KLAENGE CD - SPECIAL - Jecklin & Co. AG

Julian Rachlin Vadim Repin
Geiger der Superlative
Gleich zwei der weltbesten Geiger der
jungen Generation sind bei Zürcher
Kammerorchester und Meisterzyklus
zu Gast: Julian Rachlin und Vadim Re-
pin. Wo sie auftreten, werden sie von
Kritikern mit Superlativen bedacht.
«Rachlin und ein Traum von Musik»
(Westdeutsche Zeitung) – «Vadim Repin
ist der beste und perfekteste Geiger, den
ich je gehört habe» (Yehudi Menuhin).
Dutzende solcher Zitate könnte man
hier auflisten. Wenn man den Terminka-
lender dieser beiden Superstars betrach-
tet, könnte einem schwindlig werden – je
knapp 300 Konzerte im Jahr rund um den
Erdball sind es im Durchschnitt – und
im Dezember sind sie auch in Zürich zu
Gast.
Traumpaar
Julian Rachlin, geboren 1974 in Litauen,
emigrierte 1978 mit seinen Musiker-
Eltern nach Österreich. Schon bald
wurde er mit internationalen Preisen
bedacht und trat mit den weltbesten
Orchestern auf, ebenso illuster die Liste
der Dirigenten und Musiker, mit denen
er bereits musizierte. Trotz seiner Jugend
entwickelte er sich rasch zu einem der
charismatischsten und aufregendsten
10
Geiger und zählt mit Maxim Vengerov
und Vadim Repin zur absoluten Elite.
Er spielt die «ex Carrodus» Guarnerius
del Gesù. Immer hat er sie liebvoll unter
dem Arm. «Sie ist ein Teil von mir, wir
verbringen so viel Zeit zusammen, dass
wir aneinander gewachsen sind», er-
klärt er, «wir sind ein Traumpaar, und
ich bin ihr sehr treu.» Als Übungsräume
dienen ihm oft sogar Wartesäle oder
Flughafen-Toiletten. «Ich spiele überall,
wo ich Platz habe und niemanden störe.
Manchmal bleiben dann Menschen
vor der Toilette stehen und klatschen.»
Virtuosität und Ausdruck
Vadim Repin, 1971 in Nowosibirsk/Si-
birien geboren, war, wie auch Maxim
Vengerov, Schüler des legendären Zakhar
Bron. (Bitte beachten Sie die Beilage
«Bron-Festival) Repins Biografie liest
sich ähnlich wie diejenige Rachlins: mit
elf Jahren gewann er den ersten Preis
im renommierten Wieniawski-Wett-
bewerb und debütierte daraufhin in St.
Petersburg und Moskau. Auch er spielt
stets vor ausverkauften Sälen mit den be-
deutendsten Orchestern und Musikern.
In den vergangenen Jahren hat er sich
vom umjubelten Weltstar zu einem
reifen, temperamentvollen Geiger auf
höchstem gestalterischen Niveau entwi-
ckelt. «Wie Repin den weit ausladenden
Kopfsatz nicht als Reihung von schö-
nen oder virtuosen Episoden begriff,
sondern kühn ohne jegliches Zögern
als geigerischen und musikalischen
Entwicklungsprozess verstand und dra-
maturgisch drängend zusammenfass-
te, verschlug den Atem.» (Süddeutsche
Zeitung). Dass diese beiden Stars darü-
ber hinaus sympathische junge Männer
mit einer enormen Ausstrahlung sind,
davon können Sie sich in den folgenden
Konzerten überzeugen. Barbara Honegger
Konzert-Tipps
Vadim Repin:
Mo, 20.12.04, 19.30 Uhr, Tonhalle Zürich
Mi, 22.12.04, 20.00 Uhr, Tonhalle Zürich
Julian Rachlin:
Fr, 31.12.04, 17.00 Uhr, KKL Luzern
Sa, 1.1.05, 17.00 Uhr, Tonhalle Zürich
Details siehe Konzertkalender
CD-Tipps
Tschaikowsky / Sibelius
Violinkonzerte. Vadim Repin; London Symphony
Orchestra; Emmanuel Krivine, Dirigent.
Fr. 38.50, Best-Nr. 9
J. Brahms / W.A. Mozart
Violinkonzerte. Julian Rachlin / Mariss Jansons
Fr. 38.50, Best-Nr. 10
Elisabeth Leonskaja Lang Lang
Reife und Jugend
So ähnlich sich die Biografien von Rach-
lin und Repin lesen – so unterschied-
licher könnten diejenigen der beiden
Tastenkünstler Elisabeth Leonskaja
und Lang Lang nicht sein.
Beide Musiker sind im Meisterzyklus
zu Gast: die grosse russische Meister-
pianistin mit einem reinen Schubert-
Programm, der 22-jährige Lang Lang
als neuer Star am Pianisten-Himmel mit
einer breiten Palette seines vielseitigen
Könnens.
Elisabeth Leonskaja zählt seit Jahren zu
den grossen Interpretinnen unserer Zeit.
Sie studierte am Moskauer Konservato-
rium bei Jacob Milstein und war einige
Zeit, bevor sie 1978 nach Wien auswan-
derte, Duopartnerin von Svjatoslav
Richter. Diese Begegnung prägte ihren
künstlerischen Werdegang entscheidend,
und sie ist bis heute eine der grossen
Vertreterinnen der russischen Schule.
Bescheiden, zurückhaltend und freund-
lich, so erlebt man diese «nette» Dame.
Auf der Bühne wird aus ihr die aus-
drucksstarke Künstlerin, die ihr Seelen-
leben mit der Musik offenbart und die
den Zuhörer mit Beginn des ersten An-
schlages in ihren Bann zieht.
Ganz anders der Werdegang und die Aus-
strahlung des chinesischen Pianisten
Lang Lang, der ganz nach «American
Dream» klingt. Mit knapp drei Jahren
erster Klavierunterricht, mit neun Jahren
Aufnahme an die Musikhochschule in
Peking, 1993 und 1995 erste Preise und so
geht es weiter bis heute! Dass ein junger
Chinese die altehrwürdige Carnegie Hall
in New York restlos füllt, vom Publikum
und Kritik gleichermassen gefeiert wird
und einen Exklusiv-Plattenvertrag beim
Renommier-Label Deutsche Grammo-
phon erhält, das lässt aufhorchen.
Trotz all der unglaublichen Erfolge wird
der junge Künstler nicht müde, sich
weiter zu bilden und seine Vision zu
verwirklichen: «Mein Traum ist es, in
20 Jahren durch die Strassen zu gehen
und zu merken, dass sich alle mit klas-
sischer Musik auskennen.» Erstaunlich
ist schon jetzt die breite Palette seines
Repertoires von der Klassik über die
grossen Romantiker bis zur zeitgenös-
sischen Musik. Er meistert selbst die
schwierigsten Passagen mit technischer
Finesse und Eleganz. Auch im Rezital
in der Tonhalle präsentiert Lang Lang
ein äusserst vielseitiges Programm.
Wenn auch die interpretatorische Tiefe
mitunter dem jugendlichen Eifer Tribut
zollt, so versetzt einen in Erstaunen, mit
welcher Kraft und Energie dieser junge
Mann seine Klavierabende gestaltet. Am
12. Februar kann man sich davon über-
zeugen. Barbara Honegger
Konzert-Tipps
So, 30.1.05, 19.30 Uhr Tonhalle Zürich
Rezital mit Elisabeth Leonskaja
Sa, 12.2.05, 19.30 Uhr, Tonhalle Zürich
Rezital mit Lang Lang
Details siehe Konzertkalender
CD-Tipps
Elisabeth Leonskaja: Schubert, Impromptus,
Warner, Fr. 12.–, Best-Nr. 11
Elisabeth Leonskaja: Chopin, Klavierkonzerte
Nr. 1 & 2, Warner, Fr. 12.–, Best-Nr. 12
Lang Lang: Tchaikovsky, Mendelssohn,
First Piano Concertos, Barenboim
Fr. 34.–, Best-Nr. 13
Lang Lang: Live at Carnegie Hall
2 SACDs, Hybrid, Fr. 39.–, Best-Nr. 14
11