
Hotline<br />
Trainer<br />
Modulkonzept<br />
Gordon Lehmann<br />
Trainer<br />
Hotline<br />
Patrick Tarantola<br />
Trainer<br />
Hotline<br />
Sascha Steiner<br />
Trainer<br />
Schulungsorganisation<br />
Christine Herren<br />
Schulungsadministration<br />
Charly Aegerter<br />
Hotline<br />
Technische Daten<br />
Alex Bellina<br />
Hotline<br />
Trainer<br />
SAA-Mandat<br />
Christoph Bruderer<br />
Hotline<br />
Trainer<br />
Diagnosegeräte<br />
Martin Rohner<br />
Trainer<br />
Diagnosegeräte<br />
Carlos Souto<br />
Trainer<br />
Hotline<br />
Cédric Darbe<br />
Hotline<br />
Trainer<br />
Koordinator Etagnières
TechPool – nur wer dran bleibt, kommt weiter.<br />
Wer im automobilen Gewerbe nicht mit der technischen<br />
Entwicklung Schritt hält, ist schnell einmal nicht<br />
mehr konkurrenzfähig. Ein Blick unter die Motorhaube<br />
zeigt: Der Werkstattlltag wird immer anspruchsvoller.<br />
Vor allem freie Werkstätten sind gefordert. Es gilt die<br />
Theorie zu neuesten Technologien praktisch umzusetzen,<br />
sich in fachspezifischen Daten zurechtzufinden<br />
und schliesslich als Experte mit markenübergreifenden<br />
Kenntnissen zu punkten.<br />
TechPool, das Schweizer Kompetenzcenter für Fahrzeugdiagnostik,<br />
unterstützt Sie dabei mit Wissen, Er-<br />
fahrung und Weiterbildungsangeboten.<br />
Ersatzteile<br />
Reparatur<br />
Alex Bellina.JPG (3<br />
MB)<br />
Wartung,<br />
Reparatur oder<br />
Panne<br />
Unser Know-how,<br />
Ihr Vorteil!<br />
Hotline<br />
0810-700 110<br />
TechPool<br />
Unsere Kernkompetenzen rund um die Automobiltechnik<br />
sind:<br />
– Die technische Unterstützung (Hotline) bei der<br />
Diagnose und Problemlösung<br />
– Technische Ausbildung<br />
– Anwendung von Diagnosegeräten und Unterstützung<br />
vor Ort<br />
– Erarbeiten von Unterlagen und technischen<br />
Konzepten<br />
Als Teil der SWiSS AUTOMOTiVE GrOUP AG ist Tech-<br />
Pool in der Lage, Sie während des gesamten reparatur-Kreislaufs<br />
professionell zu begleiten und als<br />
verlässlicher Partner zu unterstützen: vom Pannen-<br />
oder Schadensfall bis zur erfolgreichen reparatur.<br />
Schulung<br />
Diagnostik<br />
Technische<br />
Daten<br />
3
4<br />
www.derendinger.at<br />
Diagnostik<br />
Innovativ und zuverlässig:<br />
Professionelle Steuergeräte –<br />
Diagnose von Bosch<br />
Moderne Kfz-Technik warten und reparieren:<br />
Neue Chancen für die Werkstatt<br />
Die digitale Revolution im Automobilbau macht auch vor den Toren der<br />
Werkstatt nicht Halt. Zunehmende Komplexität der Fahrzeugteile und deren<br />
Vernetzung zu Systemen machen aus Kraftfahrzeugen „fahrende Computer“.<br />
Professionelle Reparatur und Wartung erfordern daher qualifiziertere<br />
Diagnosen.<br />
Auch künftig erfolgreich im Service: Mit leistungsfähiger<br />
Steuergeräte-Diagnose von Bosch Der steigende Elektronikanteil<br />
im Fahrzeug macht die Steuergeräte-Diagnose<br />
zum Standard in der Werkstatt.<br />
Das gilt auch für einfache Wartungsarbeiten<br />
an modernen Autos oder die<br />
Neueinstellung der Serviceintervallanzeige.<br />
Mit über 22 Jahre<br />
Erfahrung ist die KTS-Reihe<br />
von Bosch die Prüftechnik<br />
mit der größten und stetig<br />
weiter wachsenden<br />
Marktabdeckung.<br />
Das Bosch-Modulkonzept<br />
Fortschrittliche Prüftechnik und aktuelles Fachwissen<br />
Als Partner von Robert Bosch AG lanciert <strong>Derendinger</strong> in der Schweiz und Österreich das<br />
Bosch-Modulkonzept.<br />
Das Bosch-Modulkonzept enthält folgende Wachstums- und Technologiebereiche:<br />
Modul<br />
Elektrik/Elektronik<br />
Automotive<br />
Elektrik | Elektronik<br />
Modul<br />
Benzineinspritzung<br />
Automotive<br />
Benzineinspritzung<br />
Modul<br />
Dieseleinspritzung<br />
Automotive<br />
Dieseleinspritzung
Technische<br />
Daten<br />
Technische<br />
Daten<br />
ABKLEMMEN UND<br />
ANSCHLIEßEN DER<br />
BATTERIE<br />
Prüftechnik und ESI[tronic]-Software:<br />
Neue Anforderungen der Fahrzeugtechnik, wie der CAN-Datenbus und neue<br />
gesetzliche Bestimmungen, z.B. OBD, erfordern immer qualifiziertere<br />
Diagnosen für Reparatur und Wartung.<br />
Schnelle und sichere Fahrzeugdiagnose<br />
mit Prüftechnik von Bosch<br />
Die Zukunft des Werkstattgeschäfts ist<br />
ohne Prüftechnik undenkbar. Mechanik<br />
und Elektronik werden noch weiter<br />
zusammenwachsen. Fehlerdiagnose und Ersatzteil-Austausch<br />
sind schon heute nur noch mit Hilfe aktueller Diagnoseinformationen<br />
möglich. Als Lösung für die professionelle Diagnose<br />
bietet Bosch ein umfassendes Programm leistungsfähiger<br />
Prüfgeräte für:<br />
• Motor • Steuergeräte<br />
• Komponenten-Prüfung • Abgas<br />
• Bremssysteme • Batterie<br />
…das unerlässliche Werkzeug für die Profis im Service-Reparaturmarkt, die<br />
das ganze Spektrum der anfallenden Arbeiten an modernen Kraftfahrzeugen<br />
ausführen. Die Hauptkategorien sind Mechanik, Diagnose, Komfortsysteme,<br />
Bauteile, Schaltpläne und Emission für über 14.000 Modelle und Motoren von<br />
80 Herstellern. Unter anderem im Programm:<br />
Dieses neue Modul enthält<br />
alle wichtigen Anleitungen,<br />
die beim Abklemmen und<br />
Anschließen einer Batterie<br />
zu beachten sind.<br />
REIFENDRUCK-<br />
KONTROLLSYSTEM<br />
Das Modul Reifendruck-<br />
Kontrollsystem (RDKS) beinhaltet<br />
neben den relevanten<br />
technischen Daten inkl.<br />
Anzugsdrehmomenten auch<br />
Beschreibungen zur Funktionsweise<br />
und Justierung<br />
des Systems sowie wichtige<br />
Hinweise zur sicheren Reifendemontage<br />
und<br />
- montage.<br />
Informationen aus erster Hand mit ESI[tronic]<br />
Das bedeutet umfassende technische und kaufmännische<br />
Informationen für die Werkstatt. Im<br />
Werkstattalltag kostet die Diagnose und die Suche<br />
nach Informationen, z. B. über ein bestimmtes<br />
Ersatzteil, viel Zeit. Nutzen Sie das unschlagbare<br />
Doppel für Zeitersparnis, rentablere Werkstattleistung<br />
und hohe Kundenzufriedenheit:<br />
Bosch-Prüftechnik und ESI[tronic]-Software.<br />
Schnell und einfach kommen Sie bei der Fehlersuche<br />
ans Ziel, ermitteln Wartungs- und Serviceintervalle,<br />
nutzen fahrzeugspezifische Reparaturanleitungen<br />
und erstellen entsprechende Kostenvoranschläge.<br />
Ihre Werkstattinformationszentrale<br />
• Zusätzliche Schaltpläne • Elektrische Parkbremse<br />
• Geführte Fehlersuche • Abklemmen und Anschließen der Batterie<br />
• Reifendruck- Kontrollsystem • Kontrollleuchten, Hinweis- und<br />
Warnsymbole<br />
ELEKTRISCHE<br />
PARKBREMSE<br />
Die elektrische Parkbremse<br />
wird von immer mehr Herstellern<br />
in Neufahrzeugen<br />
verbaut. Dies erfordert<br />
neue technische<br />
Informationen.<br />
5
6<br />
www.derendinger.at<br />
Schulung<br />
Hotline<br />
0810-700 110<br />
Schulungen 2012:<br />
Für das Frühjahr geplant:<br />
KOSTENLOS<br />
0810-700 110<br />
• KTS Basischulungen<br />
• KTS Fortgeschrittenen<br />
schulungen<br />
• Zahnriemenschulungen<br />
• Klimaschulungen<br />
• Kupplungen<br />
• Turbolader<br />
Technische Hotline<br />
Nützen Sie die Kompetenz bei:<br />
Diagnose u. techn. Daten der Hersteller<br />
Um die Hotline nützen zu können, brauchen Sie Ihre <strong>Derendinger</strong> Kundennummer.
Dienstleistungen von<br />
<strong>Derendinger</strong> Österreich<br />
• Werkstättenkonzept plus Service<br />
• Mobilitätsgarantie<br />
beinhaltet unter anderem:<br />
Abschleppservice Pannenhilfe Leihwagen Übernachtung<br />
• Reparaturfinanzierung<br />
• Finanzierungskonzept<br />
plus Invest<br />
• Geräteleasing<br />
• kostenlose Altölentsorung<br />
info@derendinger.at
8<br />
www.derendinger.at<br />
1100 Wien 10<br />
Jagdgasse 6–8<br />
Fon 01/60 45 634<br />
Fax 01/60 45 634-4<br />
Email filw10@derendinger.at<br />
1150 Wien 15<br />
Schweglerstrasse 16<br />
Fon 01/98 26 685<br />
Fax 01/98 26 687<br />
Email filw15@derendinger.at<br />
1210 Wien 21<br />
Jedleseerstrasse 3<br />
Fon 01/27 82 620<br />
Fax 01/27 82 620-20<br />
Email filw21@derendinger.at<br />
1230 Wien 23<br />
Erlaaerstrasse 165<br />
Fon 01/66 78 641<br />
Fax 01/66 78 641-519<br />
Email filw23@derendinger.at<br />
2700 Wiener Neustadt<br />
Dreipappelstrasse 21<br />
Fon 0 26 22/81 261<br />
Fax 0 26 22/81 261-20<br />
Email filwns@derendinger.at<br />
3340 Waidhofen/Ybbs<br />
Ybbsitzerstrasse 108<br />
Fon 0 74 42/53 713<br />
Fax 0 74 42/53 713-20<br />
Email filwyb@derendinger.at<br />
3430 Tulln<br />
Gutenbergstrasse 20<br />
Fon 0 22 72/81 610<br />
Fax 0 22 72/81 610-20<br />
Email filtul@derendinger.at<br />
3830 Waidhofen/Thaya<br />
Jägerteichstrasse 3b<br />
Fon 0 28 42/53 846<br />
Fax 0 28 42/53 846-20<br />
Email filwth@derendinger.at<br />
4018 Linz<br />
Gürtelstrasse 28<br />
Fon 07 32/65 63 18<br />
Fax 07 32/65 63 18-257<br />
Email fillin@derendinger.at<br />
4060 Leonding<br />
Edtstrasse 13<br />
Fon 07 32/67 81 81<br />
Fax 07 32/67 81 81-200<br />
Email filleo@derendinger.at<br />
<strong>Derendinger</strong> Handels GmbH<br />
Franz-Brötzner-Strasse 11, 5071 Wals bei Salzburg<br />
4100 Ottensheim<br />
Hostauerstrasse 90<br />
Fon 0 72 34/83 850<br />
Fax 0 72 34/83 850-20<br />
Email filott@derendinger.at<br />
4240 Freistadt<br />
Trölsberg 69<br />
Fon 0 79 42/72 084<br />
Fax 0 79 42/72 084-20<br />
Email filfre@derendinger.at<br />
4407 Steyr-Gleink<br />
Ennserstrasse 54<br />
Fon 0 72 52/75 057<br />
Fax 0 72 52/75 057-20<br />
Email filste@derendinger.at<br />
4560 Kirchdorf<br />
Steiermärkerstrasse 14<br />
Fon 0 75 82/51 046<br />
Fax 0 75 82/51 046-20<br />
Email filkir@derendinger.at<br />
4710 St. Georgen/Grieskirchen<br />
Gewerbepark Stritzing Nr. 22<br />
Fon 0 72 48/64 258<br />
Fax 0 72 48/64 258-20<br />
Email filgki@derendinger.at<br />
4840 Vöcklabruck<br />
Industriestrasse 25<br />
Fon 0 76 72/25 272<br />
Fax 0 76 72/25 272-4<br />
Email filvoe@derendinger.at<br />
5071 Wals b. Salzburg<br />
Franz-Brötzner-Strasse 11<br />
Fon 0 662/87 94 11<br />
Fax 0 662/87 94 11-55<br />
Email filsbg@derendinger.at<br />
6063 Innsbruck-Rum<br />
Bundesstrasse 37<br />
Fon 0 512/20 64 77<br />
Fax 0 512/20 64 77-20<br />
Email filibk@derendinger.at<br />
6300 Wörgl<br />
Anton-Bruckner-Strasse 9<br />
Fon 0 53 32/70 321<br />
Fax 0 53 32/70 321-20<br />
Email filwoe@derendinger.at<br />
6971 Hard<br />
Lustenauerstrasse 35<br />
Fon 0 55 74/31 515<br />
Fax 0 55 74/31 515-20<br />
Email filhar@derendinger.at<br />
7000 Eisenstadt<br />
Ruster Strasse 120<br />
Fon 0 26 82/61 263<br />
Fax 0 26 82/61 263-589<br />
Email fileis@derendinger.at<br />
8055 Graz<br />
Herrgottwiesgasse 149<br />
Fon 03 16/26 28 26<br />
Fax 03 16/26 28 26-4<br />
Email filgra@derendinger.at<br />
8600 Bruck an der Mur<br />
Leobner Strasse 93<br />
Fon 0 38 62/51 572<br />
Fax 0 38 62/51 572-20<br />
Email filbam@derendinger.at<br />
9020 Klagenfurt<br />
Rosentalerstrasse 143<br />
Fon 04 63/26 25 86<br />
Fax 04 63/26 25 95<br />
Email filkla@derendinger.at<br />
9431 St. Stefan/Wolfsberg<br />
Klagenfurterstrasse 60a<br />
Fon 0 43 52/49 134<br />
Fax 0 43 52/49 134-20<br />
Email filwol@derendinger.at