herunterladen - Algund
herunterladen - Algund
herunterladen - Algund
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
42<br />
Highlights<br />
2013<br />
Mediterraner Frühling<br />
Obstbaumblüte in <strong>Algund</strong><br />
Anfang April bis Mitte April 2013<br />
Ein beeindruckendes Naturschauspiel. Die beste Zeit zum<br />
Auftanken nach einem langen Winter.<br />
Meran-o Vitae Frühling: Das Festival der Gesundheit im<br />
Meraner Land<br />
13. April bis 28. April 2013<br />
Unterschiedliche Themenkongresse, Veranstaltungen,<br />
Workshops, Verkostungen, Wander- und Spazierprogramme<br />
sowie Tätigkeiten für das Wohlbefinden im Freien<br />
werden angeboten.<br />
Traditionelles Haflinger Galopprennen<br />
am Pferderennplatz von Meran<br />
01. April 2013<br />
Mit diesem traditionellen Event für Groß und Klein wird<br />
die Rennsaison am Pferderennplatz eröffnet.<br />
Bike Trends <strong>Algund</strong> – die 1. Radmesse Südtirols<br />
20. und 21. April 2013<br />
<strong>Algund</strong> steht an diesen beiden Tagen ganz im Zeichen des<br />
Fahrrads. Ein Wochenende lang wird sich alles um Radurlaub,<br />
Mountainbiking und Elektrobikes drehen – die drei<br />
Schwerpunktthemen der Veranstaltung.<br />
<strong>Algund</strong>er Garten- und Pflanzenmarkt<br />
25. April bis 01. Mai 2013<br />
7 Tage lang macht das Gartendorf <strong>Algund</strong> seinem Namen<br />
alle Ehre, wenn mit dem <strong>Algund</strong>er Garten- und Pflanzenmarkt<br />
der farbenprächtige, mediterrane Frühling eingeläutet<br />
wird.<br />
20. Südtiroler Frühlings-Halbmarathon Meran – <strong>Algund</strong><br />
und Meraner Run4Fun Volkslauf<br />
28. April 2013<br />
Eine sportliche Herausforderung mit internationaler Beteiligung.<br />
Die zu bewältigende Strecke von 21,5 km führt an<br />
herrlich blühenden und duftenden Obstbäumen vorbei.<br />
Feinschmeckermarkt in Meran<br />
16. bis 20. Mai 2013<br />
Reichhaltige Auswahl von gastronomischen Spezialitäten<br />
und Produkten aus ganz Italien.<br />
Merano Vitae Sommer: Das Festival der Gesundheit im<br />
Meraner Land<br />
01. bis 16. Juni 2013<br />
Verschiedene Themenkongresse, Veranstaltungen, Workshops,<br />
Verkostungen, Wander- und Spazierprogramme<br />
sowie Tätigkeiten für das Wohlbefinden im Freien.<br />
Sommer 2013<br />
<strong>Algund</strong>er Wandertag mit Extrembergsteiger Hans<br />
Kammerlander<br />
17. Juli und 14. August 2013<br />
Gemeinsam mit Gleichgesinnten besteigen Sie einen<br />
unserer schönen Berggipfel.<br />
28. Südtirol classic festival – Meraner Musikwochen<br />
22. August bis 20. September 2013<br />
Internationales Klassik-Festival im Meraner Kurhaus,<br />
welches die Besucher mit ausgesuchten Musikgenüssen<br />
aus der Welt der klassischen Musik verwöhnt.<br />
Herbst 2013<br />
Großer Preis von Meran-Forst am Pferderennplatz<br />
von Meran<br />
29. September 2013<br />
Höhepunkt und das zugleich letzte Rennen der Saison.<br />
Maiaoktoberfest am Pferderennplatz Meran<br />
Oktober 2013<br />
Galopprennen mit Haflingerpferden, Einlagen von<br />
Folkloregruppen, Musikkapellen und ein reichhaltiges<br />
kulinarisches Angebot.<br />
12. Internationales Brassfestival<br />
04., 11. und 19. Oktober 2013<br />
An den ersten drei Samstagen im Oktober kommen<br />
Musikliebhaber des Brass ganz auf ihre Kosten.<br />
Traubenfest Meran<br />
18. bis 20. Oktober 2013<br />
Ein Großereignis im Herbst ist das berühmte Meraner<br />
Traubenfest. Es findet jedes Jahr am 3. Sonntag<br />
im Oktober zum Abschluss der Traubenernte statt.<br />
43. Internationales Miniaturgolf Turnier in <strong>Algund</strong><br />
25. bis 27. Oktober 2013<br />
Der Ball ist klein und das Ziel kaum größer. Staunen<br />
Sie, welches Können von den Teilnehmern verlangt<br />
und geboten wird.<br />
Merano International Winefestival & Gourmet<br />
08. bis 11. November 2013<br />
Treffpunkt für Gourmets und Freunde von Erlesenem<br />
bei einer der exklusivsten und elegantesten önogastronomischen<br />
Veranstaltung.
Goldener Herbst in <strong>Algund</strong><br />
Art <strong>Algund</strong><br />
19. bis 25. Oktober 2013<br />
Gemeinschaftsausstellung von <strong>Algund</strong>er Künstlern im<br />
Vereinshaus von <strong>Algund</strong><br />
<strong>Algund</strong>er Törggele-KulTour<br />
Anfang Oktober bis Anfang November 2013<br />
In einer ganzen Reihe von Gasthäusern und Buschenschänken<br />
können typische Qualitätsprodukte wie<br />
Knödel, Speck, G’selchtes, Krapfen, Brotsorten, Wein<br />
und Edelbrände verkostet werden.<br />
Bauermarkt in <strong>Algund</strong><br />
23. bis 27. Oktober 2013<br />
Verkauf und Verkostung von typischen Südtiroler und<br />
<strong>Algund</strong>er Produkten am Kirchplatz von <strong>Algund</strong>. Ein<br />
Treffpunkt für Produzenten, Interessierte und Gäste.<br />
Herbstliche Produktschau und Weinverkostung<br />
23. Oktober 2013<br />
Freuen Sie sich auf eine Produktschau von typisch<br />
<strong>Algund</strong>er- und Südtiroler Spezialitäten, abgerundet<br />
von Weinen der Kellerei Meran.<br />
<strong>Algund</strong>er Oktoberfest<br />
24. Oktober 2013<br />
Musikalische Trachtenveranstaltung im Vereinshaus<br />
Peter Thalguter <strong>Algund</strong>.<br />
Vorverkostung Merano WineFestival in <strong>Algund</strong><br />
25. Oktober 2013<br />
Ausschank von 400 verschiedenen Sekt-, Weiß-, Rot-<br />
und Süßweinen aus ganz Italien sowie Verkostung<br />
typischer kulinarischer Produkte aus <strong>Algund</strong>.<br />
Erntedankfest in <strong>Algund</strong><br />
27. Oktober 2013<br />
Das Erntedankfest findet alljährlich am letzten Sonntag<br />
im Oktober statt. Am Vormittag werden in der<br />
Pfarrkirche feierliche Festgottesdienste zelebriert und<br />
am Nachmittag findet die Erntedankprozession statt.<br />
Winter 2013<br />
<strong>Algund</strong>er Adventmarkt<br />
Dezember 2013<br />
Weihnachtlich geschmückte Stände mit originellen,<br />
großen und kleinen Geschenkideen, aber auch kleine<br />
Mitbringsel sowie typische Spezialitäten werden angeboten.<br />
Meraner Advent – Weihnachtsmarkt<br />
28. November bis 06. Januar 2014<br />
Der Christkindlmarkt versetzt seine Besucher in eine besondere<br />
Stimmung. Ein umfangreiches Rahmenprogramm<br />
mit Musik, Theater, Brauchtum und lokalem Handwerk<br />
sorgt täglich für Abwechslung.<br />
Silvester in <strong>Algund</strong><br />
31. Dezember 2013<br />
Silvesterdinner mit Musik in verschiedenen Restaurants<br />
von <strong>Algund</strong>. Großes Feuerwerk!<br />
Die <strong>Algund</strong>er 2013<br />
20.01.2013 Sebastiani Prozession<br />
17.03.2013 Josefi Prozession<br />
31.03.2013 Osterkonzert<br />
07.04.2013 Einzug der Erstkommunikanten<br />
12.04.2013 Frühlingskonzert<br />
03.05.2013 Frühlingskonzert<br />
04.05.2013 Florianifeier der Feuerwehr<br />
14.05.2013 Frühlingskonzert<br />
02.06.2013 Fronleichnamsprozession und Ständchen<br />
06.06.2013 Konzert<br />
09.06.2013 Einzug der Schützen zu Herz Jesu<br />
27.07.2013 Musikfest<br />
05.09.2013 Herbstkonzert<br />
20.09.2013 Herbstkonzert<br />
05.10.2013 Faszination Blasmusik<br />
18.10.2013 Herbstkonzert<br />
27.10.2013 Erntedankkonzert und Prozession<br />
www.diealgunder.com<br />
Wöchentliche Veranstaltungen<br />
Montag: Gästebegrüßung, anschließend<br />
Dorfführung und Cabrio Meeting<br />
Dienstag: Brauereibesichtigung<br />
Mittwoch: Geführte Gästewanderung<br />
Donnerstag: Sennereibesichtigung, Kirchenführung,<br />
Kellereibesichtigung mit Weinprobe<br />
43
RABLAND<br />
293 !<br />
291 !<br />
Ortsteil<br />
Ried<br />
521 m<br />
16<br />
Legende<br />
&<br />
Tourismusbüro<br />
Café-Restaurant<br />
% Gasthöfe mit Zimmer<br />
!<br />
Hotels, Pensionen, Zimmervermieter<br />
Urlaub a. Bauernhof, Ferienwohnungen<br />
2 Bank<br />
P Parkplätze<br />
H Linienbus/Haltestelle<br />
H Citybus Haltestelle<br />
Schutzhütte<br />
Berggasthof<br />
Straßen für den Auto- und Busverkehr<br />
Straßen nur f. Anrainer u. deren Gäste, Forststr.-<br />
Wanderwege markiert<br />
Wanderwege schwierig<br />
Kinderspielplatz<br />
Abenteuerspielplatz<br />
Bibliothek<br />
Rathaus/Fundbüro<br />
Telefonkabine<br />
Taxi<br />
Taxi<br />
Postamt<br />
Polizei<br />
Apotheke<br />
Gemeindearzt<br />
Z Zahnarzt<br />
Radweg<br />
Korblift<br />
Campingplatz<br />
Sessellift<br />
<strong>Algund</strong>er Menhir<br />
Seilbahn<br />
Schalenstein<br />
Freibad<br />
Tennis<br />
Thronsessel am Hochkreuz<br />
(Aussichtspunkt)<br />
Minigolf<br />
<strong>Algund</strong>er Milchlehrpfad<br />
Sportplatz<br />
<strong>Algund</strong>er Weinlehrpfad<br />
P<br />
517<br />
Maria<br />
Schnee<br />
634 m<br />
Herlertal<br />
1922 m<br />
P<br />
Fahrradweg Fahrradweg<br />
296 !<br />
BHF<br />
27A<br />
Niedereben Hochwald<br />
Obereben<br />
882 m<br />
295 %<br />
28<br />
Aschbacher<br />
Seilbahn<br />
27 28<br />
n. Aschbach 10 km<br />
Klosterwald<br />
Hausbacher<br />
900 m<br />
Mahderwald<br />
nach Mahlbach<br />
Ortsteil<br />
ASCHBACH<br />
1362 m<br />
28A<br />
K L<br />
27A<br />
Walderlebnisweg<br />
Naturnser Alm Seehof<br />
27<br />
10<br />
11<br />
28<br />
27<br />
zum Vigil joch<br />
2295<br />
Lodner<br />
Hütte<br />
Etsch<br />
Schwarze Wand<br />
3166<br />
24<br />
n. Nassereith 1523<br />
26<br />
n. PARTSCHINS 631<br />
P<br />
n. PARTSCHINS 631<br />
zum Reschenpaß<br />
9<br />
8<br />
500 m TÖLL<br />
TÖLL<br />
A<br />
Hohe Wilde 3482<br />
Eisjöchl<br />
Johannes-Scharte<br />
3058<br />
Tablander<br />
Lacke<br />
Tablander-Spitze 2429<br />
Franz Huberweg<br />
7<br />
Meraner Höhenweg<br />
BHF<br />
6<br />
10 A<br />
5<br />
Tablander Alm<br />
24<br />
Töllgraben<br />
4<br />
10<br />
zum<br />
Ortsteil<br />
n. ASCHBACH 10 km<br />
26<br />
10<br />
262 !<br />
Ve H<br />
H<br />
241 !<br />
Ve/13<br />
H<br />
P H<br />
Niederhof<br />
811 m<br />
Lodner-Spitze 3219<br />
Mühle<br />
10 B<br />
7 B<br />
Marlinger Waalweg<br />
Gramegg<br />
817 m<br />
Meraner Höhenweg<br />
7<br />
7<br />
Saxner<br />
265 !<br />
251 !<br />
!296<br />
Vellauer Straße<br />
Etsch-E-Werk<br />
Rastbichler<br />
560 m<br />
Quadrathöfe<br />
Brünnlwies<br />
239 !<br />
254 !<br />
Tschigat<br />
224 !<br />
H<br />
Goyener Al<br />
1828<br />
Saxner<br />
26 A<br />
7 A 26 B<br />
13<br />
H<br />
B<br />
P<br />
7<br />
26<br />
253 !<br />
242 !<br />
Ve<br />
H<br />
238 !<br />
21 B<br />
230 %<br />
245 !<br />
P<br />
259 !<br />
248 !<br />
247 !<br />
7<br />
235 !<br />
264 !<br />
H<br />
H<br />
Ve<br />
O<br />
263 ! 237 !<br />
%232 243 !<br />
7<br />
Vinschgerbahn<br />
H Buslinien<br />
Ve<br />
13<br />
12<br />
Vi<br />
T<br />
City Bus<br />
H<br />
C<br />
225 !<br />
H<br />
H H<br />
Ve/1<br />
H<br />
Br<br />
194 !<br />
172 !<br />
177 !<br />
Vinschgauer Str<br />
Vellau-Meran<br />
Meran-<strong>Algund</strong>-Partschins<br />
Meran-Forst<br />
Meran-Vinschgau<br />
Thurnstein-Meran<br />
M arlinger H
auhausstraße<br />
aße<br />
Alte Landstraße<br />
öhenweg<br />
3000<br />
Waalweg<br />
Josefsberg<br />
568 m<br />
Forster Steg<br />
698 m<br />
Milchsee-<br />
Scharte<br />
7<br />
Senn<br />
am Egg<br />
Milchseen<br />
Hochgangscharte 2455<br />
chgang Haus 1839<br />
24<br />
m<br />
B<br />
weg<br />
D<br />
7<br />
Kieneggerweg<br />
Meraner Höhenweg<br />
26 A<br />
21<br />
Schlundensteinweg<br />
Brauerei<br />
Forst Forst<br />
26<br />
Forstweg<br />
P<br />
Gasteiger P<br />
26 A 283 !<br />
271 % 270 %<br />
Marktgasse<br />
2400<br />
Langsee<br />
%275<br />
Oberplatzer<br />
1302<br />
25 A<br />
26 Korblift<br />
Vellau<br />
272 % Kienegg<br />
Freibad<br />
Fahrradweg<br />
E<br />
Steinachstraße<br />
<strong>Algund</strong>er Waalweg<br />
Huebenweg<br />
Schönblick<br />
Spronser<br />
Joch<br />
2581<br />
6<br />
Grünsee<br />
Rötel-<br />
Spitze<br />
2625<br />
Gampenalm<br />
1863<br />
Forstweg<br />
Ortsteil<br />
278 !<br />
VELLAU<br />
966 m<br />
H<br />
P<br />
24<br />
277 !<br />
Ve<br />
279 !<br />
Huebenweg<br />
B. Leiter-Str.<br />
P.-Thalguter-Straße<br />
Oberkaser<br />
2131<br />
%273<br />
Burgweg<br />
F<br />
2126<br />
274 %<br />
276 !<br />
St. Kassian-Weg<br />
Leitenweg<br />
Etzenricht Str.<br />
Nörderstraße<br />
25<br />
Leiteralm<br />
1522<br />
St.-Hippolyt-Straße<br />
Hauser<br />
Stenizerweg<br />
2195 Taufenscharte<br />
22 A<br />
26<br />
Pirbamegg<br />
St.Hippolyt-Stra ß e<br />
Rosengartenstr.<br />
Alte Landstraße<br />
MEBO<br />
Mair-im-Korn-Straße<br />
Josef Weingartnerstraße<br />
Fahrradweg<br />
22<br />
Mutspitze 2295<br />
25 23<br />
22 A<br />
25<br />
Meraner Höhenweg - Hans-Frieden-Weg<br />
22<br />
G<br />
Vellauer Felsenweg<br />
29<br />
26<br />
<strong>Algund</strong>er Waalweg<br />
Mair-im-K.-Str.<br />
Rosengartenstraße<br />
Lange Gasse<br />
nach Bozen<br />
(+ Flugplatz)<br />
30 km<br />
29A<br />
29A<br />
St. Kassian-Weg<br />
Breitofenweg<br />
29<br />
25 B<br />
IV.<br />
22<br />
24<br />
Walserstraße<br />
Breitofenweg<br />
Novemberstraße<br />
Kurstadt<br />
Meran<br />
Etsch Passer<br />
Timmelsjoch<br />
Kolben-Spitze 2865<br />
Steinegg<br />
ST. PETER<br />
29A<br />
25 B<br />
22<br />
1423<br />
Herrschaftsweg<br />
Leitergasse<br />
Laurinstraße<br />
Freitag-<br />
Markt<br />
Meranarena<br />
Hahnenkamm<br />
2129<br />
Spronser Tal<br />
Hochmuter Muthöfe<br />
26<br />
K.-Wolf-Straße<br />
Goethestraße<br />
Schloss Tirol<br />
!202 !<br />
! !<br />
!<br />
!<br />
!<br />
141 1! !<br />
!<br />
&17 %28 %<br />
&8<br />
!53 !<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
! !<br />
!<br />
!<br />
&179 &<br />
%26 %<br />
!<br />
&340<br />
Handwerkerzone<br />
!<br />
! !<br />
!<br />
!<br />
!<br />
! !<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
! !<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!! ! !<br />
!<br />
! !<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
! !<br />
!<br />
&<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
! !<br />
!<br />
%<br />
&<br />
%<br />
!<br />
!<br />
%<br />
!<br />
! %<br />
!<br />
%<br />
! ! !<br />
!<br />
%<br />
!<br />
!<br />
&<br />
!<br />
126 131<br />
130<br />
127<br />
!<br />
!<br />
100<br />
205 220<br />
! !<br />
155<br />
217 216<br />
! ! %<br />
206<br />
106 140<br />
!<br />
!<br />
!<br />
219<br />
134<br />
! !<br />
!<br />
70<br />
!<br />
!<br />
!<br />
45<br />
75<br />
11<br />
77<br />
55<br />
14 62<br />
33<br />
4<br />
30<br />
!<br />
% !<br />
!<br />
! !<br />
!<br />
142<br />
104<br />
164 108<br />
114<br />
120<br />
121<br />
137<br />
159<br />
160 161 156 128<br />
105<br />
154 125<br />
215<br />
203<br />
200<br />
204<br />
209<br />
201<br />
59<br />
207<br />
147<br />
7<br />
175<br />
189<br />
185<br />
191<br />
192 174 176<br />
210<br />
231<br />
240<br />
124<br />
208<br />
112<br />
165<br />
211<br />
122<br />
213<br />
35 163<br />
38<br />
9<br />
5<br />
21<br />
117<br />
6<br />
40<br />
23<br />
34<br />
52 15<br />
31<br />
18<br />
65 66<br />
2<br />
47<br />
25<br />
3<br />
46<br />
339<br />
123<br />
Sessellift Vellau<br />
P<br />
!280<br />
Ebeneich<br />
Grabbach<br />
P<br />
Schloß<br />
H T<br />
Thurnstein<br />
25 A<br />
Ortsteil<br />
Ochsentodweg<br />
BERPLARS<br />
555 m<br />
21 B<br />
25 A<br />
H<br />
26 A Schlundenstein<br />
!145<br />
111<br />
!221<br />
25<br />
Ve/13 P<br />
Ortsteil<br />
101<br />
H H<br />
DORF<br />
GRATSCH<br />
H<br />
420 m<br />
148<br />
H<br />
135<br />
380<br />
H<br />
!218<br />
119 146 115<br />
H<br />
7<br />
150<br />
Ve/13 H<br />
P<br />
133<br />
102<br />
25<br />
Ortsteil<br />
P<br />
109 116<br />
MITTERPLARS<br />
H<br />
H<br />
400 m<br />
H H<br />
H<br />
129<br />
110<br />
69<br />
3<br />
Ortsmitte<br />
P<br />
330 m 25<br />
%29<br />
68<br />
Ve<br />
!53<br />
P<br />
Ortsteil<br />
P<br />
MÜHLBACH<br />
13<br />
H<br />
330 m<br />
H<br />
H<br />
Ve<br />
H Ve<br />
80<br />
Ortsteil<br />
H<br />
H<br />
FORST<br />
27 36<br />
360 m<br />
12<br />
12<br />
Z<br />
13/Vi<br />
H<br />
P Z<br />
H<br />
Ve/13<br />
54<br />
12/Vi<br />
T<br />
H<br />
H<br />
T<br />
Vögeleturm<br />
H<br />
H<br />
T<br />
T<br />
T<br />
H<br />
Martinsbrunn<br />
<strong>Algund</strong>er<br />
Panorama-<br />
Radroute<br />
Patersteig<br />
Etsch<br />
12<br />
13 Vi<br />
37 39<br />
Ve/13/12<br />
42<br />
H<br />
H<br />
Ve/13<br />
12/Vi/T<br />
P<br />
Krankenhaus<br />
Meran<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H H<br />
H<br />
H<br />
Ve<br />
Friedhof<br />
BHF<br />
Vinschgerbahn<br />
2<br />
H<br />
BHF<br />
Ve/13<br />
Vi/T<br />
2<br />
P H Citybus<br />
H<br />
H<br />
Kurpromenade<br />
22-23<br />
Ve/13<br />
Vi/T<br />
22-23<br />
24<br />
Tappeiner Weg<br />
P<br />
P<br />
Verdistraße<br />
H<br />
Einbahnstr.<br />
Theater-<br />
Platz<br />
Mutkopf<br />
1684<br />
Meraner Höhenweg<br />
Tunnel<br />
Schloß<br />
Brunnenburg<br />
P<br />
H H<br />
12 H<br />
H<br />
Citybus<br />
Kellerei<br />
<strong>Algund</strong><br />
<strong>Algund</strong><br />
P<br />
Laubengasse<br />
2<br />
Kurhaus<br />
Meran<br />
H H Citybus<br />
THERME MERAN<br />
Erdpyramiden<br />
26<br />
23<br />
Dorf Tirol<br />
Gnaidweg<br />
Jaufenpass<br />
24<br />
Passeierta<br />
Longfall<br />
Tiroler<br />
Kreuz<br />
Passeiertal<br />
Laubengasse in Meran<br />
P<br />
P<br />
P
46<br />
Allgemeine Informationen zu den Unterkünften<br />
Saisonszeiten<br />
Die vom Tourismusbüro <strong>Algund</strong> im Ferienkatalog angegebenen<br />
Saisonszeiten sind unverbindliche Richtlinien<br />
und können von den Betrieben nach eigenem Ermessen<br />
angepasst werden. Bitte bei den jeweiligen Betrieben<br />
nachfragen.<br />
Einstufung der Betriebe<br />
Sterne À<br />
Diese Kategorie gilt für Hotels, Gasthöfe, Pensionen,<br />
Garni, Residence, und Appartements:<br />
Einstufung von À bis ÀÀÀÀ<br />
Laut internationalem Standard.<br />
Sonnen Ô<br />
Dieses Symbol kennzeichnet Vermieter von<br />
Gästezimmern und Ferienwohnungen.<br />
Einstufung von Ô bis ÔÔÔÔ<br />
Blumen Ã<br />
Bei diesem Symbol handelt es sich um landwirtschaftliche<br />
Betriebe (Obstbau, Weinbau, Viehzucht), die Gästezimmer<br />
und Ferienwohnungen vermieten.<br />
Einstufung von Ãbis ÃÃÃÃ<br />
Einstufnung<br />
Klassifizierung Betriebsname Kategorie<br />
Appartements A t t – Ferienwohnunge<br />
Ferienwohnungen – GGarni - Frühstückspension<br />
h www.musterhofalgund.com<br />
f<br />
Musterhof <strong>Algund</strong> gund<br />
Fam. Mustermann<br />
Musterweg 13<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mühlbach<br />
Tel. +39 0473 220000<br />
Fax +39 0473 473 220000<br />
info@musterhofalgund.com<br />
terhofalgund.com<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saisonszeiten 2013<br />
Piktogramme Legende: d<br />
Preis/Übernacht. mit Frühstück<br />
Preis/Halbpension<br />
Preis/Vollpension<br />
Preis/Appartements<br />
Bronze:<br />
14.03. – 27.03.2013<br />
03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013<br />
03.11. – 29.11.2013<br />
35,00 - 40,00 35,00 - 40,00 35,00 - 40,00<br />
45,00 - 50,00 45,00 - 50,00 45,00 - 50,00<br />
60,00 -85,00 60,00 - 85,00 60,00 - 85,00<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Informationen zur Preisgestaltung<br />
Die in diesem Katalog angeführten Preise und enthaltenen<br />
Angaben sind Richtpreise und beruhen auf den<br />
von den Vermietern gelieferten Unterlagen, für deren<br />
Vollständigkeit und Richtigkeit keine Gewähr seitens des<br />
Tourismusvereines <strong>Algund</strong> übernommen wird.<br />
Die Preise verstehen sich pro Person und Tag, inklusive<br />
Mehrwertsteuer. Bei Ferienwohnungen/Appartements<br />
gilt der Übernachtungspreis für zwei Personen<br />
pro Wohnung und Tag, inklusive Mehrwertsteuer.<br />
Preisnachmeldungen sind nach erfolgtem Druck der<br />
Preisliste möglich und zulässig. Mindest- und Höchstpreise<br />
sind bedingt durch Saison, Lage, Ausstattung<br />
und Größe der Zimmer bzw. Appartements. Zuschläge<br />
für Kurzaufenthalte, sowie Endreinigung bei Ferienwohnungen<br />
sind nicht inbegriffen.<br />
Der rechtsgültige Preis kommt erst durch die mündliche<br />
oder schriftliche Vereinbarung mit dem Vermieter<br />
zustande.<br />
Die einzelnen Kategorien, Sterne, Sonnen und Blumen<br />
können aufgrund der verschiedenen Einstufungskriterien<br />
nicht miteinander verglichen werden.<br />
teilnehmender Betrieb<br />
an der MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
Mindest- M und Höchstpreise<br />
Die vollständigen Piktogramme und Ausstattungssymbole<br />
finden Sie auf der Klappe der Umschlagsseite 91<br />
Einbettzimmer<br />
Doppelbettzimmer<br />
Appartements<br />
Silber:<br />
28.03. – 02.04.2013<br />
28.04. – 01.06.2013<br />
30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013<br />
30.11. – 24.12.2013<br />
Farbliche Aufteilung der Kategorien (Hintergrundfarbe der jeweiligen Inserate):<br />
Hotel À bis ÀÀÀÀ<br />
Zimmervermieter<br />
Gasthof À bis ÀÀÀ<br />
Ô bis ÔÔÔÔ<br />
Pension/Garni mit Frühstück<br />
À bis ÀÀÀs<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
à bis ÃÃÃÃ<br />
Ferienwohnung<br />
Ferienwohnung - Residence<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
À bis ÀÀÀÀ<br />
Ãbis ÃÃÃÃ<br />
Gold:<br />
24.12.2012 – 08.01.2013<br />
04.08.2013 – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014<br />
Lageplannummer<br />
Position Position Karte G6 6<br />
À Klassifiz. gastgewerb. Betriebe<br />
Ô Klassifiz. Zimmervermieter<br />
à Klassifiz. Urlaub auf d. Bauernhof
Alagundis Tel. 0473 222166 info@alagundis.it F6 161 S. 76<br />
Alia Tel. 0473 491600 info@hotel-alia.it F7 2 S. 77<br />
Alma Tel. 0473 220220 alma.haller@brennercom.net G6 6 S. 75<br />
Almbergerhof Tel. 0473 445768 info@almbergerhof.com B6 259 S. 84<br />
Alpenblick Tel. 0473 448715 info@pensionalpenblick.it C7 224 S. 74<br />
Am Sonneck Tel. 0473 446773 info@amsonneck.com B6 242 S. 54<br />
An der Leit Tel. 0473 448588 info@anderleit.it C6 263 S. 68<br />
An der Linde Tel. 0473 200920 info@anderlinde.com D7 204 S. 62<br />
Andrea Tel. 0473 449877 info@residence-andrea.it E/F7 15 S. 76<br />
Ansitz Mair im Korn Tel. 0473 448551 info@ansitzmairimkorn.it F7 110 S. 83<br />
Ansitz Pünthof Tel. 0473 448553 info@puenthof.com D7 7 S. 66<br />
Aschbacherhof Tel. 0473 967250 info@aschbacherhof.it L11 295 S. 88<br />
Badleit Tel. 0473 442165 info@badleit.com B7 265 S. 80<br />
Baumgartnerhof Tel. 0473 448457 baumgartnerhof@rolmail.net D7 213 S. 84<br />
Bernhart Tel. 0473 220167 info@hausbernhart.com F7 47 S. 81<br />
Blumenthalerhof Tel. 0473 448425 blumenthalerhof@gmx.net F5 104 S. 64<br />
Blummerhof Tel. 0473 221171 info@blummerhof.com G7 69 S. 84<br />
Bognerhof Tel. 0473 220650 info@bognerhof.com D7 201 S. 84<br />
Breitenberg Tel. 0473 448497 breitenberg@rolmail.net E6 122 S. 88<br />
Burggräfler Hof Tel. 0473 221956 info@burggraeflerhof.com C6 240 S. 52<br />
Camping Via Claudia Augusta Tel. 0473 223060 office@campalgund.com D7 S. 87<br />
Des Alpes Tel. 0473 440533 info@hotel-alpes.it G7 3 S. 56<br />
Dorfweber Tel. 0473 443661 info@dorfweber.com E6 221 S. 89<br />
Dorner Tel. 0473 443309 info@hotel-dorner.it F8 30 S. 51<br />
Ebeneich Tel. 0473 448878 erika_nagele@hotmail.de E5 280 S. 89<br />
Eden Tel. 0473 448597 office@residence-eden.com G6 123 S. 77<br />
Ehrenfels Tel. 0473 443407 info@ehrenfels.it G8 39 S. 88<br />
Elke Tel. 0473 448437 info@app-elke.com F6 124 S. 76<br />
Flora Tel. 0473 448450 info@pensionflora.it E6 208 S. 56<br />
Forsterhof Tel. 0473 448578 info@forsterhof.com C8 172 S. 74<br />
Freienfeldhof Tel. 0473 448705 mail@freienfeldhof.info E7 40 S. 87<br />
Friedheim Tel. 0473 222303 info@ruster.com G6 102 S. 63<br />
Fröhlich Tel. 0473 220184 froehlich@alice.it C7 203 S. 88<br />
Fröhlichhof Tel. 0473 448373 froehlichhof@hotmail.com C7 203 S. 84<br />
Frühmesserhaus Tel. 0473 491350 info@sanct-kassian.com F6 101 S. 80<br />
Gamperhof Tel. 0473 443102 info@gamperhof.net H8 42 S. 84<br />
Ganthaler Tel. 0473 448481 info@garni-ganthaler.it E6 140 S. 68<br />
Gapphof Tel. 0473 449678 info@gapphof.com G8 37 S. 84<br />
Gasserhof Tel. 0473 448845 info@gasser-hof.com B6/7 264 S. 84<br />
Gasteiger Tel. 0473 448532 info@gasteiger.it D5 271 S. 88<br />
Georgshof Tel. 0473 448404 info@georgshof.it E6 100 S. 88<br />
Gilli Tel. 0473 448560 info@hausgilli.it D5 277 S. 76<br />
Gramegger Hütte Tel. 0473 443826 info@gramegg.it C9 296 S. 88<br />
Grazia Dei Tel. 0473 448406 info@grazia-dei.it D/E7 38 S. 81<br />
Grieserhof Tel. 0473 440599 info@grieserhof.it E7 45 S. 86<br />
Gruberhof Tel. 0473 221384 gruberhof@gmx.net G7 46 S. 86<br />
Gstör Tel. 0473 448555 info@gstoer.com E7 5 S. 59<br />
Haller Tel. 0473 448171 info@haller-pension.it F7 66+65 S. 74+88<br />
Hauenstein Tel. 0473 448704 info@pension-hauenstein.it F6 125 S. 74<br />
Heinrichshof Tel. 0473 222532 info@heinrichshof.com G6 116 S. 61<br />
47
48<br />
Hirzer Tel. 0473 448561 algund@hirzer-suedtirol.com E7 106 S. 78<br />
Hofanger Tel. 0473 448651 info@hofanger.com F6 159 S. 81<br />
Hofer am Bach Tel. 0473 200875 hofer-am-bach@web.de F6 156 S. 83<br />
Huberhof Tel. 0473 448353 huberhof-plars@web.de C7 251 S. 89<br />
Humblhof Tel. 0473 448687 humblhof@gmail.com D7 215 S. 86<br />
Ilse Tel. 339 5077913 info@hausilsewaldner.com D8 189 S. 81<br />
Im Anger Tel. 0473 220187 gamchr2@dnet.it G7 80 S. 89<br />
Immanuel Tel. 0473 448791 info@haus-immanuel.info G6 35 S. 80<br />
Josefshof Tel. 0473 222785 info@algund-residence.com E7 77 S. 78<br />
Kapellgut Tel. 0473 448512 info@kapellgut.it E7 52 S. 82<br />
Kröss/Tschenett Martha Tel. 0473 448741 martha.tschenett@gmail.com F7 59 S. 88<br />
Ladurner Tel. 0473 448439 info@restaurant-ladurner.com D5 270 S. 88<br />
Lafreid Tel. 0473 448426 F7 147 S. 89<br />
Laurin Tel. 0473 448589 info@hotellaurin.com F7 117 S. 58<br />
Lausenbergerhof Tel. 0473 448532 info@lausenbergerhof.it E6 126 S. 88<br />
Leiter Franz Tel. 0473 448369 garni-leiter@dnet.it E8 11 S. 74<br />
Lichtenberg Tel. 0473 443446 info@garni-lichtenberg.com E6 127 S. 74<br />
Lindenstein Tel. 0473 222569 info@lindenstein.it D5 278 S. 81<br />
Löwen Tel. 0473 442048 info@pensionloewen.it G7 27 S. 88<br />
Ludwigshof Tel. 0473 220355 info@ludwigshof.com G7 68 S. 53<br />
Maratscher Tel. 0473 448469 info@maratscher.com D7 200 S. 70<br />
Maria Theresia Tel. 0473 443251 info@mariatheresia.it G6 129 S. 54<br />
Martha Tel. 0473 220289 hausmartha@gmx.net G7 53 S. 88<br />
Meringerhof Tel. 0473 967093 info@meringerhof.com K10 291 S. 58<br />
Mitterplarser-Hof Tel. 0473 221390 info@hotel-mitterplarserhof.com E6 205 S. 60<br />
Monika Tel. 0473 448622 info@pension-monika.it F6 128 S. 69<br />
Monya Tel. 0473 448521 info@monya.it D8 174 S. 68<br />
Morenfeld Tel. 0473 220145 info@morenfeld.it F7 31 S. 69<br />
Moser Tel. 0473 448380 info@pensionmoser.com D7 209 S. 62<br />
Mühlbacherhof Tel. 0473 448582 info@muehlbacherhof.com F7 29 S. 55<br />
Mühlbauer Tel. 0473 442532 info@muehlbauer.bz B6 247 S. 86<br />
Niederhof Tel. 0473 220798 heinrich.waldner@gmail.com D8 175 S. 76<br />
Niedermair Tel. 0473 447400 info@niedermair.it C6 237 S. 79<br />
Nutzhof Tel. 0473 448596 info@nutzhof.com E6 130 S. 67<br />
Oberangerhof Tel. 0473 448436 info@oberangerhof.com B6 235 S. 71<br />
Oberdorner Tel. 0473 448485 info@oberdorner.com E6 131 S. 70<br />
Oberhebsacker Tel. 338 7044670 info@oberhebsackerhof.com D7 217 S. 83<br />
Oberhofer Tel. 0473 220276 F8 54 S. 81<br />
Oberlechner Tel. 0473 448350 oberlechner@rolmail.net E5 274 S. 58<br />
Obermaratscher Tel. 0473 448570 info@obermaratscher.it D7 210 S. 70<br />
Obermoarhof Tel. 0473 448388 info@obermoarhof.it C8 194 S. 80<br />
Oberplatzerhof Tel. 0473 446263 info@oberplatzer.it D4 275 S. 89<br />
Oberwiester-Hof Tel. 0473 448447 info@oberwiesterhof.com B7 262 S. 86<br />
Öhler Hof Tel. 0473 448357 info@oehlerhof.com F/G6 119 S. 64<br />
Panorama Tel. 0473 440333 info@haus-panorama.it F6 105 S. 81<br />
Paradies Tel. 0473 448367 info@paradies-algund.com F7 34 S. 72<br />
Pendlerhof Tel. 0473 440418 pendlerhof@yahoo.de D8 191 S. 85<br />
Plarserhof Tel. 0473 448355 info@plarserhof.com B7 241 S. 71<br />
Platterhof Tel. 0473 448737 F/G6 148 S. 89<br />
Plonerhof Tel. 0473 448728 info@plonerhof.it E7/8 55 S. 85
Prantl Tel. 0473 443213 E8 62 S. 89<br />
Rabeinerhof Tel. 0473 448629 info@rabeiner.com C7 254 S. 89<br />
Rasner-Hof Tel. 0473 221569 info@rasnerhof.com B6 248 S. 85<br />
Riesguter Tel. 0473 448694 info@riesguterhof.com B6 238 S. 86<br />
Rosengartenhof Tel. 0473 443249 rosengartenhof@rolmail.net G6 150 S. 88<br />
Ruster Resort Tel. 0473 222303 info@ruster.com G6 146 S. 63<br />
Scheitenguterhof Tel. 0473 448358 info@scheitenguterhof.it D7 207 S. 83<br />
Schießstand-Hof Tel. 0473 448556 schiessstandhof@rolmail.net E6 142 S. 89<br />
Schloss Plars Tel. 0473 448472 info@schlossplars.com D7 211 S. 67<br />
Schönblick Tel. 0473 222303 info@ruster.com F/G6 133 S. 63<br />
Seppmair Tel. 0473 448727 info@seppmair.it C6 243 S. 72<br />
Siller Tel. 0473 448518 pension-siller@rolmail.net D8 176 S. 70<br />
Sonnenbichl Tel. 0473 448555 info@sonnenbichl.it E7 134 S. 65<br />
Sonnenbrunn Tel. 0473 448683 G6 135 S. 75<br />
Sonngart Tel. 0473 448456 info@sonngart.com D7 206 S. 80<br />
Spisshof Tel. 0473 448654 info@spisshof.com F6 108+164 S. 73<br />
St. Hippolyt Tel. 0473 233116 info@hippolyt.it F6 120 S. 79<br />
St. Kassian Tel. 0473 448545 st.kassian@rolmail.net F6 121 S. 57<br />
St. Ulrich Tel. 0473 448463 info@garni-ulrich.com C7 239 S. 75<br />
Steinach Tel. 0473 222785 info@algund-residence.com D7 70 S. 78<br />
Steinegg Tel. 0473 448494 info@steinegg.eu C7 225 S. 82<br />
Stocker Hedwig Tel. 0473 447483 D7 75 S. 82<br />
Taufengut Tel. 0473 449404 info@taufengut.it D7 216 S. 89<br />
Thalerhof Tel. 0473 968179 info@thaler-hof.com K11 296 S. 89<br />
Thalguter Tel. 0473 490992 info@thalguter.com F6 137 S. 65<br />
Tirolerhof Tel. 0473 449888 info@tirolerhof-hotel.it F7 4 S. 60<br />
Tommelehof Tel. 0473 448496 tommelehof@tin.it D8 192 S. 85<br />
Törggelehof Tel. 0473 443324 info@toerggelehof.net F6 154 S. 83<br />
Traterhof Tel. 0473 448379 info@traterhof.it E6 155 S. 87<br />
Tratter Tel. 0473 448454 info@haus-tratter.it D8 185 S. 81<br />
Tschigat Tel. 0473 448449 info@tschigat.com E5 279 S. 89<br />
Ultenerhof Tel. 0473 443383 mail@ultenerhof.com G6 109 S. 64<br />
Unterdornerhof Tel. 0473 448378 info@unterdornerhof.com F6 160 S. 82<br />
Untermair Hof Tel. 0473 448693 info@untermairhof.it C8 177 S. 87<br />
Vellauerhof Tel. 0473 448544 vellauerhof@rolmail.net E5 276 S. 75<br />
Waldrast Tel. 0473 448532 info@gasteiger.it D5 283 S. 66<br />
Wartherhof Tel. 0473 448652 E8 14 S. 80<br />
Weigelehof Tel. 0473 448520 garniweigele@rolmail.net F6 111 S. 73<br />
Wiedmairhof Tel. 0473 448628 info@wiedmairhof.com C6 232 S. 83<br />
Wiesenheim Tel. 0473 448695 D7 219 S. 89<br />
Wiesenhof Tel. 0473 446677 info@wiesenhof.com G7 36 S. 50<br />
Wildhof Tel. 0473 440164 info@wildhof.it E6 220 S. 87<br />
Winkler in Ried Tel. 0473 965090 info@winklerinried.com K1 293 S. 86<br />
Winkler Hof Tel. 0473 448384 info@winklerhof.it G6 165 S. 75<br />
Wolf Tel. 0473 440933 info@apartmentwolf.it F7 33 S. 82<br />
Wohnhof Tel. 339 8459219 info@wohnhof.com E7 218 S. 86<br />
Wolfbrunn Tel. 0473 448575 post@wolfbrunn.com B6/7 245 S. 88<br />
Zum Hirschen Tel. 0473 448383 info@hirschen.it E8 25 S. 58<br />
Zum Stern Tel. 0473 448523 zumstern@rolmail.net E7 23 S. 88<br />
49
Hotels<br />
50<br />
Angebote 2013<br />
eine kleine Auswahl<br />
WIESENHOF-SCHNUPPERTAGE<br />
23.03. bis 27.03.2013<br />
06.04. bis 13.04.2013<br />
4 Tage ab 315,- € p. P.<br />
3 Tage ab 261,- € p. P.<br />
Halbpension inkl. 20,- € Wellnessgutschein<br />
Bronze: 14.03. – 27.03.2013 | 03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013 | 03.11. – 29.11.2013<br />
FERIENTRÄUME ZWISCHEN<br />
APFELBÄUMEN UND WEINREBEN<br />
APFELBLÜTENWOCHE<br />
13.04. bis 20.04.2013 Ein Meer blühender Apfelbäume<br />
und paradiesische Gaumenfreuden – eine runde Sache!<br />
Begrüßung mit Apfelsekt, gemeinsame Apfelblütenwan-<br />
<br />
1 Woche HP ab 560,- € p. P.<br />
GENUSSWANDERN<br />
15.06. bis 06.07.2013<br />
Landschaft Südtirols auf die bequeme Art: leichte Wanderungen<br />
zu Almen und Berggasthöfen, bekannt für ihre<br />
gute Küche.<br />
1 Woche HP ab € 560,- p. P.<br />
KINDERSOMMER<br />
06.07. bis 10.08.2013 Im Doppelzimmer Classic und im<br />
Familienzimmer schlafen Kinder jeden Alters gratis im<br />
<br />
20,- € pro Tag (Frühstück + Kindermenü) oder<br />
30,- € pro Tag (Frühstück + 5-Gang-Menü)<br />
TRADITIONELLE TÖRGGELEZEIT<br />
12.10. bis 19.10.2013<br />
Herbstgenuss mit Tiroler Nachspeisenbuff et, Törggele-<br />
Abend mit Südtiroler Schmankerln, gebratenen Kastanien<br />
und frischem Sußer ...<br />
1 Woche HP ab 588,- € p. P.<br />
Im Preis inbegriff en: MeranCard <strong>Algund</strong> 2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
zwischen Mustair und Mals<br />
<br />
Silber: 28.03. – 02.04.2013 | 28.04. – 01.06.2013 | 30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013 | 30.11. – 24.12.2013 |<br />
Willkommen in Ihrem Gourmethotel vor<br />
den Toren Merans! Wandern, erholen und genießen stehen<br />
ganz oben auf Ihrer Ferien-Wunschliste? Dann haben Sie Ihr Reiseziel<br />
gefunden. Eine familiär geführte Topadresse mit traumhafter 360°-Aussicht<br />
mitten im Grünen und doch vor den Toren Merans, ein Hotel mit<br />
gepfl egtem Ambiente und feiner Eleganz. Die Küche – ein Geheimtipp<br />
für Gourmets! Genießen Sie die bewusst frische und leichte Küche mit<br />
sorgsam komponierten ideenreichen Menüs und ausschließlich hausgemachten<br />
Produkten.<br />
Unser Garten Eden: freier Blick auf die Natur im idyllischen Park mit<br />
Privatspazierweg, Freibadanlage mit Massagemuschel, Wellness im Reich<br />
des Goldenen Apfels, ein paradiesisches Fleckchen Erde.<br />
Preise 2013 pro Pers./Tag im Doppelzimmer inkl. Gourmethalbpension<br />
23.03.2013 – 27.03.2013 02.06.2013 – 13.07.2013 80 – 111 €<br />
A 06.04.2013 – 09.05.2013<br />
12.05.2013 – 30.05.2013<br />
27.10.2013 – 09.11.2013<br />
B<br />
27.03.2013 – 06.04.2013<br />
09.05.2013 – 12.05.2013<br />
30.05.2013 – 02.06.2013<br />
13.07.2013 – 24.08.2013<br />
05.10.2013 – 27.10.2013<br />
84 – 117 €<br />
C 24.08.2013 – 05.10.2013 92 – 128 €<br />
Preise für Einzelzimmer und Suiten auf Anfrage<br />
Position Karte G7 36<br />
<br />
<br />
<br />
FRÜHBESTELLRABATT bis 28.02.2013<br />
Gerne senden wir Ihnen unverbindlich die Wiesenhof-Ferienideen!<br />
Familie Schrötter · Josef-Weingartner-Str. 16 · I-39022 <strong>Algund</strong> bei Meran<br />
Tel. +39 0473 446677 · Fax +39 0473 220896<br />
info@wiesenhof.com · www.wiesenhof.com<br />
Gold: 24.12.2012 – 08.01.2013 | 04.08. – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014
Die Saisonen können variieren, bitte<br />
bei den jeweiligen Unterkünften nachfragen.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
€ <br />
<br />
€ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
€ <br />
<br />
€ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
€ <br />
<br />
€ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
€<br />
€<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
gültig vom: 01.01. – 31.12.13<br />
Position Karte F8 30<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Frühling<br />
gültig vom: 01.03. – 31.05.13<br />
Hotels<br />
51
Hotels<br />
52<br />
Zauber der Erholung<br />
Inmitten von Obstgärten mit einmaligem Ausblick über<br />
die Kurstadt Meran und direkt am <strong>Algund</strong>er Waalweg<br />
gelegen, ist der Burggräfl erhof ein Urlaubshochgenuss<br />
für Erholungssuchende, Familien und Naturliebhaber.<br />
Mit wahren kulinarischen Highlights aus Qualitätsprodukten<br />
verwöhnt Sie Ihr Gastgeber persönlich. (Wurst-<br />
und Fleischwaren kommen dazu aus der elterlichen<br />
Spezialitätenmetzgerei).<br />
UNSERE INKLUSIVLEISTUNGEN<br />
› Wohnen in großzügigen, geschmackvoll rustikal<br />
oder modern eingerichteten Zimmern mit jeglichem<br />
Komfort<br />
› Willkommensdrink<br />
› Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vital- & Bioecke<br />
› 2 x wöchentlich Kuchen am Nachmittag<br />
› Schmackhaftes 5-Gang-Abendmenü mit Salat- und<br />
Gemüsebuffet<br />
› 1 x wöchentlich Grill- oder Kerzenlichtabend<br />
› Themenabende<br />
› Exklusiver Saunabereich (Dampfbad, fi nn. Bio-Kräutersauna,<br />
Kneipp-Fußbecken...) im alpenländischen Stil,<br />
Ruhebereich im Wintergarten mit eigenem Whirlpool<br />
› Freibad mit Whirlpool und Liegewiese<br />
› Großes Kinderspielzimmer<br />
› Große Panoramaterrasse mit einzigartigem Ausblick<br />
› 2013: MeranCard <strong>Algund</strong> Plus. Für den gesamten<br />
Aufenthalt kostenlose Benutzung öffentlicher<br />
Verkehrsmittel und Eintritt in 80 Südtiroler Museen.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bronze: 14.03. – 27.03.2013 | 03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013 | 03.11. – 29.11.2013<br />
1 20<br />
1 4-5 Pers.<br />
✲ III-XI<br />
plus<br />
*Kinder bis 14 Jahre wohnen im Zimmer der Eltern<br />
kostenlos. Alle Preise verstehen sich in Euro pro Person<br />
und Tag mit Halbpension. Gültig auch für Ostern<br />
(23.03. - 05.04.2013) und Pfi ngsten (18.05. - 01.06.2013)<br />
www.burggraefl erhof.com<br />
Silber: 28.03. – 02.04.2013 | 28.04. – 01.06.2013 | 30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013 | 30.11. – 24.12.2013 |<br />
3% FRÜHB RÜHBUCHERB UCHERB HERBONUS<br />
ERBO<br />
auf den HP-Wochenpreis HP-Woche chhenp<br />
vom<br />
06.04. - 04.05.2013 4.05.2013 un und nd 19 19.10. - 03.11.2013 1.2013<br />
bei Buchung Buchun des<br />
es Wochenaufenthaltes<br />
Wo aufent es<br />
mind. mi 45 Tage ge vo vor dem An Anreisetag setag g.<br />
Kulinarische e Genusstage<br />
Genus Ge usstage<br />
23.03. . - 30.03.2013 30.0 30.03.2<br />
06.04. 6.04 04. - 13.04.20 1 04.2013<br />
Frühsommer-Aktivtage<br />
Früh<br />
01.06. - 15.06.2013 15.06<br />
Familienpaus milienpauschale*<br />
22.06. - 27.07.2013 2013<br />
Herbs He Herbstgen erbstgenuss<br />
19.10. 9.10. . - 09.11.2013 09. 09.11.2 2013<br />
C6 240<br />
7 Tage ab 560.- 56<br />
7 Tage ab 562.-<br />
7 Tage ab 588.-<br />
(Panorama superior)<br />
7 Tage ge ab 546.-<br />
5 Tage ab 402.-<br />
***s Hotel Burggräfl erhof - Familie Bacher<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Oberplars 46<br />
Tel. +39 0473 22 19 56 - Fax +39 0473 22 13 45<br />
e-mail: info@burggraefl erhof.com<br />
Gold: 24.12.2012 – 08.01.2013 | 04.08. – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014
sHotel<br />
Hotel<br />
Fam. Hinteregger<br />
Breitofenweg 9<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mühlbach<br />
Tel. +39 0473 220355<br />
Fax +39 0473 220420<br />
www.ludwigshof.com<br />
info@ludwigshof.com<br />
Vor-, Zwischen-, und Nachsaison<br />
23.03.-01.04. / 23.04.-12.05.<br />
11.06.-03.08. / 21.10.-04.11.<br />
Die Saisonen können variieren, bitte<br />
bei den jeweiligen Unterkünften nachfragen.<br />
Hauptsaison<br />
01.04.-22.04. / 13.05.-10.06.<br />
04.08.-20.10.<br />
76,00-78,00 78,00-80,00<br />
85,00-98,00 89-103,00<br />
Pauschalwochen:<br />
7 Tage Halbpension ab 518,00 € pro Person inklusive:<br />
Begrüßungsaperitif<br />
Grillabende auf der Terrasse<br />
Freier Eintritt in den Wellnessbereich<br />
Weinverkostungen. Stimmungsabende mit Live-Musik.<br />
<br />
<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
gültig vom: 01.01. – 31.12.13<br />
G7 68<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Frühling<br />
gültig vom: 01.03. – 31.05.13<br />
Hotels<br />
53
Hotels<br />
54<br />
Von März bis Dezember bieten wir unseren Gästen<br />
interessante Sonderwochen an, alle Veranstaltungen<br />
und Ausflüge sind kostenlos und enthalten<br />
z.B.:<br />
Auch 2013: Meran Card <strong>Algund</strong> Plus<br />
Alle Busse, Züge, Museen… kostenlos!!!<br />
6-gängiges Galadiner am Sonntag<br />
Aperitifempfang mit Wochenprogramm<br />
Wander– und Ausflugsfahrt inkl. Busfahrt<br />
Wanderbuch als Geschenk<br />
Wein-, Grappa oder Obstbrandverkostung<br />
Kuchenbuffet jeden Nachmittag<br />
und Vieles mehr (mehr in unserem Prospekt)<br />
7 Tage HP pro Person ab € 560,00<br />
Bronze: 14.03. – 27.03.2013 | 03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013 | 03.11. – 29.11.2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
G6 129<br />
Ihr Verwöhn-Hotel in <strong>Algund</strong><br />
Rosengartenstrasse 10—I-39010 <strong>Algund</strong><br />
Tel 0473 443251 Fax 0473 222494<br />
info@mariatheresia.it www.mariatheresia.it<br />
Das Rosenhotel Maria Theresia in <strong>Algund</strong> bei Meran<br />
heißt Sie herzlich willkommen. Unser Hotel liegt ca. 10<br />
Minuten außerhalb des Ortszentrums auf 330 m ü.M.,<br />
inmitten von Obstwiesen und Weinbergen, umgeben<br />
von der Bergkette des Naturparks Texelgruppe. Die<br />
Aussicht und der Panoramablick auf Meran, Dorf Tirol<br />
und das Etschtal sind wirklich atemberaubend. In unserer<br />
großzügigen Hotelanlage finden Sie absolute Ruhe<br />
& Entspannung, aber auch für Aktive bietet unser Haus<br />
viele Freizeitmöglichkeiten. Unsere ausgezeichnete<br />
Küche, die kuscheligen Zimmer und unsere wöchentlich<br />
geführten Wanderungen lassen jeden Urlaubstag zum<br />
Erlebnis werden. Wir lieben es, unsere Gäste zu verwöhnen!<br />
www.mariatheresia.it<br />
Silber: 28.03. – 02.04.2013 | 28.04. – 01.06.2013 | 30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013 | 30.11. – 24.12.2013 |<br />
HOTEL<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
INKLUSIVLEISTUNGEN<br />
<br />
<br />
<br />
> Langschläfer-Verwöhnfrühstücksbuffet<br />
> Jeden Abend 4-Gänge-Genießerauswahlmenü<br />
> 6-gängiges Genießer-Galadiner jeden Sonntag<br />
> Jeden Tag kostenloses Kuchenbuffet<br />
> Tägliche Morgenpost mit vielen Infos<br />
> Saunalandschaft & Beautybereich<br />
> Hot-Whirlpool Massagebecken im Freien (40° C)<br />
> Beheiztes Freischwimmbad von März bis November<br />
> Tiefgarage mit 8 Stellplätzen (kostenlos)<br />
> Personenaufzug<br />
> Kostenlose Ausflüge und Wanderungen<br />
> Kostenloser Fahrradverleih (Mountain- und Citybikes)<br />
> Internetstation und Wireless Lan im Zimmer kostenlos<br />
> Bademantel und Pantoffel kostenlos im Zimmer<br />
Gold: 24.12.2012 – 08.01.2013 | 04.08. – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014
Preise pro Person<br />
im Zimmer inklusive<br />
Verwöhn-Halbpension<br />
ab 7 Nächte<br />
bis 6 Nächte<br />
Interessante Angebote finden Sie in unserer Preisliste die wir Ihnen gerne zusenden, oder im Internet unter www.muehlbacherhof.com<br />
Fam. Tschenett-Höllrigl · I-39022 <strong>Algund</strong> · Alte Landstraße 19 · Tel. +39 0473 448582 · Fax +39 0473 221833 · info@muehlbacherhof.com · www.muehlbacherhof.com<br />
Die Saisonen können variieren, bitte<br />
bei den jeweiligen Unterkünften nachfragen.<br />
Frühlingserwachen<br />
02.03.13 – 23.03.13<br />
€ 81,00 – 99,00<br />
€ 86,00 – 104,00<br />
Blütenzeit, Pfingsten, Sommer<br />
24.03.12 – 27.07.13<br />
Herbst- und Adventzeit<br />
20.10.13 – 21.12.13<br />
€ 86,00 – 105,00<br />
€ 91,00 – 110,00<br />
HERZLICH WILLKOMMEN !<br />
Es geht um Kleinigkeiten - die nette Geste, das liebe Wort.<br />
Aber auch um „Großigkeiten“ - großzügigen Lebensraum,<br />
Angebote voller Esprit, Wellness ... Ankommen, aufatmen.<br />
WÄRMEECKEN<br />
Welcher ist Ihr nächster Lieblingsplatz?<br />
Der Holztisch in der getäfelten Stube oder das sonnige<br />
Eckchen im Wintergarten? Ihre Stunden im Haus werden<br />
von wohliger Behaglichkeit umhüllt. Wärme und Licht<br />
bestimmen das Ambiente, die ausgesuchte Dekoration<br />
bringt Persönlichkeit in die Räume. Farben und Materialien<br />
sind bestens aufeinander abgestimmt. Ein harmonisches<br />
Miteinander, das dem Auge schmeichelt.<br />
Wanderwochen<br />
28.07.13 – 19.10.13<br />
€ 95,00 – 113,00<br />
€ 100,00 – 118,00<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
gültig vom: 01.01. – 31.12.13<br />
Position Karte F7 29<br />
Weihnachten und<br />
Jahreswechsel<br />
22.12.13 – 10.01.2014<br />
€ 98,00 – 116,00<br />
€ 103,00 – 121,00<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Frühling<br />
gültig vom: 01.03. – 31.05.13<br />
Hotels<br />
55
Hotels<br />
56<br />
2 10 6 3 2–4 Pers.<br />
W-Lan und Surfpoint kostenfrei<br />
<br />
<br />
<br />
Bronze: 14.03. – 27.03.2013 | 03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013 | 03.11. – 29.11.2013<br />
56,00 - 68,00 56,00 - 68,00 62,00 - 74,00<br />
66,00 - 80,00 66,00 - 80,00 72,00 - 86,00<br />
Silber: 28.03. – 02.04.2013 | 28.04. – 01.06.2013 | 30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013 | 30.11. – 24.12.2013 |<br />
Gold: 24.12.2012 – 08.01.2013 | 04.08. – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014
F6 121<br />
Ein Grundgedanke...<br />
Gesundes strahlenfreies Wohnen!<br />
Dafür sorgen unsere Berberteppiche<br />
aus reinster Naturwolle, heimische<br />
Natursteinböden, Holzböden<br />
aus altem geschichtsträchtigen<br />
Stadelholz, sowie die Einrichtung<br />
aus unbehandeltem Lärchenholz.<br />
Ein Haus für Alle die das Besondere<br />
lieben, speziell auch für Allergiker. Das<br />
Naturhotel von Innen; der Bauernhof<br />
von außen! Ruhe und Erholung pur<br />
inmitten eigener Apfelgärten.<br />
HP ab<br />
€ 83,-<br />
3 STERNE STER & SO VIEL MEHR...<br />
Die Saisonen können variieren, bitte<br />
bei den jeweiligen Unterkünften nachfragen.<br />
Hotel St. Kassian<br />
... und viele Möglichkeiten.<br />
Ob kuscheliges Zimmer, gemütliche<br />
Suite oder das eigene perfekt<br />
ausgestattete Appartement, ob<br />
großer Balkon oder eigene Terrasse<br />
mit Garten, ob mit Frühstück oder<br />
Halbpension, mit oder ohne Service,<br />
Ihren Gestaltungsmöglichkeiten<br />
sind keine Grenzen gesetzt. Eines<br />
haben alle unsere Zimmer aber<br />
gemeinsam: den atemberaubenden<br />
Panoramablick über das Etschtal und<br />
die Südtiroler Bergwelt!<br />
Südtirol erleben und genießen enießen<br />
....was noch zu Ihrem Urlaub aub<br />
gehört: Von April bis November ber auf<br />
30° beheiztes Panoramaschwimmbad b d<br />
mit Salzwasser, die Weinverkostungen<br />
im alten Weinkeller, die geführten<br />
Wanderungen und nicht zu vergessen<br />
das leckere Essen. Hausgemachtes mit<br />
heimischen Zutaten steht auch bei<br />
den kulinarischen Köstlichkeiten ganz<br />
im Vordergrund.<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
gültig vom: 01.01. – 31.12.13<br />
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!<br />
Familie Siller - St. Kassianweg 17 - 39022 <strong>Algund</strong> - www.kassian.it<br />
st.kassian@rolmail.net - Tel. +39 0473 448 545 - Fax +39 0473 207 805<br />
Inklusive<br />
Meran Card<br />
<strong>Algund</strong> Plus!<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Frühling<br />
gültig vom: 01.03. – 31.05.13<br />
Hotels<br />
57
Hotels<br />
58<br />
H O T E L<br />
<br />
Kinderpreise 2013<br />
(bei Unterbringung im Elternzimmer)<br />
<br />
E<br />
E<br />
E<br />
<br />
<br />
E<br />
Bronze: 14.03. – 27.03.2013 | 03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013 | 03.11. – 29.11.2013<br />
F7 117<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Unser Plus für Sie. Kostenlos aber unbezahlbar!<br />
Jeder Gast erhält ab einem Tag Aufenthalt die<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus. Im Übernachtungspreis<br />
inbegriffen genießen Sie damit folgende Leistungen:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Preise 2013: <br />
<br />
<br />
<br />
Hotel<br />
Meringerhof<br />
Fam. Kofler<br />
Ried 26<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Ried<br />
Tel. +39 0473 967093<br />
Fax +39 0473 966963<br />
info@meringerhof.com<br />
Gasthof<br />
Oberlechner<br />
Familienbetrieb in dem Sie einkehren wie<br />
bei Freunden. Ruhig gelegen, inmitten<br />
der Obstplantagen, direkt am Waldesrand<br />
u. am neuen Fahrradweg. Kulinarisch verwöhnt<br />
werden Sie vom Sohn des Hauses,<br />
dessen Kochkünste mehrfach ausgezeichnet<br />
wurden. Verwendet werden hierfür fast<br />
ausschließlich Bioprodukte vom eigenen<br />
Bauernhof. Neu: Schwimmbad mit großer<br />
Liegewiese in sonniger Lage!<br />
46,00 - 59,00 49,00 - 62,00 52,00 - 65,00<br />
53,00 - 66,00 56,00 - 69,00 59,00 - 72,00<br />
<br />
<br />
Sabine u. Peter Gamper<br />
Vellau 7<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Vellau<br />
40,00 40,00 40,00<br />
Tel. +39 0473 448350<br />
60,00 60,00 60,00<br />
Fax +39 0473 222557<br />
oberlechner@rolmail.net <br />
Gasthof<br />
Zum Hirschen<br />
Ruhige Lage, NEU ab 2013: Freibad<br />
Vallazza O.<br />
J.-Weingartner-Str. 54<br />
42,00 - 45,00 42,00 - 45,00 42,00 - 45,00<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mühlbach<br />
Tel. +39 0473 448383<br />
Fax +39 0473 207619<br />
info@hirschen.it<br />
55,00 - 58,00 55,00 - 58,00 55,00 - 58,00<br />
64,00 - 68,00 64,00 - 68,00 64,00 - 68,00<br />
<br />
www.meringerhof.com<br />
Silber: 28.03. – 02.04.2013 | 28.04. – 01.06.2013 | 30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013 | 30.11. – 24.12.2013 |<br />
www.gasthofoberlechner.com<br />
www.hirschen.it<br />
Position Karte K10 291<br />
Position Karte E5 274<br />
Position Karte E8 25<br />
Gold: 24.12.2012 – 08.01.2013 | 04.08. – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014
Gasthof<br />
Gstör<br />
Residenz · Pension<br />
Sonnenbichl<br />
<br />
PAL PAL PAL ALMEN AL A AL A AL A ME MEN M G GA G AR ARTE A AARTEN<br />
TE TEN<br />
<br />
<br />
Restaurant & Cocktailbar<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wohnbeispiel: Hotel Gstör *** Zimmer Typ A<br />
<br />
Mit hellen, im Südtiroler-Stil gehaltenen Möbeln<br />
eingerichtet und mit neuem Badezimmer, Sat –<br />
TV, Direktwahltelefon, Minibar, Internetanschluss<br />
Unser GESCHENK für Sie:<br />
(W-Lan), Safe und Balkon<br />
ausgestattet.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Die Saisonen können variieren, bitte<br />
bei den jeweiligen Unterkünften nachfragen.<br />
<br />
<br />
<br />
Bei jeder Fahrt entwerten · obliterare ad ogni corsa<br />
Name · nome<br />
<br />
7 Tage | 7 giorni<br />
<br />
Last-Minute-<br />
Angebote & Infos:<br />
www.gstoer.com<br />
Wir sind - Noi siamo - We are<br />
THERME MERAN<br />
TERME MERANO<br />
PARTNER<br />
MEXIC S<br />
RESTAURANT & CANTINA<br />
Preise 2013<br />
pro Person und Tag<br />
HOTEL (Halbpension)<br />
Typ A/B ab € 65,00 – € 77,00<br />
Typ C ab € 73,00 – € 85,00<br />
GASTHOF (Halbpension)<br />
Typ D ab € 55,00 – € 63,00<br />
Typ E ab € 59,00 – € 71,00<br />
DEPENDANCE TÖLLERHOF (mit Frühstück)<br />
Doppelzimmmer ab € 37,00 – € 45,00<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
gültig vom: 01.01. – 31.12.13<br />
Last-Minute-Angebote & Infos: www.gstoer.com<br />
GENIESSER-, PANORAMA- UND<br />
VERWÖHNPAKET<br />
01.05. - 31.07.2013<br />
ab € 419,00 pro Woche inklusive Halbpension<br />
STAMMGÄSTEWOCHEN<br />
15.03. – 27.03.2013 / 02.04. – 30.04.2013<br />
ab € 318,00 pro Woche inklusive Halbpension<br />
TÖRGGELE-PAKET<br />
04.10. - 04.11.2013<br />
<br />
<br />
<br />
GSTÖR<br />
GSTOR<br />
Gstör Specials<br />
ADVENTSPAKET<br />
29.11. -22.12.2013<br />
3 Tage inklusive Halbpension ab € 219,00<br />
SILVESTER-SPECIAL<br />
28.12.2013 - 05.01.2014<br />
4 Tage inklusive Halbpension ab € 404,00<br />
Position Karte E7 5<br />
2 ë w §$uK,—h}›ç@)Õá X¡<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Frühling<br />
gültig vom: 01.03. – 31.05.13<br />
Hotels<br />
59
Hotels<br />
60<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bronze: 14.03. – 27.03.2013 | 03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013 | 03.11. – 29.11.2013<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hotel<br />
rustikal, charmant, gemütlich<br />
Im Tirolerhof mitten in <strong>Algund</strong> nahe Meran, erwartet<br />
Sie vor allem eines: ehrliche, von Herzen kommende<br />
Gastfreundschaft. Mit familiärer Wärme und dem<br />
ganz besonderen, typischen Südtiroler Charme unseres<br />
kleinen Hauses sorgen wir dafür, dass der Tirolerhof<br />
mehr sein wird als nur Ihre Urlaubsunterkunft.<br />
Inklusivpreise für 2013 pro Person im Doppelzimmer<br />
<br />
<br />
ab 50,00 €<br />
ab 63,00 €<br />
4 20<br />
22.03.2013–06.01.2014<br />
Silber: 28.03. – 02.04.2013 | 28.04. – 01.06.2013 | 30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013 | 30.11. – 24.12.2013 |<br />
Ihr Auto können Sie beruhigt stehen lassen!<br />
Denn in unseren Übernachtungspreisen sind<br />
Bus- und Bahnfahrten sowie der Besuch in<br />
80 Museen in ganz Südtirol inbegriffen.<br />
Hotel Tirolerhof · Fam. Bacher<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> · J.-Weingartner-Str. 34<br />
Tel. +39 0473 449 888 · Fax +39 0473 221 245<br />
www.tirolerhof-hotel.it · info@tirolerhof-hotel.it<br />
F7 4<br />
<br />
<br />
<br />
Gold: 24.12.2012 – 08.01.2013 | 04.08. – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014
Unsere Heinrichshof-Inklusivleistungen bieten eine<br />
Extraportion Urlaub:<br />
• NEU: Freie Fahrt mit allen Bussen und Zügen in ganz Südtirol (Bushaltestelle beim Hotel)<br />
• NEU: Freier Eintritt in über 80 Museen und Ausstellungen in ganz Südtirol<br />
• NEU: kostenloses WLAN in allen Zimmern und öffentlichen Bereichen.<br />
Kostenlose Surfstation<br />
• NEU: Alle Zimmer sind hell und freundlich eingerichtet, mit jedem Komfort<br />
• Flachbildfernseher in allen Zimmern mit über 90 deutschsprachigen Programmen<br />
• LIVE: Sky-Bundesliga und Champions League in der Hotelbar<br />
• Jeden Dienstag geführte Gästewanderung mit eigenem Reisebus und Reiseleitung<br />
durch den Chef<br />
• Jeden Donnerstag (bis Mitte Juli) Ausflugsfahrt in die schönsten Täler Südtirols mit<br />
Wanderung und Reiseleitung<br />
• Einmalige Wasserwelt: großes Hallenbad (5 x 12 m), garantierte Wassertemperatur 30° C,<br />
Panoramawhirlpool 35° C, beheizbares Freibad mit Kinderbecken und Erlebnisduschen<br />
• Wunderschöne Wellnessabteilung mit Tiroler Stubensauna, Aromadampfbad<br />
und Ruheraum<br />
• Beautyabteilung für kosmetische Anwendungen und Massagen (gegen Gebühr)<br />
• NEU: kostenloser E-Bike und Fahrradverleih<br />
• Kinderspielplatz, Spielzimmer, Playstation, Spielcomputer, Kicker, usw.<br />
Unsere Heinrichshof-Verwöhnpension:<br />
• Schlemmerfrühstücksbüfett mit Sekt, hausgemachten und regionalen Produkten<br />
• jeden Nachmittag kostenloses Kuchen- und Strudelbüfett<br />
• Zu unserem delikatem Abendessen erwarten wir Sie zwischen 18.30 und 19.30 Uhr<br />
• In unserem mehrgängigen Menü haben Sie die Auswahl zwischen Fleisch, Fisch<br />
oder vegetarisch<br />
• Wir servieren eine verfeinerte Südtiroler Küche mit mediterranen Einflüssen – leicht & kreativ<br />
Tagespreis ab 7 Tage inklusive Verwöhnpension: min. 80,- max. 107,-<br />
Tagespreis bis 6 Tage inklusive Verwöhnpension: min. 85,- max. 109,-<br />
Wochenpauschalpreis inkl. Verwöhnpension: min. 560,- max. 750,-<br />
Ermäßigte Familienpreise und Gruppenangebot auf Anfrage.<br />
Es besteht die Möglichkeit über uns ein Appartement in unserer Residence Eden<br />
inklusive HP zu buchen und alle Leistungen des Hotels zu nutzen. (s. Seite 77)<br />
Die Saisonen können variieren, bitte<br />
bei den jeweiligen Unterkünften nachfragen.<br />
Geöffnet: 24.03.2012 bis 06.01.2013<br />
Familie Michael Schwellensattl • Rosengartenstraße 14 • I-39022 <strong>Algund</strong><br />
Tel: 0039 0473 222 532 • Fax: 0039 0473 220116 • info@heinrichshof.com<br />
die Nr. 1 bei Pauschalwochen<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
gültig vom: 01.01. – 31.12.13<br />
Position Karte G6 116<br />
www.heinrichshof.com<br />
Das kleine Wander- und Wellnesshotel für Genießer<br />
Grüß Gott und herzlich willkommen im Hotel Heinrichshof, der Nr. 1 wenn es um Pauschalwochen geht.<br />
Zusätzlich zu all jenen Pluspunkten, die den Heinrichshof auszeichnen, die Lage, die Ruhe, die einzigartige Aussicht, die liebevolle Betreuung,<br />
die ausgezeichnete Küche, das gemütliche Ambiente, die Nähe zu Meran, usw….<br />
punkten wir mit einigen „hausgemachten“ Extras. Vieles was unseren Gästen lieb und teuer ist, kostet im Heinrichshof keinen Cent extra!<br />
Blütenwochen<br />
06.04 bis 04.05.13<br />
ab d 560,- pro Person/Woche inkl. HP<br />
In ganz Südtirol stehen die Apfelbäume<br />
in voller Blüte<br />
• Aperitifempfang und Vorstellung des<br />
Wochenprogramms<br />
• Neu: freie Fahrt mit allen Bussen, Zügen<br />
und einigen Seilbahnen in ganz Südtirol.<br />
• Neu: freier Eintritt in über 80 Museen<br />
und Ausstellungen in ganz Südtirol<br />
• Am Dienstag laden wir Sie zu unserer<br />
beliebten Frühlingswanderung ein<br />
• Am Mittwoch verwöhnt Sie Stefan<br />
wieder mit einem leichtem Frühlings-<br />
Gala-Menü<br />
• Ausflugsfahrt am Donnerstag<br />
mit kleiner Wanderung<br />
und Südtiroler Brotzeit<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Frühling<br />
gültig vom: 01.03. – 31.05.13<br />
Hotels<br />
61
Pensionen | Hotels<br />
62<br />
Position Karte D7 204<br />
Unsere Tagespreise ÜF :<br />
Im Doppelzimmer Standard von € 35,00 bis € 55,00<br />
Im Wohn-Schlafzimmer von € 42,00 bis € 70,00<br />
Im Einzelzimmer von € 35,00 bis € 60,00<br />
Halbpension Zuschlag € 21,00<br />
LASTMINUTE ANGEBOTE<br />
unter www.anderlinde.com<br />
Unsere Pauschalwochen:<br />
Blütewochen ab 07. April ab € 285,00<br />
Wanderwochen im Juni ab € 295,00<br />
Törggelewochen ab 20. Oktober ab € 285,00<br />
Spar- und Schnuppertage um Land und Leute<br />
kennen zu lernen für jeweils 3 Tage im März,<br />
Juli und November 2013.<br />
Auch im Winter zum Weihnachtsmarkt<br />
und Jahreswechsel geöffnet.<br />
Im November und Januar Relax-Tage mit<br />
Paketangebot in der Therme Meran.<br />
Bronze: 14.03. – 27.03.2013 | 03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013 | 03.11. – 29.11.2013<br />
Ob Sie bei uns richtig sind?<br />
Mitterplars 15 • I-39022 <strong>Algund</strong><br />
Tel: +39 0473 200920 • Fax: +39 0473 471034<br />
info@anderlinde.com • www.anderlinde.com<br />
Föhn im Zimmer, Kräutersauna<br />
<br />
Fam. F Gamper G<br />
Mitterplars 38<br />
I-39022 <strong>Algund</strong><br />
Mitterplars<br />
Tel. +39 0473 448380<br />
Handy: 349 4407332<br />
Fax +39 0473 449914<br />
www.pensionmoser.com - info@pensionmoser.com<br />
45,00-67,00 45,00-67,00 48,00-70,50<br />
55,00-77,00 55,00-77,00 61,00-79,50<br />
2 Pers. 67,00-90,00 67,00-90,00 72,00-95,00<br />
<br />
<br />
Wir legen viel Wert auf persönliche und aufmerksame Betreuung. Gerne wandern wir mit unseren Gästen,<br />
organisieren bereichernde Ausfl üge, lachen gerne zusammen bei unseren Almpartys oder den geselligen<br />
Grillfesten. Unsere gemütliche Drei-Sterne-Pension mit dem Komfort eines Drei-Sterne-Hotels liegt<br />
inmitten von gepfl egten Obstgärten, unweit der Bushaltestelle, dem <strong>Algund</strong>er Waalweg, dem Sessellift<br />
nach Vellau. Herrliche Kulisse mit freiem Blick auf <strong>Algund</strong>, der Stadt Meran und die umliegende Bergwelt.<br />
Wohltuende Liegewiese, entspannende Fichtenduft-Sauna und großzügiges Hallenbad. Besonders<br />
verwöhnen möchten wir Sie beim Frühstück auf der sonnigen Terrasse mit hausgemachten Marmeladen,<br />
Vollkornprodukten, Milcherzeugnissen aus der heimischen Sennerei, hausgebackene Kuchen und<br />
auserlesene Brotsorten. Für den krönenden Abschluss des Tages servieren wir ein vorzügliches Menü aus<br />
der mediterranen und heimischen Küche zu frischem Salat - Gemüsebuffet. Unterhaltung fi nden Sie in der<br />
gemütlichen Bauernstube bei erlesenen Weinen der Region.<br />
Besuchen Sie uns und Sie werden erkennen, Sie haben gut gewählt.<br />
Herzlich willkommen heißen Sie Ihre Gastgeber Helene & Ludwig Oberparleiter<br />
Silber: 28.03. – 02.04.2013 | 28.04. – 01.06.2013 | 30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013 | 30.11. – 24.12.2013 |<br />
D7 209<br />
Unser Familienbetrieb heißt Sie herzlich willkommen zu erlebnisreichen Urlaubstagen im schönen <strong>Algund</strong> bei Meran. In einem<br />
Paradies von Obst und Weingärten, im Ortsteil Mitterplars, liegt unser Haus. Ankommen, sich wohlfühlen und die Herzlichkeit<br />
eines familiär geführten Hauses spüren. Lassen Sie den hektischen Alltag hinter sich und finden Sie einen Ort der Geborgenheit.<br />
Genießen Sie Ihr Frühstück mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet auf unserer Panoramaterrasse und abends können Sie sich<br />
vom Hausherrn mit italienischen und südtirolerischen Köstlichkeiten verwöhnen lassen. Auf Ihren Besuch freut sich Familie Gamper.<br />
Gold: 24.12.2012 – 08.01.2013 | 04.08. – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014
©2013 oneandseven-graphics<br />
Die Saisonen können variieren, bitte<br />
bei den jeweiligen Unterkünften nachfragen.<br />
Im I Logispreis inbegriffen die MeranCard <strong>Algund</strong> Plus.<br />
plus<br />
DAS RU<br />
RUST RUSTER STE STER R R RRESORT<br />
ESO SO BLEIBT FÜR SIE DURCHGEHEND BIS JÄNNER 2014 GEÖFFNET<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
gültig vom: 01.01. – 31.12.13<br />
Sonderwochen 2013<br />
Bonus ab 7 Tage Aufenthalt<br />
Narzissenwochen 03.03. - 27.03.13 -15%<br />
Blütenwochen 04.04. - 19.04.13 -15%<br />
Bikerwochen 20.04. - 10.05.13 - 5%<br />
Wanderwochen 01.06. - 21.06.13 -5%<br />
Sommerwochen 22.06. - 12.07.13 -10%<br />
Almwochen 13.07. - 02.08.13 - 5%<br />
Törggelewochen 12.10. - 25.10.13 -15%<br />
Allerheiligen 26.10. - 01.11.13 -10%<br />
Wellnesswochen 02.11. - 29.11.13 -15%<br />
Adventwochen 30.11. - 20.12.13 -15%<br />
RUSTER - TAXISERVICE<br />
Mercedes Vito (8 Plätze)<br />
Gerne holen wir Sie von Zuhause<br />
ab und bringen Sie wieder wieder zurück. zurück<br />
Ideal auch für Ausfl ugsfahrten in<br />
die Dolomiten, zum Gardasee,<br />
u.v.m. Einfach Angebot einholen!<br />
Preisabschlag auf Preise ZF. Für Aufenthalte bis zu<br />
3 Nächte wird ein Aufschlag von 10% berechnet.<br />
3 4<br />
pro Tag/Person im DZ - ab 3<br />
Nächten - Apartment Einheit<br />
Bronze Silber Gold<br />
1 2<br />
Zimmer mit Frühstücksbuffet € 37-56 € 39-61 € 42-69<br />
Zimmer mit HP € 59-78 € 61-83 € 64-91<br />
Apartment 2-5 Pers. € 56-111 € 70-134 € 80-160<br />
1 Gartenhotel<br />
2 Livehotel PLUS 3 4<br />
pro Woche/Person<br />
Apartment Einheit<br />
Bronze Silber Gold<br />
Zimmer mit Frühstücksbuffet € 221-392 € 246-427 € 294-483<br />
F/G6 133 G6 102<br />
G6 146 G6 115 Zimmer mit HP € 375-546 € 400-581 € 448-637<br />
Traumhafte Traum Urlaubstage eingebettet in pracht-<br />
voller Umgebung. Im Ruster Resort erwartet<br />
Apartment 2-5 Pers. € 332-777 € 441-938 € 560-1.120<br />
Sie ein e ganz besonderer Ort zum Entspannen und Regenerieren.<br />
riere Gutes Essen, Wellness und ausgedehnte Wandermöglichkeiten...<br />
mög<br />
Wireless-Lan in allen Zimmern kostenlos.<br />
„Kinder im<br />
Ruster Resort“<br />
Kinder von 2 - 16 Jahren<br />
wohnen in den Family-<br />
Zimmern (bei 2 Vollzahlern)<br />
kostenlos,<br />
inklusive Frühstück.<br />
PLUS<br />
Familie Georg Reinthaler<br />
Rosengartenstr. 1-3<br />
I-39022 <strong>Algund</strong><br />
Tel +39 0473 222303<br />
Fax +39 0473 443250<br />
e-mail: info@ruster.com<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Frühling<br />
gültig vom: 01.03. – 31.05.13<br />
Hotels<br />
63
Pensionen<br />
64<br />
Pension<br />
Blumenthalerhof<br />
Fam. Haller L.<br />
Leitenweg<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Dorf<br />
Tel. +39 0473 448425<br />
Fax +39 0473 200597<br />
blumenthalerhof@gmx.net<br />
Der Öhlerhof liegt im historischen Dorfkern inmitten von<br />
Obst- und Weingärten. Von der großzügigen Sonnenterrasse<br />
und den Zimmern aus, genießen Sie den Panoramablick<br />
über Meran und das Etschtal bis hin zu den<br />
Dolomiten. Erholung mit allen Sinnen.<br />
Bei den geführten Wanderungen, oder im Alleingang<br />
entdecken Sie die Schönheit unserer Natur. Nach den Streifzügen<br />
durch die Bergwelt ist der Sprung ins Hallenbad<br />
und unsere Liegewiese genau der richtige Ort zum Relaxen.<br />
Kulinarisch verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen<br />
Frühstücksbuffet und köstlichen Menüs am Abend.<br />
Unser Genusstipp: die beliebten Weinverkostungen im<br />
hofeigenen Keller. Wir freuen uns auf Sie!<br />
Im Preis inbegriffen die MeranCard <strong>Algund</strong> Plus!<br />
Pension<br />
Ultenerhof<br />
Fam. Tratter<br />
Rosengartenstr. 12<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Dorf<br />
Tel. +39 0473 443383<br />
Fax +39 0473 447839<br />
mail@ultenerhof.com<br />
Bronze: 14.03. – 27.03.2013 | 03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013 | 03.11. – 29.11.2013<br />
Familiäre Pension mit Zimmer und<br />
Appartements, eine Suite/Familienzimmer<br />
in sonniger Panoramalage, schönem Blumengarten<br />
und idealem Ausgangspunkt<br />
für zahlreiche Wanderungen.<br />
Halbpension mit lokalen und hauseigenen<br />
Produkten.<br />
Bushaltestelle nur 5 Gehminuten entfernt.<br />
38,00 - 43,00 38,00 - 43,00 38,00 - 43,00<br />
48,00 - 53,00 48,00 - 53,00 48,00 - 53,00<br />
63,00 - 88,00 63,00 - 88,00 63,00 - 88,00<br />
<br />
<br />
Ruhige sonnige Lage, Blick auf Meran &<br />
das faszinierende Panorama....<br />
entspannen, wohlfühlen, genießen...<br />
Ein ganz besonderes Anliegen ist es uns,<br />
daß sich unsere Gäste bei uns wie zu Hause<br />
fühlen. Daher werden Sie in einem persönlich<br />
- familiären Ambiente mit Köstlichkeiten<br />
aus Küche und Keller von der Juniorchefin<br />
und Team bedient und verwöhnt.<br />
41,00 - 56,00 45,00 - 60,00 51,00 - 70,00<br />
57,00 - 65,00 60,00 - 69,00 71,00 - 80,00<br />
80,00 - 86,00 85,00 - 93,00 90,00 - 95,00<br />
<br />
<br />
www.blumenthalerhof.com<br />
www.ultenerhof.com<br />
Silber: 28.03. – 02.04.2013 | 28.04. – 01.06.2013 | 30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013 | 30.11. – 24.12.2013 |<br />
Position Karte F5 104<br />
47,00 - 54,00 € 51,00 - 56,00 € 56,00 - 61,00 €<br />
59,00 - 66,00 € 63,00 - 68,00 € 68,00 - 73,00 €<br />
Fam. Kerschbaumer | Mair im Korn 18 | I-39022 <strong>Algund</strong> (BZ)<br />
Tel. +39 0473 44 83 57 | Fax +39 0473 22 09 26<br />
im Internet<br />
+ Angebote<br />
info@oehlerhof.com | www.oehlerhof.com Highlights<br />
<br />
www.oehlerhof.com<br />
12 III-XI<br />
F/G6 119<br />
Position Karte G6 109<br />
Gold: 24.12.2012 – 08.01.2013 | 04.08. – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014<br />
©2013 oneandseven-graphics<br />
plus
Sie finden unsere Pension Sonnenbichl im Herzen von<br />
<strong>Algund</strong> auf einem kleinen von der Sonne verwöhnten<br />
Hügel – und von prächtiger Natur umgeben - nur 2 Min.<br />
vom Haupthaus Hotel Gstör*** entfernt.<br />
Fit sein heißt, den Tag richtig beginnen – mit einem<br />
einzigartigen Frühstück im Sonnenbichl.<br />
Abends genießen Sie das 5-gängige Halbpensionsmenü im<br />
angenehmen Ambiente im Speisesaal oder auf der neuen<br />
Sonnenterrasse vom Hotel Gstör (50m) über unsere<br />
Gartenanlage erreichbar.<br />
Komfortabel und freundlich sind die Zimmer im eleganten<br />
Tirolerstil in verschiedenen Größen, für jeden Anspruch.<br />
Die Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Balkon,<br />
Sat TV, Direktwahltelefon, Radio, Safe und Allergikerbetten.<br />
Internetpoint und Aufenthaltsraum.<br />
2 Panorama-Freibäder (1 solarbeheizt) mit großzügigen<br />
Liegewiesen inmitten unserer Obst- und Weingärten mit<br />
2 ˝ · p ë w § $ u K , a ˘ g — h } › ç @ ) Õ á X ¡ <br />
Die Saisonen können variieren, bitte<br />
bei den jeweiligen Unterkünften nachfragen.<br />
Pension<br />
Sonnenbichl<br />
<br />
traumhaften Panoramablick auf die Kurstadt Meran, das<br />
Burggrafenamt und die Felsformationen des Naturparks<br />
Texelgruppe.<br />
In unserem Restaurant Gstör (2 Gehminuten durch<br />
unsere Gartenanlage) mit dem mediterranen Palmengarten,<br />
den Tiroler Stuben und dem traditionellen<br />
Kellerestaurant servieren wir Ihnen Südtiroler- und<br />
internat. Gerichte, Torten, Eisbecher, sowie feurige<br />
Speisen aus unseremRestaurant Mexicos und der Pizzeria.<br />
Unser GESCHENK für Sie:<br />
Die Meran Card <strong>Algund</strong> Plus<br />
Entdecken Sie alle Vorteile der Karte auf<br />
www.gstör.com<br />
Bei jeder Fahrt entwerten · obliterare ad ogni corsa<br />
Name · nome<br />
GuestCard 2013 museumobil<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
gültig vom: 01.01. – 31.12.13<br />
Pension ***<br />
sonnenbichl<br />
Herzlich willkommen!<br />
Preise 2013 mit Frühstück<br />
Doppel-/Einzelzimmer € 47,00 - 59,00<br />
Verwöhnhalbpension im<br />
Hotel Gstör - Aufpreis € 16,00<br />
sonderwochen 2013<br />
Genießer-, Panorama- od. Verwöhnpaket<br />
01.05. - 31.07.2013<br />
ab € 489,00 pro Woche inkl. Halbpension<br />
Stammgästewochen<br />
15.03. - 27.03.2013 / 02.04. - 30.04.2013<br />
ab € 390,00 pro Woche inklusive Halbpension<br />
Last-Minute-Angebote & infos:<br />
www.sonnenbichl.it<br />
www.gstoer.com<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Südtirol - Alte Landstraße 40 · Tel. (+39) 0473 44 85 55 - Fax (+39) 0473 44 80 47 · E-Mail: info@sonnenbichl.it · www.sonnenbichl.it<br />
Sonnenbichl_Hotelführer_2013.indd 1 29.11.12 17:13<br />
das familiäre Familienparadies<br />
großartige, ruhige Panoramalage mit Fernblick über den<br />
Meraner Talkessel und nur 600 m bis ins Zentrum von <strong>Algund</strong><br />
MeranCard<br />
<strong>Algund</strong> Plus<br />
Lagundo Plus<br />
7 Tage | 7 giorni<br />
St.-Hippolyt-Str. 21 – I-39022 <strong>Algund</strong> Dorf<br />
Tel. +39 0473 490992 – Fax +39 0473 490993<br />
Tel. +39 0473 448374 Privat (Winter)<br />
info@thalguter.com - www.thalguter.com<br />
Preise 2013<br />
03.04.-25.04.<br />
04.06.-14.07. 22.03.-02.04.<br />
26.04.-03.06.<br />
15.07.-04.08.<br />
15.10.-04.11.<br />
Position Karte E7 134<br />
Position Karte F6 137<br />
Wir sind - Noi siamo - We are<br />
Therme meran<br />
Terme merano<br />
PARTNER<br />
05.08.-15.10.<br />
23.11.-14.01.<br />
Doppelzimmer Nord<br />
Doppelzimmer Süd<br />
55,00 €<br />
60,00 €<br />
60,00 €<br />
65,00 €<br />
66,00 €<br />
71,00 €<br />
Suite 67,00 € 72,00 € 80,00 €<br />
Einzelzimmer 63,00 € 68,00 € 74,00 €<br />
NEU! Doppelz. Panorama<br />
NEU! Dreibettz. West 63,00 € 68,00 € 74,00 €<br />
Ferienwohnung klein<br />
als Zimmer pro Tag mit HP<br />
61,00 €<br />
58 -60,00 €<br />
67,00 €<br />
64-66,00 €<br />
78,00 €<br />
72,00 €<br />
Ferienwohnung mittel<br />
als Zimmer pro Tag mit HP<br />
74,00 €<br />
62-64,00€<br />
79,00 €<br />
67-69,00 €<br />
88,00 €<br />
76,00 €<br />
Ferienwohnung groß<br />
als Zimmer pro Tag mit HP<br />
82,00 €<br />
65-67,00 €<br />
88,00 €<br />
70-72,00 €<br />
98,00 €<br />
80,00 €<br />
Die angegebenen Preise für die Zimmer und Suiten verstehen sich<br />
pro Person und Tag mit Halbpension<br />
<br />
<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Frühling<br />
gültig vom: 01.03. – 31.05.13<br />
Pensionen | Hotels<br />
65
Pensionen | Garni | Frühstückspensionen<br />
66<br />
Pension<br />
Waldrast<br />
Fam. Schweigl Helga<br />
Vellau 13<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Vellau<br />
Tel. +39 0473 448532<br />
Fax +39 0473 448532<br />
info@gasteiger.it<br />
sHotel - Garni<br />
mit Frühstück<br />
und Ferienhäuser<br />
Ansitz Pünthof<br />
Fam. Wolf<br />
Steinachstraße 25<br />
I-39022 <strong>Algund</strong><br />
Mühlbach<br />
Tel. +39 0473 448553<br />
Fax +39 0473 449919<br />
* III-XI 11 7 2-6 P.<br />
62,00-75,00<br />
2 Pers. 84,00-93,00<br />
2-4 Pers. 95,00-151,00<br />
2-6 Pers. 99,00-192,00<br />
<br />
<br />
<br />
www.puenthof.com<br />
www.puenth hof.com<br />
f<br />
info@puenthof.com<br />
Bronze: 14.03. – 27.03.2013 | 03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013 | 03.11. – 29.11.2013<br />
Ruhige Lage, kostenlose Liftfahrten in<br />
den Naturpark Texelgruppe. Willkommen<br />
auch in der Pension Lausenbergerhof am<br />
<strong>Algund</strong>er Waalweg. Benützung der Lifte<br />
für Hausgäste kostenlos.<br />
30,00 30,00 30,00<br />
44,00 44,00 44,00<br />
<br />
<br />
Eingebettet in Obstgärten und<br />
Weinberge, nur 5 Gehminuten<br />
vom Ortskern entfernt, finden Sie<br />
unseren ANSITZ PÜNTHOF – einen<br />
Familienbetrieb, liebevoll geführt<br />
mit Bedacht auf Komfort, besondere<br />
Details, ein zauberhaftes Ambiente<br />
und ein besonders schönes<br />
Frühstücksbuffet.<br />
www.gasteiger.it<br />
Silber: 28.03. – 02.04.2013 | 28.04. – 01.06.2013 | 30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013 | 30.11. – 24.12.2013 |<br />
Position Karte D5 283<br />
D7 7<br />
Gold: 24.12.2012 – 08.01.2013 | 04.08. – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014
MP GRAPHICS & DESIGN<br />
mediapool.it<br />
Familie Theiner<br />
Mitterplars 25<br />
I-39022 <strong>Algund</strong><br />
* III-XI 4 2-4 Pers. 8<br />
06.04.-03.05. | 01.06.-28.06.<br />
19.10.-03.11.2013<br />
43,00 -51,00 E<br />
2 Pers. 89,00 -93,00 E<br />
Die Saisonen können variieren, bitte<br />
bei den jeweiligen Unterkünften nachfragen.<br />
Neu 2013:<br />
Kostenloser Internetzugang + Meran Card<br />
Schön hier zu sein!<br />
Unsere Ferienanlage befindet sich in ruhiger,<br />
traumhafter, sonniger Panoramalage. Eingebettet<br />
in hauseigenen Obst- u. Weingärten, mit einem<br />
großzügig angelegten Schwimmbad sowie Tiefgarage.<br />
Die neuen, liebevoll eingerichteten Appartements<br />
u. Zimmer mit höchstem Komfort, laden zum<br />
Erholen ein. Zwischen Palmen, Olivenbäumen u.<br />
Oleander werden auch Sie ein<br />
ruhiges Plätzchen ganz für sich<br />
entdecken.<br />
Auf Ihren Besuch freut sich<br />
Familie Obkircher<br />
Zimmer ab: € 38,00<br />
Appartement ab: € 55,00<br />
Fam. Obkircher • Leitenweg 1 • Via Leiten, I-39022 <strong>Algund</strong>-Dorf • Lagundo<br />
Tel. +39 0473 44 85 96 • Fax +39 0473 44 09 11• info@nutzhof.com • www.nutzhof.com<br />
T +39 0473 448472<br />
F +39 0473 446557<br />
M info@schlossplars.com<br />
I www.schlossplars.com<br />
Für unsere Gäste inklusive:<br />
MeranCard-<strong>Algund</strong> 2013<br />
23.03.-05.04. | 04.05.-31.05.<br />
29.06.-18.10.2013<br />
48,00 -56,00 E<br />
93,00 -98,00 E<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
gültig vom: 01.01. – 31.12.13<br />
HHH s E6 130<br />
s<br />
1 9 10 2-6 Pers. R I-XII<br />
Appartements ganzjährig geöffnet<br />
Position Karte D7 211<br />
Auf einer Anhöhe oberhalb von <strong>Algund</strong>, direkt am historischen Waalweg, befindet<br />
sich unser märchenhaftes Schloss Plars. Der mit Blumen geschmückte<br />
Schlossgarten, umgeben von Rosen und Weinreben, ist der ideale Ort um<br />
sich zurückzuziehen und zu entspannen.<br />
Für Erfrischung nach einer erlebnisreichen Wanderung ist mit dem Panoramaschwimmbad<br />
mit Blick auf die Kurstadt Meran bestens gesorgt. Die mit<br />
stilvollem Mobiliar ausgestatteten Schlafgemächer verfügen über jeglichen<br />
Komfort, wie Flachbildschirme und W-LAN. Ein besonderes Highlight sind<br />
die im Schlosskeller mit viel Passion gekelterten, hauseigenen Weine, die<br />
zusammen mit dem Hausherrn verkostet werden können.<br />
Wir freuen uns auf Sie, Ihre Familie Theiner.<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Frühling<br />
gültig vom: 01.03. – 31.05.13<br />
Garni | Frühstückspensionen<br />
67
Garni | Frühstückspensionen<br />
68<br />
Garni – Frühstückspension<br />
An der Leit<br />
Fam. Kienzl<br />
Oberplars 9<br />
I-39022 <strong>Algund</strong><br />
Tel. +39 0473 448588<br />
Fax +39 0473 443840<br />
info@anderleit.it<br />
Garni – Frühstückspension<br />
Ganthaler<br />
Fam. Ganthaler<br />
Huebenweg 4<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Dorf<br />
Tel. +39 0473 448481<br />
Fax +39 0473 448481<br />
info@garni-ganthaler.it<br />
Garni – Frühstückspension – Appartement<br />
Monya<br />
Fam. Brigitte Götsch<br />
Brauhausstr. 13<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Forst<br />
Tel. +39 0473 448521<br />
Fax +39 0473 222183<br />
info@monya.it<br />
Bronze: 14.03. – 27.03.2013 | 03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013 | 03.11. – 29.11.2013<br />
Ob in den geräumigen Zimmern, beim reichhaltigen<br />
Frühstücksbuffet oder auf der Sonnenterrasse:<br />
Sie fühlen sich einfach wohl hier!<br />
32,00 - 36,00 32,00 - 36,00 34,00 - 38,00<br />
<br />
Unsere Frühstückspension liegt in sehr<br />
sonniger, ruhiger Lage inmitten der Obstgärten<br />
und doch nahe am Ortskern von<br />
<strong>Algund</strong>.<br />
Superior: schöne Suite für zwei Personen<br />
mit abgetrennter Küche!<br />
36,00 - 42,00 40,00 - 45,00 44,00 - 50,00<br />
60,00 - 90,00 60,00 - 90,00 60,00 - 90,00<br />
<br />
<br />
Die Pension Monya, komplett renoviert,<br />
inmitten von Obstgärten in sehr ruhiger<br />
Lage bietet Ihnen Komfort und Gemütlichkeit.<br />
Luxuriöses Flair und die persönliche<br />
Atmosphäre eines familiär geführten<br />
Hauses verbinden sich.<br />
Finnische-, Bio-, und Dampfsauna.<br />
Bushaltestelle in unmittelbarer Nähe,<br />
10 Gehminuten zum Ortskern.<br />
35,00 - 53,00 35,00 - 53,00 35,00 - 53,00<br />
77,00 - 97,00 77,00 - 97,00 77,00 - 97,00<br />
<br />
<br />
www.anderleit.it<br />
www.garni-ganthaler.it<br />
Silber: 28.03. – 02.04.2013 | 28.04. – 01.06.2013 | 30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013 | 30.11. – 24.12.2013 |<br />
Position Karte C6 263<br />
Position Karte D8 175<br />
Position Karte E6 140<br />
www.monya.it Position Karte D8 174<br />
Gold: 24.12.2012 – 08.01.2013 | 04.08. – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014
35,00 - 90,00<br />
Fam. Thöni<br />
Mair-im-Korn-Str. 2<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Dorf<br />
Tel. +39 0473 220145<br />
Fax +39 0473 207184<br />
www.morenfeld.it<br />
info@morenfeld.it<br />
* III-XI 11<br />
35,00–46,00<br />
Alle Zimmer wurden kürzlich liebevoll renoviert<br />
und sind komfortabel mit Flachbildfernseher,<br />
Allergikerbetten, größtenteils mit Kühlschrank,<br />
Föhn, Telefon und Internetanschluss ausgestattet.<br />
Geräumige Superiorzimmer mit herrlichem<br />
Rundblick. Kostenloser Parkplatz. Haltestelle<br />
des Citybusses in unmitelbarer Nähe.<br />
Ruhige, zentrale Lage, inmitten von Obstgärten<br />
mit großer Liegewiese und Schwimmbad.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Familie Thöni<br />
Die Saisonen können variieren, bitte<br />
bei den jeweiligen Unterkünften nachfragen.<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
gültig vom: 01.01. – 31.12.13<br />
F6 128<br />
<br />
• info@pension-monika.it<br />
Position Karte F7 31<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Frühling<br />
gültig vom: 01.03. – 31.05.13<br />
Garni | Frühstückspensionen<br />
69
Garni | Frühstückspensionen<br />
70<br />
Garni Garni – Frühstücksp<br />
Frühstückspension<br />
Doris Moser<br />
Mitterplars 30<br />
39022 <strong>Algund</strong> – Mitterplars<br />
Tel. +39 0473 448469<br />
Fax +39 0473 442424<br />
Garni - Frühstückspension - Ferienwohnungen<br />
Oberdorner<br />
Fam. Ladurner<br />
Leitenweg 5<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> – Dorf<br />
Tel. +39 0473 448485 / 340 2876694<br />
Fax +39 0473 448185<br />
info@oberdorner.com<br />
Garni Garni – Frühst Frühstückspension – Appartements<br />
Fam. Mazohl<br />
Mitterplars 14 - Mitterplars<br />
I-39022 <strong>Algund</strong><br />
Tel. +39 0473 448570 / 347 8316156<br />
Fax +39 0473 069552<br />
info@obermaratscher.it <br />
Garni - Frühstückspension - Ferienwohnungen<br />
Siller<br />
Fam. Siller B.<br />
Brauhausstr. 11<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Forst<br />
Tel. +39 0473 448518<br />
Fax +39 0473 490982<br />
pension-siller@rolmail.net<br />
Bronze: 14.03. – 27.03.2013 | 03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013 | 03.11. – 29.11.2013<br />
Künstlerisches Kleinod mit Flair & Stil,<br />
Kultur & Natur. SLOW FOOD prämiertes Frühstück,<br />
Sommelierè erlesene Weine & Destillate.<br />
52,00 - 77,00<br />
info@maratscher.com <br />
Herzlich Willkommen in unserem Familienbetrieb<br />
in sonniger ruhiger Lage inmitten<br />
von eigenen Obst- und Weingärten<br />
am <strong>Algund</strong>er Waalweg mit herrlichem<br />
Panoramablick über <strong>Algund</strong> und Meran.<br />
Wir verfügen über ein beheiztes Hallenbad<br />
mit Whirlpool. Busanbindung in<br />
unmittelbarer Nähe.<br />
Seit 2011 luxuriöse Apartements auch<br />
mit Frühstück buchbar.<br />
38,00 - 44,00 38,00 - 48,00 43,00 - 48,00<br />
90,00 - 120,00 90,00 - 120,00 100,00 - 120,00<br />
<br />
<br />
Neue Appartements für 2-4 Personen.<br />
Zentrale Lage, Bushaltestelle und Sessellift<br />
in der Nähe, Salzwasser-Freibad.<br />
60,00 - 76,00 74,00 - 85,00 81,00 - 94,00<br />
Familiäre Atmosphäre – reichhaltiges<br />
Frühstücksbuffet – große Liegewiese.<br />
Genießen Sie einen wundervollen Urlaub!<br />
Neu: Aufzug und Balkone<br />
Liebevoll neu renoviert!<br />
Komfortable Ferienwohnungen für 2-4<br />
Personen. Die angegebenen Preise gelten<br />
für 2 Personen pro Tag.<br />
30,00 - 40,00 30,00 - 40,00 32,00 - 45,00<br />
67,00 - 72,00 67,00 - 72,00 72,00 - 77,00<br />
<br />
<br />
www.maratscher.com<br />
www.obermaratscher.it<br />
Silber: 28.03. – 02.04.2013 | 28.04. – 01.06.2013 | 30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013 | 30.11. – 24.12.2013 |<br />
Position Karte D7 200<br />
www.oberdorner.com Position Karte E6 131<br />
Position Karte D7 210<br />
www.pensionsiller.it Position Karte D8 176<br />
Gold: 24.12.2012 – 08.01.2013 | 04.08. – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014
d<br />
Fam. Gamper A.<br />
Oberplars 34<br />
Oberangerhof<br />
Garni - Frühstückspension<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Plars<br />
h<br />
2012<br />
Die Saisonen können variieren, bitte<br />
bei den jeweiligen Unterkünften nachfragen.<br />
Fam. Gamper Christi an<br />
Oberplars 48 - I-39022 <strong>Algund</strong><br />
Tel. + Fax +39 0473 448436<br />
info@oberangerhof.com<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
gültig vom: 01.01. – 31.12.13<br />
Bronze<br />
Plan Nr. B6 235<br />
31,00 € - 42,00 €<br />
Silber 31,00 € - 42,00 €<br />
Gold 38,00 € - 46,00 €<br />
www.oberangerhof.com<br />
Tel. +39 0473 448355<br />
Fax +39 0473 206943<br />
* III-I 10<br />
2 2–4 Pers.<br />
www.plarserhof.com<br />
info@plarserhof.com<br />
n • stilvolle und<br />
hluss und BallgunderWaalne<br />
Restaurants<br />
hof.com<br />
immer<br />
nwohnung<br />
<br />
<br />
B7 241<br />
neues Sole-Freibad<br />
mit Whirlpool und<br />
sonniger Liegewiese<br />
Fam. Gamper A.<br />
Oberplars 34<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Plars<br />
Tel. +39 0473 448355<br />
Fax +39 0473 206943<br />
* Pension III-I 10 <br />
2 2–4 Pers.<br />
www.plarserhof.com<br />
info@plarserhof.com<br />
Gemütlicher Familienbetrieb am Sonnenhang mit herrlicher Aussicht auf Meran • stilvolle Fam. und Gamper A.<br />
komfortable Panoramazimmer, Suiten und Ferienwohnungen mit Internetanschluss und Oberplars Bal- 34<br />
kon • optimale Busverbindung nach <strong>Algund</strong>–Meran–Vellau– Partschins • am <strong>Algund</strong>er Fam. I-39022 Waal- Gamper <strong>Algund</strong> A. - Plars<br />
weg und nahe am Marlinger Waalweg • 200 Meter zum Radweg • verschiedene Restaurants Tel. +39 0473 448355<br />
Oberplars 34<br />
zu Fuß erreichbar • reichhaltiges Frühstücksbuffet! Angebote auf www.plarserhof.com<br />
Fax +39 0473 206943<br />
I-39022 info@plarserhof.com<br />
<strong>Algund</strong> - Plars<br />
31,00 bis 49,00 Euro im Doppelzimmer Tel. www.plarserhof.com<br />
+39 0473 448355<br />
2-4 Pers. 63,00 bis 89,00 Euro in der Ferienwohnung Fax +39 0473 206943<br />
* III-I 10<br />
2 2–4 Pers.<br />
<br />
www.plarserhof.com<br />
info@plarserhof.com<br />
Gemütlicher Familienbetrieb am Sonnenhang mit herrlicher Aussicht auf Meran • stilvolle und<br />
komfortable Panoramazimmer, Suiten und Ferienwohnungen mit Internetanschluss und Balkon<br />
• optimale Busverbindung nach <strong>Algund</strong>–Meran–Vellau– Partschins • am <strong>Algund</strong>er Waalweg<br />
und nahe am Marlinger Waalweg • 200 Meter zum Radweg • verschiedene Restaurants<br />
zu Fuß erreichbar • reichhaltiges Frühstücksbuffet! Angebote auf www.plarserhof.com<br />
31,00 bis 49,00 Euro im Doppelzimmer<br />
2-4 Pers. 63,00 bis 89,00 Euro in der Ferienwohnung<br />
Gemütlicher Familienbetrieb am Sonnenhang mit herrlicher Aussicht<br />
<br />
auf Meran • stilvolle und komfortable Panoramazimmer, Suiten<br />
und Ferienwohnungen mit Internet und Balkon • optimale Bus <br />
verbindung nach <strong>Algund</strong>–Meran–Vellau–Partschins • am <strong>Algund</strong>er<br />
Waalweg und nahe am Marlinger Waalweg • 200 Meter zum Radweg<br />
• verschiedene Restaurants zu Fuß erreichbar • reichhaltiges Frühstücksbuffet!<br />
Angebote auf www.plarserhof.com<br />
32 – 54 € Doppelzimmer mit Frühstück<br />
67 – 95 € Ferienwohnungen (2-4 Pers.)<br />
<br />
<br />
Plarserhof<br />
neues Sole-Freibad<br />
mit Whirlpool und<br />
sonniger Liegewiese<br />
2012<br />
B7 241<br />
2012<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Frühling<br />
gültig vom: 01.03. – 31.05.13<br />
Garni | Frühstückspensionen<br />
B7 241<br />
neues Sole-Freibad<br />
mit Whirlpool und<br />
sonniger Liegewiese<br />
B7 241<br />
neues Sole-Freibad<br />
mit Whirlpool und<br />
sonniger Liegewies<br />
71
Garni | Frühstückspensionen<br />
72<br />
Neu!<br />
Fünf Minuten vom Ortskern, mitten im Grünen liegt unser Paradies.<br />
Familiär und herzlich geführt, freuen wir uns auch Sie zu verwöhnen.<br />
• Nordic Walking<br />
• Geführte Wanderungen<br />
• Fahrradverleih<br />
• Gemütliche Pizza-Abende im Garten<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus 2013<br />
Gerne erstellen wir für Sie ein tolles Angebot.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder auf Ihr Mail.<br />
Familie Nardin<br />
Bronze: 14.03. – 27.03.2013 | 03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013 | 03.11. – 29.11.2013<br />
Neue, schöne,<br />
geräumige Suiten zum<br />
Wohlfühlen!<br />
Silber: 28.03. – 02.04.2013 | 28.04. – 01.06.2013 | 30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013 | 30.11. – 24.12.2013 |<br />
F7 34<br />
Übernachtung mit Frühstück 40,00 – 53,00 41,00 – 55,00 46,00 – 63,00<br />
Wohlfühlsuiten mit Kochecke (2 Personen) 105,00 – 130,00<br />
Große Luxussuite (2 getrennte Schlafzimmer) Preis auf Anfrage<br />
Besuchen Sie unsere<br />
neue Internetseite<br />
● herrlicher Panoramablick auf Meran ● neu renovierte Balkonzimmer<br />
● ruhige Sonnenlage ● Hallenbad<br />
● Freibad mit Liegewiese ● Sauna & Solarium<br />
● Fitnessraum ● kostenloses WLAN<br />
● auch Appartements ● idealer Ausgangspunkt für Wanderungen<br />
Garni – Frühstückspension Paradies<br />
Fam. Nardin - I-39022 <strong>Algund</strong> - Mühlbach, Alte Landstr. 20<br />
Tel. 0039 0473 448 367 - Fax 0039 0473 449 990<br />
e-mail: info@paradies-algund.com - www.paradies-algund.com<br />
37 - 54<br />
62 - 74<br />
Fam. Mayrhofer ● Oberplars 45 ● I-39022 <strong>Algund</strong>/Meran ● Südtirol<br />
T. +39 0473 448 727 ● F. +39 0473 448 802 ● info@seppmair.it ● www.seppmair.it<br />
<br />
<br />
Position Karte C6 243<br />
<br />
<br />
<br />
Gold: 24.12.2012 – 08.01.2013 | 04.08. – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014
Ferienwohnungen<br />
Die Saisonen können variieren, bitte<br />
bei den jeweiligen Unterkünften nachfragen.<br />
Gästezimmer<br />
Familienbetrieb in ruhiger Südhanglage inmitten von Obstgärten und Weinbergen, 50 m unterhalb<br />
des <strong>Algund</strong>er Waalweges. Idealer Ausgangspunkt für große und kleine Bergtouren sowie<br />
auch ausgedehnter Spaziergänge entlang der Waalwege und den bekannten Tappeinerweg<br />
über den Dächern Merans.<br />
Freibad mit großzügiger Liegewiese (ca. 270 m2 ) und separatem Kinder becken.<br />
Kinderermäßigung bei Unterbringung im Elternzimmer:<br />
von 0 bis 6 Jahren gratis, von 7 bis 14 Jahren 50%<br />
34,00-40,00 37,00-43,00<br />
2 Pers. 43,00-70,00 43,00-70,00<br />
2-4 Pers. 90,00 95,00<br />
Garni–Frühstückspension<br />
F6 111<br />
We i g e l e h o f<br />
Garni<br />
Fam. Dariz<br />
St.-Kassian-Weg 20 – I-39022 <strong>Algund</strong> – Dorf<br />
Tel. +39 0473 448520 – Fax +39 0473 440020<br />
www.weigelehof.it garniweigele@rolmail.net<br />
2 11 2 2–4 Pers. ✲ III-XI<br />
<br />
<br />
Sich sammeln in einer grünen Oase der Ruhe, Kraft tanken<br />
bei einer entspannenden Massage, wohlfühlen in familiärer<br />
Atmosphäre – Familie Dariz heißt Sie herzlich willkommen!<br />
Angebote fi nden Sie unter www.weigelehof.it<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
gültig vom: 01.01. – 31.12.13<br />
À À À<br />
F6 108+164<br />
Spiss-Hof<br />
3 11 4 2-4 Pers ✲ III-XI<br />
40,00 - 59,00 pro Pers./Tag inkl. Frühstück<br />
74,00 - 116,00 pro Tag<br />
<br />
<br />
Ferienwohnungen<br />
Familie Ladurner<br />
Leitenweg 10–12<br />
I-39022 <strong>Algund</strong><br />
Tel. +39 0473 448654<br />
Fax +39 0473 209322<br />
info@spisshof.com<br />
www.spisshof.com<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Frühling<br />
gültig vom: 01.03. – 31.05.13<br />
Garni | Frühstückspensionen<br />
73
Garni | Frühstückspensionen | Ferienwohnungen<br />
74<br />
Garni – Frühstückspension<br />
Alpenblick<br />
Fam. Götsch<br />
Mitterplars 47<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mitterplars<br />
Tel. +39 0473 448715 / 335 5459400<br />
Fax +39 0473 443742<br />
info@pensionalpenblick.it<br />
Garni -Frühstückspension<br />
Forsterhof<br />
Fam. Erlacher Christine<br />
Brauhausstr. 45<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Forst<br />
Tel.+Fax +39 0473 448578<br />
Handy: +39 338 2824302<br />
info@forsterhof.com<br />
Garni – Frühstückspension – Ferienwohnungen<br />
Leiter Franz<br />
Fam. Leiter-Oberhammer<br />
Steinachstraße 8<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mühlbach<br />
Tel. +39 0473 448369<br />
Fax +39 0473 448369<br />
garni-leiter@dnet.it<br />
Bronze: 14.03. – 27.03.2013 | 03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013 | 03.11. – 29.11.2013<br />
Gepflegte Pension in ruhiger Lage.<br />
Abends kleine Gerichte. Im Sommer<br />
Gratiseintritt ins Freibad. Gratis W-Lan<br />
<br />
<br />
26,00 - 28,50 26,00 - 28,50 27,50 - 30,50<br />
Persönliche, aufmerksame Betreuung,<br />
gepflegte Atmosphäre, Frühstücksbuffet,<br />
beheiztes Schwimmbad mit Salzreinigung,<br />
Panoramafahrstuhl, kurze Wege ins<br />
Dorfzentrum, zu den Bushaltestellen und<br />
zum Fahrradweg „Via Claudia Augusta“.<br />
Neu: Schwimmbad und Fahrstuhl!<br />
27,00 - 43,00 27,00 - 43,00 30,50 - 49,50<br />
55,00 - 62,00 60,00 - 68,00 60,00 - 68,00<br />
<br />
<br />
www.forsterhof.com<br />
Silber: 28.03. – 02.04.2013 | 28.04. – 01.06.2013 | 30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013 | 30.11. – 24.12.2013 |<br />
Position Karte C8 172<br />
Pension www.haller-pension.it Position Karte F7 66<br />
Haller<br />
Fam. Haller R.<br />
Etzenrichtstraße 4<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mühlbach<br />
Tel. +39 0473 448171<br />
Fax +39 0473 448895<br />
Familiäre Pension in zentraler Lage.<br />
Ferienwohnungen für 2–4 Personen im<br />
Nebenhaus siehe Inserat S. 88<br />
35,00 - 39,00 35,00 - 39,00 35,00 - 39,00<br />
info@haller-pension.it <br />
Pension<br />
Hauenstein<br />
Fam. Thaler<br />
Mair-im-Korn-Str. 6<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Dorf<br />
Tel. +39 0473 448704<br />
Fax +39 0473 448704<br />
36,00 - 42,00 36,00 - 42,00 36,00 - 42,00<br />
info@pension-hauenstein.it <br />
Garni – Frühstückspension – Appartements<br />
Lichtenberg<br />
Fam. Lösch<br />
Leitenweg 8<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Dorf<br />
Tel. +39 0473 443446<br />
Fax +39 0473 222354<br />
info@garni-lichtenberg.com<br />
Gerne verwöhnen wir Sie in unserer ruhig<br />
gelegenen familiär geführten Pension, im<br />
Grünen, mit herrlicher Aussicht auf Meran<br />
usw. … Genießen Sie unser beheiztes<br />
Panoramafreischwimmbad mit natürlichem<br />
Salzwasser. Eine Bushaltestelle finden Sie<br />
in unserer Nähe. Bitte fragen Sie nach<br />
unseren Sonderwochen, auch auf<br />
www.pensionalpenblick.it<br />
29,00 - 36,00 29,00 - 36,00 33,00 - 40,00<br />
<br />
<br />
Ruhige, sonnige Lage, traumhafter Panoramablick<br />
- Schwimmbad im Nebenhaus.<br />
35,00 - 44,00 41,00 - 46,00 47,00 - 50,00<br />
68,00 - 93,00 83,00 - 99,00 95,00 - 106,00<br />
<br />
www.pensionalpenblick.it<br />
www.pension-hauenstein.it<br />
Position Karte F6 125<br />
www.garnifranzleiter.it Position Karte E8 11<br />
www.garni-lichtenberg.com<br />
Position Karte C7 224<br />
Position Karte E6 127<br />
Gold: 24.12.2012 – 08.01.2013 | 04.08. – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014
Garni – Frühstückspension – Appartements<br />
St. Ulrich<br />
Fam. Gruber<br />
Oberplars 43<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Oberplars<br />
Tel. +39 0473 448463<br />
Fax: +39 0473 448463<br />
info@garni-ulrich.com<br />
Garni –Frühstückspension – Ferienwohnungen<br />
Sonnenbrunn<br />
Fam. Brunner M.+A.<br />
St.-Kassian-Weg 5<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Dorf<br />
Tel. +39 0473 448683<br />
Fax +39 0473 448683<br />
Garni – Frühstückspension – Appartements<br />
Vellauerhof<br />
Fam. Schweigl<br />
Vellau 32<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Vellau<br />
Tel. +39 0473 448544<br />
Fax +39 0473 445944<br />
vellauerhof@rolmail.net<br />
Garni - Frühstückspension - Ferienwohnungen<br />
Winklerhof<br />
Brunner Staschitz Martina<br />
St.-Kassian-Weg 12<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> – Dorf<br />
Tel. +39 0473 448384<br />
Fax +39 0473 207217<br />
info@winklerhof.it<br />
Garni -Frühstückspension<br />
Alma<br />
Fam. Haller<br />
Breitofenweg 13<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mühlbach<br />
Tel. +39 0473 220220<br />
Fax +39 0473 222034<br />
alma.haller@brennercom.net<br />
Die Saisonen können variieren, bitte<br />
bei den jeweiligen Unterkünften nachfragen.<br />
Gemütliche Frühstückspension mit<br />
Appartements in sonniger Panoramalage,<br />
schönem Blumengarten und idealem Ausgangspunkt<br />
für zahlreiche Wanderungen.<br />
Bushaltestelle nur 3 Gehminuten entfernt.<br />
26,50 - 28,00 27,50 - 29,00 28,50 - 31,00<br />
39,00 - 43,00 40,00 - 45,00 42,00 - 48,00<br />
<br />
<br />
Ruhige Lage schöne Aussicht. 20 Gehminuten<br />
z. Ortskern. Bushaltestelle vor d. Haus<br />
30,00 - 34,00 30,00 - 34,00 33,00 - 36,00<br />
41,00 - 60,00 42,00 - 60,00 42,00 - 68,00<br />
<br />
Herzlich willkommen zu Ihrem sonnigen,<br />
ruhigen, erfrischenden Urlaub im Vellauerhof.<br />
Die einmalig schöne, äußerst ruhige<br />
Lage direkt am Naturpark Texelgruppe<br />
und der wunderbare Ausblick über Meran<br />
und das Etschtal werden Sie begeistern!<br />
Wir freuen uns darauf, Sie bei uns zu<br />
verwöhnen.<br />
Bis bald, Familie Schweigl<br />
31,00 - 32,50 31,50 - 33,00 32,50 - 34,00<br />
64,00 - 68,00 64,00 - 68,00 65,00 - 68,00<br />
<br />
<br />
Natur soweit das Auge reicht!<br />
verführerisch einfach... bezaubernd schön!<br />
Ruhe und Erholung, keine Hektik... kein<br />
Stress! Nur Genuss...für alle Sinne,<br />
Urlaub unter Freunden!<br />
Beachten Sie unsere Angebotswochen<br />
z.B. 7 Tage wohnen 1 Tag Gratis<br />
31,00 - 36,00 36,00 - 38,00 38,00 - 40,00<br />
53,00 - 79,00 57,00 - 97,00 63,00 - 101,00<br />
<br />
<br />
27,00 - 35,00 27,00 - 35,00 27,00 - 35,00<br />
<br />
www.garni-ulrich.com<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
gültig vom: 01.01. – 31.12.13<br />
Position Karte C7 239<br />
Position Karte G6 135<br />
Position Karte D8 175<br />
www.vellauerhof.com Position Karte E5 276<br />
www.winklerhof.it Position Karte G6 165<br />
Position Karte G6 6<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Frühling<br />
gültig vom: 01.03. – 31.05.13<br />
Garni | Frühstückspensionen | Ferienwohnungen<br />
75
Garni | Frühstückspensionen | Ferienwohnungen | Appartements | Residence<br />
76<br />
Garni – Frühstückspension – Ferienwohnungen<br />
Haus Gilli<br />
Fam. Nussbaumer - Gilli<br />
Vellau 37<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Vellau<br />
Tel. +39 0473 448560<br />
Fax +39 0473 448560<br />
info@hausgilli.it <br />
Garni – Frühstückspension<br />
Niederhof<br />
Fam. Waldner Heinrich<br />
Brauhausstr. 39<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Forst<br />
Tel. +39 0473 220798<br />
Fax +39 0473 448644<br />
Apartment <br />
- Residence<br />
Fam. Schrötter<br />
St.-Hippolyt-Str. 17<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Dorf<br />
Tel. +39 0473 222166 / 0473 220900<br />
Fax +39 0473 420378<br />
info@alagundis.it<br />
Ferienwohnungen<br />
Residence Café Andrea<br />
P.-Thalguter-Str. 20<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> – Mühlbach<br />
Tel. +39 0473 449877<br />
Fax +39 0473 207634<br />
info@residence-andrea.it<br />
Residence – Appartement<br />
Elke<br />
Fam. Illmer<br />
St.-Kassian-Weg 30<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Dorf<br />
Tel. +39 0473 448437<br />
Fax +39 0473 222510<br />
info@app-elke.com<br />
Bronze: 14.03. – 27.03.2013 | 03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013 | 03.11. – 29.11.2013<br />
Familiäre Atmosphäre, sonnige, ruhige Lage<br />
schöner Ausblick. Ideal f. Wanderungen.<br />
23,00 - 35,00 23,00 - 35,00 23,00 - 35,00<br />
42,00 - 62,00 42,00 - 62,00 42,00 - 62,00<br />
Familiäre Atmosphäre – Frühstücksbuffet<br />
Erlebnis- und Wanderurlaub – Freibad –<br />
ruhige Lage mitten im Grünen<br />
32,00 - 36,00 32,00 - 36,00 32,00 - 36,00<br />
heinrich.waldner@gmail.com <br />
NEUERÖFFNUNG 2011<br />
Freuen sie sich mit uns auf das neue<br />
„Alagundis“ – in einer der besten Lagen<br />
von <strong>Algund</strong> mit traumhaften Panoramablick.<br />
Genießen sie eine entspannte und ungezwungene<br />
Atmosphäre in unseren Design<br />
Apartments.<br />
Solarbeheiztes Sole-Freibad mit<br />
Massageliegen<br />
70,00 - 160,00<br />
Ganzjährig geöffnet<br />
<br />
<br />
Die Residence Andrea liegt zentral alle<br />
Wege sind kurz, (zum Einkaufen, zum Freibad<br />
mit Gratiseintritt oder zum Wandern.<br />
1-2-3 Zimmer-Apartements (30-86 m²)<br />
renoviert und vergrößert mit Balkon und<br />
herrlicher Aussicht. Neu: Fahrstuhl.<br />
Gebührenfreies Wlan-DSL in den Apartements.<br />
Frühstücksmöglichkeit im Cafè-<br />
Konditorei Andrea. Grillplatz im Garten.<br />
Endreinigung Euro 30,00-40,00. Preise<br />
für 2 Personen, jede weitere: € 8,00-12,00<br />
51,00 - 63,00 55,00 - 68,00 59,00 - 82,00<br />
<br />
<br />
Absolut Ruhige, sonnige Lage unterhalb<br />
des <strong>Algund</strong>er Waalweges.<br />
NEUE Komfortable gepflegte<br />
Einraumwohnungen (€ 48-64 f. 2 Pers.)<br />
Zweiraumwohnungen (€ 55-80 f. 2 Pers.)<br />
und Dreiraum-Appartements,<br />
Bushaltestelle vor dem Haus.<br />
Sonderpreise finden Sie unter:<br />
www.app-elke.com<br />
4 Nichtraucherappartements<br />
48,00 - 65,00 52,00 - 74,00 62,00 - 90,00<br />
<br />
<br />
www.hausgilli.it<br />
www.alagundis.it<br />
www.residence-andrea.it<br />
www.app-elke.com<br />
Silber: 28.03. – 02.04.2013 | 28.04. – 01.06.2013 | 30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013 | 30.11. – 24.12.2013 |<br />
Position Karte D5 277<br />
Position Karte D8 175<br />
Position Karte D8 175<br />
Position Karte D8 175<br />
Position Karte F6 161<br />
Position Karte E/F7 15<br />
Position Karte F6 124<br />
Gold: 24.12.2012 – 08.01.2013 | 04.08. – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014
„Alles tun können – nichts tun müssen!“<br />
Sie haben die Wahl, jeden Tag aufs Neue!<br />
Denn Sie entscheiden, ob Sie sich komplett selbst versorgen oder sich nach einer herrlich entspannten<br />
Nacht an den gedeckten Frühstückstisch setzen – oder am Abend unsere leicht mediterrane<br />
Südtiroler Küche genießen! Gerne bieten wir auch die klassische Halbpension an!<br />
Zentral und ruhig liegt das neue 4-Sterne Appart-Hotel und verblüff t mit modernen Appartements<br />
in verschiedenen Größen, alle mit Balkon, Klimaanlage, Sat-TV (Flatscreen), Radio, Telefon, kostenlosem<br />
Internet, Safe, voll ausgestatteten Küchenecken, Bad mit Dusche/WC/Bidet, Fön, Bade- und<br />
Handtüchern, Wellnesstüchern!<br />
Endreinigung und Zwischenreinigung (wöchentlich) inklusive!<br />
Im großzügigen Wellness- & Spa Bereich stehen Ihnen zur freien Verfügung:<br />
Hallenbad, Freibad mit schöner Terrassenanlage, Whirlpools, Finnische Sauna, Dampfbad, Eisbrunnen,<br />
Relaxbereich, Kneipptretbecken, Fitnessraum, Tischtennis.<br />
Außerdem: Wohlfühlmassagen und Kosmetikanwendungen, Überwassermassage, Solarium,<br />
Radverleih, Kinderspielplatz, Garage, Aufzug, Wasch- und Bügelraum, Internetstation,<br />
kostenloses W-Lan.<br />
Die <strong>Algund</strong> CardFrühling<br />
auch 2013 wieder!<br />
Sie wohnen bei uns und nutzen die öff entlichen Verkehrsmittel völlig<br />
kostenlos, zusätzlich haben Sie freien Eintritt in 80 Museen!<br />
Die Saisonen können variieren, bitte<br />
bei den jeweiligen Unterkünften nachfragen.<br />
vom 01.03. bis 31.05.2013<br />
Etzenrichtstr. 27 via Etzenricht<br />
39022 <strong>Algund</strong> / Lagundo - Italy<br />
Tel.: +39 0473 491 600<br />
Fax: +39 0473 491 601<br />
Preise 2013:<br />
App. 2-4 Pers. mit 1 Schlafzimmer + Wohnraum:<br />
von € 90 bis € 160 (Preis für 2 Pers.)<br />
App. 4-6 Pers. mit 2 Schlafzimmer + Wohnraum:<br />
von € 153 bis € 216 (Preis für 4 Pers.)<br />
Gerne machen wir Ihnen unser konkretes Angebot!<br />
www.hotel-alia.it<br />
info@hotel-alia.it<br />
Sie suchen einen Ort, an dem Sie sich fallen lassen, durchatmen und den Alltag für kurze Zeit vergessen können. Dann<br />
sind Sie bei uns genau richtig. Die Residence EDEN ist der perfekte Ort dafür: unkompliziert und gemütlich, aber<br />
dennoch gediegen und selbst höchsten Ansprüchen gerecht werdend. Das und vor allem die beneidenswerte Lage<br />
unterscheidet uns von vielen anderen Orten.<br />
Ein Paradies auf Erden<br />
Neu erbautes Haus mit 11 Ferienwohnungen (28 - 117m 2 ) für 2 bis 6 Personen, Lift, Tiefgarage und Kinderspielplatz. Sehr<br />
komfortable, vollständig eingerichtete Wohnungen im Tiroler Landhausstil. Absolut ruhige Lage mit traumhaftem Panorama.<br />
Hotel<br />
HEINRICHSHOF<br />
Residence EDEN<br />
PREISE 2013 Brunnenburg<br />
28 m 2<br />
Schloss Tirol<br />
51 m 2<br />
Die Preise verstehen sich pro Wohnung und Tag, bei einer Belegung von zwei Personen.<br />
Für jede weitere Person berechnen wir € 14,- pro Tag. Kinder bis 5 Jahre frei, von<br />
6 bis 14 Jahre zahlen € 7,-. Hunde sind erlaubt. Wir berechnen für Ihr Haustier<br />
€ 6,- pro Tag (ohne Futter). Die Endreinigung und eine Grundreinigung pro Woche sind im<br />
Preis inbegriffen. Handtuchwechsel täglich, Brötchenservice und Wäscheservice möglich.<br />
NEU: • MeranPlusCard – freie Fahrt mit allen öffentlichenVerkehrsmittel in ganz Südtirol<br />
• MeranPlusCard – freier Eintritt in über 80 Museen in ganz Südtirol<br />
• Kostenloser Internetzugang in allenWohnungen<br />
• neue Flachbildschirme<br />
• freie Nutzung der Sauna<br />
• Frühstück und/oder Abendessen im Hotel Heinrichshof möglich (Seite 61)<br />
• Massagen und Beautyanwendungen im Heinrichshof (auf Anfrage)<br />
Maria Schwellensattl • St. Kassianweg 4 • I-39022 <strong>Algund</strong> • Meran • Südtirol<br />
Tel.: 0039 / 0473 / 448597 • Fax: 0039 / 0473 / 200604 • email: office@residence-eden.com • www.residence-eden.com<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
gültig vom: 01.01. – 31.12.13<br />
Trauttmansdorff<br />
50 m 2<br />
Position Karte F7 2<br />
Position Karte G6 123<br />
Rametz<br />
117 m 2<br />
02.03 – 22.03.13 83,– 102,– 109,– 160,–<br />
23.03 – 05.04.13 98,– 112,– 124,– 170,–<br />
06.04 – 03.05.13 83,– 102,– 109,– 160,–<br />
04.05 – 21.06.13 88,– 107,– 114,– 165,–<br />
22.06 – 04.10.13 98,– 112,– 124,– 170,–<br />
05.10 – 29.11.13 83,– 102,– 109,– 160,–<br />
30.11 – 06.01.14 98,– 112,– 124,– 170,–<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Frühling<br />
gültig vom: 01.03. – 31.05.13<br />
Ferienwohnungen | Appartements | Residence<br />
77
Ferienwohnungen | Appartements | Residence<br />
78<br />
<br />
<br />
Residence-Appartement<br />
Residence<br />
Josefshof<br />
Matthias-Ladurner-Str. 4<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mühlbach<br />
* IV-XI 15 2–6 Pers.<br />
62,00-150,00<br />
<br />
<br />
<br />
Bei Ihrem nächsten<br />
<strong>Algund</strong>-Urlaub<br />
erwartet Sie als<br />
ganz besonderes<br />
Willkommensgeschenk<br />
die MeranCard <strong>Algund</strong> plus.<br />
Residence-Appartement<br />
Steinach<br />
Steinachstr. 31<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mühlbach<br />
* IV-XI 8 1–6 Pers.<br />
30,00-134,00<br />
<br />
<br />
Bronze: 14.03. – 27.03.2013 | 03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013 | 03.11. – 29.11.2013<br />
Silber: 28.03. – 02.04.2013 | 28.04. – 01.06.2013 | 30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013 | 30.11. – 24.12.2013 |<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
E7 77<br />
D7 70<br />
INFO & RESERVIERUNG: Fam. Überbacher – I-39022 <strong>Algund</strong><br />
Tel. +39 0473 222785 / +39 0473 448451 - Mob. Tel. 335 7028433, Fax +39 0473 445764<br />
www.algund-residence.com – www.josefshof.it – info@algund-residence.com<br />
Achtung auf unsere<br />
Rabatt-Aktionen.<br />
Sie lohnen sich!<br />
Frühbucher-Rabatt!<br />
Bei einer Buchung innerhalb<br />
28.02.2013 gewähren wir<br />
5% Rabatt auf den<br />
Appartementspreis!<br />
Frühlings- und<br />
Herbstangebot<br />
ab 06.04. bis 11.05.2013<br />
ab 13.10. bis 03.11.2013<br />
7 Tage genießen =<br />
6 Tage bezahlen<br />
14 Tage genießen =<br />
12 Tage bezahlen<br />
21 Tage genießen =<br />
18 Tage bezahlen<br />
Für <strong>Algund</strong>-Fans<br />
Bei einer Buchung ab<br />
14 Tage gewähren wir<br />
einen Rabatt von 3% auf<br />
den Appartementpreis!<br />
Gold: 24.12.2012 – 08.01.2013 | 04.08. – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014
Die Saisonen können variieren, bitte<br />
bei den jeweiligen Unterkünften nachfragen.<br />
Stilvolle Apartments in Top-Panorama-Lage<br />
• Felsenfreibad mit natürlichem Salzwasser • Poolbar für kleine Erfrischungen<br />
• Eigenbauweinverkostungen im hauseigenen Weinkeller<br />
Blütenzauber<br />
23.03. – 04.05.2013<br />
• ein Willkommensgeschenk<br />
aus dem hauseigenen Keller<br />
• Wanderung durch blühende<br />
Obstgärten mit Familie Schrötter<br />
• Verkostung hofeigener Weine<br />
1 Woche ab € 476,-<br />
im Apartment für 2 Personen<br />
Wanderwochen<br />
01.06. – 29.06.2013<br />
• ein Willkommensgeschenk<br />
aus dem hauseigenen Keller<br />
• Wanderung zu den schönsten<br />
Almhütten mit Familie Schrötter<br />
• Verkostung hofeigener Weine<br />
1 Woche ab € 546,-<br />
im Apartment für 2 Personen<br />
<br />
Residence-Ferienwohnungen<br />
Familie Dr. Karl Augsten | St. Kassianweg 32 | <strong>Algund</strong> – Dorf<br />
Tel. 0039 0473 233 116 | Fax 0039 0473 233 302<br />
info@hippolyt.it | www.hippolyt.it<br />
Herzlich Willkommen in unserem gepflegten und sonnigen Haus mit<br />
Hallenbad in traumhaft ruhiger Panoramalage. Erholen Sie sich in<br />
unseren natürlich eingerichteten Ferienwohnungen, die nach Südtiroler<br />
Holz duften und eine liebevolle Atmosphäre ausstrahlen. Einfach alles<br />
für einen schönen und gesunden Urlaub: • Hallenbad mit Solewasser<br />
• Biosauna • Whirlpool • Unterwassermassage • Solarium • Liegewiese<br />
• Fitnessraum, Tischtennis- und Spielraum für Kinder. Garagenplätze,<br />
Internet, Brötchenservice und MeranCard <strong>Algund</strong> Plus!<br />
<br />
Unser Sommerangebot 2013:<br />
14 Tage buchen – 13 Tage zahlen vom 06.04.–13.07. und vom 17.08.– 07.09.13<br />
Appartements<br />
St. Hippolyt<br />
23.03. – 06.04.<br />
Wohnungstyp 06.04. – 18.05. 18.05. – 01.06.<br />
01.06. – 29.06. 29.06. – 13.07. 13.07. – 05.10.<br />
19.10. – 05.11. 05.10. – 19.10.<br />
1-Zi. Fewo CZ 2 Pers. 52,- 60,- 66,-<br />
1-Zi. Fewo groß C 2 Pers. 60,- 68,- 76,-<br />
2-Zi. Fewo groß A 3/5 Pers. 81,- / 97,- 92,- / 108,- 100,- / 118,-<br />
2-Zi. Fewo B 2/4 Pers. 66,- / 82,- 76,- / 92,- 83,- / 101,-<br />
2-Zi. Fewo C+Z 4 Pers. 94,- 109,- 121,-<br />
3-Zi. Fewo groß BZ 4/6 Pers. 100,- / 116,- 119,- / 135,- 129,- / 147,-<br />
Törggelewochen<br />
05.10. – 05.11.2013<br />
• ein Willkommensgeschenk<br />
aus dem hauseigenen Keller<br />
• Törggele-Abend mit Familie<br />
Schrötter im alten Weinkeller<br />
• Wanderkarte <strong>Algund</strong> u. Umgebung<br />
1 Woche ab € 448,-<br />
im Apartment für 2 Personen<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
gültig vom: 01.01. – 31.12.13<br />
Familie Schrötter<br />
Oberplars 10<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> bei Meran<br />
Tel. +39 0473 447400<br />
Fax +39 0473 440604<br />
info@niedermair.it<br />
www.niedermair.it<br />
C6 237<br />
Der Zauber Südtirols<br />
Bronze 23.03. – 04.05.2013<br />
19.10. – 03.11.2013<br />
Einst Bauernhof, 67 jetzt – 118 eine € Adresse für Anspruchsvolle.<br />
So hat sich unser Haus mit den Jahren verändert. Und<br />
ihr ganz Silber besonderes 04.05. Flair – 06.07.2013 bewahrt.<br />
Die perfekt ausgestatteten 12.10. – 19.10.2013 Apartments entsprechen h<br />
Nach einer Bergtour 70 – 138 erholen € Sie sich in unserem Felse<br />
sich mit kühlen Drinks an der Poolbar.<br />
Die sonnige Gold Lage 06.07. unseres – 12.10.2013 Hauses mitten im Grünen o<br />
verspricht erholsame 92 – 150 Stunden. € Und die Aussicht auf d<br />
macht richtig Lust auf Urlaub.<br />
Neu: 2013<br />
Neu: Neu: 2012 2012<br />
Willkommensgeschenk<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
- Freie Fahrt mit allen Regionalzügen in Südtirol<br />
(Brenner bis Trient, Mals bis Innichen)<br />
- Freie Fahrt mit allen Nahverkehrsbussen in ganz<br />
Südtirol (Stadtbusse, Citybusse, Überlandbusse)<br />
- Freie Fahrt mit der Seilbahn Ritten, Meransen,<br />
Jenesien, Mölten und Vöran<br />
- Standseilbahn Mendel, Trambahn Ritten<br />
- Freier Eintritt in 80 Museen und Sammlungen<br />
in ganz Südtirol<br />
Familie Schrötter, I-39022 Algu<br />
Kostenlos und unbezahlbar!<br />
<br />
F6 120<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Frühling<br />
gültig vom: 01.03. – 31.05.13<br />
Ferienwohnungen | Appartements | Residence<br />
79<br />
Fam<br />
auf<br />
GAN<br />
9 Ap
Ferienwohnungen | Appartements | Residence<br />
80<br />
Residence<br />
Frühmesserhaus Refugium zu Sanct Kassian<br />
St.-Kassian-Weg 16<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Dorf<br />
Tel. +39 0473 491350<br />
info@sanct-kassian.com<br />
Residence – Frühstückspension<br />
Sonngart<br />
Fam. Unterweger<br />
Mitterplars 35<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mitterplars<br />
Tel. +39 0473 448456 / 338 6397761<br />
Fax +39 0473 442812<br />
Appartement – Ferienwohnungen<br />
Badleit<br />
Fam. Gamper<br />
Oberplars 53<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Oberplars<br />
Tel. +39 0473 442165<br />
Fax +39 0473 206589<br />
Bronze: 14.03. – 27.03.2013 | 03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013 | 03.11. – 29.11.2013<br />
Ruhige Lage, Parkplatz und Garage vorhanden,<br />
Internetzugang, Zahlung mit Kreditkarte<br />
möglich.<br />
159,00 - 199,00 159,00 - 199,00 159,00 - 199,00<br />
<br />
info@sonngart.com <br />
43,00 - 68,00 43,00 - 68,00 47,00 - 70,00<br />
info@badleit.com <br />
Ferienwohnungen – Zimmer mit Frühstück<br />
Haus Immanuel<br />
Fam. Schwellensattl<br />
St.-Kassian-Weg 4<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Dorf<br />
Tel. +39 0473 448791<br />
Handy +39 335 6065472<br />
Appartements<br />
Wartherhof<br />
Fam. Hölzl C.<br />
Steinachstraße 7<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mühlbach<br />
Tel. +39 0473 448652<br />
Fax +39 0473 448652<br />
Familienbetrieb ruhig und zentral gelegen<br />
Apartments u. Doppelzimmer mit Frühstück<br />
27,00 - 29,00 29,00 - 32,00 29,00 - 32,00<br />
43,50 - 61,00 49,00 - 69,00 54,00 - 76,00<br />
Schöne und bevorzugte ruhige Lage. Geeignet<br />
für Gruppen mit Selbstversorgung.<br />
27,00 - 35,00 27,00 - 35,00 27,00 - 35,00<br />
50,00 - 70,00 50,00 - 70,00 50,00 - 70,00<br />
info@haus-immanuel.info <br />
20,00 - 23,00 20,00 - 23,00 21,00 - 25,00<br />
33,00 - 47,00 33,00 - 47,00 36,00 - 52,00<br />
<br />
www.sanct-kassian.com<br />
www.sonngart.com<br />
www.badleit.com<br />
www.haus-immanuel.info<br />
Silber: 28.03. – 02.04.2013 | 28.04. – 01.06.2013 | 30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013 | 30.11. – 24.12.2013 |<br />
Position Karte F6 101<br />
Position Karte D8 175<br />
Position Karte D7 206<br />
Position Karte D8 175<br />
Position Karte B7 265<br />
Position Karte G6 35<br />
Ferienwohnungen - Frühstückspension www.obermoarhof.it Position Karte C8 194<br />
Obermoarhof<br />
Fam. Erlacher Rudi<br />
Brauhausstr. 53<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Forst<br />
Tel. +39 0473 448388<br />
info@obermoarhof.it<br />
Herzlich Willkommen bei uns im<br />
Obermoarhof, klein fein, familiär.<br />
Unser Familienbetrieb liegt inmitten eigener<br />
Obstgärten. Zahlreiche Wanderwege<br />
kann man ungehindert von unserem Haus<br />
aus erreichen wie z.B. den Marlinger Waal-<br />
und Höhenweg.<br />
NEU! Liebevoll im bäuerlichen Stil eingerichtete<br />
schöne Wohnungen (35 m²-70 m²)<br />
30,00 - 49,00 30,00 - 49,00 30,00 - 49,00<br />
50,00 - 105,00 50,00 - 105,00 50,00 - 105,00<br />
<br />
<br />
Position Karte E8 14<br />
Gold: 24.12.2012 – 08.01.2013 | 04.08. – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014
Appartements – Zimmer<br />
Haus Tratter<br />
Fam. Tratter H.<br />
Brauhausstr. 29<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Forst<br />
Tel. +39 0473 448454<br />
Fax +39 0473 448454<br />
65,00 - 102,00 65,00 - 102,00 65,00 - 102,00<br />
info@haus-tratter.it <br />
Zimmer – Appartements<br />
Haus Bernhart<br />
Fam. Bernhart-Eller<br />
Alte Landstr. 15<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mühlbach<br />
Tel. +39 0473 220167<br />
Handy +39 340 4746010<br />
info@hausbernhart.com<br />
Zimmer mit Frühstück<br />
Haus Ilse<br />
Fam. Ilse Waldner<br />
Brauhausstraße 37/II<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Forst<br />
Handy +39 339 5077913<br />
info@hausilsewaldner.com<br />
Zimmer mit Frühstück<br />
Haus Oberhofer<br />
Fam. Oberhofer A.<br />
J.-Weingartner-Str. 47/b<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mühlbach<br />
Tel. +39 0473 220276<br />
Fax +39 0473 220276<br />
Apartments<br />
Grazia Dei<br />
Fam. Graziadei<br />
Steinachstraße 41<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mühlbach<br />
Tel. +39 0473 448406<br />
Fax +39 0473 209427<br />
Die Saisonen können variieren, bitte<br />
bei den jeweiligen Unterkünften nachfragen.<br />
Neue, stilvoll eingerichtete Appartements<br />
in ruhiger u. familiärer Atmosphäre.<br />
35,00 35,00 35,00<br />
Ruhig gelegen, fünf Minuten vom Zentrum,<br />
gute Anbindung an das öffentl. Verkehrsnetz<br />
29,00 30,00 32,00<br />
56,00 58,00 61,00<br />
<br />
Neu erbautes, komfortables, Haus, ruhig<br />
gelegen inmitten von Obstgärten. Reichhaltiges<br />
Frühstücksbuffet.<br />
29,00 - 39,00 30,00 - 40,00 30,00 - 40,00<br />
<br />
26,00 - 30,00 26,00 - 30,00 26,00 - 30,00<br />
<br />
50,00 - 72,00 67,00 - 92,00 77,00 - 96,00<br />
info@grazia-dei.it <br />
Ferienwohnungen<br />
Hofanger<br />
Fam. Fister K.<br />
Mair-im-Korn-Str. 19<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Dorf<br />
Tel. +39 0473 448651<br />
Fax +39 0473 448651<br />
Zentrale, ruhige Lage.<br />
In modernem Stil liebevoll<br />
eingerichtete Wohnungen.<br />
55,00 - 80,00 55,00 - 80,00 55,00 - 80,00<br />
info@hofanger.com <br />
Ferienwohnungen<br />
Haus Lindenstein<br />
Fam. Schmider<br />
Vellau 38<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Vellau<br />
Tel. + Fax: +39 0473 222569<br />
Handy +39 347 9081857<br />
info@lindenstein.it<br />
Ferienwohnungen<br />
Panorama<br />
Fam. Wolf Elisabeth<br />
St.-Hippolyt-Str. 6<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Dorf<br />
Tel. + Fax +39 0473 440333<br />
Handy: +39 347 6853930<br />
info@haus-panorama.it<br />
Neue, komfortable Ferienwohnungen in<br />
schöner, sonniger sowie ruhiger Lage mit<br />
herrlicher Aussicht!<br />
Gepflegtes Haus in ruhiger Lage (970 m) im<br />
Naturpark Texelgruppe mit Aussicht über<br />
das Meraner Land bis zu den Dolomiten.<br />
52,00 54,00 - 57,00 60,00 - 64,00<br />
<br />
Herrlicher Panoramablick, zentral und<br />
ruhig gelegen, inmitten der Obstwiesen.<br />
38,00 - 40,00 38,00 - 40,00 38,00 - 40,00<br />
45,00 - 90,00 48,00 - 92,00 50,00 - 95,00<br />
<br />
www.haus-tratter.it<br />
www.hausbernhart.com<br />
www.grazia-dei.it<br />
www.hofanger.com<br />
www.lindenstein.it<br />
www.haus-panorama.it<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
gültig vom: 01.01. – 31.12.13<br />
Position Karte D8 185<br />
Position Karte F7 47<br />
Position Karte D8 189<br />
Position Karte F8 54<br />
Position Karte D/E7 38<br />
Position Karte F6 159<br />
Position Karte D5 278<br />
Position Karte F6 105<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Frühling<br />
gültig vom: 01.03. – 31.05.13<br />
Zimmervermietung | Ferienwohnungen<br />
81
Zimmervermietung | Ferienwohnungen<br />
82<br />
Ferienwohnungen – Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Kapellgut<br />
Fam. Mair F.<br />
P.-Thalguter-Str. 13<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mühlbach<br />
Tel. +39 0473 448512<br />
Fax +39 0473 208070<br />
info@kapellgut.it<br />
Apartment<br />
Wolf<br />
Wolf Rosemarie<br />
Alte Landstr. 13<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mühlbach<br />
Tel. +39 0473 440933<br />
Fax +39 0473 209857<br />
info@apartmentwolf.it<br />
Ferienwohnungen<br />
Steinegg<br />
Martha Unterweger<br />
Mitterplars 42<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mitterplars<br />
Tel. +39 0473 448494<br />
Fax +39 0473 448494<br />
Bronze: 14.03. – 27.03.2013 | 03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013 | 03.11. – 29.11.2013<br />
Im Zentrum von <strong>Algund</strong>, inmitten des eigenen<br />
Obstgartens gelegener Bauernhof<br />
mit besonderer Atmosphäre.<br />
Alle Ferienwohnungen strahlen eine eigene<br />
Behaglichkeit aus: sei es im "Stadel"<br />
mit den romantischen Loggias, sowie im<br />
"Kapellgut" mit den großzügigen Balkonen.<br />
Wir vermieten zu den Wohnungen<br />
evtl. auch ein zusätzliches Schlafzimmer.<br />
NEU: jeder Gast erhält kostenlos die<br />
Mobilitätskarte (für Bus, Bahn, Museen)<br />
61,00 - 91,00 61,00 - 91,00 61,00 - 91,00<br />
<br />
<br />
Komfortable Ferien-Apartments in guter<br />
Lage mit schönem Garten. 5 Gehminuten<br />
zum Ortskern, 3 km von Meran.<br />
90,00 - 105,00 90,00 - 105,00 95,00 - 120,00<br />
<br />
<br />
info@steinegg.eu <br />
Ferienwohnungen<br />
Stocker Hedwig<br />
Marktgasse 10<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> -<br />
Mühlbach<br />
Tel. +39 0473 447483<br />
Ferienwohnungen<br />
Unterdornerhof<br />
Fam. Schrötter Anton<br />
St.-Hippolyt-Str. 15 - Dorf<br />
Tel. +39 0473 448378<br />
Fax +39 0473 448378<br />
Handy: +39 345 7017356<br />
info@unterdornerhof.com<br />
41,00 - 46,00 41,00 - 46,00 41,00 - 46,00<br />
Urlaub im freundlichen Zuhause.<br />
Wohnungen für 2 bis 3 Personen geeignet<br />
Geöffnet von März bis November 2013<br />
<br />
<br />
44,00 - 57,00 44,00 - 57,00 44,00 - 57,00<br />
Ferienwohnungen mit Blick auf Meran,<br />
Etschtal und Vinschgau. Citybushaltestelle<br />
in der Nähe – Solarbeheiztes Sole-Freibad<br />
52,00 - 70,00 52,00 - 72,00 58,00 - 85,00<br />
<br />
www.kapellgut.it<br />
www.apartmentwolf.it<br />
www.steinegg.eu<br />
www.unterdornerhof.com<br />
Silber: 28.03. – 02.04.2013 | 28.04. – 01.06.2013 | 30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013 | 30.11. – 24.12.2013 |<br />
Position Karte E7 52<br />
Position Karte F7 33<br />
Position Karte C7 225<br />
Position Karte D7 75<br />
Position Karte F6 160<br />
Gold: 24.12.2012 – 08.01.2013 | 04.08. – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Hofer am Bach<br />
Fam. Götsch Matthias<br />
Mair-im-Korn-Str. 13<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Dorf<br />
Tel. +39 0473 200875<br />
Fax +39 0473 206786<br />
hofer-am-bach@web.de<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Fam. Prantl Anton<br />
Mitterplars 8<br />
I-39022 <strong>Algund</strong><br />
Mitterplars<br />
Handy +39 338 7044670<br />
info@oberhebsackerhof.com<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Scheitenguterhof<br />
Fam. Ladurner<br />
Mitterplars 18<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mitterplars<br />
Tel. +39 0473 448358<br />
Handy +39 338 6413432<br />
info@scheitenguterhof.it<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Törggelehof<br />
Fam. Laimer<br />
Mair-im-Korn-Str. 4<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Dorf<br />
Tel. +39 0473 443324<br />
Handy +39 338 1956451<br />
Die Saisonen können variieren, bitte<br />
bei den jeweiligen Unterkünften nachfragen.<br />
50,00 - 66,00 50,00 - 69,00 55,00 - 69,00<br />
<br />
Neue, großzügige Wohnungen mit Blick<br />
auf Meran. Bushaltestelle und Lift nach<br />
Vellau nur 30 m entfernt. Hunde kostenlos!<br />
58,00 - 63,00 61,00 - 66,00 68,00 - 76,00<br />
<br />
Neu seit 2010: Ferienwohnungen umgeben<br />
von Obstwiesen mit herrlichem Panoramablick.<br />
Endreinigung inbegriffen.<br />
60,00 67,00 75,00<br />
<br />
71,00 - 81,00 71,00 - 81,00 71,00 - 87,00<br />
info@toerggelehof.net <br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Wiedmairhof<br />
Marialuisa Gamper<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Oberplars 6<br />
Tel. +39 0473 448628<br />
Handy 340 3365642<br />
Fax +39 0473 209760<br />
info@wiedmairhof.com<br />
Urlaub Urlaub auf dem Bauernhof / Appartements<br />
Ruhige Ferienwohnungen in sonniger<br />
Hanglage zum Wohlfühlen. Herrliche<br />
Aussicht, schöne Liegewiese.<br />
Der Wiedmairhof ist ein traditionsreiches<br />
Haus mit seiner bis ins Jahr 1318 zurückreichender<br />
Geschichte. Die mit viel Liebe<br />
zum Detail neu erbauten Appartements<br />
bieten jeden erdenklichen Komfort, wie<br />
ein zweites Zuhause.<br />
Als zentralen Ausgangspunkt können Sie<br />
zu den schönsten Ausflugszielen unbeschwerter<br />
Wanderungen oder Bergtouren<br />
unternehmen ohne Ihr Auto zu benützen.<br />
53,00 - 55,00 63,00 - 65,00 75,00 - 77,00<br />
<br />
<br />
Fam. Thomas h Cl Clementi<br />
Herzlich l h willkommen llk am Ansitz Mair im Korn.<br />
Mair-im-Korn-Str. 9<br />
In unseren gemütlich eingerichteten<br />
I-39022 <strong>Algund</strong>-Dorf<br />
Ferienwohnungen, mit unvergesslichem<br />
Tel. +39 0473 448551<br />
Ausblick auf das sonnenverwöhnte<br />
Fax +39 0473 201125<br />
Etschtal werden Sie sich rundum<br />
info@ansitzmairimkorn.it<br />
wohlfühlen. Idealer Ausgangspunkt für<br />
zahlreiche Wanderungen und Ausflüge.<br />
Auf Ihren Besuch freut sich Fam. Clementi!<br />
68,00 - 87,00 68,00 - 87,00 73,00 - 92,00<br />
<br />
<br />
www.hoferambach.it<br />
www.oberhebsackerhof.com<br />
www.scheitenguterhof.it<br />
www.toerggelehof.net<br />
www.wiedmairhof.com<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
gültig vom: 01.01. – 31.12.13<br />
Position Karte F6 156<br />
Position Karte D7 217<br />
Position Karte D7 207<br />
Position Karte F6 154<br />
Position Karte C6 232<br />
www.ansitzmairimkorn.it Position Karte F7 110<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Frühling<br />
gültig vom: 01.03. – 31.05.13<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
83
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
84<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Almbergerhof<br />
Sonnenburger<br />
Oberplars 23<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Oberplars<br />
Tel. +39 0473 445768<br />
Fax +39 0473 445768<br />
49,00 - 52,00 49,00 - 54,00 58,00 - 64,00<br />
info@almbergerhof.com <br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Baumgartnerhof<br />
Mazohl Anneliese<br />
Mitterplars 21<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mitterplars<br />
Tel. +39 0473 448457 / 349 8414869<br />
Fax: +39 0473 448457<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Blummerhof<br />
Fam. Bonani Heinz<br />
Breitofenweg 7<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Dorf<br />
Tel. +39 0473 221171 / 338 2891912<br />
Fax +39 0473 221171<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Gapphof<br />
Fam. Waldner<br />
J.-Weingartner-Str. 27/b<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mühlbach<br />
Tel. +39 0473 449678<br />
Handy +39 329 9626600<br />
info@gapphof.com<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Gasserhof<br />
Fam. Ladurner<br />
Oberplars 7<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Oberplars<br />
Tel. +39 0473 448845<br />
Fax +39 0473 207695<br />
info@gasser-hof.com<br />
Bronze: 14.03. – 27.03.2013 | 03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013 | 03.11. – 29.11.2013<br />
Ruhige Lage, Parkplatz vorhanden.<br />
60,00 - 65,00 60,00 - 65,00 65,00 - 70,00<br />
baumgartnerhof@rolmail.net <br />
Komfortable Ferienwohnungen in ruhiger<br />
und sonniger Lage mit einer Größe von<br />
36 m² – 55 m².<br />
47,00-72,00 47,00-72,00 47,00-72,00<br />
info@blummerhof.com <br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Bognerhof<br />
Martin Winterholer<br />
Mitterplars 17<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mitterplars<br />
Tel. +39 0473 220650<br />
Fax +39 0473 220650<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Fröhlichhof<br />
Fam. Stefan Pichler<br />
Mitterplars 22<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mitterplars<br />
Tel. +39 0473 448373<br />
Handy +39 347 2437208<br />
froehlichhof@hotmail.com<br />
Weihnachtszeit: € 36,00 - 39,00 und<br />
€ 70,00 - 75,00<br />
30,00 - 34,00 30,00 - 34,00 34,00 - 36,00<br />
55,00 - 63,00 59,00 - 67,00 64,00 - 72,00<br />
info@bognerhof.com <br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Gamperhof<br />
Fam. Gamper Thomas<br />
IV.-November-Str. 121<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mühlbach<br />
Tel. +39 0473 443102 / 328 8660172<br />
Fax +39 0473 443102<br />
29,00 - 32,00 30,00 - 33,00 31,00 - 34,00<br />
Ruhige sonnige Lage mit Panoramablick<br />
und Freibad inmitten von Obstgärten.<br />
58,00 - 80,00 60,00 - 85,00 70,00 - 95,00<br />
<br />
Bus- und Zughaltestelle in unmittelbarer<br />
Nähe. Kinder bis 3 J. gratis. Komfortable<br />
FW (40 bis 55 m²). Garage vorhanden.<br />
42,00 - 52,00 42,00 - 54,00 45,00 - 56,00<br />
info@gamperhof.net <br />
79,00 - 116,00 79,00 - 116,00 90,00 - 132,00<br />
<br />
Komfortable Apartments für 2 und<br />
2-4 Personen – Panoramablick schöner<br />
Garten, Bushaltestelle in nächster Nähe<br />
43,00 - 56,00 48,00 - 63,00 54,00 - 73,00<br />
<br />
www.almbergerhof.com<br />
www.baumgartnerhof.net<br />
www.blummerhof.com<br />
www.bognerhof.com<br />
www.froehlichhof.com<br />
www.gamperhof.net<br />
www.gapphof.com<br />
www.gasser-hof.com<br />
Silber: 28.03. – 02.04.2013 | 28.04. – 01.06.2013 | 30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013 | 30.11. – 24.12.2013 |<br />
Position Karte B6 259<br />
Position Karte D7 213<br />
Position Karte G7 69<br />
Position Karte D7 201<br />
Position Karte C7 203<br />
Position Karte H8 42<br />
Position Karte G8 37<br />
Position Karte B6/7 264<br />
Gold: 24.12.2012 – 08.01.2013 | 04.08. – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Pendlerhof<br />
Fam. Egger M.<br />
Pendlerweg 2<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Forst<br />
Tel. +39 0473 440418<br />
Fax +39 0473 440418<br />
pendlerhof@yahoo.de<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Plonerhof<br />
Fam. Pöhl Martin<br />
P.-Thalguter-Str. 11<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mühlbach<br />
Tel. +39 0473 448728<br />
Fax +39 0473 448728<br />
info@plonerhof.it<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Rasner-Hof<br />
Fam. Gamper Johann<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Oberplars 22<br />
Tel. +39 0473 221569<br />
Handy +39 338 5875065<br />
Fax +39 0473 221569<br />
info@rasnerhof.com<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Tommelehof<br />
Fam. Ladurner<br />
Brauhausstraße 35<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Forst<br />
Tel. +39 0473 448496<br />
tommelehof@tin.it<br />
Die Saisonen können variieren, bitte<br />
bei den jeweiligen Unterkünften nachfragen.<br />
Wir möchten Sie recht herzlich bei uns<br />
willkommen heißen. Es erwarten Sie sehr<br />
hübsche u. gemütlich eingerichtete Appartements<br />
in ruhiger u. zentraler Lage direkt<br />
neben dem Fahrradweg gelegen. Perfekter<br />
Ausgangspunkt für Wanderungen u.<br />
Fahrradtouren. Das öffentliche Freibad ist<br />
auf einem Fußweg in nur einer Minute, die<br />
Bushaltestelle in nur 2 Minuten erreichbar.<br />
Freuen Sie sich auf einen unvergesslichen<br />
Urlaub inmitten von schönen Obstgärten.<br />
58,00 - 64,00 58,00 - 66,00 58,00 - 69,00<br />
<br />
<br />
Familienbetrieb in zentraler, ruhiger Lage<br />
umgeben von eigenen Obstgärten.<br />
30,00 - 32,00 32,00 - 34,00 35,00 - 38,00<br />
50,00 - 55,00 52,00 - 60,00 58,00 - 70,00<br />
<br />
<br />
Unser Haus liegt sehr ruhig inmitten von<br />
Obstgärten, mit herrlichem Panoramablick<br />
über Meran und Umgebung.<br />
Angebote siehe Internet!<br />
27,00 27,00 - 29,00 30,00 - 32,00<br />
45,00 - 58,00 46,00 - 60,00 47,00 - 62,00<br />
<br />
<br />
Verbringen Sie Ihren Urlaub auf unserem<br />
Bauernhof in <strong>Algund</strong> bei Meran, inmitten<br />
von Obstgärten, in sonniger Lage<br />
mit herrlichem Panoramablick auf die<br />
umliegenden Berge. Hier finden Sie einen<br />
idealen Ausgangspunkt für zahlreiche<br />
Wanderungen und Ausflüge in die Umgebung.<br />
54,00 - 102,00 60,00 - 105,00 67,00 - 115,00<br />
<br />
<br />
www.pendlerhof.com Position Karte D8 191<br />
www.plonerhof.it<br />
www.rasnerhof.com<br />
www.tommelehof.com<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
gültig vom: 01.01. – 31.12.13<br />
Position Karte E7/8 55<br />
Position Karte B6 248<br />
Position Karte D8 192<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Frühling<br />
gültig vom: 01.03. – 31.05.13<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
85
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
86<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Grieserhof<br />
Fam. Gamper<br />
Steinachstr. 21<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mühlbach<br />
Tel. +39 0473 440599<br />
info@grieserhof.it<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Gruberhof<br />
Fam. Gamper J.<br />
Alte Landstr. 2<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mühlbach<br />
Tel. +39 0473 221384 / 349 4355884<br />
Fax +39 0473 206821<br />
46,00 - 70,00 46,00 - 70,00 46,00 - 70,00<br />
gruberhof@gmx.net <br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Humblhof<br />
Fam. Theiner Johann<br />
Mitterplars 16<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mitterplars<br />
Tel. +39 0473 448687<br />
Fax +39 0473 448687<br />
humblhof@gmail.com<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Mühlbauer<br />
Fam. Mair<br />
Oberplars 19<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Oberplars<br />
Tel. +39 0473 442532<br />
Handy +39 348 9260795<br />
45,00 - 67,00 45,00 - 67,00 45,00 - 67,00<br />
info@muehlbauer.bz <br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Oberwiester-Hof<br />
Fam. Moser Leo<br />
Oberplars 12<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Oberplars<br />
Tel. +39 0473 448447<br />
Fax +39 0473 229703<br />
info@oberwiesterhof.com<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Riesguter<br />
Fam. Waibl<br />
Oberplars 24<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Oberplars<br />
Tel. +39 0473 448694<br />
Fax +39 0473 448694<br />
info@riesguterhof.com<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Winkler in Ried<br />
Fam. Brunner<br />
Ried 19<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Ried<br />
Tel. +39 0473 965090 / 349 2824689<br />
Fax +39 0473 965090<br />
info@winklerinried.com<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Wohnhof<br />
Fam. Verdorfer Alois<br />
Mitterplars 4<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mitterplars<br />
Handy +39 339 8459219<br />
Tel. +39 0473 443975<br />
Bronze: 14.03. – 27.03.2013 | 03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013 | 03.11. – 29.11.2013<br />
Komfortable, gut ausgestattete Ferienwohnungen<br />
für 2 – 4 Personen in ruhiger Lage<br />
im Zentrum von <strong>Algund</strong>.<br />
46,00 - 62,00 46,00 - 62,00 48,00 - 65,00<br />
<br />
Naturbadeteich mit Kinderbecken,<br />
überdachter Parkplatz, Wein aus<br />
eigenem Anbau.<br />
Parkplatz vorhanden, Grillmöglichkeit, Kinderspielplatz.<br />
Kinder bis 4 Jahre kostenlos.<br />
29,00 - 33,00 29,00 - 33,00 29,00 - 33,00<br />
41,00 - 55,00 41,00 - 60,00 41,00 - 64,00<br />
<br />
Neue Ferienwohnungen inmitten von Obstgärten<br />
mit herrlichem Panoramablick in sonniger,<br />
ruhiger Lage. Parkplatz vorhanden.<br />
Neue, komfortable Appartements mit Südbalkon<br />
und herrlichem Blick, sonnige Hanglage,<br />
Bushaltestelle in 50 Meter Entfernung.<br />
48,00 - 55,00 52,00 - 60,00 60,00 - 68,00<br />
<br />
27,00 - 29,00 27,00 - 29,00 27,00 - 30,00<br />
<br />
Kinder bis 3 Jahre gratis. Frühstücksbuffet<br />
auf Wunsch. Inmitten von Obstwiesen, ideal<br />
für Radtouren. W-Lan - Brötchenservice<br />
55,00 67,00 77,00<br />
<br />
Neue Ferienwohnungen umgeben von<br />
Obstwiesen mit herrlichem Panoramablick.<br />
Die Preise verstehen sich für 4 Personen.<br />
69,00 - 109,00 79,00 - 119,00 89,00 - 139,00<br />
info@wohnhof.com <br />
www.grieserhof.it<br />
www.gruberhof.eu<br />
www.humblhof.com<br />
www.muehlbauer.bz<br />
www.oberwiesterhof.com<br />
www.riesguterhof.com<br />
www.winklerinried.com<br />
www.wohnhof.com<br />
Silber: 28.03. – 02.04.2013 | 28.04. – 01.06.2013 | 30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013 | 30.11. – 24.12.2013 |<br />
Position Karte E7 45<br />
Position Karte G7 46<br />
Position Karte D7 215<br />
Position Karte B6 247<br />
Position Karte B7 262<br />
Position Karte B6 238<br />
Position Karte K1 293<br />
Position Karte E7 218<br />
Gold: 24.12.2012 – 08.01.2013 | 04.08. – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Untermair Hof<br />
Fam. Siller<br />
Brauhausstr. 47<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Forst<br />
Tel. +39 0473 448693<br />
Fax +39 0473 448693<br />
info@untermairhof.it<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Freienfeldhof<br />
Fam. Hölzl Josef<br />
P.-Thalguter-Str. 15<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mühlbach<br />
Tel. + Fax: +39 0473 448705<br />
Handy +39 347 1041382<br />
48,00 - 61,00 48,00 - 61,00 61,00 - 70,00<br />
mail@freienfeldhof.info <br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Traterhof<br />
Fam. Siller J.<br />
Leitenweg 2<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Dorf<br />
Tel. +39 0473 448379<br />
Fax +39 0473 448379<br />
55,00 - 82,00 55,00 - 82,00 55,00 - 82,00<br />
info@traterhof.it <br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Wildhof<br />
Fam. Wolf K.<br />
Mitterplars 3<br />
I-39022 <strong>Algund</strong> - Mitterplars<br />
Tel. +Fax 39 0473 440164<br />
Handy +39 329 6482530<br />
info@wildhof.it<br />
Camping<br />
Camping<br />
Via Claudia<br />
Augusta<br />
Familie Wolf<br />
Marktgasse 14<br />
I-39022 <strong>Algund</strong><br />
Tel. +39 0473 223060<br />
www.campalgund.com<br />
office@campalgund.com<br />
Die Saisonen können variieren, bitte<br />
bei den jeweiligen Unterkünften nachfragen.<br />
Verbringen Sie unvergessliche Urlaubstage<br />
inmitten von eigenen Obstgärten auf unserem<br />
2012 neu renovierten Wohlfühlbauernhof.<br />
Lassen Sie sich auf unserer neuen<br />
Sonnenterasse von unserem besonders<br />
schönen Frühstücksbuffet verwöhnen.<br />
Kleintierzoo – 2 Gehminuten bis zur<br />
City-Bus-Haltestelle.<br />
Mit Freischwimmbad und großer<br />
Liegewiese.<br />
30,00 - 37,00 30,00 - 38,00 30,00 - 42,00<br />
55,00 - 90,00 70,00 - 125,00 75,00 - 125,00<br />
<br />
<br />
Zentrale Lage. Kinder bis 6 Jahre gratis.<br />
Preise für 2 Pers. bei 7 Nächten, bis 7 Nächte<br />
€ 6 Zuschlag. Jede weitere Pers. 6 € pro Tag<br />
Wir bieten auch eine Ferienwohnung mit<br />
2 getrennten Schlafzimmern u. 2 Du/WC<br />
28,00 28,00 28,00<br />
Parkplatz, Grillmöglichkeit und<br />
Wireless Lan vorhanden.<br />
25,00 - 28,00 25,00 - 28,00 25,00 - 28,00<br />
52,00 - 59,00 52,00 - 59,00 52,00 - 59,00<br />
<br />
www.untermairhof.it<br />
www.freienfeldhof.info<br />
www.traterhof.it<br />
www.wildhof.it<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
gültig vom: 01.01. – 31.12.13<br />
Position Karte C8 177<br />
Position Karte E7 40<br />
Position Karte E6 155<br />
Position Karte E6 220<br />
D7<br />
24.03.-07.04. / 21.04.-09.06. / 07.07.-20.10.<br />
Hochsaision 18,00 € pro Stellplatz/Tag<br />
+ 7,00 € p. Person / Tag / Hunde 3,00 €<br />
10.03.-24.03. / 07.04.-21.04. / 09.06.-07.07.<br />
20.10.-10.11.2013<br />
Nebensaison 16,00 € pro Stellplatz/Tag<br />
+ 6,00 € p. Person / Tag / Hunde 3,00 €<br />
TOPCAMP 2012: zählt gemäß den Gästebewertungen zu<br />
Preise inklusive Strom, Wasser, Dusche,<br />
den 50 besten Campingplätzen Europas. Nur 3 km von Meran<br />
und Eintritt ins angrenzende Freibad.<br />
entfernt erleben Sie inmitten unseres Weingutes erholsame<br />
Urlaubstage. Genießen Sie unsere Eigenbauweine! <br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Frühling<br />
gültig vom: 01.03. – 31.05.13<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
87
Urlaub Weitere auf dem Unterkünfte Bauernhof<br />
88<br />
Gasthof – Restaurant – Pizzeria<br />
Löwen<br />
Cava Enrico<br />
J.-Weingartner-Str. 20<br />
Gasthof<br />
Zum Stern<br />
Fam. Theiner Annaliesa<br />
Kirchplatz 3 - Mühlbach<br />
Pension<br />
Wolfbrunn<br />
Fam. Gamper<br />
Oberplars 52 - Oberplars<br />
Garni - Frühstückspension<br />
Lausenbergerhof<br />
Schweigl Helga<br />
Waalweg 2 - Vellau<br />
Gasthof<br />
Aschbacherhof<br />
Fam. Braunhofer<br />
Aschbach 24 - Aschbach<br />
Gasthof<br />
Ladurner<br />
Fam. Oberprantacher<br />
Vellau 41 - Vellau<br />
Zimmervermieter<br />
Haus Martha<br />
Fam. Kontschieder<br />
Breitofenweg 17<br />
Zimmervermieter<br />
Rosengartenhof<br />
Fam. Götsch A.<br />
Rosengartenstr. 5 - Dorf<br />
Zimmervermieter<br />
Gasteiger<br />
Fam. Schweigl M.<br />
Vellau 13 – Vellau<br />
Zimmervermieter<br />
Ehrenfels<br />
Fam. Wenter<br />
J.-Weingartner-Str. 23/a - Mühlbach<br />
Residence<br />
Georgshof<br />
Fam. Hölzl<br />
Leitenweg 6 - Dorf<br />
Ferienwohnungen<br />
Fröhlich<br />
Othmar Pichler<br />
Mitterplars 22 - Mitterplars<br />
Ferienwohnungen<br />
Haller<br />
Fam. Haller J.<br />
Etzenrichtstraße 2 - Mühlbach<br />
Ferienwohnungen<br />
Haus Breitenberg<br />
Fam. Hirber<br />
Huebenweg 11 – Dorf<br />
Ferienwohnungen<br />
Ferienhaus<br />
Im Gramegger Anger Hütte<br />
Gamper Fam. Siebenförcher Christine<br />
Alte Quadrat Landstr. - Aschbach 4 - Mühlbach<br />
Ferienwohnungen<br />
Ferienwohnungen<br />
Tschigat Kröss Tschenett<br />
Fam. Martha Schmider Kröss-Tschenett<br />
Vellau St.-Hippolyt-Str. 40 - Vellau1<br />
- Mühlbach<br />
Bronze: 14.03. – 27.03.2013 | 03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013 | 03.11. – 29.11.2013<br />
www.pensionloewen.it<br />
info@pensionloewen.it<br />
Tel.+Fax +39 0473 442048<br />
Handy: +39 380 7526446<br />
www.zumstern.it<br />
zumstern@rolmail.net<br />
Tel. +39 0473 448523<br />
Fax +39 0473 448523<br />
www.wolfbrunn.com<br />
post@wolfbrunn.com<br />
Tel.+Fax +39 0473 448575<br />
www.lausenbergerhof.it<br />
info@lausenbergerhof.it<br />
Tel.+Fax +39 0473 448532<br />
Tel.+Fax +39 0473 448767<br />
www.aschbacherhof.it<br />
info@aschbacherhof.it<br />
Tel.+Fax +39 0473 967250<br />
Handy: +39 366 2722778<br />
www.restaurant-ladurner.com<br />
info@restaurant-ladurner.com<br />
Tel. +39 0473 448439<br />
Fax +39 0473 448439<br />
hausmartha@gmx.net<br />
Tel. +39 0473 220289<br />
Fax +39 0473 443708<br />
rosengartenhof@rolmail.net<br />
Tel. +39 0473 443249<br />
www.gasteiger.it<br />
info@gasteiger.it<br />
Tel.+Fax +39 0473 448532<br />
www.ehrenfels.it<br />
info@ehrenfels.it<br />
Tel. +39 0473 443407<br />
www.georgshof.it<br />
info@georgshof.it<br />
Tel. +39 0473 448404<br />
Fax +39 0473 221922<br />
froehlich@alice.it<br />
Tel.+Fax +39 0473 220184<br />
Handy: +39 335 5879007<br />
www.haller-pension.it<br />
info@haller-pension.it<br />
Tel. +39 0473 448171<br />
Fax +39 0473 448895<br />
www.breitenberg.it<br />
breitenberg@rolmail.net<br />
Tel. +39 0473 448497<br />
Fax +39 0473 448497<br />
www.gramegg.it<br />
gamchr2@dnet.it<br />
info@gramegg.it<br />
Tel. +39 0473 220187 443826<br />
Handy Fax +39 +39 0473 333 277203 7871566<br />
www.tschigat.com<br />
www.tschenett-kroess.com<br />
info@tschigat.com<br />
martha.tschenett@gmail.com<br />
Tel. +39 0473 448538 448741<br />
Fax +39 0473 448538 448741<br />
<br />
<br />
Siehe auch Anzeige Seite 74<br />
<br />
<br />
60,00 - 75,00 60,00 - 80,00 65,00 - 80,00<br />
170,00 41,00 170,00 42,00 170,00 42,00<br />
50,00 50,00 - 70,00 50,00 50,00 - 70,00 50,00 50,00 - 70,00<br />
Silber: 28.03. – 02.04.2013 | 28.04. – 01.06.2013 | 30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013 | 30.11. – 24.12.2013 |<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
38,00 - 45,00 38,00 - 45,00 38,00 - 45,00<br />
30,00 - 35,00 31,00 - 36,00 32,00 - 36,00<br />
45,00 - 47,00 46,00 - 48,00 47,00 - 49,00<br />
22,00 - 32,00 22,00 - 32,00 25,00 - 32,00<br />
26,00 - 30,00 26,00 - 30,00 26,00 - 30,00<br />
31,00 - 35,00 31,00 - 35,00 31,00 - 35,00<br />
44,00 - 48,00 44,00 - 48,00 44,00 - 48,00<br />
30,00 30,00 30,00<br />
42,00 42,00 42,00<br />
30,00 - 35,00 30,00 - 35,00 30,00 - 35,00<br />
24,00 - 25,00 24,00 - 25,00 24,00 - 25,00<br />
30,00 30,00 30,00<br />
44,00 44,00 44,00<br />
28,00 - 32,00 28,00 - 32,00 28,00 - 32,00<br />
50,00-72,00 55,00-80,00 60,00-90,00<br />
49,00 - 59,00 49,00 - 61,00 49,00 - 65,00<br />
55,00 - 85,00 55,00 - 85,00 55,00 - 85,00<br />
Position Karte G7 27<br />
<br />
<br />
Position Karte E7 23<br />
<br />
Position Karte B6/7 245<br />
<br />
<br />
Position Karte E6 126<br />
<br />
<br />
Position Karte L11 295<br />
<br />
<br />
Position Karte D5 270<br />
<br />
<br />
Position Karte G7 53<br />
<br />
<br />
Position Karte G6 150<br />
<br />
<br />
Position Karte D5 271<br />
<br />
<br />
Position Karte G8 39<br />
<br />
<br />
Position Karte E6 100<br />
<br />
<br />
Position Karte C7 203<br />
<br />
<br />
Position Karte F7 65<br />
<br />
<br />
Position Karte E6 122<br />
<br />
<br />
Position Karte C9 G7 296 80<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Position Karte Karte E5 F7 279 59<br />
<br />
<br />
<br />
Gold: 24.12.2012 – 08.01.2013 | 04.08. – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014
Ferienwohnungen<br />
Taufengut<br />
E. Wegleiter<br />
Mitterplars 7a - Mitterplars<br />
Ferienwohnungen<br />
Tschigat<br />
Fam. Schmider<br />
Vellau 40 - Vellau<br />
Ferienwohnungen<br />
Ebeneich<br />
Fam. Nagele<br />
Vellau 4 – Vellau<br />
Ferienwohnungen<br />
Im Anger<br />
Gamper Christine<br />
Alte Landstr. 4 - Mühlbach<br />
Ferienwohnungen<br />
Prantl<br />
Fam. Prantl<br />
M.-Ladurner-Str. 13b - Mühlbach<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Dorfweber<br />
Fam. Gapp-Piazzi<br />
Huebenweg 7<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Oberplatzerhof<br />
Fam. Kofler<br />
Vellau 22 - Vellau<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Rabeinerhof<br />
Fam. Ladurner M.<br />
Oberplars 1 – Oberplars<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Thalerhof<br />
Fam. Weithaler-Pamer<br />
Aschbach 20 - Aschbach<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Lafreid<br />
Fam. Oberegger G.<br />
Rosengartenstr. 2 - Dorf<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Schießstand-Hof<br />
Fam. Gamper Karl<br />
Leitenweg 9 - Dorf<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Huberhof<br />
Fam. Ladurner Markus<br />
Oberplars 4 - Oberplars<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Platterhof<br />
Fam. Ennemoser M.<br />
St.-Kassian-Weg 9 - Dorf<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Wiesenheim<br />
Fam. Unterweger<br />
Mitterplars 33 - Mitterplars Tel. +39 0473 448695<br />
Die Saisonen können variieren, bitte<br />
bei den jeweiligen Unterkünften nachfragen.<br />
www.taufengut.it<br />
info@taufengut.it<br />
Tel. +39 0473 449404<br />
Handy: +39 349 3573950<br />
www.tschigat.com<br />
info@tschigat.com<br />
Tel. +39 0473 448449<br />
Handy: +39 348 7653295<br />
erika_nagele@hotmail.de<br />
Tel.+Fax +39 0473 448878<br />
gamchr2@dnet.it<br />
Tel. +39 0473 220187<br />
Handy +39 333 7871566<br />
Tel. +39 0473 443213<br />
Fax +39 0473 443213<br />
www.dorfweber.com<br />
info@dorfweber.com<br />
Tel. +39 0473 443661<br />
www.oberplatzer.it<br />
info@oberplatzer.it<br />
Tel.+Fax 39 0473 446263<br />
Handy: +39 333 2668486<br />
www.rabeiner.com<br />
info@rabeiner.com<br />
Tel. +39 0473 448629<br />
Fax +39 0473 448629<br />
www.thaler-hof.com<br />
info@thaler-hof.com<br />
Tel. +39 0473 968179<br />
Handy: +39 338 6357424<br />
Tel. +39 0473 448426<br />
Fax +39 0473 448426<br />
www.schiessstandhof.it<br />
schiessstandhof@rolmail.net<br />
Tel. +39 0473 448556<br />
huberhof-plars@web.de<br />
Tel. +39 0473 448353<br />
Fax +39 0473 447295<br />
Tel. +39 0473 448737<br />
Fax +39 0473 220314<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
55,00 - 75,00 65,00 - 85,00 75,00 - 95,00<br />
50,00 50,00 50,00<br />
50,00 50,00 50,00<br />
41,00 42,00 42,00<br />
45,00 45,00 45,00<br />
79,00 89,00 109,00<br />
57,00 - 77,00 57,00 - 77,00 57,00 - 77,00<br />
44,00 - 54,00 44,00 - 54,00 44,00 - 54,00<br />
70,00 - 105,00 70,00 - 105,00 70,00 - 105,00<br />
25,00 - 28,00 25,00 - 28,00 25,00 - 28,00<br />
26,00 - 29,00 26,00 - 29,00 26,00 - 29,00<br />
23,00 23,00 23,00<br />
19,50 - 20,00 19,50 - 20,00 20,00 - 20,50<br />
18,00 - 21,00 18,00 - 21,00 18,00 - 21,00<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
gültig vom: 01.01. – 31.12.13<br />
Position Karte D7 216<br />
<br />
<br />
Position Karte E5 279<br />
<br />
<br />
Position Karte E5 280<br />
<br />
<br />
Position Karte G7 80<br />
<br />
<br />
Position Karte E8 62<br />
<br />
<br />
Position Karte E6 221<br />
<br />
<br />
Position Karte D4 275<br />
<br />
<br />
Position Karte C7 254<br />
<br />
<br />
Position Karte K11 296<br />
<br />
<br />
Position Karte F7 147<br />
<br />
<br />
Position Karte E6 142<br />
<br />
<br />
Position Karte C7 251<br />
<br />
<br />
Position Karte F/G6 148<br />
<br />
<br />
Position Karte D7 219<br />
<br />
<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Frühling<br />
gültig vom: 01.03. – 31.05.13<br />
Urlaub Weitere auf dem Unterkünfte Bauernhof<br />
89
90<br />
Anreise nach <strong>Algund</strong><br />
Anreise mit dem Bus<br />
Bustransfer (Ferienexpress)<br />
Meraner Land Express München - <strong>Algund</strong><br />
Busverbindung München – <strong>Algund</strong> – München<br />
Wöchentlich jeden Mittwoch und Samstag<br />
vom 16. März bis 09. November 2013.<br />
Busverbindung München vom neuen Zentralen Omnibusbahnhof<br />
(ZOB) an der Hackerbrücke (eine S-Bahn-<br />
Station vom Hbf entfernt)<br />
Meran – München Omnisbusbahnhof (ZOB)<br />
Busfahrpreise: Ab München bis Meran (inklusive Zubringerdienst<br />
vom/zum Urlaubsquartier) und zurück in<br />
modernen und bequemen Luxusbussen (inkl. Bordservice<br />
und Betreuung): pro Person (Hin- und Rückfahrt)<br />
€ 70,00 – Einzelfahrt € 45,00 Kinderermäßigung:<br />
bis 6 Jahren frei, von 6 bis 14 Jahren – 50 %<br />
Bezahlung des Bustickets: im Bus<br />
Abfahrtszeiten und Bustransfer:<br />
Ab München/Zentraler Omnibusbahnhof an der Hackerbrücke<br />
14.00 Uhr – Ankunft in Meran Hbf ca. 18.15 Uhr,<br />
anschließend Bustransfer zum Urlaubsquartier.<br />
Ab Meran Hbf 6.00 Uhr – Ankunft in München Omnisbusbahnhof/Hackerbrücke<br />
ca. 11.00 Uhr.<br />
Bahnverbindungen aus allen großen Städten<br />
Deutschland nach München: www.bahn.de<br />
Die Buchung: des Bustransfers München – <strong>Algund</strong> kann<br />
im Tourismusbüro <strong>Algund</strong> vorgenommen werden und<br />
muss in schriftlicher Form erfolgen. Die Anmeldung ist<br />
erst mit Eintreffen der schriftlichen Buchungsbestätigung<br />
seitens des Tourismusvereins gültig. Sitzplatzwünsche<br />
können aus organisatorischen Gründen nicht<br />
berücksichtigt werden. Weitere Informationen und Anmeldung<br />
unter: www.algund.com<br />
Storno: Stornierungen werden bis zu 3 Wochen vor<br />
Reiseantritt kostenlos akzeptiert. Für später eintreffende<br />
Stornierungen sehen wir uns leider gezwungen eine<br />
Bearbeitungsgebühr von € 10,00 einzuheben. Allfällige<br />
Mahngebühren gehen zu Lasten des Kontrahenten.<br />
Nicht vollständig in Anspruch genommene Hin- und Retourtickets<br />
werden nicht rückerstattet.<br />
Beachten Sie bitte, dass wir im Abfahrtsplan Zug- und<br />
Flugverspätungen nicht berücksichtigen können, da<br />
der Bus pünktlich zur angegebenen Uhrzeit den Standplatz<br />
verlassen muss. Bei der Ankunftszeit handelt es<br />
sich um eine unverbindliche Ankunftszeit – auf Grund<br />
verkehrsbedingter Behinderungen kann es zu Abweichungen<br />
bei den Ankunftszeiten kommen.<br />
Bitte berücksichtigen Sie, dass der Ferienexpress nur<br />
in Anspruch genommen werden kann, sofern Sie eine<br />
Unterkunft im Meraner Land gebucht haben.<br />
Bronze: 14.03. – 27.03.2013 | 03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013 | 03.11. – 29.11.2013<br />
Bustransfer Martin Reisen<br />
München-<strong>Algund</strong><br />
Silber: 28.03. – 02.04.2013 | 28.04. – 01.06.2013 | 30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013 | 30.11. – 24.12.2013 |<br />
Busverbindung München – <strong>Algund</strong> – München<br />
Mittwoch und Samstag<br />
Abfahrtszeiten: Abfahrt von München: 16.30 Uhr,<br />
Arnulfstr., Hauptbahnhof<br />
Ankunft in <strong>Algund</strong>: ca. 21.45 Uhr Hirschenwirt/<strong>Algund</strong><br />
Abfahrt von <strong>Algund</strong>: 4.40 Uhr Hirschenwirt<br />
Ankunft in München: ca. 9.30 Uhr<br />
Keine Non-Stop-Fahrt, ohne Zubringerdienst<br />
zur Unterkunft.<br />
Busfahrpreise: <strong>Algund</strong> – München<br />
Hin und Retour € 40,00 / Einzelfahrt € 20,00<br />
Kinderermäßigung: bis 6 Jahren frei, ab 6 Jahren<br />
Erwachsenenpreis.<br />
Buchung und Information bei:<br />
Martin Reisen, Tel. +39 0473 563071,<br />
Fax. +39 0473 563988, info@martinreisen.com<br />
www.martinreisen.com<br />
Bustransfer Südtirol Tours<br />
Baden Württemberg-<strong>Algund</strong><br />
Ihre Busverbindung von Stuttgart über Ulm -<br />
Fernpass - Landeck – Reschenpass nach <strong>Algund</strong>.<br />
Ganzjährig - Anreise nach <strong>Algund</strong> jeden Samstag<br />
Heimreise jeden Sonntag<br />
Abfahrtszeiten: Ab Stuttgart Hbf: 10.50 Uhr<br />
Rückfahrt jeden Sonntag<br />
Ab <strong>Algund</strong>: 09.15 Uhr<br />
Busfahrpreise: Hin- und Retour: 160,00 € /<br />
Preis Hinfahrt 90,00 €<br />
Buchung: Firma Klopfer Südtirol – Tours, Winnenden (D)<br />
Tel. +49 (0)7195 7884 - Fax. +49 (0)7195 74439<br />
www.suedtiroltours.de - info@suedtiroltours.de<br />
Bustransfer Südtirol-Express<br />
Aus der Schweiz<br />
Busverbindung von St. Gallen – Winterthur – Zürich/<br />
Busterminal – Sargans BH – <strong>Algund</strong> Kirchplatz<br />
Jeden Samstag vom 06. April bis 26. Oktober 2013<br />
Busfahrpreise: Hin- und Retour 180,00 SFr<br />
Preis Hinfahrt 120,00 SFr<br />
Buchungsgebühr 10,00 SFr<br />
Umbuchungen/Stornierung 20,00 SFr<br />
Zubringer- und Abholdienst zum/vom Urlaubsquartier.<br />
Buchung: Firma Südtirol Express, Egnach (CH)<br />
Tel. +41 (0)71 298 11 11 - Fax. +41 (0)71 298 09 17<br />
www.suedtirolexpress.ch<br />
Bahnverbindungen Schweiz unter www.sbb.ch<br />
Gold: 24.12.2012 – 08.01.2013 | 04.08. – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014
Beachten Sie bitte, dass wir im Abfahrtsplan Zug-<br />
und Flugverspätungen nicht berücksichtigen können,<br />
da der Bus pünktlich zur angegebenen Uhrzeit den<br />
Standplatz verlassen muss. Bei der Ankunftszeit handelt<br />
es sich um eine unverbindliche Ankunftszeit – auf Grund<br />
verkehrsbedingter Behinderungen kann es zu Abweichungen<br />
bei den Ankunftszeiten kommen.<br />
Anreise mit dem Flugzeug<br />
Flüge:<br />
Airport Dolomit/Bozen<br />
Der Airport Dolomiti/Bozen ist mit verschiedenen Regionalfluglinien<br />
erreichbar. Informationen zu Flügen nach<br />
Bozen unter: www.abd-airport.it<br />
Low Cost:<br />
Die Flughäfen Innsbruck, Brescia, Verona, Bergamo und<br />
Venedig sind mit dem Auto in 1 bis 2,5 Stunden erreichbar.<br />
Verschiedene Lowcoast Anbieter und Fluglinien bieten<br />
täglich Verbindungen von Deutschland zu den genannten<br />
Flughäfen.<br />
Low Cost Flüge nach Innsbruck und Verona:<br />
Ryanair: www.ryanair.com<br />
Germanwings: www.germanwings.com<br />
Tuifly: www.tuifly.com<br />
Flüge aus Deutschland:<br />
Flughafen Verona: www.aeroportoverona.it<br />
Flughafen Bergamo: www.sacbo.it<br />
Flughafen Innsbruck: www.innsbruck-airport.com<br />
Flug Köln – Verona<br />
Sonntags vom 28.04. bis 20.10.2013<br />
Direktflug von Köln/Bonn nach Verona, Transfer auf<br />
Anfrage<br />
Flugzeiten:<br />
Strecke Tag Abflug Ankunft<br />
Köln/Bonn - Verona Sonntag 12.45 Uhr 14.10 Uhr<br />
Verona - Köln/Bonn Sonntag 14.40 Uhr 16.10 Uhr<br />
Tarif: € 239,00 pro Person inkl. aller Steuern und Gebühren<br />
Airline: Germanwings<br />
Weitere Informationen: Tourismusverein <strong>Algund</strong>,<br />
Tel. +39 0473 448600 Transfer auf Anfrage.<br />
Transfer Low Cost Flughäfen:<br />
Die Transfers von den Low Cost Flughäfen Mailand/Bergamo<br />
und Verona/Catullo bis nach Meran werden von<br />
Terravision durchgeführt.<br />
Infos unter Tel. +39 331 7814916 oder unter:<br />
www.terravision.eu<br />
Die Saisonen können variieren, bitte<br />
bei den jeweiligen Unterkünften nachfragen.<br />
Anreise mit dem Zug<br />
Mit dem Zug aus der Schweiz<br />
Engadin - Meran Route Express - Railservice Rhätische<br />
Bahn Tel.: +41 (0)81 288 65 65 - www.rhb.ch<br />
Mit dem Zug aus Deutschland<br />
DB Nachtzug von Berlin über Dessau, Halle,<br />
Naumburg, Jena bis Bozen – Servicetelefon:<br />
+49 (0) 1805/202178 – www.bahn.de/citynightline<br />
Bahnverbindungen aus allen großen Städten Deutschlands<br />
nach München unter: www.bahn.de<br />
DB Autozug aus Deutschland<br />
Wöchentlich aus Berlin, Düsseldorf, Hildesheim und<br />
Hamburg Altona nach Bozen<br />
Servicetelefon: +49 1805 99 66 33 - www.dbautozug.de<br />
Ihre Vorteilskarten<br />
Die BusCard Meran und Umgebung<br />
Eine Buskarte zum Preis von 13 €, die Meran mit den umliegenden<br />
Orten verbindet und 7 Tage gültig ist.<br />
MobilCard Südtirol<br />
Die MobilCard vereint die Nutzung aller öffentlichen<br />
Verkehrsmittel in Südtirol an einem, 3 oder 7 Tagen.<br />
Erwachsene: Junior (6-14 Jahre)<br />
7-Tage € 28,00* € 14,00*<br />
3-Tage € 23,00* € 11,50* * Unverbindliche Preisangaben<br />
1-Tag € 15,00* € 7,50* (Stand Dezember 2012)<br />
Museummobil Card:<br />
Die „museummobil Card“ vereint die Nutzung aller<br />
öffentlichen Verkehrsmittel in Südtirol und die Eintritte in<br />
rund 80 Museen und Sammlungen an 3 oder 7 Tagen.<br />
Erwachsene: Junior (6-14 Jahre)<br />
7-Tage € 32,00* € 16,00* * Unverbindliche Preisangaben<br />
3-Tage € 28,00* € 14,00* (Stand Dezember 2012)<br />
Bikemobil Card:<br />
Mit diesem Kombiticket können Sie zum einen alle<br />
öffentlichen Verkehrsmittel in ganz Südtirol benutzen,<br />
zum anderen können Sie an einem Tag Ihrer Wahl ein<br />
Fahrrad an einer der zahlreichen Verleihstationen, welche<br />
die Kennzeichnung „Südtirol Rad“ tragen, ausleihen.<br />
Die Leihräder können an jeder beliebigen Verleihstation<br />
„Südtirol Rad“ zurückgegeben werden.<br />
Erwachsene: Junior (6-14 Jahre)<br />
7-Tage € 34,00* € 17,00*<br />
3-Tage € 30,00* € 15,00* * Unverbindliche Preisangaben<br />
1-Tag € 24,00* € 12,00* (Stand Dezember 2012)<br />
Alle Fahrpläne und weitere Informationen zur Mobilcard,<br />
Museumobil Card und zur Bikemobil Card finden<br />
Sie unter: www.mobilcard.info<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Plus<br />
gültig vom: 01.01. – 31.12.13<br />
MeranCard <strong>Algund</strong> Frühling<br />
gültig vom: 01.03. – 31.05.13<br />
91<br />
91
92<br />
Piktogramme / Ausstattungsmerkmale Legende:<br />
;<br />
:<br />
<br />
<<br />
><br />
_<br />
À<br />
Ô<br />
Ã<br />
1<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
0<br />
<br />
<br />
q<br />
w<br />
<br />
e<br />
r<br />
t<br />
z<br />
?<br />
i<br />
o<br />
p<br />
+<br />
a<br />
s<br />
d<br />
f<br />
g<br />
h<br />
j<br />
k<br />
l<br />
#<br />
y<br />
%<br />
&<br />
x<br />
Preis/Übernacht. mit Frühstück<br />
Preis/Halbpension<br />
Preis/Vollpension<br />
Anzahl Einbettzimmer<br />
Anzahl Doppelbettzimmer<br />
Anzahl Appartements<br />
Klassifiz. gastgewerb. Betriebe<br />
Klassifiz. Zimmervermieter<br />
Klassifiz. Urlaub auf d. Bauernhof<br />
Zimmer/App. mit Bad/Du u. WC<br />
Etagenbad/-dusche<br />
Luxussuite<br />
Suite/Zimmer m. Verbindungstür<br />
Telefon im Zimmer<br />
TV im Zimmer<br />
Radio im Zimmer<br />
TV-Anschluss im Zimmer<br />
Internetzugang<br />
Wireless Lan<br />
Safe im Zimmer<br />
Frigobar im Zimmer<br />
Nichtraucherräume<br />
Gabelfrühst./Erweit. Frühstück<br />
Frühstücksbuffet<br />
Restaurant<br />
Menüwahl<br />
Diätkost/Vollwertkost<br />
Salatbuffet<br />
Klimaanlage i. Speisesaal/Aufenthaltsr.<br />
Parkplatz<br />
Garage<br />
Überdachter Parkplatz<br />
Hausbar/Taverne<br />
Hunde nicht erwünscht<br />
Aufenthaltsraum<br />
Konferenz-/Seminarraum<br />
Für Rollstuhlfahrer geeignet<br />
Freibad<br />
Beheiztes Schwimmbad<br />
Schwimmbad mit Kinderbecken<br />
Erlebnisfreibad<br />
Hallenbad<br />
Whirlpool<br />
Gegenstromanlage<br />
Fahrstuhl<br />
Bronze: 14.03. – 27.03.2013 | 03.04. – 27.04.2013<br />
02.06. – 29.06.2013 | 03.11. – 29.11.2013<br />
c<br />
v<br />
b<br />
n<br />
m<br />
<br />
<br />
,<br />
<br />
.<br />
-<br />
$<br />
/<br />
(<br />
)<br />
=<br />
Q<br />
W<br />
<br />
E<br />
R<br />
T<br />
Z<br />
U<br />
I<br />
O<br />
{<br />
P<br />
*<br />
A<br />
S<br />
D<br />
F<br />
<br />
<br />
<br />
H<br />
J<br />
K<br />
L<br />
Y<br />
X<br />
C<br />
V<br />
B<br />
N<br />
M<br />
TV-Raum<br />
Satelliten-TV<br />
Fitnessraum<br />
Solarium<br />
Sauna<br />
Biosauna<br />
Dampfsauna<br />
Sauna/Badelandschaft<br />
Infrarotkabine<br />
Massage<br />
Kuranwendung<br />
Kosmetikabteilung<br />
Tennis<br />
Tischtennis<br />
Fahrrad/Mountain-Bike-Verleih<br />
Liegewiese/Terrasse<br />
Kinderspielplatz<br />
Kinderspielzimmer<br />
Kinderbetreuung<br />
Grillmöglichkeit<br />
Minigolf<br />
Bocciabahn<br />
Kegelbahn<br />
Animation<br />
Umweltsiegel<br />
Kreditkarte<br />
Motorradfahrer willkommen<br />
Brautleuteermäßigung<br />
Konvention mit Golfplatz<br />
Ruhige Lage<br />
Serviceleist. im Nebenhaus<br />
Freier Eintritt in das öff. Freibad<br />
Mehrbettzimmer<br />
Bauernhof mit Viehzucht<br />
Bauernhof mit Obstbau<br />
Bauernhof mit Weinbau<br />
Wäsche vorhanden<br />
Geschirr vorhanden<br />
Schlaf- u. Wohnraum getrennt<br />
Frühstück Aufschlag auf Anfrage<br />
Halbpens. Aufschl. auf Anfrage<br />
Vollpens. Aufschlag auf Anfrage<br />
Frischbrötchenservice<br />
Kochnische<br />
Gästeküche/Küchenbenützung<br />
Separate Küche<br />
Zusatzpreis für jede weitere Person<br />
Silber: 28.03. – 02.04.2013 | 28.04. – 01.06.2013 | 30.06. – 03.08.2013<br />
13.10. – 02.11.2013 | 30.11. – 24.12.2013 |<br />
Gold: 24.12.2012 – 08.01.2013 | 04.08. – 12.10.2013<br />
25.12.2013 – 12.01.2014
Change language