Französisch - Cornelsen Verlag

Französisch - Cornelsen Verlag Französisch - Cornelsen Verlag

14.03.2013 Aufrufe

104 Spanisch Lektüren Sekundarstufe I ¡Apúntate a la lectura! Von: Vila Baleato, Manuel. Spannende Geschichten und Abenteuer mit Javi und seinen Freunden. Mit dieser neuen Lektürereihe können die Schülerinnen und Schüler schon zu Beginn der Lehrbuchphase ein „richtiges“ Buch auf Spanisch lesen. Der Spaß beim Lesen steht im Vordergrund, Illustrationen unterstützen das Leseverstehen. Wortschatz, Redemittel und Themen sind abgestimmt auf die einzelnen Bände von ¡Apúntate! A1+ El misterio de las mascotas Endlich Sommerferien! Doch dann vermisst eine Nachbarin ihren Wellensittich. Wenig später ist auch Sami, der Hund von Sarah verschwunden. Was steckt dahinter? Die Kinder versuchen, das Rätsel zu lösen, und machen sich im sommerlichen Alicante auf die Suche. Lektüre Passend zu ¡Apúntate! ­ Band 1 978­3­06­024344­0 Q € 5,95 N Aventuras de verano Ferien in einem campamento de verano. Elena kennt niemanden im Ferienlager und ist noch nie allein verreist. Wird sie Heimweh haben und ihre Freunde in Alicante vermissen? Oder neue Freunde finden? Lektüre Passend zu ¡Apúntate! ­ Band 2 978­3­06­024345­7 Q € 5,95 ¡Apúntate a la lectura! • Leseabenteuer auf Spanisch • Altersgerechte und auf ¡Apúntate! abgestimmte Lektüren N ¡Déjame en paz! Schule heißt: Hausaufgaben machen, für die Mathe­ oder Physikarbeit lernen und manchmal eine Arbeit verhauen. Schule heißt auch: jeden Tag die Freunde sehen können, sich gegenseitig helfen und Spaß haben. Doch was passiert, wenn von einem Tag auf den anderen ein paar Jugendliche Elena, Javi und ihren Freunden das Leben zur Hölle machen? Lektüre Passend zu ¡Apúntate! ­ Band 2 (1. Halbjahr 2013) 978­3­06­024346­4 Q € 5,95 N Tú no sabes quién soy Diego ist mit seiner Familie erst vor kurzem von México nach Madrid gezogen. Er kennt hier noch nicht viele Leute, vermisst seine Freunde, seine Cousins und Cousinen. Bis er eines Tages im Internet mit einem Mädchen chattet: die beiden freunden sich an, aber irgendetwas ist seltsam. Wer ist dieses Mädchen in Wirklichkeit? Lektüre Passend zu ¡Apúntate! ­ Band 3 (2. Halbjahr 2013) 978­3­06­024347­1 Q In Vorb. P Das Lehrwerk „¡Apúntate!“ siehe Seite 89ff. Aventuras para tres Von: Santamarina, Alonso. Andrés, Juan und Rocío geraten von einem spannenden Abenteuer zum nächsten. Die Schüler/innen begleiten sie und lernen Bräuche und Kultur der spanischsprachigen Welt kennen. Landkarten, Fotos und Illustrationen helfen dabei, die Texte zu verstehen. Ab Band 2 gibt es außerdem eine kurze Zusammenfassung der vorangegangenen Geschichten. Die Bände bauen inhaltlich aufeinander auf, lassen sich jedoch auch unabhängig voneinander lesen. Im Anhang jeder Lektüre: 8 Kurze Übungen pro Kapitel 8 Alphabetisches Glossar in den Sprachen Spanisch, Französisch, Englisch und Deutsch. Auch zum Hören Jede Geschichte gibt es auch zum Nachhören als MP3­Download. BCB Kostenlose MP3-Downloads sind unter www.edelsa.es erhältlich. A1 El secreto de la cueva - Band 1 Die drei Freunde verbringen einige Ferientage im Dorf ihrer Großväter. In einer verlassenen Höhle finden sie ein Foto und einen geheimnisvollen Brief. Lektüre 978­3­06­030100­3 Q 7 € 7,50 La isla del diablo - Band 2 Die Suche nach den Personen auf dem Foto führt die Freunde nach Lanzarote, die Teufelsinsel. Dort lernen sie Enrique kennen und das Abenteuer geht weiter. Lektüre 978­3­06­030140­9 Q 7 € 7,50

El enigma de la carta - Band 3 Juan, Andrés und Rocío finden heraus, wo sich Amancio aufhält. Aber wie sollen sie zu ihm kommen? Zufällig nehmen ihre Schulen in diesem Jahr an einem Kulturaustausch mit Mexiko teil. Lektüre 978­3­06­030147­8 Q 7 € 7,50 Misterio en Chichén Itzá - Band 4 Die drei Freunde lernen in Mexiko viele Facetten der Maya­ und Azteken kultur kennen. Und sie decken einige Geheimnisse aus dem Leben Amancios auf. Lektüre mit CD 978­3­06­030097­6 Q 7 € 8,75 En busca del ámbar azul - Band 5 Ein junger Lehrer lädt die drei Freunde zu einem Besuch in die Dominikanische Republik ein. Wieder erleben Juan, Andrés und Rocío ein Abenteuer und finden einen Edelstein: den blauen Bernstein. Lektüre 978­3­06­030120­1 Q 7 € 7,50 Aventura en Machu Picchu - Band 6 Diesmal führt die Geschichte die drei Freunde nach Peru. Dort erwartet sie eine höchst aufregende Begegnung in der hoch in den Bergen gelegenen Stadt Machu Picchu. Lektüre 978­3­06­030121­8 Q 7 € 7,50 Misión en La Pampa - Band 7 Andrés, Juan und Rocío gewinnen eine Reise nach Argentinien. Zuerst besuchen sie die Wasserfälle von Iguazú, dann fahren sie in die Pampa und schließlich nach Feuerland. Lektüre 978­3­06­030122­5 Q 7 € 7,50 Es para leer Von: Gómez, Jesús/ López Matos, Juan Manuel/ Pedrosa Aranda, José María. Mit Klassikern in die Spanisch sprechende Welt eintauchen Die Reihe Es para leer sorgt mit Klassikern der spanischen und lateinamerikanischen Literatur für Abwechslung im Spanischunterricht: 8 Adaptierte Texte auf unterschiedlichen Niveaustufen 8 Worterklärungen zu Lexik, Grammatik und Sprachgebrauch am Ende jeder Seite 8 Übungen zum Textverständnis und zur Textproduktion im Anschluss an den Text Dank der anregenden Lektüre erweitern die Lernenden auf kurzweilige, unterhaltsame Weise ihre Spanischkenntnisse. nivel Inicial: ab 1. Lernjahr (300-600 Grundwörter) nivel Intermedio: ab 2. Lernjahr (1100-1600 Grundwörter) nivel Avanzado: ab 3. Lernjahr (1600-2000 Grundwörter) espasa Leyendas tradicionales españolas Teil 1 – nivel Inicial Die schönsten traditionellen Sagen Spaniens: Helden und Verräter, Abenteurer und Magiere sind die Hauptpersonen. 978­3­464­21147­2 Q 7 € 7,95 Teil 2 – nivel Intermedio Vor dem Hintergrund der Reconquista vermengen sich in spannenden Erzählungen Phantasie und Realität. Die Geschichten um Verrat, Rache, Wundertaten und große Schlachten haben sich zu Legenden entwickelt. 978­3­464­21151­9 Q 7 € 7,95 Leyendas - Gustavo Adolfo Bécquer nivel Intermedio Die Sammlung enthält folgende Erzählungen: Maese Pérez el organista, El beso, El Miserere. 978­3­464­21150­2 Q 7 € 7,95 Relatos de Hispanoamérica Teil 1: Mitos precolombinos nivel Intermedio In acht Erzählungen wird die faszinierende Kultur der Mayas, Incas, Jibaros und Warao lebendig. 978­3­464­21148­9 Q 7 € 7,95 Teil 2: Viajeros de Indias nivel Avanzado Seefahrer, die von Europa aus in die neue Welt aufgebrochen sind, berichten von ihren Reisen. 978­3­464­21149­6 Q 7 € 7,95 P „Momentos literarios“ siehe Seite 99. BCB Unser Online-Angebot für Spanisch: www.cornelsen.de/spanisch 105

104<br />

Spanisch<br />

Lektüren<br />

Sekundarstufe I<br />

¡Apúntate a la lectura!<br />

Von: Vila Baleato, Manuel.<br />

Spannende Geschichten und Abenteuer<br />

mit Javi und seinen Freunden. Mit dieser<br />

neuen Lektürereihe können die Schülerinnen<br />

und Schüler schon zu Beginn der<br />

Lehrbuchphase ein „richtiges“ Buch auf<br />

Spanisch lesen. Der Spaß beim Lesen<br />

steht im Vordergrund, Illustrationen<br />

unterstützen das Leseverstehen.<br />

Wortschatz, Redemittel und Themen sind<br />

abgestimmt auf die einzelnen Bände von<br />

¡Apúntate!<br />

A1+<br />

El misterio de las mascotas<br />

Endlich Sommerferien! Doch dann vermisst<br />

eine Nachbarin ihren Wellensittich.<br />

Wenig später ist auch Sami, der Hund<br />

von Sarah verschwunden. Was steckt<br />

dahinter? Die Kinder versuchen, das<br />

Rätsel zu lösen, und machen sich im<br />

sommerlichen Alicante auf die Suche.<br />

Lektüre<br />

Passend zu ¡Apúntate! ­ Band 1<br />

978­3­06­024344­0 Q € 5,95<br />

N Aventuras de verano<br />

Ferien in einem campamento de verano.<br />

Elena kennt niemanden im Ferienlager<br />

und ist noch nie allein verreist. Wird sie<br />

Heimweh haben und ihre Freunde in<br />

Alicante vermissen? Oder neue Freunde<br />

finden?<br />

Lektüre<br />

Passend zu ¡Apúntate! ­ Band 2<br />

978­3­06­024345­7 Q € 5,95<br />

¡Apúntate<br />

a la lectura!<br />

• Leseabenteuer<br />

auf Spanisch<br />

• Altersgerechte und<br />

auf ¡Apúntate!<br />

abgestimmte Lektüren<br />

N ¡Déjame en paz!<br />

Schule heißt: Hausaufgaben machen, für<br />

die Mathe­ oder Physikarbeit lernen und<br />

manchmal eine Arbeit verhauen. Schule<br />

heißt auch: jeden Tag die Freunde sehen<br />

können, sich gegenseitig helfen und Spaß<br />

haben. Doch was passiert, wenn von<br />

einem Tag auf den anderen ein paar<br />

Jugendliche Elena, Javi und ihren<br />

Freunden das Leben zur Hölle machen?<br />

Lektüre<br />

Passend zu ¡Apúntate! ­ Band 2<br />

(1. Halbjahr 2013)<br />

978­3­06­024346­4 Q € 5,95<br />

N Tú no sabes quién soy<br />

Diego ist mit seiner Familie erst vor<br />

kurzem von México nach Madrid<br />

gezogen. Er kennt hier noch nicht viele<br />

Leute, vermisst seine Freunde, seine<br />

Cousins und Cousinen. Bis er eines Tages<br />

im Internet mit einem Mädchen chattet:<br />

die beiden freunden sich an, aber<br />

irgendetwas ist seltsam. Wer ist dieses<br />

Mädchen in Wirklichkeit?<br />

Lektüre<br />

Passend zu ¡Apúntate! ­ Band 3<br />

(2. Halbjahr 2013)<br />

978­3­06­024347­1 Q In Vorb.<br />

P<br />

Das Lehrwerk „¡Apúntate!“<br />

siehe Seite 89ff.<br />

Aventuras para tres<br />

Von: Santamarina, Alonso.<br />

Andrés, Juan und Rocío geraten von<br />

einem spannenden Abenteuer zum<br />

nächsten. Die Schüler/innen begleiten<br />

sie und lernen Bräuche und Kultur der<br />

spanischsprachigen Welt kennen.<br />

Landkarten, Fotos und Illustrationen<br />

helfen dabei, die Texte zu verstehen.<br />

Ab Band 2 gibt es außerdem eine kurze<br />

Zusammenfassung der vorangegangenen<br />

Geschichten. Die Bände bauen inhaltlich<br />

aufeinander auf, lassen sich jedoch auch<br />

unabhängig voneinander lesen.<br />

Im Anhang jeder Lektüre:<br />

8 Kurze Übungen pro Kapitel<br />

8 Alphabetisches Glossar in den Sprachen<br />

Spanisch, <strong>Französisch</strong>, Englisch und<br />

Deutsch.<br />

Auch zum Hören<br />

Jede Geschichte gibt es auch zum<br />

Nachhören als MP3­Download.<br />

BCB<br />

Kostenlose MP3-Downloads sind unter<br />

www.edelsa.es erhältlich.<br />

A1<br />

El secreto de la cueva - Band 1<br />

Die drei Freunde verbringen einige<br />

Ferientage im Dorf ihrer Großväter.<br />

In einer verlassenen Höhle finden sie<br />

ein Foto und einen geheimnisvollen Brief.<br />

Lektüre<br />

978­3­06­030100­3 Q 7 € 7,50<br />

La isla del diablo - Band 2<br />

Die Suche nach den Personen auf dem<br />

Foto führt die Freunde nach Lanzarote,<br />

die Teufelsinsel. Dort lernen sie Enrique<br />

kennen und das Abenteuer geht weiter.<br />

Lektüre<br />

978­3­06­030140­9 Q 7 € 7,50

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!