21.03.2013 Aufrufe

Zaupanje in hrepenenje - Slovenska župnija Stuttgart

Zaupanje in hrepenenje - Slovenska župnija Stuttgart

Zaupanje in hrepenenje - Slovenska župnija Stuttgart

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Z zaupanjem Z zaupanjem <strong>in</strong><br />

nasmehom Z zaupanjem <strong>in</strong> Z zaupanjem<br />

nasmehom v <strong>in</strong><br />

nove nasmehom v <strong>in</strong> nove nasmehom<br />

case! case! v<br />

nove v nove case! čase!<br />

Duh Duh veje, veje,<br />

kjer kjer hoce! hoče!<br />

Tudi Tudi med med<br />

nami nami <strong>in</strong> <strong>in</strong><br />

v naših v naših<br />

mladih!<br />

Es ist<br />

schön<br />

jung<br />

zu se<strong>in</strong>!<br />

Če ne boste<br />

kakor otroci,<br />

ne pridete v<br />

nebeško<br />

kraljestvo.<br />

(Jezus iz Nazareta)<br />

Habt ke<strong>in</strong>e Furcht<br />

vor der Zukunft,<br />

bewahrt euer<br />

Lächeln und s<strong>in</strong>gt<br />

das Lied<br />

des Lebens!<br />

Slow. kath. Mission · Staffl enbergstr. 64 · 70184 <strong>Stuttgart</strong> · Tel.: 0711 / 23 28 91 · www.skm-stuttgart.de<br />

Slowenische<br />

katholische<br />

Mission<br />

<strong>Slovenska</strong><br />

župnija<br />

<strong>Stuttgart</strong><br />

<strong>Zaupanje</strong> <strong>in</strong> <strong>hrepenenje</strong><br />

Mit Vertrauen und e<strong>in</strong>em Lächeln<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>e neue Ära<br />

1960 – 2005<br />

<strong>Slovenska</strong> župnija <strong>Stuttgart</strong><br />

Slowenische katholische Mission <strong>Stuttgart</strong>


E<strong>in</strong>ladung<br />

zur 45-Jahrfeier der slowenischen katholischen Mission<br />

<strong>in</strong> <strong>Stuttgart</strong> und zur Firmung<br />

Samstag, 11. Juni 2005<br />

Zwischen 14 und 15 Uhr versammeln wir uns im Haus der Slowenen<br />

(Staffl enbergstr. 64, neben St. Konradskirche). Von dort begeben sich die Erstkommunikanten,<br />

die Firml<strong>in</strong>ge, deren Paten und Eltern, die Trachtenträger,<br />

die M<strong>in</strong>istranten und die Geistlichen sowie der Erzbischof <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Prozession<br />

<strong>in</strong> die Kirche St. Konrad. Während der Prozession Gesang und feierliches Geläut.<br />

Um 15.00 Uhr Beg<strong>in</strong>n des feierlichen Gottesdienstes. Begrüßung<br />

des Erzbischofs – e<strong>in</strong> Vertreter des Kirchengeme<strong>in</strong>derates und<br />

e<strong>in</strong>er der älteren Firml<strong>in</strong>ge. Die Firml<strong>in</strong>ge, ihre Eltern und Mitglieder der<br />

Liturgiegruppe wirken an der Gestaltung der Messe mit. Der Gemischte<br />

Chor der Pfarrei Dobrepolje aus Slowenien und der Männerchor Rafko<br />

Fabiani aus Dobrepolje (Dolenjska) s<strong>in</strong>d für die musikalisch Ausgestaltung<br />

verantwortlich. Vor dem Segen Dank an den fi rmenden Erzbischof und<br />

Metropoliten Alojz Uran aus Ljubljana (Slowenien).<br />

Um 16.30 Uhr: die 45-Jahrfeier der Pfarrei wird sich zunächst <strong>in</strong><br />

der Kirche abspielen. Es werden auftreten: der Gastchor aus der Pfarrei<br />

Dobrepolje, der slowenische Chor aus Augsburg, der slowenische Chor<br />

aus Ulm, der slowenische Frauenchor aus Ravensburg, der Männerchor<br />

der Slowenischen Musikanten und der Kulturvere<strong>in</strong> Triglav aus<br />

S<strong>in</strong>delfi ngen sowie der Chor der SKM und der Kulturvere<strong>in</strong> Slovenija-<strong>Stuttgart</strong><br />

Obzorje aus <strong>Stuttgart</strong>. Ansprachen werden halten: als Vertreter Sloweniens<br />

Staatssekretär im Amt für die Slowenen <strong>in</strong> aller Welt, Herr Franc<br />

Pukšič, als Vertreter der kath. Kirche <strong>in</strong> <strong>Stuttgart</strong> der Stadtdekan Prälat<br />

Michael Brock, außerdem Msgr. Janez Pucelj, der Beauftragte für die Pas torale<br />

der Slowenen <strong>in</strong> Europa und der ganzen Welt und e<strong>in</strong>ige andere Gäste.<br />

Um 17.30 Uhr: geme<strong>in</strong>sames Foto auf der Treppe vor der Kirche und<br />

Auftritt der Folkloregruppen: die Folkloregruppe Drava aus Augs -<br />

burg, die Kle<strong>in</strong>e Folklore sowie die Erwachsenengruppe der slowenischen<br />

Kultur verien Triglav, <strong>Stuttgart</strong> sowie die Dorfmusikanten aus Ulm. Bei<br />

schlechtem Wetter fi nden die Vor führungen im Saal statt.<br />

Um 18:15 Uhr: Fortsetzung der Feier mit geselligem Programm im<br />

Pfarrsaal und auf dem Hof beim Pfarrsaal. Geselliger Abend mit Volksmusik,<br />

slowenischem Gesang und Tanz.<br />

Vabilo<br />

na praznik 45-letnice slovenske župnije v <strong>Stuttgart</strong>u<br />

<strong>in</strong> praznik sv. birme<br />

Sobota, 11. junij 2005<br />

Od 14.00 do 15.00:<br />

zbiranje v Slovenskem domu (Staffl enbergstr. 64), odkoder bodo<br />

v procesiji odšli prvoobhajanka, birmanci, njihovi botri <strong>in</strong> starši, narodne<br />

noše, m<strong>in</strong>istranti <strong>in</strong> duhovniki z nadškofom v cerkev sv. Konrada. Med<br />

procesijo petje <strong>in</strong> nato slovesno zvOnenje.<br />

Ob 15.00:<br />

začetek slovesnega bogoslužja v cerkvi sv. Konrada. Pozdrav<br />

nadškofa – predstavnik ŽPS <strong>in</strong> eden od staršev birmancev. Pri maši sodelujejo<br />

birmanci <strong>in</strong> njihovi starši ter člani liturgične skup<strong>in</strong>e. Petje bosta<br />

oblikovala Mešani pevski zbor župnije Dobrepolje <strong>in</strong> moški zbor Rafko<br />

Fabiani iz Dobrepolja na Dolenjskem. Pred blagoslovom zahvala birmovalcu,<br />

nadškofu <strong>in</strong> metropolitu Alojzu Uranu.<br />

Ob 16.30:<br />

proslava ob 45-letnici župnije bo potekala najprej v cerkvi.<br />

Nastopili bodo: gostujoča zbora iz župnije Dobrepolje, slovenski pevski zbor<br />

iz Augsburga, slovenski pevski zbor iz Ulma, slovenski ženski pevski zbor<br />

iz Ravensburga, moški pevski zbor Slovenskih muzikantov <strong>in</strong> KD Triglav iz<br />

S<strong>in</strong>delfi ngna ter domači pevski zbor Obzorje. Z besedo bodo navzoče nagovorili:<br />

predstavnik Slovenije, državni sekretar Urada za Slovence po svetu,<br />

g. Franc Pukšič, predstavnik cerkve v <strong>Stuttgart</strong>u, mestni dekan, Prelat<br />

Michael Brock, Msgr. Janez Pucelj, delegat za pastoralo Slovencev v Evropi<br />

<strong>in</strong> po svetu <strong>in</strong> še nekateri drugi gostje.<br />

Ob 17.30:<br />

skup<strong>in</strong>ska slika na stopnišču pred cerkvijo <strong>in</strong> nastop folklornih<br />

skup<strong>in</strong>. Nastopili bodo: Folklorna skup<strong>in</strong>a Drava iz Augsburga, mala<br />

folklora <strong>in</strong> odrasla skup<strong>in</strong>a folklore SKUD Tri glav iz <strong>Stuttgart</strong>a ter Kmečki<br />

muzikanti iz Ulma. V primeru slabega vremena, bo nastop v dvorani.<br />

Ob 18.15:<br />

nadaljevanje praznika z družabnim programom v dvorani<br />

sv. Konrada <strong>in</strong> na dvorišču ob dvorani. Skupna večerja <strong>in</strong> nastop ljudskih<br />

godcev. Petje <strong>in</strong> rajanje po slovensko.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!