ab 39.- - bei Webdivision24

Ihr Partnerfür Ford und Peugeot 

Autohaus Segbert 

GmbH &Co. KG 

Telefon (00 49) 25 62 /9366-0 

Telefax (00 49) 25 62 /9366-30 

Ochtruper Str.94·48599 Gronau ·www.segbert.de 

Nr.50-26. Jahrgang Donnerstag,15. Dezember 2011 

Auflage: 45.000 Exemplare 

Ihr direkter Draht: 

Anzeigen: 

Tel. 02562/9642-0 

48599 Gronau 

Ochtruper Str. 47 

Telefax 02562/9642-42 

Verteilung: 

Tel. 02562/9642-25 

Redaktion: 

Tel. 02562/9642-14 

www.gwp-gronau.de 

Kinderräder 

ab 89.- € 

Prof.-gärtner-strasse 30 .48607 ochtruP 

tel. 02553-3122 .www.radhaus-Krechting.de 

INSPEKTION 

(GE)FÄLLIG? 

Bei uns 

ab 39.- 

Kamps 

Heeker Str. 66 • Ahaus · Tel. 02561/41400 

Ochtruper Str. 80-82 • Gronau · Tel. 02562/9 33 30 

30% 70% 40% 

+ 

Gr. 56–176 

HauckTreppenhochstuhl 

„Alfa“ black washed 

inkl. Sitzeinlage 

statt 89,95 € jetzt59,95 € 

Samstag bis 18 Uhr verkaufsoffen! 

Bültstraße 12 48607 Ochtrup Tel. 02553 6582 

150m vom eoc 

•Objektbetreuungen 

•Hausmeisterservice 

•Nachlassauflösungen 

u. v. m. 

Wir sind immer für Sie da! 

Mobil: 

01 72 /2806757 www.wmd-dienstleistungen.de 

WERKSTATTSERVICE 

ABSCHLEPPDIENST 

...wäre nur alles so günstig 

wie ein Auto von Smit... 

Werkstatt: 93 66-13 Verkauf Ford: 93 66-25 

Ersatzteillager: 93 66-27 Verkauf Peugeot: 93 66-24 

Abwechslungsreiches Programm vonDonnerstag bis Montag 

Es weihnachtet sehr –und ab 

heute erlebt die Adventszeit in 

der Gronauer Innenstadt ihren 

Höhepunkt. Nachdem bereits 

der Nikolaus zu Gast in der 

Dinkelstadt war und am 

vergangenen Samstag die 

Weihnachtswichtel mit verzierten 

Glaskugeln den großen 

Baum neben der Antonius- 

Kirche geschmückt haben, 

findet vom heutigen Donnertag 

15. Dezember) um 14 Uhr 

bis in die Abendstunden des 

Montag (19. Dezember) der 

stimmungsvolle Weihnachtsmarkt 

statt. 

GRONAU. Am Sonntagnachmittag 

öffnen die Kaufleute ihre 

Türen und leiden zum Adventsbummel 

ein. Um 15 Uhr wird 

heute die offizielle Eröffnung des 

Gronauer Weihnachtsmarktes 

erfolgen. Zu einem Publikumsmagneten 

des Eröffnungstages 

hat sich bereits das Weihnachtsknobeln 

um attraktivePreise und 

Produkteinder Innenstadt entwickelt, 

dass um 18 Uhr beginnen 

wird. Ab 19 Uhr gibt es zudem 

„Einen Himmel voller Bläser“ mit 

den Jagdhornbläsern des 

Hegerings. 

Wieein Weihnachtsfest auf hoher 

See klingt, davon erhalten die 

Besucher des Weihnachtsmarktes 

am Freitag ab 16.30 Uhr einen 

Eindruck beim Auftritt des Shanty 

Chors Gronau. Um18Uhr wird 

„Der Cityring lädt 

am Sonntag zum 

Einkaufsbummel ein“ 

dann der Posaunenchor ein 

festliches Konzert geben. Im 

Anschluss daran startet die After 

Work Christmas Time, bei der DJ 

Flo sicher nicht nur weihnachtliche 

Klänge auflegen wird. 

Kinder kommen am Samstagnachmittag 

ganz besonders auf 

ihre Kosten. Die von innen und 

außen festlich illuminierte 

Pfarrkirche wird um15Uhr den 

perfekten Rahmen für einen 

Vorlesenachmittag bieten, der 

gemeinsam mit der Stadtbücherei 

organisiert wurde. Bereits ab 

Ab in die Weihnachtsferien 

ZurEinstimmung auf die schulfreie Zeit gibt es im Gronauer 

Hallenbad eine„School‘s-Out-Pool-Party“für alle Acht- bis 

16-jährigen mit reichlich Action rund ums Wasser. 

Lesen Sieweiter auf Seite5 

11 Uhr können sich die kleinen 

Besucher mit dem Weihnachts- 

Ritchie, dem Maskottchen der 

Urenco, fotografieren lassen. 

Nach dem Gottesdienst um 17 

Uhr wirddie Stadtkapelle Gronau 

noch rund eine halbe Stunde 

lang Weihnachtslieder auf der 

Veranstaltungsbühne zum 

Besten geben. 

Am Sonntag wird nicht nur von 

13 bis 18 Uhr die Gelegenheit 

geboten, bei einem Bummel 

durch die geöffneten Gronauer 

Geschäfte das Passende für die 

Lieben zum Fest zu finden. Es gibt 

auch wieder ein musikalisches 

Rahmenprogramm. Auf der 

Bühne treten von 15bis 16 Uhr 

die „Wegweiser“ auf und in der 

Kirche gibt es –ebenfalls ab 15 

Uhr –ein offenes Singen. 

Am Montag steht der 

Weihnachtsmarkt ganz unter 

dem Motto„Aktionstag Mensch“. 

Ab 15 Uhr zeigt der Ballonkünstler 

Boss,wie farbenfrohe Rentiere 

und mehr entstehen. Musikalisch 

wird esab16.30 Uhr.ZuGunsten 

der Albert-Engbers-Stiftung 

treten Musiker aus Gronau und 

Epe gemeinsam im Rahmen eines 

Benefizkonzertes auf. Das 

Theaterstück „Verschlumpfte 

Weihnachten“ -- eine 

Aufführung der Bewohner des 

Wittekindshofes – wird die 

Besucher um 17 Uhr unterhalten, 

bevor um 17.30 Uhr die Musiker 

den zweiten Teil des Benefizkonzertes 

starten. Ebenfalls zu 

Gunsten der Stiftung findet um 

18 Uhr der Auftritt von„Vocale 

Allegria“ statt. 

Nach diesem wirdesnoch einmal 

richtig spannend. Zum Abschluss 

des Gronauer Weihnachtsmarktes 

werden die Gewinner der 

attraktiven Preise des Gewinnspiels 

mit den Weihnachtskugel n 

ermittelt und der adventliche 

Veranstaltungsreigen klingt 

besinnlich aus. 

Öffnungszeiten 

Donnerstag: 14 bis 21 Uhr 

Freitag: 14 bis 22 Uhr 

Samstag: 11 bis 19 Uhr 

Sonntag: 12 bis 19 Uhr 

Montag: 14 bis 19 Uhr 

NEU- UND GEBRAUCHTWAGEN! Alle Marken ·Opelstr. 14·Gronau · Tel.: 02562/5490+5078 

EU –Neuwagen 

mit Tageszulassung 

Ford C-Max 

Grand 1,6 i 

Trend 7-Sitzer 

EZ: 06/2011 ,77kW (105 PS ), 

ABS, 6XAirbag, Klima, 

Radio/CD, Bordcomputer, elektr. Fensterheber., Servolenkung, 

Wegfahrsperre, Seitenaufprallschutz, ZV mit 

Fernbedienung. usw. 

Verbrauch :innerorts.: 8,7 außerorts: 5,3 

kombiniert: 6,6 l/100 km Super, CO2- 

Emission kombiniert: 159 g/km, Euro 5 

Energieeffizienzklasse: D 


Seat Ibiza 1,4 i 

Copa 5trg. 

63 kW (86PS),ABS, 

4XAirbag, Klimaanlage, 

elektr. Fh. vorne ,Radio CDMP3, Tempomat ,NSmit 

Kurvenlicht, Alufelgen 16 Zoll, Metallic, ZV mit 

Fernbedienung usw.. 

Verbrauch :innerorts: 8,0 außerorts: 4,7 



Energieeffizienzklasse: E 

17.990,-- 

12.490,-- 



VW Golf IV 

1,6TDI 

Comfortline 

EZ :10/2011 ,77kW(105 PS ), 

ABS, 10 xAirbag, Klimatronic 

,Radio /CDMP3, Multifunktionslenkrad, elektr. Fensterheber, 

Tempomat, elektr. Außenspiegel, Colorverglasung, 

Wegfahrsperre, Alufelgen, ZV mit Fernbedienung usw. 


kombiniert: 4,5 l/100 km Diesel, CO2- 


Energieeffizienzklasse: B 



Hyundai i20 1.2i 

Edition-Plus 

20.990,-- 

EZ:09/2011, 57 kW (77 PS), 

ABS ,ESP ,10xAirbag, 

elektr. Fensterheber vorn, Wärmeschutzglas, 

Klimaanlage, Radio CD MP3, ZV mit Fernbedie- 

nung usw., 





10.990,-- 

EU-Neuwagen 

VW GOLF PLUS 

1.4 iTrendline 

Abb. zeigt Fahrzeug mit Sonderausstattung 

•HPNotebook 

•HPProBook 

•HPEliteBook 

•neue Modelle 

ab 399,- EUR 

Eper Str. 20 •48599 Gronau •www.brunsch.de •Mo-Fr 8-17 Uhr •Tel 02562 /989 00 

Ochtruper Str.4•Bad Bentheim 

Tel. 05922-904949 

1.+2. Weihnachtstag 

von12.00 -15.00 Uhr 

und 17.00 -23.00 Uhr geöffnet! 

Silvester 

von17.00 -22.30 Uhr geöffnet! 

PARAAT SUPERMARKT 

am Grenzübergang Gronau-Overdinkel 

Gouda Extra Pikant ....................................................1kgamStück 5.99 € 

Ibuprofen 400 mg............................Knüller! 

Aus unserem Medikamenten-Laden .................Packung 20 Stück 0.99 € 

Segafredo Kaffeepads .............................................Tüte 18 Pads 1.99 € 

Tchibo Caffé Crema Bohnen 

mild oder vollmundig ........................................................................Kilobeutel 8.79 € 

Costa Colon Kaffee naturmild............................................500 g 1.99 € 

Angebot der Woche 

Kaffee Hag 

Klassisch oder Herzhaft ..........................500 g 3.69 € 

ONKO Kaffee 

alle Sorten ....................................................500 g 2.69 € 

Angebote gültig vom 15.12.2011 -21.12.2011 

16.990,- 

Ausstattung: 

•59kW(80PS)•ABS •ESP •ASR 

•10x Airbag •Climatronic 

•elektr.Fh. v+h 

•CDRadio RCD 310 MP 3 

•Nebelscheinwerfer •Alufelgen 

•Metallic •Wärmeschutzglas 

•ZVmit Fernbedienung 

usw. 

Kraftstoffverbrauch : 

innerorts: 8,7, außerorts: 5,4, 

kombiniert: 6,6 l/100 km Super, 

CO2-Emission kombiniert: 154 g/km 


WERKSTATTSERVICE! Opelstr. 14·Gronau ·www.autohaus-smit.de · Tel.: 02562/965336

Seite2 

Kurz notiert 

Sparlotterie 

der Sparkassen 

OCHTRUP. Beider Auslosung der "Sparlotterie der Sparkassen" 

vom15. November 2011 hatein Sparer der VerbundSparkasse 

Emsdetten·Ochtrup 2.500 Euro gewonnen. 

DesWeiteren erbrachtendie nachstehend aufgeführtenLosnummerneinen 

Gewinn: Über 500 Euro konntensich die Inhaber der 

Losnummern10163 456 und 10 173 456 freuen. 

Gewinne zu 50 Euro entfallen auf die Lose mit den Endziffern212 

und 10 Euro auf die Losnummern437. 

Alle Lose mit der Endziffer 82 gewinnen 5Euround 2,50 Euro 

erhalten Lose mit der Endziffer 3. Insgesamtkonntenfür die 

Sparer der VerbundSparkasse Emsdetten·Ochtrup 1.861 Gewinne 

mit einer Gesamtsumme von9.722,50 Euro verbuchtwerden. 

(Alle Angaben ohne Gewähr) 

Nikolaus besuchte 

Babyhaus Amberg 

GRONAU. Ho,ho, ho... auch im Babyhaus Ambergwar der 

Nikolaus am 3. Dezember und überraschte die Kinder mit 

gefüllten Stiefelchen. Sogar für alle Mamas und Papas gab es eine 

kleine Überraschung.Außerdem wurde jedes Kind mit dem 

Nikolaus fotografiert. Die Bilder sind zurzeit im Schaufenster des 

Babyhaus Ambergzusehen und können bis Weihnachten 

kostenlos abgeholt werden! Und wenn alle Kinder ganz lieb sind, 

kommtder Nikolaus im nächsten Jahr bestimmtwieder. 

Die Bilder mit dem Nikolaus können bis Weihnachten kostenlos im 

Babyhaus Amberg abgeholt werden. 

Nikolaus wünscht 

erfolgreiche Session 

Versammlung bei Schwartbeck /Gästeaus Estaires 

Der Förderkreis Kinderkarneval 

Ochtrup hatte seine Mitglieder 

zu einer weiteren Besprechung 

zwecks Vorbereitung auf den 

Rosenmontagszug am 20. 

Februar 2012 am vergangenen 

Freitag in das Vereinslokal 

Schwartbeck eingeladen. 

OCHTRUP. Präsident Heiner 

Volkery begrüßte die Anwesenden, 

hier besonders den Ehrenpräsident 

Helmut Kracke. Nach 

den üblichen Regularien kam 

man schnell zum Hauptthema 

dieser Versammlung: Bestellung 

der Süßigkeiten für den Rosenmontagszug. 

Carsten Bode hatte die Bestellungen 

der einzelnen Vereine ausgewertet 

und teilte mit, das dies 

noch nicht der endgültige 

Bestand sei, da noch einige Nach- 

Bestellungen zu erwarten sind. Es 

bleibe aber dabei, wie in der 

LESERSERVICE 

Der Nikolaus besuchte den Förderkreis Kinderkarneval Ochtrup im Vereinslokal Schwartbeck und brachte seine 

Hoffnung zum Ausdruck,dass wieder viele Ochtruper den Karnevalunterstützen. 

Wagenbauerversammlung in der 

Volksbank mitgeteilt wurde: 

Qualität statt Masse. Erfreut 

verkündete der Präsident, dass 

auch die Weiner wieder mit einem 

Prunkwagen am Umzug teilnehmen 

wird. 

Auch die IG Lau Brechte wird sich 

am Umzug beteiligen, entweder 

mit einem Wagen oder mit einer 

„Nikolaus hofftauf 

spendenfreudige 

Gönner“ 

Fußgruppe. Eine Bereicherung 

des Umzuges dürfte die Teilnahme 

der franz. Gäste aus der 

Partnergemeinde Estaires sein, 

die mit einer starken Fußgruppe 

und einer Kapelle anreisen. 

Ein besonderer Höhepunkt war 

der Besuch vom Nikolaus 

(Andreas Hüntemann) und 

Knecht Ruprecht (Rainer Stachelscheid). 

Der Nikolaus ließ das 

verflossene Jahr in einigen 

Anekdoten (lustiges und 

nachdenkliches) sowie Dönkes 

Revue passieren und hatte so 

manches Maldie Lacher auf seine 

Seite. Knecht Ruprecht verteilte 

unter dessen an alle Mitglieder 

und an die Vereiswirtin eine bunte 

Tüte. Zum Schluss seiner Ausführungen 

bedankte sich der 

Nikolaus beim Förderkreis für 

seinen unermüdlichen Einsatz, 

Jahr für Jahr einen Kinder- 

Rosenmontagszug zu organisieren 

und wünschte für die neue 

Session viel Erfolg, vor allen 

Dingen beim Sammeln. 

Als Dank bekamen er und sein 

Knecht den diesjährigen Orden. 

Weitere Informationen gibt es 

auch im Internet unter 

www.kinderkarneval-ochtrup.de. 

Weihnachtskonzert 

des Gronauer Männerchors 

Weihnachtsgesschichteaus dem Lucas-Evangelium 

Zu einem festlichen Adventsund 

Weihnachtskonzert am 4. 

Adventssonntag,18. Dezember, 

lädt der Gronauer Männerchor 

die Besucher in die Aula des 

Werner-von-Siemens- 

Gymnasiums ein, das um 17 Uhr 

beginnt und unter der Gesamtleitung 

von Chorleiter Dietmar 

Schultz steht. 

GRONAU. Als Solisten wirken der 

Soloflötist des Luftwaffenmusikkorps 

3, Henner Schumann, der 

Pianist Winfried Kwiotek mit und 

für die Moderation konnte wie im 

letzen Jahr Stefan Busch gewonnen 

werden. Die Weihnachtsges- 

schichte aus dem Lucas- 

Evangelium, gesprochen von 

Stefan Busch, zieht sich wie ein 

roter Faden durch den ersten Teil 

des Konzertes. Der Gronauer 

Männerchor und die Solisten 

„Konzertmit 

hochkarätigen 

Solisten“ 

begleiten die Geschichte um die 

Geburtvon Jesus Christus musikalisch 

mit "Cantabile" aus dem 

Flötenkonzert Nr. 3von A. Vivaldi; 

dem "Ave verum"von W.A: Mozart, 

sowie u.a. den Chorsätzen "Maria 

durch ein Dornwald ging", "Was 

soll das bedeuten" und "Freuet 

euch all,der Herrist da". 

Im zweite Teil singt der Chor 

nationale und internationale 

Advents- und Weihnachtslieder, 

wie u.a. "Hör in den Klang der 

Stille", "Tebe pojem" aus Russland, 

"Ive got pease like a river" aus 

Amerika und natürlich schon 

traditionell "Engel singen leise". 

Karten sind im Vorverkauf bei der 

Volksbank Gronau, Neustraße, im 

Blumenhaus Nyhuis, Friedensweg 

50 und bei allen Sängernerhältlich. 

www.gronauer-maennerchor.de 

Ein festliches Advents- und Weihnachtskonzert präsentiert der Gronauer Männerchor am 4. Adventssonntag, 18. 

Dezember,inder Aula des Werner-von-Siemens-Gymnasiums. 

48599 Gronau-Epe 

Merschstraße 20 

Tel./Fax 02565/15 64 

GRONAU-EPE. Unter dem 

Motto „I love EPE“ haben sich 

die Einzelhändler der Eper 

Werbegemeinschaft (EWG) eine 

interessante und lohnende 

Aktion einfallen lassen. Das 

Mitmachen ist denkbar einfach: 

Der Aufkleber, der in den Eper 

Fachgeschäften ausgegeben 

wird, muss ans Auto geklebt 

werden. Und mit etwas Glück 

wird man dadurch bereits zum 

Gewinner eines Einkaufsgutscheins 

über 20 Euro. Der 

Besitzer des wöchentlichs per 

Zufall ermittelten Fahrzeugs 

kann sich bei der Geschäftsstelle 

der EWG unter Telefon 

NOTDIENSTE 

GWP 15. Dezember 2011 

Sie benötigen noch ein individuelles 

Weihnachtsgeschenk? 

Ein Geschenk zum Wohlfühlen? 

Dann habe ich das Richtige für Sie: 

einen Gutschein über eine 

professionelle Farb- und/oder 

Stilberatung 

in gemütlicher Atmosphäre! 

Ihre Birgit Moritz-Fischer 

Tel.: 02562/3419·Mobil: 01 75 /2070889 

info@stilsicher-und-farbenfroh.de 

www.stilsicher-und-farbenfroh.de 

(Bei Anmeldung bis zum 23. Dez. 20 %Rabatt!) 

Eines von4gr. Sortimenten: 

Feine, auserlesende belgische Frischrahmtrüffel 

Trüffel u. Pralinen handgemacht 100 g 3,29 € 

NEU – Trüffeltürmchen – NEU 

Ein Hochgenuß für Gaumen und Augen 

Präsente,auch Kleinstpräsente! Für jeden Anlass das Passende! 

Brennholzverkauf 

im Samer-Rott 

am Samstag, 17.12.2011, um 9.30 Uhr. 

Es kommt zum Verkauf: Überwiegend 

Buchenbrennholz am befestigten Waldweg. 

Treffpunkt für Käufer: 

Busmann, Am Esch 5 

48465 Samern 

VERKAUFSOFFENER VERKAUFSOFFENERSONNTAG SONNTAG 

18.Dezember von10bis 17 Uhr 

18.000 m 2 

überdachte 

Verkaufsfläche 

Vliegveldstraat 2|Deurningen |+31 (0)74-2761010 

www.tuincentrumborghuis.nl |Direkt an der A1 |Abfahrt31(Hengelo) 

Der nächsteGewinner 

ist ermittelt 

02565/93 61-0 melden, um den 

Gutschein zu erhalten. Das 

Gewinnerkennzeichen in dieser 

Woche lautet: 

D BOR V8804 

Ärzte 

Gronau und Epe: 

Sa., 17.12. und So., 18. 12. 

Notdienstpraxis am St. Antonius-Hospital Gronau 

Sprechzeiten 10-12 Uhr und 17-18 Uhr 

Kinderärztliche Notdienstpraxis am St. Vincenz-Hospital Coesfeld,Südring 41 

Sprechzeiten 10-12 Uhr und 16-18 Uhr 

Informationen unter der zentralen Notdienst-Telefonnummer 0180 /5044100 

Schöppingen: 

Sa., 17.12. und So., 18. 12. 

Notdienstpraxis im St. Marien-Krankenhaus Ahaus,Wüllener Str.101, Ahaus 


Schüttorf, BadBentheim und Gildehaus: 

Sa., 17.12. und So., 18. 12. 

Bereitschaftsdienstpraxis der Euregio-Klinik an der Albert-Schweitzer-Straße, 

Nordhorn, Sprechzeiten 9- 13 Uhr und von16-23 Uhr. 

Telefon 05921/841000 

Ochtrup,Metelen, Wettringen und Neuenkirchen: 

Sa., 17.12. und So., 18. 12. 

Notfalldienstpraxis im Matthias-Spital,Frankenburgstraße 31, Rheine 

Sprechzeiten 8-22 Uhr 

Notfalldienstpraxis im Marien-Hospital,Mauritiusstraße 5, ST-Borghorst 

Sprechzeiten 8-22 Uhr. 


Apotheken 

Gronau und Epe: 

Samstag,17. 12. 

Sonnen-Apotheke, Enscheder Str.140, 48599 Gronau,Tel.: 02562/93930 

Sonntag,18. 12. 

Marien-Apotheke, Ochtruper Str.79, 48599 Gronau,Tel.: 02562/4227 

Ochtrup,Schöppingen, Metelen, Wettringen: 


Elefanten-Apotheke, Steinstr.14, 48565 Steinfurt, Tel.:02551/5435 


Markt-Apotheke, Marktplatz 1, 48607 Ochtrup,Tel.: 02553/6816 

Schüttorf, BadBentheim, Gildehaus: 


Markt-Apotheke, Markt1,48488 Emsbüren, Tel.:05903/18 01 


Linden-Apotheke, Lindenallee 15, 48527 Nordhorn, Tel.:05921/8 84 90 

Notrufnummern 

Polizeinotruf: 110 

Feuerwehr: 112 

Rettungsdienst: 112 

Gift-Notruf: 030 19240

GWP 15. Dezember 2011 AUS DEM GRENZLAND 

Weihnachtsengel vonSt. Josef 

SelbstgemachteLiköreund Marmeladen am Weihnachtsstand der kfd 

Die Weihnachtsengel von St. 

Josef sind aktiv. Schließlich 

beteiligen sich die Frauen der 

kfd St. Josef am Gronauer 

Weihnachtsmarkt. 

GRONAU. Ab Freitag (16. 

Dezember) bis Montag (19. 

Dezember) verkauft die Gruppe 

„Haupt“amStand 14 ihreselbstgemachtenLeckereien 

für einen 

guten Zweck direkt vor der St. 

Antonius-Kirche an der Neustraße. 

Mit dem Verkauf ihrer Liköre 

und Marmeladen unterstützen 

sie erneut die Arbeit von 

Schwester Ulrike Diekmann in 

Südafrika. Neben der Kfd sorgt 

auch der Schwester-Ulrike-Kreis 

für Unterstützung der aus 

Gronau stammenden Ordensschwester. 

Noch im vergangenen 

Jahr war Ulrike Diekmann 

persönlich beim Weihnachtsmarkt 

in Gronau und konnte 

sich bei den vielen Helferinnen 

und Helfern für ihr Engagement 

bedanken. Die Kosten für den 

Verkaufsstand auf dem 

Weihnachtsmarkt übernimmt 

für die kfd indiesem Jahr das 

Bürozentrum Wolbers. „Dafür 

danken wir sehr“, so Beatrix 

Haupt, Sprecherin der 

kfd-Gruppe. Die Liköre sind ein 

Weihnachtsgeschenk der 

persönlichen Note. Und wer die 

verschiedenen Geschmacksrichtungen 

von Kaffeelikör, Rhabarber 

bis hin zu Apfel-Rum einmal 

probieren möchte, kann dies 

direkt am Weihnachtsstand 

testen. In den letzten Tagen 

trafen sich die Frauen zum 

Kochen, Befüllen und Schmücken 

ihrer Produkte imJugendzentrum 

St. Josef an der Kaiserstiege. 

Sokam auch der gesellige 

Teil ihrer Arbeit nicht zukurz. 

Wenn die Weihnachtsengel von St. Josef ihre Liköre und Marmeladen für Schwester Ulrike auf dem Gronauer 

Weihnachtsmarkt anbieten, dann präsentieren sie sich auch im Engelskostüm. Doch in der Vorbereitungsphase im 

Jugendzentrum St.Josef warerst einmal ein Küchenoutfit notwendig. 

Weihnachtskaktus* 

(Schlumbergera) Erfreut im Winter mit 

seinen seinen herrlichen Blüten, im 9-cm-Kulturtopf 

Stü Stück tü t ck c 

1.39 

0,7-Liter- 

Flasche 

1Liter =8.27 

CHANTRÉ 

Weinbrand 

36%Vol. 

22% 

5.79 

7.49 7.49 

7.49 

kg 

250-g- 

Packung 

100g=0.40 

500-g- 

Packung 

1kg=1.76 

Rispentomaten 

Spanien, Marokko , Kl. I 

44% 

0.99 

1.79 1.79 

1.79 

BECELOriginal oder Vital 

40/60% Fett 

33% 

0.99 

1.49 1.49 

1.49 

SANELLA* 

0.88 

kg 

450-g- 

Packung 

1kg=4.42 

Nach der Abendmesse laden die Turmbläser auf den Kirchplatz vorder St.Agatha-Kirche ein. 

Turmbläser und Gospelchor 

auf dem Kirchplatz 

„Menschen in Not“werden unterstützt 

Am Samstag (17. Dezember) 

werden die Eper Turmbläser 

und der Gospelchor aus Alstätte 

auf dem Kirchplatz vorder St. 

Agatha-Kirche weihnachtliche 

Stimmung verbreiten. 

GRONAU-EPE. Nach der Abendmesse 

gegen 19 Uhr werden 15 

Turmbläser um Hermann-Josef 

Hörmann bekannte klassische 

und rockige Weihnachtslieder 

spielen und der Gospelchor „For 

Rinderhüfte * 

Am Stück 

12.90 

THOMY 

Reines Sonnenblumenöl 

750-ml-Flasche 

1Liter =1.72 

31% 

1.29 

1.89 

1.89 1.89 

KELLOGG’S Choco Krispies 

26% 

1.99 

2.69 2.69 

2.69 

750-ml- 

Packung 

1Liter =1.99 

Pleasure“ wirdmit rund 50 Frauen 

aus Ahaus, Gronau und Epe das 

weihnachtliche Musikprogramm 

vervollständigen. Es werden 

eigens Zeltefür die Akteuresowie 

die Zuhörer aufgebaut, so dass 

weder Regen noch Schneefall 

negative Auswirkungen haben. 

Nur zu stürmisch darf es nicht 

werden… 

Die Turmbläseraktion findet in 

diesem Jahr bereits zum elften 

Mal statt und hat bis dato weit 

und zum Wochenende kräftig sparen 

System MHC EX 600 * 

•DSGX Bass-Verstärker • Kindersicherung 

• PC-IN für PC Verbindung 

• Verschiedene Preset EQ 

Stück 

HD-DVB-T-Tuner 

48,3-cm-/19”-Bildschirmdiagonale 

180Watt RMS 

USB-Anschluss 

109.– 

LED-TV 19PFL3205H/12 * 

• 16:9 Format • Auflösung 1.366 x 768 

• Dyn. Kontrast 150.000:1 

• Reaktionszeit 6ms 

• Helligkeit 300 cd/qm 

• Stromverbrauch 30 Watt in 

Betrieb/0,3 Watt im Standby 

20.– 

149. 

149.– 149.– 

40.– 40– 

129.– 

149. 

Stück 

149.– 149.– 

** ** ** Seit Seit Seit Montag, Montag, Montag, 12.12.11imPreis 12.12.11imPreis 12.12.11 im Preis gesenkt! gesenkt! gesenkt! 

Stück 

Einkaufen, sammeln, 

Kristallgläser 

gratis ** 

kg 

Extra Sweet 

Große Früchte 

Bananen 

20% 

0.79 

0.99 0.99 

0.99 

Ananas 

Costa Rica, Honduras, 

Sorte: Extra Sweet 

44% 

0.99 

1.79 

50.KW-EN-Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge. In vielen Märkten Mo –Savon 7 bis 22 Uhr für Siegeöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt. 

** Seit Montag, 12.12.11imPreis 12.12.11 im Preis gesenkt! 

Stück 

Gurken 

Griechenland, Spanien, Kl. I 

13% 

1.79 1.79 0.39 0.45 0.45 

0.45 

100-g-Packung 

Hähnchenbrust Curry 

oder Putenbrust Paprika * 

0.88 

Mit Leucht-Spielkarten 

Jetzt Treuepunkte sammeln und edle Kristallgläser-Sets 

gratis ** sichern. Pro 5Euro Einkaufswert *** bei PENNY 

gibt es bis zum 21.01.2012 einen Treuepunkt. 

Weitere Informationen gibt’s imSammelheft in Ihrem PENNY-Markt oder unter www.penny.de 

** mit 50 Treuepunkten 

*** ausgenommen Tabakwaren, Verlagserzeugnisse, Pfand, Telefonkarten, Geschenkgutscheine 

LANGNESE Viennetta* 

Verschiedene Sorten 

1.49 

EXQUISA 

Frischkäsezubereitung* 

Versch. Sorten und 

Fettstufen 

200-g-Becher 

100g=0.39 

0.77 

www.penny.de 

4er-Pack 

4x125-g- 

Packung 

1kg=1.38 

250-g-Becher 

100g=0.56 g 

Seite3 

über 10 000 Euro für einen guten 

Zweck eingespielt. Mit dabei ist 

auch in diesem Jahr wieder der 

Verein der Portugiesen, der 

traditionell Gambas und Sardinen 

anbietet. 

Ehrenamtliche Helfer werden 

zudem wieder gegrillte 

Weihnachtwürstchen, Glühwein 

und Kakao anbieten. Mit dem 

Erlös des Abends wirddie Förderverein 

„Menschen in Not“ vor Ort 

unterstützt. 

Ab Donnerstag vom 15.–17.12.2011 

27% 

MÜLLERDoppeldecker 


22% 

0.69 

0.89 0.89 

0.89 

ARLA Kaergarden 


17% 

1.39 

1.69 1.69 

1.69 

JACOBS Kaffee 

Verschiedene Sorten, 

gemahlen 

500-g-Packung 

1 kg = 7.98 

3.99 

5.49 

55.49 55 449 

*Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits am ersten Angebotstag ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unserem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Sollte dieser Artikel trotz sorgfältiger 

Planung ausverkauft sein, wenden Sie sichbitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auchüber unsereHotline: 0180 -333 1010 (* 9ct/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min., Montag bis Samstag 7–21 Uhr), per e-mail unter www.penny.de/email oder 

schreiben Sie an Penny Markt GmbH, Kundenservice, Postfach100124, 03001Cottbus. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter www.penny.de.

Seite4 

Kurz notiert 

Schadstoffmobil 

kommtmorgen 

SCHÖPPINGEN. Am morgigen Freitag,16. Dezember, kommtdas 

Schadstoffmobil der Entsorgungs-GesellschaftWestmünsterland 

nach Schöppingen, um Haushaltssondermüll einzusammeln. 

Begonnen wirdmit der Sammlung in Eggerode auf dem Parkplatz 

Lammerding in der Gildenstraße,woder Wagen von10bis 11 

Uhr steht. DerParkplatz Mühlenwall in Schöppingen ist der 

zweiteStopp des Schadstoffmobils.Dortsteht der Wagen von 

11.30 bis 13 Uhr,bevor er von14bis 14.30 Uhr in Gemen an der 

GaststätteHölscher/Kirche Station macht. Mitgenommen werden 

unteranderem Farben und Lacke,Lösungs- und Pflanzenschutzmittel,Altbatterien, 

Chemikalien, Spraydosen, Fetteund Bremsflüssigkeit. 

Das Team des Schadstoffmobils weist darauf hin, dass 

flüssige Stoffenur in geschlossenen Behälternentgegengenommen 

werden. Am Schadstoffmobil kann auch Elektronikschrott 

wie alteKaffeemaschinen, Radios und Computer abgegeben 

werden. Davonausgeschlossen sind Fernseher und Monitore. 

Ab sofortkönnen am Schadstoffmobil auch Einsätzefür die 

Bio-Tonne erworben werden, die das Sauberhalten erleichtern. 

Zusätzlich kann Elektroschrott kostenfrei auch an allen Wertstoffhöfen 

abgegeben werden. 

„Schnapszahl-Besucherin“ 

im JugendcaféFreiraum 

OCHTRUP. 11.111 Besucherinnen und Bersucher kamen in in 

diesem Jahr bisher in das Ochtruper JugendcaféFreiraum. Vor 

wenigen Tagen betrat Zilan Berkeals “Schnapszahl-Besucherin” 

mit ihren Freundinnen das Ochtruper Jugendzentrum, und wurde 

mit einer Luftballon- und Konfettidusche begrüßt.Nichtohne 

Stolz überreichtendie Leiter JörgEßlage und ReinhardVinkelau 

(hier links im Bild) der 13-jährigen eine Überraschung,darin 

enthalten: ein Freiraum-Shirt, und jeweils 11 Gutscheine für 

Getränke und Freiraum-Toasts. 

ZilanBerkefreut sich über die Überraschung. 

Sechs Monate 

„Gratis-Probefahrt“ 

Erfolgreich am Stadtfest-Preisausschreiben teilgenommen 

Adam Fischer kann sich so 

richtig freuen, denn sechs 

Monate darferden Skoda„Yeti“ 

probefahren. 

GRONAU. Adam Fischer beteiligte 

sich an einem Preisausschreiben, 

das der Gronauer Skoda- 

LESERSERVICE 

DasBild entstandbei der Übergabe des Skoda„Yeti“ und zeigt Stefanie Kreisel mit Sohn Lucian Kreisel (links am 

Auto)mit B&E-Geschäftsführerin DagmarEngelke(2. v.r.)und Claudia Hasse (r.) entgegen. 

Am Marktstandgab es Informationen und Glühwein. 

LESERSERVICE -RECHTSFRAGEN 

Werden Erblasser pflegt 

hatimErbfall bessereKarten?! 

W 

illi und Else bekommen von 

Willis Eltern ihr Haus geschenkt. 

Als Vater Heinrich nach dem Tod 

seiner Frau schwer erkrankt, fühlt 

sich Else verpflichtet ihren Schwiegervater 

zu pflegen. Als Heinrich 

dann stirbt, geht sie davonaus,dass 

sich die aufopfernde jahrelange 

Pflege in der Höhe des Anteiles am 

Erbe niederschlägt, da sich der 

andere Sohn und die Schwiegertochter 

in keinster Weise um 

Heinrich gekümmert haben. Da 

Heinrich kein Testament gemacht 

hat, tritt gesetzliche Erbfolge ein. 

Else hat als Schwiegertochter gar 

keinen Erbanspruch, unabhängig 

davon, ob sie Heinrich gepflegt hat 

oder nicht. Unser geltendes 

Erbrecht kennt einen besonderen 

Erbausgleichsanspruch wegen 

erbrachter Pflegeleistungen nur 

dann, wenn der pflegende 

Abkömmling unter Verzicht auf 

eigenes berufliches Einkommen 

den Erblasser über längere Zeit 

Vertragshändler Brockkues & 

Engelke,gemeinsam mit Skoda im 

Rahmen des Gronauer Stadtfestes 

durchführte. Wie es in der Pressemeldung 

vonSkoda heißt,darfder 

glückliche Gewinner den weißen 

Skoda„Yeti“ der„Greenline“-Edition 

ein halbes Jahr fahren. Fischer 

SPD suchtBürgernähe 

AktiveMitarbeit ist gefragt 

Am kühlen Samstagmorgen 

des 10. Dezember hat die SPD 

ihren monatlichen Marktstand 

im Zeichen des Weihnachtsfestesveranstaltet. 

GRONAU. Neben politischen 

Gesprächen gab es für interessierte 

Bürger Weihnachtsmänner aus 

Schokolade und (alkoholfreien) 

Glühwein. DerMarktstand ist zum 

festen Bestandteil der politischen 

Agenda geworden. 

"Auf diese Art haben wir ein Ohr 

an der Basis und kommen mit den 

Menschen vor Ort ins Gespräch", 

meintKurtRehbein, Fraktionsvorsitzender 

der SPD, bevor er sich 

mit einem Glühwein wärmte. Es 

stehen uns spannende Zeiten 

bevor, ergänzte Norbert Ricking, 

Ortsvereinsvorsitzender der 

Sozialdemokraten. Dabei verwies 

er vor Allem auf die Innenstadt- 

Felizita Söbbeke 

Fachanwältin für Erbrecht 

Gronau-Epe,Telefon: 02565/9342-0 

gepflegt hat. Diese Lücke will die 

Erbrechtsreform schließen. Künftig 

soll jeder gesetzliche Erbe einen 

Ausgleich für Pflegeleistungen 

erhalten und zwar unabhängig 

davon, ob er für die Erbringung der 

Pflegeleistungen auf ein eigenes 

berufliches Einkommen verzichtet 

hat. Die Bewertungen der Leistungen 

werden sich an der gesetzlichen 

Pflegeversicherung orientieren. In 

unserem Fall geht Else also auch 

nach der Erbrechtsreform leer 

aus, dasie keine gesetzliche 

Miterbin ist. 

An diesem Punkt ist das 

Gesetz erheblicher Kritik 

ausgesetzt, da es an der 

Lebenswirklichkeit vorbeischaut. 

Jedoch nicht nur in 

diesem Punkt setzt die Kritik 

an. Der Gesetzgeber lässt 

völlig außer Acht, dass die 

Bewertung der Pflegeleistungen 

nach den öffentlichen 

Sätzen nur erfolgen kann, wenn der 

nahm den Preis vorwenigen Tagen 

gemeinsam mit seiner Lebensgefährtin 

Stefanie Kreisel von 

B&E-Geschäftsführerin Dagmar 

Engelke und Claudia Hasse vom 

Skoda-Promotion-Team entgegen, 

die dem Paar allzeit „Gute Fahrt“ 

wünschten. 

entwicklung, und den kommenden 

Haushalt. Interessierte 

Bürger sind jederzeit willkommen. 

Informiertandieser Stelle regelmäßig über 

interessante Rechtsfragen zum Thema Erbrecht, 

Vorsorgevollmachtund Patientenverfügung. 

pflegende Angehörige in allen 

Einzelheiten Buch führt, wann er 

den Erblasser besucht, gewaschen, 

gefüttert oder zum Arzt gefahren 

hat. Um in der streitigen Auseinandersetzung 

wirklich einen stichhaltigen 

Beweis zu haben, müsste er 

sich seine Aufzeichnungen zudem 

noch jedes Mal vom Pflegebedürftigen 

oder einem Zeugen gegenzeichnen 

lassen – und das über 

Jahre. Dieser Aufwand lässt 

sich kaum bewerkstelligen. 

TIPP: 

Die bessere Variante ist es 

daher, mit dem 

Pflegebedürftigen 

schon zu Lebzeiten ein 

Honorar für die Betreuung 

zu vereinbaren. 

Diese Beträge müssen 

auch im Rahmen einer 

möglichen Erbauseinandersetzung 

nicht zurückgezahlt 

werden. 

Alles aus einer Hand 

•Herd-Set 

Edelstahl, Ober- u.Unterhitze, Heißluft u. Grill, 

mit Glas-Keramik-Kochfeld, mit Zuschaltung, 

mit Clean-Emaillierung 

Energieeff. Kl. A+ € 399,– 

•Geschirrspüler 

integriert, 5Programme, 

Edelstahlblende, 

mit Aqua-Stopp, 

Energieeff. Kl. AAA € 369,– 

•AEG Staubsauger 

1400 Watt 

Teleskoprohr € 89,– 

Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten 


Nordseeinsel Wangerooge 

★★★★ + Upstalsboom Strandhotel Gerken 

in Wangerooge 

•3xÜbernachtung•3xFrühstück 

•1xKaffeeund Kuchen am Nachmittag 

•Wellnessbereich und Schwimmbad 

Autofreie Nordseeinsel 

Top4Sterne Superior Hotel 

Hotel liegt direkt an der Strandpromenade 

Wir nehmen Ihr 

Altgerät zurück! 

Eigener 

Kundendienst 

Gebrauchte und überholte Räder 

in allen Größen und Preislagen vorrätig! 

Brügger 2-Rad 

Epe - Antonius - 2 · Telefon: 02565/14 20 

Ihr Meisterbetrieb in Sachen Glas! 

Wir machen IHRE Glasträume wahr! 

GLASEREI 

SEGBERS 

•Reparatur- &Neuverglasungen aller Art •Ganzglasanlagen 

•Ganzglastüren •Duschtüren •Duschkabinen 

•Schaufensterverglasung •Spiegelverglasung •Sandstrahlarbeiten 

•Bleiverglasung •Dachverglasung 

Mobil (01 70) 8051603 

Unser Service: 24 Stunden Notdienst 

Mühlenstiege 7·48599 Gronau-Epe 

Telefon (02565) 21 18 ·Fax (0 25 65) 40 48 94 

info@glaserei-segbers.de ·www.glaserei-segbers.de 

Die Kindertagesstätte 

„Pusteblume“ 

in Gronau an der Eßseite 

...schnell 

–kreativ 

und 

zuverlässig! 

lädt alle Kinder, Familienangehörige und 

Interessierte herzlich zu einem Bummel auf Ihrem 

Weihnachtsflohmarkt ein. 

Neben vielen Leckereien bieten das KiTa-Team 

und auch Eltern viele kleine Schätze zum Verkauf an. 

Der Weihnachtsflohmarkt findet 

am Freitag, dem 16.12.2012, 

auf dem Spielplatz der Kindertagesstätte 

zwischen 15 und 17 Uhr statt. 

Noch mehr Angebote finden Sie unter 

www.kuhlkamp.nl 

Hanzestraat 31 ·Borne ·Tel. 00 31-74-2 66 75 25 

De Pol6·Losser ·Tel. 00 31-53-5 38 27 89 

www.kuhlkamp.nl 

Sichtschutz 

Überdachungen 

Terrassendielen 

Spielgeräte 

Gartenhäuser 

Gartenmöbel 

Grills 

Kunstrasen 

Sonnenschutz 

Öffnungszeiten: 

Montag bis Freitag 

8.00–18.00 Uhr 

Samstag 

8.00–17.00 Uhr 

FLIESEN 

Sonntags Schautag von 10.00 –12.00 Uhr! 

Prozessionsweg 15, 48493 Wettringen 

Tel. 02557/927500·Fax 92 75 02 

www.fehlker-berning.de 

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8–12 Uhr +13–18 Uhr ·Sa. 8–12 Uhr 

Wir planen Ihr Bad in 3D! 

Ausstellung Verkauf Verlegung 

Beratung und Buchung direkt beim Reiseexperten: 

Angebotsnummer: GWZ0063 •Tel.: 089-143417717 

Servicezeiten täglich 8-22 Uhr •Hier online buchen: www.feride.de 

ab 

219,- € 

p. P. im DZ 

Preise pro Paket und Person in Euro 

Zeitraum DZ EZ 

04.10.2011-29.02.2012 219,- 289,- 

01.03.-23.03.2012 239,- 309,- 

24.03.-30.04.2012 279,- 349,-


Kurz notiert School's-Out-Pool- 

Feuerzangenbowle 

beider Kolpingfamilie 

GRONAU-EPE. Zu einem vorweihnachtlichen Abend lädt die 

Kolpingfamilie Epe ihreMitglieder am Samstag,den 17. Dezember 

um 19.30 Uhr in den Pfarrhof ein. MitGeschichtenund 

Liedernzur Weihnachtszeit wirdauf das Weihnachtsfest eingestimmt. 

Dazu gibt es eine Feuerzangenbowle und Gebäck.Wer 

kein Freund der Feuerzangenbowle ist,bekommtauch andere 

Getränke.UmAnmeldungen wirdgebeten bei HildegardVinahl, 

Telefon 02565/2314.. 

Sprechstunde 

der Euregio 

GRENZLAND. Die EUREGIO lädt am Dienstag,20. Dezember, 

von17bis 19 Uhr zur Bürgersprechstunde im Kompetenzzentrum 

NINO Hochbau,NINO Allee 11 in Nordhornein. BeiNutzung 

vonNavigationsgeräten und Routenplanernals Adresse eingeben: 

Turmstraße 3,48529 Nordhorn. Eine Anmeldung zu dieser 

Sprechstunde ist nichterforderlich. Bürger erhalten dortHilfebei 

Fragen rund um Arbeit,Studium und Sozialversicherung im 

Nachbarland,(wie Altersrente, Erwerbsminderung,Krankenversicherung,Rente,Arbeitslosigkeit). 

Aber auch zu allgemeinen 

Fragen des Umzugs in das jeweilige Nachbarland können 

Auskünfte eingeholt werden. ZurBeantwortung vonFragen zum 

deutschen Steuerrechtist ein Vertreterdes Finanzamtes 

anwesend. 

Spende 

für Kirchenchor 

OCHTRUP. FürBettyAlbers,Vorsitzende des Kirchenchores St. 

Lamberti waresein vorgezogenes Weihnachtsfest.Denn Doris 

Kretschmer vonder VerbundSparkasse Emsdetten·Ochtrup 

überreichte Ihranlässlich des 125jährigen Jubiläums eine Spende 

über 2500 Euro.„Wirhaben schon immer ein offenes Ohr für die 

Anliegen des Chores.Mit der heutigen Spende wollen wir das 

Engagementder vielen Sängerinnen und Sänger würdigen, die 

viel Freizeit investieren, um die Messbesucher immer wieder mit 

IhremKönnen zu begeistern“,erklärtKretschmer. 

Betty Albers, Vorsitzende des Kirchenchores St. Lamberti (links) freute 

sich über die großzügige Spende der VerbundSparkasse. 

Weihnachtsgutschein 

zur Entlastung 

Besonderes Weihnachtsgeschenk 

GRONAU. Weihnachten steht 

vor der Tür – und damit die 

Frage nach einem Weihnachtsgeschenk, 

für die, die man gern 

hat. Aber was soll man erwachsenen 

Menschen schenken, die 

schon alles haben. „Freie Zeit“, 

lautet die Antwort von Tanja 

Jochheim. Sie leitet die Tagespflege 

Franziskus-Haus und 

weiß, wie wichtig freie Zeit für 

pflegende Angehörige ist. Die 

Pflege eines erkrankten Familienmitglieds 

ist eine anspruchsvolle 

und anstrengende Aufgabe. 

Dableiben eigene Wünsche 

und Bedürfnisse schnell auf der 

Strecke. 

Mit dem Gutschein: „Freie Zeit 

für dich!“ reagiert das 

Franziskus-Haus auf diesen 

Umstand. So können zum 

Beispiel Töchter oder Söhne für 

ihre Eltern diesen Gutschein im 

Wert von 25Euro inder Tagespflege 

erwerben. Der Gutschein 

beinhaltet dann den Transport 

zur Tagespflege und zurück,drei 

Mahlzeiten, tagespflegerische 

Maßnahmen und sämtliche 

Beschäftigungsangebote. 

Diese Tagesbetreuung stellt 

eine große Entlastung für die 

ANZEIGE 

Pflegeperson dar, da sie so 

einen ganzen Tag lang Zeit für 

sich selber hat. Gleichzeitig 

weiß sie ihren pflegebedürftigen 

und/oder betreuungsintensiven 

Partner gut aufgehoben. 

Denn das Franziskus-Haus 

betreut seit sechs Jahres täglich 

pflegebedürftige Menschen. 

Die Gutscheine können ab 

sofort in der Tagespflege 

Franziskus-Haus,Alstätter Str. 43 

in Gronau erworben werden. 

Telefonische Informationen 

unter: 02562/ 915-1700 

PartyimHallenbad 

Stadtwerkeund Sparkasse laden ein 

Auch zum Jahresende 2011 

lädt der Energieclub der 

Stadtwerke Gronau inKooperation 

mit der Sparkasse 

Gronau alle Schwimmerinnen 

und Schwimmer zwischen 8 

und 16 Jahren zur "School's- 

Out-Pool-Party"ein. 

GRONAU. Dazu verwandelt das 

Zephyrus-Discoteam am letzten 

Schultag, Donnerstag, 22. 

Dezember 2011, das Gronauer 

Hallenbad wieder für drei 

Stunden in eine Großraum- 

Disco. Einlass ist von16.30bis 19 

Uhr, die Party läuft dann von 

17.30 Uhr bis 20.30 Uhr 

(Kinder/Jugendliche können 

noch bis 21 Uhr abgeholt 

werden!). Der öffentliche 

Badebetrieb endet an diesem 

Tag um10.15 Uhr. 

Den Besuchern vergangener 

Pool-Partys wird die 

Top-Stimmung sicher noch in 

guter Erinnerung sein. Auch in 

diesemJahrgehtdas Zephyrus- 

Discoteam wieder mit professioneller 

Sound-, Licht- und Videotechnik 

an den Start. 

Ob "Arschbomben-Contest" 

oder "Superflyer" - zum 

angesagtesten Chart-Mix gibt es 

die verrücktesten Spiele. Zum 

Chillen und Toben im Wasser 

laden Schwimminseln, Laufmat- 

te, Twister und mehr ein. Der 

Eintritt beträgt vier Euro. 

Energieclub- und Sparkassen- 

Kunden können sparen: Sie 

Die Stadtwerke Gronau und die Sparkasse Gronau laden wieder zur 

Pool-Party ein -tolle Spiele und Top-Stimmung sind garantiert. 

Weihnachtsausgabe 

von„ArtRock -live“ in Gronau 

„FredTesco“ und„RustyRazors“ in der Bahnhofstraße 

Ungesicherten Erzählungen 

zufolge ist die Gründung der 

Gronauer Band „Fred Tesco“ 

einem verbalem Schlagabtausch 

vor dem TESCO- 

Supermarkt in der ungarischen 

Partnerstadt Mezöberèny 

geschuldet. 

GRONAU. Der dortige Security- 

Mann namens Fred geriet wegen 

eines schnöden Einkaufswagens 

mit den Gronauer Musikern in 

eine hitzige Diskussion, in der 

niemand den anderen verstand. 

Die sich danach formierte Band 

hatte damit ihren Namen weg: 

Fred Tesco. Bis heute spielt die 

Band alles, was mit Funk, 

HipHop, Disco oder Rock zu tun 

hat und überzeugt vor allem 

„Art-Rock-live 

auch im 

kommenden Jahr“ 

durch ihre abgefahrene Bühnenshow. 

Andi Decke (Gesang), HeinzLive 

(Bass), Pierre Vers (Drums), 

Vollker Racho (Gitarre), Reiner 

Rahnsinn (Gitarre) und Rabatzi 

Tescola (Keyboards) sind am 

Freitag, 16. Dezember, ab 21 Uhr 

im ArtRock an der Bahnhofstraße 

zu erleben. 

Den zweiten Live-Part des 

Abends übernimmt die niederländische 

Band „Rusty Razors“ 

aus Almelo. Das Doppelkonzert 

findet im Rahmen des deutschniederländischenKooperationsprojektes 

„ArtRock - live“ statt, 

das von der Kulturbüro Gronau 

GmbH, dem Pop-Podium Atak in 

Enschede, der MIG und dem 

rock'npopmuseum veranstaltet 

wird. Die Reihe wird auch im 

kommenden Jahr fortgesetzt. 

Führungswechsel beider 

Bundespolizeiinspektion 

Internationale Zusammenarbeit ist ein hervorragendes Projekt 

Seit Anfang Oktober leitet 

Polizeirat Frank Vornholt die 

Geschickeder BundespolizeiinspektionBad 

Bentheim. 

BAD BENTHEIM. Während einer 

Feierstunde übernahm Vornholt 

die Geschäftevon seinem Vorgänger 

Polizeirat Markus Finger, der 

über dreiJahrelang die Inspektion 

leitete.„Ich freue michsehr auf die 

neue Aufgabe“, soder neue Chef 

von fast 300 Bundespolizisten im 

gesamten Weser-Ems-Bereich und 

der Grafschaft Bentheim. 

Ein besonderer Reiz ist die große 

Aufgabenvielfalt meiner neuen 

Dienststelle, sagte Vornholt in 

einem Pressegespräch. „Wir 

überwachen die Schengenbinnengrenze 

mit einer Länge von 

über 170 Kilometern an zahlreichen 

Straßenübergängen, von 

Autobahnen bis zu Feldwegen 

und den internationalen Bahnstrecken“, 

erklärtder neueLeiter.Hier 

liegt der Aufgabenschwerpunktin 

der Verhinderung der illegalen 

Migration und der grenzüberschreitenden 

Kriminalität, in 

einem Europa der offenen 

Grenzen. Ein herausragendes 

Projekt internationaler Zusammenarbeit 

ist das grenzüberschreitende 

Polizeiteam. Hier arbeiten 

gemischte Streifen aus Niederländischen 

und Deutschen Polizisten 

auf beiden Seiten der Grenze 

zusammen. 

Bundespolizisten kontrollieren im 

Revier Emden fast 200 Kilometer 

Schengenaußengrenze. Weltweit 

verkehrende Frachtschiffe mit 

Seeleuten aus aller Herren Länder 

und Kontrollen der Flüge zu den 

Wind- und Offshoreparks in der 

Nordsee bestimmen die Arbeit 

haben hierzu eine persönliche 

Einladung erhalten, bei deren 

Vorlage sich der Eintritt auf 1,50 

Euro reduziert! 

dort. Ein völlig anderes Einsatzgebiet 

finden die Kollegen auf den 

Bahnhöfen vor. Hier sind die 

Beamten anBahnlinien mit einer 

Streckenlänge von fast 600 

Kilometern und an über 70 

Bahnhöfen und Haltepunkten im 

Nordwesten zuständig. 

Alle bahnspezifischenPhänomene 

bestimmen die Tätigkeit auf den 

größeren Bahnhöfen der Reviere 

in Oldenburg und Osnabrück. 

Vielfalt scheint eine besondere 

Spezialität des neuen Leiters zu 

sein. 

DasFotozeigt (v.l.) den ehemaligen Leiter der BPOLI Bad Bentheim Markus 

Finger, den Leiter der Bundespolizeidirektion Hannover Osterroth, sowie 

FrankVornholt,neuer Leiter der PI Emsland/Grafschaft Bentheim. 

Seite5 

Angebote vom 15.12. –21.12.11 

Polarstar !!! der „Star“amTiefkühlhimmel !!! 

OCHTRUP 

ehem. Peters Nahrungsmittel) 

Hauptstraße 66 im b+fCenter 

WEIHNACHTS-SPEZIAL !!! 

Ente Classic 2.200 g St./6,00 € St./4,99 € 

Gourmet Entenschenkel 400 g St./2,99 € St./1,99 € 

Junge Frühmastgans 3.000 g kg/5,99 € kg/4,99 € 

Ganze Meerwasserlachsforelle 1-1,8 kg kg/7,99 € kg/6,49 € 

Spreewald Karpfen 1-1,8 kg kg/7,99 € kg/5,79 € 

Röstisterne 2.500 g 6,99 € 5,55 € 

Herzoginkartoffeln 2.500 g 6,99 € 5,55 € 

Kartoffelklöße 1.200 g 3,99 € 2,55 € 

Feinste Tiramisu Sahne Torte 1.400 g 8,95 € 4,99 € 

Marzipan Sahne Torte 1.200 g 8,95 € 4,99 € 

Weihnachtseis Winterpunsch 3x 170 ml 1,99 € 0,99 € 

Spekulatius Sandwich Eis 6x 90 ml 1,99 € 0,99 € 

Öffnungszeiten: Mo.-Fr.9.00-18.30 Uhr ·Sa. 9.00-13.00 Uhr 

•Winterdienst 

• Bäume fällen und häckseln 

48599 Gronau ·Gildehauser Straße 301 

Telefon 02562/1790·Fax 81 92 84 

Wir realisieren Ihre 

Fliesen-Träume 

FLIESEN RUNDMUND 

Alstätte: Bocholder Esch 26 ◆ Tel. 02567/93870 

Gronau: Heinrich-Hertz-Str.2◆ Tel. 02562/3860 

Größte 

Hemdenauswahl 

im Münsterland 

Großer Fabrikverkauf 

Ochtrup -Metelener Str.47 

(Nähe Reifen Scho) 

Tel.: 02553 /3095 

Anzüge 

Strick -Hosen 

Herrenmode 


Samstags 9.00 -13.00 Uhr 

Auch in der Woche nach 

telef.Absprache 02553 /3094 

Möbel-Outlet NOH GmbH 

Markenmöbel zu Niedrigpreisen 

Südstraße 9, Nordhorn/Klausheide 

Tel. 05921-8193185od. 0151-56580000 

KOMMEN •KAUFEN MITNEHMEN 

Bei uns sparen Sie nicht an der Qualität, sondernamPreis! 

Wir ziehen im Januar um! 

Räumungsverkauf 

30% auf alle Artikel! 

www.moebel-nordhorn.de www.moebel-nordhorn.de 

·Auf alle Möbel aus unserem Verkaufshaus 

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von10.00 bis 18.00 Uhr 

HALLENTRÖDELMARKTE IN IHRER NÄHE! 

Sa. +So., 17. +18.12.11, in Nordhorn, Alte Weberei, Vechteaue 

So., 18.12.11, in Ibbenbüren, Marktkauf, Hansastr., Teilüberdacht 

Jeder kann mitmachen! 

Info: www.renesmaerkte.de 

Tel. 02581/44660 ·Mobil 01 72 /5314101 

Wir sind umgezogen: 

Allianz Stefan Bügener 

Gronauer Str. 77 


Telefon: 02565/2899 

Telefax: 02565/4899 

www.allianz-buegener.de 

www.fliesen-rundmund.com

Fotos: Gerd Altmann /pixelio.de Anzeigen-Sonderveröffentlichung 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Am Samstagnachmittag dürfen sich die kleinen Besucher über einen adventlichen Vorlesenachmittag in der St.Antonius-Kirche freuen, der vomStadtmarketing gemeinsammit der Stadtbücherei 

vorbereitet wurde.Für die Illumination ist Stefan Mannebeckzuständig,vorlesen wird Doris Mattrisch (3.v.r.). 

Es wareinmal … 

Adventslesung am Samstagnachmittag in der St. Antonius-Kirche 

Das Zusammenspiel bietet 

sich förmlich an: Während 

neben der St. Antonius-Kirche 

der Weihnachtsmarkt stattfindet, 

dürfen sich die kleinen 

Besucher des Festes im 

Gotteshaus am Samstagnachmittag 

um 15 Uhr auf ein 

einstündiges Programm 

freuen, bei dem adventliche 

Geschichten und weihnachtliche 

Musik aufeinandertreffen. 

GRONAU. Damit die passende 

vorweihnachtliche Stimmung 

aufkommt, sorgt Stefan Mannebeck 

für eine festliche Illumination 

des Kirchengebäudes –von 

Hotel Haus Determann 

mit der traditionsreichen Gaststätte 

„KRUKEN-STIENE“ 

und mit dem individuellen Restaurant 

„Das kleine Wohnzimmer“ 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nach dem Weihnachtsmarkt 

bieten wir Ihnen ein 

gemütliches, Ambiente mit 

warmen Getränken und mehr... 

in unserem Haus. 

 

Bahnhofstraße19·48599Gronau 

Telefon02562/20276·Telefax02562/4415 

Gegen Vorlage dieses 

Coupons erhalten Sie 

20% 

Rabatt 

auf unser gesamtes 

Bettwäschesortiment. 

Gültig bis zum 24.12.2011 

 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

 

 

Am 2. Weihnachtstag 

traditionelle Stephanus-Party 

 

 

 

 

innen wie auch von außen. Und 

für gemütliche Atmosphäre 

sollen die Kissen und Decken 

sorgen, die die Kinder ebenso 

wie Laternen mitbringen 

dürfen. 

„Ich mache von den Teilnehmern 

abhängig, welche ich 

Geschichten ich vorlese“, erklär- 

60 %Schurwolle 

40% Modal % 

Spencer 1/4 Arm 25.95 € 

Spencer o. Arm 20.95 € 

Feinstrick angeraut 

te Doris Mattrisch, die sich 

gemeinsam mit der Leiterin der 

Gronau Stadtbücherei, Helga 

Ausländer, einen Überblick über 

schöne, adventliche Geschichten 

verschafft hat. Die gibt es 

schließlich nicht nur am Samstagnachmittag 

zum Anhören, 

sondern immer auch zum 

Warme Wäsche zum Wohlfühlen 

% 

% 

48599 Gronau-Epe ·Hauskamp 11 

Telefon 02565/14 77 ·www.holz-wigbels.de 

Zimmertüren, u.a. von 

Neustraße 30 ·48599 Gronau 

Tel. 02562/965533 

% 

% 

% 

% 

% 

% %% 

Mo.-Fr. 8. 00 -18. 30 Uhr 

Sa. 8. 00 -13. 00 Uhr 

Buche Dekor schon ab119,90 € (o. Abb.) 

Auch 

Montage 

möglich... 

...inklusiveEntsorgung 

ihrer alten Türen! 

100 %Baumwolle 

Hemd 1/4 Arm 15.95 € 

Hose lang 23.95 € 

% 

Neustraße 34 ·48599 Gronau 

Tel. 02562/9 92 16 33 

Anzeigen-Sonderveröffentlichung 

Ausleihen. Zwischen den 

Geschichtengibt es musikalische 

Darbietungen. Dafür werden 

Jannis Zellner, der bei der Musikschule 

bereits seit sechs Jahres 

das Akkordeonspiel lernt, 

ebenso zuständig sein wie der 

Kinderchor unter der Leitung 

vonChristoph Bartusek.


Neuauflage des„Aktionstag 

Mensch“ am Montag 

Stimmungsvolle musikalische Beiträge runden das Programm ab 

Da im vergangenen Jahr der„ 

Aktionstag Mensch“ zu einem 

großen Erfolg wurde, gibt es 

beim Weihnachtsmarkt 2011 

eine Neuauflage. 

GRONAU. Jeder im Vorfeld 

angemeldete Besucher des 

„Aktionstag Mensch“ darf sich 

zum Beispiel über eine heiße 

Schokolade und eine warme 

Waffel freuen, Kinder erhalten 

zudem eine Freikarte für eine 

Fahrt imKarussell. Der Programmablauf 

sieht für den Nachmittag 

den Aktionskünstler Frank 

Boss vor, der mit seinen Ballon- 

Kreationen Rentiere, Weihnachtsmänner 

und mehrzaubert. 

Auf der Bühne gibt es nicht nur 

Benefizkonzerte. Auch Bewohner 

des Wittekindshofes werden ein 

Theaterstück aufführen. Nach 

den Anregungen aus dem 

vergangenen Jahr haben die 

Organisatoren des Weihnachtsmarktes 

für das Jahr 2011 den 

Hüttenaufbau so gestaltet, dass 

man bequem mit einemRollstuhl 

oder Rollator den Markt 

besuchen kann. 

„Verschlumpfte Weihnachten“heißt das Theaterstück,das vonden Bewohnern des Wittekindshofes aufgeführtwird. 

Geschenkehelfen zwei Afrika-Projekten 

CVJM mit eigener Hütteauf dem Weihnachtmarkt 

Nach dem erfolgreichen 

Adventsbasar im Walter- 

Thiemann-Haus hat sich der 

CVJM auf den Weihnachtsmarkt 

vorbereitet. 

GRONAU. Kurzfristig wurde diese 

Entscheidung getroffen und der 

CVJM hatte Glück, dass ihm noch 

einen Hütte zugeteilt werden 

konnte – allerdings an einem 

anderen Standplatz. Die CVJM- 

Weihnachtshütte steht in diesem 

Jahr auf der Neustraße zwischen 

„Weltbild“ und„Dreier-Moden“. 

Ein breites Sortiment mit diversen 

01 

Weihnachtsdekorationsartikeln, 

Geschenkartikeln vonweihnachtlich 

verpackten Schlehen- und 

Holunderlikören, Neujahrshörnchen 

oder Marmeladen wird 

angeboten. Gegen die Kälte 

werden wieder Kakao und 

alkoholfreier Punsch verkauf. Der 

Erlös ist bestimmt für die 

Weltdienstarbeit des CVJM- 

Westbund mit der „Förderung 

eines regionalen Jugend- und 

Schulungszentrum in Accra, 

Ghana“ und der„Ausstattung des 

BildungszentrumsinBofür junge 

Menschen in Sierra Leone“. 

Rabatt-Coupon 

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 

Ausschneiden! Ausschneiden! Mitbringen! Mitbringen! Sparen! Sparen! 

20% 20% 20%% 20%% 20%% 

20%%%************ 

auf Möbel 

* Aktion nur gültig gegen Vorlage dieses Coupons am verkaufsoffenen Sonntag 

18. Dezember 2011 im ROLLER-Markt Gronau. Ausgenommen sind die als 

reduziert gekennzeichneten Waren, sowie alle als „Gibt‘s doch gar nicht …” 

gekennzeichneten Artikel. Die Aktion ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. 

GRONAU 

Die Mitglieder des CVJM präsentieren ein Teil des Angebots, das auf dem 

Weihnachtsmarkt verkauftwerden soll. 

Sonntags- 

Verkauf 

18. 

Dezember 

Dezember 

13-18Uhr 

50% 

Küchen-Rabatt 

0% 

Zins 

für 12 Monate 

Ochtruper Ochtruper Ochtruper Straße Straße Straße 157, 157, 157, B B B54·✆02562/707-0 54 54 · · 02562/707-0 02562/707-0 ·Mo-Fr: · · Mo-Fr: Mo-Fr: 10-20 10-20 10-20 Uhr,Sa: Uhr, Uhr, Sa: Sa: 10-20Uhr 10-20 10-20 Uhr Uhr 

*Auf alle freigeplanten Küchen. Die Aktion ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. 

** Laufzeit 6-12 Monatsraten mit 0% effektivem Jahreszins auf alle Möbel. Schon ab 100.- ¤ Kauf. Mindestrate 9.- ¤.Vermittlung erfolgt ausschließlich für 

die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München, www.commerzfinanz.com. Aktionen nur gültig am 18. Dezember 2011 

** 

* 

02/110415 

www.cityring-gronau.de 

DieneueWebseiteder 

WerbegemeinschaftGronau 

1Jahr in Gronau/Overdinkel 

Gültig vom 

13.12. –31.12.11 

Festliche Angebote 

Frischer Lachs 

Normalpreis 17,50 € pro kg 

jetzt nur 13,50 € pro kg 

Frisches Kabeljaufilet 

Normalpreis 14,95 € pro kg 

jetzt nur 11,95 € pro kg 

Holländischer Matjes „Frisch auf den Tisch“ 

jetzt 1,20 € pro Stück 10 Stück nur10,00 € 

Wir bereiten auch gerne festliche Fischplatten, 

Salate etc. für Ihre Feiertage zu! 

Rick sVis-Team wünscht allen ein frohes 

Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr! 

Heiligabend von 9.00 -13.00 Uhr 

Silvester von 9.00 -13.00 Uhr 

1. u. 2. Weihnachtstag geschlossen 

Neujahr geschlossen 

Rick sVis ·Tieker Damm 94-96 (schräg gegenüber Paraat) 

Gronau /Overdinkel ·Telefon 02562/7186768 

Schon probiert? Köstlicher Thunfisch- o. Lachssalat 

% Thunfischsalat Lachssalat 

16 Personen € 30 € 30 

12 Personen € 55 € 55 

% % 

% 

% 

✂ Bestellen Sie rechtzeitig für die Feiertage! 

Salate Anzahl Weitere Bestellwünsche 

Thunfischsalat ........Personen 

Lachssalat ........Personen 

Gesamt € 

% 

– 

– 

– 

– 


% 

Bitte die Bestell-Liste ausschneiden und eine Woche im Voraus abgeben! 

% 

✂ 

AB 

SOFORT! 

30% 

50% 

% 


wegen Geschäftsaufgabe! 

70 % 

Bis zu 

reduziert! 

Name: ___________________________________ 

Adresse: ___________________________________ 

Telefon: ___________________________________ 

Bezahlt: ___________________________________ 

% 

✂ ✂


Weihnachtsmarkt in Gronau. 

Da geh ich hin. Gehst Du mit? 

112 Jahre Gastlichkeit 

Durch Service mehr Zeit. 

Brockhues &Engelke 

GmbH &Co. KG 

Düppelstr.9 

48599 Gronau 

Telefon: 02562/922-0 

DER NEUE BEI BORK ! 

JETZT ZUM EINFÜHRUNGSPREIS 

•Kein Filtersystem 

notwendig 

•Erfüllt 1. BlmschV 

Stufe 2 

•Dauerbrandfunktion 

mit bis zu 12 Stunden Brenndauer 

•Gussmulde geeignet für 

Holz und Braunkohle 

• Automatische 

Luftzufuhrregelung, 

verschleißfrei 

•Raumluft 

unabhängiger 

Betrieb möglich 

•Ausführung 

Speckstein oder 

Sandsteindesign 

•Inallen gültigen 

NEU 

NEU 

RAL Farben lieferbar 

• Made in Germany 

•Leistung 6,5 KW 

www.kaminhaus-bork.de 

Gronau 

Sa. 17.12.2011 ab 21.00 Uhr, 

„Tanz für Junggebliebene“ 

mit DJ Bernd 

Eintritt frei! 

Auf Ihren Besuch freut sich 

Fam. Tissen und das Team. 

Der erste Dauerbrand- 

Kaminofen seiner Art 

Ein moderner Kaminofen 

im stilvollen Design, 

umweltschonend 

und effizient. 

Sonntag, 18.12., 

verkaufsoffen!! 

Auf alle 

Ausstellungs- 

öfen 10% 

*nur am Sonntag 

Sparkasse 

Gronau. 

Gronau, Eper Straße 13, Telefon 22523 

Heißen Glühwein 

gibt`s auf dem 

Weihnachtsmarkt 

... ...Guten 

Winterservice 

bei uns. 

Service 

* 


Die neueWebseiteder 

WerbegemeinschaftGronau 

www.hellweg.de 

GNG-Engelchen 

verteilen Stollen 

Weihnachtsverlosung findet am Montagabend statt 

Seit mehr als sieben Jahren 

trägt die Gronauer Narrengilde 

mit ihrem Krippenspiel und 

Tanzeinlagen zum Erfolg des 

Gronauer Weihnachtsmarktes 

bei. Natürlich ist sie auchdieses 

Jahr wieder am Start. 

GRONAU. In diesem Jahr werden 

am Montagabend fünf weibliche 

und auchein männliches Mitglied 

der Jugendgarde im Alter von elf 

bis 13 Jahren als Engelchen 

verkleidet im Hüttendorf aktiv 

sein und die Besucher der Veranstaltung 

verwöhnen. 

Im Rahmen des Familientages 

verteilen sie nach 18Uhr bei der 

großenWeihnachtsverlosung der 

Albert-Engebers-Stiftung 

leckeren Weihnachtstollen andie 

Besucher. So werden auch all 

diejenigen, die keinen der 

großen, attraktivenPreise,die der 

Cityring verlost, gewinnen, ein 

kleines Dankeschön der Organisatorenerhalten. 

Aber natürlich sorgen die kleinen 

Engel schon allein durch ihre 

Kostümierung für vorweihnachtliche 

Stimmung. So kommt ein 

wenig „Christkindl-Markt“- 

Stimmung in das Hüttendorf an 

der Dinkel. 

Sonntagg 

geöffnet 

Die Weihnachtsengel der Gronauer Narrengilde werden am Montagabend 

leckeren Weihnachtsstollen an die Besucher verteilen. 

Adventsrabatt ba 

15% 

Rabatt*auf einen Artikel Rabatt*ab einem Einkaufswert von 100 r 

15%oder 

40 40 JJahre ahre 

richtig gut beraten! 

*Von den Rabatten ausgenommen sind reduzierte Artikel, Ausverkaufsware, Bücher, Zeitschriften, Tabakwaren, Gase, 

bereits bestehende Kaufverträge, Geschenkkartenerwerb, Serviceleistungen, Pfand und Angebote aus unserem aktuellen 

Prospekt. Die Rabatte sind nicht untereinander kombinierbar und nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Pro Person 

kann am Aktionstag nur einmal Rabatt in Anspruch genommen werden. Gültig am Sonntag, 18. Dezember 2011 

Gronau Maybachstraße 2 

Anzeigen-Sonderveröffentlichung


DerGronauer Shanty-Chor präsentiertden Besuchern des Marktes,wie das Weihnachtsfest auf hoher Seeklingt. 

Stimmungsvoller musikalischer Rahmen 

Auftritteziehen sich als roterFaden durchs Programm 

Musik gehört zum Weihnachtsfest 

– und zwar nicht 

nur Hausmusik in der heimischen 

Stube. Zahlreiche 

Darbietungen unterhalten 

auch die Besucher des Weihnachtsmarktes. 

GRONAU. Musik zum Entspannen, 

Zuhören, Genießen –aber 

auch zum Feiern. Die gibt es am 

Freitagabend bei der After- 

Work-Christmas-Time, bei der DJ 

Flo die passenden Lieder 

auflegen wird. Zum Start um19 

Uhr dürfen sich die ersten 100 

Besucher am Glühweinstand 

„Krabbe“ direkt unter dem 

KOMMT... 

... mit coolen Neuheiten ! 

Lesespaß im Advent: 

Weihnachtsbücher 

für Kinder 

ab 4. 95 € 

Enscheder Str. 1 · 48599 Gronau 

Tel. 0 25 62 / 9 08 24 07 

DJ Flo sorgt bei der After-Work- 

Christmas-Party für die passende 

großenBaumübereinenkostenlosen 

Becher mit dem Wintergetränk 

freuen. 

Bereits um 17.30 Uhr startet der 

AIW den offenen Glühweintreff 

für Unternehmer aus Gronau 

und Epe. Dabei sind nach 

eigenen Angaben auch interessierte 

Neuzugänge gern 

gesehen. Fürdie Mitglieder stellt 

der Treff am Freitagabend 

zugleich den Jahresausklang 

dar. Damit alle, die noch nach 

dem passenden Weihnachtsgeschenk 

suchen, auch am 

Sonntag beim verkaufsoffenen 

Nachmittag zwischen 13 und 18 

Stimmung versetzt werden, darf 

natürlich auch zudiesem Anlass 

musikalische Untermalung. Uhr in die passende adventliche Die„Wegweiser“treten am Sonntagnachmittag auf. 


Teil- 

RÄUMUNGS-VERKAUF 

wegen Sortimentsumstellung vom 8.-29.12.2011 

POPPING 

Gronau 

Tel. 02562/992800 

Fax 02562/992821 

die musikalische Untermalung 

nichtfehlen. 

LEUCHTEN GmbH 

Borsigstraße 23 

(Seitenstr.vom 

Alten Postweg 

bei Nissan Effing) 

Einzelhandel 

Großhandel 

Beleuchtungskörper-Fabrik 

50 %auf ALLES* 

UVP des Herstellers *außer auf bereits reduzierte Angebote 

DIE AKTUELLEN TRENDS 

zum Beispiel: 

Eine der umfangreichsten Lampenausstellungen 

im Münsterland auf über 

Flex-Standleuchte 

mattnickel, 

Glas opal weiß 

nur19. 99 

PREISWERTER GEHT NICHT ! 

1000 m² 

ca. 30.000 akt. Leuchten im Angebot –Qualität seit über 42 Jahren – 

LÄNGERE ÖFFNUNGSZEITEN ! 

Adventssamstage 9-17Uhr geöffnet ·Mo.-Fr. 10.00-18.30 Uhr 

Sonntag,18.12.2011, VERKAUFSOFFEN 

von 13.00–18.00 Uhr 

Jacken 

Mäntel 

30% –50% Rabatt 

Jacken 

EDC –verschiedene Farben 99,95 50,- 

Daunen-Mäntel 

EDC –schwarz +blau 129,95 80,- 

Daunen-Jacken 

ESPRIT –mit KAP 169,95 85,- 

Viel Spaß und schöne Stunden wünschen wir 

allen Besuchern des Weihnachtsmarktes. 

www.vbga.de 

Gildehauser Straße 26 

48599 Gronau 

Tel.: 02562/818064 

Nurnoch wenige 

Karten für die 

Silvesterparty 

% 

erhältlich! 

% % 

% 

% 

Wertmeister 2011!* 

Dacia Duster 4x4 

13.890,– € ** 

Volksbank 

Gronau-Ahaus eG 

% 

% 

% 

% 

% 

Heiligabend geöffnet 

% % 

Lagerfahrzeuge 

vorhanden ! 

Klarer Sieg in der Klasse Kompakt-SUV für den Dacia Duster.Auto 

Bild kürteihn zum „Wertmeister 2011“ und bescheinigt ihm den 

geringsten Wertverlust in einem Zeitraum von4Jahren. 

Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 10,4, außerorts 

7,0, kombiniert 8,0; CO2-Emissionen kombiniert: 185 g/km 

(Werte nach EU-Normmessverfahren). 

www.dacia.de 

WALLMEIER GMBH &CO. KG 

OCHTRUPER STR. 85 •48599 GRONAU 

Tel.: 02562-992420 •Fax: 02562-9924249 

*Dacia Duster 1.6 16V 105 4x4, AutoBild Nr.49/2010. **Unser Barpreis 

für einen Dacia Duster 1.6 16V 105 4x4. Abbildung zeigt Sonderausstattung.zzgl.Überführungskosten 

NEUSTRASSE 32 • GRONAU 

% 

% 

% 


1. und 2. Weihnachtstag 

von 12.00 -14.00 Uhr 

3-Gänge Menü für 21,50 € 

Silvester und Neujahr 

geöffnet 

An allen Feiertagen 

Gerichte auch zum 

Mitnehmen 

(außer 3-Gänge-Menü) 

Wir bitten um 

Tischreservierung!

Ahaus 

Wüllener Str.49 

Tel. 02561- 

9505-0 

www.expert-ahaus.de 

Coesfeld 

Sökelandstraße 13-17 

Tel. 02541-928220 

Mo.–Fr.:9.30–13.00 Uhr 

14.00–18.30 Uhr 

Sa.: 9.30–18.00 Uhr 

Mo.–Fr.:9.30–19.00 Uhr 

Sa.: 9.30–18.00 Uhr 

www.expert-coesfeld.de 

Emsdetten 

Kirchstr.18 

Tel. 02572- 

9237298 

www.media-park.de 

Gronau 

Ochtruper 

Str.107-111 

Tel. 02562- 

9302-0 

www.herba-electronic.de 

Mo.–Fr.:9.30–12.30 Uhr 

14.30–18.30 Uhr 

Sa.: 9.30–18.00 Uhr 

Mo.–Fr.:9.30–13.00 Uhr 

14.00–19.00 Uhr 

Sa.: 9.30–18.00 Uhr 

Steinfurt 

Goldstr.4, 

(am Bhf.) 

Tel. 02551- 

2256 

www.media-park.de 

Lingen 

Georgstr.47 

Tel. 0591- 

80448-0 

www.expert-lingen.de 

Mo.–Fr.:9.30–12.30 Uhr 

14.30–18.30 Uhr 

Sa.: 9.30–18.00 Uhr 

Mo.–Mi.: 9.30 –18.30 Uhr 

Do.+Fr.:9.30 –19.00 Uhr 

Sa.: 9.30 –18.00 Uhr 

Haren 

Neuer Markt 12 

Tel. 05932-7272-0 

Mo.–Fr.:9.00–18.30 Uhr 

Sa.: 9.00–18.00 Uhr 

www.bomedia.de 

Ochtrup 

Laurenzstr.49 

Tel. 02553-7222-0 

Mo.–Fr.:10.00–19.00 Uhr 

Sa.: 10.00–18.00 Uhr 

www.expert-ochtrup.de 

Mo.–Fr.:9.30–12.30 Uhr und 14.30–18.30 Uhr ·Sa.: 9.30–18.00 Uhr 

3000 mal 

in Europa 

Telekommunikations-Shop Steinfurt 

Leerer Straße 3a · 48565 Steinfurt · Tel. 02551 / 933734 · Fax 02557 / 933746 

Telekommunikations-Shop Neuenkirchen 

Hauptstraße 43 · 48485 Neuenkirchen · Tel. 05973/900609 · Fax 05973/902868 

Telekommunikations-Shop Borghorst 

Münsterstraße 50 · 48565 Steinfurt · Tel. 02552 / 637420 · Fax 02552 / 637418 

Weihnachtsgeld Xmas-Aktion 

SichernSie 

sich Ihr vom 14.12. bis 17.12. 

Call &SurfMobil S 

mit Handy 

Weekend Flat ins dt. Festnetz und 

ins Telekom Mobilfunknetz 

120Inklusivminuten in alle dt. Netze 

Datenflatrate zum Surfen mit dem Handy 

29, 95 

/Monat 1 

Smartphone XPERIA 

ray schwarz 

•8,4cm /3,3“ Touchscreen 

mit 16,7 Mio.Farben 

•Betriebssystem: Android 2.3 

•Prozessor: 1GHz 

•8,1 Megapixel-Kameramit 

16x Zoom und Videofunktion in HD 

•HSDPA, HSUPA, WLAN,DLNA, 

GPS,Bluetooth, eMail-Client 

•Media-Player,UKW-Radio 

•microSD-Kartenslotbis 32 GB 

•4GBSpeicherkarte im Lieferumfang 

Artikelnummer: 15075063272 schwarz 

240,-€ Barauszahlung* 

Preis gilt nur mit Telekom Mobilfunkvertrag im 

Tarif Call &Surf Mobil Smit Handyüber 24 Monate und Registrierung über expert. 

1) Monatlicher Grundpreis 29,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis 24,95 €. Mindestvertragslaufzeit 

24 Monate.Weekend Flat gilt für Inlandsgespräche ins Telekom Mobilfunknetz und 

ins dt. Festnetz in der Zeit von Samstag 0:00 bis Sonntag 24:00 Uhr.Inlandsverbindungen 

außerhalb der Inklusivminuten 0,29 €/Minute.Abeinem Datenvolumen von 200 MB wird 

die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max.64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) 

beschränkt. Das enthaltene Datenvolumen darf nur mit einem Handyohne angeschlossenen 

oder drahtlos verbundenen Computer genutzt werden. VoIP und Instant Messaging sind 

nicht Gegenstand des Vertrages. 

Complete Mobil S 

mit Handy 

Weekend Flat ins dt. Festnetz und 

ins Telekom Mobilfunknetz 

120Inklusivminuten in alle dt. Netze 

Datenflatrate zum Surfen mit dem Handy 

40 SMS in alle dt. Netze inklusive 

39, 95 

/Monat 2 


Weltneuheit: 

Nokia Lumia 800, 

das erste Nokia 

mit Windows® Phone 

•Faszinierend schön: schlankes, 

herausragendes Design 

•Blitzschnell surfen: Internet 

Explorer 9Mobile 

•Leistungsstarker 1,4 GHz 

Dual CoreProzessor 

•16GBinterner Speicher 

•Highspeed-Internet dank HS(D)PA+/ 

HSUPA(14,4/5,76 Mbit/s) 

•schnelle 8-Megapixel-Kamera 

•kostenlose Nokia Navigation 

•Unterstützung für viele 

Telekom-Dienste 

1.- 

1 

(MyPhonebook, 

1.- 

2 

Mediencenter 

usw.) 


1.- 

3 



iPhone 4 

16 GB 

Tarif Complete Mobil Smit Handy über 24 Monate und Registrierung über expert. 

Windows® Phone ist ein eingetragenes Markenzeichen der Microsoft Cooperation. 

iOS 5. Jahre voraus. 

Und es geht weiter. 

Retina Display 

HD Videoaufnahme 

5Megapixel-Kameramit 

integriertem LED-Blitz 

Zwei Kameras, 

zwei Ansichten 

Preis gilt nur mit Telekom 

Mobilfunkvertrag im Tarif Call 

&Surf Mobil S mit Handy 

über 24 Monate und Registrierung 

über expert. 

1 

1.- 

1.- 1. 

2 


Preis gilt nur mit Telekom Mobilfunkvertrag im Tarif Complete Mobil S 

mit Handy über 24 Monate und Registrierung über expert. 

2) Monatlicher Grundpreis 39,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis 24,95 €. Mindestvertragslaufzeit 24 Monaten. 

Weekend Flat gilt für Inlandsgespräche ins Telekom Mobilfunknetz und ins dt. Festnetz am Wochenende in der Zeit 

von Samstag 0:00 bis Sonntag 24:00 Uhr.Inlandsverbindungen außerhalb der Inklusivminuten 0,29 €/Minute.Nach 

Verbrauchder Inklusiv-SMS werden pro Standard-Inlands-SMS 0,19 €berechnet. Ab einem Datenvolumen von 300 

MB wirddie Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die 

Nutzung von VOIP ist nicht Gegenstand des Vertrages. Die HotSpot Flatrate gilt nur für die Nutzung an deutschen 

HotSpots (WLAN) der Deutschen Telekom. 

Complete Mobil L 

Friends mit Handy 

! 

! 

! 

! 

! 

Flatrateins dt.Festnetz 

undins Telekom Mobilfunknetz 

120Inklusivminuten in alle dt.Netze 

Highspeed-Datenflatratezum Surfen 

mitdem Handy 

SMSFlatins Telekom Mobilfunknetz 

und40SMS in alle dt.Netze inklusive 

49, 95 

/Monat 2 

Tarif Complete Mobil LFriends mit Handy über 24 Monate und Registrierung über expert. 

Handy Desire S 

•9,4 cm /3,7“ Touchscreen 

mit 16,7 Mio. Farben 

•Prozessor: 1GHz 

•Betriebssystem: 

Android 2.3 mit HTC Sense 

•5,0 Megapixel-Kamera 

mit HD-Video 

•VGA-Kamera(Frontseite) 

•HSDPA, HSUPA, WLAN 

•eMail-Client, Bluetooth, GPS 

•Media-Player,FM-Radio 

•Mobile Office-Anwendungen 

•microSD-Kartenslot bis 32 GB 

•8GB Speicherkarte im 

Lieferumfang enthalten 

Art.Nr.: 15075050272 


I9100 Galaxy SII 

schwarz 

•10,9 cm /4,3" SUPER AMOLED PLUS 

Touchscreen mit 16,7 Mio. Farben 

•Betriebssystem: Andoid 2.3 

•Prozessor: 1,2 GHz Dual-Core 

ARM CortexA9 

•8,0 Megapixel-Kameramit Autofokus, 

LED-Blitzlicht und Videofunktion 

in FULL HD 

•zweite 2,0 Megapixel-Kamera 

auf der Vorderseite 

•UMTS,HSDPA+(21,6 MB/s), HSUPA, 

WLAN,DLAN 

•eMail-Funktion •Bluetooth 3.0 

•Adobe Flash 10.1 •Youtube •Google 

Maps •Media-Player,FM-Radio 

•3,5 mm Klinken-Anschluss 

•16GBinterner Speicher •microSD- 

Kartenslot bis 32 GB 

Artikelnummer: 15075055272 

1.- 

3 


Tarif Complete Mobil LFriends mit Handy über 24 Monate und Registrierung über expert. 

3) Monatlicher Grundpreis 49,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis 24,95 €. Mindestlaufzeit von 24 Monaten. 

Mindestalter 18 Jahre, Höchstalter 25 Jahre. Für Studenten, Schüler, Auszubildende,Wehr-und Zivildienstleistende 

Höchstalter 29 Jahre. Inlandsverbindungen außerhalb der Inklusivminuten in andere deutsche Mobilfunknetze 

0,29 €/Minute.SMS ins Telekom Mobilfunknetz inklusive.NachVerbrauchder Inklusiv-SMS in alle anderen dt. Netze 

werden pro Standard-Inlands-SMS 0,19 €berechnet. Ab dem Inklusiv-Datenvolumen von 1GBwirddie Bandbreite 

im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die HotSpot Flatrate gilt 

nur für die Nutzung an deutschen HotSpots (WLAN) der Deutschen Telekom. *Barauszahlung über expert


Mehr als 20 interessierte Bürger waren beider Gründungsversammlung der Bürgerinitiativedabei. Nun soll in öffentlichen Veranstaltungen ausführlich über 

Dichtheitsprüfung vonAbwasseranlagen diskutiertwerden. 

Schöppinger Bürger 

gegen Kanaltest! 

Öffentliche Informationsveranstaltungen in Gemen und Eggerode 

Gegner der Dichtheitsprüfung 

von Abwasseranlagen haben 

sich jetzt auch in Schöppingen 

zu einer Bürgerinitiative Alles 

dicht in Schöppingen zusammen 

geschlossen. 

SCHÖPPINGEN. Bei der 

Gründungsveranstaltung trugen 

sich ca. 20 Personen als aktive 

Mitglieder der BI in der Liste ein. 

Zum Vorsitzenden wurde Herr 

Rainer Sobottka aus Schöppingen 

–Gemen gewählt. 

Sehr erfreulich wareszuerfahren 

wie informiert die Anwesenden 

über dieses Gesetz, welches 

selbst E10inSchatten stellt sind. 

Die einstimmige Meinung: Der § 

61a LWG NRW (Dichtigkeitsprüfung) 

muss ausgesetzt/aufgehoben 

werden, bis zu einer bundeseinheitlichen 

Rechtsverordnung. 

Des weiteren wurde auch über 

Umweltminister Johannes 

Remmel (Grüne) gesprochen 

welcher sich als Lobbyist der 

Kanalbranche geoutet hat, stand 

die Frage im Raum ob er als 

Minister noch tragbar ist? Seine 

Aussage in der, am 30.11.2011 

vom NDR ausgestrahlten 

Sendung „plus minus“, 5.12. 

„Wiso“ setzte seiner Unfähigkeit 

die Krone auf, heißt es in der 

Presseerklärung der Bürgerinitiative. 

Umweltminister Johannes 

Remmel (Grüne) bemüht dabei 

auch dieses merkwürdige 

Argument: "Es gibt Firmen, die in 

TÜV-Auszeichnung 

Herba electronic wurde zertifiziert 

Die Telekommunikationsabteilung 

der Firma Herbaelectronic 

in Gronau ist vom TÜV Rheinland 

zertifiziertworden. 

GRONAU. Geprüft wurden die 

Bereiche Mitarbeiterschulung 

und Organisation sowie der 

sichere Umgang mit Kundendaten. 

Die Arbeitsabläufe in der 

Abteilung und alle angehängten 

Prozesse wurden auf die Einhaltung 

von Datenschutznormen 

hin untersucht. 

Herba electronic ist ein geprüfter 

Partner der Telekom und bietet 

den vollständigen Service für 

Festnetz-, Internet- und Mobilfunkdienste 

und Produkte. 

Sowohl für den Geschäfts- als 

auch den Privatkundenbereich, 

sind die Mitarbeiter stets kompe- 

seit 1885 in Ahaus 

-Hochdruckreiniger 

RE 108 

·Arbeitsdruck 10-110 bar 

·Max. Wasserdurchsatz 

440 l/h 

„Motivierte,junge 

Generation von 

Gruppenleitern“ 

tente Ansprechpartner. Nach 

einer individuellen Beratung 

erhält der Interessent eine 

optimale Lösung,die den persönlichen 

Bedürfnissen entspricht. 

Wer sich beraten lassen möchte, 

solltemindestens eine der letzten 

Telefonrechnungen mitbringen. 

Herba electronic wurde vom TÜV 

ausgezeichnet. 

+ 

·Gewicht 18,3 kg 

inkl. Flächenreiniger 

RA 101 statt 312,50** E nur249,- E 

Kenntnis dieses Gesetzes entsprechend 

investiert haben in ihr 

Unternehmen – das ist eine 

Aufgabe, der wir uns stellen 

wollen."Und: "Hier muss man sich 

gemeinschaftlich an das halten, 

wasman beschlossen hat." 

Es brodelt gewaltig in der Bevölkerung 

und es wird zukünftig 

noch heißer werden. Die „ganze 

Wahrheit zur Dichtheitsprüfung“ 

verspricht die BI Schöppingen, 

der für alle Hauseigentümer in 

NRWverpflichtenden Sicherheitsprüfung 

(bis 31.12.2015) für die 

Abwasserleitungen in einer 

weiteren Informationsveranstaltungen 

am 18. Dezember 2011, 

19:30 Uhr, in der Gaststätte 

Hölscher-Wermert, Schöppingen– 

Gemen. Mandarfauch nicht 

vergessen, dass auch Mieter zu 

den leittragenden gehören 

werden. Eine weitere Veranstal- 

tung ist dann in Schöppingen – 

Eggerode für Januar 2012 

geplant. 

Die Schöppinger Bürgerinitiative 

hofft auf zahlreiches Erscheinen, 

denn es geht um viel Geld 

(20.000 Euro und mehr können es 

werden). Auf den Veranstaltungen 

soll Klarheit darüber 

gebracht werden, um welch 

absurdes, politisch fragwürdiges 

Projekt/Gesetz es sich hier 

handelt. 

Weihnachtslieder 

zum Mitsingen 

Veranstaltung zum 100. Geburtstag 

Weihnachtslieder zum 

Lauschen und Mitsingen 

lautet der Titel des Konzertes 

für das der Christliche Posaunenchor 

neben all den anderen 

vorweihnachtlichen 

Verpflichtungen, sehr intensiv 

probt. 

OCHTRUP. Unter der Leitung 

von, Horst Rapp, erarbeitet der 

Chor ein umfangreiches 

Programm von bekannten und 

weniger bekannten 

Weihnachtsliedern. 

Neben den Liedern: "Fröhliche 

Weihnacht überall; Macht hoch 

die Tür, Maria durch den 

Dornwald ging", sind auch noch 

einige weniger bekannte 

Weihnachtslieder zu hören. 

Dazu gehören auch "Freu dich, 

Erd und Sternenzelt" oder "O 

Freude über Freude". Bei den 

Choralstrophen sind die Zuhörer 

zum kräftigen Mitsingen 

eingeladen. 

Der von Georg Friedrich Händel 

komponierte Choral "Tochter 

Zion, freue dich" bildete den 

Abschluss dieser adventlichen 

Stunde mit Weinachtliedern 

zum Lauschen und Mitsingen. 

Das Konzert findet im Rahmen 

der Feierlichkeiten zum 100. 

Geburtstag am Sonntag, 

18. Dezember, dem 4. Advent, 

um 17 Uhr in der Ev. Kirche 

Ochtrup statt. 

Der Eintritt ist frei. 

-Geschenkideen - 

SE 61 

-Nass-/Trockensauger 

·Leistung (Pmax) 1.300 Watt 

·Max. Unterdruck 180 mbar 

·Saugemenge (Luft) 3.600 l/min 

inkl. 5Filtersäcke 

statt 166,20** E 

nur149,- E 

** frühere unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers 

Seite11 

GOLDANKAUF 

GOLDANKAUF 

Zahngold (auch mit Zähnen) &Altgold 

Direkt an der roten Kirche/jetzt auch in Bad Bentheim 

•Zahngold •Altgold 

•Goldmünzen 

•Goldarmbanduhren 

•Goldbarren 

•Silber und Platin 

•Rolex•Breitling 

•Erbschmuck etc. 

SOFORT GELD 

IN BAR 

Es gibt viele Wünsche, aus denen mit 

Geld Wirklichkeit werden kann. Wer 

zum Beispiel noch seine Haushaltskasse 

aufbessernmöchte, der ist beim 

Goldankauf Gronau am Döhrmannplatz 

1ander richtigen Adresse. 

GRONAU. Der Preis von Gold ist weiterhin 

auf dem Höhenflug. Schon seit 

geraumer Zeit ist deshalb der Goldankauf 

Gronau ein idealer Ansprechpartner für 

den Goldverkauf vor Ort. 

„Die Kunden fühlen sich hier gut beraten 

und erhalten schnell und unkompliziert 

Bargeld“, erklärt der Inhaber. 

Döhrmannplatz 1 

Gronau 

Mo.-Fr. 10.00-16.00 Uhr 

gegenüber der roten Kirche neben K+K 

Am Bismarckplatz 2 

Bad Bentheim 

Tel. 05922/9943499 

Mo.-Fr. 09.00-16.00 Uhr 

„Beratung und Analyse sind natürlich 

kostenfrei“. 

Angekauft werden Münzen, Barren, 

Schmuck aller Legierungen sowie 

Altschmuck, Ringe, Ketten, Zahngold 

(Kronen, Dentagold und ähnliches), 

Golduhren (Rolex, IWC und vergleichbar) 

und vieles mehr aus Gold. Auch Silber 

und Platin wird angekauft. 

„Die vertrauensvolle Zusammenarbeit 

mit exzellenten Geschäftspartnern 

erlaubt dem Team besonders attraktive 

Konditionen“, so der Inhaber abschließend. 

Der Donnerstag hat viele gute Seiten 

…der Mensch 

in der Mitte! 

Ihr zuverlässiger Partner in allen Fragen 

zu „Pflege &Gesundheit“ 

mit einem ganzheitlichen, vernetzten Angebot. 

Citywohnpark 

Neustr. 27-31 

48599 Gronau 

Tel.: 02562-93760 

Caritashaus Epe 

Friedrichstr. 13 


Tel.: 02565-407740 

Ansprechpartner: 

Pflegedienstleitung: Irmgard Hewing 

Pflegeberatung: Miriam Wenningmann 

… einfach mal anklicken! 

www.caritas-pflege-gesundheit.de

Seite 12 AUS DEM GRENZLAND 

Der Donnerstag hat viele gute Seiten 

HALLO NACHBARN! 

Bestellen Sie rechtzeitig 

unsere leckeren 

Fischplatten 

Gronausestraat 1265 

Glanerbrug ·0031-53-461 2604 

Heilgabend und Silvester 

bis 18 Uhr geöffnet 

AM SONNTAG, 18. DEZEMBER VERKAUFSOFFEN VON 12-17 UHR !!! 

TCHIBO 

Feine Milde 

immer 

preiswert 

SALE 

10% bis 50% 

Gronausestraat1100 •Glanerbrug 

Haverstraatpassage 6•Enschede (Mitte) 

Damenkleidung 

Cecil •Dreamstar 

Enjoy •MAC Hosen 

-Anzeige - 

Herrenkleidung 

Esprit •Lerros 

Bailey‘s •Meyer Hosen 


wegen Geschäftsaufgabe 

Goldschmuck 

25-40% Rabatt 

Silber •Uhren •Schmuck 

jetzt sehr preisgünstig 

Plegt-Haarman 

Juweliers 

Menger Modes 

Gronausestraat 1175 

7534 AG Enschede 

Tel. +31 53 –4611473 

www.mengermodes.nl 

Gronausestraat1098 ·Glanerbrug ·Tel. +31 53 461 77 17 

Das 

Einkaufsparadies 

So finden 

Sie uns: 

Noord-Esmarkerrondweg 421 Enschede Gratis 

Parkplätze 

Jeden Taggeöffnet von 8-22Uhr -Jeden Sonntag von 16 -20Uhr 

Herzlich 

willkommen 

im MIRO-Center 

Hoofdstraat 275, Overdinkel/NL 

T. +31 (0) 53 -5384029 

www.tuincentrumwolters.nl 

Wir bieten Ihnen 

einen kostenlosen 

Pflegeeinsatz zum 

Kennenlernen. 

Wir beraten Sie umfassend, 

individuell und ohne 

jede Verpflichtung 

zu allen Fragen der 

häuslichen Pflege und 

mehr... 

Sven Wenner 

(0 25 62) 9645905 

www.pflegedienst-bethesda.de 

Wir halten, was 

wir versprechen, 

garantiert. 


18.Dezember 

Verkaufsoffener 

Sonntag 

Pizzeria-Steakhaus 

Ther Theresia esia 

Losserstr.154, Gronau, Tel.0049(0)2562-3344 

von 10 bis 17 Uhr 

25 und 26.12.11 geöffnet! 

Nur z. Mitnehmen! 

€ 

5Pizzen 

19 

mehr Infos auf! 

Nur im Restaurant! 

Grillteller 

13 

www.theresia.oyla14.de 

WirwünschenunserenNachbarn 

ein frohesWeihnachtsfest 

undeinengutenStart 

in das neueJahr 2012! 

€ 

Riesenfrühstücksbuffet 

inkl. Kaffee, Tee, Säfte, Sekt, Mineralwasser 

und das für nur 11,90 € pro Pers. 

und Kinder bis 12 Jahre zahlen 

„Nullkomma NICHTS“ 

Geburtstagsfeiern, 

Jubiläen bis 120 Personen 

Wir bieten Ihnen das 

klassische 

Hochzeitsessen 

schon ab19,50 € für drei Gänge 

Bitte vorher reservieren 

Telefon 05922–98840 

Ochtruper Straße 38, Bad Bentheim 

❀ Blumen 

❀ Pflanzen 

❀ Lifestyle 

❀ Geschenkartikel 

❀ Keramik 

Unsere Blumen und Pflanzen immer 

frisch von der Versteigerung ! 

Gronausestraat 1163 ·Glanerbrug 

Tel.0031/53/4613202 

www.fleureninterieur.nl


DasBild zeigt die Teilnehmerinnen, sowie die Dozentin JuttaSchlütter-Bossmann und den Kneipp-Vereinsvorsitzenden Bernd Ahlers (beide sitzend in der Mitte). 

20 Erzieherinnen 

und Erzieher fortgebildet 

Gesundheit für Kinder mit Kneipp 

„Das geht nicht von heute auf 

morgen, dass man Kneippianer 

ist.“ Jutta Schlütter- 

Bossmann ist Gesundheitspädagogin 

SKA (Sebastian- 

Kneipp-Akademie für Gesundheitsbildung) 

und hat schon 

viele Kneipp-Karrieren begleitet. 

GRONAU. „Das Thema ist 

hochaktuell und macht Spaß“, 

findet sie. Und dann entschuldigt 

sie sich schon wieder, denn 

32 Erzieherinnen und Erzieher 

warten auf sie, die an je zwei 

intensiv gestalteten Wochenenden 

eine Fortbildung „Kneipp- 

Gesundheit für Kinder“erleben. 

Dabei lernen die Teilnehmer die 

fünf Säulen der Gesundheitsleh- 

re nach Sebastian Kneipp 

kennen: Bewegung, Ernährung, 

Kräuter, Lebensführung und 

natürlich Wasser. 

Oliver Gottschalk vonder AWO- 

„Das Thema ist 

hoch aktuell 

und mach Spaß“ 

Kita Mertenskotten ist einer von 

ihnen. 

„Ich lerne hier viel Neues“, 

erzählt er. Seine Einrichtung ist 

zwar bereits seit längerem 

zertifiziert, aber für ihn persönlich 

ist es die erste Kneipp- 

Fortbildung. Und er ist begeistert:„Es 

gibt einem unheimlich 

viel.“ Besonders neu und darum 

spannend sei für ihn das Kapitel 

Kräuter gewesen. 

„Die Dozentin ist sehr versiert“, 

sagt er.„Und sie kann das gut an 

den Mann bringen.“ 

Nicht nur an den -die Mehrzahl 

der Teilnehmer ist nach wie vor 

weiblich. Und deren Wünsche 

sollen ebenfalls zum Tragen 

kommen.„Wir werden in unserer 

Einrichtung die Erzieherinnen 

befragen, wo sie sich noch 

Weiterbildung wünschen.“ 

Er selbst werde bestimmt noch 

an weiteren Workshops teilnehmen. 

„Ich würde bestimmt 

immer noch etwas Neues 

lernen“,ist er sich sicher. 

Für den Kneipp-Verein Gronau 

geht esvor allem um die Kinder, 

DasEinkaufszentrum für Jedermann 

Heiße Schokolade 

Belegte Brötchen 

warten in der Klanderij auf Sie 

Weihnachtliche 

Musik 

die auf diesem Wege eine gesunde 

Lebensweise von Klein auf 

kennen- und schätzen lernen. 

„Wir erreichen so 620 Kinder“, 

erklärt der Vorsitzende Bernd 

Ahlers.„Damit wird die Maßnahme 

nachhaltig und langfristig im 

Kindergartenalltag integriert.“ 

Dozentin Schlütter-Bossmann 

kommtsicher gerne wieder nach 

Gronau, umweitere Fortbildungen 

durchzuführen. „Es war 

super organisiert“,lobt sie. 

„Die Möglichkeit, im Lukas- 

Krankenhaus und in der Familienbildungsstätte 

Räume zu 

nutzen, war optimal. Wir 

konnten intensiv in die Materie 

einsteigen.“ 

www.kneippverein-gronau.de 

www.klanderij.nl Wir laden Sie herzlich ein! 

Mit Anzeigen Kunden gewinnen 

Seite13 

Weihnachtseinkäufe in schönem Ambiente 

Für Jung und Alt LassenSie sich überraschen! 

Geschenkideen 

Schöner Schmuck 

Dessous 

Exklusive Schuhgeschäfte 

Elegante Bekleidung 

Games & Gadgets 

für die ganze Familie 

Massivholz-Bodenbeläge 

Neueröffnung der Ausstellungshalle 

Tagder offenen Tür am 17.12.2011 im 

Gewerbegebiet in Bad Bentheim-Gildehaus 

•Massivholzböden (Parkett, Diele) in unterschiedlichen 

Varianten und Ausführungen 

•Massivholztreppen und individuelle Treppengeländer 

•Kompetente Beratung 

Luxemburger Straße 22 ·48455 Bad Bentheim 

Tel. 05924/299 42 20 ·Fax 05924/299 42 22 ·Mobil 01 71 /686 11 18 

www.wmb-massivholz.de ·e-mail: maschinenboerse@web.de 

(K)auf am 

Sonntag 

18. Dezember 

bei IKEA Hengelo 

Öffnungszeiten: 11-18Uhr 

Restaurant ab 10 Uhr 

Allesunter einem Dach! 

50 Spezial-Geschäfte 

mit bekannten Marken 

Hier finden Sie sicher 

Ihre Weihnachtsgeschenke! 

SONNTAG 18. Dezember (12-17 Uhr) 

Einkaufsabende in der Weihnachtszeit: 

21., 22. und 23. Dezember bis 21 Uhr 

Heiligabend und Silvester bis 17 Uhr

HERREN ODER 

DAMEN 

JACKE 

Damen: langes Modell 

Modell 

mit großen Knöpfen 

Fleece 

Größen S-XL 

S-XL 

Herren: schön 

tailliertes Modell 

Modell 

Polytricot 

Größen XS-XL 

XS-XL 

SILBER PORZELLAN 

STIMMUNGS 

LAMPE 

schwarzer Schirm 

Höhe 76 cm 

auch in 

Höhe 60 cm 

13.79 

SCHOKOLADEN 

FONDÜ 

SET 

Steingut 

inkl. 2Gabeln 

Abm. 12x15cm 

SOVIE AIRLAID 

TISCH 

DECKE 

uni 

Abm. 140x220 cm 

Weihnachtsmuster 

TISCHDECKE 

Abm. 80x80 cm 

0.95 

WINTER/SKI 

HAND 

SCHUHE 

Herren/Damen/Kinder 

Polyester 

Größen XXS-XL 

DEKO RELIEF 

TISCH 

SCHALE 

Eisen/Nickel Motiv 

2Modelle 

Ø37of44cm 

super groß 

19.95 

GRILLPLATTE ODER 

MULTI 

GRILL 

Multi Grill: 

Edelstahl 

2Flächen 

1500 Watt 

Watt 

Teppan Yaki 

Grillplatte: 

XL Ausführung 

Ausführung 

78x26 cm 

cm 

1800 Watt 

Watt 

BODYZONE FLEECE 

HERREN 

BADEMANTEL 

schwere Qualität 

Qualität 

in den den Farben Farben grau, 

grau, 

schwarz, marine 

oder smoke 

smoke 

Größen S-XXL 

S-XXL 

WEIHNACHTS METALLIC 

WEIHNACHTS METALLIC 

GESCHENK 

FOLIE 

GESCHENK 

FOLIE 

Abm. 70x200cm 

Abm. 70x200cm 

2ROLLEN 

EAU DEPARFUM/TOILETTE 

GESCHENK 

BOX 

verschiedene 

Duftsorten 

100 ml 

7.98 17.95 1PERSON 

1.98 

2.49 

1.98 

4.95 

ELEGANT/EXCELLENT 

BESTECK 

SET 

handpoliert 

Basis oder Perlmut 

24 Teilig 

(10 Stück =€2,70) 

WEIHNACHTSKUGEL/PRALINE 

MENÜKARTEN 

HALTER HALTER 

Glas 

5cm 

SET/6 

STREIFEN ODER UNI 

DAMEN 

ROCK 

Baumwolle/Elasthan 

Größen S-XL 

SCHOKOLADEN 

WEIHNACHTS 

ANHÄNGER 

200 Gramm 

(100 Gramm =€0,70) 

7.95 

6.49 

1.98 

1.99 

1PERSON 

DECKBETT 

BEZUG 

Pol/Baumwolle 

Modisches Design 

Design 

Abm. 140x200 cm 

auch in 

Abm. 140x220 cm 

5.99 

JUNGEN/MÄDCHEN 

FLEECE 

JACKE 

uni mit Kapuze 

double extra schwer 

Größen 116-164 

KORRIGIERENDES 

DAMEN 

KLEID 

Shapewear 

schwarz 

Größen S-XXL 

EASY LEARNING 

LERN 

ÜBUNGEN 

288 Summen 

DEKO PAPIER 

0.90 

0.90 

1.98 

5.59 

3.79 

1.49 

GLITZER 

WEIHNACHTSSTERN 

mit Teelichthalter 

56 cm 

8.95 

1.39 1.59 

Am Montagden 2. Januar,sind wiraufgrund der Inventur bis13.00 Uhr geschlossen 

Schreib- undDruckfehler vorbehalten. Angebotesindgültigvon Do.15-12-2011bis Sa.24-12-2011und solangeder Vorrat reicht.


www.mettgen-optik.com 

mettgen-optik gronau und epe gmbh, 02562 /6815 o.02565 /7199 

11/050a 

STELLENANGEBOTE 

www.piening-personal.de 

Zeitarbeit –vom Einstieg zum Aufstieg! 

Für Unternehmen und Bewerber finden 

wir die passende Personallösung. 

Mit über 30 Jahren Erfahrung und rund 50 Niederlassungen 

in Deutschland ist Piening der richtige 

Ansprechpartner für: 

> Zeitarbeit > Outsourcing 

> Personalvermittlung > Outplacement 

Rufen Sie unsere kostenlose Hotline an und lassen Sie 

sich beraten: 0800 2521100 

Wir bewegen Menschen, 

Menschen bewegen uns. 

Zum nächstmöglichen Termin suchen 

wir erfahrene 

Kraftfahrer/-in 

Nah- und Fernverkehr 

Führerschein der Klasse CE 

Bewerbungen bitte an: 

STENAU Spedition-Logistik 

Füchtenfeld 24 ·Industriegebiet Epe-Süd 

48599 Gronau-Epe ·Telefon: 02565/40299-0 

info@stenau.de 

Freundliche, zeitlich flexible 

zahnmed. 

Fachangestellte (m/w) 

für die Stuhlassistenz 

auf 400,- €-Basis /Teilzeit gesucht. 

Schriftliche Bewerbung an: 

Zahnarztpraxis 

Dr. J.Dvorak 

Im Hook 6·48607 Ochtrup 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum 

nächstmöglichen Termin 

einen zuverlässigen, flexiblen und körperlich belastbaren 

Fußleistenmonteur (m/w) 

mit handwerklichen Fähigkeiten und Fs.Kl. B. 

Ein erfahrener Kollege steht Ihnen zur Seite. 

Bitte telefonische oder schriftliche Bewerbung an 

Fa. Meyningmann Fussleisten GmbH 

Schützenstr. 123 a, 48607 Ochtrup 

Telefon 02553/80810 

Für die 

Zustellung 

unserer 

Zeitung am 

Donnerstag 

und die 

Direktverteilung 

von Prospekten 

am Wochenende 

suchen wir 

zuverlässige 

Verteiler 

(Schüler ab 13 Jahre) 

für die Orte: 

•Gronau 

•Ochtrup 

•Bad Bentheim 

•Gildehaus 

•Schüttorf 

Wir bieten feste Verteilgebiete und 

faire Bezahlung. 

Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: 

Tel. 02562/96 42-25 -GWP 

Tel. 02562/96 42-26 -Prospekte 

vertrieb@gwp-gronau.de 

Wochenpost Verlags- und 

Werbegesellschaft mbH &Co. KG 

Ochtruper Str. 47·48599 Gronau 

FUNDGRUBE 

Pro-Tego Sicherheitsdienst &Detektei 

Postfach 3164 ·48017 Münster ·www.pro-tego.com 

Sicherheitspersonal 

in Voll- und Teilzeit 

mit Berufserfahrung gesucht 

für den Raum Gronau-Epe. 

Voraussetzung: 

Alter: 25–50Jahre, abgeschlossene Berufsausbildung, 

einwandfreies Führungszeugnis, 

Zuverlässigkeit, sehr gute Deutschkenntnisse in 

Wort und Schrift, PC-Kenntnisse und eigener Pkw. 

Schriftliche Bewerbung per Post oder an 

justine.seemann@pro-tego.com 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen 

Außendienstmitarbeiter zum Vertrieb von Stalltechnik, 

landwirtschaftlichen und gewerblichen Gebäuden. 

Weitere Informationen: 

02245 /9183190 

www.lbt-bonrath.de 


119,- € 

p. P. im DZ 

99,- € 

p. P. im DZ 

89,- € 

p. P. im DZ 

Suche zuverlässige, 

erfahrene Raumpflegerin f. Privathaushalt 

in Ochtrup, alle 3Wochen 

-2Std.¤02553/977808. 

Suche Putzfrau für Privathaushalt 

in Ochtrup, ca.3Std./Woche. 

¤0175/2416633 

HIB Verpackungsservice sucht 

zu sofortmehrereMitarbeiter/innen 

für die ProduktionimZweischichtbetrieb.IhreBewerbung 

richten Sie bitteanden 

HIB Verpackungsservice, 

AltMetelener Weg37-41,48607 

Ochtrup.Oder rufenSie uns an unter:¤02553/7204721 

Dozenten gesucht! 

DieVolkshochschule suchtfür ihre 

Zweigstelle in Ochtrupund Neuenkirchen 

Dozentinnen/Dozenten 

für die Bereiche Aquafit und Gymnastik/Step-Aerobic,inMetelen 

für 

das Eltern-Kind-Turnen.Kontakt: 

info@vhs-ochtrup.de oder 

¤02553/93980. 

Borussia Dortmund Fanreise 

Diverse HHHH Hotels Dortmund 

Leistungen bei eigener Anreise: 

•1xÜbernachtung •1xFrühstück 

•Sitzplatzticket Kat. 4für das gebuchte Spiel BVB 

•1xpro Vollzahler 


BVB-Fan-Cap •ÖPNV- 

Reisetermine DZ EZ 

Fahrschein für den Spieltag 28.01.-29.01.2012 119,- 169,- 

Gänsehautstimmung im 

größten Stadion der Fußball- 

Bundesliga 

25.02.-26.02.2012 129,- 179,- 

06.12.-07.12.2011 139,- 189,- 

11.02.-12.02.2012 149,- 199,- 

Weitere Termine buchbar -rufen Sie uns an 

Silvester in Bremen 

HHHH Innside by Meliá Bremen 



•Nutzung des Wellnessbereichs mit Sauna, Whirlpool und Fitness 

•kostenfreie Minibar auf dem Zimmer 

Silvester individuell 

Hotel liegt unmittelbar an der Weser 

Zentral gelegenes Hotel 

Biathlon auf Schalke 2011 

Beispielhotel: HHHH Hotel Bredeney Essen 



•Eintritt für Biathlon WTC (Sitzplatz Oberrang, 29.12.2011, 

Veltins Arena Gelsenkirchen) 

Spitzensport in der Arena mit 52.000 Zuschauern 

Magdalena Neuner live erleben 

Veranstaltung jedes Jahr 

ausverkauft -jetzt Plätze 

sichern! 

Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten 


Zeitraum (Anreise Fr) DZ EZ 

30.12.2011-01.01.2012 99,- 179,- 


Reisezeitraum DZ EZ 

29.12.-30.12.2011 89,- 109,- 

Angebotsnummer: GWZ0066 •Tel.: 089-143417717 Servicezeiten tägl. 8-22 Uhr www.feride.de 

Weiterbildung für Bürokräfte, Quereinsteiger 

und Berufsrückkehrer/innen 

Professionals for 

Office-Organization 

Wir machen Sie fit für 

Büroorganisation –Verwaltung –Assistenz – 

kaufmännische Sachbearbeitung 

Beginn: 02.01.2012 / jetzt anmelden! 

Dauer: 9Monate inkl. betriebliches Praktikum 

Ort: Schulungscenter,48565 Steinfurt, 

Drakenkamp 8 

Kosten: Finanzierung durch Arbeitsagenturen, 

JobCenter o. Rentenversicherungsträger 

Information: Tel.: 02551/81121(Herr Plass) 

www.competencegmbh.de 

Pädagogen, LA-Studenten, 

Fachkönner...für Einzelnachhilfein 

Mathe,Physik,Latein gesucht, freie 

Zeiteinteilung,guteBezahlung: 

www.abacus-nachhilfe.de 

¤02562/992312. 

Seite 15 

ist ein Unternehmen im Bereich 

der PKW-Anhänger-Herstellung 

für Abnehmer in Europa. 

Ab sofort suchen wir eine(n): 

BILANZBUCHHALTER/IN Teilzeit (15h/Woche) 

Zu Ihren wesentlichen Aufgaben gehören: 

● Prüfen, Kontieren und Verbuchen der Eingangsrechnungen 

● Bearbeiten der Bankenbuchhaltung 

● Kontrollieren und Bearbeiten der offenen Posten 

● Erstellen der Ust.Voranmeldung und Zusammenfassenden 

Meldung 

● Pflegen der Stammdaten 

● Sonstige Büroarbeiten 

Sie verfügen über: 

● eine abgeschlossene kaufm. Ausbildung und Fortbildung zum 

Bilanzbuchhalter 

● sichere Anwendung von MS Office 

● Kenntnisse in einer gängigen Buchhaltungssoftware 

● eine mehrjährige Berufserfahrung im oben genannten 

Tätigkeitsfeld 

Sind Sie flexibel, engagiert und haben Sie eine eigenständige und 

zielorientierte Arbeitsweise, dann richten Sie bei Interesse bitte 

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: 

Hulco Trailers GmbH 

Wiener Strasse 34, 48455 Bad Bentheim-Gildehaus 

T: 05924 299577 | E: info@hulco.eu | I: www.hulco.eu 

Suche Putzfrau,1xwöchentlich 

Freitag nachm.für 2-3 Std. im Osten 

vonGronau.¤02562/25159 freitags 

ab 15 Uhr,Mo.-Do. ab 20 Uhr 

Schlosser (m/w), KFZ.- oder 

Industriemechaniker (m/w) flexibel 

und in Vollzeit zu sofortgesucht. 

SOVEA -Workconsult Zeitarbeit 

GmbH ¤02561/962220 

Wirsuchen zuverlässige 

Reinigungskräfte.Gebiet:Ochtrup. 

AZ:Mo.-Fr. von15.30 bis 17.15 Uhr. 

Nr.13--- Bewerbung unter: 

¤0541/9121826 

e-mail:os@rdg-rational.de 

Nebenerwerb,freie Zeiteinteilung, 

auf selbstständiger Basis. 

¤0179/7749758 

¤0176/63178736 (russ.) 

Freundliche/r Verkäufer/in 

auf 400 ¥-Basis gesucht.Es handelt 

sich um ein Juweliergeschäftinkl. 

Goldankauf.ÄltereDame angenehm.Bittemelden 

unter: 

¤0179/4247443 Mo.-Fr. 13.00- 

19.00 Uhr. 

HIB Verpackungsservice 

suchteinen Mitarbeiter/in für die 

Qualitätssicherung in der Produktion.Kenntnisse 

im Bereich Qualitätsprüfung 

und EDVKenntnisse 

werden vorausgesetzt.Arbeitszeit 

vorerst ca.25 Stunden proWoche. 

Ihre schriftliche Bewerbung richten 

Sie bitteanden -HIB Verpackungsservice, 

AltMetelener Weg37-41, 

48607 Ochtrup¤02553/7204721 

Mitfahrer/Helfer (m/w) 

ledig gesucht! Verdienst ca.445 

¥/wöch.Starthilfe&Zimmer vorh. 

¤0800/3333231 


mettgen-optik gronau und epe gmbh, 02562 /6815o.02565 /7199 

Zusteller gesucht: 

Für die Grenzland Wochenpost 

donnerstags und die Direktverteilung 

vonProspekten am Wochenende 

suchen wir Zusteller ab 13 

Jahre.Wirbieten eine faireBezahlung 

und festeBezirke.BeiInteresse 

wenden Sie sich bitteinder Zeit 

vonMo.-Do. von8.00 -13.00 Uhr u. 

14.00 -17.00 Uhr,Fr. von8.00 - 

13.00 Uhr u.14.00 -16.00 Uhr unter 

¤02562/9642-25 oder 9642-26 an 

uns.Auch eine Bewerbung per E- 

Mail ist möglich unter: 


Haushaltshilfe/PutzhilfeinEpe 

für 2-3 Tage proWocheje4Std.ab 

sofortgesucht.ÿGZ6726953 GWP, 

Postf.1364,48574 Gronau 

Montagehelfer für Fenstermontage 

gesucht. 

¤0171/3858587 

STELLENGESUCHE 

Suche Minijob als Fahrer 

bzw.Bürojob.Voll flexibel,60 Jahre, 

Rentner/Banker.minijob12@googlemail.com 

Er suchtArbeit für Transport 

besitzt Bulli +Anhänger. 

¤02562/815621 

UNTERRICHT 

Intensiver Förderunterricht 

in Deutsch/Mathe/Englisch vonerfahrener 

Fachkraft -auch Erwachsene. 

¤0151/55964326 (Gronau). 

EinzelnachhilfezuHause!! 

Qualifizierte,zielorientierte Individualförderung 

-alle Fächer,alle 

Klassen:ABACUS Nachhilfeinstitut. 

¤02562/992312. 

Englisch!!!! Einzelnachhilfe 

für Schüler aller Klassen. 

¤02565/404902. 

MerryChristmas 

and happynew year from your 

„Englisch Profi“. 2012 ist IhrJahr 

englisch zu lernen.Call me foryour 

kostenlose Probestunde. 

¤0157/88573867 

Bietequalifizierte Nachhilfe 

in BWR-Rechnungswesen. 

¤0160/91068758

Seite 16 FUNDGRUBE GWP 15. Dezember 2011 

VERMIETUNGEN 

Büroräume, Enscheder Str., am Grenzübergang 

Glanerbrug, ab 01.01.2012 zu vermieten. Ca. 100 m² + 

2Kellerräume, Küche, WC, teilmöbliert mit guten Parkmöglichkeiten, 

provisionsfrei, Tresore und Alarmanlage, 

Reklamebeschilderung vorhanden. Nähe Euregio. 

Immobilien Subgang –Telefon 02562/9 80 40 

Gronau: Großes EFH (3 Ebenen) 

ca.200¬Wfl.,großer Garten,Garage,KM980 

¥+NK80¥(gerne an 

gr.Firma f. Mitarbeiter +Fam.,od. 

auch f. 2Generationen geeignet). 

¤02562/991779. 

DHH in Gronau/zentrumsnah 

ca.90 ¬,4ZKB,Keller,Garten,ab 

1.01.12 zu verm.,KM 480 ¥+NK50 

¥.¤0171/3218894. 

Dorfplatz Alstätte 

2Zi.+Bad,50¬,Wintergarten20 

¬.KM 330 ¥+NK50¥. 

¤02567/96488 

3Zi.-Einliegerwohnung 

m.Balkon,Gronauer Westen,ruhige 

Lage,71¬,450 ¥+NK,ab sof.an 

1-2 Pers.v.privatzuverm.,EBK. 

¤0176/83105167 

Appartment-Whg. in Gronau 

Zentrum,47,67 ¬/Neubau im EG, 

mit kl.Gartenu.Terrasse,Wohn- 

/Schlafzimmer,Küche,Flur,Bad-Dusche,Aufzug,Stellpl.PKW. 

Sofort 

frei.KM 375 ¥+NK50¥.Immobilien 

Benkert.¤02565/4757 

Betreutes Wohnen 

Seniorengerechte 

Ehepaarwohnung 

55,20 m², 

zzgl. Gemeinschaftsflächen 

im City Wohnpark Gronau 

ab 01.02.2012, 

evtl. auch früher zu vermieten. 

Auskunft unter: 

Tel. 02562/93760 

Mobil 01 71 /300 59 76 

Wohnungssuche? WohnBau 

Westmünsterland eG. 

www.wohnbau-wml.de oder 

¤02562/4488. 

Gronau/Westen: 3-Zi.-Woh. 

m.Balkon,ca.71 ¬,KM 480 ¥+NK 

+HK,ab sofortzuvermieten.// 

1Pizzeria in Ochtrup-Langenhorst 

günstig zu verkaufen. 

Immobilien-BüroSavci, 

www.immobilien-savci.de 

¤02562/97757. 

Studenten-WGinGronau/ 

Nähe Bahnhof suchtnette/n 

Mitbewohner/in zu sofort. 

¤0151/56315332. 

Ochtrup/Zentrum: 2-Zi.-Woh. OG 

55 ¬,m.EBK,KM 295 ¥+NK50¥, 

ab sofort; 3-Zi.-Woh.(EG),ca.67 ¬, 

m.Terrasse,KM370 ¥+NK50¥,ab 

1.3.12. ¤02562/991779. 

2-Zimmer-Wohnung in Gronau 

Nähe Bahnhof,zuvermieten. 

¤0170/2307212. 

Gronau/Zentrum 2Zi.-Whg. 

WM 446,93 ¥,zum 01.02.2012 zu 

verm.ab16Uhr.¤0176/32392449 

o. 02562/7189990 

3-Zimmer-Wohnung 70 ¬ 

im Osten vonGronau zu vermieten. 

Komplett renoviert! 

¤0170/2307212. 

Gronau,Neustraße,2ZKB 

75 ¬,KM 399 ¥+NK,vonPrivat. 

¤05121/7499940 (Sa.9-13 Uhr, 

Mo.ab9Uhr). 

Heek, Beckers Kamp, 

3Zimmer,Küche,Diele,Bad,Terrasse,EG,ca.76,04 

¬,Mietpreis: 

399,21 ¥+Betriebs- und Heizkosten,Anmietung 

zum 1.3.12 möglich.WohnBau 

Westmünsterland 

www.wohnbau-wml.de 

¤02562/4488 

Vollmöblierte separateAppartementwohnung 

in Gronau/Buterland,43¬,inkl.Waschm.-Trockner, 

Fernseher,Terrasse im EG.Warmmiete425 

¥(+Stromk.).Sofort frei. 

Immobilien Benkert.¤02565/4757 

Gronau-Epe,Spinnereistraße, 

2Zimmer,Küche,Diele,Bad,Balkon, 

DG,ca.60,43 ¬, Mietpreis:350,50 ¥+ 

Betriebs- u.Heizkosten.Anmietung 

zum 1.2.oder 1.3.2012 möglich. 

WohnBau Westmünsterland 


¤02562/4488 

GuterMieter su.guteWohnung - 

Rufen Sie unsan,wenn auch Sie für 

Ihre Wohnung einen solventen 

Mieter suchen.Theo Büscher 

Immobilien GmbH- 

¤02565/935328. 

Gronau-Epe:Nienkamp 3, 

Ladenlokal m.Büro(ca.60 ¬) oder 

Ausstellungsraum m.Büro(12 m 

Schaufensterlänge),mehrereParkplätze, 

ab Januar 2012 zu vermieten,mtl.Miete350 

¥+NK. 

¤02565/1281. 

Ochtrup: 81 ¬-Wohnung im DG 

Laurenzstr.32.3Zi.,Kochnische,Bad 

und Garten zu verm.Miete364,50 

¥+NK70¥ohne Strom,Wasser, 

Abwasser u.Gasfür die Heizung, 

Kaution 3KM.¤02553/1297 

Halle,ca. 600 ¬mit Büroin 

Neuenkirchen,direkt an der B70, 

Nähe SBN,Hoffläche gepflastert, 

Alarmanlage u.Heizung neu 

zu verm.¤0171/1769100 

Gronau: 120 ¬Reihenhaus 

4½Zi.,Küche,Bad,WC,Garage,Garten.610 

¥+NK70¥+Kaution. 

¤0170/4835423 ab 16.00 Uhr. 

Nette2Zi.-Whg., sehr gut für 

2er WG,mit Kamin u.EBK ab 01.Januar 

2012.Schilref Immobilien. 

¤02562/6089335 o. 

0176/24535584 

Epe, Agathastraße: 3ZKB 

AR,Balkon,Keller,67¬Wfl.,448,40 

¥+NK,2MMKaution,ab 1.1.2012. 

¤02565/1585. 

Suche dringend Nachmieter 

für 3ZKBB,abdem 1.1.2012. 

¤0151/58569730. 

Schöppingen: Einfamilienhaus 

mit übergroßer Garage und Garten 

zu vermieten.Neuwertiger Zustand 

durch Renovierung,Wfl.110 ¬, 

3Zimmer,Küche,Bad,WCu.Hauswirtschaftsraum,große 

Süd/West- 

Terrasse.Miete580 ¥/mtl.+NK. 

Frei zum 1.2.2012. 

¤0151/56390830. 

Büroflächen, auch Einzelbüros, 

in repräsentativem Gebäude mit 

Service, wie z.B.großes Besprechungszimmer,Sozialräume,Empfang 

etc., zuvermieten. 

¤02565/935333 

Whg. in Gronau,Buterland, 

ca.90 ¬ineinem 2-FH,OG,mit 

Wintergarten,Wohn- u.Esszi.,2 

Schlafzi.,Küche,Bad,WC,1HWR,2 

Kellerr. u.Garage,anruhige Mieter 

zum 01.02.2012 zu verm. 

¤0176/37973801 

UnsereKunden suchen 

Wohnungen und Häuser zur MIETE. 

Bieten Sie uns Ihre Immobilie an! 

Für den Vermieter entstehen keine 

Kosten! Holtmann Immobilien, 

Merschstr.19a,48599 Gronau. 

www.holtmannimmobilien.de 

¤02565/97695. 

Gronau-Epe,Lange-Seite-Straße 

3Zimmer,Küche,Diele,Bad,DG, 

ca.74,95 ¬, Mietpreis 352,36 ¥+Betriebs- 

u.Heizkosten.Anmietung zum 

1.3.2012 möglich.WBS erforderlich. 

WohnBau Westmünsterland 


¤02562/4488 

Garage in Gronau 

Pommern-/Sudetenstraße zu vermieten.¤0177/4677313. 

Ochtrup, ca.75¬Etagenwhg., 

ideal für 1-2 Personen,mit sep.Eingang,kleiner 

Innenhof,große Garage,2Stellplätze, 

KM 370 ¥+NK. 

¤02553/3921 ab 18 Uhr. 

Schöppingen: Einliegerwohnung 

63 ¬,2ZKB,Abstellraum,Terrasse 

u.PKW-Stellplatz zum 01.02.12 zu 

verm.¤02555/984120 

Gronau-Epe:Einliegerwohnung 

3ZKB,80¬mit Balkon u.Garage. 

KM 440 ¥+NK+Kaution.Ab 1.01. 

oder später.¤02565/907529 

Umzüge nah und fern 

machen wir zum fairen Preis mit 

7,5 t-LKW. ¤0151/55277052. 

1Zimmer,Epe Mitte, in WG, 

ab 1.Januar 2012 zu vermieten. WM 

250 ¥.¤0151/40027859 v. 17.00- 

21.00 Uhr 

Halle,ca. 250 ¬, inkl. Büro 

ab sofortinGronau zu verm. 

¤0173/8865047 

Gronau 

2DG-Wohnungen 

schön hell (Neubau), je Whg. 

64 m², 2ZKB in ruhiger Wohnlage 

ab 1.1.12 zu vermieten. 

PKW-Stellplatz u. Keller, ohne 

Tierhaltung. KM 384,- € +NK. 

Tel. 01 60 /94402734 

GRONAU 

–Innenstadt – 

Wohnung: 4Zi., Kü., Bad, 

Nebengelass, Balkon, 

95 m², OG in 

Zweifamilienhaus, 

Energetisch saniert, sehr 

gute Aussstattung, 

Miete 600,00 € plus 

Nebenkosten, Garage. 

Ruf 02562/20117 

Im Buterland -3Zimmer- 

Wohnung/Küche,Bad,60¬,separaterEingang,mit 

Terrasse ab 

01.01.2012 zu verm.KM300 ¥+NK. 

¤02562/718631 

www.gng-immobilien.de 

Vermietungen 

Für das junge Glück! 

3-Zi.-Whg. in Gronau-Ost, 2.OG, 

Wfl. ca. 63 m², Küche, Wohnzi., 

Schlafzi., Bad, Büro, Loggia, Stellplatz, 

frei ab dem 01.02.2012 

Mietpreis: 360,-- zzgl. NK 

Schick und modern! 

3-Zi.-Whg. inGronau, 1.OG, Wfl. 

ca. 98 m², Küche, Wohn/-Esszi.,2 

Schlafzi., Bad, Gäste-WC, Abstellr., 

Balkon, Stellplatz, frei ab dem 

01.01.2012 


Wohnen im Buterland! 

DHH in Gronau, Wfl. ca. 120 m², 

Küche, Wohn-/Esszi., 3 Schlafzi., 

Büro, Bad, Garage, Stellpl., Garten, 

Terrasse, frei ab dem 01.02.2012 


Alstätter Straße 3a, 48599 Gronau 

02562/71 81 40 

Ochtrup,Wohnung im Souterrain 

68 ¬,Laurenzstr.32,3ZKB,Kellerraum 

und Garten zu vermieten. 

Miete340 ¥+NK70¥ohne Strom, 

Wasser,Abwasser u.Gasfür die Heizung,Kaution 

3KM.¤02553/1297 

Glas • Duschtüren 

www.glas-feldkamp.de 

Epe · Tel. 0 25 65 / 21 17 

Gronau: 2½-Raum-DG-Wohnung 

ab sofortzuvermieten,55 ¬,Kellerraum,neues 

Bad, KM 280 ¥+NK60¥. 

¤0177/3065743. 

Gronau,App., ca.40¬, 

voll möbliert, mit WaMa u.Trockner, 

Badezimmer mit Wanne +Dusche, 

separater Eingang u.Parkplatz,WM 

425 ¥.¤0171/7755844 

EG-Wohnung in Gronau 

3ZKB +Wintergarten,ca.90 ¬,zu 

vermieten.Miete:450 ¥. 

¤0151/15616166 

Suche großes Haus zurMiete 

Bungalow/Landhaus /Villa 

¤0031/618434933 Email: 

robertsoons@hotmail.com 

MIETGESUCHE 

Möblierte Wohnung 

(gerne Einliegerwhg.) im Raum 

Gronau/Epe für 6-12 Monate zu 

mieten gesucht.¤02562/8161516 

Frau,46J., suchtWohnung 

in Gronau,ca.50 ¬,bis 400 ¥ 

warm,zumieten. 


Lagerfläche gesucht: 

30-40 ¬inGronau,ebenerdig, trocken 

+frostfrei.Angebotetel.an: 

¤02562/908105014. 

Fa.Bakerman,Frau Chabo,Kircheninsel 

3,48599 Gronau. 

Suche großes Haus zurMiete 

Bungalow/Landhaus /Villa 

¤0031/618434933 Email: 

robertsoons@hotmail.com 

Junges Paar,beide berufstätig, 

suchtHaus m.Garten,Garage,im 

Osten vonGronau zu mieten. 

¤0162/4964199. 

Alleinstehende Frau 

suchtWohnung in Gronau,2ZKB, 

möglichst möbliertzumieten. 

¤0031/ 622211953 

Suche Scheunefür Wohnmobil 

im Umkreis Gronau.Ganzjährig. 

¤0173/7391970 

Abiturientin sucht 

1-2-Zi.-Wohnung in Gronau,keine 

WG! ¤0151/52562531. 

ANKAUF 

Gronau: Suche für junge Familie 

mit 2Kindernein Einfamilienhaus, 

auch DHH,für 120.-130.000 ¥,in 

guter Wohnlage zu kaufen. 

HeikeHankeImmobilien 

¤02553/3160. 

SuchenHaus in Gronau/Ochtrup 

zu kaufen.Gernemit Einliegerwohnung 

und gutem Grundstück. 

¤02562/6089335 o. 

0176/24535584 

Wir suchen in Grenznähe 

Immobilien und Grundstücke 

für unsere 

holländischen Kunden. 

Bei Interesse bitte melden unter 

0031-6-21215909 

www.amelinkmakelaardij.nl 

Wir suchen für Familie D. ein 

Einfamilienhaus mit 3 

Schlafzimmern in schöner 

Lage von Gronau oder 

Epe zum Kauf.Ein Preis von 

bis zu 125.000 € wird akzeptiert. 

Konrad-Adenauer-Strasse 67 

48599 Gronau 

0 25 62/50 01 

www.buerse-hanning-immobilien.de 

Wirsuchen für vorgemerkte 

Kunden gebrauchte Immobilien 

und Grundstückealler Art.Rufen 

Sie uns an.Für den Verkäufer entstehen 

keine Kosten! Holtmann 

Immobilien,Merschstr.19a,48599 

Gronau ¤02565/97695 

www.holtmannimmobilien.de 

LBS-Stadtlohn:Wirsuchen 

laufend Immobilien für vorgemerkte 

Kunden in Schöppingen. 

¤02561/981513,EgbertMergler 

Endspurt 

Solaranlage, Rollläden, 

Fußbodenheizung +mehr 

Extras sind schon drin. 

Preisvorteil 7.650,- € 

Jubiläumshaus 6 

122 m m2 122 m Wohn- und Nutzfl. 

2 Wohn- und Nutzfl. 

im Jubiläumsjahr 

 

 

 

 

 

 

Jetzt noch 

9 Häuser 

Sie bezahlen in 

einer Summe erst 

bei Schlüsselübergabe. 

Unser Musterhaus 

48157 Münster 

R.-Diesel-Str. 65b 

Tel. 0251-2841660 

muenster@scanhaus.de 

Endspurtpreis 

137.650,- € 

inkl. Bodenplatte 

www.scanhaus.de 

www.wohnenimmünsterland.de 

Telefon 0 25 62 / 9 10-0 oder 0 25 53 / 10 15 

SENIORENWOHNANLAGE 

Betreutes Wohnen –zentral in Metelen 

Wettringer Straße 32 ·48629 Metelen 

Informationen zuMietwohnungen jeden 

Mittwoch u. Donnerstag von 14-16 Uhr 

in der Seniorenwohnanlage. 

Sonstige Termine nach Absprache unter 

Tel. 02553/7220778od. 01 72 /9430321 

www.buescher-immobilien.de 

Tel.: 02565/935333 - Immobilien in Ihrer Nähe - 

Sonderaktion! 

Wohnen statt mieten! 

Wunderschöne neu renovierte 

Doppelhaushälfte in Gronau 

Baujahr: 1957 

Grundstücksfl.: ca. 380 m² 

Wohnfläche: ca. 90 m² 

Kaufpreis: 105.000,00 € 

Zzgl.: 3,76% Käufercourtage 

Tel. 02562/9922590 

Auszug aus unserem Immobilienangebot 

-wie immer zu fairen Preisen! 

Epe: Preiswerte Doppelhaushälfte 

mit Teilkeller und Eigentumsgrundstück 

Bauj.: ca. 1928, mehrfach renoviert &modernisiert. 

Sowurden im Laufe der Jahre 

u.a. die Heizungsanlage, die Warmwasseraufbereitung, 

die Fenster und die Haustür 

erneuert 

Grundst.: 195 m², Eigentumsgrundstück. 

Wfl.: ca. 75 m² Aufgeteilt in Diele, Schlafzimmer, 

Wohnzimmer, Küche, Flur mit 

seitl. Ausgang, Badezimmer, Gäste-WC 

und Abstellraum im EG und zwei Schlafzimmer 

undFlur im DG. KG: Ein Raum, hier 

befinden sich die Heizungsanlage sowie 

die Hausanschlüsse. 

KP: 79.000,-- € 

Gronau: Charmantes, teilrenoviertes 

und erweitertes Reihenhaus 

Bauj.: ca. 1930, Es erfolgten mehrfach 

Renovierungen und Modernisierungen 

des Hauses. So wurden im 

Laufe der Jahre u.a. die Heizungsanlage, 

die Oberböden, teilweise die 

Fenster und das Sanitär erneuert, 

bzw. getauscht. Das Wohnhaus wurde 

erweitert. 

Grundst.: 156 m², Eigentumsgrundstück. 

Wfl.: ca. 79 m². EG: Diele, Wohnzimmer 

mit Kaminanschlussmöglichkeit, 

Schlafzimmer (durch eine Leichtbauwand 

vomWohnzimmer abgetrennt), 

Küche, Esszimmer, Abstellraum unterhalb 

der Treppe und Badezimmer. 

DG: Zwei Schlafzimmer und Flur. 

Der Dachboden ist isoliert und über 

eine Einschubtreppe erschlossen. 

KP: 55.000,-- € 

Rufen Sie uns an –Gern geben wir Ihnen 

zu diesen und unseren weiteren Immobilienangeboten 

detaillierte Informationen. 

Diese und viele weitere Angebote unter: 


THEO BÜSCHER IMMOBILIEN GMBH 

Am Königsweg17•48599 Gronau-Epe 

Telefon 02565-9353-33 

Fax02565-9353-30 


Qualität ist unser Anspruch! 

VERKAUF 

sh-2011-49-42 

 

 

Gronau: in bester,stadtnaher Lage 

gemütlich wohnen:EFH,280 ¬ 

Wfl.,für individuelle Ansprüche, 

großzügig,exclusiv,mit Charme, 

mit 780 ¬Grundstück,schön angelegter 

Garten mit Teich und 2 

Terrassen,KP 280.000 ¥. 

HeikeHankeImmobilien# 

¤02553/3160. 

Für deutsche &niederländische 

Interessenten suchen wir 

Einfamilien-, Reihen-, Doppel- 

häuser,Eigentumswohnungen, 

Bauernhöfe u. Grundstücke. 

THEO BÜSCHER IMMOBILIEN GMBH 

Kooperationspartner 

niederländischer Makler 

Am Königsweg17•48599 Gronau-Epe 

Telefon 02565-9353-33 

Fax02565-9353-30 


Qualität ist unser Anspruch! 

Handwerker aufgepasst!! 

Einfamilienhaus mit eigenem 

großem Grundstück in Gronau–Epe 

Baujahr: 1952 1976 ausgebaut 

Grundstücksfläche: ca. 810 m² 


Kaufpreis: 119.000,00 € 


Schönes Einfamilienhaus in bester 

Lage von Gronau-Epe 

Traumhafte Lage für die Familie, sehr 

zentral gelegen! Kindergarten und 

Schulen fussläufig zu erreichen ! 

Baujahr: 1972 

Grundstücksfläche: ca. 750 m² 


Kaufpreis: 184.000,00 € 


Vollunterkellertes Einfamilienhaus 

mit schönem Wintergarten 

in Gronau! 

Baujahr: 1979 

Grundstücksfl.: ca. 730 m² (Erbpacht) 


Kaufpreis: 169.000,00 € 


Tel. 02562/9922590 

taueber-immobilien-gronau.de 

Losserstr.49a ·Gronau 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ihr Partner für 

schlüsselfertiges 

Bauen 

Rohbau - Umbauten 

Verblendarbeiten 

Herzogstraße 148 

48599 Gronau 

Tel. 0 25 62 / 9 13 19 66 

Fax 0 25 62 / 9 13 19 67 

Der zweite Baum fällt umsonst! 

Wir unterbieten Ihren 

besten Preis um mind. 10%. 

Fa. Lift Up Service ·Tel. 02562/918400 

Sehr schöner Bungalowim 

Westen vonGronau.128 ¬Wfl.,ca. 

600 ¬Grdst.Infos u.Bilderunter 

www.mein-haus-in-gronau.de.tl 

oder ¤02562/923906 

 

 

 

 

 

 

 

 

EG-ETWinGronau zu verk., 

1kmzur Grenze,Wfl.ca.70 ¬,3 

ZKB,Terrasse,Garage,Keller,DAchboden,Grdst.212 

¬,Preis:75.000¥ 

¤02562/818764 o.0162/8273063 

GRUNDSTÜCKE 

Baugrundstück 

ca.900¬,99.000,- ¥+NK,Schiefestr.,Gronau,inkl.Baugenehmigung 

für 4-Fam.-Haus,keine Maklergebühren.¤0163/8153333. 

Bauplatz in EPE 863 ¬ 

Top-Lage,voll erschlossen, 

vonPrivatzuverkaufen. 

¤02565/1645 

PARTNERSCHAFT 

Andrea, 44 J.,Witwe, 

mit einer 12-jähr.Tochter, sportlich, 

mag Musik,Reisen etc.,suchtliebevollen,treuen 

Herrn bis 55 Jahre. 

PV:¤05924/783701. 

Vera,59/163, charmantu.gutaussehend,humorvoll 

u.herzlich,eine 

guteHausfrau u.bin Krankenschwester.Nach 

einem Schicksalsschlag 

möchte ich noch einmal 

ganz neu anfangen.Bin sehr 

hübsch u.fraulich,finanziell unabhängig,mit 

Auto,mag Natur,ein 

gemütliches Zuhause,Gesellschaftsspiele 

u.Spaziergänge.Ich 

suche einen ordentlichen,warmherzigen 

Mann hier aus der Umgebung 

(Alter eigentlich egal),den ich 

liebevoll verwöhnen möchte u.der 

mir wieder Liebe u.Zärtlichkeit 

schenkt.Ich setzegroße Hoffnung 

in diese Anzeige! Antwort üb.Fortuna 

tägl.ab 10.00 Uhr,Anruf kos- 

tenlos 0800/7744111 

Noch einmal Liebefinden, 

das ist mein Weihnachtswunsch! 

Bärbel,68 J.,verw.,eine einfache, 

aber herzensguteFrau, ehrlich,anständig,fleißigu.sparsam,guteKöchin 

u.Hausfrau,noch immer 

hübsch,gesund,mit Pkwu.nicht 

ortsgebunden.Gernemöchte ich 

nocheinmal zu jemandem gehören,möchte 

einem anständigen 

Mann,hier aus der Umgebung,AlterNebensache,treue,fürsorgl.Kameradin 

u.Frau sein,ihm meine 

ganz Liebe schenken.Rufen Sie 

doch einfach an üb.Fortuna tägl.ab 

10.00 Uhr,Anruf kostenlos 

0800/7744111 

83 aktiveSingles aus Gronau 

und Umgebung haben bereits ihre 

Freizeit +Partnersuche selbst in die 

Hand genommen.Gemeinsam 

statt einsam.¤05924/6926 

www.singles-aktiv-spezial.de 

Verständnisvoller,offener Mann 

Baujahr 1972,mit fester Arbeit, bodenständig,zuverlässig 

und treu, 

suchtcharaktervolle Partnerin mittleren 

Alters.Zuschriften:WPA4908, 

Eschstr.25,48703 Stadtlohn 

GROSSE 

FEUER- 

WERK- 

VORFÜHRUNG 

am 28.12.2011 um 18.30 Uhr 

Werkmarkt Mannebeck 

Alter Postweg 110, Gronau 

ERST GUCKEN, 

DANN KAUFEN 

! ! 

Impressum: 

Verlag: 

Wochenpost 

Verlags-und Werbe-GmbH &Co.KG 

Ochtruper Str. 47 –48599 Gronau/Westf. 

Postfach 1364 –48574 Gronau/Westf. 

Tel. 02562/96 42-0 /Fax 96 42-42 

anzeigen@gwp-gronau.de 

Objektleitung: (verantwortlich) 

Rainer Oeinck, Tel. 02562/96 42-17 

Anzeigenberater: 

Bärbel Tijhof, Tel. 02562/96 42-15 

Nina Krümpel, Tel. 02562/96 42-18 

Judith Quickert Tel. 02562/96 42-16 

Redaktion: 

Guido Kratzke (guk, Leitung) 

Ochtruper Straße 47, 48599 Gronau 

redaktion@gwp-gronau.de 

Tel. 02562/9642-14 

Fax 02562/9642-42 

Vertrieb /Verteilung: 

Gertrud Nix, Tel. 02562/96 42-25 

Fax 02562/96 42-24 

Technische Herstellung: 

Aschendorff Druckzentrum 

GmbH &Co. KG 

An der Hansalinie 1, 48163 Münster 

Für die Herstellung der Grenzland 

Wochenpost wird Recycling-Papier 

verwendet. 

Erscheinungsweise: 

wöchentlich donnerstags in den Orten: 

Gronau und Gronau-Epe, Metelen, Ochtrup, 

Langenhorst, Welbergen, Schöppingen, 

Wettringen, Bilk, Bad Bentheim, Bad 

Bentheim-Gildehaus, Bardel, Schüttorf, 

Suddendorf, Samern und Ohne. 

Es gilt die Anzeigenpreisliste 

vom 1. Januar 2011 

Copyright für alle Textbeiträge und von uns 

gestalteten Anzeigen beim Verlag. 

Nachdruck nur mit ausdrücklicher 

Genehmigung des Verlages. Für unverlangt 

eingesandte Manuskripte wird keine 

Gewähr übernommen. Beiträge, die mit 

Namen oder Initialien des Autors 

gekennzeichnet sind, geben nicht immer die 

Meinung des Herausgebers wieder. Für die 

Richtigkeit telefonisch aufgegebener 

Anzeigen oder Änderungen übernimmt der 

Verlag keine Gewähr. 

Anzeigen- und Redaktionsschluss: 

jeweils dienstags, 10 Uhr 

 

 

 

 

 

 

 

 

Uwe, 43 J., sportl., 1,85 mgr. 

schlank,reiselustig,humorvoll, 

suchtliebevolle,netteDame bis 48 

Jahre.PV:¤05924/783701. 

Günter, 65 J.,Witwer,humorvoll, 

Naturfreund,guter Tänzer,nicht 

ortsgebunden,wünschtIhren An- 

ruf. PV:¤05924/783701. 

Er 53 J., 176 cm, NR, sportlich, 

schlank u.treu suchtSie,attraktive, 

natürliche,treue,warmherzige Partnerin 

ab 38 J.für gemütliche Abende,gemeinsame 

Stunden mit Zärtlichkeit 

für eine gemeinsame schöne 

Zukunft.Kind kein Hindernis. 

Solltest Du dich angesprochen fühlen,würde 

ich mich sehr über ein 

paar Zeilen vonDir freuen.ÿ 

GZ6726994 GWP,Postf.1364,48574 

Gronau 

Werwartetauf mich? 

Nicole,37J.,168 cm,Kindergärtnerin,schlank 

u.blond,ganz natürlich 

u.romantisch,träumtu.lachtgerne, 

zärtlich,treu,immer ein Lächeln in 

den Augen.-Ich bin liebevoll u.kuschel 

gerne,treffenetteLeute, mag 

aber keinen Disco-Krach oder Kneipennächteu.wünsche 

mir eine 

ehrliche,festePartnerschaftvoller 

Fantasie,Vertrauen,unkomplizierterZärtlichkeit 

-für immer! Melde 

dich doch üb.Fortuna tägl.ab 10.00 

Uhr,Anruf kostenlos 0800/7744111 

Ich, unternehmungslustiger Mann 

aus Epe(54 J.),humorvoll,vielseitig 

interessiert(besonders an Gartenarbeit),praktisch 

begabt,hilfsbereit, 

tierlieb,suchtnettePartnerin (zw. 

40+60 J.) zwecks Freizeitgestaltung. 

Habe festeAnstellung als Schweißer 

in den Behindertenwerkstätten. 

Freue mich auf offene,ehrlich gemeinteZuschriften 

unter:ÿ 

GZ6718382 GWP,Postf.1364,48574 

Gronau. 

2012 gemeinsam wieder durchstartenu.Glück 

erleben! Eine sehr 

hübsche u.charmante,jugendl. 

Frau,Anja,51 J.,verw.,167 cm, 

blond,freundliche Artu.warmes 

Herz,eine bezaubernde,schlanke 

Figur,schöne Oberweite, leider 

ganz allein.-Ich bevorzuge das ruhigereLeben 

u.möchte noch einmal 

einen verlässlichen Mann,gerne 

auch älter,hier aus der Umgebung,kennenlernen,bei 

dem ich 

wieder Harmonie,Zärtlichkeit u. 

Geborgenheitfinde u.wieder das 

Glück der Zweisamkeit erleben 

möchte.Ernst gemeinte Antwort 

üb.Fortuna tägl.ab 10.00 Uhr,Anruf 

kostenlos 0800/7744111 

www.einfach-neu-verlieben.de 

Fortuna 08 00 /7744111



mettgen-optik gronau und epe gmbh, 02562 /6815 o.02565 /7199 

DIENSTLEISTUNGEN 

TIP TOPGlas- u. Gebäudereinigung 

nimmtnoch Arbeitenan. 

¤02562/26469 od. 

0171/4941273. 

„ D i e I d e e” 

Gutschein für die Fußpflege vonIrmgardHegemann,Alfertring 

10,48599 

Gronau.¤02565 /4400 

Bietegewerblich und privat 

Sprintertransportmöglichkeiten 

(bis zu 3,5 t) an.¤0171/4491288 

Altfugensanierung; 

Klinkerfassade.Festpreise! 

Fugunternehmen Noll 

¤0170/5466131 -Gronau-Epe. 

SUPER ANGEBOT 

Fahrrad 28” 

Damenmodell 

Schwarz 

Holen Schrott 

¤02562/21125. 

Solide u. günstige Malerarbeiten 

vomMalerfachbetrieb. 

Mein Maler Meinardus 

¤02553/7264152 oder 

0157/72587208. 

Jetzt nur 

129.- 

Misterweg 179 •NLWinterswijk •7102 EN 

Tel. 0031 -543 532 632 • www.obelink.de 

Schuhe vergessen/noch nicht 

abgeholt???? Schuhreparaturen + 

Schlüsselservice/-dienst bei 

Schmidt'chen,Gildehauser Str. 135, 

Gronau.¤02562/26688. 

Eine Hüpfburgab59¥. 

www.Eine-Hüpfburg.de 

¤02862/8709. 

Malerarbeiten 

machen wir schnell +kostengünstig.¤0151/55277052. 

Besuchen Sie 

unsereAusstellung 

Mo.-Fr. 8. 00 -17. 00 

sowie nachVereinbarung 

PLAMECO-Fachbetrieb Soppe 

Schuckertstraße 30, 48712Gescher 

oder rufenSie an: 02542/2777 

Großer 

RIESEN AUSWAHL 

IN KINDERJACKEN 

Jetzt mit Rabatt! 

Falcon 

Guido Jr. 

UVP 

99.95 

Jetzt nur 

59. 95 

Protest 

View Jr. 

UVP 79.95 

Jetzt nur 

59. 95 

% 

% 

% 

% % % 

Weihnachtsbaum-Verkauf 

am Sonntag, 18.12.11 von 10.30 –16.00 Uhr 

% % Für die ganze Familie! % 

% 

Mit Glühwein, Kinderpunch 

% 

% 

% und Bratwurst! % 

–Schöne Nordmann- u. Blautannen – 

% % 

Außerdem 25% Rabatt auf die 

komplette Weihnachtsdeko... 

% Sterne, Engel u. v. m. % 

Weiner 291 ·48607 Ochtrup 

Tel. 02553/98620·Fax 02553/98621 

Neu in Gronau: 

GOLDOASE 

Kurt-Schumacher-Platz 8 

An- und Verkauf von 

Edelmetallen 

...machen Sie Ihre 

Schätze zu Weihnachtsgeld 

SOFORT BARGELD FÜR: 

Altgold, Zahngold, 

Schmuck, Silber, 

Uhren, Zinn, 

Edelpelze (Nerz) u.s.w. 

Der weiteste Weg lohnt sich! 

Vergleichen Sie die 

Preise!!! 

Info unter: 01 71 /5222338 

Boys 

Girls 

Misterweg 179 •NLWinterswijk •7102 EN 

Tel. 0031 -543 532 632 • www.obelink.de 

Billiger geht´s nicht! 

Pflasterarbeiten aller Art, 

Garten- u. Abbrucharbeiten 

auch bei Privatpersonen. 

00 31 /655814236 

GmbH 

Mietservice –Beratung –Verkauf 

Baumaschinen 

Nutzfahrzeuge 

Ridderstraße 44 ·48683 Ahaus 

Telefon 02561/93470&824 14 

Altbau-Einblasdämmung, 

zertifizierterFachbetrieb dämmtihr 

Haus mit den besten am Markterhältlichen 

Dämmstoffen WLG0,033 

¤0172/5936603 

www.daemm-king.de 

Hier bedient Sie 

Frau Scherer! 

•Unsere Kompetenz ist Ihr Gewinn 

•Unkompliziert, diskret und seriös 

zu fairen Preisen 

•Überzeugen Sie sich selbst 

•Winterdienst 

• Pflegearbeiten 

Heerweg 77 ·48599 Gronau (Westf.) 

Telefon 02562/23158 ·Fax 02562/3488 

www.henkhaus.de 

Nähmaschinen-Service 

Reparaturen +Verkauf für Haushalt 

+Industrie.¤02553/3813 u. 

3825 und FAX: 02553/6247 

!! Holen Schrott !! 

T.Werner (Epe).¤02565/4756 

oder 0170/5841993 

AUDI 

Audi A4-Kombi, 

silber,Vollausstattung,Bj.Ende 97, 

hochwertige Lederausstattung, 

Winterreifen u.Bose Radio-System, 

GSD,215tkm,1Jahr TÜV,Automatik-Getriebe 

erneuert, 2.500 ¥ 

¤0175/2881340 

Ankauf v. PKW, Geländewagen/ 

Busse allerArt,jetzt od.später,auch 

Motorschaden,Unfall,ohne TÜV, 

Km-Stand/Zustand (alt od.jung) 

egal.¤0171/8402193 od. 

0175/2059569. 

MERCEDES 

Mercedes Viano Kleinbus 

silbermet.,EZ 6/2006,110 KW, 

77.000 KM,Preis:18.800 ¥(MWSt 

ausweisbar).¤0171/2143363. 

NISSAN 

Achtung Fahranfänger! 

Topgepflegter Nissan Micra,Bj. 

1995,TÜV/AU2013,VB 1.100 ¥. 

¤0171/2856314 

OPEL 

Opel Corsa B, Bj.1994, 

TÜV neu,für 800 ¥zuverkaufen. 

¤0162/3999919 

Opel Corsa B-4Zyl. -Bj.1997 

TÜV/AUneu (2 J.),Alufelgen,Schiebedach,DC/R,1.100 

¥. 

¤0151/52292789. 

OPEL ASTRAFCC,AHK, Bj.94, 

60 PS,186tkm,TÜV 12/12,unfallfrei, 

gepflegt.VB 950 ¥. 

¤0151/12467739 

Opel Corsa B-Bj. 1995 

2J.TÜV/AU,Winterauto, Preis: 

VB 1.180 ¥.¤0162/6693408. 

Opel Corsa, schwarz, Unfallwagen 

Bj.2000,TÜV 1½ J.,130 tkm,Airbag, 

Klima,VB 450 ¥.¤0151/41334851 

RENAULT 

CLIO mit Autogas -Bj. 1998 

TÜV/Inspektion neu,WR,Preis: 

1.950 ¥.¤0171/7800767. 

Renault Twingo,Bj. 1996, 

TÜV neu,150tkm,Faltdach,Steuer 

günstig,für 890 ¥zuverkaufen. 

¤0162/3999919 

Renault Clio (F), blau,TÜV neu, 

60 PS,88tkm,Bj.03,sehr guter Zustand,VB4.200 

¥.¤0171/4999790 

SUZUKI 

48599 Gronau - Alter Postweg 156 

Tel: 02562/71830 www.auto-effing.com 

Völker &Peters 

GmbH 

48465 Isterberg · Am Südhang 7 

Tel.: 05922/22 27 · www.voelker-peters.de 

VW 

VW PassatVariantCLTyp 35i 

Zwischenmodell 1994,gepflegt,2x 

Airb.,TÜV 5/12,G-Kat./E 2günstig, 

LAD, grüne Plakette4,Servo,Reling, 

ABS,Alu,VB 650 ¥. 

¤0151/17738665. 

Polo 6N,Bj. 95,TÜV+AUganz neu 

159tkm,blau,gepfl.Zustand,Zahnriemen 

erneuert,Winterreifen.VB 

1.550 ¥.¤0172/2700852 

SONSTIGE 

Stahlfelge mir orig.Mercedes 

Abdeckkappen für E-Klasse,Typ 

W210 kpl.für 100 ¥zuverkaufen. 

¤0160/90537311 

FUNDGRUBE 

Annahme großer Kupfermengen nach Absprache -Höchstpreise - 

GOLDANKAUF EPE 

Merschstr.9·48599 Gronau-Epe ·Tel. 02565/9440389 

(ehemals: Family) 

Wir Wir Wir Wir Wir kaufen kaufen kaufen kaufen kaufen an: an: an: an: an: 

Altgold, Zahngold (auch mit Zähnen), Erbschmuck, Omaschmuck, 

Bruchgold, Münzen, Golduhren, Silber u. Silberbesteck, Platin. 

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. von 8.00-17.00 Uhr ·Sa. 09.00-14.00 Uhr oder Hausbesuch nach Vereinbarung! 

Ankauf v. PKW, Geländewagen/ 

Busse allerArt,jetzt od.später,auch 

Motorschaden,Unfall,ohne TÜV, 

Km-Stand/Zustand (alt od.jung) 

egal.¤0171/8402193 od. 

0175/2059569. 

4Winter-Stahlfelgen Chrysler 

PT Cruiser für 50 ¥zuverkaufen. 

¤0031/652520249 

Salamah Autohandel: Ankauf 

PKW, LKWu.Busse aller Art.Auch 

Unfallwagen u.Motorschäden. 

¤0171/1057534 o. 0251/3270611. 

Delle am Auto?? 

z.B. vonKastanien,Hagel und sonstige 

Dellen? Diese beseitige ich Ihnen 

professionell ohne zu lackieren! 

Mobiler Service: 

¤0151/22913422. 

JASMIN AUTOHANDEL 

Wirsu.PKW, Nutzfahrzeuge u.LKW 

zum Ankauf.TÜV,km-Stand,Zustand/Unfall 

egal.Wirzahlen mehr! 

24 herreichb.¤0173/4369410 o. 

02553/9189832. 

Suche älterenPKW 

mit etwasTÜV,bis ca.250 ¥. 

¤0152/03622236 

Kompletträder,WR, 

235/65 R17ca.5,5 mm,für Hyundai 

SantaFe, zusammen für 490 ¥ 

¤0160/90537311 

Kaufe PKW's aller Art, 

in jeglichemZustand -alles anbieten.¤0173/8926924 

oder 

¤0151/56581551. 

Kaufe PKW+Busse+Geländewagen 

auch Unfallwagen.Bittealles anbieten!!! 

¤0172/2746227. 

Nino's Auto Service 

An-u.Verkauf vonGebrauchtwagen.Gausebrink 

68,Ochtrup 

¤02553/9189935 oder 

0172/6851185. 

Kaufe Gebrauchte-PKW + Busse, 

auch Geländewagen, direkt oder 

auch mit Schaden, hole sofort ab. 

¤02352-3388477 

Winterreifen5-Loch 

Stahlfelge 195/65/15 T2,200 ¥. 

¤02556/7335. 

ANHÄNGER 

WAHArends-Anhänger 

Verkauf -Verleih -Reparatur. 

Heisenbergstr.2,Gronau-Epe 

www.w-arends.de od. 

¤02565/400600 

WAHArends-Anhänger 

Verkauf -Verleih -Reparatur. 

Heisenbergstr.2,Gronau-Epe 

www.w-arends.de od. 

¤02565/400600 


mettgen-optik gronau und epe gmbh, 02562 /6815o.02565 /7199 

A.A.A. ANKAUF: Fast alle PKW, LKW, 

Busse,auch Unfall- u.Motorschaden. 

TÜV egal.Barzahlung. 

¤02553/9189818 o. 0172/5339195. 

MOTORRÄDER 

Roller Aprilia 

Di-Tech,VB 545 ¥; Mofa,Vespa Bravo,VB160 

¥.¤02567/3293 

Motorrad gesucht. 

¤02563/6517 

Ankauf aller Motorräder 

auch Unfall -seriöse Barabwicklung.¤02368/962464 

od. 

0177/8349317. 

Roller 2J.alt,mit Mofa- und 

50er-Papiere, 5.000 km gelaufen, 

Preis:480 ¥.¤0160/96648420. 

WOHNWAGEN 

Wohnwagenstellplatz 

in Ochtrup/Langenhorst 

zu vermieten.¤02553/972932. 

Barankauf aller Wohnmobile 

Fa. ¤0800/1860000 geb.-frei! 

Kaufe Wohnmobile 

www.wohnmobilcenter-aw.de 

¤03944/36160. 

VERKÄUFE 

SchlachtreifeGänse 

aus privater Haltung zu verkaufen. 

¤02562/6305 o. 0170/7201472 

Jugendbett,Fichte 90x200 cm 

mit Lattenrost u.Gästebett-Schublade; 

50 ¥.Computerschreibtisch, 

Kiefer mit Aufsatzzuverk. 

¤02562/97210 

Gebrauchte Kunststofffenster 

vonSchüco, versch.Größen zu verk. 

¤0173/5943686 nur vorm.anrufen 

PlayStation 2mit Spiele zu verk. 

Preis VB 100 ¥.Gronau 

¤0160/98327581 

Kaminholz-Ofenholz 

¤0160/8023190 

Holzbriketts und Pellets 

Briketts: ............................1 to 200,00 € 

...........................................25 kg = 5,50 € 

Pellets: ....................DIN Plus 

...........................................15 kg = 3,85 € 

........................................990 kg = 250,00 € 

Industriepellets: ........1 to 210,00 € 

Fa. Naundorf 

Luxemburger Str.57·48599 Bad Bentheim 

Verkauf: freitags 14-18 Uhr, 

samstags 9-14 Uhr o. nach Vereinbarung. 

05924/990630o.02562/21853 

Miele-Waschmaschine 

mit Garantie zu verkaufen. 

¤0173/5377908. 

MusiktruheNordmende (50er J.) 

in sehr gutem Zustand,auf VB zu 

verkaufen.¤0151/56389901. 

Kompressoren -Trockner! 

Fa.S.Brüning ¤05973/8069920 

PSP Slim neuwertig 

ohne Kratzer, 1Jahr Garantie inkl. 

Kamerafür Film +Foto, 6Spiele,1 

Film 120 ¥.¤0160/2336060 

E-HerdMiele (Imperial) weiß, 

160 ¥;Top-Lader,120 ¥; Edelstahl- 

Spülm.,140 ¥.¤02567/937973 

oder 0175/1201719 

Kaminholz zu verkaufen! 

Ofenfertig,trocken,Eiche u.Birke, 

versch.Sorten,preiswert. 

¤0160/90508192 

E-Gitarreu.E-Bass (Violin-Bass) 

neu,jew.mit Verstärkerzuverk.,VB 

375 ¥zus.¤0151/14469159 

Fiat Punto 1,3 -Bj. 1999 

Servo, el.FH.,128.000 KM,TÜV/AU 

neu,Preis:1.150 ¥. 

¤0172/4792400. 

Weihnachtsbäume in großer 

Auswahl direkt ab Hof. Brüggemann, 

Heek-Nienborg, Wichum 7/Sümmermannsweg.¤02568/1020 

Alle Artikel ohne Deko! www.thomas-philipps.de 

Abholpreise 

Seite 17 

•Kompetenz •Schnell •Seriös 

Sprechen Sie mit uns 

bevor Sie verkaufen! 

GmbH &Co. KG 

Osnabrücker Str.21 

49143 Bissendorf 

Preise gültig von Do15.12. bis Sa 17.12.2011 

Deutsche 

Speisezwiebeln 

HKl. 2 

5kg 

(1 kg =–,20) 

* 1, 99 

Premium- 

Holzbriketts 

 

 

 

 

Aschegehalt 

ca.10 kg 

5Stück 

* 2, (1 kg =–,22) 

68 

2, 22 

Kinder-Sessel 

versch. Dessins 

Schneekugel 

liebevoll ausgearbeitet, 

versch. Ausführungen 

Hca. 15 cm 

ø ca. 10 cm 

Können 

leicht 

gespaltet 

werden! 

HOLZ Fensterdeko 

mit 5LEDs 

 

(nicht enthalten) 

 

23 x4,5x15 cm 

Für Innen! 

2, 98 

Kabellose LED- 

Weihnachtsbaumkerzen 

 

 

 

 

10 Kerzen 

mit Fernbedienung 

* 33,– 

(ohne Deko) 

mit einem frischen 

Hauch Zitrone, 

koffeinhaltig 

* –,59 

1,5 Liter 

(1 l=–,26) 

–,99 –,39 

Unsere Märkte in Schöppingen und Stadtlohn 

haben an den Advents-Samstagen bis 18Uhr für Sie geöffnet! 

* 18, 95 

mit Spieluhr 

5, 98 

15,– 

19, 95 

Ohne Kabel! 

Vollrath 

Nürnberger 

Christkindles 

Glühwein 

aromatisiertes 

weinhaltiges 

Getränk, 10% Vol. 

1 Liter 

* 1, 68 

1, 39 

Weihnachts- 

Mischbeutel 

Vollmilch- 

Schokolade 

400 g 

(1 kg =4,95) 

1, 98 

Mikrofaser Kinder- 

Bademantel 

 

anschmiegsam 

 

wärmend 

 

und Größen 

* 9, 98 

7, 98 

Deko-Sterne 

mit 3LEDs 

 

 

 

 

Teelichter 

in Aluschalen, 

4hBrenndauer 

48 Stück 

6, 98 

3Sterne ø10cm 

* 1, 49 

–,99 

Hochwertige 

energiesparende 

LED- 

Technik! 

 

 

 

Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten! 

*unser alter Preis

Seite 18 FUNDGRUBE GWP 15. Dezember 2011 

Großer Weihnachtsbaum- 

Verkauf !! 

• Rotfichte 

• Blautanne 

• Nordmann Tanne 

VERKÄUFE 

Weihnachtsbäume,1A-Qualität 

aus eigener Kultur,alle Größen u.Sortengünstig 

zu verk.Josef Homann, 

Wext 2,vonder Eper Reithalle Gerdingseiteden 

Nienborger Damm 2 

km in Richtung Nienborgfahren. 

Hinweisschilder beachten!! 

E-Gitarreu.E-Bass 

(Violin-Bass) neu,jew.mit Verstärkerzuverk.,zusammen:VB 

375 ¥. 

¤0151/14469159. 

Goldbesteckset u. Essgeschirr 

f. 12 Pers.von Villeroy &Boch,sogut 

wie neu.Preis VS.¤02562/6244 

Waschm., Spülm.,Trockner,je70¥ 

Miele-Waschm.+Trockner,je140 ¥; 

E-Herd, 120 ¥.¤02567/937973 

oder 0175/1201719 

Behinderten-u/o-Fernsehsessel 

verstellbar,mit Motoru.Rollen,NP 

ca.2.000 ¥,sh.gt.erh.,für 500 ¥zu 

verkaufen.¤02553/3359. 

2Ashton-Drake 

Sammlerpuppen,Preis:50 ¥/Stck. 

¤0160/2464707 

Formatsäge,TopMaster Selecta 

250,45°,ähnl.wie Altendorf, gut erhalten.¤0171/2112634 

DEHNBUND- 

für 

Damen & 

Herren 

HOSEN 

super bequem! auch in großen Größen! 

48629 METELEN 

Schilden 13 

Telefon: 02556 -272 

Schönes,ausgefallene Brautkleid 

Ivory/creme,Größe 40/42,VB 700 ¥. 

Anschauen lohntsich! 

¤0170/3100265. 

Neues Schlafzimmer, 

3-trg. Schrank,Kommode,Seniorenbett,Preis:650 

¥ 

¤0152/21340412. 

4Stahlfelgen Audi 

6½Jx15HZ,f. 50 ¥zuverkaufen. 


Esszimmer Buche hell 

Schrank B/H/T 1290/1970/410 mm, 

Tisch rund Ø950 mm,4Stühle,VB 

249 ¥.¤0172/53411984. 

ZENTRAL-LAGERVERKAUF!!! 

SparenSie bis zu 50 %und starten 

Sie dieNächte mit frischen Oberbetten,Kopfkissen,gesundenkörpergerechten 

Matratzensowie 

kompl.Bettsystemen in gewohnter 

TOPQUALITÄT.Kostenloser Lieferserviceund 

die Entsorgung IhreraltenBettwarensind 

bei uns selbstverständlich. 

Gatz Gesunder Schlafcomfort 

Luxemburger Str. 13,BadBentheimGildehaus 

(im Industriegebiet 

Westenbergander A30). 

www.1a-lagerverkauf.de 

¤05924/8318. 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 


10.-€ 

48599 Gronau 

Gildehauser Straße 301 

Tel. 02562/1790od. 49 91 

Fax 81 92 84 

Lagerverkauf Büromöbel 

auf über 2.500¬:Überproduktionen,2.Wahl,Transportschäden, 

Konkursware- auch für Privat.Do+ 

Fr 13.00-17.00,Sa 10.00-12.30 Uhr. 

AlterPostweg187,Gronau. 

www.hols-ab.de od. 

¤02562/7060. 

Elektromarkt OchtrupNeu/2.Wahl 

Waschmaschinen ab 179 ¥; Spülmaschinen 

ab 189 ¥; Einbauherde 

ab 199 ¥; Kühlschränkeab99¥;Mikrowellen 

ab 39 ¥u.v.m; Lieferung 

frei Haus! Öffnungszeiten:Mo 11- 

18 Uhr,Do. 11-18 Uhr,Sa.11-15 Uhr. 

Metelener Str. 29. 

¤02553/9732643 

Wohn-Esszimmer: Möbel im 

Landhausstil,18-teilig günstig zu 

verk.Abh.¤0151/17665621 

SIMATIC-Küche 

mass.Fronten,gegen Selbstabholung 

zu verk.1.650 ¥. 

¤0152/21340412 

Kaminofen MEZTyp Ankona 

7KW, Guss grau,oben Anschluss, 

außen Luftanschluss,Topplatte/Bodenplatte, 

topaz-braun,Seitenteile 

havannabeige,incl.Rauchrohrset + 

Bogen 45°,NP 2.900 ¥,VB 875 ¥. 

¤02555/8147. 

Wasserbett 

1,80 x2,00 minTop Zustand zu verkaufen,VB 

350 ¥. 

¤0151/59943573 

Topp-Weihnachts-Angebot! 

24 x0,33 ltr. I 

20 x0,5 ltr. 

Kiste o.Pfand 

Angebote vom 

15.12. –17.12. 

9. Grundpreis p.ltr. 1,26/1,00 

99 

OCHTRUP Gronauer Straße 52 ·Tel. 02553/970417 

KLEINANZEIGEN-COUPON 

Kleinanzeigen bieten Ihnen vielfältige Privat-Schnäppchen. Natürlich steht 

dieser Platz auch IhremAngebot zur Verfügung.Sie müssen nur den 

Coupon ausfüllen und an die Grenzland Wochenpost senden. 

Einfacher gehtesaberonline unter www.gwp-gronau.de 

Chiffre-Anzeige gewünscht 

2makellose Pelzmäntelaus Nachlaß:1Persianer,schwarz(Kürschnerarbeit) 

Gr.42/44 für 240 ¥; 1 

Nerz,hellbraun/braun Gr.44für 280 

¥.Gronau ¤0160/4328321 

GWM Hewado -Gebrauchtwaren- 

Markt.Täglich neue,starkreduzierteArtikel.Westfalenstr.13,Nordhorn-Blanke(bei 

Big Box).Jeden 1. 

Sonntag im MonatSchautag von 

14-17 Uhr. ¤05921/3045490. 

Playstation 2 

9Spiele,2Controler,2Mikros,8MB 

Karte,VB 75 ¥.¤0170/2957998 

GR. BERG-KETTCAR, mit Anhänger 

TopZustand,Preis VB 250 ¥.Gronau 

¤0151/59949455 

Ledergarn., LongLife, neuw. 

incl.Restgarantie,NPü.2500 ¥jetzt 

für 650 ¥zuverk.¤05468/939870 

EBK, Ahorn 3J.alt,L:ca. 3,80 m 

inkl.E-Herdm.Ceranfeld,Edelstahl- 

Abzugshaube,Spülmaschine u. 

Kühl-/Gefrierkombination,(NP 

3.400 ¥) für VB 1.400 ¥; Cremefarbene 

Ledergarnitur 3-2-Hocker,3J. 

alt,VB380 ¥. ¤02562/25192 

H.O.ELECTRONIC EPE 

Gebr.Waschmaschinen ab 100 ¥. 

Spülmaschinen +Kondenstrockner 

vorrätig.Auf alle Geräte1J.Garantie.Vennstr.26,Gronau-Epe,geöffnet:Mo-Fr. 

9-18,Sa.9-13 Uhr. 

¤02565/400822 o. 0171/2463825 

Name: _____________________________________________ 

Vorname: ___________________________________________ 

Straße,Nr.: __________________________________________ 

Ort: _______________________________________________ 

Telefon: ____________________________________________ 

Datum/Unterschrift: __________________________________ 

Herren-TrachtenjackeGröße 52 

Antikleder braun,nur 2xgetragen, 

für VB 90 ¥zuverkaufen. 

¤02562/20390 o. 0171/9387087. 

Elektrokamin H/B/T 100/115/40 

weiß,schwarzerEinsatz,mit Flammeneffekt,f.VB120 

¥; 5-fl.Kerzenleuchter;Stillleben,ca.82x75,güns- 

tig zu verk.¤02562/9082046. 

GrecoGeschwisterwagen 

hintereinander,10Mon.Garantie, 

inkl.Zubehör,NP229,- ¥für 130 ¥ 

zu verk.¤0160/2336060 

4Stahlfelgen mit WR 

DOTNr. 2004 5½Jx14für 60 ¥zu 

verk.¤05924/6160 ab 18.00 Uhr. 

DiePerson, die am Dienstag 

morgen vorder Grenzland Wochenpost 

mein Fahrradmitgenommen 

hat, ist gesehen u.erkannt 

worden.Voneiner Anzeige werde 

ich absehen,wenn das Fahrrad bis 

Freitag,16.12.11 wieder zurückgebrachtwird. 

DerEigentümer!!!! 

Märklin HO Konvolut 

div.Waggons,Loks +Schienen,unbespielt 

u.daher absolut neuw., 

Preis VS (nach Besichtigung). 

¤0160/92956046. 

90 gebr. Miele u.a.Waschmasch., 

Hausgeräte.Ersatzteile,TVab10¥. 

Ver- u.Ankauf,Service. Fohs, 

Fabianus-Kirchplatz 15,Osterwick. 

Werktags 15.00-18.30 h,Sa.10.00- 

12.30 h.¤02541/934593. 

www.ebayshops.de/waschmaschinenundallerhand 

Kaminholz zu verkaufen 

Trocken oderFrisch,fertig gespalten.¤0151/59968267 

NEU -LOHNSPALTEN 

Winterreifen5-Loch 

Stahlfelge 195/65/15 T2,200 ¥. 

¤02556/7335. 

Schlagzeug vonSonor 3J.wie neu 

10 Teile,kpl.350 ¥. 

¤0151/17665621 

Neuw.Jugendbett,Buche 

90x200 cm,incl.Lattenrost +Matratze, 

100 ¥; dunkelblaue Baby-G 

Uhr,gut erh., f. 35 ¥zuverkaufen. 

¤02565/4701. 

Sonderposten Neuware 

bis zu 60 %reduziertbis WeihnachtenMo-Fr18-21 

Uhr im Floh- & 

Trödelmarkt in Steinfurt, Ochtruper 

Straße (neben Penny-Markt). 

KreissägeElektraBeckum 

TypKombi HSE,m.Schutzschalter, 

2Chrom/Vanadium-Sägeblätter Ø 

30 cm,110 ¥.¤02555/8147. 

RATENKREDIT 

Schnell und günstig! 

Postbank Finanzberatung AG. 

¤02562/719815. 

4Winterreifenmit Felge 

zu verkaufen,Reifen 195/55 R1585 

T, Felge Stahlfelgen 6x 15 ET 43,VB 

150 ¥¤0172/5807055 

Damen-Nostalgie-Rad,Antilope 

Bj.2010,umständehalber zu verk., 

VB 220 ¥.¤0151/12750802 

Big-Sofa-Couch in XXL, braun-rot 

im Kolonialstil,incl.Kissen +Fußbank,wg.Haushaltsauflösung 

f.VB 

250 ¥zuverk.¤0160/92956046. 

Couch Ledergarnitur,Markengarnitur,hochwertig,wie 

neu,noch 

Garantie,ehem.NP 2250 ¥,für 680 

¥zuverk.¤05461/709792 

KAMINHOLZ zu verkaufen! 

Lieferung möglich!! 

¤ 0031/541519162 o. 

629333041. 

BeiAbholung €3,50 bittezusenden €5,50 

Fälliger Betrag in Höhe von€ _________ 

liegt per Scheck bei 

GESUCHE 

Suche Gasofen zum Kochen und 

Backen mit Backkasten.Ochtrup 

¤0160/90508192 

Flipper gesucht 

ab Mitte80er Jahre, auch defekte 

Geräte.¤0171/9350266 

Graugänse 

zu kaufen gesucht! 

¤02565/1786. 

Suche BVB-DAUERKARTE!! 

¤0177/7966141. 

Kaufe Trödel, Antikes,Eisenbahn, 

Schallplatten,Altesu.Nettes,aus 

Nachlass,Dachboden od.Keller. 

¤02572/89135 od. 

0160/99142888. 

Münzen silber u. gold 

zu kaufen gesucht. 

¤0177/4037029 

soll abgebucht werden vonmeinem 

KontoNr.: ________________________ 

bei: _____________________________ 

BLZ: ____________________________ 

Große 


ab 19.30 Uhr 

in der 

All inkl. 50,- € p. P. 

Karten bei uns erhältlich! 


Suche ausden 60-80er Jahren! 

Kaffeeservice, Essservice, Kristallgläser,Vasen,PelzjackeGr. 

42-26,kleine 

goldene Armbanduhr. 

¤0152/36637026. 

Am 9.12.11 wurde mir mein 

Fahrrad(Target) mit rotemKinderanhänger 

u.grünem Kindersitz auf 

der Dibeliusstraße (Gronau) entwendet.Ich 

habe 2kleine Kinder u. 

bin dringend auf mein Fahrradangewiesen. 

BitteumRückgabeod. 

Infounter: ¤02562/1879818. 

Gronauer-Altmetalle 

Ankauf von Altmetall, 

Waschmaschinen, Spülmaschinen, 

Elektrogeräten, 

Computer und Kabelschrott. 

Papier,Pappe, Folie usw. 

Abholung möglich. 

Annahme auch Sa. bis 12.30 Uhr. 

Containerdienst für Schrott u. Eisen. 

Sofortige Bezahlung/Tagespreise. 

Gronau, Robert-Bunsen-Str.8 

02562/718576 

Für eine pers. od. tel. Beratung 

stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. 

HermankauftalteMopeds aller Art 

z.B.Zündapp,Kreidler,Vespa,Honda, 

NSU usw.¤0031/638745632. 

Sammler kauft: Orden, Urkunden, 

Uniformen,Säbel sowie alte 

Militariasachen bis 1945. 

¤ 02562/718576. 

Suche PKW allerArt 

Fabrikat,Alter +Zustand egal. 

Bitte, alles anbieten! 

¤0151/41388239. 









Pflastersteine 

ab 300 -500 ¬gesucht! Selbstabholer.¤0175/2881340 

Haben Sienochalte 

D-Mark-oder wollen Sie Ihre 

Münzsammlung verkaufen? Dann 

rufenSie mich an: 

¤0177/6087132 

Suche defekteKühltruhe/n 

+Gefrierschränke. 

¤02565/9071493 od. 

0173/4271682. 

COMPUTER 

Ärger mit dem PC? 

Netzwerkprobleme? Wirhelfen Ihnen.3WERK 

¤02547/9397221 

e-mail:kontakt@3WERK.com 

Anzeigenschluss: Dienstags 10 Uhr 

Miteiner Kleinanzeige in der 

GRENZLAND WOCHENPOST erreichen 

Sie Donnerstag für Donnerstag 

über 45.000 HaushalteimGrenzland. 

Und so können Sie Ihre 

Kleinanzeige aufgeben: 

Grenzland Wochenpost 

Ochtruper Straße47 

48599 Gronau 

02562/9642-0 

02562/964242 

TIERMARKT 

Kräftige reinrassige Schäferhund- 

Welpen,geimpftu.entwurmt zu 

verkaufen.¤02555/1227 

Zwergkaninchen 

schwarz/weiß,1Jahr alt,mit Käfig 

zu verkaufen,ganz lieb. 

¤01520/6558155 

Besch...Wetter??? 

BeiRegen trainieren wir mit den 

Hunden in der Reithalle in Heek. 

www.frisbeetricksundkoepfchen.de 

Info ¤0160/96674620 

Verkaufewegen Bestandsreduzierung 

einige Endmaßponys,12jähr.Verbandprämienstute, 

gut geritten,4-jähr.Stute, 

tragend,einige 

Jungponys.¤0170/2283616 

Mischlingswelpe, Malteser,6Wo. 

f. 200 ¥u.1Mischling 1J.alt f. 50 ¥ 

aus gesundheitl.Gründen zu verk. 

¤0176/78041303 

Hundesalon „Kalbo“ 

Über 28 JahreErfahrung! 

Staatl. geprüfter Friseur,für alle 

Hunderassen. Hausbesuche möglich! 

02562/819393 

www.kalbo.biz 

Shih-Tzu Welpen 

suchen neue Familie! 

¤05926/985448. 

Verhaltensauffällige Hunde, 

wie z.B.Aggressionen,Ängsteetc. 

helfen wir zur Besserung. Infos unterwww.hundeschule-lawrenz.de 

Auch Gutscheinverkauf für Weihnachten.¤02565/406424 

o. 

0171/9199745 

Sattlerei Ermke,Ochtrup 

Wirfertigen &reparieren 

Reit- &Fahrsportartikel. 

www.sattlerei-ermke.de 

¤0160/97056430 

Conny's Pflegestübchen 

waschen,scheren,schneiden. 

Ohren-/Krallenpflege bei allen Tieren.Abholservice/Hausbesuche. 

Termine nach Vereinbarung. 

¤02562/700307 

Reptilien: Junge LeopardGeckos; 

15 ¥; Junge Bartagamen,farbig,15 

¥; Junge KornnatternJemen Chameleon,30 

¥.¤0171/9143384 

Schäferhundwelpen, reinrassig 

5Wo. alt,gechipt u.entwurmt ab 

23.12.11 zu verk., Preis 300 ¥. 

¤02551/8390725 

2St. Aquarium-Außenfilter 

orig.verp.,cristal Profi e900 JBL 

Intervallfilter Eheim Typ2229,bis 

600 Liter,Pr.VS.¤02562/20390 od. 

0171/9387087. 

Jack Russel Welpen zu verkaufen. 

¤0171/6458077 

Kaninchen zu verkaufen! 

(auch topffertig).¤0160/7472363 

oder ¤02565/4059805. 

Haflinger Wallach 9Jahre 

suchtReiterin,TopGangwerk,Halle 

und Unterrichtmöglich. 

¤0152/51544418 

Schäferhundwelpen 

8Wo.,sch.-br.,geim.,entw.,aus 

Hobbyzucht¤05925/724 

Labrador-Mix-Welpen, blond 

entwurmt u.geimpftvom Bauern- 

hof für 350 ¥.¤02561/81172 

Jagdhundeausbildung! 

jagdhundeausbildung-ermke.de 

Ochtrup:¤0160/97056430. 

Mini YorkshireWelpen 

abzugeben.¤02594/948568. 

www.gwp-gronau.de 

Private Kleinanzeigen: 

Bis 4 Zeilen nur €5,60 

Jede weitere Zeile €1,40 

Gewerbliche Kleinanzeigen: 

Bis 4 Zeilen nur €9,60 

Jede weitere Zeile €2,40 

Alle Anzeigen jetzt auch in der Online-Ausgabe. Jeden Donnerstag unter www.gwp-gronau.de 

GROSSE 

FEUER- 

WERK- 

VORFÜHRUNG 

am 28.12.2011 um 18.30 Uhr 


! Alter Postweg 110, Gronau ! 

4junge Mischlingswelpen 

(Jack Russel XFoxterrier),geimpft, 

entwurmt,zuverkaufen. 

¤02565/4153 od.907636. 

Deutsche Schäferhund-Welpen 

zu verk.¤0177/3425403 

•Islandpferde •Reiten für Kinder 

u.Erwachsene,Anfänger u.Wiedereinsteiger,infreundlicherAtmosphäre, 

unterkompetenterLeitung 

(auch am Wochenende,Ausritte 

möglich). 

www.islandpferdehof-nienborg.de 

¤02568/579. 

Schäferhündin, 6Mo.,zuverk. 

¤05923/7611 o. 0152/08975520 

4entzückende 

Shih TzuMädchen ab 26.12.zu verk. 

¤02561/866029 

Schäferhund-Welpen, geimpftu. 

entwurmt vomBauernhof,abWeihnachten 

zu verk.¤02561/3230 

Süße Maine Coon, 5Jahre 

in liebevolle Hände abzugeben. 

¤0151/54616301 ab 17 Uhr 

VERSCHIEDENES 

Grabmale 

•Grabumfassungen 

•Beschriftungen 

•Urnengrabsteine 

•Grababdeckungen 

•Madonnen aus Bronze 

•Grablaternen und Vasen 

•Fensterbänke aus 

Marmor und Granit 

•Sandsteinarbeiten 

•Steinbrunnen und -tröge 

Böggemann 

Steinmetz u. Steinbildhauer 

EPE, Gronauer Straße 163 

Telefon 0 25 65 / 28 79 

Mitgliedern leisten wir Hilfe 

in Steuersachen bei ausschließlich 

nichtselbstständigen Einkünften. 

AKTUELL Lohnsteuerhilfee.V. 

Fabrikstraße 3•48599 Gronau 

¤02562/7011542 •9-17 Uhr. 

Gaststättefür privateFeierlichkeiten 

in Ochtrupzuvermieten. 

Tanzfläche,Licht- u.Musikanlage 

vorhanden.Näheres unter 

¤0178/2034551 

Alte 

Badewanne 

raus – 

Neue Badewanne 

rein – 

Ohne Ihre Fliesen 

zu zerstören! 

Reparaturen 

von Emaille-Schäden 

Badezimmer-Sanierung 

zum Festpreis! 

A. Schrodt 

Emaille-Doktor 

Telefon0 5923/4515 

Fax 05923/4509 

Wannenwechsel ohne Fliesenschaden,ReparaturvonEmailleschäden,Acryleinsätzeu.Badsanierung.„Ruf 

denEmaille-Doktor“. 

¤05923/4515 od.0174/4008006. 

Grabmale –Beschriftungen 

Umrandungen –Grabschmuck 

Treppen und Fensterbänke 

Wilh. Fier 

Gronau, An der Eßseite 225 

Telefon 02562/2 56 78 

Selbstverteidigung in Gronau: 

www.kampfkunst-wt.de 

¤02151/941818. 

Haushaltsauflösungen 

machen wir schnell und diskretauch 

in extremen Fällen. 

¤0151/55277052 

Gestaltung vonGartenanlagen, 

Pflasterarbeiten aller Art; Fällen,Roden 

+Entsorgung vonSträuchern 

&Bäumen,Gehölz-Zurückschnitt. 

H.Röttger,Stegge 32,Ahaus-Graes. 

¤02561/7807 

EdelstahlserviceFirma Lendzion 

-Stahl -Treppengeländer,Balkongeländer,Überdachungenusw. 

*Sonderanfertigungen* 

¤0171/7413518 od. 

02553/977535 oder 721108. 

Pflege mit Herz +Verstand 

www.bethesda-seniorenzentrum.de 

DJ ChrisP. 

Musik für Jedermann. 

¤0179/9231798 

www.musik-ahaus.de 

1A-Partymusik für jung und alt 

Hochzeiten,Geburtstage,Jubiläen. 

¤02542/98375 

Elektromobile 6 km/h 

• 14 Tg. kostenlos Probefahren 

Sanitätshaus Rinke 

Möllenweg 9, Gronau 

Tel. 0 25 62 / 42 51


AUSVERKAUF 

Alle MBT-Schuhe 

zum ½Preis und günstiger * 

Große 



in der 

All inkl. 50,- € p. P. 



GROSSE 

FEUER- 

WERK- 

VORFÜHRUNG 

am 28.12.2011 um 18.30 Uhr 


Alter Postweg 110, Gronau 

ERST GUCKEN, 

! DANN KAUFEN ! 

*nur solange der Vorrat reicht 

www.schuhhaus-voecking.de 

z.B. Modell Sirima 

UVP 225,– 

jetzt 110,– 

Möllenweg 5·48599 Gronau ·Tel. (0 25 62) 58 33 

(ca. 150 mvor dem Antonius Hospital) 

Mo.–Fr. 8.00–13.00 Uhr und 14.30–18.30 Uhr 

VERSCHIEDENES 

Entrümpelungen!! 

Jeden Dreck schaffen wir weg-absoluteDiskretion. 

¤0151/55277052. 

Wing Tsun, chin. Selbstverteidigung,5xwöchent.in 

Ahaus u.Gronau.www.wingtsun-gronau.de 

¤02151/941818 o. 0171/4437777 

Insektenschutzgitter 

für Fenster u.Türen.Nach Maß.No- 

Go Bautreff NorbertGöcke. 

¤02561/961666 

Vermietungvon Kleinmaschinen: 

Mini-Bagger,Radlader,Gartenfräsen,Rüttelplatten,Steinknacken, 

Stampfer,Hochdruckreiniger. 

PKW-Anhänger.Fa.Tillmann 

¤02565/97199 od.5299 

1. Alle Ledermöbel wie neu!! 

Neufärbungenund Umfärbungen. 

DiePolsterei Ralf Serkowsky, 

Heek-Ahle.¤02561/956388 

Endlich Nichtraucher! 

100% Erfolgsgarantie -keine Hypnose 

o.ä.Jetzt Termine vereinbaren!! 

¤02562/712277 

www.nichtraucher-klinik.de 

Putzfrau für Einfamilienhaus 

in Heek ab Anfang Januar 2012,14tägig 

für 2-3 Stunden gesucht. 

¤0175/1953486 

Pflege mit Herz +Verstand 

www.bethesda-seniorenzentrum.de 

Führerscheine alle Klassen 

MPU nichterforderlich (auch 

Bootsführerscheine z.B.Binnengewässer 

u.Meer usw.) 

¤0171/2091193. 

Am 9.12.11 wurde mir mein 

Fahrrad(Target) mit rotemKinderanhänger 

u.grünem Kindersitz auf 

der Dibeliusstraße (Gronau) entwendet.Ich 

habe 2kleine Kinder u. 

bin dringend auf mein Fahrradangewiesen. 

BitteumRückgabeod. 

Infounter: ¤02562/1879818. 

Super Gelegenheit,verkaufe 

Teppich INDO MIR,305 x251 cm 

von1987,Neupreis DM 2.530,benutzt,jedoch 

guter Zustand,VB150 

¥,nur Abholung.¤0170/9540314 

Aufunser gesamtesWeihnachtssortimentabsofort20%Rabatt; 

Denken Sie bereits jetzt schon an 

Ihre Frischblumen-Bestellung.Stil 

und Blüte, Coesfelderstr.68,Ahaus. 

¤02561/8653534 

Münsterland Gebäudereinigung-Service 

Glasreinigung 

für nur 2,50 Euro pro Fenster mit 

Rahmen +Falzen, innen und außen. 

02555/984264 









Neues Badegefühl in glatter Wann 

Badewannenbeschichtungen, 

Emaille-Reparaturen u.Acryleinsätze.Ernst 

Teichmann,Hasenstraße 9, 

48465 Schüttorf. ¤05923/1214. 

FUNDGRUBE 

Heiße Ware 

+++ GOLDANKAUF OCHTRUP +++ 

Wir kaufen an: 

Altgold Erbnachlässe 

Zahngold Zahngold alte D-Mark 

Bruchgold Reichsmark 

Goldschmuck u.v.m. 

Silberbesteck 

Silber Silber 

Münzen 

Uhren 

Bahnhofstr. 13 

(ggü. Steffers) 

48607 Ochtrup 

GESUNDHEIT 





Tel. 0 25 62 / 42 51 

Rauchfrei, schlank, angstfrei 

uvm.mit Hypnose sanftund hochwirksam.www.mental-medic.de 

¤02561/9092552 

Schöne Zähne 

aus Meisterhand 

Implantatprothetik 

Metallfreier Zahnersatz 

aus Zirkonoxid 

Bis zu6Jahre Garantie 

Zahnersatz-Finanzierung 

DENTALLABORKLATT 

Gudszentstr. 5, 48599 Gronau 

E-mail: info@klatt-dentallabor.de 

Tel. 02562/992582/ 

Unser Dauerwell- 

Dienstag: 

jede Dauerwelle -20% 

Unser Färbe- 

Freitag: 

Farbe -Tönung - 

Strähnchen -20% 

NEU BEI UNS! 

Senioren: 

Haare schneiden 

mittwochs 

+donnerstags 10 € 

Perückenlieferservice 

in 24 Stunden! 

Friseurteam Ulrich Nolte 

Enscheder Str. 159 

48599 Gronau 

Tel.: 02562-98150 

Tel. 01 75 -362 87 26 


Di.-Do. 8.30 -18.00 Uhr 

Fr. 8.00 -18.00 Uhr 

Sa. 7.00 -13.00 Uhr 

Quarkstollen ........Stück 1,95 € 

Denken Sie an freitags! 

2Brote 

1000 g = 1,40 €/kg, 750 g = 1,87 €/kg ....nur 2,79 € 

www.hollyback.eu 

Ab Ab sofort sofort auch auch Ankauf Ankauf 

von von Zinn, Zinn, versilberten versilberten 

Besteck Besteck Besteck und und und Gerät! Gerät! Gerät! 

SOFORT 

GELD 

IN BAR! 


Mo.-Fr.: 10.00-15.00 Uhr 

durchgehend 

Große 



in der 

All inkl. 50,- € p. P. 



EMPFEHLUNGEN 

TrödelmarkT 

So., 18.12.2011, LIDL, Wessumer Str., Ahaus 

So. 8.1.2012, Kaufland, Coesfeld 

Krencky‘s 

Info Krencky,Tel. 0152 /54029421·05221/915931 

Glas • Duschtüren 

www.glas-feldkamp.de 

Epe · Tel. 0 25 65 / 21 17 





Tel. 0 25 62 / 42 51 

Reiterferien 

für Kinder und Jugendliche 

das!! 

Weihnachtsgeschenk 

Spuren im Schnee 

ab 199,- Euro 

www.reiterhof-rueenberg.de 

Fam. Niehues 

Hagelsweg 3·48599 Gronau 

Tel.02562/24760 

Fax: 02562/81024 

Fortbildungenund Kurse 

2012 

SysTeaMondo 

-Krise, Ängste? -Erziehungsnöte? 

-Depressiv? -Müde? 

-Eheprobleme? -Schlafstörungen 

-Burn out? 

Lassen Sie uns gemeinsam 

darauf schauen! 

Ab sofort sind unsere Kurse 

und Fortbildungen buchbar! 

-Elterntraining ADHS 

-Kommunikationstraining 

-Systemische Beratung 

Alle Kurse bei SysTeaMondo 

zeichnen sich durch einen hohen 

Praxisanteil aus und orientieren sich 

überwiegend an Fallbeispielen der 

Teilnehmer. 

Tel. 02562-7279607 

info@systeamondo.de 

www.systeamondo.de 

Dachdeckermeister 

Hartmut Walter 

. . . mit Qualität und Service . . . 

48599 Gronau 

02562/719060 

Mobil: 

0175/5612894 

• Bedachungen aller Art 

• Flachdachsanierungen 

und Reparaturen 

• Montage von Dachrinnen 

• Kaminverkleidungen 

•Terrassenüberdachungen 

• Erstellen von Carports 

Rufen Sie uns an! 

BADEMATTEN 

Lagerware -jetzt 

20% Rabatt 

Dränke 8·AmKrankenhaus 

Ochtrup ·Telefon 02553/4872 

www.viatherme.de 

Heizung online 










14.00 -17.00 Uhr,Fr. von8.00 - 

13.00 Uhr u.14.00 -16.00 Uhr unter 

¤02562/9642-25 oder 9642-26 an 




CAFÉ ·BISTRO ·RESTAURANT 

Samstag, 17. 12. 11. 


nachtSchicht 

Partynacht im 

CAFE LAURENZ 

mit DJ Andre 

traumhafte Location 

tanzen –feiern –flirten 

coole Drinks usw. 

1. Weihnachtstag 

Menüs für die ganze Familie 

2. Weihnachtstag 

großes Brunch-Buffet 

31. 12. 

großer Silvester-Party 

www.cafe-laurenz.de 

Berlin 

GRÜNE 

WOCHE 

Unser Termin: 20. -22. JanUar 2011 

Unsere LeisTUnGen 

•Fahrtimmodernen Fernreisebus 

•2Übernachtungen im ****andel‘s Hotel 

•Verpflegung: Frühstücksbuffet 

•Stadtrundfahrt/-gang in Berlin 

•Transfer zur Grünen Woche 

Fordern Sie gerne das ausführliche Programm und 

unseren aktuellen Reiseprospekt an! 

PERSÖNLICHES 

DIE GUTE TAT 

Seite 19 

Wirgratulieren dem 

frischgebackenen Dipl.Volkswirt 

JENS ROCKEL. 

Mini-Schwein, 

1Jahr alt,zuverschenken. 

¤0171/1895571 










14.00 -17.00 Uhr,Fr. von8.00 - 

13.00 Uhr u.14.00 -16.00 Uhr unter 

¤02562/9642-25 oder 9642-26 an 




Weiße Brieftauben (Hochzeitstauben) 

an Liebhaber zu verschenken.NichtanJägeru.Wiederverkäufer.¤02556/1742 

Katzenpärchen (Geschwister) 

u.Zwergkaninchen (Löwenkopf/- 

Widder-Mix) in liebevolle Hände zu 

verschenken (mit Zubehör). 

¤02562/9922963. 

Kopfsteinpflaster 

Größe:Mittel,ca.5¬,anSelbstabholer 

zu verschenken. 

¤0171/7777375. 

Ski-Schuhe Gr.6,5 -7 

incl.Skier zu verschenken. 

¤02562/4867. 

1Paar 

weiße Gänse zu verschenken. 

¤0171/7777375 

Katzenpärchen zu verschenken! 

Beide Tieresind 2Jahrealt,suchen 

ein neues liebevolles Zuhause. 

¤02562/1874074. 

Palettenkisten 

Holzrahmenund Holzlatten ,ideal 

als Kaminholz,zu verschenken. 

¤02565/93250. 

Pferdemist in Groß- und 

Kleinmengen an Selbstabholer zu 

verschenken.Reiterhof Rüenberg, 

Hagelsweg 3,48599 Gronau 

¤02562/24298. 

Gronau, Eper Straße 22 

Tel. 02562/71 99 901 

Angebot der Woche! 

Currywurst + 

Pommes Mayo 

REISEN 

3,95 € 

Bauernhacksteak nach 

„Cordon Bleu“ Art 

+Wedges 

4,44 € 

Ab sofort 

bieten wir von Mo.- Fr. 

hausgemachten abwechslungsreichen 

Mittagstisch an. 

Auch Vegetarier werden 

nicht vergessen. 

Urlaubsgutschein RÜGEN 

5Tg. f. 2Pers.f.250 ¥.Komf.Fewo 

See+Meerbl.www.ruegenreif.de 

info@ruegenreif.de 

¤038308/34390 

Norddeich/Nordsee u. Greetsiel: 

Gemütl.FeWo 2-6 Pers.,Hund ohne 

Aufpreis.Weihnachtenfrei. 

¤04931/934713 

ab 159,- E 

Einzelzimmerzuschlag: 40,- E 

Wüllener Straße 32 ·Ahaus ·02561-9546-0 

info@hoge-reisen.de · www.hoge-reisen.de 

Das größte Spielzimmer 

der Umgebung! 

● Wir legen Geschenke zurück ● Wir haben Gutscheine 

KNÜLLER 

5608, ab 2Jahre 

49.99 

32.99 

DUPLO 

Eisenbahn-Starter-Set, 

elektr. Geräusche 

44. 99 

ab 7Jahre 23. 99 

STAR WARS 

The battle of Naboo 

241-teilig 

RAVENSBURGER 

Rette die Million 

2–6Spieler, 

ab 12 Jahre, 

Werden Sie die Million 

retten? Acht Fragen 

sind zu meistern. 

26. 99 

5595, 

ab 3Jahre 

84.99 

DUPLO 

großes 

Flugzeug 

49. 99 

STAR WARS 

Freeco Spee 

29.99 8085, ab 7Jahre 22. 99 

26.99 

NINJAGO 

Turbo Shredder 

2263, ab 7Jahre 23. 99 

29.99 

Prinzessinnen- 

Schloss 

mit großer Freitreppe 

und vielen 

Zimmern 

122.99 99. 99 

8043, ab 12 Jahre 149. 99 

TECHNIK 

Motorisierter 

Raupenbagger 

169.99 

Riesentraktor 

mit Anhänger 

S142 

ab 4Jahre 27. 99 

5121 

ab 4Jahre 33.99 

SIKU 

Drehpflug 

Siku Control 1:32 

SIKU 

Rübenroder 

Modell aus Metall, 

originalgetreu 

und stabil 

32. 99 

6783 39.99 54. 99 

4060, ab 4Jahre 79.99 

Hot Wheels 

Color Sot 

Spielset 

zielen, losfeuern, 

Farbe verändern 

19. 99 

Hot wheels 

wall Track 

Starterset 

Hot wheels drehen 

ihre Runden an der 

Wand 

ab 4Jahre 32.99 39. 99 


CARRERA 

GO!!! 


Deine Buggy- 

Power 

7,30 m Strecke 

79.99 24. 99 

Ravensburger 

Schnappt Hubi 

5–99Jahre 

Das Spieleabenteuer 

mit dem 

magischen 

Kompass 

39.99 

54. 99 

RAVENSBURGER 

Mosaik 

ab 8Jahre, 

Mosaikobjekte ganz 

einfach selbst gestalten 

RAVENSBURGER 

Hase und Igel 

Hier können auch 

die Langsamen 

ganz schnell sein. 

24. 99 

29.99 9. 99 


HASBRO 

Looping Lonie 


Looping-Lonie fliegt 

im Sturzflug durch 

die Luft 


Da ist der Wurm 

drin 

Kinderspiel des Jahres 

2011, ab 4Jahre 

für Gedächtniskünstler, 

schlaue Beobachter, 

Glückspilze, Schatzmeister 

17. 99 

MONOPOLY 

Cars 2 

ab 5Jahre, sei bei 

Monopoly Car 2ein 

Teil der spannenden 

Racingaction 

18. 99 

22.99 27. 99 

34.99 

CHI CHI LOVE 

SHOWSTAR 


hört auf dich und 

reagiert auf 13 versch. 

Befehle 

FILLY FANTASY 

SCHLOSS 

ab 4Jahre, aufblasbares 

Fantasieschloss mit Licht, 

drehbarem Tanzboden 

und Balkon 

49. 99 

59.99 24. 99 

29.99 

SMOBY-KÜCHE 


25-teiliges 

Zubehör 

NINTENDO WII 

Mario und Sonic 

Limited Edtion 

Pack blau 

79. 99 

119.99 149. 99 

BARBIE 

Fashionstars Puppen 

Ralster 


25.99 

19. 99 

FILLY TURM 

Im Filly Turm kannst 

Du alle deine Fillys 

sammeln. 

79.99 

59. 99 

Prof.-Gärtner-Str. Ochtrup 02553/30 02 

Mo.–Fr.9.00 –12.30 ·14.30 –18.30 ·Sa. 9.30 –18.00 

Abb. ähnlich, Irrtümer vorbehalten!

431 in 

Besuchen Sie uns im Internet! http://www.expert-Ochtrup.de 

LCD-TV 

94 cm 

Bilddiagonale 

0 % 

Preise! 

Tuner für DVB-T und DVB-C HD 

129.- 

TX-L 37 U3E 

 

 

 

 

 

 

Drucker 

Scanner 

Kopierer 

Einfache Handhabung, 

schnelle Installation 

Multifunktionsdrucker 

Deskjet 

1050A All in One 

 

 

 

 

weniger als 5Sekunden 

 

 

 

Kaffeemaschine 

HD 7812/50 

SENSEO 

 

dank patentiertem 

 

 

 

 

 

UVP U 

549.- 

19% 

sparen! 

Frisch gebrüht in 

30 Sekunden! 

444.- 

12 Monateà37,00€=444.- 

44.- 

Barzahlungspreis 

38% 

sparen! 

LED-TV 

40cm 

Bilddiagonale 

Auchin 

weiß 

erhältlich 

301 

Druckpatrone 

schwarz 

9. 99 

301 

Druckpatrone 

color 

12. 99 

54. 99 

 

 

 

 

 

CD-Soundmachine 

AZ 1027 

UVP 

59.- 

33% 

 

 

 

 

 

 

Rasierer 

Series 7-765cc 

Pulsonic 

 

 

 

 

Langhaarschneider 

 

 

UVP 

349. 99 

31% 

sparen! 

Große 

Wünsche, 

DVB-T Tuner 

PC-Eingang kleine 

USB 2.0 Anschluss 

12 Volt Anschluss 

LED 12 S40USB 

 

 

 

 

 

 

sparen! 39.- 

Schall Technologie: Vibration 

des dynamischen Scherkopf 

Inklusive Reinigungsund 

Pflegestation 

239.- 

Finanzierung zu 

0% effektivem Jahreszins bei 

maximal 12 Monaten Laufzeit auf 

alles ab 250,- € oder fragen Sie 

nach unseren günstigen 

Finanzierungsangeboten. 

Laufzeit Bis 19.12.2011. 

Finanzierung ! 

 

 

 

 

 

mit Videofunktion 

 

 

A-GPS,Bluetooth 3.0 

 

 

 

 

Speicher 

 

 

32 GB 

 

300 Min. 

 

 

 

 

Inkl. 120.- 

Barauszahlung! 1 

Günstig ohne Ende! 

Die4-fach Flat. 

SMS-Flatrate in alle deutschen Netze 

Daten-Flatrate zum Surfen und E-Mailen 

Flatrateindas Telekom Mobilfunknetz 

Flatrate in ein weiteres dt. Mobilfunknetz 

Special Call &Surf Mobil 

nur29, 95 

buchbar bis 31.01.2012 

Laufzeit 12 Monate. Sollzinssatz (jährlich und gebunden für die gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %. Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß 

§6a Abs. 3PAngV dar. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH, für die wir nicht ausschließlich vermittelt tätig sind. Mindestkaufwert ab 250,- € oder fragen Sie nach unseren günstigen Finanzierungsangeboten. Gültig vom 28.11.2011 – 19.12.2011 KW5011 

/Monat 1 

S5360 Galaxy Y 

metallic-grau 

Betriebssystem: 

Android 2.3 

1.- 1 

1) Der Tarif Special 

Call & Surf Mobil ist 

bis zum 31.01.2012 

buchbar. Mtl. Grundpreis 

29,95 €. EinmaligerBereitstellungspreis 

24,95 €. 

Mindestvertragslaufzeit 

24 Monate. Telefon- 

Flat gilt für alle 

Gespräche ins Telekom 

Mobilfunknetz. 

Die Wahlnetz-Flat gilt 

für alle Gespräche 

in ein weiteres dt. 

Mobilfunknetz nach 

Wahl des Kunden. 

Inlandsverbindungen außerhalb der Flat ins Telekom Mobilfunknetz 

und der gewählten Wahlnetz-Flat kosten 0,29 €/Min. Ab einem Datenvolumen 

von 300 MB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat 

auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. 

Das enthaltene Datenvolumen darf nur mit einem Handy ohne angeschlossenen 

oder drahtlos verbundenen Computer genutzt werden. 

VoIP und Instant Messaging sind nicht Gegenstand des Vertrags. 

Die inkludierte SMS Flat allnet gilt für SMS in alle dt. Netze. 

/ Irrtümer undDruckfehler vorbehalten. ALLE PREISE SIND ABHOLPREISE!

ab 39.- - bei Webdivision24

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?