UNGLAUBLICHES INDIEN - Studentenwerk Berlin
UNGLAUBLICHES INDIEN - Studentenwerk Berlin
UNGLAUBLICHES INDIEN - Studentenwerk Berlin
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MELDUNGEN UND BERICHTE<br />
FIT DURCH`S STUDIUM:<br />
FIT DURCH`S SEMESTER<br />
Fit durch das Studium<br />
Ernährung & Naturverbundenheit<br />
Vom 08. bis 12. April gibt es zu Semesterbeginn<br />
in den großen Mensen des <strong>Studentenwerk</strong>s Informationsstände<br />
unter dem Motto „Fit durchs<br />
Studium“. Zu den Themen Ernährung, Naturverbundenheit,<br />
Bewegung und Entspannung<br />
informieren die Speisebetriebe über ihr Angebot<br />
und über einzelne Projekte. Dazu gehören<br />
unter anderem die Zusammenstellung des<br />
Speiseplans, das Ampelsystem, das Bioessen,<br />
das Klimaessen und auch die Aktionen „Coffee<br />
to stay“ und „CampusCup“.<br />
„Wir wollen zeigen, dass sich gesunde Ernährung,<br />
Umweltbewusstsein und Nachhaltigkeit<br />
sehr gut mit den Grundsätzen und Prinzipien<br />
der Gemeinschaftsverpfl egung vereinbaren<br />
Meike Rissiek (HWR), Jing Su (Trainee) und Julia Türke (<strong>Studentenwerk</strong>)<br />
4 Meldungen und Berichte<br />
lassen. Das <strong>Studentenwerk</strong> <strong>Berlin</strong> ist dabei<br />
führend in Deutschland. Dieses Engagement<br />
wurde im letzten Jahr mit dem „Frankfurter<br />
Preis“ der Zeitschrift „gv-Praxis“ gewürdigt. Die<br />
erheblichen Anstrengungen der letzten Jahre<br />
sollen jetzt noch stärker kommuniziert werden<br />
und der Dialog mit den Gästen der Mensen<br />
geführt werden“, so Jürgen Morgenstern vom<br />
<strong>Studentenwerk</strong> <strong>Berlin</strong>.<br />
In den Mensen an der TU (Hardenbergstraße)<br />
und FU (Otto-von-Simson-Straße) wird die<br />
Aktion vom Hochschulsport der beiden Universitäten<br />
unterstützt. Dort werden Sportangebote<br />
vorgestellt und weitere Informationen rund<br />
um den Uni-Sport gegeben.<br />
Foto: STW<br />
Foto: Photocase/ kallejipp<br />
MITTENDRIN:<br />
CAFETERIA AN DER TU<br />
Mit der Eröffnung des neuen TU-Gebäudes in<br />
der Marchstraße 23 (TU-intern „MAR“ genannt)<br />
gibt es seit Anfang Januar 2013 auch eine moderne<br />
Cafeteria des <strong>Studentenwerk</strong>s <strong>Berlin</strong>. Im<br />
Angebot der neuen Einrichtung sind eine umfangreiche<br />
Frühstücksauswahl sowie warme<br />
Speisen zur Mittagszeit. Verschiedene Kaffee-<br />
und Teespezialitäten sowie eine Kuchenauswahl<br />
ergänzen das Angebot.<br />
Die Technische Universität hat in dem siebengeschossigen<br />
Gebäude entlang der Guericke-/<br />
Marchstraße und dem Einsteinufer Büroflächen<br />
sowie Besprechungs- und Konferenzräume<br />
angesiedelt. Der Neubau entstand in<br />
knapp 18 Monaten nach den Prinzipien der<br />
Nachhaltigkeit und der Energieeffizienz.<br />
BEREITS IM DRITTEN JAHRGANG:<br />
DAS CHINA-TRAINEEPROGRAMM<br />
Bereits zum dritten Mal in Folge war <strong>Berlin</strong> neben neun weiteren<br />
<strong>Studentenwerk</strong>en Einsatzort für eine chinesische Nachwuchskraft im<br />
Bereich „Student Affairs“. Wie in den vorangegangenen zwei Jahren<br />
konnte das <strong>Studentenwerk</strong> <strong>Berlin</strong> von chinesischen Trainees profitieren,<br />
denn einige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, aber auch die<br />
Wohnheimtutoren erhielten interkulturelle Trainings zum Leben und<br />
Studieren in China. So konnten sie ihre interkulturelle Kompetenz<br />
zu chinesischen Studierenden vertiefen. Zudem wurden Informationen<br />
ins Chinesische übersetzt, um das Angebot des <strong>Studentenwerk</strong>s<br />
für die große Zielgruppe chinesischer Studierender zugänglicher zu<br />
machen.<br />
In diesem Durchgang des Programms stellt <strong>Berlin</strong> eine Besonderheit<br />
dar, denn die Trainee Jing Su war zunächst in der Hochschule für<br />
Wirtschaft und Recht (HWR) eingesetzt, seit Ende November 2012<br />
bereichert sie die Sozialberatung des <strong>Studentenwerk</strong>s. Somit hat sie<br />
sowohl die Arbeitsweise und Inhalte einer deutschen Hochschule<br />
als auch die Angebote eines <strong>Studentenwerk</strong>s kennen gelernt. Dieses<br />
Wissen wird Jing Su nach Ende des Programms nun mit nach China<br />
nehmen, um chinesische Studierende, die ein Studium in Deutschland<br />
anstreben, besser auf ihren Aufenthalt vorzubereiten.<br />
Foto: STW