FROHE FESTTAGE - Gemeinde Lalden
FROHE FESTTAGE - Gemeinde Lalden FROHE FESTTAGE - Gemeinde Lalden
Amtliche Mitteilungen 18. Jahrgang - Nr. 2 / 2011 Budget – Urversammlung Am 02. Dezember 2011 ist die ordentliche Budget-Urversammlung durchgeführt worden und hat nach eingehender Orientierung durch den Gemeinderat: � den Kostenvoranschlag 2012 genehmigt � das Protokoll der Rechnungs-UV vom 08. April 2011 genehmigt � den Finanzplan 2012 – 2016 zur Kenntnis genommen Überblick Investitionen 2012: Kapellenplatz und Zugang: Fr. 55'000.00 Bau kantonales Strassennetz Fr. 10'000.00 Erschliessung Chrizigrund-Choruwäg Fr. 150'000.00 Strassenausbau Gewerbezone Fr. 10‘000.00 Obere Steingasse Fr. 150'000.00 Fahrzeugpark Fr. 135'000.00 Baupiste Trinkwasserprojekt Fr. 1'000.00 Mehrwertsteuer Trinkwasserprojekt Fr. 10'000.00 Planung Hochwasserschutz Fr. 20'000.00 Felssturzsicherung Loweli und Zubi Fr. 140'000.00 Umsetzung Masterplan Dorfkern Fr. 30'000.00 Total Bruttoinvestitionen Fr. 711'000.00 Nach Abzug der Kantonsbeiträge für die Planung des Hochwasserschutzes und der Felssturzsicherung Loweli und Zubi von Total Fr. 125'000.00 sind für das Jahr 2012 Nettoinvestitionen von Fr. 586'000.00 vorgesehen. - 10 -
Amtliche Mitteilungen 18. Jahrgang - Nr. 2 / 2011 Budget laufende Rechnung 2012 Das Budget der laufenden Rechnung 2012 weist folgende Kennzahlen auf: Aufwand inklusive Abschreibungen: Fr. 2'695'150.00 Ertrag: Fr. 2'882'510.00 Ertragsüberschuss: Fr. 187'360.00 Die Abschreibungen sind mit Fr. 564'000.00 budgetiert worden. Daraus ergibt sich ein Aufwand der laufenden Rechnung ohne Abschreibungen von Fr. 2'131'150.00. Die Selbstfinanzierung weist somit einen Betrag von Fr. 751'360.00 aus (Fr. 2'882'510.00 abzüglich Fr. 2'131‘150.00) Im Weiteren wurde die Urversammlung über folgende Sachgeschäfte orientiert: � Verkehrskonzept (Tempo 30) � Parkplatzkonzept � Hochwasserschutzkonzept HWSK � Generelles Entwässerungskonzept GEP � Kapellenumgebung � Gewerbestrasse � Rhoneprojekt R3 � Glasfasernetz � Altersvorsorge - 11 -
- Seite 1 und 2: Amtliche Mitteilungen 18. Jahrgang
- Seite 3 und 4: Amtliche Mitteilungen 18. Jahrgang
- Seite 5 und 6: Amtliche Mitteilungen 18. Jahrgang
- Seite 7 und 8: Amtliche Mitteilungen 18. Jahrgang
- Seite 9: Amtliche Mitteilungen 18. Jahrgang
- Seite 13 und 14: Amtliche Mitteilungen 18. Jahrgang
- Seite 15 und 16: Amtliche Mitteilungen 18. Jahrgang
Amtliche Mitteilungen 18. Jahrgang - Nr. 2 / 2011<br />
Budget – Urversammlung<br />
Am 02. Dezember 2011 ist die ordentliche Budget-Urversammlung<br />
durchgeführt worden und hat nach eingehender Orientierung durch den<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat:<br />
� den Kostenvoranschlag 2012 genehmigt<br />
� das Protokoll der Rechnungs-UV vom 08. April 2011 genehmigt<br />
� den Finanzplan 2012 – 2016 zur Kenntnis genommen<br />
Überblick Investitionen 2012:<br />
Kapellenplatz und Zugang: Fr. 55'000.00<br />
Bau kantonales Strassennetz Fr. 10'000.00<br />
Erschliessung Chrizigrund-Choruwäg Fr. 150'000.00<br />
Strassenausbau Gewerbezone Fr. 10‘000.00<br />
Obere Steingasse Fr. 150'000.00<br />
Fahrzeugpark Fr. 135'000.00<br />
Baupiste Trinkwasserprojekt Fr. 1'000.00<br />
Mehrwertsteuer Trinkwasserprojekt Fr. 10'000.00<br />
Planung Hochwasserschutz Fr. 20'000.00<br />
Felssturzsicherung Loweli und Zubi Fr. 140'000.00<br />
Umsetzung Masterplan Dorfkern Fr. 30'000.00<br />
Total Bruttoinvestitionen Fr. 711'000.00<br />
Nach Abzug der Kantonsbeiträge für die Planung des<br />
Hochwasserschutzes und der Felssturzsicherung Loweli und Zubi von<br />
Total Fr. 125'000.00 sind für das Jahr 2012 Nettoinvestitionen von<br />
Fr. 586'000.00 vorgesehen.<br />
- 10 -