Herbst - Schweizerische Gesellschaft für Gebirgsmedizin

Es ist jetzt 7 Wochen her, dass alle 18
Teilnehmer des SGGM-
Höhenmedizinkurses in Zermatt den
Gipfel der Dufourspitze erreichten. Damit war
ihnen vergönnt, was im vorigen Jahr wegen des
schlechten Wetters kein einziger Kursteilnehmer
geschafft hatte. Einmal mehr wird deutlich, was
eigentlich alle schon wussten: Der Erfolg eines
solchen Unternehmens ist letztlich auch bei bester
Planung vom unvorhersehbaren Wetter abhängig.
Und das wird wohl auch bei allen künftigen
Unternehmungen der SGGM so sein. Aber das ist
auch gut so, denn schliesslich unterscheidet dass
unsere kleine Truppe von anderen medizinischen
Gesellschaften☺. In dieser Ausgabe des Forum
Alpinum können wir den Bericht von Heike
Merbold über den o.g. Kurs lesen.
Im zweiten Teil unserer Zeitschrift finden sich
Anfragen zu Diabetes mellitus in der Höhe und ein
Fallbericht eines Höhenlungenödems. Alle
interessierten Leserinnen und Leser sind hiermit
aufgefordert, an diesem Diskussionsforum
teilzuhaben. Dabei spielt es weniger eine Rolle, ob
hier eigene Erfahrungen oder Antworten angeboten
werden.
Nicht zuletzt möchte ich Euch alle bitten, sich den
06. November freizuhalten, um an der
Bergrettungsärzte-Tagung in Interlaken teilnehmen
zu können. Wir werden zwar wie gewohnt in der
nächsten Ausgabe darüber berichten, aber der
direkte Kontakt ist doch allemal interessanter. Nach
der Tagung findet die Generalversammlung der
SGGM statt.
FORUM ALPINUM Nr. 3/04 2
Editorial
Eckehart Schöll
Il est maintenant 7 semaines loin que 18
participants du SSMM-Cours de Médecine
d'hauteur dans Zermatt ont atteint le
sommet des Dufourspitze. De cette façon, on leur a
été permis, ce que dans l'année précédente à cause
du mauvais temps aucun seul participant de cours
n'avait créé. Devient un fois de plus clair ce que
tous ont su en réalité déjà: Le succès d'une telle
entreprise dépend en fin de compte aussi lors de la
meilleure planification du temps imprévisible. Et ce
sera probablement ainsi lors de toutes les
entreprises de SSMM futures. Mais c'est aussi bien
ainsi, car il différencie enfin que notre petite troupe
d'autres sociétés médicales. Nous pouvons lire dans
ce journal de Forum Alpinum le rapport de la
Heike Merbold sur le cours susmentionné.
Des enquêtes se trouvent dans la deuxième partie
de notre revue à un diabète mellitus dans la
hauteur et un rapport de cas d'un oedème de
poumon d'hauteur. Tous lectrices et lecteurs
intéressés sont priés par ceci de participer à ce
forum de discussion. Il joue moins un rôle si des
expériences ou réponses ici, sont offertes.
Entre autres, je voudrais vous demander, de
réserver le 06 novembre, pour pouvoir participer à
la rencontre de médecine de sauvetage en
montagne dans Interlaken. Nous ferons un rapport
certes à nouveau sur la réunion mais le contact
direct est quand même plus intéressant toujours.
Après la rencontre, l'assemblée générale des
SGGM a lieu.