Howard Griffiths Abschied vom ZKO - Jecklin & Co. AG

KULTUR GESCHICHTE SCHWEIZ
DIE GROSSE RUNDSCHAU
LANDESMUSEUM ZÜRICH
Di – So 10 –17 Uhr
Tel. 044 218 65 11, Fax 044 211 29 49, Info 044 218 65 65
Museumstrasse 2, PF, 8023 Zürich
DER WEG ZUR GEGENWART
MUSEE NATIONAL CHÂTEAU DE PRANGINS
Di – So 11 –17 Uhr
Tel. 022 994 88 90, Fax 022 994 88 98
Château de Prangins, 1197 Prangins VD
GRENZFÄLLE
MUSEO DOGANALE SVIZZERO CANTINE DI GANDRIA
Palmsonntag bis Ende Oktober täglich 13.30–17.30 Uhr
Tel. 091 923 98 43
6978 Cantine di Gandria TI
SPURENSUCHE
FORUM DER SCHWEIZER GESCHICHTE SCHWYZ
Di – So 10 –17 Uhr
Tel. 041 819 60 11, Fax 041 819 60 10
Hofmatt, 6431 Schwyz
KLANGKUNST
MUSEUM FÜR MUSIKAUTOMATEN SEEWEN
Di – So 11–18 Uhr
Tel. 061 915 98 80, Fax 061 915 98 90
Sammlung Dr. h.c.H. Weiss-Stauffacher, 4206 Seewen SO
VERNUNFT UND LEIDENSCHAFT
MUSEUM BÄRENGASSE ZÜRICH
Di 14 –20 Uhr, Mi– So 14 –18 Uhr
Tel. 044 211 17 16
Bärengasse 20 – 22, 8001 Zürich
GESAMTKUNSTWERK
ZUNFTHAUS ZUR MEISEN ZÜRICH
Di – So 10.30 –17 Uhr
Tel. 044 221 28 07, Fax 044 211 29 49
Münsterhof 20, 8001 Zürich
FAMILIENSITZ FÜR ELF GENERATIONEN
SCHLOSSDOMÄNE WILDEGG
März bis Ende Oktober Di – So 10 –17 Uhr
Tel. 062 887 08 30, Fax 062 887 08 39
Schloss Wildegg, 5103 Wildegg AG
DIE MUSEE SUISSE GRUPPE AUF DEM WEB
www.musee-suisse.ch
www.musee-suisse.ch/webcollection
www.musee-suisse.ch/vtms
www.musee-suisse.ch
Feuilles de Ton
Liebe Musikfreunde
«Man irrt, wenn man denkt, dass mir
meine Kunst so leicht geworden ist»,
schrieb weiland Wolfgang Amadeus
Mozart. «Es gibt nicht leicht einen berühmten
Meister in der Musik, den ich
nicht fleissig, oft mehrmals, studiert
hatte.»
Das Zürcher Kammerorchester, das im
vergangenen Jahr eine grosse USA­
Tournee unternommen hat, präsentiert
im Juni zum 250. Geburtstag Mozarts
einen Zyklus mit bekannten und mit selten
aufgeführten Werken des genialen
Komponisten.
Die vorliegenden «SaisonKlänge» porträtieren
einen 16­jährigen Solisten
und eine 19­jährige Solistin, die zusammen
mit dem ZKO nicht nur, aber auch
Werke Mozarts spielen. Ein ZKO­Orchestermusiker
vermittelt einen Einblick in
seinen Beruf, und im Foyer erzählt der
Filmkomponist von Fredi Murers «Vitus»
über sein Schaffen.
Mit Vorstellungen und Empfehlungen
neuer CDs, Musik­DVDs und Musikbüchern
unterschreiben wir – sicher auch
in Ihrem Sinn – einen Satz Mozarts aus
seinen Briefen: «Melodie ist das Wesen
der Musik.»
Ihr Jecklin­ und Ihr ZKO­Team
Aus dem Inhalt
Howard Griffiths – ein Rückblick
Im Sommer dieses Jahres verabschiedet sich Howard Griffiths vom
Zürcher Kammerorchester, das er zehn Jahre geleitet hat. Diese
Zeit hat ihm unheimlich Spass gemacht. Aber er freut sich auch auf
die Verwirklichung seiner neuen Pläne.
Seite 4
Eine Gitarre ist eine Gitarre ist eine Gitarre
Die Gitarre gehört zur grossen Familie der Leierinstrumente.
Woher sie ursprünglich stammt, ist ungewiss. Im 8. Jhd. n. Chr.
breitete sie sich von Spanien über den ganzen Kontinent aus. Bei
Jecklin findet man heute Gitarren verschiedenster Herkunft.
Seite 6
Mozart – ein Fest
Das Zürcher Mozartfest findet vom 6. bis 11. Juni 2006 statt. Das
Zürcher Kammerorchester und seine Freunde offerieren in dieser
Woche einen kleinen, aber feinen Mozartzyklus. Dabei stehen auch
Werke auf dem Programm, die selten zu hören sind.
Seite 18
Im Foyer getroffen: Mario Beretta
Am 2. Februar kam Fredi Murers Film «Vitus» ins Kino. Die Film­
musik dazu hat Mario Beretta komponiert. Wer ist dieser vielfältige
Musiker, der Klavier studierte, als Dirigent hervortrat und viele
Jahre die Camerata Academica leitete?
Seite 28
In Baden ist Jecklin am Zug 9
ZKO­ und Jecklin­News 10
Rückblick auf die ZKO­Tournee durch die USA 12
Artist­Forum: Julian Bliss und Salome Scheidegger 14
ZKO­Orchestermitglieder im Porträt: Klaidi Sahatci 17
CD­Aktuell | CD­Empfehlungen 20 | 22
Aktuelle DVDs und Hörbücher 24
Musikbücher 26
Wettbewerb und Impressum 30
Auftakt