PIERBURG Produkte im Fokus - MS Motor Service International GmbH
PIERBURG Produkte im Fokus - MS Motor Service International GmbH PIERBURG Produkte im Fokus - MS Motor Service International GmbH
- Seite 2 und 3: Motor Service Gruppe Service mit Tr
- Seite 4 und 5: Motor Service Gruppe Kraftstoffvers
- Seite 6 und 7: Motor Service Gruppe Luftversorgung
- Seite 8 und 9: Motor Service Gruppe Abgasrückfüh
- Seite 10 und 11: Motor Service Gruppe Sekundärlufts
- Seite 12 und 13: Motor Service Gruppe Elektrische Ve
- Seite 14 und 15: Motor Service Gruppe Vakuumpumpen P
- Seite 16 und 17: Motor Service Gruppe Programmerweit
- Seite 18 und 19: Motor Service Gruppe Technische Inf
- Seite 20: Die Motor Service Gruppe ist die Ve
<strong>Motor</strong> <strong>Service</strong> Gruppe<br />
<strong>Service</strong> mit Tradition<br />
SOLEX<br />
ZENITH<br />
PALLAS<br />
APG<br />
1928 1930 1940 1950 1960 1970<br />
AFTERMARKET<br />
STROMBERG<br />
SOLEX<br />
Carburettor <strong>Service</strong><br />
Vergaser-Produktion, Berlin Solex Vergaser Solex Vergaser<br />
Dienst<br />
DVG<br />
PIERBU<br />
<strong>Service</strong><br />
Saugrohr-Produktion heute
1980 1990 2000 2006 2008 ...<br />
RG <strong>MS</strong> <strong>Motor</strong><strong>Service</strong><br />
<strong>International</strong><br />
Kraftstoffversorgung .......... Seiten 4–5<br />
Elektrische und mechanische<br />
Kraftstoffpumpen<br />
Kraftstofffördereinheiten<br />
Kombinierte Kraftstoff/Vakuumpumpen<br />
Magnetventile für das<br />
Aktivkohlefiltersystem<br />
Rückschlagventile<br />
Kraftstoffschläuche<br />
Druckregelventile<br />
Luftversorgung ..................... Seiten 6–7<br />
Drossel-/Regelklappen<br />
Drosselklappenpotentiometer<br />
Reparatursätze für (Schalt-)Saugrohre<br />
Aktuatoren<br />
Luftmassensensoren (Otto-/Diesel)<br />
KS Luftfilter<br />
Abgasrückführsysteme ....... Seiten 8–9<br />
AGR-Ventile<br />
Luftmassensensoren<br />
Elektrische Ventile zur Ansteuerung<br />
pneumatischer AGR-Ventile<br />
Regelklappen<br />
Components, Modules & Systems<br />
<strong>Service</strong> & Sales support<br />
worldwide<br />
<strong>PIERBURG</strong> <strong>Service</strong> Techn. Informationen Support<br />
<strong>PIERBURG</strong> Schulungen<br />
<strong>Motor</strong> <strong>Service</strong> online<br />
Sekundärluftsysteme .......Seiten 10–11<br />
Sekundärluftpumpen<br />
Sekundärluftventile<br />
Elektrische Ventile zur Ansteuerung<br />
pneumatischer Sekundärluftventile<br />
Elektrische Ventile ............Seiten 12–13<br />
Schaltventile<br />
Ventile für Turbolader<br />
Modulationsventile<br />
Ventile für das Aktivkohlefiltersystem<br />
Kraftstoff-Absperrventile<br />
Vakuumpumpen .................Seiten 14–15<br />
Mechanische Vakuumpumpen<br />
Kombinierte Vakuum-/Kraftstoffpumpen<br />
Elektrische Vakuumpumpen<br />
Programmerweiterung .....Seiten 16–17<br />
Abgasklappen<br />
Wasserumwälzpumpen<br />
Lambdasonden<br />
Werkzeuge & Prüfmittel<br />
<strong>PIERBURG</strong> <strong>Produkte</strong> <strong>im</strong> <strong>Fokus</strong> 2 | 3
<strong>Motor</strong> <strong>Service</strong> Gruppe<br />
Kraftstoffversorgung<br />
Produktprogramm<br />
Elektrische Kraftstoff pumpen<br />
(In-Line und In-Tank)<br />
Mechanische Kraftstoffpumpen<br />
Kraftstofffördereinheiten<br />
(Schlingertöpfe)<br />
Kombinierte Kraftstoff-/Vakuumpumpen<br />
(„Tandempumpen“)<br />
Kraftstoffversorgung <strong>im</strong> <strong>Fokus</strong><br />
Diverse Komponenten der<br />
Kraft stoffversorgung werden direkt<br />
oder indirekt vom OBD-System<br />
überwacht<br />
<strong>PIERBURG</strong> ist OE-Lieferant<br />
Als einer der marktführenden Anbieter<br />
für Kraftstoffpumpen liefern wir ein<br />
umfangreiches und bedarfsgerechtes<br />
Sort<strong>im</strong>ent. Es umfasst ca. 280 Kraftstoffpumpen<br />
und Kraftstofffördermodule,<br />
die in fast allen Fahrzeugmarken<br />
Anwendung finden<br />
Magnetventile für das<br />
Aktivkohlefilter-System (AKF)<br />
Tankfüllstandsgeber<br />
Rückschlagventile<br />
Kraftstoffschläuche<br />
Druckregelventile<br />
Prüf- und Messgeräte «<br />
Kompaktes Produktprogramm erstklassiger<br />
Kraftstoffpumpen mit überlegener<br />
Marktabdeckung von<br />
Alfa Romeo bis Volvo<br />
Darüber hinaus bieten wir zahlreiche<br />
Kraftstoffpumpen für Universal-<br />
Anwendungen oder zur Nachrüstung<br />
<strong>PIERBURG</strong> Kraftstoffpumpen zeichnen<br />
sich durch hoch entwickelte Technik,<br />
opt<strong>im</strong>ales Heißförderverhalten und<br />
geringes Geräuschniveau aus<br />
Von Systemdruckreglern über Rückschlagventilen<br />
und Regenerier ventilen<br />
bis hin zu AKF-Absperrventilen –<br />
<strong>PIERBURG</strong> bietet ein breites Spektrum<br />
von unverzicht baren Komponenten <strong>im</strong><br />
Kraftstoffsystem<br />
Weitere <strong>Produkte</strong> für das Kraftstoffsystem,<br />
wie z.B. elektrische Ventile,<br />
Kraftstoffschläuche usw. «
Elektrische Kraftstoffpumpen<br />
und Kraftstofffördermodule<br />
Umfangreiches Produktprogramm von<br />
240 elektrischen Kraftstoff pumpen<br />
und Kraftstofffördereinheiten mit überlegener<br />
Marktabdeckung<br />
Starkes Produktportfolio für fast<br />
alle Applikationen sowie Universal-<br />
Anwend ungen<br />
<strong>MS</strong> <strong>Motor</strong> <strong>Service</strong> ist einer der führenden<br />
Anbieter von elektrischen Kraftstoffpumpen<br />
Zur Nachrüstung als Ersatz für<br />
mechanische Kraftstoffpumpen<br />
Eine <strong>PIERBURG</strong> Pumpe kann mehrere<br />
Pumpen der Wettbewerber ersetzen<br />
100% Kompatibilität zu OE- und zum<br />
Aftermarket-Wettbewerb<br />
Kraftstofffilter<br />
Über 700 Kraftstofffilter der renommier<br />
ten Marken KS und <strong>PIERBURG</strong><br />
Hohe Fahrzeugabdeckung. (u.a. für<br />
BMW, Volkswagen, Alfa Romeo, Audi …)<br />
Mechanische Kraftstoffpumpen<br />
90 Typen <strong>im</strong> Programm<br />
Anwendungen für z.B.<br />
VW/Audi, BMW, Opel, Ford, Mercedes<br />
Benz, Saab, Volvo, Skoda, Nissan,<br />
Mazda, Renault, Peugeot, Iveco, Lada<br />
und viele mehr …<br />
<strong>PIERBURG</strong> hat durch langjährige<br />
Tradition in der Entwicklung und<br />
Her stellung von mechanischen Kraftstoffpumpen<br />
einen sehr guten Namen<br />
<strong>im</strong> Markt<br />
Wiederaufnahme diverser Typen von<br />
mechanischen Kraftstoffpumpen für<br />
ältere Fahrzeuganwendungen<br />
Werkzeuge & Zubehör Technische Informationen<br />
Kraftstoffpumpentester zur Prüfung<br />
elektrischer Kraftstoff pumpen<br />
unabhängig vom Fahrzeug<br />
Kraftstoffdruckprüfgerät: zur<br />
Prüfung von Kraftstoffpumpen <strong>im</strong><br />
eingebau ten Zustand<br />
Spezialwerkzeug zum Aus- und Einbau<br />
von In-Tank-Kraftstoffpumpen<br />
bei diversen Audi-Fahrzeugen<br />
Montagewerkzeug für Kraftstoffpumpen<br />
(BMW Modellreihe 5)<br />
Produktgruppen-Erweiterung<br />
Tankfüllstandsgeber<br />
Kraftstoffdruckregler mit hoher<br />
Fahrzeugabdeckung<br />
Wenn ein <strong>Motor</strong> schlecht anspringt<br />
oder be<strong>im</strong> Start überfettet, können<br />
sie Abhilfe schaffen<br />
Über 40 Produkt und <strong>Service</strong><br />
Informationen zum Thema<br />
Zahlreiche Montageanleitungen<br />
Broschüre „Kraftstoffanlagen –<br />
Komponenten und Lösungen für<br />
universelle Anwendungen“<br />
Broschüre „Elektrische Kraftstoffpumpen<br />
– Bauformen, Schäden,<br />
Ursachen“<br />
<strong>PIERBURG</strong> <strong>Produkte</strong> <strong>im</strong> <strong>Fokus</strong> 4 | 5<br />
Kraftstoff-Rückschlagventile<br />
Sie verhindern, dass Kraftstoffleitungen<br />
leer laufen<br />
Sie sind universell einsetzbar und gut<br />
nachzu rüsten<br />
Lieferbar in 4, 6 und 8 mm Durchmesser<br />
Öffnungsdrücke von 15 bis 1400 mbar<br />
Magnetventile für das Aktivkohlefiltersystem<br />
(AKF), wie AKF-Regenerierventile<br />
und AKF-Absperrventile
<strong>Motor</strong> <strong>Service</strong> Gruppe<br />
Luftversorgung<br />
Produktprogramm<br />
Drossel-/Regelklappen<br />
(mechanisch, pneumatisch, elektrisch)<br />
Drosselklappenpotentiometer<br />
Reparatursätze für (Schalt-) Saugrohre<br />
Luftversorgung <strong>im</strong> <strong>Fokus</strong><br />
Komponenten der Luftversorgung<br />
werden direkt oder indirekt<br />
von der OBD überwacht.<br />
Be<strong>im</strong> Ausfall dieser Systeme oder<br />
Komponenten ist eine Reparatur somit<br />
unerlässlich<br />
<strong>PIERBURG</strong> fertigt gewichts reduzierte<br />
Saugrohre, Saugrohrmodule,<br />
AGR-Saugrohre aus Aluminium oder<br />
Magnesium<br />
Aktuatoren (Elektr.-Antriebsmodule,<br />
Leerlaufregler, Schrittmotoren)<br />
Luftmassensensoren (Otto/Diesel)<br />
Luftfilter der Marke KS «<br />
<strong>PIERBURG</strong> Saugrohre finden sich in<br />
Premiumfahrzeugen wieder<br />
Ausgereifte technische Lösungen<br />
stellen opt<strong>im</strong>ale Leistung, Fahrkomfort<br />
und das richtige Drehmoment bei<br />
geringem Kraftstoffverbrauch sicher<br />
Über 30 Mio. Drosselklappenstutzen<br />
wurden bisher in europäischen Fahrzeugen<br />
verbaut – der Beweis für die<br />
Kompetenz von <strong>PIERBURG</strong> auf dem<br />
Gebiet des Luftmanagements<br />
<strong>MS</strong> <strong>Motor</strong> <strong>Service</strong> bietet Reparatursätze<br />
für Saugrohre an<br />
<strong>PIERBURG</strong> ist einer der größten<br />
Anbieter von Drosselklappenstutzen,<br />
Regelklappen und Ansaugmodulen<br />
<strong>PIERBURG</strong> Drosselklappenstutzen<br />
sind in über 25 Mio. Fahrzeugen <strong>im</strong><br />
Einsatz «
Drosselklappen<br />
(bei Ottomotoren)<br />
<strong>PIERBURG</strong> hat verschiedene Drosselklappen<br />
stutzen-Typen für Ottomotoren<br />
<strong>im</strong> Programm<br />
Produktbreite von mechanischen<br />
Drossel klappenstutzen bis vollelektronische<br />
„drive-by-wire“ E-Gas-<br />
Klappenstutzen<br />
Starkes Produktportfolio für viele<br />
Fahrzeugtypen<br />
<strong>PIERBURG</strong> ist einer der größten Marktführer<br />
für europäische Applikationen<br />
<strong>PIERBURG</strong> Drosselklappenstutzen<br />
können nicht durch andere Anbieter<br />
ersetzt werden<br />
Produktgruppen-Erweiterung<br />
Luftfilter für PKW und NKW<br />
der renommierten Marke KS<br />
Elektrische Antriebsmodule<br />
zur Ansteuerung von Tumble-/Drallklappen<br />
bei modernen Dieselmotorkonzepten<br />
Regelklappen<br />
(bei Dieselmotoren)<br />
Zur Steigerung des Saugrohrunterdrucks<br />
und exakten Dosierung der<br />
Abgasrückführrate<br />
Ein rundes Sort<strong>im</strong>ent an Regelklappen<br />
für Dieselfahrzeuge <strong>im</strong> Programm<br />
<strong>PIERBURG</strong> ist einer der größten Anbieter<br />
für europäische Applikationen<br />
<strong>PIERBURG</strong> Regelklappen können nicht<br />
durch andere Anbieter ersetzt werden<br />
Steigender Bedarf durch steigende<br />
Zulassungen der Dieselmotoren<br />
Wichtiges Bauteil zur Regeneration des<br />
Dieselpartikelfilters<br />
Andere Bezeichnungen: Dieselklappe ,<br />
Diesel-Drosselklappe, Vorklappe,<br />
Drosselsteller<br />
Stellmotoren<br />
zur Verstellung von variablen<br />
Saugrohren<br />
Schrittmotoren<br />
zur Leerlaufregelung (Leerlaufsteller)<br />
Werkzeuge & Zubehör Technische Informationen<br />
Spezialbits zum Herauslösen<br />
von Luftmassen sensoren<br />
Luftmassensensor-Prüfkabel<br />
zur Prüfung von <strong>PIERBURG</strong><br />
Luftmassensensoren<br />
(bis Bj. 1998)<br />
Handdruck-/Unterdruckpumpe<br />
zur Prüfung von<br />
pneumatischen Stellern<br />
<strong>PIERBURG</strong> <strong>Produkte</strong> <strong>im</strong> <strong>Fokus</strong> 6 | 7<br />
Luftmassensensoren<br />
„Gefragtes Produkt“ in bewährter<br />
Qualität<br />
Starkes Produktportfolio für viele<br />
Fahrzeugtypen<br />
OE Applikationen bei Mercedes,<br />
Opel, VW, Peugeot, usw.<br />
<strong>PIERBURG</strong> L<strong>MS</strong> können Luftmassensensoren<br />
anderer Hersteller ersetzen<br />
Verschiedene Bauformen: Mit<br />
Strömungs rohr oder als separater<br />
Einsteckfühler<br />
Elektropneumatische Ventile<br />
zur Ansteuerung pneumatisch<br />
betätigter Saugrohrverstellung<br />
Drosselklappenpotentiometer<br />
als Ersatzteil<br />
Über 20 Produkt und <strong>Service</strong> Informationen zum Thema
<strong>Motor</strong> <strong>Service</strong> Gruppe<br />
Abgasrückführungssysteme<br />
Produktprogramm<br />
AGR-Ventile (pneumatisch/elektrisch)<br />
für Benzin- und Dieselfahrzeuge<br />
Luftmassensensoren als wichtiger<br />
Sensor für die Steuerung der Abgasrückführung<br />
be<strong>im</strong> Dieselmotor<br />
Elektrische Ventile zur Ansteuerung<br />
pneumatischer AGR-Ventile<br />
Abgasrückführsysteme <strong>im</strong> <strong>Fokus</strong><br />
Diese Komponenten<br />
werden heute weitgehend<br />
durch das OBD-System überwacht.<br />
d.h. jede Störung führt zum Leistungsverlust<br />
und somit ist eine Reparatur<br />
unausweichlich<br />
Durch das AGR-System werden bereits<br />
bis zu 50 % der Schadstoffe <strong>im</strong> Abgas<br />
unschädlich gemacht, bevor sie den<br />
Katalysator erreichen<br />
Regelklappen zur Steigerung des<br />
Saugrohrunterdrucks und exakten<br />
Dosierung der Abgasrückführrate bei<br />
Dieselfahrzeugen «<br />
Im Bereich der Schadstoffreduzierung<br />
ist <strong>PIERBURG</strong> europäischer Marktführer<br />
und in zahlreichen modernen Fahrzeugen<br />
als Erstausrüster maßgeblich<br />
vertreten<br />
<strong>PIERBURG</strong> <strong>Produkte</strong> können nicht<br />
durch Fremdprodukte ersetzt werden –<br />
einziger Mitbewerber ist OE<br />
Die <strong>Produkte</strong> zur Schadstoffredu zierung<br />
bieten ein riesiges Potential für<br />
den freien Handel<br />
Weltweit millionenfach bewährt,<br />
sorgen heute Schadstoffreduzierungs-Komponenten<br />
von <strong>PIERBURG</strong><br />
in modernen Fahrzeugen für saubere<br />
Luft und Umwelt (z.B. für VW/Audi,<br />
BMW, Opel, Ford, Mercedes Benz,<br />
Saab, Volvo, Skoda, Mazda, Renault,<br />
Peugeot, Lada und viele mehr …) «
AGR-Ventile<br />
95 Typen elektrischer und pneumatischer<br />
AGR-Ventile <strong>im</strong> Programm<br />
Defekte AGR-Ventile machen sich<br />
durch Kundenbeanstandungen wie<br />
Schwarzrauch, Leistungsverlust,<br />
schlechten Leerlauf oder mangelnde<br />
Beschleunigung bemerkbar<br />
Luftmassensensoren<br />
„Gefragtes Produkt“ in bewährter<br />
Qualität<br />
Starkes Produktportfolio für viele<br />
Fahrzeugtypen<br />
OE Applikationen bei Mercedes, Opel,<br />
VW, Peugeot<br />
<strong>PIERBURG</strong> L<strong>MS</strong> können Luftmassensensoren<br />
anderer Hersteller ersetzen<br />
Elektropneumatische Ventile<br />
zur exakten Ansteuerung<br />
pneumatischer AGR-Ventile<br />
zur Steuer ung von Abgasklappen/<br />
Regelklappen<br />
Werkzeuge & Zubehör Technische Informationen<br />
Handdruck-/Unterdruckpumpe zur Prüfung von<br />
pneumatischen AGR-Ventilen<br />
<strong>PIERBURG</strong> <strong>Produkte</strong> <strong>im</strong> <strong>Fokus</strong> 8 | 9<br />
<strong>PIERBURG</strong> AGR-Ventile können nicht<br />
durch andere Anbieter ersetzt werden<br />
Jeder moderne Dieselmotor hat ein<br />
AGR-Ventil<br />
Besonders einfacher Austausch durch<br />
<strong>PIERBURG</strong> Einsteckfühler<br />
12 Produkt und <strong>Service</strong> Informationen zum Thema<br />
Broschüre „Schadstoffreduzierung & OBD<br />
mit <strong>PIERBURG</strong> <strong>Produkte</strong>n“<br />
Lehrtafel „OBD & Abgasrückführsystem“
<strong>Motor</strong> <strong>Service</strong> Gruppe<br />
Sekundärluftsysteme<br />
Produktprogramm<br />
Sekundärluftpumpen<br />
Sekundärluftventile<br />
Elektrische Ventile zur Ansteuerung<br />
pneumatischer Sekundärluftventile «<br />
Sekundärluftsysteme <strong>im</strong> <strong>Fokus</strong><br />
Auch die Komponenten der<br />
Sekundärluftsysteme werden<br />
heute weitgehend durch das OBD-<br />
System überwacht und somit ist bei<br />
einer Störung eine Reparatur unausweichlich<br />
Durch Sekundärluftsysteme werden<br />
Schadstoffe <strong>im</strong> Abgas unschädlich<br />
gemacht, bevor sie den Katalysator<br />
erreichen<br />
Im Bereich der Schadstoffreduzierung<br />
ist <strong>PIERBURG</strong> europäischer Marktführer<br />
und in zahlreichen modernen Fahrzeugen<br />
als Erstausrüster maßgeblich<br />
vertreten<br />
<strong>PIERBURG</strong> <strong>Produkte</strong> können nicht<br />
durch Fremdprodukte ersetzt werden<br />
– einziger Mitbewerber ist OE<br />
Die <strong>Produkte</strong> zur Schadstoffredu zier<br />
ung bieten ein riesiges Potential für<br />
den freien Handel «
Sekundärluftpumpen<br />
30 Ausführungen <strong>im</strong> Programm<br />
<strong>PIERBURG</strong> Sekundärluftpumpen<br />
können nicht durch andere Hersteller<br />
ersetzt werden<br />
Sekundärluftventile<br />
Rund 20 Ventil-Ausführungen <strong>im</strong><br />
Programm<br />
<strong>PIERBURG</strong> Sekundärluftventile können<br />
nicht durch andere Hersteller ersetzt<br />
werden<br />
Elektrische Ventile<br />
Zur exakten Ansteuerung<br />
pneumatischer Sekundärluftventile<br />
Werkzeuge & Zubehör Technische Informationen<br />
Handdruck-/Unterdruckpumpe zur Prüfung von<br />
pneumatischen Sekundärluftventilen<br />
<strong>PIERBURG</strong> <strong>Produkte</strong> <strong>im</strong> <strong>Fokus</strong> 10 | 11<br />
Defekte Sekundärluftpumpen machen<br />
sich durch Kundenbeanstandungen wie<br />
pfeifendes Geräusch oder schwankender<br />
Leerlauf in der Kaltstartphase des<br />
<strong>Motor</strong>s bemerkbar<br />
Bei Austausch muss auch das<br />
Sekundärluftventil geprüft werden<br />
8 Produkt und <strong>Service</strong> Informationen zum Thema<br />
Broschüre „Schadstoffreduzierung & OBD<br />
mit <strong>PIERBURG</strong> <strong>Produkte</strong>n“<br />
Lehrtafel „OBD & Sekundärluftsystem“
<strong>Motor</strong> <strong>Service</strong> Gruppe<br />
Elektrische Ventile<br />
Produktprogramm<br />
Schaltventile<br />
(Elektroumschaltventile EUV )<br />
Ventile für Turbolader<br />
(Schub umluft ventile, Modulationsventile,<br />
Elektropneu matische<br />
Wandler EPW )<br />
Elektrische Ventile <strong>im</strong> <strong>Fokus</strong><br />
Elektrische Ventile werden<br />
direkt oder indirekt vom OBD-<br />
System überwacht. Be<strong>im</strong> Ausfall dieser<br />
Ventile ist eine Reparatur unerlässlich<br />
OE-Produktion: mehr als<br />
45.000 Stk./Tag<br />
Mehr als 250 Ventile in Serie<br />
Elektropneumatische Ventile sind<br />
klein, unscheinbar und <strong>im</strong> <strong>Motor</strong>raum<br />
kaum zu finden<br />
Sie sind die kraftvollen Helfer <strong>im</strong><br />
Fahrzeug<br />
Elektrische Druckwandler (EDW )<br />
Ventile für das<br />
Aktivkohlefilter system (AKF)<br />
Ladedruck regelventile (LDRV)<br />
Umluftabschaltventile (UAV)<br />
Kraftstoff-Absperrventile «<br />
Der notwendige Unterdruck als Hilfsenergie<br />
ist in fast allen Fahrzeugen<br />
vorhanden (Saugrohrunterdruck<br />
oder Vakuumpumpe)<br />
Elektrische Ventile von <strong>PIERBURG</strong><br />
werden für die Schaltung und<br />
Steuer ung von Saugrohren,<br />
Sekundär luftsystemen, Abgasklappen,<br />
Kl<strong>im</strong>a anlagen sowie bei<br />
der Realisierung von Komfort- und<br />
Sicherheitsfunk t ionen eingesetzt «<br />
Fahrzeug- und Ventilehersteller<br />
verwenden zum Teil recht unter-<br />
schiedliche Bezeichnungen für ihre<br />
Bauteile. Hier eine Auswahl alter-<br />
nativer Bezeichnungen für die jewei-<br />
ligen <strong>PIERBURG</strong> Benennungen:<br />
Elektropneumatischer Wandler<br />
- Elektropneumatischer Druckwand-<br />
ler<br />
- Druckwandler (VW, BMW)<br />
Elektroumschaltventil (EUV)<br />
- Umschaltventil<br />
- Magnetventil Ladedruckbegrenzung<br />
N75 (VW)<br />
- Magnetumschaltventil (VW)<br />
- Elektro-Ventil (BMW)<br />
Elektroumschaltventil (EUV)<br />
- Druckwandler<br />
- Ventil (VW)<br />
- Elektro-Ventil (BMW)
Elektropneumatische Wandler<br />
(EPW)<br />
Zur Ansteuerung von pneumatischen<br />
AGR-Ventilen, VTG-Turbolader,<br />
Umschaltung Bypass AGR-Kühler<br />
Ein defekter EPW macht sich durch<br />
Schwarzrauch, Leistungsmangel,<br />
Ruckeln des Fahrzeuges oder Wechsel<br />
in den Notlauf bemerkbar<br />
Aktivkohlefilterventile (AKF)<br />
AKF-Absperrventile: Zum Verschließen<br />
des Frischluft-Anschlusses am AKF bei<br />
der Tankdichtheitsdiagnose (ODB II)<br />
AKF-Regenerierventile: Zum Spülen des<br />
Aktivkohlefilters AKF<br />
Elektrische Druck wandler<br />
(EDW)<br />
Zwischenschritt der Entwicklung vom<br />
Elektro-Umschaltventil EUV zum Elektropneumatischen<br />
Druckwandler EPW.<br />
Sie bestehen aus einem EUV mit einem<br />
angebauten Druckbegrenzer<br />
Der Druckbegrenzer hält einen annähernd<br />
konstanten Unterdruck<br />
Zur Ansteuerung von AGR-Ventilen bei<br />
Otto motoren<br />
Kraftstoff-Absperrventile<br />
Zum Hinzu- oder Abschalten in<br />
Kraftstoff leitungen (als Wegfahrsperre)<br />
und zur Verhinderung des Kraftstoffauslaufs<br />
bei abgestelltem <strong>Motor</strong><br />
Werkzeuge & Zubehör Technische Informationen<br />
Druck-/Unterdruck-Handpumpe zur Prüfung<br />
pneumatischer Steller<br />
<strong>PIERBURG</strong> <strong>Produkte</strong> <strong>im</strong> <strong>Fokus</strong> 12 | 13<br />
Elektro-Umschaltventile<br />
(EUV)<br />
Zur Ansteuerung von Ladedruckventilen<br />
(Wastegate) bei vielen Dieselmotoren,<br />
Sekundärluftventilen, Drosselklappen<br />
für die Abgasrückführung AGR bei<br />
einigen SDI-<strong>Motor</strong>en, <strong>Motor</strong>-Wasserkühlerzargen<br />
bei BMW-Dieselmotoren,<br />
hydraulischen <strong>Motor</strong>lagern bei Dieselmotoren,<br />
Abgasklappe am Auspuff-<br />
Nachschalldämpfer bei Ottomotoren,<br />
Schaltsaugrohr<br />
Elektrische Schubum luft ventile<br />
Werden bei modernen aufgeladenen<br />
Diesel motoren am Turbolader eingesetzt<br />
und min<strong>im</strong>ieren deutlich den<br />
Effekt des „Turbolochs“<br />
14 Produkt und <strong>Service</strong> Informationen zum Thema<br />
Flyer „Elektropneumatische Ventile“
<strong>Motor</strong> <strong>Service</strong> Gruppe<br />
Vakuumpumpen<br />
Produktprogramm<br />
Mechanische Vakuumpumpen<br />
verschiedener Bauarten<br />
Kombinierte Vakuum-/Kraftstoffpumpen<br />
(„Tandempumpen“)<br />
Vakuumpumpen <strong>im</strong> <strong>Fokus</strong><br />
<strong>PIERBURG</strong> ist führender europäischer<br />
Hersteller von Vakuumpumpen!<br />
Alle Dieselmotoren benötigen eine<br />
Vakuumpumpe und in fast allen<br />
euro päischen Märkten n<strong>im</strong>mt der Anteil<br />
von Dieselfahrzeugen deutlich zu<br />
Vakuumpumpen erzeugen bei Fahrzeugen<br />
mit Dieselmotoren und Ottomotoren<br />
mit geringem Saugrohrunterdruck<br />
den erforderlichen Unterdruck<br />
für den Bremskraftverstärker<br />
Elektrische Vakuumpumpe<br />
für Universal-Anwendungen,<br />
unabhängig vom <strong>Motor</strong> «<br />
Vakuumpumpen werden außerdem<br />
für die Funktion von Zentralverriegelungen,<br />
Kl<strong>im</strong>aanlagen,<br />
Schadstoffreduzierungs systemen und<br />
anderen Steuerelemen ten benötigt<br />
Der Unterdruck wird z.B. zur Bremskraft<br />
unterstützung, zur Be tätigung<br />
von pneumatischen Stellern, Ventilen<br />
und bei einer Reihe von Komforteinrichtungen<br />
benötigt<br />
Vakuumpumpen sind sicherheitsrelevante<br />
Bauteile, d.h. eine einwandfreie<br />
Funktion ist lebenswichtig<br />
Bei Ausfall der Vakuumpumpe<br />
– fehlt die Bremskraftunterstützung.<br />
Es können Pedalkräfte von bis<br />
zu 1000 N für eine Vollbremsung<br />
notwendig werden<br />
– fallen schadstoffreduzierende<br />
Komponenten der Abgasrückführung<br />
und der Sekundärluft (Ottomotor)<br />
aus<br />
– sind Turboladerregelung und<br />
Dieselregel klappe ohne Funktion<br />
– fallen Komforteinrichtungen<br />
teilweise oder ganz aus «
Technische Informationen<br />
20 Produkt und <strong>Service</strong> Informationen zum Thema<br />
Mechanische Vakuumpumpen<br />
Vakuumpumpen sind sicherheitsrelevante<br />
Bauteile<br />
Zuverlässige Unterdruckerzeugung zur<br />
Servo-Unterstützung<br />
Weitere Anwendungen für Zentralverriegelungen,<br />
Kl<strong>im</strong>aanlagen, Automatikgetriebe,Schadstoffreduzierungssysteme,<br />
usw.<br />
Kombinierte Vakuum-/<br />
Kraftstoffpumpen<br />
Erfüllen die Funktionen der mechanischen<br />
Vakuumpumpen<br />
Werden zusätzlich zur Kraftstoffförderung<br />
genutzt<br />
Elektrische Vakuumpumpen<br />
Mit wartungsfreiem 12V Elektromotor<br />
Erzeugen einen Unterdruck von<br />
max. 850 mbar<br />
Für zahlreiche Universal-Anwendungen<br />
(z.B. Elektromobile, Boote, Fahrzeug-<br />
und Maschinenbau, usw.)<br />
<strong>PIERBURG</strong> <strong>Produkte</strong> <strong>im</strong> <strong>Fokus</strong> 14 | 15
<strong>Motor</strong> <strong>Service</strong> Gruppe<br />
Programmerweiterung<br />
Abgasklappen<br />
Wichtiges Schaltelement für zukünftige<br />
Methoden der Schadstoffreduzierung<br />
(DeNOx-Katalysator, HC-Adsorbern)<br />
Akustikopt<strong>im</strong>ierung des Abgasstrangs<br />
Leistungssteigerung durch Resonanzeffekte<br />
Geräuschreduzierung<br />
Wasserumwälzpumpen<br />
Wasserumwälzpumpen verbessern die<br />
thermische Belastbarkeit von <strong>Motor</strong>en<br />
und Kraftstoffsystemen<br />
Die elektro nischen Wasserumwälzpumpen<br />
von <strong>PIERBURG</strong> sind sehr leise<br />
und finden außerdem Anwendung in<br />
wassergeregelten Heizungen, Zusatz-<br />
oder Standheiz ungen. Sie tragen somit<br />
zu einem guten Kl<strong>im</strong>a <strong>im</strong> Auto bei<br />
Umwälzpumpen in Stand heizungssystemen<br />
zum schnellen Aufheizen des<br />
Fahrzeuginnenraumes<br />
Die Förderleistung ist unabhängig von<br />
der <strong>Motor</strong>drehzahl eines Fahrzeugs<br />
Lambdasonden<br />
Neu <strong>im</strong> Produktprogramm<br />
Zur Abrundung des Produktportfolios<br />
Mit den neuen Lambdasonden ergänzt<br />
<strong>Motor</strong> <strong>Service</strong> das Sort<strong>im</strong>ent<br />
der Kompo nenten für die Bereiche<br />
Luftversorg ung/Schadstoffreduzierung<br />
Das Programm umfasst derzeit einige<br />
Univer sal Zirkonia-Typen sowie einige<br />
spezifische Sonden für aktuelle Opel-<br />
Modelle<br />
Mit diesen Universal-Typen ist eine<br />
sehr hohe Fahrzeugabdeckung gegeben
Werkzeuge & Prüfmittel<br />
1<br />
2<br />
3<br />
3<br />
Druck-/Unterdruck-Handpumpe zur<br />
Prüfung von pneumatischen Stellern<br />
Montagewerkzeuge zum Ein-/Ausbau<br />
von elektrischen Kraftstoffpumpen<br />
Kraftstoffpumpentester für Handel<br />
und Werkstatt: Schnelle Prüfung<br />
von elektrischen Kraftstoffpumpen<br />
unabhängig vom Fahrzeug<br />
Kraftstoffdruckprüfgerät: Dichtheit<br />
und Druck (bis 10 bar) von Kraftstoffpumpen,<br />
Systemdruckregler und<br />
Ventilen präzise und schnell direkt<br />
am Fahrzeug prüfen<br />
Spezialwerkzeug für den Aus- und<br />
Einbau von In-Tank-Kraftstoffpumpen<br />
bei vielen Audi-Fahrzeugen<br />
(80/100/200/Avant/Quattro/A6) ab<br />
Baujahr 08/1984<br />
4 6<br />
5<br />
1<br />
Spezialbits zum Herauslösen von<br />
Luftmassensensoren<br />
Luftmassensensor-Prüfkabel zur<br />
Prüfung von <strong>PIERBURG</strong> L<strong>MS</strong><br />
(bis Baujahr 1998)<br />
2 7 5<br />
7<br />
<strong>PIERBURG</strong> <strong>Produkte</strong> <strong>im</strong> <strong>Fokus</strong> 16 | 17<br />
4<br />
6
<strong>Motor</strong> <strong>Service</strong> Gruppe<br />
Technische Informationen<br />
Broschüren & Kataloge … Lehrtafeln …<br />
* ) Weitere Sprachen auf Anfrage<br />
<strong>Service</strong> – Tipps & Infos<br />
Schadstoffreduzierung & OBD<br />
mit <strong>PIERBURG</strong> <strong>Produkte</strong>n<br />
Artikel-Nr. 50 003 960-01 deutsch * )<br />
Artikel-Nr. 50 003 960-02 englisch * )<br />
<strong>Service</strong> – Tipps & Infos<br />
Kraftstoffanlagen<br />
Komponenten und Lösungen für universelle<br />
Anwendungen<br />
Artikel-Nr. 8.40002.56.0 deutsch * )<br />
Artikel-Nr. 8.40002.57.0 englisch * )<br />
<strong>Service</strong> – Tipps & Infos<br />
Elektrische Kraftstoffpumpen<br />
Bauformen, Schäden, Ursachen<br />
Artikel-Nr. 50 003 855-01 deutsch * )<br />
Artikel-Nr. 50 003 855-02 englisch * )<br />
Katalog<br />
<strong>PIERBURG</strong> Catalogue<br />
Artikel-Nr. 50 003 566 de-en-fr-es-it-ru<br />
Katalog<br />
Werkzeuge & Prüfmittel<br />
Artikel-Nr. 50 003 931-01 deutsch * )<br />
Artikel-Nr. 50 003 931-02 englisch * )<br />
Poster<br />
OBD & <strong>PIERBURG</strong><br />
On-Board-Diagnose und <strong>PIERBURG</strong> <strong>Produkte</strong><br />
840 x 549 mm (DIN A1), abwaschbar, reißfest<br />
Artikel-Nr. 50 003 961-01 deutsch * )<br />
Artikel-Nr. 50 003 961-02 englisch * )<br />
Poster<br />
OBD & Sekundärluftsystem<br />
Fehler finden und beseitigen<br />
420 x 594 mm (DIN A2),<br />
abwaschbar, reißfest<br />
Artikel-Nr. 50 003 969-01 deutsch * )<br />
Artikel-Nr. 50 003 969-02 englisch * )<br />
Poster<br />
OBD & Abgasrückführsystem<br />
Fehler finden und beseitigen<br />
420 x 594 mm (DIN A2),<br />
abwaschbar, reißfest<br />
Artikel-Nr. 50 003 971-01 deutsch * )<br />
Artikel-Nr. 50 003 971-02 englisch * )<br />
Poster<br />
OBD & Luftversorgung<br />
Fehler finden und beseitigen<br />
420 x 594 mm (DIN A2),<br />
abwaschbar, reißfest<br />
Artikel-Nr. 50 003 978-01 deutsch * )<br />
Artikel-Nr. 50 003 978-02 englisch * )<br />
Poster<br />
OBD & Kraftstoffversorgung<br />
Fehler finden und beseitigen<br />
420 x 594 mm (DIN A2),<br />
abwaschbar, reißfest<br />
Artikel-Nr. 50 003 979-01 deutsch * )<br />
Artikel-Nr. 50 003 979-02 englisch * )
Know-how Transfer<br />
Ihr direkter Zugang zu unserem Leistungsprogramm …<br />
www.ms-motor-service.com<br />
Das Schulungsprogramm …<br />
OnlineShop …<br />
Elektronische Kataloge …<br />
<strong>MS</strong> <strong>Motor</strong> <strong>Service</strong> Product Disc<br />
Mit unseren umfangreichen Katalogdaten,<br />
finden Sie <strong>im</strong>mer das richtige Teil<br />
zum richtigen Fahrzeug.<br />
Artikel-Nr. 50 003 850<br />
<strong>PIERBURG</strong> <strong>Service</strong> Partner Konzept …<br />
Der Zugang zu aktuellen Informationen<br />
und Know-how aus erster Hand.<br />
www.pierburg-service.de<br />
<strong>PIERBURG</strong> <strong>Produkte</strong> <strong>im</strong> <strong>Fokus</strong> 18 | 19<br />
Jährlich profitieren rund 4500 Mechaniker und Techniker von unseren Schulungen und<br />
Seminaren, die wir weltweit vor Ort oder auch in unserem Schulungszentrum in Dormagen<br />
(Deutschland) durchführen.<br />
… Fachwissen, direkt vom Hersteller !<br />
www.ms-motor-service.com «Technische Informationen/Schulungen»<br />
der noch schnellere Zugang zu den aktuellen Produktdaten, volles Programm.<br />
… <strong>im</strong>mer topaktuell !<br />
www.ms-motor-service.com «Info Center/Produktsuche/Online Katalog»<br />
TecDoc<br />
Der elektronische Katalog der Automobil-Teilehersteller.<br />
Überall <strong>im</strong> Einsatz und <strong>im</strong>mer aktuell ...<br />
www.tecdoc.net
Die <strong>Motor</strong> <strong>Service</strong> Gruppe ist die Vertriebsorganisation für die weltweiten<br />
Aftermarket-Aktivitäten der Kolbenschmidt Pierburg AG.<br />
Unter den Premium-Marken KOLBENSCHMIDT, <strong>PIERBURG</strong> und TRW Engine<br />
Components liefern wir ein umfassendes, bedarfsgerechtes Sort<strong>im</strong>ent<br />
von <strong>Produkte</strong>n <strong>im</strong> und am <strong>Motor</strong>.<br />
Den Werkstätten und <strong>Motor</strong>eninstandsetzern stehen <strong>Motor</strong>komponenten für<br />
über 2000 verschiedene <strong>Motor</strong>en zur Verfügung. Alle <strong>Produkte</strong> erfüllen den<br />
hohen Anspruch an Qualität, Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz.<br />
Kolbenschmidt Pierburg AG.<br />
Als langjährige Partner der Automobil hersteller entwickeln die Unternehmen der<br />
Kolbenschmidt Pierburg Gruppe innovative Komponenten und System lösungen<br />
mit anerkannter Kompetenz in Luftversorgung und Schadstoff reduzierung, bei<br />
Öl-, Wasser- und Vakuumpumpen, bei Kolben, <strong>Motor</strong> blöcken und Gleitlagern.<br />
Die <strong>Produkte</strong> der Kolbenschmidt Pierburg Gruppe erfüllen die hohen Anforderungen<br />
und Qualitätsstandards der Automobilindustrie.<br />
Niedrige Schadstoff emission, günstiger Kraftstoffverbrauch, Zuverlässigkeit,<br />
Quali tät und Sicherheit sind die maß geblichen Antriebsfaktoren für die<br />
Innovationen von Kolbenschmidt Pierburg.<br />
© <strong>MS</strong> <strong>Motor</strong> <strong>Service</strong> <strong>International</strong> <strong>GmbH</strong><br />
50 003 864-01 11/08<br />
<strong>Motor</strong> <strong>Service</strong> Partner<br />
Headquarters:<br />
<strong>MS</strong> <strong>Motor</strong> <strong>Service</strong><br />
<strong>International</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Wilhelm-Maybach-Straße 14-18<br />
74196 Neuenstadt, Germany<br />
www.ms-motor-service.com<br />
<strong>MS</strong> <strong>Motor</strong> <strong>Service</strong><br />
Deutschland <strong>GmbH</strong><br />
Mercedesstraße 18<br />
71384 Weinstadt, Deutschland<br />
Telefon: +49 (0) 7151 / 96 50 0<br />
Telefax: +49 (0) 7151 / 96 50 400<br />
www.ms-motor-service.de<br />
Kolbenschmidt Pierburg Group
Change language