Eine neue dimension in der Gewinde - ppw Handel GmbH
Eine neue dimension in der Gewinde - ppw Handel GmbH
Eine neue dimension in der Gewinde - ppw Handel GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
_WERKzEUGINNOVATIONEN IM GEWINDEN<br />
<strong>E<strong>in</strong>e</strong> <strong>neue</strong><br />
<strong>dimension</strong> <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Gew<strong>in</strong>de-<br />
bearbeitung.<br />
Produkt<strong>in</strong>novationen<br />
ausgabe 2011-1<br />
Bohren & Gew<strong>in</strong>den
HSS-GEWINDEFORMER<br />
Protodyn S plus – <strong>neue</strong> Gew<strong>in</strong>deformer<br />
für allgeme<strong>in</strong>e anwendungen<br />
mit dem Plus an Standzeit.<br />
AbMESSUNGSbEREICH<br />
M: M1 – M24 / MF: M4 x 0,5 – M24 x 1,5<br />
Unc: UNC2 – UNC5/8 / UnF: UNF2 – UNF5/8<br />
G: G 1/8 – G1<br />
daS wERKZEUG<br />
– universeller HSS-E-Gew<strong>in</strong>deformer zum E<strong>in</strong>satz <strong>in</strong> alle<br />
formbaren Werkstoffe<br />
– TiN-Hartstoffbeschichtung für idealen Verschleißwi<strong>der</strong>stand<br />
– Ausführungen mit Schmiernuten für große Gew<strong>in</strong>detiefen<br />
(3,5 x d)<br />
– <strong>in</strong>novative Anschnittgeometrie (Anschnitt Form C) für e<strong>in</strong><br />
besseres E<strong>in</strong>lauf- und gleichmäßigeres Verschleißverhalten<br />
– optimierte Polygonform reduziert Reibung und erhöht Standmenge<br />
TiN-Hartstoffbeschichtung<br />
Schmiernuten<br />
<strong>in</strong>novative<br />
Anschnittgeometrie<br />
(Anschnitt Form C)<br />
IhRE VoRtEIlE<br />
– hohe Prozesssicherheit auch bei tiefen Grund- und<br />
Durchgangslochgew<strong>in</strong>den da spanloses Gew<strong>in</strong>deherstellverfahren:<br />
ke<strong>in</strong>e Wirrspanbildung, ke<strong>in</strong>e<br />
Spanför<strong>der</strong>probleme<br />
– e<strong>in</strong>e für das Gew<strong>in</strong>deformen typische, sehr gute<br />
Gew<strong>in</strong>deoberfläche<br />
– höchste Bearbeitungssicherheit beson<strong>der</strong>s bei kle<strong>in</strong>en<br />
Abmessungen aufgrund stabiler Werkzeuggeometrie<br />
– weniger Werkzeugwechsel durch längere Standzeiten<br />
– Reduzierung <strong>der</strong> Werkzeugvielfalt da universeller E<strong>in</strong>satz<br />
<strong>in</strong> breitem Werkstoffspektrum sowie E<strong>in</strong>satz für Grundund<br />
Durchgangslochgew<strong>in</strong>de<br />
– hohe dynamische Festigkeit des geformten Gew<strong>in</strong>des<br />
durch Kaltverfestigung <strong>der</strong> Gew<strong>in</strong>deflanken und des<br />
Gew<strong>in</strong>degrundes<br />
– reduzierte Werkzeugkosten da gutes Preis-Leistungs-<br />
Verhältnis<br />
optimierte Polygonform<br />
träger: Gew<strong>in</strong>deformen M10 mit Schnell-<br />
laufapparat auf Fahrstän<strong>der</strong>masch<strong>in</strong>e<br />
Schmiernuten<br />
werkstückstoff: St37 (1.0037 / S235JR)<br />
werkzeug: Protodyn S plus<br />
Beschichtung: TiN<br />
Bohrungstyp:<br />
Innovative Anschnittgeometrie<br />
Grundloch<br />
(Anschnitt Form C)<br />
Gew<strong>in</strong>detiefe: 20 mm (2 x d)<br />
Kühlschmierstoff: Emulsion<br />
Schnittdaten<br />
vc<br />
18 m/m<strong>in</strong><br />
Vergleich Standzeit (m<strong>in</strong>)<br />
bisher 80<br />
+125%<br />
Protodyn S plus 183<br />
HSS-E<br />
Protodyn S plus typ: DP 20 61705<br />
0 50 100 150 200<br />
walter Prototyp – Gew<strong>in</strong>den<br />
123
124<br />
HSS-GEWINDEFORMER<br />
Protodyn S Eco plus –<br />
die nächste Generation<br />
hochleistungs-Gew<strong>in</strong>deformer.<br />
AbMESSUNGSbEREICH<br />
M: M2 – M20<br />
MF: M8 x 1 – M16 x 1,5<br />
daS wERKZEUG<br />
– universeller Hochleistungs-HSS-E-Gew<strong>in</strong>deformer<br />
zum E<strong>in</strong>satz <strong>in</strong> alle formbaren Werkstoffe<br />
– neuartige, für das Gew<strong>in</strong>deformen perfektionierte,<br />
TiN-Hartstoffbeschichtung und zusätzliche Dampf-<br />
behandlung für hervorragende Standzeiten ohne<br />
Kaltverschweißungen<br />
– alternative Variante mit gradierter TiCN-Multilayer-<br />
Beschichtung speziell für die Anwendung <strong>in</strong> kohlenstoff-<br />
haltigen Stählen und abrasiven Alum<strong>in</strong>iumlegierungen<br />
– Ausführungen mit Schmiernuten und radialer Kühlschmierstoffzufuhr<br />
für große Gew<strong>in</strong>detiefen (3,5 x d)<br />
– <strong>in</strong>novative Anschnittgeometrie (Anschnitt Form C und E)<br />
für e<strong>in</strong> besseres E<strong>in</strong>lauf- und gleichmäßigeres Verschleißverhalten<br />
– spezielle Oberflächenbehandlung <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung mit<br />
optimierter Polygonform reduziert Reibung und ermöglicht<br />
E<strong>in</strong>satz unter M<strong>in</strong>imalmengenschmierung (MMS)<br />
– ohne o<strong>der</strong> mit axialer Kühlschmierstoffzufuhr zum Entspanen<br />
<strong>der</strong> Kernlochbohrung<br />
VoRaUSSEtZUnG<br />
Walter Prototyp Gew<strong>in</strong>deformer eignen sich für die<br />
Bearbeitung von Materialien mit e<strong>in</strong>er Festigkeit von bis<br />
zu 1.200 N/mm² bzw. m<strong>in</strong>destens 7 % Dehnung.<br />
IhRE VoRtEIlE<br />
– höchste Prozesssicherheit auch bei tiefen Grundund<br />
Durchgangslochgew<strong>in</strong>den, da spanloses Gew<strong>in</strong>deherstellverfahren:<br />
ke<strong>in</strong>e Wirrspanbildung, ke<strong>in</strong>e<br />
Spanför<strong>der</strong>probleme<br />
– e<strong>in</strong>e für das Gew<strong>in</strong>deformen typische, sehr gute<br />
Gew<strong>in</strong>deoberfläche<br />
– höchste Bearbeitungssicherheit beson<strong>der</strong>s bei kle<strong>in</strong>en<br />
Abmessungen aufgrund stabiler Werkzeuggeometrie<br />
– weniger Werkzeugwechsel und optimale Masch<strong>in</strong>enauslastung<br />
durch hohe Formgeschw<strong>in</strong>digkeiten und<br />
deutlich längere Standzeiten<br />
neuartige<br />
TiN-Hartstoffbeschichtung<br />
optimierte<br />
Polygonform<br />
spezielle<br />
Oberflächenbehandlung<br />
<strong>in</strong>novative Anschnittgeometrie<br />
(Anschnitt Form C und E)<br />
Innenkühlung radial (optional<br />
axial)<br />
Schmiernuten<br />
Protodyn S ECO plus typ: EP 20 61745<br />
– reduzierter Kühlschmierstoffe<strong>in</strong>satz durch Möglichkeit<br />
zur MMS-Bearbeitung<br />
– hohe Wirtschaftlichkeit da E<strong>in</strong>satz für Grund- und<br />
Durchgangslochgew<strong>in</strong>de möglich<br />
– Reduzierung <strong>der</strong> Werkzeugvielfalt, da universeller E<strong>in</strong>satz<br />
<strong>in</strong> breitem Werkstoffspektrum möglich<br />
– hohe dynamische Festigkeit des geformten Gew<strong>in</strong>des<br />
durch Kaltverfestigung <strong>der</strong> Gew<strong>in</strong>deflanken und des<br />
Gew<strong>in</strong>degrundes
höchste Bearbeitungssicherheit<br />
und wirtschaftlichkeit.<br />
HSS-E<br />
dIE anwEndUnG<br />
– Grund- und Durchgangsgew<strong>in</strong>de bis 3,5 x d<br />
– Stahl und rostfreier Stahl<br />
– langspanendes Alum<strong>in</strong>ium<br />
– Alum<strong>in</strong>iumlegierungen (Si < 12 %)<br />
– langspanendes Kupfer und Kupferlegierungen<br />
– globularer Grauguss GGG<br />
PRodUKtüBERSIcht Eco-GEwIndEFoRMER<br />
Protodyn S Eco plus<br />
Neuer universeller Hochleistungs-<br />
Gew<strong>in</strong>deformer zum E<strong>in</strong>satz <strong>in</strong> alle<br />
formbaren Werkstoffe.<br />
Protodyn S Eco-InoX<br />
Hochleistungs-Gew<strong>in</strong>deformer speziell<br />
für die Bearbeitung rostfreier Stähle<br />
unter Verwendung von Emulsion.<br />
Führungsflansch: Gew<strong>in</strong>deformen M10<br />
mit längenausgleichsfutter vertikal<br />
werkstückstoff: 42CrMo4 (1.7225)<br />
werkzeug: Protodyn S ECO plus<br />
Beschichtung: TiN<br />
Bohrungstyp: Grundloch<br />
Gew<strong>in</strong>detiefe: 15 mm (1,5 x d)<br />
Kühlschmierstoff: Emulsion<br />
Schnittdaten<br />
bisher Protodyn S ECO plus<br />
vc 10 m/m<strong>in</strong> 12 m/m<strong>in</strong><br />
Vergleich anzahl Bauteile<br />
Wettbewerb 143<br />
+46%<br />
Protodyn S ECO plus 210<br />
0 50 100 150 200<br />
Protodyn Eco-lM<br />
Hochleistungs-Gew<strong>in</strong>deformer mit<br />
spezieller Geometrie und extra glatter<br />
Oberfläche für die Bearbeitung von zum<br />
Kleben neigenden Leichtmetallen.<br />
walter Prototyp – Gew<strong>in</strong>den<br />
125
126<br />
VHM-GEWINDEBOHRER<br />
Walter Prototyp Paradur hSc<br />
hochleistungs-Vollhartmetall-Gew<strong>in</strong>debohrer<br />
für Grundlochgew<strong>in</strong>de <strong>in</strong> Stahlwerkstoffe.<br />
AbMESSUNGSbEREICH<br />
M: M6 – M12<br />
MF: M6 x 0,75 – M16 x 1,5<br />
daS wERKZEUG<br />
– VHM-Hochleistungsgew<strong>in</strong>debohrer für Grundlochgew<strong>in</strong>de<br />
<strong>in</strong> Stahlwerkstoffen<br />
– spezielles Fe<strong>in</strong>stkorn-Hartmetall mit hoher Verschleiß-<br />
bzw. Schneidkantenfestigkeit und optimaler zähigkeit<br />
– gradierte TiCN-Mehrlagen-Hartstoffbeschichtung für<br />
höchste Schnittgeschw<strong>in</strong>digkeiten und lange Standzeiten<br />
– spezielle Anschnittgeometrie und Drallreduzierung bewirken<br />
e<strong>in</strong>en perfekten Spanbruch, auch bei langspanenden<br />
Werkstoffen<br />
– Drallw<strong>in</strong>kel R15 und axiale Innenkühlung garantieren<br />
optimalen Spantransport<br />
– Schafttoleranz h6 zur Verwendung <strong>in</strong> Hydrodehn-,<br />
Schrumpf- und Präzisionsspannfuttern<br />
– hochpräziser Rundlauf (Rundlaufgenauigkeit kle<strong>in</strong>er 10 µm)<br />
für hervorragende Gew<strong>in</strong>dequalitäten<br />
dIE anwEndUnG<br />
– Grundlochgew<strong>in</strong>de bis max. 2 x d Gew<strong>in</strong>detiefe<br />
– Stahlwerkstoffe ab e<strong>in</strong>er Festigkeit von 850 N/mm²<br />
bis mittlerer Härte (≤ 55 HRC), wie z. B. C70, 42CrMo4,<br />
X40CrMoV5-1 (1.2344)<br />
– Gusswerkstoffe, wie z. B. GGG40, GJV450, ADI800<br />
– e<strong>in</strong>setzbar unter Emulsion o<strong>der</strong> M<strong>in</strong>imalmengenschmierung<br />
(MMS)<br />
– Großserienfertigung <strong>in</strong> <strong>der</strong> Automobil<strong>in</strong>dustrie sowie im<br />
Allgeme<strong>in</strong>en Masch<strong>in</strong>enbau mit Ausrichtung auf m<strong>in</strong>imale<br />
Fertigungskosten je Gew<strong>in</strong>de und deutliche Produktivitätssteigerung<br />
VoRaUSSEtZUnG<br />
– stabile E<strong>in</strong>satzbed<strong>in</strong>gungen<br />
– mo<strong>der</strong>ne Bearbeitungszentren o<strong>der</strong> Transferanlagen<br />
– Synchrone<strong>in</strong>satz (rigid tapp<strong>in</strong>g) o<strong>der</strong> stabile konventionelle<br />
Werkzeugaufnahmen (Ausgleichsfutter)<br />
– Innenkühlung<br />
spezielle<br />
Anschnittgeometrie<br />
(Anschnitt Form C)<br />
Innenkühlung axial<br />
gradierte TiCN-Mehrlagen-<br />
Hartstoffbeschichtung<br />
Drallw<strong>in</strong>kel R15<br />
Paradur HSC typ: 8041056<br />
IhRE VoRtEIlE<br />
– m<strong>in</strong>imale Fertigungskosten je Gew<strong>in</strong>de durch 3-fach<br />
höhere Schnittgeschw<strong>in</strong>digkeiten gegenüber HSS-E<br />
Gew<strong>in</strong>debohrern<br />
– weniger Werkzeugwechsel und optimale Masch<strong>in</strong>enauslastung<br />
durch deutlich längere Standzeiten<br />
– reduzierter Kühlschmierstoffe<strong>in</strong>satz durch Möglichkeit<br />
zur MMS-Bearbeitung<br />
– hohe Prozesssicherheit durch perfekten Spanbruch<br />
(ke<strong>in</strong>e Wirrspanbildung)<br />
– hervorragende Gew<strong>in</strong>dequalität
spezielles<br />
Fe<strong>in</strong>stkorn-Hartmetall<br />
perfekt:<br />
kurze Späne<br />
waltER PRototyP PRototEX hSc –<br />
durchgangslochgew<strong>in</strong>de <strong>in</strong> Stahlwerkstoffe mit höchster Produktivität<br />
optimierter<br />
Schälanschnitt<br />
Form B<br />
erhöhte Nutenzahl<br />
gradierte<br />
Multilayer TiCN-<br />
Hartstoff beschichtung<br />
Pleuel gekröpft: Gew<strong>in</strong>debohren Grund- und durchgangsloch<br />
M9 x 1,25 mit M<strong>in</strong>imalausgleich<br />
werkstückstoff: C70 (1.1231)<br />
Festigkeit: ca. 1050 N/mm²<br />
werkzeug: Paradur HSC & Prototex HSC<br />
Beschichtung: TiCN<br />
Bohrungstyp: Grund- & Durchgangsloch<br />
Gew<strong>in</strong>detiefe: 14 mm (1,5 x d)<br />
Kühlschmierstoff: Emulsion<br />
anzahl Bauteile: 150.000<br />
Schnittdaten Grundloch<br />
bisher Paradur HSC<br />
vc [m/m<strong>in</strong>] 15 40<br />
nachschliffe 0 0<br />
anzahl Gew<strong>in</strong>de 450 4.500<br />
Schnittdaten durchgangsloch<br />
bisher Prototex HSC<br />
vc [m/m<strong>in</strong>] 40 45<br />
nachschliffe 2 0<br />
anzahl Gew<strong>in</strong>de 6.400 13.500<br />
Vergleich Bearbeitungszeit<br />
durchgangsloch<br />
Wettbewerb<br />
Prototex HSC<br />
Grundloch<br />
Wettbewerb<br />
Paradur HSC<br />
0 20 40 60 80 100 120 140 160 [h]<br />
Ergebnis:<br />
Höchste Produktivität durch bis zu 3-fache Schnittgeschw<strong>in</strong>digkeit und<br />
deutlich längere Standzeit.<br />
Schmiernuten<br />
am Schaft<br />
spezielles<br />
Hartmetall<br />
Prototex HSC Typ: 8021006<br />
Weitere Informationen zu diesem Werkzeug f<strong>in</strong>den Sie <strong>in</strong> unserem Ergänzungskatalog sowie <strong>in</strong> TEC+CCS.<br />
97<br />
Stunden<br />
Zeit-<br />
gew<strong>in</strong>n<br />
walter Prototyp – Gew<strong>in</strong>den<br />
127
128<br />
BESTELLINFORMATIONEN<br />
Eco Gew<strong>in</strong>deformer für Grund- und durchgangsloch<br />
M<br />
Protodyn Eco plus<br />
dIn 2174 6hX<br />
d 1<br />
mm<br />
P<br />
mm<br />
l 1<br />
js16<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
l 3<br />
± 1<br />
mm<br />
d 2<br />
h9<br />
mm<br />
a<br />
h12<br />
mm<br />
l 4<br />
d 1<br />
mm<br />
l2<br />
l3<br />
l1<br />
code<br />
EP 20 61105<br />
tIn<br />
d 2<br />
a<br />
l4<br />
code<br />
EP 20 61106<br />
tIcn<br />
M 2 0,4 45 6 11 2,8 2,1 5 -M2 -M2<br />
M 2,5 0,45 50 8 14 2,8 2,1 5 -M2.5 -M2.5<br />
M 3 0,5 56 9 18 3,5 2,7 6 -M3 -M3<br />
M 3,5 0,6 56 11 20 4 3 6 -M3.5 -M3.5<br />
M 4 0,7 63 12 21 4,5 3,4 6 -M4 -M4<br />
M 5 0,8 70 13 25 6 4,9 8 -M5 -M5<br />
M 6 1 80 15 30 6 4,9 8 -M6 -M6<br />
M 8 1,25 90 18 35 8 6,2 9 -M8 -M8<br />
M 10 1,5 100 20 39 10 8 11 -M10 -M10<br />
code<br />
EP 20 66105<br />
tIn<br />
code<br />
EP 20 66106<br />
tIcn<br />
M 12 1,75 110 23 - 9 7 10 -M12 -M12<br />
M 14 2 110 25 - 11 9 12 -M14 -M14<br />
M 16 2 110 25 - 12 9 12 -M16 -M16<br />
M 20 2,5 140 30 - 16 12 15 -M20 -M20<br />
dIn 2174 6GX<br />
code<br />
EP 20 63105<br />
tIn<br />
code<br />
EP 20 63106<br />
tIcn<br />
M 2 0,4 45 6 11 2,8 2,1 5 -M2 -M2<br />
M 2,5 0,45 50 8 14 2,8 2,1 5 -M2.5 -M2.5<br />
M 3 0,5 56 9 18 3,5 2,7 6 -M3 -M3<br />
M 3,5 0,6 56 11 20 4 3 6 -M3.5 -M3.5<br />
M 4 0,7 63 12 21 4,5 3,4 6 -M4 -M4<br />
M 5 0,8 70 13 25 6 4,9 8 -M5 -M5<br />
M 6 1 80 15 30 6 4,9 8 -M6 -M6<br />
M 8 1,25 90 18 35 8 6,2 9 -M8 -M8<br />
M 10 1,5 100 20 39 10 8 11 -M10 -M10<br />
code<br />
EP 20 68105<br />
tIn<br />
code<br />
EP 20 68106<br />
tIcn<br />
M 12 1,75 110 23 - 9 7 10 -M12 -M12<br />
M 14 2 110 25 - 11 9 12 -M14 -M14<br />
M 16 2 110 25 - 12 9 12 -M16 -M16
BESTELLINFORMATIONEN<br />
M<br />
Protodyn S Eco plus<br />
dIn 2174 6hX<br />
d 1<br />
mm<br />
P<br />
mm<br />
l 1<br />
js16<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
l 3<br />
± 1<br />
mm<br />
d 2<br />
h9<br />
mm<br />
a<br />
h12<br />
mm<br />
l 4<br />
d 1<br />
mm<br />
l2<br />
l3<br />
l1<br />
code<br />
EP 20 61705<br />
tIn<br />
d2<br />
walter Prototyp – Gew<strong>in</strong>den<br />
a<br />
l4<br />
code<br />
EP 20 61706<br />
tIcn<br />
M 2 0,4 45 6 11 2,8 2,1 5 -M2 -M2<br />
M 2,5 0,45 50 8 14 2,8 2,1 5 -M2.5 -M2.5<br />
M 3 0,5 56 9 18 3,5 2,7 6 -M3 -M3<br />
M 3,5 0,6 56 11 20 4 3 6 -M3.5 -M3.5<br />
M 4 0,7 63 12 21 4,5 3,4 6 -M4 -M4<br />
M 5 0,8 70 13 25 6 4,9 8 -M5 -M5<br />
M 6 1 80 15 30 6 4,9 8 -M6 -M6<br />
M 8 1,25 90 18 35 8 6,2 9 -M8 -M8<br />
M 10 1,5 100 20 39 10 8 11 -M10 -M10<br />
code<br />
EP 20 66705<br />
tIn<br />
code<br />
EP 20 66706<br />
tIcn<br />
M 12 1,75 110 23 - 9 7 10 -M12 -M12<br />
M 14 2 110 25 - 11 9 12 -M14 -M14<br />
M 16 2 110 25 - 12 9 12 -M16 -M16<br />
M 20 2,5 140 30 - 16 12 15 -M20 -M20<br />
M<br />
Protodyn S Eco plus<br />
dIn 2174 6GX<br />
d 1<br />
mm<br />
P<br />
mm<br />
l 1<br />
js16<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
l 3<br />
± 1<br />
mm<br />
d 2<br />
h9<br />
mm<br />
a<br />
h12<br />
mm<br />
l 4<br />
d1<br />
mm<br />
l2<br />
l3<br />
l1<br />
code<br />
EP 20 63705<br />
tIn<br />
d2<br />
a<br />
l4<br />
code<br />
EP 20 63706<br />
tIcn<br />
M 2 0,4 45 6 11 2,8 2,1 5 -M2 -M2<br />
M 2,5 0,45 50 8 14 2,8 2,1 5 -M2.5 -M2.5<br />
M 3 0,5 56 9 18 3,5 2,7 6 -M3 -M3<br />
M 3,5 0,6 56 11 20 4 3 6 -M3.5 -M3.5<br />
M 4 0,7 63 12 21 4,5 3,4 6 -M4 -M4<br />
M 5 0,8 70 13 25 6 4,9 8 -M5 -M5<br />
M 6 1 80 15 30 6 4,9 8 -M6 -M6<br />
M 8 1,25 90 18 35 8 6,2 9 -M8 -M8<br />
M 10 1,5 100 20 39 10 8 11 -M10 -M10<br />
code<br />
EP 20 68705<br />
tIn<br />
code<br />
EP 20 68706<br />
tIcn<br />
M 12 1,75 110 23 - 9 7 10 -M12 -M12<br />
M 14 2 110 25 - 11 9 12 -M14 -M14<br />
M 16 2 110 25 - 12 9 12 -M16 -M16<br />
129
130<br />
BESTELLINFORMATIONEN<br />
M<br />
Protodyn S Eco plus, mit kurzer anschnittform E<br />
dIn 2174 6hX<br />
d 1<br />
mm<br />
P<br />
mm<br />
l 1<br />
js16<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
l 3<br />
± 1<br />
mm<br />
d 2<br />
h9<br />
mm<br />
a<br />
h12<br />
mm<br />
d 1<br />
l 4<br />
mm<br />
l2<br />
l3<br />
l1<br />
code<br />
EP 20 61805<br />
tIn<br />
d2<br />
a<br />
l4<br />
code<br />
EP 20 61806<br />
tIcn<br />
M 2 0,4 45 6 11 2,8 2,1 5 -M2 -M2<br />
M 2,5 0,45 50 8 14 2,8 2,1 5 -M2.5 -M2.5<br />
M 3 0,5 56 9 18 3,5 2,7 6 -M3 -M3<br />
M 3,5 0,6 56 11 20 4 3 6 -M3.5 -M3.5<br />
M 4 0,7 63 12 21 4,5 3,4 6 -M4 -M4<br />
M 5 0,8 70 13 25 6 4,9 8 -M5 -M5<br />
M 6 1 80 15 30 6 4,9 8 -M6 -M6<br />
M 8 1,25 90 18 35 8 6,2 9 -M8 -M8<br />
M 10 1,5 100 20 39 10 8 11 -M10 -M10<br />
code<br />
EP 20 66805<br />
tIn<br />
code<br />
EP 20 66806<br />
tIcn<br />
M 12 1,75 110 23 - 9 7 10 -M12 -M12<br />
M 14 2 110 25 - 11 9 12 -M14 -M14<br />
M 16 2 110 25 - 12 9 12 -M16 -M16<br />
dIn 2174 6GX<br />
code<br />
EP 20 63805<br />
tIn<br />
code<br />
EP 20 63806<br />
tIcn<br />
M 2 0,4 45 6 11 2,8 2,1 5 -M2 -M2<br />
M 2,5 0,45 50 8 14 2,8 2,1 5 -M2.5 -M2.5<br />
M 3 0,5 56 9 18 3,5 2,7 6 -M3 -M3<br />
M 3,5 0,6 56 11 20 4 3 6 -M3.5 -M3.5<br />
M 4 0,7 63 12 21 4,5 3,4 6 -M4 -M4<br />
M 5 0,8 70 13 25 6 4,9 8 -M5 -M5<br />
M 6 1 80 15 30 6 4,9 8 -M6 -M6<br />
M 8 1,25 90 18 35 8 6,2 9 -M8 -M8<br />
M 10 1,5 100 20 39 10 8 11 -M10 -M10<br />
code<br />
EP 20 68805<br />
tIn<br />
code<br />
EP 20 68806<br />
tIcn<br />
M 12 1,75 110 23 - 9 7 10 -M12 -M12<br />
M 14 2 110 25 - 11 9 12 -M14 -M14<br />
M 16 2 110 25 - 12 9 12 -M16 -M16<br />
M<br />
Protodyn Eco plus, mit IK, axialer austritt<br />
dIn 2174 6hX<br />
d 1<br />
mm<br />
P<br />
mm<br />
l 1<br />
js16<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
l 3<br />
± 1<br />
mm<br />
d 2<br />
h9<br />
mm<br />
a<br />
h12<br />
mm<br />
d1<br />
l 4<br />
mm<br />
l2<br />
l3<br />
l1<br />
code<br />
EP 20 61115<br />
tIn<br />
d2<br />
a<br />
l 4<br />
code<br />
EP 20 61116<br />
tIcn<br />
M 5 0,8 70 13 25 6 4,9 8 -M5 -M5<br />
M 6 1 80 15 30 6 4,9 8 -M6 -M6<br />
M 8 1,25 90 18 35 8 6,2 9 -M8 -M8<br />
M 10 1,5 100 20 39 10 8 11 -M10 -M10<br />
code<br />
EP 20 66115<br />
tIn<br />
code<br />
EP 20 66116<br />
tIcn<br />
M 12 1,75 110 23 - 9 7 10 -M12 -M12<br />
M 14 2 110 25 - 11 9 12 -M14 -M14<br />
M 16 2 110 25 - 12 9 12 -M16 -M16
BESTELLINFORMATIONEN<br />
M<br />
Protodyn S Eco plus, mit IK, radialer austritt 90°<br />
dIn 2174 6hX<br />
d 1<br />
mm<br />
MF<br />
Protodyn S Eco plus<br />
dIn 2174 6hX<br />
d 1<br />
mm<br />
P<br />
mm<br />
P<br />
mm<br />
l 1<br />
js16<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
l 3<br />
± 1<br />
mm<br />
d 2<br />
h9<br />
mm<br />
a<br />
h12<br />
mm<br />
d1<br />
l 4<br />
mm<br />
l2<br />
l3<br />
l1<br />
code<br />
EP 21 66705<br />
tIn<br />
d2<br />
a<br />
l4<br />
code<br />
EP 21 66706<br />
tIcn<br />
M 8 1 90 18 - 6 4,9 8 -M8X1 -M8X1<br />
M 10 1 90 20 - 7 5,5 8 -M10X1 -M10X1<br />
M 12 1 100 21 - 9 7 10 -M12X1 -M12X1<br />
M 12 1,5 100 21 - 9 7 10 -M12X1.5 -M12X1.5<br />
M 14 1,5 100 21 - 11 9 12 -M14X1.5 -M14X1.5<br />
M 16 1,5 100 21 - 12 9 12 -M16X1.5 -M16X1.5<br />
dIn 2174 6GX<br />
l 1<br />
js16<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
l 3<br />
± 1<br />
mm<br />
d 2<br />
h9<br />
mm<br />
code<br />
EP 21 68705<br />
tIn<br />
code<br />
EP 21 68706<br />
tIcn<br />
M 8 1 90 18 - 6 4,9 8 -M8X1 -M8X1<br />
M 10 1 90 20 - 7 5,5 8 -M10X1 -M10X1<br />
M 12 1 100 21 - 9 7 10 -M12X1 -M12X1<br />
M 12 1,5 100 21 - 9 7 10 -M12X1.5 -M12X1.5<br />
M 14 1,5 100 21 - 11 9 12 -M14X1.5 -M14X1.5<br />
M 16 1,5 100 21 - 12 9 12 -M16X1.5 -M16X1.5<br />
a<br />
h12<br />
mm<br />
d1<br />
l 4<br />
mm<br />
l2<br />
l3<br />
l1<br />
code<br />
EP 20 61745<br />
tIn<br />
d2<br />
walter Prototyp – Gew<strong>in</strong>den<br />
a<br />
l4<br />
code<br />
EP 20 61746<br />
tIcn<br />
M 5 0,8 70 13 25 6 4,9 8 -M5 -M5<br />
M 6 1 80 15 30 6 4,9 8 -M6 -M6<br />
M 8 1,25 90 18 35 8 6,2 9 -M8 -M8<br />
M 10 1,5 100 20 39 10 8 11 -M10 -M10<br />
code<br />
EP 20 66745<br />
tIn<br />
code<br />
EP 20 66746<br />
tIcn<br />
M 12 1,75 110 23 - 9 7 10 -M12 -M12<br />
M 14 2 110 25 - 11 9 12 -M14 -M14<br />
M 16 2 110 25 - 12 9 12 -M16 -M16<br />
M 20 2,5 140 30 - 16 12 15 -M20 -M20<br />
MF<br />
Protodyn Eco plus, mit IK, axialer austritt<br />
dIn 2174 6hX<br />
d 1<br />
mm<br />
P<br />
mm<br />
l 1<br />
js16<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
l 3<br />
± 1<br />
mm<br />
d 2<br />
h9<br />
mm<br />
a<br />
h12<br />
mm<br />
d1<br />
l 4<br />
mm<br />
l2<br />
l3<br />
l1<br />
code<br />
EP 21 66115<br />
tIn<br />
d2<br />
a<br />
l 4<br />
code<br />
EP 21 66116<br />
tIcn<br />
M 8 1 90 18 - 6 4,9 8 -M8X1 -M8X1<br />
M 10 1 90 20 - 7 5,5 8 -M10X1 -M10X1<br />
M 12 1 100 21 - 9 7 10 -M12X1 -M12X1<br />
M 12 1,5 100 21 - 9 7 10 -M12X1.5 -M12X1.5<br />
M 14 1,5 100 21 - 11 9 12 -M14X1.5 -M14X1.5<br />
M 16 1,5 100 21 - 12 9 12 -M16X1.5 -M16X1.5<br />
131
132<br />
BESTELLINFORMATIONEN<br />
NEU<br />
2011<br />
NEU<br />
2011<br />
MF<br />
Protodyn S Eco plus, mit IK, radialer austritt 90°<br />
dIn 2174 6hX<br />
d 1<br />
mm<br />
P<br />
mm<br />
l 1<br />
js16<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
l 3<br />
± 1<br />
mm<br />
d 2<br />
h9<br />
mm<br />
a<br />
h12<br />
mm<br />
d1<br />
l 4<br />
mm<br />
l2<br />
l3<br />
l1<br />
code<br />
EP 21 66745<br />
tIn<br />
d2<br />
a<br />
l4<br />
code<br />
EP 21 66746<br />
tIcn<br />
M 8 1 90 18 - 6 4,9 8 -M8X1 -M8X1<br />
M 10 1 90 20 - 7 5,5 8 -M10X1 -M10X1<br />
M 12 1 100 21 - 9 7 10 -M12X1 -M12X1<br />
M 12 1,5 100 21 - 9 7 10 -M12X1.5 -M12X1.5<br />
M 14 1,5 100 21 - 11 9 12 -M14X1.5 -M14X1.5<br />
M 16 1,5 100 21 - 12 9 12 -M16X1.5 -M16X1.5<br />
Unc<br />
Protodyn S Eco Plus, mit IK, radialer austritt 90°<br />
dIn/anSI 2B<br />
d 1<br />
tPI<br />
d 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 3<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
a<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d1<br />
l 4<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l2<br />
l3<br />
l1<br />
code<br />
acP 22 61745<br />
tIn<br />
1/4-20 0.250 3,150 0,591 1,181 0,318 0,238 3/8 -UNC1/4<br />
5/16-18 0.313 3,543 0,709 1,378 0,318 0,238 3/8 -UNC5/16<br />
3/8-16 0.375 3,937 0,787 1,535 0,381 0,286 7/16 -UNC3/8<br />
code<br />
acP 22 66745<br />
tIn<br />
1/2-13 0.500 4,331 0,906 - 0,367 0,275 7/16 -UNC1/2<br />
5/8-11 0.625 4,331 0,984 - 0,480 0,360 9/16 -UNC5/8<br />
UnF<br />
Protodyn S Eco Plus, mit IK, radialer austritt 90°<br />
dIn/anSI 2B<br />
d 1<br />
tPI<br />
d 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 3<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
a<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d1<br />
l 4<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l2<br />
l3<br />
l1<br />
code<br />
acP 23 61745<br />
tIn<br />
1/4-28 0,250 3,150 0,591 1,181 0,318 0,238 3/8 -UNF1/4<br />
5/16-24 0,313 3,543 0,709 1,378 0,318 0,238 3/8 -UNF5/16<br />
3/8-24 0,375 3,937 0,787 1,535 0,381 0,286 7/16 -UNF3/8<br />
code<br />
acP 23 66745<br />
tIn<br />
1/2-20 0,500 3,937 0,827 - 0,367 0,275 7/16 -UNF1/2<br />
5/8-18 0,625 3,937 0,827 - 0,480 0,360 9/16 -UNF5/8<br />
neu im Programm<br />
d2<br />
d2<br />
a<br />
l4<br />
a<br />
l4
Bestell<strong>in</strong>formationen<br />
Gew<strong>in</strong>deformer HSS-E für Grund- und Durchgangsloch<br />
M<br />
Protodyn plus<br />
DIN 2174 6HX ≤ m 1,4 : 5HX, ≥ m 1,6 : 6HX<br />
d 1<br />
mm<br />
P<br />
mm<br />
l 1<br />
js16<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
l 3<br />
± 1<br />
mm<br />
d 2<br />
h9<br />
mm<br />
d1<br />
a<br />
h12<br />
mm<br />
l2<br />
l3<br />
l 4<br />
l1<br />
mm<br />
d2<br />
Walter Prototyp – Gew<strong>in</strong>den<br />
a<br />
l4<br />
Code<br />
DP 20 61105<br />
TIN<br />
m 1 0,25 40 5,5 - 2,5 2,1 5 -M1<br />
m 1,1 0,25 40 5,5 - 2,5 2,1 5 -M1.1<br />
m 1,2 0,25 40 5,5 - 2,5 2,1 5 -M1.2<br />
m 1,4 0,3 40 7 - 2,5 2,1 5 -M1.4<br />
m 1,6 0,35 40 8 - 2,5 2,1 5 -M1.6<br />
m 1,7 0,35 40 8 - 2,5 2,1 5 -M1.7<br />
m 1,8 0,35 40 8 - 2,5 2,1 5 -M1.8<br />
m 2 0,4 45 6 11 2,8 2,1 5 -M2<br />
m 2,2 0,45 45 7 12 2,8 2,1 5 -M2.2<br />
m 2,3 0,4 45 7 12 2,8 2,1 5 -M2.3<br />
m 2,5 0,45 50 8 14 2,8 2,1 5 -M2.5<br />
m 2,6 0,45 50 8 14 2,8 2,1 5 -M2.6<br />
m 3 0,5 56 9 18 3,5 2,7 6 -M3<br />
m 3,5 0,6 56 11 20 4 3 6 -M3.5<br />
m 4 0,7 63 12 21 4,5 3,4 6 -M4<br />
m 5 0,8 70 13 25 6 4,9 8 -M5<br />
m 6 1 80 15 30 6 4,9 8 -M6<br />
m 7 1 80 15 30 7 5,5 8 -M7<br />
m 8 1,25 90 18 35 8 6,2 9 -M8<br />
m 10 1,5 100 20 39 10 8 11 -M10<br />
Code<br />
DP 20 66105<br />
TIN<br />
m 12 1,75 110 23 - 9 7 10 -M12<br />
m 14 2 110 25 - 11 9 12 -M14<br />
m 16 2 110 25 - 12 9 12 -M16<br />
m 18 2,5 125 30 - 14 11 14 -M18<br />
m 20 2,5 140 30 - 16 12 15 -M20<br />
m 24 3 160 35 - 18 14,5 17 -M24<br />
Code<br />
DP 20 63105<br />
TIN<br />
m 2 0,4 45 6 11 2,8 2,1 5 -M2<br />
m 2,5 0,45 50 8 14 2,8 2,1 5 -M2.5<br />
m 3 0,5 56 9 18 3,5 2,7 6 -M3<br />
m 3,5 0,6 56 11 20 4 3 6 -M3.5<br />
m 4 0,7 63 12 21 4,5 3,4 6 -M4<br />
m 5 0,8 70 13 25 6 4,9 8 -M5<br />
m 6 1 80 15 30 6 4,9 8 -M6<br />
m 8 1,25 90 18 35 8 6,2 9 -M8<br />
m 10 1,5 100 20 39 10 8 11 -M10<br />
Code<br />
DP 20 68105<br />
TIN<br />
m12 1,75 110 23 - 9 7 10 -M12<br />
DIN 2174 7GX<br />
Code<br />
DP 20 64105<br />
TIN<br />
m 2 0,4 45 6 11 2,8 2,1 5 -M2<br />
m 2,5 0,45 50 8 14 2,8 2,1 5 -M2.5<br />
m 3 0,5 56 9 18 3,5 2,7 6 -M3<br />
m 3,5 0,6 56 11 20 4 3 6 -M3.5<br />
m 4 0,7 63 12 21 4,5 3,4 6 -M4<br />
m 5 0,8 70 13 25 6 4,9 8 -M5<br />
m 6 1 80 15 30 6 4,9 8 -M6<br />
m 8 1,25 90 18 35 8 6,2 9 -M8<br />
m 10 1,5 100 20 39 10 8 11 -M10<br />
Code<br />
DP 20 69105<br />
TIN<br />
m 12 1,75 110 23 - 9 7 10 -M12<br />
DIN 2174 6GX<br />
133
134<br />
BESTELLINFORMATIONEN<br />
M<br />
Protodyn S plus<br />
dIn 2174 6hX<br />
d 1<br />
mm<br />
P<br />
mm<br />
l 1<br />
js16<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
l 3<br />
± 1<br />
mm<br />
d 2<br />
h9<br />
mm<br />
d1<br />
a<br />
h12<br />
mm<br />
l2<br />
l3<br />
l 4<br />
mm<br />
l1<br />
d2<br />
a<br />
l4<br />
code<br />
dP 20 61705<br />
tIn<br />
M 2 0,4 45 6 11 2,8 2,1 5 -M2<br />
M 2,5 0,45 50 8 14 2,8 2,1 5 -M2.5<br />
M 3 0,5 56 9 18 3,5 2,7 6 -M3<br />
M 3,5 0,6 56 11 20 4 3 6 -M3.5<br />
M 4 0,7 63 12 21 4,5 3,4 6 -M4<br />
M 5 0,8 70 13 25 6 4,9 8 -M5<br />
M 6 1 80 15 30 6 4,9 8 -M6<br />
M 7 1 80 15 30 7 5,5 8 -M7<br />
M 8 1,25 90 18 35 8 6,2 9 -M8<br />
M 10 1,5 100 20 39 10 8 11 -M10<br />
code<br />
dP 20 66705<br />
tIn<br />
M 12 1,75 110 23 - 9 7 10 -M12<br />
M 14 2 110 25 - 11 9 12 -M14<br />
M 16 2 110 25 - 12 9 12 -M16<br />
M 18 2,5 125 30 - 14 11 14 -M18<br />
M 20 2,5 140 30 - 16 12 15 -M20<br />
M 24 3 160 36 - 18 14,5 17 -M24<br />
code<br />
dP 20 63705<br />
tIn<br />
dIn 2174 6GX<br />
M 2 0,4 45 6 11 2,8 2,1 5 -M2<br />
M 2,5 0,45 50 8 14 2,8 2,1 5 -M2.5<br />
M 3 0,5 56 9 18 3,5 2,7 6 -M3<br />
M 3,5 0,6 56 11 20 4 3 6 -M3.5<br />
M 4 0,7 63 12 21 4,5 3,4 6 -M4<br />
M 5 0,8 70 13 25 6 4,9 8 -M5<br />
M 6 1 80 15 30 6 4,9 8 -M6<br />
M 8 1,25 90 18 35 8 6,2 9 -M8<br />
M 10 1,5 100 20 39 10 8 11 -M10<br />
code<br />
dP 20 68705<br />
tIn<br />
M12 1,75 110 23 - 9 7 10 -M12<br />
code<br />
dP 20 64705<br />
tIn<br />
dIn 2174 7GX<br />
M 2 0,4 45 6 11 2,8 2,1 5 -M2<br />
M 2,5 0,45 50 8 14 2,8 2,1 5 -M2.5<br />
M 3 0,5 56 9 18 3,5 2,7 6 -M3<br />
M 3,5 0,6 56 11 20 4 3 6 -M3.5<br />
M 4 0,7 63 12 21 4,5 3,4 6 -M4<br />
M 5 0,8 70 13 25 6 4,9 8 -M5<br />
M 6 1 80 15 30 6 4,9 8 -M6<br />
M 8 1,25 90 18 35 8 6,2 9 -M8<br />
M 10 1,5 100 20 39 10 8 11 -M10<br />
code<br />
dP 20 69705tIn<br />
M 12 1,75 110 23 - 9 7 10 -M12
BESTELLINFORMATIONEN<br />
NEU<br />
2011<br />
M<br />
Protodyn S plus<br />
anSI B94.9 6hX<br />
d 1<br />
mm<br />
MF<br />
P<br />
mm<br />
l 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 3<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
a<br />
d1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l2<br />
l3<br />
l 4<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l1<br />
d2<br />
walter Prototyp – Gew<strong>in</strong>den<br />
a<br />
l4<br />
code<br />
aP2061705<br />
tIn<br />
M 3 0.5 1 15/16 0.433 0,709 0.141 0.110 3/16 -M3<br />
M 4 0.7 2 1/8 0.591 0,827 0.168 0.131 1/4 -M4<br />
M 5 0.8 2 3/8 0.709 0,984 0.194 0.152 1/4 -M5<br />
M 6 1 2 1/2 0.630 1,181 0.255 0.191 5/16 -M6<br />
M 8 1.25 2 23/32 0.748 1,378 0.318 0.238 3/8 -M8<br />
M 10 1.5 2 15/16 0.748 1,535 0.381 0.286 7/16 -M10<br />
code<br />
aP2066705<br />
tIn<br />
M 12 1.75 3 3/8 0.945 1,654 0.367 0.275 7/16 -M12<br />
M 16 2 3 13/16 1.102 1,909 0.480 0.360 9/16 -M16<br />
M 20 2.5 4 15/32 1.181 2,244 0.652 0.489 11/16 -M20<br />
Protodyn S plus<br />
dIn 2174 6hX<br />
d 1<br />
mm<br />
P<br />
mm<br />
l 1<br />
js16<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
l 3<br />
± 1<br />
mm<br />
d 2<br />
h9<br />
mm<br />
d1<br />
a<br />
h12<br />
mm<br />
l2<br />
l3<br />
l 4<br />
mm<br />
l1<br />
d2<br />
a<br />
l4<br />
code<br />
dP 21 61705<br />
tIn<br />
M 4 0,5 63 12 21 4,5 3,4 6 -M4X0.5<br />
M 5 0,5 70 13 25 6 4,9 8 -M5X0.5<br />
M 6 0,5 80 15 30 6 4,9 8 -M6X0.5<br />
M 6 0,75 80 15 30 6 4,9 8 -M6X0.75<br />
M 7 0,75 80 15 30 7 4,9 8 -M7X0.75<br />
code<br />
dP 21 66705<br />
tIn<br />
M 8 0,5 80 15 - 6 5,5 8 -M8X0.5<br />
M 8 0,75 80 15 - 6 4,9 8 -M8X0.75<br />
M 8 1 90 18 - 6 4,9 8 -M8X1<br />
M 10 1 90 20 - 7 5,5 8 -M10X1<br />
M 10 1,25 100 20 - 7 5,5 8 -M10X1.25<br />
M 12 1 100 21 - 9 7 10 -M12X1<br />
M 12 1,25 100 21 - 9 7 10 -M12X1.25<br />
M 12 1,5 100 21 - 9 7 10 -M12X1.5<br />
M 14 1,5 100 21 - 11 9 12 -M14X1.5<br />
M 16 1,5 100 21 - 12 9 12 -M16X1.5<br />
M 18 1,5 110 24 - 14 11 14 -M18X1.5<br />
M 20 1,5 125 24 - 16 12 15 -M20X1.5<br />
M 22 1,5 125 24 - 18 14,5 17 -M22X1.5<br />
M 24 1,5 140 26 - 18 14,5 17 -M24X1.5<br />
neu im Programm<br />
135
136<br />
BESTELLINFORMATIONEN<br />
NEU<br />
2011<br />
Unc<br />
Protodyn S plus<br />
dIn 2184-1 2BX<br />
d 1 -P<br />
nom<br />
d 1<br />
mm<br />
l 1<br />
js16<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
l 3<br />
± 1<br />
mm<br />
d 2<br />
h9<br />
mm<br />
d1<br />
a<br />
h12<br />
mm<br />
l2<br />
l3<br />
l 4<br />
mm<br />
l1<br />
d2<br />
a<br />
l4<br />
code<br />
dP 22 61705<br />
tIn<br />
Nr.2-56 2,184 45 7 12 2,8 2,1 5 -UNC2<br />
Nr.4-40 2,845 56 9 18 3,5 2,7 6 -UNC4<br />
Nr.6-32 3,505 56 11 20 4 3 6 -UNC6<br />
Nr.8-32 4,166 63 12 21 4,5 3,4 6 -UNC8<br />
Nr.10-24 4,826 70 13 25 6 4,9 8 -UNC10<br />
1/4-20 6,350 80 15 30 7 5,5 8 -UNC1/4<br />
5/16-18 7,938 90 18 35 8 6,2 9 -UNC5/16<br />
3/8-16 9,525 100 20 39 10 8 11 -UNC3/8<br />
code<br />
dP 22 66705<br />
tIn<br />
7/16-14 11,113 100 20 - 8 6,2 9 -UNC7/16<br />
1/2-13 12,700 110 23 - 9 7 10 -UNC1/2<br />
5/8-11 15,875 110 25 - 12 9 12 -UNC5/8<br />
Unc<br />
Protodyn S plus<br />
anSI B94.9 2B<br />
d 1<br />
tPI<br />
d 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 3<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d1<br />
a<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l2 l3<br />
l 4<br />
l1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d2<br />
a<br />
l4<br />
code<br />
aP 22 61705<br />
tIn<br />
No. 2-56 0.086 1 3/4 0.315 - 0.141 0.110 3/16 -UNC2<br />
No. 4-40 0.112 1 7/8 0.394 - 0.141 0.110 3/16 -UNC4<br />
No. 5-40 0.125 1 15/16 0.433 - 0.141 0.110 3/16 -UNC5<br />
No. 6-32 0.138 2 0.512 - 0.141 0.110 3/16 -UNC6<br />
No. 8-32 0.164 2 1/8 0.591 - 0.168 0.131 1/4 -UNC8<br />
No.10-24 0.190 2 3/8 0.709 - 0.194 0.152 1/4 -UNC10<br />
1/4-20 0.250 2 1/2 0.630 1.102 0.255 0.191 5/16 -UNC1/4<br />
5/16-18 0.313 2 23/32 0.748 1.299 0.318 0.238 3/8 -UNC5/16<br />
3/8-16 0.375 2 15/16 0.748 1.398 0.381 0.286 7/16 -UNC3/8<br />
code<br />
aP 22 66705<br />
tIn<br />
7/16-14 0.438 3 5/32 0.866 - 0.323 0.242 13/32 -UNC7/16<br />
1/2-13 0.500 3 3/8 0.945 - 0.367 0.275 7/16 -UNC1/2<br />
9/16-12 0.563 3 19/32 1.024 - 0.429 0.322 1/2 -UNC9/16<br />
5/8-11 0.625 3 13/16 1.102 - 0.480 0.360 9/16 -UNC5/8<br />
3/4-10 0.750 4 1/4 1.181 - 0.590 0.442 11/16 -UNC3/4
BESTELLINFORMATIONEN<br />
NEU<br />
2011<br />
UnF<br />
Protodyn S plus<br />
dIn 2184-1 2BX<br />
G<br />
d 1 -P<br />
nom<br />
Protodyn S plus<br />
dIn 2189 G-X<br />
d 1<br />
nom<br />
d 1<br />
mm<br />
d 1<br />
mm<br />
l 1<br />
js16<br />
mm<br />
l 1<br />
js16<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
l 3<br />
± 1<br />
mm<br />
l 3<br />
± 1<br />
mm<br />
neu im Programm<br />
d 2<br />
h9<br />
mm<br />
d1<br />
a<br />
h12<br />
mm<br />
l2<br />
l3<br />
l 4<br />
mm<br />
l1<br />
d2<br />
walter Prototyp – Gew<strong>in</strong>den<br />
a<br />
l4<br />
code<br />
dP 24 66705<br />
tIn<br />
G1/8 2,184 45 7 12 2,8 2,1 5 G1/8<br />
G1/4 2,845 56 9 18 3,5 2,7 6 G1/4<br />
G3/8 3,505 56 11 20 4 3 6 G3/8<br />
G1/2 4,166 63 12 21 4,5 3,4 6 G1/2<br />
G3/4 4,826 70 13 25 6 4,9 8 G3/4<br />
G1 6,350 80 15 30 7 5,5 8 G1<br />
d 2<br />
h9<br />
mm<br />
d 1<br />
a<br />
h12<br />
mm<br />
l2<br />
l3<br />
l 4<br />
mm<br />
l1<br />
d2<br />
a<br />
l4<br />
code<br />
dP 23 61705<br />
tIn<br />
Nr.2-64 2,184 45 7 12 2,8 2,1 5 -UNF2<br />
Nr.4-48 2,845 56 9 18 3,5 2,7 6 -UNF4<br />
Nr.6-40 3,505 56 11 20 4 3 6 -UNF6<br />
Nr.8-36 4,166 63 12 21 4,5 3,4 6 -UNF8<br />
Nr.10-32 4,826 70 13 25 6 4,9 8 -UNF10<br />
1/4-28 6,350 80 15 30 7 5,5 8 -UNF1/4<br />
5/16-24 7,938 90 18 35 8 6,2 9 -UNF5/16<br />
3/8-24 9,525 100 20 39 10 8 11 -UNF3/8<br />
code<br />
dP 23 66705<br />
tIn<br />
7/16-20 11,113 100 20 - 8 6,2 9 -UNF7/16<br />
1/2-20 12,700 110 21 - 9 7 10 -UNF1/2<br />
5/8-18 15,875 110 21 - 12 9 12 -UNF5/8<br />
UnF<br />
Protodyn S plus<br />
anSI B94.9 2B<br />
d 1<br />
tPI<br />
d 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 3<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d1<br />
a<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l2<br />
l3<br />
l 4<br />
l1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d2<br />
a<br />
l4<br />
code<br />
aP 23 61705<br />
tIn<br />
Nr. 0-80 0.060 1 5/8 0.217 - 0.141 0.110 3/16 -UNF0<br />
Nr. 1-72 0.073 1 11/16 0.276 - 0.141 0.110 3/16 -UNF1<br />
Nr. 6-40 0.138 2 0.512 - 0.141 0.110 3/16 -UNF6<br />
Nr. 8-36 0.164 2 1/8 0.591 - 0.168 0.131 1/4 -UNF8<br />
Nr.10-32 0.190 2 3/8 0.709 - 0.194 0.152 1/4 -UNF10<br />
Nr.12-28 0.216 2 3/8 0.787 - 0.220 0.165 9/32 -UNF12<br />
1/4-28 0.250 2 1/2 0.630 1.102 0.255 0.191 5/16 -UNF1/4<br />
5/16-24 0.313 2 23/32 0.748 1.299 0.318 0.238 3/8 -UNF5/16<br />
3/8-24 0.375 2 15/16 0.748 1.398 0.381 0.286 7/16 -UNF3/8<br />
code<br />
aP 23 66705<br />
tIn<br />
7/16-20 0.438 3 5/32 0.866 - 0.323 0.242 13/32 -UNF7/16<br />
1/2-20 0.500 3 3/8 0.945 - 0.367 0.275 7/16 -UNF1/2<br />
9/16-18 0.563 3 19/32 1.024 - 0.429 0.322 1/2 -UNF9/16<br />
5/8-18 0.625 3 13/16 1.102 - 0.480 0.360 9/16 -UNF5/8<br />
3/4-16 0.750 4 1/4 1.181 - 0.590 0.442 11/16 -UNF3/4<br />
7/8-14 0.875 4 11/16 1.260 - 0.697 0.523 3/4 -UNF7/8<br />
1-12 1.000 5 1/8 1.457 - 0.800 0.600 13/16 -UNF1<br />
137
138<br />
BESTELLINFORMATIONEN<br />
NEU<br />
2011<br />
Gew<strong>in</strong>debohrer hSS-E-PM ohne Innenkühlung<br />
M<br />
Prototex t<strong>in</strong>i plus – durchgangsloch<br />
dIn 371 6hX<br />
d 1<br />
mm<br />
P<br />
mm<br />
l1 js16<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
l3 ± 1<br />
mm<br />
d2 h9<br />
mm<br />
a<br />
h12<br />
mm<br />
d1<br />
l 4<br />
mm<br />
l 2<br />
l 3<br />
n<br />
l1<br />
a<br />
l 4<br />
code<br />
20 21763<br />
acn<br />
M 2 0,4 45 8 - 2,8 2,1 5 2 -M2<br />
M 2,5 0,45 50 9 - 2,8 2,1 5 2 -M2.5<br />
M 3 0,5 56 10 - 3,5 2,7 6 2 -M3<br />
M 3,5 0,6 56 12 - 4 3 6 3 -M3.5<br />
M 4 0,7 63 13 - 4,5 3,4 6 3 -M4<br />
M 5 0,8 70 16 - 6 4,9 8 3 -M5<br />
M 6 1 80 15 23 6 4,9 8 3 -M6<br />
M 8 1,25 90 18 29,5 8 6,2 9 3 -M8<br />
M 10 1,5 100 20 33,5 10 8 11 3 -M10<br />
code<br />
20 26763<br />
acn<br />
M 12 1,75 110 23 - 9 7 10 4 -M12<br />
M 16 2 110 25 - 12 9 12 4 -M16<br />
M 20 2,5 140 30 - 16 12 15 4 -M20<br />
dIn 376 6hX<br />
MF<br />
Prototex t<strong>in</strong>i plus – durchgangsloch<br />
~ dIn 371 6hX<br />
M<br />
d 1<br />
mm<br />
Prototex t<strong>in</strong>i – durchgangsloch<br />
anSI B94.9 6hX<br />
d 1<br />
mm<br />
P<br />
mm<br />
P<br />
mm<br />
l1 js16<br />
mm<br />
l 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 2<br />
l 2<br />
mm<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l3 ± 1<br />
mm<br />
l 3<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
neu im Programm<br />
a<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d1<br />
l 4<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 2<br />
l 3<br />
n<br />
l1<br />
a<br />
l 4<br />
d2<br />
d2<br />
code<br />
a 20 21760<br />
M 3 0.5 1 15/16 0.433 - 0.141 0.110 3/16 2 -M3<br />
M 4 0.7 2 1/8 0.591 - 0.168 0.131 1/4 3 -M4<br />
M 5 0.8 2 3/8 0.709 0.984 0.194 0.152 1/4 3 -M5<br />
M 6 1 2 1/2 0.630 0.906 0.255 0.191 5/16 3 -M6<br />
M 8 1.25 2 23/32 0.748 1.142 0.318 0.238 3/8 3 -M8<br />
M 10 1.5 2 15/16 0.748 1.299 0.381 0.286 7/16 3 -M10<br />
code<br />
a 20 26760<br />
M 12 1.75 3 3/8 0.945 1.378 0.367 0.275 7/16 4 -M12<br />
M 16 2 3 13/16 1.102 1.496 0.480 0.360 9/16 4 -M16<br />
M 20 2.5 4 15/32 1.181 1.851 0.652 0.489 11/16 4 -M20<br />
d2 h9<br />
mm<br />
a<br />
h12<br />
mm<br />
d1<br />
l 4<br />
mm<br />
l 2<br />
l 3<br />
n<br />
l1<br />
a<br />
l 4<br />
code<br />
21 21763<br />
acn<br />
M 6 0,75 80 15 23 6 4,9 8 3 -M6X0.75<br />
M 8 0,75 90 18 29,5 8 6,2 9 3 -M8X0.75<br />
M 8 1 90 18 29,5 8 6,2 9 3 -M8X1<br />
M 10 1 100 20 33,5 10 8 11 3 -M10X1<br />
code<br />
21 26763<br />
acn<br />
M 12 1 100 21 - 9 7 10 4 -M12X1<br />
M 12 1,5 100 21 - 9 7 10 4 -M12X1.5<br />
M 14 1,5 100 21 - 11 9 12 4 -M14X1.5<br />
dIn 374 6hX<br />
d2
BESTELLINFORMATIONEN<br />
NEU<br />
2011<br />
NEU<br />
2011<br />
Unc<br />
Prototex t<strong>in</strong>i – durchgangsloch<br />
anSI B94.9 3B<br />
d 1<br />
tPI<br />
d 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 3<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
a<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 4<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d1<br />
l 2<br />
l3<br />
n code<br />
a 22 20760<br />
l1<br />
d2<br />
walter Prototyp – Gew<strong>in</strong>den<br />
a<br />
l4<br />
code<br />
a 22 20766<br />
tIcn<br />
No. 2-56 0.086 1 3/4 0.315 - 0.141 0.110 3/16 2 -UNC2 -UNC2<br />
No. 4-40 0.112 1 7/8 0.394 - 0.141 0.110 3/16 2 -UNC4 -UNC4<br />
No. 5-40 0.125 1 15/16 0.433 - 0.141 0.110 3/16 2 -UNC5 -UNC5<br />
No. 6-32 0.138 2 0.512 - 0.141 0.110 3/16 3 -UNC6 -UNC6<br />
No. 8-32 0.164 2 1/8 0.591 - 0.168 0.131 1/4 3 -UNC8 -UNC8<br />
No.10-24 0.190 2 3/8 0.709 - 0.194 0.152 1/4 3 -UNC10 -UNC10<br />
1/4-20 0.250 2 1/2 0.630 1.102 0.255 0.191 5/16 3 -UNC1/4 -UNC1/4<br />
5/16-18 0.313 2 23/32 0.748 1.299 0.318 0.238 3/8 3 -UNC5/16 -UNC5/16<br />
3/8-16 0.375 2 15/16 0.748 1.398 0.381 0.286 7/16 3 -UNC3/8 -UNC3/8<br />
code<br />
a 22 25760<br />
code<br />
a 22 25766<br />
tIcn<br />
7/16-14 0.438 3 5/32 0.866 - 0.323 0.242 13/32 4 -UNC7/16 -UNC7/16<br />
1/2-13 0.500 3 3/8 0.945 - 0.367 0.275 7/16 4 -UNC1/2 -UNC1/2<br />
9/16-12 0.563 3 19/32 1.024 - 0.429 0.322 1/2 4 -UNC9/16 -UNC9/16<br />
5/8-11 0.625 3 13/16 1.102 - 0.480 0.360 9/16 4 -UNC5/8 -UNC5/8<br />
3/4-10 0.750 4 1/4 1.181 - 0.590 0.442 11/16 4 -UNC3/4 -UNC3/4<br />
7/8-9 0.875 4 11/16 1.260 - 0.697 0.523 3/4 4 -UNC7/8 -UNC7/8<br />
1-8 1.000 5 1/8 1.457 - 0.800 0.600 13/16 4 -UNC1 -UNC1<br />
UnF<br />
Prototex t<strong>in</strong>i – durchgangsloch<br />
anSI B94.9 3B<br />
d 1<br />
tPI<br />
d 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 3<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
a<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 4<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d1<br />
l2<br />
l3<br />
n code<br />
a 23 20760<br />
l 1<br />
a<br />
l4<br />
d2<br />
code<br />
a 23 20766<br />
tIcn<br />
Nr. 0-80 0.060 1 5/8 0.217 - 0.141 0.110 3/16 2 -UNF0 -UNF0<br />
Nr. 1-72 0.073 1 11/16 0.276 - 0.141 0.110 3/16 2 -UNF1 -UNF1<br />
Nr. 6-40 0.138 2 0.512 - 0.141 0.110 3/16 3 -UNF6 -UNF6<br />
Nr. 8-36 0.164 2 1/8 0.591 - 0.168 0.131 1/4 3 -UNF8 -UNF8<br />
Nr.10-32 0.190 2 3/8 0.709 - 0.194 0.152 1/4 3 -UNF10 -UNF10<br />
Nr.12-28 0.216 2 3/8 0.787 - 0.220 0.165 9/32 3 -UNF12 -UNF12<br />
1/4-28 0.250 2 1/2 0.630 1.102 0.255 0.191 5/16 3 -UNF1/4 -UNF1/4<br />
5/16-24 0.313 2 23/32 0.748 1.299 0.318 0.238 3/8 3 -UNF5/16 -UNF5/16<br />
3/8-24 0.375 2 15/16 0.748 1.398 0.381 0.286 7/16 3 -UNF3/8 -UNF3/8<br />
code<br />
a 23 25760<br />
code<br />
a 23 25766<br />
tIcn<br />
7/16-20 0.438 3 5/32 0.866 - 0.323 0.242 13/32 4 -UNF7/16 -UNF7/16<br />
1/2-20 0.500 3 3/8 0.945 - 0.367 0.275 7/16 4 -UNF1/2 -UNF1/2<br />
9/16-18 0.563 3 19/32 1.024 - 0.429 0.322 1/2 4 -UNF9/16 -UNF9/16<br />
5/8-18 0.625 3 13/16 1.102 - 0.480 0.360 9/16 4 -UNF5/8 -UNF5/8<br />
3/4-16 0.750 4 1/4 1.181 - 0.590 0.442 11/16 4 -UNF3/4 -UNF3/4<br />
7/8-14 0.875 4 11/16 1.260 - 0.697 0.523 3/4 4 -UNF7/8 -UNF7/8<br />
1-12 1.000 5 1/8 1.457 - 0.800 0.600 13/16 5 -UNF1 -UNF1<br />
139
140<br />
BESTELLINFORMATIONEN<br />
M<br />
Paradur ti plus – Grundloch<br />
~ dIn 371 6hX<br />
d 1<br />
mm<br />
MF<br />
Paradur ti plus – Grundloch<br />
~ dIn 371 6hX<br />
d 1<br />
mm<br />
P<br />
mm<br />
l1 js16<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
l3 ± 1<br />
mm<br />
d2 h9<br />
mm<br />
neu im Programm<br />
a<br />
h12<br />
mm<br />
l 4<br />
d1<br />
mm<br />
l2<br />
l3<br />
n<br />
l1<br />
d2<br />
a<br />
l4<br />
code<br />
21 41663<br />
acn<br />
M 6 0,75 80 15 23 6 4,9 8 3 -M6X0.75<br />
M 8 0,75 90 18 29,5 8 6,2 9 3 -M8X0.75<br />
M 8 1 90 18 29,5 8 6,2 9 3 -M8X1<br />
M 10 1 100 20 33,5 10 8 11 3 -M10X1<br />
code<br />
21 46663<br />
acn<br />
M 12 1 100 21 - 9 7 10 4 -M12X1<br />
M 12 1,5 100 21 - 9 7 10 4 -M12X1.5<br />
M 14 1,5 100 21 - 11 9 12 4 -M14X1.5<br />
dIn 374 6hX<br />
P<br />
mm<br />
l 1<br />
js16<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
l 3<br />
± 1<br />
mm<br />
M 2 0,4 45 8 - 2,8 2,1 5 3 -M2<br />
M 2,5 0,45 50 9 - 2,8 2,1 5 3 -M2.5<br />
M 3 0,5 56 10 - 3,5 2,7 6 3 -M3<br />
M 3,5 0,6 56 12 - 4 3 6 3 -M3.5<br />
M 4 0,7 63 13 - 4,5 3,4 6 3 -M4<br />
M 5 0,8 70 16 - 6 4,9 8 3 -M5<br />
M 6 1 80 15 23 6 4,9 8 3 -M6<br />
M 8 1,25 90 18 29,5 8 6,2 9 3 -M8<br />
M 10 1,5 100 20 33,5 10 8 11 3 -M10<br />
dIn 376 6hX<br />
M 12 1,75 110 23 - 9 7 10 4 -M12<br />
M 16 2 110 25 - 12 9 12 4 -M16<br />
M 20 2,5 140 30 - 16 12 15 4 -M20<br />
d 2<br />
h9<br />
mm<br />
a<br />
h12<br />
mm<br />
l 4<br />
d1<br />
mm<br />
l2<br />
l3<br />
n<br />
l1<br />
d2<br />
a<br />
l4<br />
code<br />
20 41663<br />
acn<br />
code<br />
20 46663<br />
acn
BESTELLINFORMATIONEN<br />
NEU<br />
2011<br />
NEU<br />
2011<br />
StI-Unc<br />
Prototex t<strong>in</strong>i – durchgangsloch<br />
anSI B94.9 3B<br />
d 1<br />
tPI<br />
d 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 3<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
neu im Programm<br />
a<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d1<br />
l 4<br />
l 2<br />
l3<br />
<strong>in</strong>ch<br />
n<br />
l 1<br />
d2<br />
walter Prototyp – Gew<strong>in</strong>den<br />
a<br />
l4<br />
code<br />
a 22 2079<br />
STI No. 2-56 0.109 1 7/8 0.394 - 0.141 0.110 3/16 2 -STIUNC2<br />
STI No. 4-40 0.144 2 0.512 - 0.141 0.110 3/16 3 -STIUNC4<br />
STI No. 6-32 0.179 2 3/8 0.709 - 0.194 0.152 1/4 3 -STIUNC6<br />
STI No. 8-32 0.205 2 3/8 0.787 - 0.220 0.165 9/32 3 -STIUNC8<br />
STI No.10-24 0.244 2 1/2 0.630 - 0.255 0.191 5/16 3 -STIUNC10<br />
STI 1/4-20 0.315 2 23/32 0.748 1.299 0.318 0.238 3/8 3 -STIUNC1/4<br />
code<br />
a 22 2579<br />
STI 3/8-16 0.456 3 3/8 0.945 - 0.367 0.275 7/16 4 -STIUNC3/8<br />
StI-UnF<br />
Prototex t<strong>in</strong>i – durchgangsloch<br />
anSI B94.9 3B<br />
d 1<br />
tPI<br />
d 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 3<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
a<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d1<br />
l 4<br />
l2<br />
l 3<br />
<strong>in</strong>ch<br />
n<br />
l1<br />
a<br />
l4<br />
code<br />
a 23 2079<br />
STI No. 6-40 0.170 2 1/8 0.591 - 0.168 0.131 1/4 3 -STIUNF6<br />
STI No. 8-36 0.200 2 3/8 0.787 - 0.220 0.165 9/32 3 -STIUNF8<br />
STI No.10-32 0.231 2 1/2 0.630 - 0.255 0.191 5/16 3 -STIUNF10<br />
STI 1/4-28 0.296 2 23/32 0.748 1.299 0.318 0.238 3/8 3 -STIUNF1/4<br />
STI 5/16-24 0.367 2 15/16 0.748 1.398 0.381 0.286 7/16 3 -STIUNF5/16<br />
code<br />
a 23 2579<br />
STI 3/8-24 0.429 3 5/32 0.866 - 0.323 0.242 13/32 3 -STIUNF3/8<br />
d2<br />
141
142<br />
BESTELLINFORMATIONEN<br />
NEU<br />
2011<br />
NEU<br />
2011<br />
Unc<br />
Paradur Eco-cI – Grund- und durchgangsloch<br />
dIn/anSI 2B<br />
d 1<br />
tPI<br />
UnF<br />
Paradur Eco-cI – Grund- und durchgangsloch<br />
dIn/anSI 2B<br />
d 1<br />
tPI<br />
d 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 3<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 3<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
a<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d 1<br />
l 4<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l2 l3<br />
n<br />
l 1<br />
a<br />
l 4<br />
d2<br />
code<br />
aE 23 31416<br />
tIcn<br />
Nr.10-32 0,190 2,756 0.512 0,984 0,194 0,152 1/4 4 -UNF10<br />
1/4-28 0,250 3,150 0.591 1,181 0,255 0,191 5/16 4 -UNF1/4<br />
5/16-24 0,313 3,543 0.709 1,378 0,318 0,238 3/8 4 -UNF5/16<br />
3/8-24 0,375 3,937 0.787 1,535 0,381 0,286 7/16 4 -UNF3/8<br />
code<br />
aE 23 36416<br />
tIcn<br />
7/16-20 0,438 3,937 0.787 - 0,323 0,242 13/32 4 -UNF7/16<br />
1/2-20 0,500 3,937 0.827 - 0,367 0,275 7/16 4 -UNF1/2<br />
5/8-18 0,625 3,937 0.827 - 0,480 0,360 9/16 4 -UNF5/8<br />
d 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
neu im Programm<br />
a<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d 1<br />
l 4<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l2<br />
l3<br />
n<br />
l 1<br />
a<br />
l 4<br />
d2<br />
code<br />
aE 22 31416<br />
tIcn<br />
Nr.10-24 0,190 2,756 0.512 0.984 0.194 0.152 1/4 4 -UNC10<br />
1/4-20 0,250 3,150 0.591 1.181 0.255 0.191 5/16 4 -UNC1/4<br />
5/16-18 0,313 3,543 0.709 1.378 0.318 0.238 3/8 4 -UNC5/16<br />
3/8-16 0,375 3,937 0.787 1.535 0.381 0.286 7/16 4 -UNC3/8<br />
code<br />
aE 22 36416<br />
tIcn<br />
1/2-13 0,500 4,331 0.906 - 0.367 0.275 7/16 4 -UNC1/2<br />
5/8-11 0,625 4,331 0.984 - 0.480 0.360 9/16 4 -UNC5/8<br />
3/4-10 0,750 4,921 1.181 - 0.590 0.442 11/16 4 -UNC3/4
BESTELLINFORMATIONEN<br />
Gew<strong>in</strong>debohrer hSS-E ohne Innenkühlung<br />
NEU<br />
2011<br />
NEU<br />
2011<br />
Unc<br />
Paradur StE – Grundloch<br />
dIn/anSI 3B<br />
d 1<br />
tPI<br />
d 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 3<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
neu im Programm<br />
a<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d1<br />
l 2<br />
l 4<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l3<br />
n<br />
l1<br />
d 2<br />
walter Prototyp – Gew<strong>in</strong>den<br />
a<br />
l 4<br />
code<br />
ac 22 50062<br />
thl<br />
Nr. 4-40 0,112 2,205 0,236 0,709 0,141 0,110 3/16 3 -UNC4<br />
Nr. 6-32 0,138 2,205 0,256 0,787 0,141 0,110 3/16 3 -UNC6<br />
Nr. 8-32 0,164 2,480 0,276 0,827 0,168 0,131 1/4 3 -UNC8<br />
Nr.10-24 0,190 2,756 0,315 0,984 0,194 0,152 1/4 3 -UNC10<br />
1/4-20 0,250 3,150 0,394 1,181 0,255 0,191 5/16 3 -UNC1/4<br />
5/16-18 0,313 3,543 0,472 1,378 0,318 0,238 3/8 4 -UNC5/16<br />
3/8-16 0,375 3,937 0,591 1,535 0,381 0,286 7/16 4 -UNC3/8<br />
code<br />
ac 22 55062<br />
thl<br />
1/2-13 0,500 4,331 0,709 - 0,367 0,275 7/16 5 -UNC1/2<br />
5/8-11 0,625 4,331 0,787 - 0,480 0,360 9/16 5 -UNC5/8<br />
3/4-10 0,750 4,921 0,984 - 0,590 0,442 11/16 5 -UNC3/4<br />
7/8-9 0,875 5,512 0,984 - 0,697 0,523 3/4 5 -UNC7/8<br />
1-8 1,000 6,299 1,181 - 0,800 0,600 13/16 5 -UNC1<br />
UnF<br />
Paradur StE – Grundloch<br />
dIn/anSI 3B<br />
d 1<br />
tPI<br />
d 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 3<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
a<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d 1<br />
l2<br />
l 4<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l3<br />
n<br />
l1<br />
a<br />
l 4<br />
d2<br />
code<br />
ac 23 50062<br />
thl<br />
Nr.10-32 0,190 2,756 0,315 0,984 0,194 0,152 1/4 3 -UNF10<br />
1/4-28 0,250 3,150 0,394 1,181 0,255 0,191 5/16 3 -UNF1/4<br />
5/16-24 0,313 3,543 0,472 1,378 0,318 0,238 3/8 4 -UNF5/16<br />
3/8-24 0,375 3,937 0,472 1,535 0,381 0,286 7/16 4 -UNF3/8<br />
code<br />
ac 23 55062<br />
thl<br />
7/16-20 0,438 3,937 0,591 - 0,323 0,242 13/32 4 -UNF7/16<br />
1/2-20 0,500 3,937 0,512 - 0,367 0,275 7/16 5 -UNF1/2<br />
9/16-18 0,563 3,937 0,591 - 0,429 0,322 1/2 5 -UNF9/16<br />
5/8-18 0,625 3,937 0,591 - 0,480 0,360 9/16 5 -UNF5/8<br />
3/4-16 0,750 4,331 0,669 - 0,590 0,442 11/16 5 -UNF3/4<br />
7/8-14 0,875 4,921 0,709 - 0,697 0,523 3/4 5 -UNF7/8<br />
1-12 1,000 5,512 0,787 - 0,800 0,600 13/16 5 -UNF1<br />
143
144<br />
BESTELLINFORMATIONEN<br />
NEU<br />
2011<br />
NEU<br />
2011<br />
Unc<br />
Prototex h – durchgangsloch<br />
dIn/anSI 2B<br />
d 1<br />
tPI<br />
d 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 3<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
neu im Programm<br />
a<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d1<br />
l 4<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l2<br />
l3<br />
n<br />
l1<br />
a<br />
l4<br />
d 2<br />
code<br />
ac 23 31002<br />
thl<br />
Nr. 4-40 0,112 2,205 0,354 - 0,141 0,110 3/16 3 -UNC4<br />
Nr. 6-32 0,138 2,205 0,433 - 0,141 0,110 3/16 3 -UNC6<br />
Nr. 8-32 0,164 2,480 0,472 - 0,168 0,131 1/4 3 -UNC8<br />
Nr.10-24 0,190 2,756 0,512 - 0,194 0,152 1/4 3 -UNC10<br />
1/4-20 0,250 3,150 0,591 1,181 0,255 0,191 5/16 3 -UNC1/4<br />
5/16-18 0,313 3,543 0,709 1,378 0,318 0,238 3/8 3 -UNC5/16<br />
3/8-16 0,375 3,937 0,787 1,535 0,381 0,286 7/16 3 -UNC3/8<br />
code<br />
ac 23 36002<br />
thl<br />
1/2-13 0,500 4,331 0,906 - 0,367 0,275 7/16 3 -UNC1/2<br />
5/8-11 0,625 4,331 0,984 - 0,480 0,360 9/16 3 -UNC5/8<br />
3/4-10 0,750 4,921 1,181 - 0,590 0,442 11/16 3 -UNC3/4<br />
7/8-9 0,875 5,512 1,181 - 0,697 0,523 3/4 3 -UNC7/8<br />
1-8 1,000 6,299 1,417 - 0,800 0,600 13/16 3 -UNC1<br />
UnF<br />
Prototex h – durchgangsloch<br />
dIn/anSI 2B<br />
d 1<br />
tPI<br />
d 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 1<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l 3<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d 2<br />
<strong>in</strong>ch<br />
a<br />
<strong>in</strong>ch<br />
d 1<br />
l 4<br />
<strong>in</strong>ch<br />
l2<br />
l3<br />
n<br />
l1<br />
a<br />
l4<br />
d2<br />
code<br />
ac 23 31002<br />
thl<br />
Nr. 10-32 0,190 2,756 0,512 0,984 0,194 0,152 1/4 3 -UNF10<br />
1/4-28 0,250 3,150 0,591 1,181 0,255 0,191 5/16 3 -UNF1/4<br />
5/16-24 0,313 3,543 0,709 1,378 0,318 0,238 3/8 3 -UNF5/16<br />
3/8-24 0,375 3,937 0,787 1,535 0,381 0,286 7/16 3 -UNF3/8<br />
code<br />
ac 23 36002<br />
thl<br />
7/16-20 0,438 3,937 0,787 - 0,323 0,242 13/32 3 -UNF7/16<br />
1/2-20 0,500 3,937 0,827 - 0,367 0,275 7/16 4 -UNF1/2<br />
9/16-18 0,563 3,937 0,827 - 0,429 0,322 1/2 4 -UNF9/16<br />
5/8-18 0,625 3,937 0,827 - 0,480 0,360 9/16 4 -UNF5/8<br />
3/4-16 0,750 4,331 0,945 - 0,590 0,442 11/16 4 -UNF3/4<br />
7/8-14 0,875 4,921 0,945 - 0,697 0,523 3/4 4 -UNF7/8<br />
1-12 1,000 5,512 1,024 - 0,800 0,600 13/16 4 -UNF1
BESTELLINFORMATIONEN<br />
Gew<strong>in</strong>debohrer aus Vollhartmetall<br />
M<br />
Paradur hSc – Grundloch<br />
~ dIn 371 6hX<br />
d 1<br />
mm<br />
MF<br />
Paradur hSc – Grundloch<br />
~ dIn 371 6hX<br />
d 1<br />
mm<br />
P<br />
mm<br />
l 1<br />
js16<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
l 3<br />
± 1<br />
mm<br />
d 2<br />
h9<br />
mm<br />
a<br />
h12<br />
mm<br />
d1<br />
l 4<br />
mm<br />
l2 l3 l 1<br />
d 2<br />
walter Prototyp – Gew<strong>in</strong>den<br />
a<br />
l4<br />
n code<br />
81 41056<br />
tIcn<br />
M 6 0,75 80 15 - 6 4,9 8 3 -M6X0.75<br />
M 8 1 90 20 - 8 6,2 9 3 -M8X1<br />
M 10 1 90 25 - 10 8 11 3 -M10X1<br />
code<br />
81 46056<br />
tIcn<br />
dIn 374 6hX<br />
P<br />
mm<br />
l 1<br />
js16<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
l 3<br />
± 1<br />
mm<br />
M 12 1 100 20 - 9 7 10 3 -M12X1<br />
M 12 1,5 100 20 - 9 7 10 4 -M12X1.5<br />
M 14 1,5 100 21 - 11 9 12 4 -M14X1.5<br />
M 16 1,5 100 21 - 12 9 12 4 -M16X1.5<br />
d 2<br />
h9<br />
mm<br />
a<br />
h12<br />
mm<br />
d1<br />
l 4<br />
mm<br />
l2 l3<br />
l1<br />
a<br />
l 4<br />
n code<br />
80 41056<br />
tIcn<br />
M 6 1 80 15 30 6 4,9 8 3 -M6<br />
M 8 1,25 90 20 35 8 6,2 9 3 -M8<br />
M 10 1,5 100 25 39 10 8 11 3 -M10<br />
code<br />
80 46056<br />
tIcn<br />
dIn 376 6hX<br />
M 12 1,75 110 23 - 9 7 10 4 -M12<br />
d2<br />
145
148<br />
Bestell<strong>in</strong>formationen<br />
Protoflex C<br />
Synchron-Gew<strong>in</strong>deschneidfutter<br />
Gew<strong>in</strong>debohrspannzangen mit Innenvierkant<br />
ER40-GB nach DIN 6499<br />
Schneidbereich für Spannzange Schaftgröße<br />
d 2<br />
mm<br />
l 5<br />
mm<br />
SW Code<br />
12 46 9 C340.40.120<br />
14 46 11 C340.40.140<br />
16 46 12 C340.40.160<br />
18 46 14,5 C340.40.180<br />
20 46 16 C340.40.200<br />
22 46 18 C340.40.220<br />
A<br />
mm<br />
B<br />
mm<br />
B<br />
d2<br />
A<br />
Code<br />
S9000631<br />
m16-m30 ( 7 /16'' -1 1 /8'') er40 HsK 60 a 156 63 -40<br />
l5<br />
SW
248<br />
ALPHANUMERISCHES INHALTSVERzEICHNIS<br />
Bezeichnung Seite Bezeichnung Seite Bezeichnung Seite Bezeichnung Seite<br />
2021763 ..........................138<br />
2026763 .........................138<br />
2041663 ..........................140<br />
2046663 .........................140<br />
2121763 ..........................138<br />
2126763 ..........................138<br />
2141663 ..........................140<br />
2146663 ..........................140<br />
390.410 .............................55<br />
391.01 ................................55<br />
391.02 ...............................55<br />
391.20 ...............................55<br />
5680 ..................................57<br />
8041056 ..........................145<br />
8046056 .........................145<br />
8141056 ..........................145<br />
8146056 ..........................145<br />
a<br />
A-DCLN ............................. 47<br />
A-DDUN ............................ 47<br />
A-DSKN ............................ 47<br />
A-DTFN ............................. 47<br />
A-DVUN ............................ 47<br />
A-DWLN ........................... 47<br />
A-SCLC .............................48<br />
A-SDUC .............................48<br />
A-STFC ..............................48<br />
A-SWLC ............................48<br />
A1549TFP ......................... 77<br />
A2021760 .......................138<br />
A2026760 .......................138<br />
A20Q .................................54<br />
A2220760 .......................139<br />
A2220766 .......................139<br />
A222079 ......................... 141<br />
A2225760 .......................139<br />
A2225766 .......................139<br />
A222579 ......................... 141<br />
A2320760 .......................139<br />
A2320766 .......................139<br />
A232079 ......................... 141<br />
A2325760 .......................139<br />
A2325766 .......................139<br />
A232579 ......................... 141<br />
A3299XPL ..................78, 79<br />
A3382XPL......................... 87<br />
A3382XPL.........................86<br />
A3389AML .......................75<br />
A3399XPL .................. 82, 83<br />
A3899XPL...................80, 81<br />
A3999XPL ................. 84, 85<br />
A6181AML ........................ 76<br />
A6489AMP .......................75<br />
A6489DPP ................. 88, 89<br />
A6589AMP .......................75<br />
A6589DPP ........................90<br />
A6789AMP ....................... 76<br />
A6889AMP ....................... 76<br />
AC2250062 ....................143<br />
AC2255062 ....................143<br />
AC2331002 .....................144<br />
AC2336002 ....................144<br />
AC2350062 ....................143<br />
AC2355062 ....................143<br />
ACP2261745 ..................132<br />
ACP2361745 ..................132<br />
ADGT ..............216, 217, 218<br />
ADHT ..............216, 217, 218<br />
ADKT ..............216, 217, 218<br />
ADMT .............216, 217, 218<br />
AE2231416 .....................142<br />
AE2236416 .....................142<br />
AE2331416 .....................142<br />
AE2336416 .....................142<br />
AH3E20317 ......................171<br />
AH3E21138 ..................... 167<br />
AH3E21317 .....................168<br />
AH3E23138 .................... 170<br />
AH3E29148 .................... 167<br />
AH3E58118 ..................... 174<br />
AH3E58318 .................... 174<br />
AH3E58518 .................... 174<br />
AH3E68118 ..................... 175<br />
AH3E82378 ....................165<br />
AH3E85378 ....................165<br />
AH3E93718 .....................166<br />
AH3E94718 .....................166<br />
AH4033217 .....................162<br />
AH4034217 .....................163<br />
AH602091 ....................... 187<br />
AH602691.......................183<br />
AH608391 ....................... 121<br />
AH6083914 ....................185<br />
AH6E2311 ....................... 172<br />
AH6E2511 .......................169<br />
AH8E11118 ..................... 173<br />
AK520 .............................247<br />
AK600 ...............................54<br />
AK610 ....................176 - 179<br />
AK631 ..............................180<br />
AK641 ..............................180<br />
AK681 ..............................180<br />
AP191 ................................44<br />
AP192 ................................44<br />
AP2061705 .....................135<br />
AP2066705 ....................135<br />
AP2261705 .....................136<br />
AP2266705 ....................136<br />
AP2361705 ..................... 137<br />
AP2366705 .................... 137<br />
AP351 ................................45<br />
B<br />
B4010 ...............................111<br />
B4013 ...............................111<br />
B4212 ..............................106<br />
B4213 .............................. 107<br />
B4213N8 ......................... 110<br />
B4214 ..............................108<br />
B4215 ..............................109<br />
c<br />
C-ASH ...............................56<br />
C-ASHA .............................56<br />
C-DCLN ...................... 45, 49<br />
C-DCMN ............................46<br />
C-DDMN ...........................46<br />
C-DDUN ..................... 45, 49<br />
C-DSDN ............................45<br />
C-DSKN.............................45<br />
C-DSRN.............................45<br />
C-DVJN .............................45<br />
C-DVMN ............................46<br />
C-DWLN ............................49<br />
C-PCLN .............................46<br />
C-PRDC .............................46<br />
C-PRSC .............................46<br />
C-PSKN .............................46<br />
C-PSRN .............................46<br />
C-TK-02 ............................57<br />
C34040120 .....................148<br />
C34040140 .....................148<br />
C34040160 .....................148<br />
C34040180 .....................148<br />
C34040200 .....................148<br />
C34040220 .....................148<br />
C8 .......................................39<br />
C8-CP-01 ..........................57<br />
C8-DDJN ...........................45<br />
C8-MAS-01 ......................57<br />
C8-MAS-11 ......................57<br />
C8-PMU-01 ......................57<br />
C8-R ..................................56<br />
C8-WDT-01 ......................57<br />
CCGT ..................................36<br />
CCMT .........................36, 115<br />
CNGG .................................32<br />
CNHQ ...............................231<br />
CNHU ...............................231<br />
CNMG ................................32<br />
CNMM ...............................32<br />
CNMQ ..............................231
ALPHANUMERISCHES INHALTSVERzEICHNIS<br />
Bezeichnung Seite Bezeichnung Seite Bezeichnung Seite Bezeichnung Seite<br />
CNMU ..............................231<br />
ConeFit Set Multi ......... 181<br />
d<br />
DCBN .................................43<br />
DCKN .................................43<br />
DCLN .................................43<br />
DDHN ................................43<br />
DNGG ................................33<br />
DNMG ................................33<br />
DP2061105 ..................... 133<br />
DP2061705 .....................134<br />
DP2063105 .................... 133<br />
DP2063705 ....................134<br />
DP2064105 .................... 133<br />
DP2064705 ....................134<br />
DP2066105 .................... 133<br />
DP2066705 ....................134<br />
DP2068105 .................... 133<br />
DP2068705 ....................134<br />
DP2069105 .................... 133<br />
DP2069705 ....................134<br />
DP2161705 .....................135<br />
DP2166705 .....................135<br />
DP2261705.....................136<br />
DP2266705 ....................136<br />
DP2361705 ..................... 137<br />
DP2366705 ...................... 91<br />
DP2466705 .................... 137<br />
DVVN .................................43<br />
E<br />
E-SCLC ..............................36<br />
E-SDUC .............................36<br />
E-STFC ..............................36<br />
EP2061105 .....................128<br />
EP2061106 .....................128<br />
EP2061115 .....................130<br />
EP2061116 .....................130<br />
EP2061705 .....................129<br />
EP2061706 .....................129<br />
EP2061745 ..................... 131<br />
EP2061746 ..................... 131<br />
EP2061805 .....................130<br />
EP2061806 .....................130<br />
EP2063105 .....................128<br />
EP2063106 .....................128<br />
EP2063705 .....................129<br />
EP2063706 .....................129<br />
EP2063805 ....................130<br />
EP2063806 ....................130<br />
EP2066105 .....................128<br />
EP2066106 .....................128<br />
EP2066115 .....................130<br />
EP2066116 .....................130<br />
EP2066705.....................129<br />
EP2066706 .....................129<br />
EP2066745 ..................... 131<br />
EP2066746 ..................... 131<br />
EP2066805 ....................130<br />
EP2066806 ....................130<br />
EP2068105 .....................128<br />
EP2068106 .....................128<br />
EP2068705 .....................129<br />
EP2068706 .....................129<br />
EP2068805 ....................130<br />
EP2068806 ....................130<br />
EP2166115 ..................... 131<br />
EP2166116 ..................... 131<br />
EP2166705 ..................... 131<br />
EP2166706 ..................... 131<br />
EP2166745 .....................132<br />
EP2166746 .....................132<br />
EP2168705 ..................... 131<br />
EP2168706 ..................... 131<br />
F<br />
F1011 ................................. 51<br />
F2010 .....................234, 235<br />
F2339 ..............................246<br />
F4030 .....................237, 238<br />
F4031 ..............................154<br />
F4042R ..................241, 242<br />
F4045 ..............................239<br />
F4050 ..............................236<br />
F4053.BN........................244<br />
F4080 ..............................240<br />
F4081 ..............................244<br />
F4138.............................. 242<br />
F4153.BN ........................245<br />
F4238 ..............................243<br />
F4253 .............................. 157<br />
F4253.BN ....................... 157<br />
F4338 ..............................156<br />
FR737C ............................ 110<br />
FR738P............................ 110<br />
FR739P ........................... 110<br />
FR740P ........................... 110<br />
FR741P ............................ 110<br />
FR743C ............................ 110<br />
FR744P ........................... 110<br />
FR745P ........................... 110<br />
FR746P ........................... 110<br />
FR747P ............................ 110<br />
FR748P ........................... 110<br />
FS1384 ............................ 119<br />
FS1385 ............................ 119<br />
FS1476 ..............................57<br />
FS1477 ..............................57<br />
FS1479 ..............................57<br />
FS2124 ............................ 119<br />
FS2125 ............................ 119<br />
FS2126 ............................ 119<br />
FS2127 ............................ 119<br />
FS2128 ............................ 119<br />
FS2131 ............................ 110<br />
FS2132 ............................ 110<br />
FS2133 ............................ 110<br />
FS2135 ............................ 119<br />
FS2136 ............................ 119<br />
FS2137 ............................ 119<br />
FS2138 ............................ 119<br />
FS2141 ............................ 119<br />
FS2158 ..............................57<br />
FS2164 ..............................54<br />
FS2165 ............................ 110<br />
G<br />
G1041 ................................50<br />
G1042 ................................50<br />
G1111 .................................52<br />
G1511 .................................53<br />
G1521 ................................53<br />
G1551 ................................53<br />
GX ............................... 39, 40<br />
h<br />
H3E20317 ........................171<br />
H3E21138 ....................... 167<br />
H3E21317 ........................168<br />
H3E23138 ....................... 170<br />
H3E29148 ....................... 167<br />
H3E58118 ....................... 174<br />
H3E58318 ....................... 174<br />
H3E58518 ....................... 174<br />
H3E68118 ....................... 175<br />
H3E82378 .......................165<br />
H3E85378 .......................165<br />
H3E93718 .......................166<br />
H3E94718 .......................166<br />
H4033217 ....................... 161<br />
H4034217 .......................162<br />
H4036217 .......................162<br />
H4038217 .......................163<br />
H4046988 .......................160<br />
H4133217 ........................ 161<br />
H4134217 ........................162<br />
H4138217 ........................163<br />
H5055006 ......................146<br />
249
250<br />
ALPHANUMERISCHES INHALTSVERzEICHNIS<br />
Bezeichnung Seite Bezeichnung Seite Bezeichnung Seite Bezeichnung Seite<br />
H5055016 .......................146<br />
H5055106 .......................146<br />
H5055116 .......................146<br />
H5075011 ....................... 147<br />
H5075018 ....................... 147<br />
H5083008 ....................... 147<br />
H5087006 ....................... 147<br />
H602091 .........................186<br />
H602691 .........................183<br />
H608391 ......................... 121<br />
H6083914 .......................184<br />
H6E2211 .........................169<br />
H6E2311 .......................... 172<br />
H6E2511 .........................169<br />
H8004788 ....................... 161<br />
H8E01118 ........................ 173<br />
H8E11118 ........................ 173<br />
K<br />
K600 ..................................54<br />
l<br />
LNGX ...............................227<br />
LNHU ......................231, 232<br />
LNHX ...............................232<br />
LNKU ...............................231<br />
LNMU .....................231, 232<br />
LNMX ..............................232<br />
LPGT ................................218<br />
LPGW ..............................218<br />
LPHW ..............................218<br />
LPMT ...............................218<br />
LPMW .............................218<br />
M<br />
MPHT ..............................219<br />
MPHW .............................219<br />
MPHX ..............................219<br />
MPMT ..............................219<br />
MPMX .............................219<br />
n<br />
NTS .......................40, 41, 42<br />
o<br />
ODHT ...............................219<br />
ODHW..............................219<br />
ODHX ...............................227<br />
ODMT ..............................219<br />
ODMW .............................219<br />
OPHX ...............................227<br />
P<br />
P20200 ...........................233<br />
P20903 ...........................227<br />
P2352 ..............................228<br />
P23696 ...........................228<br />
P2372 ..............................228<br />
P26315 ........................... 220<br />
P26325 .......................... 220<br />
P26335 .......................... 220<br />
P26337 ........................... 220<br />
P26339........................... 220<br />
P26379 ........................... 220<br />
P2901 ..............................227<br />
P2905 ..............................227<br />
P3201 ..............................221<br />
P3204 ..............................221<br />
P4406 ..............................233<br />
P44462 ...........................233<br />
P45420 ...........................230<br />
P4840 .............................. 112<br />
P4841 .............................. 112<br />
P6003 ...................... 113, 114<br />
P6004 ...................... 113, 114<br />
P6500 .............................. 115<br />
P8001 ..............................164<br />
PCLN .................................44<br />
PRDC .................................44<br />
PRGC .................................44<br />
PSBN .................................44<br />
PSDN .................................44<br />
PTGN .................................44<br />
R<br />
RCGT ..................................36<br />
RCMT .................................36<br />
RCMX.................................36<br />
RDHX ...............................223<br />
RDMT ..............................223<br />
RDMW .............................223<br />
RDMX ..............................223<br />
ROGX .............................. 222<br />
ROHX .............................. 222<br />
ROMX ............................. 222<br />
S<br />
S9000631 .......................148<br />
SCGT .................................. 37<br />
SCMT ................................. 37<br />
SDGT .............................. 224<br />
SDMT.............................. 224<br />
SDMW ............................ 224<br />
SEHT ............................... 224<br />
SEHW ............................. 224<br />
SEKN .............................. 225<br />
SEKR .............................. 225<br />
SEMN ............................. 225<br />
SEMR ............................. 225<br />
SGHW ............................. 224<br />
SNGX .............................. 229<br />
SNHQ ...............................228<br />
SNHX ...............................166<br />
SNMG ................................34<br />
SNMM ...............................34<br />
SNMX ............................. 229<br />
SPFN .............................. 225<br />
SPFR ............................... 225<br />
SPGT...................... 224, 225<br />
SPHW ............................. 224<br />
SPJW .............................. 225<br />
SPKN .............................. 225<br />
SPKT ............................... 224<br />
SPMN ............................. 225<br />
SPMT .............................. 224<br />
SPMW ............................ 224<br />
SPNR .............................. 226<br />
t<br />
TCGT .................................. 37<br />
TCMT ................................. 37<br />
TNEF ............................... 229<br />
TNMG ................................34<br />
TNMM ...............................34<br />
TPAW .............................. 226<br />
TPJW .............................. 226<br />
V<br />
VCGT ..................................38<br />
VCMT .................................38<br />
VNGG .................................35<br />
VNMG ................................35<br />
w<br />
WCGT ................................38<br />
WNMG ...............................35<br />
WNMM ..............................35<br />
X<br />
XDGT .............................. 226<br />
XDMT .............................. 226<br />
XNGX ......................230, 231<br />
XNHF ...............................230
KoMPlEXE<br />
PRoZESSE<br />
KönnEn SIch<br />
GanZ lEIcht<br />
anFühlEn.<br />
Services für<br />
den Planungsbereich<br />
walter Multiply ist die <strong>neue</strong> Kompetenz marke von<br />
Walter, die mit e<strong>in</strong>em mehrstufi gen Service programm<br />
sämtliche Maß nahmen zur Steigerung <strong>der</strong> Produktivität<br />
bündelt. So können sich selbst hochkomplexe<br />
Prozesse plötzlich ganz leicht anfühlen.<br />
walter Multiply heißt Erfolgsfaktoren multiplizieren.<br />
Durch die ganzheitliche Kompetenz unserer mehrstufigen<br />
Services kann die Effi zienz e<strong>in</strong>er Produktion<br />
mit e<strong>in</strong>em deutlich höheren Faktor gesteigert werden,<br />
als es mit <strong>der</strong> Summe aller E<strong>in</strong>zelmaßnahmen je<br />
möglich wäre. Addition <strong>in</strong> Prozess ketten war gestern.<br />
Die zukunft heißt walter Multiply.<br />
complexity made easy.<br />
www.walter-tools.com<br />
Services für<br />
Produktion<br />
& Logistik<br />
Services für<br />
Instandhaltung<br />
Services für<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gs
_ WALTER WELTWEIT<br />
hier f<strong>in</strong>den Sie uns.<br />
HAUPTSITZ<br />
walter aG<br />
Tüb<strong>in</strong>gen, Germany<br />
EUROPA<br />
walter deutschland Gmbh<br />
Frankfurt, Germany<br />
walter (Schweiz) aG<br />
Solothurn, Switzerland<br />
walter Benelux n.V./S.a.<br />
zaventem, Belgium<br />
walter GB ltd.<br />
Bromsgrove, Great Brita<strong>in</strong><br />
walter Italia S.R.l.<br />
Cadorago (CO), Italy<br />
walter France<br />
Soultz-sous-Forêts, France<br />
walter tools Iberica S.a.U.<br />
El Prat de Llobregat, Spa<strong>in</strong><br />
walter norden aB<br />
Halmstad, Sweden<br />
walter cZ spol.sr.o.<br />
Kurim, Czech Republic<br />
walter Polska Sp. z o.o.<br />
Warszawa, Poland<br />
walter hungária Kft.<br />
Budapest, Hungary<br />
walter austria Gmbh<br />
Wien, Austria<br />
Sc Montanwerke walter SRl<br />
Timisoara, Romania<br />
Montanwerke walter Gmbh -<br />
Podružnica trgov<strong>in</strong>a Slovenija<br />
Miklavž na Dravskem Polju, Slovenia<br />
walter llc<br />
St. Petersburg, Russia<br />
walter Slowakei, o.z.<br />
Nitra, Slovakia<br />
walter Kesici takimlar Sanayi ve<br />
ticaret limited Sirketi<br />
Istanbul, Turkey<br />
NORDAMERIKA<br />
walter USa, Inc.<br />
Waukesha, WI, USA<br />
walter tools S.a. de c.V.<br />
Saltillo Coahuila, Mexico<br />
walter canada<br />
Mississauga, Canada<br />
SÜDAMERIKA<br />
walter do Brasil ltda.<br />
Sorocaba, Brazil<br />
walter argent<strong>in</strong>a S.a.<br />
Capital Fe<strong>der</strong>al, Argent<strong>in</strong>a<br />
ASIATISCH-PAZIFISCHER RAUM<br />
walter wuxi co. ltd.<br />
Wuxi, Ch<strong>in</strong>a<br />
walter aG S<strong>in</strong>gapore Pte. ltd.<br />
S<strong>in</strong>gapore<br />
walter Korea ltd.<br />
Korea<br />
walter tools India Pvt. ltd.<br />
Pune, India<br />
walter tool<strong>in</strong>g Japan KK<br />
Nagoya, Japan<br />
walter (thailand) co. ltd.<br />
Bangkok, Thailand<br />
walter Malaysia Sdn. Bhd.<br />
Selangor, Malaysia<br />
walter australia Pty. ltd.<br />
Victoria, Australia<br />
www.walter-tools.com
Walter AG<br />
Derend<strong>in</strong>ger Straße 53, 72072 Tüb<strong>in</strong>gen<br />
Postfach 2049, 72010 Tüb<strong>in</strong>gen<br />
Deutschland<br />
www.walter-tools.com<br />
Walter Deutschland <strong>GmbH</strong><br />
Frankfurt, Deutschland<br />
+49 (0) 69 78902-100, service.de@walter-tools.com<br />
Walter (Schweiz) AG<br />
Solothurn, Schweiz<br />
+41 (0) 32 617 40 72, service.ch@walter-tools.com<br />
Walter Austria <strong>GmbH</strong><br />
Wien, Österreich<br />
+43 (1) 5127300-0, service.at@walter-tools.com<br />
FSC-Zertifizierung<br />
(Forest Stewardship Council)<br />
Ident-Nr. 118366<br />
Klimaneutrale Produktion<br />
(CO2-Kompensation)<br />
Pr<strong>in</strong>ted <strong>in</strong> Germany 603 8172 (02/2011) DE