08.03.2013 Aufrufe

In Putins Russland

In Putins Russland

In Putins Russland

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Das Vorwort, die Kapitel »Worüber schreibe ich in diesem Buch«, »Die<br />

Armee meines Landes und die Soldatenmütter«, »<strong>Russland</strong>s neues<br />

Mittelalter oder Allenthalben Kriegsverbrecher«, »Provinzgeschichten<br />

oder Wie Staatsorgane helfen, staatliches Eigentum kriminell umzuverteilen«<br />

und »Tanja, Mischa, Rinat … Was ist aus uns geworden ?«<br />

hat Hannelore Umbreit übersetzt, die Kapitel »›Nord-Ost‹ : Die jüngste<br />

Geschichte der Zerstörung«, »Akaki Akakijewitsch Putin-2« und »Nach<br />

Beslan ? – Anstelle eines Nachworts« Ulrike Zemme ; Katharina Narbutovc<br />

dankt der Verlag für die Unterstützung.<br />

<strong>In</strong> <strong>Putins</strong> <strong>Russland</strong> hat Anna Politkovskaja für den »Westen« verfasst<br />

und ist in <strong>Russland</strong> bisher nicht erschienen. Veränderungen gegenüber<br />

dem Original sind mit der Autorin abgestimmt. Die englische Version<br />

von <strong>In</strong> <strong>Putins</strong> <strong>Russland</strong> erschien 2004 unter dem Titel <strong>Putins</strong> Russia<br />

bei The Harvill Press, London 2004.<br />

© 2004 Anna Politkovskaja<br />

Erste Auflage 2005<br />

© 2005 für die deutsche Ausgabe : DuMont Literatur und Kunst Verlag, Köln<br />

Alle Rechte vorbehalten<br />

Ausstattung und Umschlag : Groothuis, Lohfert, Consorten (Hamburg)<br />

Satz : Greiner & Reichel, Köln<br />

Druck und Verarbeitung : Clausen & Bosse, Leck<br />

Printed in Germany<br />

ISBN 3-8321-7919-4

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!