7815/09 - Öffentliches Register der Ratsdokumente - Europa
7815/09 - Öffentliches Register der Ratsdokumente - Europa
7815/09 - Öffentliches Register der Ratsdokumente - Europa
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
7B102 Reflektometer, beson<strong>der</strong>s konstruiert zur Charakterisierung von Spiegeln für Ring"laser"-Kreisel, mit<br />
einer Messgenauigkeit kleiner (besser)/gleich 50 ppm.<br />
7B103 "Herstellungsanlagen" und "Herstellungsausrüstung" wie folgt:<br />
a) "Herstellungsanlagen", beson<strong>der</strong>s konstruiert für die "Herstellung" <strong>der</strong> von Nummer 7A117<br />
erfassten "Steuerungssysteme";<br />
b) "Herstellungsausrüstung" und an<strong>der</strong>e Prüf-, Kalibrier- o<strong>der</strong> Justiereinrichtungen, die nicht von<br />
Nummer 7B001 bis 7B003 erfasst werden, konstruiert o<strong>der</strong> geän<strong>der</strong>t für die von Nummer 7A<br />
erfasste Ausrüstung.<br />
7C Werkstoffe und Materialien<br />
Kein Eintrag.<br />
7D Datenverarbeitungsprogramme (Software)<br />
7D001 "Software", beson<strong>der</strong>s entwickelt o<strong>der</strong> geän<strong>der</strong>t für die "Entwicklung" o<strong>der</strong> "Herstellung" <strong>der</strong> von Nummer<br />
7A o<strong>der</strong> 7B erfassten Ausrüstung.<br />
7D002 "Software" (nur "Quellcode") für die "Verwendung" aller Trägheitsnavigationssysteme, einschließlich<br />
Trägheitsnavigationsgeräten, die von Nummer 7A003 o<strong>der</strong> 7A004 nicht erfasst werden, sowie für<br />
Fluglage- und Steuerkursreferenzsysteme ('AHRS'-Systeme).<br />
Anmerkung: ummer 7D002 erfasst nicht "Quellcode" für die "Verwendung" kardanisch aufgehängter<br />
'AHRS'.<br />
Technische Anmerkung:<br />
'AHRS' unterscheidet sich im Allgemeinen von Trägheitsnavigationssystemen (IS) dadurch, dass 'AHRS'<br />
die Fluglageinformationen liefert, aber normalerweise nicht die bei IS üblichen Informationen über<br />
Beschleunigung, Geschwindigkeit und Position.<br />
7D003 "Software" wie folgt:<br />
a) "Software", beson<strong>der</strong>s entwickelt o<strong>der</strong> geän<strong>der</strong>t zur Verbesserung des Betriebsverhaltens o<strong>der</strong> zur<br />
Verringerung des Navigationsfehlers von Systemen auf die in Nummer 7A003, 7A004 o<strong>der</strong><br />
7A008 angegebenen Werte;<br />
b) "Software" (nur "Quellcode") für hybride integrierte Systeme, die das Betriebsverhalten von<br />
Systemen verbessern o<strong>der</strong> <strong>der</strong>en Navigations-Genauigkeit auf den in Nummer 7A003 o<strong>der</strong> 7A008<br />
spezifizierten Wert erhöhen, indem kontinuierlich Kursdaten mit einer Art <strong>der</strong> folgenden<br />
Navigationsdaten kombiniert werden:<br />
1. Geschwindigkeitsdaten von Doppler-Radarsystemen o<strong>der</strong> Sonarsystemen,<br />
2. Referenzdaten von weltweiten Satelliten-Navigationssystemen (GPS o<strong>der</strong> GLONASS) o<strong>der</strong><br />
3. Daten von "Datenbankgestützten Navigationssystemen" ("DBRN");<br />
<strong>7815</strong>/<strong>09</strong> AF/ar 193<br />
ANHANG I DG E WMD DE