Zierpflanzenratgeber 2013 - Syngenta
Zierpflanzenratgeber 2013 - Syngenta
Zierpflanzenratgeber 2013 - Syngenta
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BeratungsCenter<br />
0800/32 40 275 (gebührenfrei)<br />
Beratungscenter.info@syngenta.com<br />
Kompetent, persönlich und profitabel.<br />
Unser Angebot<br />
■ Umfangreiches Spezialwissen in allen Fragen des Pflanzenschutzes,<br />
der Sorten und der Bestandesführung<br />
■ Individuelle Beratung<br />
■ Praxisgerechte und kostensparende Lösungen<br />
<strong>Syngenta</strong> Agro GmbH<br />
Am Technologiepark 1–5<br />
63477 Maintal<br />
Tel. 0 61 81/90 81-0<br />
Fax 0 61 81/90 81-281<br />
www.syngenta.de<br />
<strong>Zierpflanzenratgeber</strong> <strong>2013</strong><br />
Gesunde Pflanzen. Schöne Blumen.
Dr. Karin Reiß<br />
Businessmanager<br />
Zierpflanzen,<br />
Forst, Öffentliches Grün<br />
Telefon 0 61 81/90 81 340<br />
karin.reiss@syngenta.com<br />
Sehr geehrte Gärtnerinnen und Gärtner!<br />
Gesunde Pflanzen. Schöne Blumen<br />
vom Saatgut über den Steckling bis hin zur Jungpflanze, das ist das Ziel von<br />
<strong>Syngenta</strong> Flowers. Dazu gehört neben einer optimalen Kulturführung natürlich<br />
auch die Gesunderhaltung sowohl in der Anzucht als auch bei der Weiterkultur<br />
im Betrieb.<br />
Mit einem neu gegründeten Team setzt sich <strong>Syngenta</strong> verstärkt nun auch für<br />
die Belange des Zierpflanzenbaus, Öffentlichen Grüns und Forstes ein.<br />
Der Ihnen vorliegende Ratgeber beschäftigt sich mit den wichtigsten Bausteinen,<br />
die Sie für die Gesunderhaltung der Pflanzen benötigen, und gibt Ihnen darüber<br />
hinaus wichtige Tipps und Ratschläge zum richtigen Einsatzzeitpunkt der Produkte<br />
und zur optimalen Applikationstechnik.<br />
Wir wünschen Ihnen viel Erfolg bei der Produktion und der Gesunderhaltung<br />
Ihrer Pflanzen und möchten Sie mit Hilfe dieses Ratgebers dabei unterstützen.<br />
Ludwig Opitz<br />
Spezialberater<br />
Zierpflanzen<br />
mobil 0160/90 61 22 62<br />
ludwig.opitz@syngenta.com<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Krankheiten in Zierpflanzen Seite 4<br />
Wurzelfäule und Grauschimmel 4<br />
Echter Mehltau und Roste 5<br />
Falscher Mehltau und Phytophthora-Arten 6<br />
Tipps zur Bekämpfung von Krankheiten Seite 7<br />
Blattläuse und Weiße Fliege 8<br />
Thripse und Weichhautmilben 9<br />
Trauermücken und Spinnmilben 10<br />
Eulenraupen und Zikaden 11<br />
Tipps zum richtigen Insektizideinsatz Seite 12<br />
Hygienemaßnahmen Seite 13<br />
Die richtige Applikationstechnik Seite 14<br />
Formulierungen 14<br />
Tipps zur richtigen Applikation 15<br />
2 3
Krankheiten im Zierpflanzenbau<br />
Wurzelfäule<br />
(Pythium debaryanum) und andere Pythium-Arten<br />
Häufig ist Pythium die Ursache für<br />
ein rasches Welken nach dem Auspflanzen.<br />
Mit zunehmendem Pflanzenalter<br />
nimmt die Anfälligkeit ab. Die<br />
Wurzeln und der Wurzelhals sind<br />
braun verfärbt und faulen.<br />
Zur Krankheitsvermeidung gilt es,<br />
hohe Bodenfeuchten und Temperaturschwankungen<br />
zu vermeiden und<br />
die Anzucht in gedämpfter Erde zu<br />
bevorzugen. Als Fungizid steht z. B.<br />
Fonganil Gold zur vorbeugenden<br />
Gießbehandlung im Gewächshaus<br />
zur Verfügung.<br />
465,2 g/l Metalaxyl-M<br />
Formulierung: wasserlösliches Konzentrat<br />
Wirkungsspektrum: Zulassung gegen Pythium-<br />
und Phytophthora-Arten im<br />
Zierpflanzenbau unter Glas<br />
Aufwandmenge: bei Befallsgefahr nach dem Topfen<br />
0,013 % gießen. 50 bis 100 ml<br />
Flüssigkeit/Topf bei 10 bis 14 cm<br />
Durchmesser und 50 ml Flüssigkeit/Topf<br />
bei weniger als 9 cm<br />
Durchmesser<br />
Behandlung der Anzucht- und<br />
Topferde kurz vor der Verwendung:<br />
25 ml/m³ in 5 bis 10 l Wasser/m³<br />
Applikationshäufigkeit: max. 1x pro Jahr und Kultur<br />
Gebindegröße: 1-l-Gebinde<br />
Ihre Vorteile:<br />
■ hochwirksam gegen Pythium und Phytophthora<br />
■ optimaler Schutz des Zuwachses durch vollsystemische<br />
Verteilung des Wirkstoffs<br />
Grauschimmel<br />
(Botrytis cinerea) Stängelgrundfäule, Blatt- und Blütenfäule<br />
Der Pilz führt zu einer Vermorschung<br />
der Stängel und zur Fäulnisbildung in<br />
Form von graubraunem Schimmelrasen<br />
auf Blätter- und Blütenständen.<br />
Dichte Pflanzenbestände, Taubildung<br />
durch Temperaturschwankungen und<br />
geringe Lichteinstrahlung erhöhen<br />
das Befallsrisiko. Besonders problematisch<br />
ist Botrytis in der Stecklingsvermehrung.<br />
Die Luftfeuchte sollte<br />
reduziert und befallene Pflanzenteile<br />
aus dem Bestand entfernt werden.<br />
Vorbeugend kann Switch eingesetzt<br />
werden.<br />
250 g/kg Fludioxonil, 375 g/kg Cyprodinil<br />
Formulierung: wasserdispergierbares Granulat<br />
Wirkungsspektrum: Botrytis- und Monilia-Arten,<br />
Colletotrichum, Rhizoctonia,<br />
Sclerotinia, Echter Mehltau,<br />
sekundäre Fäulen (Penicillium,<br />
Aspergillus, Trichothezium)<br />
Aufwandmenge: 1 kg/ha bis 50 cm Pflanzengröße<br />
im Gewächshaus und Freiland<br />
Applikationshäufigkeit: max. 2x pro Jahr und Kultur<br />
Genehmigte Kulturen Dendranthema x grandiflorum,<br />
nach §18a: Alpenveilchen-Arten, Gartennelke,<br />
Birkenfeige, Gerbera, Schleierkraut,<br />
Hortensie, Vergissmeinnicht,<br />
Petunia-Hybriden, Kissenprimel,<br />
Rosen, Garten-Stiefmütterchen,<br />
Sonnenhut, Physostegia<br />
Gebindegröße: 1-kg-Hermetic Box<br />
5-kg-Hermetic Box<br />
Ihre Vorteile:<br />
■ hochwirksam gegen Botrytis-Arten und andere Fäulen<br />
■ maximale Wirkungssicherheit durch zwei Wirkstoffe<br />
■ optimale Bekämpfung durch mehrfachen Eingriff in die<br />
Pilzentwicklung<br />
Echter Mehltau<br />
(Erysiphaceae)<br />
Auftreten zunächst einzelner, für<br />
Echten Mehltau typischer weißer<br />
Flecken an den Blättern. Im weiteren<br />
Verlauf werden Blätter, Blüten und<br />
Sprossteile von dem weißen Belag<br />
befallen. Der Befall zeigt sich häufig<br />
an der Blattoberseite, kann aber auch<br />
die -unterseite infizieren. Trockenwarmes<br />
Klima mit wechselnder<br />
Temperatur- und Luftfeuchte fördert<br />
das Auftreten von Echtem Mehltau.<br />
Neben der Gewächshaushygiene<br />
wird der Echte Mehltau hauptsächlich<br />
durch Fungizide (Ortiva, Score)<br />
bekämpft.<br />
250 g/l Azoxystrobin<br />
Formulierung: Suspensionskonzentrat<br />
Wirkungsspektrum: Alternaria, Phoma, Echte Mehltaupilze,<br />
Falsche Mehltaupilze,<br />
Rostpilze<br />
Applikationshäufigkeit: max. 2x pro Jahr und Kultur<br />
Zulassung: Rostpilze im Gewächshaus<br />
und Freiland<br />
Aufwandmenge: Pflanzengröße bis 50 cm: 0,48 l/ha;<br />
50 bis 125 cm: 0,72 l/ha;<br />
über 125 cm: 0,96 l/ha<br />
Genehmigung nach §18a: Blattflecken im Gewächshaus<br />
und Freiland, Echter Mehltau im<br />
Freiland<br />
Aufwandmenge: Pflanzengröße bis 50 cm: 1 l/ha<br />
Gebindegröße: 1-l-Gebinde, 5-l-Gebinde<br />
Ihre Vorteile:<br />
Langfristige<br />
Zulassung bis<br />
2020<br />
■ große Wirkungsbreite gegen eine Vielzahl von Krankheiten<br />
bei protektiver Anwendung<br />
■ optimale Dauerwirkung durch Einlagerung des Wirkstoffs<br />
in die Kutikula<br />
Für Genehmigungen nach §18a PflSchG Hinweise auf Seite 15 beachten Für Genehmigungen nach §18a PflSchG Hinweise auf Seite 15 beachten<br />
Roste<br />
(Puccinia pelargonii-zonalis)<br />
Der Pilz befällt nur Pelargonium<br />
zonale Hybriden. Typische Symptome<br />
sind rostbraune bis dunkelbraune<br />
Pusteln auf der Blattunterseite, die<br />
sich zu größeren Ringen bis Flecken<br />
ausdehnen. Auf der Blattoberseite<br />
sind meist nur gelbliche Flecken<br />
sichtbar. Befallene Pflanzen sind<br />
sofort aus dem Bestand zu entfernen,<br />
um die weitere Verbreitung des Pilzes<br />
zu unterbinden. Vorbeugender Einsatz<br />
von Ortiva und/oder Score verhindert<br />
den Erstbefall und schützt vor<br />
weiterem Befall durch den Erreger.<br />
250 g/l Difenoconazol<br />
Formulierung: Suspensionskonzentrat<br />
Wirkungsspektrum: Alternaria, Phoma, Echte Mehltaupilze,<br />
Falsche Mehltaupilze, Rostpilze<br />
Genehmigung nach §18a: Rostpilze, pilzliche Blattflecken<br />
und Mehltaupilze im Freiland in Zierpflanzen,<br />
ausgenommen Rosen<br />
Aufwandmenge: Pflanzengröße bis 50 cm: 0,4 l/ha<br />
Applikationshäufigkeit: max. 1x pro Jahr und Kultur<br />
Genehmigung nach §18a: Rostpilze, pilzliche Blattflecken und<br />
Mehltaupilze im Gewächshaus in<br />
Zierpflanzen, ausgenommen Rosen<br />
Aufwandmenge: Pflanzengröße bis 50 cm: 0,4 l/ha;<br />
50 bis 125 cm: 0,6 l/ha;<br />
über 125 cm: 0,8 l/ha<br />
Applikationshäufigkeit: max. 3x pro Jahr und Kultur<br />
Gebindegröße: 1-l-Gebinde, 5-l-Gebinde<br />
4 5<br />
Ihre Vorteile:<br />
Langfristige<br />
Zulassung bis<br />
2020<br />
■ stoppt bereits gesetzte Infektionen schnell und sicher ab<br />
■ verhindert die Weiterentwicklung der Pilzstrukturen<br />
■ wirkt sowohl vorbeugend (protektiv) wie auch<br />
befallshemmend (kurativ)
Krankheiten im Zierpflanzenbau<br />
Falscher Mehltau<br />
(Peronospora spec.)<br />
Auf der Blattunterseite ist ein violettgrauer<br />
Sporenbelag zu finden.<br />
Die befallenen Blätter färben sich<br />
matt und zeigen auf der Blattoberseite<br />
chlorotische Flecken. Im weiteren<br />
Verlauf werden die Flecken nekrotisch<br />
und die befallenen Pflanzenteile<br />
sterben ab. Falscher Mehltau tritt<br />
vor allem bei feucht-kühler Witterung<br />
auf. Blattnässe und hohe Luftfeuchte<br />
fördern die Ausbreitung. Lange<br />
Niederschlags- und Tauperioden<br />
begünstigen den Befall ebenfalls.<br />
250 g/l Mandipropamid**<br />
Formulierung: Suspensionskonzentrat<br />
Wirkungsspektrum: Falsche Mehltaupilze,<br />
Phytophthora-Arten<br />
Applikationshäufigkeit: max. 2x pro Jahr und Kultur<br />
Aufwandmenge: Pflanzengröße bis 50 cm: 0,6 l/ha<br />
Genehmigung nach §18a: Falsche Mehltaupilze in Zierpflanzen<br />
im Gewächshaus und Freiland**<br />
Gebindegröße: 1-l-Gebinde, 5-l-Gebinde<br />
Ihre Vorteile:<br />
■ lange Dauerwirkung durch Einlagerung des Wirkstoffs<br />
in die Kutikula<br />
■ sehr gute Mischbarkeit durch optimale Formulierung<br />
■ optimale Regenfestigkeit<br />
** Genehmigung wird erwartet<br />
Für Genehmigungen nach §18a PflSchG Hinweise auf Seite 15 beachten<br />
RW<br />
Phytophthora-Arten<br />
Befallene Pflanzen werden gelb und<br />
welken. In einigen Fällen ist auch eine<br />
Blaufärbung der Blätter zu beobachten.<br />
Der Stängelgrund wird braun und<br />
beginnt zu faulen. Die Wurzeln sind<br />
zunächst noch weiß. Die spätere<br />
Verbräunung ist meist die Folge einer<br />
Sekundärinfektion. Befallsfördernd<br />
wirken feuchte Bedingungen, hohe<br />
Substratfeuchtigkeit und Blattnässe<br />
bei Temperaturen um 28 °C. Pflanzen<br />
aus dem Bestand entfernen und Stellflächen<br />
und Kulturgefäße reinigen und<br />
ggf. desinfizieren. Bei ausgepflanzten<br />
Kulturen sollte die Fläche gewechselt<br />
werden. Angießen mit Fonganil Gold<br />
beugt Befall vor.<br />
250 g/l Propiconazol<br />
Formulierung: Emulsionskonzentrat<br />
Wirkungsspektrum: Pilzliche Blattfleckenerreger<br />
Applikationshäufigkeit: max. 5x pro Jahr und Kultur<br />
Aufwandmenge: Pflanzengröße bis 50 cm: 0,12 l/ha<br />
Genehmigung nach §18a: Pilzliche Blattfleckenerreger in<br />
Zierpflanzen im Gewächshaus und<br />
Freiland (ausgenommen Rasen)<br />
Gebindegröße: 1-l-Gebinde, 5-l-Gebinde<br />
Ihre Vorteile:<br />
■ stoppt bereits gesetzte Infektionen sicher ab<br />
■ verhindert die Ausbreitung weiterer Schäden<br />
■ verhindert die Weiterentwicklung der Pilzstrukturen<br />
■ triebstauchende Wirkung<br />
Tipps zur Bekämpfung von Krankheiten<br />
in Zierpflanzen<br />
■ Betriebs- und Pflanzenhygiene ist die Basis jeglicher Pflanzenproduktion. Beachten Sie daher auch die Hinweise<br />
auf Seite 13 dieses Ratgebers.<br />
■ Führen Sie einen konsequenten Wirkstoffwechsel durch, um der Entstehung von resistenten Stämmen entgegenzuwirken.<br />
■ Beachten Sie die Informationen der Hersteller zur Mischbarkeit und Verträglichkeit in Zierpflanzen – vor allem was den<br />
Einsatz unter Gewächshausbedingungen betrifft (Details dazu finden Sie auf Seite 15 dieses Ratgebers).<br />
■ Eine Übersicht über das Wirkungsspektrum von <strong>Syngenta</strong>-Fungiziden kann der folgenden Tabelle entnommen werden.<br />
Alternaria<br />
Botrytis<br />
Cladosporium<br />
Echter Mehltau<br />
Falscher Mehltau<br />
Fusarium-Arten<br />
Phoma-Arten<br />
Phytophthora-Arten<br />
Pythium-Arten<br />
Ramularia<br />
Rhizoctonia<br />
Rost-Arten<br />
Sclerotinia<br />
Venturia<br />
Weißer Chrysanthemenrost<br />
+++ sehr gute Wirkung ++ gute Wirkung + Teilwirkung<br />
Fonganil Gold 1 Revus Score Ortiva Switch<br />
§18a §18a §18a<br />
– – +++ +++ §18a +(+)<br />
– – – +(+) +++<br />
– – ++ ++ +<br />
– – ++(+) ++ §18a ++<br />
+++ +++ §18a** – ++ –<br />
– – – – +<br />
– – +++ – –<br />
+++ +++ §18a** – ++ –<br />
+++ – – – –<br />
– – +++ +++ §18a +<br />
– – + ++ +++<br />
– – ++(+) +++ –<br />
– – + ++ +++<br />
– – +++ – +<br />
– – +++ ++(+) –<br />
6 7<br />
18a = genehmigt nach §18a PflSchG (alt) bzw. Art. 51 Verordnung (EG) Nr. 1107/2009.<br />
Hinweise zu dieser Anwendung in der Gebrauchsanleitung unbedingt beachten!<br />
** Genehmigung wird erwartet<br />
1 = nur im Gewächshaus
Schädlinge im Zierpflanzenbau<br />
Blattläuse<br />
(Aphidoidea)<br />
Verschiedene Arten von Blattläusen<br />
schädigen die Pflanzen durch Saugen<br />
und Virus-Übertragung. Durch die<br />
Saugtätigkeit werden die Blätter und<br />
Triebe deformiert und es kommt zu<br />
Honigtauausscheidung mit nachfolgender<br />
Rußtaubildung. Bei günstigen<br />
Temperaturen kann es innerhalb von<br />
14 Tagen zu Massenvermehrung<br />
kommen. Besonders gefährlich ist die<br />
Gefleckte Kartoffellaus (Aulacorthum<br />
solani), denn sie tritt schon sehr früh<br />
auf und kann sich auch bei geringen<br />
Temperaturen sehr schnell vermehren.<br />
Rechtzeitige Bekämpfungsmaßnahmen<br />
sind wichtig, um Verschmutzungen<br />
und Virusübertragungen zu verhindern.<br />
500 g/kg Pirimicarb<br />
Formulierung: Wasserdispergierbares Granulat<br />
Wirkungsspektrum: Blattläuse im Freiland<br />
und Gewächshaus<br />
Applikationshäufigkeit: max. 3x pro Jahr und Kultur<br />
Aufwandmenge: bis 50 cm Pflanzengröße:<br />
0,25 kg/ha;<br />
50 bis 125 cm Pflanzengröße:<br />
0,375 kg/ha;<br />
über 125 cm Pflanzengröße:<br />
0,5 kg/ha<br />
Gebindegröße: 1-kg-Gebinde, 5-kg-Gebinde<br />
Ihre Vorteile:<br />
■ nützlingsschonend, mit Nützlingen integrierbar<br />
■ sehr gut kulturverträglich<br />
■ erfasst durch die Dampfphase auch versteckt sitzende Läuse<br />
■ sehr schnelle Wirkung<br />
■ gut geeignet zur Bekämpfung von Virusvektoren<br />
Für Genehmigungen nach §18a PflSchG Hinweise auf Seite 15 beachten<br />
Weiße Fliege<br />
(Trialeurodes vaporariorum/Bemisia tabaci)<br />
Adulte weißgeflügelte Tiere und ihre<br />
schildlausähnlichen Larven sitzen an<br />
der Blattunterseite. Deren Saugen<br />
führt zu Blattnekrosen und Rußtaubildung<br />
nach Honigtauansiedlung.<br />
Befallskontrollen sollten mit Gelbtafeln<br />
durchgeführt werden. Zur Bekämpfung<br />
können biologische und<br />
chemische Maßnahmen miteinander<br />
kombiniert werden. Die Schlupfwespe<br />
(Encarsia formosa) parasitiert beide<br />
Weiße-Fliege-Arten. Der Einsatz von<br />
nützlingsschonenden Präparaten wie<br />
Plenum ist möglich.<br />
500 g/kg Pymetrozine<br />
Formulierung: Wasserdispergierbares Granulat<br />
Wirkungsspektrum: Blattläuse und Weiße Fliege<br />
im Freiland und Gewächshaus<br />
Applikationshäufigkeit: max. 5x pro Jahr und Kultur<br />
Aufwandmenge bis 50 cm Pflanzengröße: 0,36 kg/ha;<br />
gegen Weiße Fliege: 50 bis 125 cm Pflanzengröße:<br />
0,54 kg/ha;<br />
über 125 cm Pflanzengröße:<br />
0,72 kg/ha<br />
Aufwandmenge bis 50 cm Pflanzengröße: 0,24 kg/ha;<br />
gegen Blattläuse: 50 –125 cm Pflanzengröße:<br />
0,36 kg/ha;<br />
über 125 cm Pflanzengröße:<br />
0,48 kg/ha<br />
Gebindegröße: 1-kg-Gebinde, 5-kg-Gebinde<br />
Ihre Vorteile:<br />
■ nützlingsschonend, mit Nützlingen integrierbar<br />
■ sehr gut kulturverträglich<br />
■ wirkt auch bei hohen Temperaturen<br />
■ erfasst Blattläuse und Weiße Fliege<br />
Kalifornischer Blütenthrips<br />
(Franklinella occidentalis)<br />
Diese Thripsart ist aufgrund der<br />
verborgenen Lebensweise und der<br />
extrem raschen Vermehrung schwer<br />
bekämpfbar und daher ein großes<br />
Problem für alle Beet- und Balkonpflanzen.<br />
Franklinella ist auch als<br />
Überträger der Tospoviren bekannt.<br />
Die Saugtätigkeit an den Blütenblättern<br />
verursacht helle Flecken und<br />
braune Blattränder, dazu kommen<br />
Verunreinigungen durch Kotspuren<br />
und Blütenpollen.<br />
Thripse sind wärmeliebend und können<br />
sich bei Temperaturen um 27 °C<br />
innerhalb eines Monats um das<br />
100-Fache vermehren. Blautafeln<br />
dienen zur Früherkennung des<br />
Schädlings im Bestand und müssen<br />
in wöchentlichen Intervallen ausgewechselt<br />
und ausgezählt werden, um<br />
den Populationsdruck festzustellen.<br />
18 g/l Abamectin<br />
Formulierung: Emulsionskonzentrat<br />
Weichhautmilben<br />
(Tarsonemidae)<br />
Weichhautmilben verursachen<br />
Deformationen und Missbildungen<br />
an Blüten, Blättern und Stielen. Sie<br />
sitzen versteckt in Blüten und Triebspitzen<br />
und sind ohne Lupe kaum zu<br />
erkennen. Die Blattränder sind eingerollt,<br />
oft auch gekräuselt. Es können<br />
verkrüppelte Blütenknospen oder<br />
Blüten mit Flecken sowie verkrümmte<br />
oder verkürzte Blütenstiele auftreten.<br />
Weichhautmilben bevorzugen hohe<br />
Luftfeuchte und Wärme, weshalb<br />
sie vor allem im Gewächshaus anzutreffen<br />
sind.<br />
RW RW RW RW<br />
Wirkungsspektrum: Spinnmilben, Weichhautmilben, Thripse, Weiße Fliege, Minierfliege, Rostmilbe<br />
Zulassung: im Gewächshaus: gegen Thripse (Larvenstadium L1–L4), Weiße Fliegen,<br />
Weichhautmilben, Spinnmilben, Minierfliegen<br />
im Freiland: gegen Spinnmilben in Stauden und Rosen<br />
Applikationshäufigkeit: max. 5x pro Jahr und Kultur (Gewächshaus);<br />
max. 3x pro Jahr und Kultur (Freiland)<br />
Aufwandmenge: bis 50 cm Pflanzengröße: 0,6 l/ha;<br />
50 bis 125 cm Pflanzengröße: 0,9 l/ha;<br />
über 125 cm Pflanzengröße: 1,2 l/ha<br />
Genehmigung nach §18a: im Freiland: gegen Minierfliegen und Gallmilben<br />
Applikationshäufigkeit: max. 3x pro Jahr<br />
Aufwandmenge: bis 50 cm Pflanzengröße: 0,6 l/ha;<br />
50 bis 125 cm Pflanzengröße: 0,9 l/ha;<br />
über 125 cm Pflanzengröße: 1,2 l/ha<br />
Genehmigung nach §18a: im Freiland: gegen Thripse und Weichhautmilben<br />
Applikationshäufigkeit: max. 1x pro Jahr<br />
Aufwandmenge: bis 50 cm Pflanzengröße: 0,6 l/ha<br />
Gebindegröße: 1-l-Gebinde, 5-l-Gebinde<br />
Ihre Vorteile:<br />
■ erfasst auch versteckt sitzende Tiere durch translaminare Verteilung des Wirkstoffs<br />
■ sehr gut kulturverträglich<br />
■ temperaturunabhängige Wirkung<br />
■ Nützlinge können im Gewächshaus 5–7 Tage nach einer Behandlung wieder eingesetzt werden<br />
8 9
Schädlinge im Zierpflanzenbau<br />
Trauermücken und -larven<br />
(Sciaridae)<br />
Trauermücken sind weit verbreitet<br />
und bevorzugen Pflanzenbestände<br />
mit genügend organischer Substanz,<br />
Feuchtigkeit und Wärme. Trauermücken<br />
legen ihre Eier in feuchter<br />
Erde ab. Die daraus schlüpfenden<br />
weißen Larven mit schwarzer Kopfkapsel<br />
ernähren sich zunächst von<br />
abgestorbenem Pflanzenmaterial,<br />
dann befallen sie die Wurzeln lebender<br />
Pflanzen. Die Vermehrungsraten<br />
im Gewächshaus sind sehr hoch,<br />
besonders im Sommer. Moderates<br />
Gießen und trockene Kulturführung<br />
wirken befallsreduzierend.<br />
Zur Bekämpfung können biologische<br />
und chemische Maßnahmen miteinander<br />
kombiniert werden.<br />
18 g/l Abamectin<br />
Formulierung: Emulsionskonzentrat<br />
Spinnmilben<br />
(Tetranychus spec.)<br />
An der Blattoberseite sind anfangs<br />
kleine gelblich-weiße Punkte zu<br />
finden. Im weiteren Verlauf färben<br />
sich die Blätter gelblich-braun. Bei<br />
starkem Befall kann auch ein feines<br />
Gespinst erkennbar sein. Die Tiere<br />
befinden sich auf der Blattunterseite.<br />
Trockenheit und hohe Temperaturen<br />
fördern den Befall. Die Entwicklungsdauer<br />
ist stark temperaturabhängig<br />
und dauert bei 24 °C nur ca. 9 Tage.<br />
Die Bestände sind sorgfältig auf Befall<br />
zu kontrollieren.<br />
Wirkungsspektrum: Spinnmilben, Weichhautmilben, Thripse, Weiße Fliege, Minierfliege<br />
Zulassung: im Gewächshaus: gegen Thripse (Larvenstadium L1–L4), Weiße Fliegen,<br />
Weichhautmilben, Spinnmilben, Minierfliegen<br />
im Freiland: gegen Spinnmilben in Stauden und Rosen<br />
Applikationshäufigkeit: max. 5x pro Jahr und Kultur (Gewächshaus);<br />
max. 3x pro Jahr und Kultur (Freiland)<br />
Aufwandmenge: bis 50 cm Pflanzengröße: 0,6 l/ha;<br />
50 bis 125 cm Pflanzengröße: 0,9 l/ha;<br />
über 125 cm Pflanzengröße: 1,2 l/ha<br />
Genehmigung nach §18a: im Freiland: gegen Minierfliegen und Gallmilben<br />
Applikationshäufigkeit: max. 3x pro Jahr<br />
Aufwandmenge: bis 50 cm Pflanzengröße: 0,6 l/ha;<br />
50 bis 125 cm Pflanzengröße: 0,9 l/ha;<br />
über 125 cm Pflanzengröße: 1,2 l/ha<br />
Genehmigung nach §18a: im Freiland: gegen Thripse und Weichhautmilben<br />
Applikationshäufigkeit: max. 1x pro Jahr<br />
Aufwandmenge: bis 50 cm Pflanzengröße: 0,6 l/ha<br />
Gebindegröße: 1-l-Gebinde, 5-l-Gebinde<br />
Ihre Vorteile:<br />
■ erfasst auch versteckt sitzende Tiere durch translaminare Verteilung des Wirkstoffs<br />
■ sehr gut kulturverträglich<br />
■ temperaturunabhängige Wirkung<br />
■ Nützlinge können im Gewächshaus 5–7 Tage nach einer Behandlung wieder eingesetzt werden<br />
Eulenraupen<br />
(Noctuidae)<br />
Raupen fressen an Blättern, Blüten<br />
und Trieben. Man findet sowohl<br />
Fensterfraß wie auch andere Fraßschäden,<br />
z. B. Blattrand- oder Skelettierfraß.<br />
Die Raupen selbst sind oft<br />
nicht zu sehen, da sie versteckt sitzen.<br />
Ein Hinweis auf Raupenfraß sind<br />
Kotkrümel an den Fraßstellen. Raupen<br />
können im Gewächshaus das ganze<br />
Jahr über auftreten. Sie fressen meist<br />
nur in der Dämmerung oder nachts.<br />
Der Befall beginnt in der Regel herdweise<br />
und ist lediglich an den Fraßspuren<br />
zu erkennen.<br />
100 g/l Lambda-Cyhalothrin<br />
Formulierung: Kapselsuspension<br />
Wirkungsspektrum: beißende und saugende Insekten<br />
(Käfer, Zikaden, Raupen, Blattläuse)<br />
Zulassung: gegen Zikaden im Freiland und<br />
freifressende Schmetterlingsraupen<br />
im Freiland und im Gewächshaus<br />
Applikationshäufigkeit: max. 2x pro Jahr und Kultur<br />
Aufwandmenge: bis 50 cm Pflanzengröße: 0,075 l/ha<br />
Gebindegröße: 1-l-Gebinde, 5-l-Gebinde<br />
Vorteile:<br />
Langfristige<br />
Zulassung bis<br />
2022<br />
■ breit wirksam gegen beißende und saugende Insekten<br />
■ effektiv bei geringer Aufwandmenge (nur 75 ml/ha)<br />
■ anwenderfreundliche Flüssigformulierung<br />
■ geruchsneutral und lichtstabil<br />
■ hohe Mischverträglichkeit mit vielen Produkten<br />
Zikaden<br />
(Cicadellidae)<br />
Saugschäden durch Wanzen und<br />
Zikaden-Arten sind vorrangig an den<br />
Blättern durch Saugstellen, Ausbleichungen<br />
oder sogar Verkrüppelungen<br />
zu erkennen. Bei steigenden Temperaturen<br />
ist mit einer Massenvermehrung<br />
an zahlreichen Freiland (Rosen,<br />
Rhododendren)- und Gewächshauskulturen<br />
(Chrysanthemen, Primeln,<br />
Pelargonien) zu rechnen.<br />
50 g/kg Lambda-Cyhalothrin<br />
Formulierung: Wasserdispergierbares Granulat<br />
Wirkungsspektrum: beißende und saugende Insekten<br />
(Käfer, Zikaden, Raupen, Blattläuse)<br />
Zulassung: gegen Zikaden im Freiland und<br />
freifressende Schmetterlingsraupen<br />
im Freiland und im Gewächshaus<br />
Applikationshäufigkeit: max. 2x pro Jahr und Kultur<br />
Aufwandmenge: bis 50 cm Pflanzengröße im Freiland<br />
und Gewächshaus: 0,150 kg/ha in<br />
600 l Wasser/ha;<br />
Pflanzengröße 50 bis 125 cm<br />
im Gewächshaus: 0,225 kg/ha in<br />
1.200 l Wasser/ha<br />
Gebindegröße: 1-kg-Gebinde, 5-kg-Gebinde<br />
Vorteile:<br />
✗BITTE BEACHTEN<br />
In Mischung mit Azolen ist die Mischung<br />
als bienengefährlich (B2) eingestuft<br />
Für Genehmigungen nach §18a PflSchG Hinweise auf Seite 15 beachten<br />
Langfristige<br />
Zulassung bis<br />
2022<br />
■ breit wirksam gegen beißende und saugende Insekten<br />
■ geruchsneutral und lichtstabil<br />
■ hohe Mischverträglichkeit mit vielen Produkten<br />
10 11<br />
RW
Tipps zum richtigen Insektizideinsatz<br />
Viele Insekten werden über die Klimabedingungen und hier primär<br />
über die Temperatur in ihrer Entwicklung gesteuert. Besonders<br />
trockene und warme Bedingungen sorgen für eine explosionsartige<br />
Vermehrung. Da sich die Nützlinge erst phasen-verzögert<br />
im Bestand aufbauen, ist der Erzeuger qualitativ hochwertiger<br />
Kulturen gefordert, rechtzeitig mit einem nach Möglichkeit nützlingsschonenden<br />
Insektizid den Befall zu reduzieren, um einen<br />
wirtschaftlichen Schaden zu verhindern. Ständige Kontrollen,<br />
Wirkstoffwechsel und die Beachtung der Temperaturoptima bei<br />
den jeweiligen Insektiziden sind wichtige Voraussetzungen für<br />
einen optimalen Bekämpfungserfolg.<br />
Für alle Pyrethroide (z. B. Karate Zeon) gilt, dass der Einsatz<br />
bei Temperaturen über 25 °C vermieden werden sollte, da der<br />
Abbau der Pyrethroide in den Insekten ab 25 °C beschleunigt<br />
stattfindet. Pirimor Granulat erfasst durch seine Dampfphase<br />
auch versteckt sitzende Blattläuse optimal bei Temperaturen<br />
zwischen 15 °C und 28 °C, unter 12 °C und über 28 °C ist dieser<br />
Effekt jedoch geringer ausgeprägt<br />
Wirkungsweise<br />
Aufwandmenge<br />
Temperaturoptimum<br />
Blattläuse<br />
Weiße Fliege<br />
Milben<br />
Raupen, Zikaden<br />
Thripse<br />
Käfer, Wanzen<br />
Minierfliegen<br />
Nützlingsschonung<br />
Sonstige Hinweise<br />
Das nützlingsschonende Blattlausmittel Plenum 50 WG hingegen<br />
kann problemlos auch bei Temperaturen über 25 °C<br />
eingesetzt werden und bewirkt dann einen sofortigen Saugstopp<br />
bei allen relevanten Blattlausarten. Wird Plenum 50 WG<br />
bei Temperaturen unter 15 °C appliziert, tritt die Wirkung<br />
verzögert ein.<br />
Beim Auftreten schwer bekämpfbarer Aphis-Arten wie Kreuzdornlaus,<br />
Faulbaumlaus oder versteckt sitzender Arten und<br />
hohem Lausdruck sollten Mischungen eines Blattlausspezialisten<br />
(Pirimor Granulat oder Plenum 50 WG) mit einem Pyrethroid<br />
(Karate Zeon) bevorzugt werden. Diese Mischungen sind auch<br />
anzuraten, wenn neben Blattläusen auch Raupen oder beißende<br />
Insekten auftreten.<br />
Für das temperaturunabhängige Vertimec gilt, dass eine optimale<br />
Wirkung nur dann zu erwarten ist, wenn das Produkt schnell in<br />
die Pflanzen eindringen kann. Dies wird durch eine Applikation<br />
in den Abendstunden bei geringerer UV-Einstrahlung erzielt.<br />
Eine Übersicht über das Wirkungsspektrum von <strong>Syngenta</strong>-Insektiziden kann der folgenden Tabelle entnommen werden<br />
+++ sehr gute Wirkung<br />
++ gute Wirkung<br />
+ Teilwirkung<br />
* Wirkung nach eigener Erfahrung<br />
Plenum 50 WG Pirimor Granulat Karate Zeon Vertimec<br />
Systemisch Dampfphase + Kontakt Fraß + Kontakt Translaminar<br />
0,24 – 0,72 kg/ha 0,25 – 0,50 kg/ha 75 ml/ha 0,60 –1,20 l/ha<br />
20 – 30 °C 15 – 25 °C 5 – 25 °C 15 – 30 °C<br />
+++ +++ +++* (+)*<br />
++ – ++* +(+)<br />
– – +* +++<br />
– – +++ –<br />
– – ++* + +(+)<br />
– – ++(+)* –<br />
– – ++* +++<br />
++(+) +++ + ++<br />
Nach Aufnahme Schnelle Wirkung Breite Wirkung Starke Wirkung<br />
sofortiger Saugstopp gegen Blattläuse gegen saugende und gegen Milben, Thripse<br />
der Läuse beißende Insekten und Minierfliegen<br />
Hygienemaßnahmen<br />
Betriebs- und Pflanzenhygiene ist die Basis jeglicher Pflanzenproduktion.<br />
Die konsequente Durchführung aller Hygienemaßnahmen<br />
vor und während der Kulturzeit ermöglicht ein gesundes<br />
Pflanzenwachstum. Pflanzen- und Betriebshygiene bedeutet<br />
das Erkennen und Ausschalten aller möglichen Infektionsquellen<br />
für pilzliche und tierische Schaderreger, Bakterien und Viren vor<br />
und während der Kultur. Die folgende Kurzübersicht dient jedem<br />
Betrieb als Checkliste, um mögliche Problem-Verursacher zu<br />
erkennen und zu beheben.<br />
Substrat/Boden<br />
Dämpfung des Substrates, um Schädlinge und Dauersporen<br />
von Pilzen abzutöten<br />
Wahl eines für die Kultur optimalen Substrates (pH-Wert,<br />
Salzgehalt, Humusgehalt) als Basis für optimales Pflanzenwachstum<br />
Regelmäßige Boden- und Substratanalysen während der<br />
Kultur beugen Nährstoffmangel oder -überschuss vor.<br />
Wasser/Feuchtigkeit<br />
Ausschluss der Übertragung von Krankheiten durch das<br />
Bewässerungsverfahren (ggf. durch Einsatz von Wasserentkeimungsanlagen)<br />
Wahl eines optimalen Bewässerungsverfahrens (Methode,<br />
Bewässerungszeitpunkt) für die Kultur beugt Krankheitsbefall<br />
vor<br />
Analyse des Bewässerungswassers<br />
Luftfeuchtigkeitsmessungen im Bestand, um Taupunktunterschreitung<br />
zu vermeiden<br />
Kultureinrichtungen/Geräte<br />
Regelmäßiges Desinfizieren von Stellflächen, Töpfen und<br />
Arbeitsgeräten<br />
Reinigung der Gewächshäuser vor einer neuen Kultur und<br />
regelmäßiger Austausch der Kulturmatten<br />
Kontrollen<br />
Regelmäßige Kontrollen auf Befall und Beseitigen kranker<br />
Pflanzen aus dem Bestand<br />
Bestandeskontrolle mit Gelb- und Blautafeln, um Schädlingsbefall<br />
schneller zu erkennen<br />
Beseitigen von Unkräutern unter Gewächshaustischen und an<br />
Rändern und Ecken<br />
Geregelte Kompost- und Abfallentsorgung<br />
Positionierung der Kompoststelle weitab von Kulturflächen<br />
Saat- und Pflanzgut<br />
Resistenzen/Widerstandsfähigkeit der zu kultivierenden<br />
Pflanzenarten und -sorten<br />
Verwendung von gesundem Ausgangsmaterial<br />
(Stecklinge, Jungpflanzen)<br />
Verwendung von Sorten mit guter Selbstverzweigung reduziert<br />
Verletzungsgefahr durch Stutzen<br />
Verwendung von gebeiztem Saatgut<br />
Eingangskontrollen bei der Jungpflanzenanlieferung<br />
Applikationstechnik<br />
Wahl optimaler Applikationstechnik für die Kultur<br />
(Wasseraufwand, Gerät)<br />
Einwandfreie Funktionsfähigkeit der Geräte und Düsen<br />
Gute Benetzungsqualität bei der Applikation reduziert<br />
Wirkungsverluste<br />
Ordnungsgemäße Spritzenreinigung und Entsorgung der<br />
Restmengen<br />
12 13
Tipps für die<br />
richtige Applikationstechnik<br />
Der Wirkstoff und die Formulierung machen es<br />
Eine zentrale Bedeutung nimmt der Wirkstoff oder die Wirkstoffkombination ein. Darüber hinaus<br />
gilt es, den Wirkstoff optimal in hoher Menge zum Wirkort kommen zu lassen. Kontaktwirkstoffe<br />
müssen z. B. auf der Zielfläche gleichmäßig verteilt werden, um die Erreger am Eindringen durch<br />
die Kutikula zu hindern, systemische Wirkstoffe müssen gut in die Pflanze eindringen und dort<br />
möglichst gleichmäßig verteilt werden. Deshalb wird für jedes Produkt eine optimale Formulierung<br />
gewählt. Aus diesen Gründen gibt es:<br />
Emulgierbare Konzentrate EC (Score, Topas, Vertimec)<br />
Wasserlösliche Konzentrate SL (Banvel M u. a.)<br />
Suspensionskonzentrate SC (Ortiva u. a.)<br />
Kapselsuspensionen CS (Karate Zeon)<br />
Wasserdispergierbare Granulate WG (Plenum WG, Pirimor Granulat)<br />
Gängige Formulierungstypen<br />
1. | Emulsionskonzentrate (z. B. Score, Topas)<br />
Die Gruppe der ECs‚ ’Emulgierbare Konzentrate’, gehört zu den wichtigen Formulierungstypen.<br />
Sie sind dünnflüssig, gut dosierbar und bis auf wenige Ausnahmen leicht lagerbar. Man unterscheidet<br />
Mikro- und Makroemulsionen. Hohe Anforderungen werden an die Lösungsmittel gestellt,<br />
die alle toxikologisch und ökologisch unbedenklich und auch zusätzlich schwer entflammbar sein<br />
müssen.<br />
2. | Suspensionskonzentrate (z. B. Ortiva)<br />
Bei SC-haltigen Produkten handelt es sich um fein zermahlene Wirkstoffpartikel, die fein verteilt<br />
in Schwebe gehalten werden. Dafür werden Dispergiermittel zugesetzt, die sich gegenseitig<br />
abstoßen, damit ein schnelles Absacken verhindert und die Gefahr von Bodensatz verringert wird.<br />
3. | Wasserdispergierbare Granulate (Sprühgranulate, z. B. Ridomil Gold MZ,<br />
Extrudergranulate, z. B. Switch)<br />
Wasserlösliche Granulate werden bevorzugt bei Produkten mit hohen Wirkstoffgehalten<br />
produziert. Die Produktion ist aufwendig und daher teurer als bei flüssigen Präparaten, aber die<br />
Verpackung kann in Faltschachteln oder kleinen Behältnissen erfolgen. Granulate lassen sich<br />
auch bei kühlen Temperaturen gut lagern.<br />
4. | Wasserlösliche Konzentrate (z. B. Banvel M)<br />
Die Wirkstoffe liegen gelöst in einer wässrigen Spritzbrühe vor. Das Abmessen und Befüllen<br />
der Spritze ist einfach und lässt sich gut durchführen. Allerdings lassen sich nicht alle Wirkstoffe<br />
so formulieren, da im Einzelfall sehr hohe Aufwandmengen erforderlich würden. Bezüglich der<br />
Lagerung sollte bei vielen auf Frostfreiheit geachtet werden.<br />
5. | Kapselsuspensionen (CS, z. B. Karate Zeon)<br />
Innerhalb dieser mikroskopisch kleinen Polymerkapseln ist der Wirkstoff dispergiert. Die Kapseln<br />
wiederum sind in einer Suspension fixiert. Diese Kapselsuspensionen bieten noch mehr Anwenderschutz,<br />
da erst auf der Zielfläche der Wirkstoff per Diffusion oder durch Aufreißen der Kapsel<br />
austritt.<br />
Mischbarkeit von Pflanzenschutzmitteln im Zierpflanzenbau – was ist zu beachten?<br />
Zur sachgerechten Anwendung von Pflanzenschutzmitteln gehören zugelassene<br />
Pflanzenschutzmittel, geprüfte Geräte und sachkundige Anwender.<br />
Tankmischungen von Pflanzenschutzmitteln werden aus unterschiedlichen Gründen<br />
durchgeführt<br />
■ Verbreiterung des Wirkungsspektrums<br />
■ Resistenzvorsorge<br />
■ Verringerung von Überfahrten und Reduzierung von Arbeitsstunden<br />
■ Kombination mit Düngung<br />
Jedes Produkt mit dem dazugehörigen Formulierungstyp ist optimal aufeinander<br />
abgestimmt. Wenn Tankmischpartner zugesetzt werden, ist die Gebrauchsanleitung der<br />
Hersteller genau zu beachten, da Wechselwirkungen nicht auszuschließen sind.<br />
Es kann zum Beispiel zu Veränderung im Umweltverhalten bei Kombinationen von Azolen<br />
mit bienenungefährlichen Pyrethroiden kommen, hier ändert sich die Einstufung der<br />
Pyrethroide auf Bienen.<br />
Auch die gute und geprüfte Kulturverträglichkeit von Produkten kann sich bei Tankmischungen<br />
verändern. Wird Ortiva unter Glas in Mischung mit bestimmten Blattdüngern<br />
eingesetzt, kann das zu Phytotoxizität führen, während Ortiva, solo ausgebracht, in der<br />
Regel verträglich ist.<br />
Aus diesen Einzelbeispielen lässt sich die Vielzahl der Mischbarkeitsmöglichkeiten erkennen.<br />
Wenn ein neues Produkt vor der Markteinführung steht, werden standardmäßig die<br />
größten Einsatzwahrscheinlichkeiten von den Herstellerfirmen in der internen Mischbarkeit<br />
getestet. Auf dieser Datenbasis baut sich in der Gebrauchsanleitung der Punkt Mischbarkeit<br />
auf. Weitere Informationen werden über die Beratungscenter der Firmen gegeben.<br />
Wichtiger Hinweis zu allen nach §18a PflSchG (alt) bzw. Art. 51 Verordnung (EG) Nr.<br />
1107/2009 genehmigten Anwendungsgebieten.<br />
Bei der Anwendung des Mittels in genehmigten Anwendungsgebieten ist zu beachten, dass die<br />
Prüfung der Wirksamkeit des Mittels in dem genehmigten Anwendungsgebiet und möglicher<br />
Schaden an Kulturpflanzen grundsätzlich nicht Gegenstand des Genehmigungsverfahrens der<br />
deutschen Zulassungsbehörde und daher nicht ausreichend ausgetestet und geprüft ist. Mögliche<br />
Schäden aufgrund mangelnder Wirksamkeit oder Schäden an den Kulturpflanzen liegen<br />
somit nicht im Verantwortungsbereich des Herstellers, sondern ausschließlich im Verantwortungsbereich<br />
des Anwenders. Die Wirksamkeit und Pflanzenverträglichkeit des Mittels ist daher<br />
vom Anwender vor der Ausbringung des Mittels ausreichend zu prüfen. Eine Liste der zusätzlich<br />
genehmigten Anwendungsgebiete sowie weitere Informationen können über das <strong>Syngenta</strong><br />
BeratungsCenter 0800/32 40 275 (gebührenfrei) bzw. www.syngenta.de angefordert werden.<br />
Informationen zum Einsatz und zur Anwendung unserer Produkte nach Genehmigungen §18a<br />
PflSchG erhalten Sie außerdem:<br />
im Internet www.bvl.bund.de, www.syngenta.de<br />
beim Amtlichen Dienst<br />
Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformationen<br />
lesen. Bitte beachten Sie die Warnhinweise und -symbole in der Gebrauchsanleitung. Diese<br />
Informationen ersetzen nicht die Gebrauchsanleitung. Bindend ist der Text an der deutschen<br />
<strong>Syngenta</strong> Verkaufsware. Diese Informationen gelten nur für das Vertriebsgebiet Deutschland.<br />
Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Stand August 2012<br />
® = Eingetragene Marke einer <strong>Syngenta</strong> Konzerngesellschaft<br />
TM = Angemeldete Marke einer <strong>Syngenta</strong> Konzerngesellschaft<br />
RW = Bildmaterial Rainer Wilke PSD-NRW<br />
14 15