Quartalsbericht der Münchener-Rück-Gruppe 2/2004 - Munich Re
Quartalsbericht der Münchener-Rück-Gruppe 2/2004 - Munich Re
Quartalsbericht der Münchener-Rück-Gruppe 2/2004 - Munich Re
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Münchener</strong> <strong>Rück</strong>, <strong>Quartalsbericht</strong> 2/<strong>2004</strong> Segmentberichterstattung<br />
26<br />
Segmentberichterstattung<br />
GEWINN-UND-VERLUST-RECHNUNG <strong>Rück</strong>versicherung<br />
1.1.–30.6.<strong>2004</strong><br />
Leben/Kranken Schaden/Unfall<br />
* Angepasst aufgrund <strong>der</strong> Erstanwendung von ias 39 (rev. 2003).<br />
Q1–2 <strong>2004</strong> Q1–2 2003 Q1–2 <strong>2004</strong> Q1–2 2003<br />
(angepasst)* (angepasst)*<br />
Mio. € Mio. € Mio. € Mio. €<br />
1. Gebuchte Bruttobeiträge 3 907 3 386 8 024 9 533<br />
davon:<br />
– aus Versicherungsgeschäften mit an<strong>der</strong>en Segmenten 506 472 606 608<br />
– aus Versicherungsgeschäften mit externen Dritten 3401 2914 7418 8 925<br />
2. Verdiente Beiträge (netto) 3 644 3 023 7 381 8 368<br />
3. Ergebnis aus Kapitalanlagen 697 577 1008 837<br />
davon:<br />
– Ergebnis aus assoziierten Unternehmen 10 –35 46 –54<br />
4. Sonstige Erträge 52 40 164 159<br />
Summe Erträge (2. bis 4.) 4 393 3 640 8 553 9 364<br />
5. Leistungen an Kunden (netto) 3 207 2576 5 032 5 831<br />
6. Aufwendungen für den Versicherungsbetrieb (netto) 810 744 1 975 2194<br />
7. Sonstige Aufwendungen 88 129 244 405<br />
Summe Aufwendungen (5. bis 7.) 4105 3 449 7 251 8 430<br />
8. Ergebnis vor Abschreibungen auf Geschäfts- o<strong>der</strong> Firmenwerte 288 191 1 302 934<br />
9. Abschreibungen auf Geschäfts- o<strong>der</strong> Firmenwerte – 1 46 54<br />
10. Ergebnis <strong>der</strong> normalen Geschäftstätigkeit 288 190 1 256 880<br />
11. Steuern 95 138 351 614<br />
12. Anteile an<strong>der</strong>er Gesellschafter am Ergebnis – – 5 1<br />
13. Jahresüberschuss 193 52 900 265