7815/09 - Öffentliches Register der Ratsdokumente - Europa
7815/09 - Öffentliches Register der Ratsdokumente - Europa
7815/09 - Öffentliches Register der Ratsdokumente - Europa
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
1B Prüf-, Test- und Herstellungseinrichtungen<br />
1B001 Ausrüstung für die Herstellung <strong>der</strong> von Nummer 1A002 o<strong>der</strong> 1C010 erfassten Fasern, Prepregs, Preforms o<strong>der</strong><br />
"Verbundwerkstoffe" wie folgt sowie beson<strong>der</strong>s konstruierte Bestandteile und beson<strong>der</strong>s konstruiertes Zubehör<br />
hierfür:<br />
AMERKUG: SIEHE AUCH UMMER 1B101 UD 1B201.<br />
a) Faserwickelmaschinen, <strong>der</strong>en Bewegungen zum Positionieren, Wickeln und Aufrollen von Fäden in<br />
drei o<strong>der</strong> mehr Achsen koordiniert und programmiert sind, beson<strong>der</strong>s konstruiert für die Fertigung von<br />
"Verbundwerkstoff"-Strukturen o<strong>der</strong> Laminaten aus "faser- o<strong>der</strong> fadenförmigen Materialien";<br />
b) Bandlegemaschinen o<strong>der</strong> Faserlegemaschinen (tow-placement machines), <strong>der</strong>en Bewegungen zum<br />
Positionieren und Legen von Bän<strong>der</strong>n, Fasern (tow) o<strong>der</strong> Bahnen (Matten) in zwei o<strong>der</strong> mehr Achsen<br />
koordiniert und programmiert sind, beson<strong>der</strong>s konstruiert zur Fertigung von Luftfahrzeugzellen und<br />
'Flugkörper'-Strukturen aus "Verbundwerkstoffen";<br />
Anmerkung: 'Flugkörper' im Sinne von Unternummer 1B001b bedeutet vollständige Raketensysteme<br />
und unbemannte Luftfahrzeugsysteme.<br />
c) mehrfachgerichtete und mehrdimensionale Web- o<strong>der</strong> Interlacing-Maschinen einschließlich<br />
Anpassungsteilen und Umbauteilsätzen zum Weben, Stricken, Wirken, Flechten o<strong>der</strong> Umspinnen von<br />
Fasern für die Fertigung von "Verbundwerkstoff"-Strukturen;<br />
Technische Anmerkung:<br />
Interlacing-Verfahren im Sinne von Unternummer 1B001c schließen Stricken und Wirken ein.<br />
Anmerkung: Unternummer 1B001c erfasst nicht Textilmaschinen, die nicht für die oben<br />
genannten Endverwendungen geän<strong>der</strong>t worden sind.<br />
d) Ausrüstung, beson<strong>der</strong>s konstruiert o<strong>der</strong> angepasst für die Herstellung von Verstärkungsfasern, wie<br />
folgt:<br />
1. Ausrüstung für die Umwandlung von Polymerfasern (wie Polyacrylnitril, Rayon, Pech o<strong>der</strong><br />
Polycarbosilan) in Kohlenstofffasern o<strong>der</strong> Siliziumkarbidfasern, einschließlich beson<strong>der</strong>er<br />
Vorrichtungen zum Strecken <strong>der</strong> Faser während <strong>der</strong> Wärmebehandlung,<br />
2. Ausrüstung für die chemische Beschichtung aus <strong>der</strong> Gasphase (CVD) mit Elementen o<strong>der</strong> Verbindungen<br />
auf erhitzte fadenförmige Substrate zur Fertigung von Siliziumkarbidfasern,<br />
3. Ausrüstung für das Nassverspinnen hochtemperaturbeständiger Keramiken (z.B. Aluminiumoxid),<br />
4. Ausrüstung für die Umwandlung durch Wärmebehandlung von aluminiumhaltigen Faser-Preforms<br />
in Aluminiumoxid-Fasern;<br />
e) Ausrüstung zur Herstellung <strong>der</strong> von Unternummer 1C010e erfassten Prepregs durch Heißschmelz-<br />
Verfahren;<br />
f) Ausrüstung für die zerstörungsfreie Werkstoffprüfung, beson<strong>der</strong>s konstruiert für "Verbundwerkstoffe",<br />
wie folgt:<br />
1. Röntgentomografiesysteme für die dreidimensionale Fehlerprüfung,<br />
2. numerisch gesteuerte Ultraschallprüfmaschinen, bei denen die Bewegungen zur Positionierung<br />
<strong>der</strong> Sen<strong>der</strong> o<strong>der</strong> Empfänger simultan in vier o<strong>der</strong> mehr Achsen koordiniert und programmiert<br />
sind, um den dreidimensionalen Konturen des Prüflings zu folgen.<br />
<strong>7815</strong>/<strong>09</strong> AF/ar 41<br />
ANHANG I DG E WMD DE