ab 39.- - bei Webdivision24
ab 39.- - bei Webdivision24
ab 39.- - bei Webdivision24
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
GWP 15. Dezember 2011 AUS DEM GRENZLAND<br />
Kurz notiert School's-Out-Pool-<br />
Feuerzangenbowle<br />
<strong>bei</strong>der Kolpingfamilie<br />
GRONAU-EPE. Zu einem vorweihnachtlichen Abend lädt die<br />
Kolpingfamilie Epe ihreMitglieder am Samstag,den 17. Dezember<br />
um 19.30 Uhr in den Pfarrhof ein. MitGeschichtenund<br />
Liedernzur Weihnachtszeit wirdauf das Weihnachtsfest eingestimmt.<br />
Dazu gibt es eine Feuerzangenbowle und Gebäck.Wer<br />
kein Freund der Feuerzangenbowle ist,bekommtauch andere<br />
Getränke.UmAnmeldungen wirdgebeten <strong>bei</strong> HildegardVinahl,<br />
Telefon 02565/2314..<br />
Sprechstunde<br />
der Euregio<br />
GRENZLAND. Die EUREGIO lädt am Dienstag,20. Dezember,<br />
von17bis 19 Uhr zur Bürgersprechstunde im Kompetenzzentrum<br />
NINO Hochbau,NINO Allee 11 in Nordhornein. BeiNutzung<br />
vonNavigationsgeräten und Routenplanernals Adresse eingeben:<br />
Turmstraße 3,48529 Nordhorn. Eine Anmeldung zu dieser<br />
Sprechstunde ist nichterforderlich. Bürger erhalten dortHilfe<strong>bei</strong><br />
Fragen rund um Ar<strong>bei</strong>t,Studium und Sozialversicherung im<br />
Nachbarland,(wie Altersrente, Erwerbsminderung,Krankenversicherung,Rente,Ar<strong>bei</strong>tslosigkeit).<br />
Aber auch zu allgemeinen<br />
Fragen des Umzugs in das jeweilige Nachbarland können<br />
Auskünfte eingeholt werden. ZurBeantwortung vonFragen zum<br />
deutschen Steuerrechtist ein Vertreterdes Finanzamtes<br />
anwesend.<br />
Spende<br />
für Kirchenchor<br />
OCHTRUP. FürBettyAlbers,Vorsitzende des Kirchenchores St.<br />
Lamberti waresein vorgezogenes Weihnachtsfest.Denn Doris<br />
Kretschmer vonder VerbundSparkasse Emsdetten·Ochtrup<br />
überreichte Ihranlässlich des 125jährigen Jubiläums eine Spende<br />
über 2500 Euro.„Wirh<strong>ab</strong>en schon immer ein offenes Ohr für die<br />
Anliegen des Chores.Mit der heutigen Spende wollen wir das<br />
Engagementder vielen Sängerinnen und Sänger würdigen, die<br />
viel Freizeit investieren, um die Messbesucher immer wieder mit<br />
IhremKönnen zu begeistern“,erklärtKretschmer.<br />
Betty Albers, Vorsitzende des Kirchenchores St. Lamberti (links) freute<br />
sich über die großzügige Spende der VerbundSparkasse.<br />
Weihnachtsgutschein<br />
zur Entlastung<br />
Besonderes Weihnachtsgeschenk<br />
GRONAU. Weihnachten steht<br />
vor der Tür – und damit die<br />
Frage nach einem Weihnachtsgeschenk,<br />
für die, die man gern<br />
hat. Aber was soll man erwachsenen<br />
Menschen schenken, die<br />
schon alles h<strong>ab</strong>en. „Freie Zeit“,<br />
lautet die Antwort von Tanja<br />
Jochheim. Sie leitet die Tagespflege<br />
Franziskus-Haus und<br />
weiß, wie wichtig freie Zeit für<br />
pflegende Angehörige ist. Die<br />
Pflege eines erkrankten Familienmitglieds<br />
ist eine anspruchsvolle<br />
und anstrengende Aufg<strong>ab</strong>e.<br />
D<strong>ab</strong>leiben eigene Wünsche<br />
und Bedürfnisse schnell auf der<br />
Strecke.<br />
Mit dem Gutschein: „Freie Zeit<br />
für dich!“ reagiert das<br />
Franziskus-Haus auf diesen<br />
Umstand. So können zum<br />
Beispiel Töchter oder Söhne für<br />
ihre Eltern diesen Gutschein im<br />
Wert von 25Euro inder Tagespflege<br />
erwerben. Der Gutschein<br />
<strong>bei</strong>nhaltet dann den Transport<br />
zur Tagespflege und zurück,drei<br />
Mahlzeiten, tagespflegerische<br />
Maßnahmen und sämtliche<br />
Beschäftigungsangebote.<br />
Diese Tagesbetreuung stellt<br />
eine große Entlastung für die<br />
ANZEIGE<br />
Pflegeperson dar, da sie so<br />
einen ganzen Tag lang Zeit für<br />
sich selber hat. Gleichzeitig<br />
weiß sie ihren pflegebedürftigen<br />
und/oder betreuungsintensiven<br />
Partner gut aufgehoben.<br />
Denn das Franziskus-Haus<br />
betreut seit sechs Jahres täglich<br />
pflegebedürftige Menschen.<br />
Die Gutscheine können <strong>ab</strong><br />
sofort in der Tagespflege<br />
Franziskus-Haus,Alstätter Str. 43<br />
in Gronau erworben werden.<br />
Telefonische Informationen<br />
unter: 02562/ 915-1700<br />
PartyimHallenbad<br />
Stadtwerkeund Sparkasse laden ein<br />
Auch zum Jahresende 2011<br />
lädt der Energieclub der<br />
Stadtwerke Gronau inKooperation<br />
mit der Sparkasse<br />
Gronau alle Schwimmerinnen<br />
und Schwimmer zwischen 8<br />
und 16 Jahren zur "School's-<br />
Out-Pool-Party"ein.<br />
GRONAU. Dazu verwandelt das<br />
Zephyrus-Discoteam am letzten<br />
Schultag, Donnerstag, 22.<br />
Dezember 2011, das Gronauer<br />
Hallenbad wieder für drei<br />
Stunden in eine Großraum-<br />
Disco. Einlass ist von16.30bis 19<br />
Uhr, die Party läuft dann von<br />
17.30 Uhr bis 20.30 Uhr<br />
(Kinder/Jugendliche können<br />
noch bis 21 Uhr <strong>ab</strong>geholt<br />
werden!). Der öffentliche<br />
Badebetrieb endet an diesem<br />
Tag um10.15 Uhr.<br />
Den Besuchern vergangener<br />
Pool-Partys wird die<br />
Top-Stimmung sicher noch in<br />
guter Erinnerung sein. Auch in<br />
diesemJahrgehtdas Zephyrus-<br />
Discoteam wieder mit professioneller<br />
Sound-, Licht- und Videotechnik<br />
an den Start.<br />
Ob "Arschbomben-Contest"<br />
oder "Superflyer" - zum<br />
angesagtesten Chart-Mix gibt es<br />
die verrücktesten Spiele. Zum<br />
Chillen und Toben im Wasser<br />
laden Schwimminseln, Laufmat-<br />
te, Twister und mehr ein. Der<br />
Eintritt beträgt vier Euro.<br />
Energieclub- und Sparkassen-<br />
Kunden können sparen: Sie<br />
Die Stadtwerke Gronau und die Sparkasse Gronau laden wieder zur<br />
Pool-Party ein -tolle Spiele und Top-Stimmung sind garantiert.<br />
Weihnachtsausg<strong>ab</strong>e<br />
von„ArtRock -live“ in Gronau<br />
„FredTesco“ und„RustyRazors“ in der Bahnhofstraße<br />
Ungesicherten Erzählungen<br />
zufolge ist die Gründung der<br />
Gronauer Band „Fred Tesco“<br />
einem verbalem Schlag<strong>ab</strong>tausch<br />
vor dem TESCO-<br />
Supermarkt in der ungarischen<br />
Partnerstadt Mezöberèny<br />
geschuldet.<br />
GRONAU. Der dortige Security-<br />
Mann namens Fred geriet wegen<br />
eines schnöden Einkaufswagens<br />
mit den Gronauer Musikern in<br />
eine hitzige Diskussion, in der<br />
niemand den anderen verstand.<br />
Die sich danach formierte Band<br />
hatte damit ihren Namen weg:<br />
Fred Tesco. Bis heute spielt die<br />
Band alles, was mit Funk,<br />
HipHop, Disco oder Rock zu tun<br />
hat und überzeugt vor allem<br />
„Art-Rock-live<br />
auch im<br />
kommenden Jahr“<br />
durch ihre <strong>ab</strong>gefahrene Bühnenshow.<br />
Andi Decke (Gesang), HeinzLive<br />
(Bass), Pierre Vers (Drums),<br />
Vollker Racho (Gitarre), Reiner<br />
Rahnsinn (Gitarre) und R<strong>ab</strong>atzi<br />
Tescola (Keyboards) sind am<br />
Freitag, 16. Dezember, <strong>ab</strong> 21 Uhr<br />
im ArtRock an der Bahnhofstraße<br />
zu erleben.<br />
Den zweiten Live-Part des<br />
Abends übernimmt die niederländische<br />
Band „Rusty Razors“<br />
aus Almelo. Das Doppelkonzert<br />
findet im Rahmen des deutschniederländischenKooperationsprojektes<br />
„ArtRock - live“ statt,<br />
das von der Kulturbüro Gronau<br />
GmbH, dem Pop-Podium Atak in<br />
Enschede, der MIG und dem<br />
rock'npopmuseum veranstaltet<br />
wird. Die Reihe wird auch im<br />
kommenden Jahr fortgesetzt.<br />
Führungswechsel <strong>bei</strong>der<br />
Bundespolizeiinspektion<br />
Internationale Zusammenar<strong>bei</strong>t ist ein hervorragendes Projekt<br />
Seit Anfang Oktober leitet<br />
Polizeirat Frank Vornholt die<br />
Geschickeder BundespolizeiinspektionBad<br />
Bentheim.<br />
BAD BENTHEIM. Während einer<br />
Feierstunde übernahm Vornholt<br />
die Geschäftevon seinem Vorgänger<br />
Polizeirat Markus Finger, der<br />
über dreiJahrelang die Inspektion<br />
leitete.„Ich freue michsehr auf die<br />
neue Aufg<strong>ab</strong>e“, soder neue Chef<br />
von fast 300 Bundespolizisten im<br />
gesamten Weser-Ems-Bereich und<br />
der Grafschaft Bentheim.<br />
Ein besonderer Reiz ist die große<br />
Aufg<strong>ab</strong>envielfalt meiner neuen<br />
Dienststelle, sagte Vornholt in<br />
einem Pressegespräch. „Wir<br />
überwachen die Schengenbinnengrenze<br />
mit einer Länge von<br />
über 170 Kilometern an zahlreichen<br />
Straßenübergängen, von<br />
Autobahnen bis zu Feldwegen<br />
und den internationalen Bahnstrecken“,<br />
erklärtder neueLeiter.Hier<br />
liegt der Aufg<strong>ab</strong>enschwerpunktin<br />
der Verhinderung der illegalen<br />
Migration und der grenzüberschreitenden<br />
Kriminalität, in<br />
einem Europa der offenen<br />
Grenzen. Ein herausragendes<br />
Projekt internationaler Zusammenar<strong>bei</strong>t<br />
ist das grenzüberschreitende<br />
Polizeiteam. Hier ar<strong>bei</strong>ten<br />
gemischte Streifen aus Niederländischen<br />
und Deutschen Polizisten<br />
auf <strong>bei</strong>den Seiten der Grenze<br />
zusammen.<br />
Bundespolizisten kontrollieren im<br />
Revier Emden fast 200 Kilometer<br />
Schengenaußengrenze. Weltweit<br />
verkehrende Frachtschiffe mit<br />
Seeleuten aus aller Herren Länder<br />
und Kontrollen der Flüge zu den<br />
Wind- und Offshoreparks in der<br />
Nordsee bestimmen die Ar<strong>bei</strong>t<br />
h<strong>ab</strong>en hierzu eine persönliche<br />
Einladung erhalten, <strong>bei</strong> deren<br />
Vorlage sich der Eintritt auf 1,50<br />
Euro reduziert!<br />
dort. Ein völlig anderes Einsatzgebiet<br />
finden die Kollegen auf den<br />
Bahnhöfen vor. Hier sind die<br />
Beamten anBahnlinien mit einer<br />
Streckenlänge von fast 600<br />
Kilometern und an über 70<br />
Bahnhöfen und Haltepunkten im<br />
Nordwesten zuständig.<br />
Alle bahnspezifischenPhänomene<br />
bestimmen die Tätigkeit auf den<br />
größeren Bahnhöfen der Reviere<br />
in Oldenburg und Osn<strong>ab</strong>rück.<br />
Vielfalt scheint eine besondere<br />
Spezialität des neuen Leiters zu<br />
sein.<br />
DasFotozeigt (v.l.) den ehemaligen Leiter der BPOLI Bad Bentheim Markus<br />
Finger, den Leiter der Bundespolizeidirektion Hannover Osterroth, sowie<br />
FrankVornholt,neuer Leiter der PI Emsland/Grafschaft Bentheim.<br />
Seite5<br />
Angebote vom 15.12. –21.12.11<br />
Polarstar !!! der „Star“amTiefkühlhimmel !!!<br />
OCHTRUP<br />
ehem. Peters Nahrungsmittel)<br />
Hauptstraße 66 im b+fCenter<br />
WEIHNACHTS-SPEZIAL !!!<br />
Ente Classic 2.200 g St./6,00 € St./4,99 €<br />
Gourmet Entenschenkel 400 g St./2,99 € St./1,99 €<br />
Junge Frühmastgans 3.000 g kg/5,99 € kg/4,99 €<br />
Ganze Meerwasserlachsforelle 1-1,8 kg kg/7,99 € kg/6,49 €<br />
Spreewald Karpfen 1-1,8 kg kg/7,99 € kg/5,79 €<br />
Röstisterne 2.500 g 6,99 € 5,55 €<br />
Herzoginkartoffeln 2.500 g 6,99 € 5,55 €<br />
Kartoffelklöße 1.200 g 3,99 € 2,55 €<br />
Feinste Tiramisu Sahne Torte 1.400 g 8,95 € 4,99 €<br />
Marzipan Sahne Torte 1.200 g 8,95 € 4,99 €<br />
Weihnachtseis Winterpunsch 3x 170 ml 1,99 € 0,99 €<br />
Spekulatius Sandwich Eis 6x 90 ml 1,99 € 0,99 €<br />
Öffnungszeiten: Mo.-Fr.9.00-18.30 Uhr ·Sa. 9.00-13.00 Uhr<br />
•Winterdienst<br />
• Bäume fällen und häckseln<br />
48599 Gronau ·Gildehauser Straße 301<br />
Telefon 02562/1790·Fax 81 92 84<br />
Wir realisieren Ihre<br />
Fliesen-Träume<br />
FLIESEN RUNDMUND<br />
Alstätte: Bocholder Esch 26 ◆ Tel. 02567/93870<br />
Gronau: Heinrich-Hertz-Str.2◆ Tel. 02562/3860<br />
Größte<br />
Hemdenauswahl<br />
im Münsterland<br />
Großer F<strong>ab</strong>rikverkauf<br />
Ochtrup -Metelener Str.47<br />
(Nähe Reifen Scho)<br />
Tel.: 02553 /3095<br />
Anzüge<br />
Strick -Hosen<br />
Herrenmode<br />
Öffnungszeiten:<br />
Samstags 9.00 -13.00 Uhr<br />
Auch in der Woche nach<br />
telef.Absprache 02553 /3094<br />
Möbel-Outlet NOH GmbH<br />
Markenmöbel zu Niedrigpreisen<br />
Südstraße 9, Nordhorn/Klausheide<br />
Tel. 05921-8193185od. 0151-56580000<br />
KOMMEN •KAUFEN MITNEHMEN<br />
Bei uns sparen Sie nicht an der Qualität, sondernamPreis!<br />
Wir ziehen im Januar um!<br />
Räumungsverkauf<br />
30% auf alle Artikel!<br />
www.moebel-nordhorn.de www.moebel-nordhorn.de<br />
·Auf alle Möbel aus unserem Verkaufshaus<br />
Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von10.00 bis 18.00 Uhr<br />
HALLENTRÖDELMARKTE IN IHRER NÄHE!<br />
Sa. +So., 17. +18.12.11, in Nordhorn, Alte Weberei, Vechteaue<br />
So., 18.12.11, in Ibbenbüren, Marktkauf, Hansastr., Teilüberdacht<br />
Jeder kann mitmachen!<br />
Info: www.renesmaerkte.de<br />
Tel. 02581/44660 ·Mobil 01 72 /5314101<br />
Wir sind umgezogen:<br />
Allianz Stefan Bügener<br />
Gronauer Str. 77<br />
48599 Gronau-Epe<br />
Telefon: 02565/2899<br />
Telefax: 02565/4899<br />
www.allianz-buegener.de<br />
www.fliesen-rundmund.com